Hebdo du St-Maurice, 12 février 2000, samedi 12 février 2000

[" rm = mean meg Esthétique et Electrolyse Christine Lefebvre * 50% ae sw coin in ci » 15 filer an 15 mes 7\" Dx mimtes d'électuciyee GRATUFTES aa souveles chertes \u201cPromotions chaque Mois ipo des prods Yoghegs } Salon L'Entre-Deux i 429, 6e Ave., Grand-Mére Bur.: 533-5455 / 365-6842 Depuis 1915 en 86e Année, No 7 Changement de la garde chez Citec L'organisme vise Richard Bourassa, dg: son contrat n'a pas été renouvelé.(Photo L'Hebdo/Karine Buisson) BERNARD LEPAGE Shawinigan oins de deux ans avant que l'engagement financier du gouvernement fédéral ne prenne fin, son unique bailleur de fonds, l'Institut canadien du tourisme et du commerce électronique (CITEC) s'engage dans une course contre la montre pour s'autofinancer.Cette délicate étape survient alors que coup sur coup, André Vallerand remettait sa démission titre de président tandis que le contrat du directeur général, le Sud-Shawiniganais Richard Bourassa, n'était pas renouvelé.\u201cLe bonheur est l'art de faire un bouquet avec les fleurs qui sont à notre portée.\u201d B.G.Peinture Paiat HSA64507 l'autofinancement Le président André Vallerand a invoqué des motifs personnels pour motiver sa démission Les deux postes sont actuellement assumés par Mario Pépin, vice-président exécutif au Groupe Forces, le «parrain» de CITEC.Le conseil d'administration se donne jusqu'au début de l'été pour dénicher la perle rare qui sera appelée à occuper les deux fonctions, comme c'\u2019était le cas à l'origine lorsque la nomination de M.Vallerand a été dévoilée en 1998 rappelle Guy Deschênes, responsable des communications chez CITEC.En fait, compte tenu de ce nouvel organigramme, c'est la démission de I'ex-min- istre du Tourisme qui a provoqué le non- renouvellement du contrat de M.Bourassa.Celui-ci sera libre de soumettre sa candidature pour le nouveau poste a poursuivi M.Deschênes.Bien d'autres choses sont appelées à changer chez CITEC, à commencer par le rapatriement à Shawinigan, au second étage du bureau de poste sur l\u2019avenue de la Station, de toutes les opérations de l'organisme.Jusqu'à la semaine dernière, l'institut avait également des bureaux à Montréal.C\u2019est d'ailleurs cette volonté de centralisation qui a provoqué le départ de Voir «Citec» à la page 4 Comptables agréés 602, 6e Avenue, Grand-Mère / (819) 538-8851 802, Principale, Lac-sux-Sables / (413) 336-2170 341, St-Paul, S-Tho / (418) 365-6111 Quatre hommes qui se réjouissent de la bonne nouvelle: M.Maurice Héroux, maire de \u2014\u2014 -Sud, M.Claude Pinard, député du comté de Saint-Maurice, M.Michel Patenaude, directeur intérimaire du bureau régional de Développement économique Canada puis le Dr.Henri Bilodeau, président d'Héritage Shawinigan.(Photo L'Hebdo/Véronique Darveau) La fontaine émergera VÉRONIQUE DARVEAU Shawinigan-Sud Si le projet eut peine à émerger des eaux, même que l\u2019on a craint qu\u2019il en soit submergé à un certain moment, les initiateurs et défenseurs des Grandes eaux se portent dorénavant garant de sa réussite, puisqu'ils ont trouvé l\u2019appui nécessaire à sa réalisation en la Ville de Shawinigan-Sud.Ainsi, par belles journées au cours de la saison estivale, les Grandes eaux jailliront des entrailles de la rivière et offriront de la promenade du Capitaine un spectacle tenant presque.ituées à 40 mètres de la rive de la Promenade du Capitaine, les Grandes eaux seront composées de sept jets dont un central qui atteindra une hauteur maximale de 30 mètres, soit l'équivalent d\u2019un édifice de dix étages.Les six jets qui l'entoureront, dont trois de types «geysers» et trois autres de types «éventails», s\u2019élèveront à 15 mètres.À plein rendement, les jets de la fontaine atteindront un rayonnement d'une cinquantaine de mètres.Les travaux d'ancrage des sept plates formes débuteront sous peu si bien que les Grandes eaux jailliront de la rivière d'ici la fin du mois de juin.Une vingtaine de jeux d'intensité feront en sorte que la fontaine offrira à ses spectaieurs des tableaux variés.Statique, elle prend l'allure d\u2019une fleur de lys.En soirée, des éclairages à intensités et couleurs diverses agrémenteront ses prestations.Les Grandes eaux seront en opération sept jours sur sept par journée de beau temps.C'est en novembre 1997, que le projet | ; piloté par Héritage Shawinigan est présenté au colloque touristique «De l'énergie à l'action».Suite au refus de la Ville de Shawinigan et de la Cité de l'énergie de joindre leurs efforts à ceux de la société d'histoire, Héritage Shawinigan approcha la Ville de Shawinigan-Sud qui fut piqué Voir «Fontaine» à la page 4 45 wei) em a em la St-Valentin OFFREZ-LUI DES ROSES 200, 24: Rue, Lach in Tortve.538-4040, Poor smbell of pour la Tout pour vos semis a.Caissettes - terres semences - etc.On vous prepare un hel ete fleur «du rêve».MANCHETTES SANTÉ Québec devra réinvestir dans les soins aux aînés PAGES « SKI DE FOND Charles Gélinas sur les pistes internationales PAGE 46 3er5.RE DIGISEAUX 3 Tournosor mar ) 10 kg 7°38 SPO rp nage MS RE N A ST EEE iio oils: 2 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 AIT BN 4 MOBILIER CUISINE Si k=l PE) EN CHENE fl\u201c amp} Régulier: 1298 MEUBLEZ UN 3 PIECES SALON - CUISINE - CHAMBRE + VOIR DETAILS EN MAGASIN ; 20\" 311° no.19-25 7) on, QU'A FEVRIER 2001 SANS INTÉRÊT ÉLECTROMÉNAGERS 4 morceaux RÉFRIGÉRATEUR 18 Pi.cu.CUISINIÈRE 30 Po.LAVEUSE BLANC SUR BLANC SÉCHEUSE 17943 pr aq + La Trois l'Hebdo du Saint-Maurice Ça risque de se corser au CHSLD Une arrivée massive est prévue d\u2019ici deux ans Huco LEMAY Grand-Mère Ces dernières années, des estacades ont été installées pour retarder l\u2019entrée des personnes âgées dans les foyers gouvernementaux, les CHSLD.En conséquence, c\u2019est une clientèle de plus en plus lourde et qui requiert de plus en plus de soins.Les Centres d'hébergement et de soins de longue durée demandent à Québec de réinvestir massivement dans le réseau.Les employés commencent à manquer de souffle.n ne parlait pas beaucoup de maintien à domicile à venir jusqu'à trois ou quatre ans.Les budgets ont doublé, voire triplé à ce chapitre.L'industrie des maisons de retraites privées ne s'est jamais aussi bien portée.Les «ressources intermédiaires» affiliées au réseau constituent maintenant des partenaires de choix.Dans un mémoire présenté à la ministre de la Santé et des services sociaux avant \u2014\u2014 SOMMAIRE ACTUALITÉS.3 à 19 MOTS CROISÉS.42 CLASSÉES.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.26 à 40 SPORTS/LOISIRS.43 à 46 CATARACTES 47 VOISINAGE.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 10 CINEMA o.oo, 42 VIE CULTURELLE.19 et 20 ROLAND LECLERC.HOROSCOPE.42 ANDRE PERREAULT.les Fêtes, l'Association des CLSC et des CHSLD du Québec observait qu'il aurait fallu 357 millions$ additionnels pour répondre à l'ensemble des besoins en 1997-1998.Le directeur général du CHSLD du Centre-de-la-Mauricie soutient que l'on peut difficilement descendre sous le taux de réponse actuel qui est de 75 p.cent.Il avise à atteindre 80 p.cent au cours des prochaines années.SNES: Pour tous vos besoins d'assurances ou des conseils en placement *Rendement jusqu'à 25% 155, 125e Rue, Shaw.-Sud 537-0190 fax: 537-7145 «Il ne se fait plus de convalescence à l'hôpital.Un client qui doit subir une intervention chirurgicale est de retour en 24 heures.Nous faisons maintenant de l'hémodialyse, ce qui n'était pas le cas avant», donne en exemple M.Guy D'Anjou, directeur général du CHSLD du Centre-de-la-Mauricie.Voilà 15 ans, les résidents nécessitaient en moyenne de 2,5 à trois heures de soins par jour.Cette moyenne a augmenté d'une heure, d'où une vague de fatigue professionnelle.«Nous corroborons ce que disent les syndicats et les corporations professionnelles à ce sujet», mentionne-t-il.Au Centre-Mauricie, la situation est toutefois relativement bonne à comparer aux autres établissements du réseau.Les quatre établissements du CHSLD (Foyer de Grand-Mère, centres Laflèche et Dr Joseph Garceau ainsi que la Résidence du Saint-Maurice) peuvent encore miser sur l'unité de réadaptation TAXI MICHEL PARÉ ; Centre-Mauncie local - régional 7 $ sréciaux - VOYAGES EXTÉRIEURS Réservation i VEHICULE 6 PASSAGERS 1 COUPON PAR VOYAGE 539-8583 Le maintien à domicile de gardera les personnes âgées dans leurs maisons indéfiniment, rappelle Guy D'Anjou.(Photo L'Hebdo/Hugo Lemay) qui a survécu au changement de vocation de l'hôpital de Grand-Mère.L'Association des CLSC et des CHSLD du Québec recommande que l'on renforce les interventions en ergothérapie de façon à maintenir l'autonomie des vieillards, qui demanderont par conséquence moins de soins.«Le maintien à domicile constitue une bonne initiative mais on ne peut maintenir une personnes chez elle indéfiniment.D'ici un an ou deux.Les ressources intermédiaires aussi ont leurs limites.D'ici un an ou deux, nous ferons face à une vague de demandes d'admissions provenant de ces milieux.» À l'heure actuelle, il n'y a pas de liste d'attente pour les quelque 400 lits en longue durée au Centre-Mauricie Financement À l'heure actuelle, tous les centres d'hébergement en Mauricie affichent des déficits accumulés.Le printemps dernier, la Régie régionale de la santé et des services sociaux reconnaît l'état de sous- financement dont souffrent les CHSLD.Le budget octroyé est de 42 400$ par lit à l'heure actuelle.En le haussant de 2000$, ça ferait la différence entre un déficit et un budget équilibré.«Nous souhaitons que l'an 2000 ou 2001 soit le début d'un plan triennal de réinvestissement dans les services aux personnes âgées.Le personnel est essoufflé et nous n'avons pas de marge de manoeuvre», exprime Guy D'Anjou.Investir en sûreté - 6 4 0 à 5 0% #6 + » 2 © + e Ronald Richara Directeur d'agence Alain Gélinas, A.V.C Directeur adjoint Guy Chartier Madame Dany Nadeau Yves Marineau, A.V.C.André Roy, A.V.C.Nathalie Duchemin Carole Boisvert * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière Nancy Deschesnes, B.A.A.* conseillère en sécurité financière * conscillère en sécurité financière * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière Stagiaire en assurance de personnes * conseillère en sécurité financière Sylvain Doucet * conseiller en sécurité financière Claude Gauvin * conseiller en sécurité financière Dave Paquin Jacques St-Louis, A.V.C.Daniel Caisse Madeleine Matteau André Ouellette Jean-Guy Verreault.A.V.C.Guy Lampron * assurance de personnes * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière * conseillère en sécurité financière * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière assurance collective de personnes Nos fonds de placement vous offrent plus que bien des fonds mutuels À GAGNER 2 REER DE 500$ Remplissez ce coupon, déposez-le ou postez-le à notre bureau et le 25 février 2000, nous procéderons au tirage de 2 REER de 500$ parmi les coupons reçus.\u2026.\u2026.eu .s.Vous devez avoir 18 ans pour participer et être sur le marché du travail La photo des gagnants sera publiée après le tirage HSM63570 Ÿ \u2014 0002 dYAMIAGA ZT \u2014 AOIHAVN-LNIVS 1d 0d93H.1 «84 0 0 2 6 à à 4 6 à : = aN vy æ æ 4 \u2014 L'HEBDO DU SAINT- Les Actualités Gestion L'\"Hebdo du Saint-Maurice HAMMOND BELLEMARE lnc.1262, Se Ave, Showinigan-Sod Lucie Bellemare, cgo HSM6369 Roger Hammond 536-7004 LES GRANDES EAUX SUR LA eo \u2014 Une solution face : ow | ' ._ 18 « à eu Ahern, b © = .- J ve = J LAS Pret ; a 7 = ge Le spectacle des grandes eaux sera présenté a la Promenade du Capitaine Jos- Veilleux, au sortir de la courbe de l'anneau de glace que l'on peut voir là où il y mn el eH aux refoulements La fin d\u2019un problème pour des citoyens de Saint-Georges BERNARD LEPAGE Saint-Georges-de-Champlain Quelque trois cents résidents du secteur nord de Saint- Georges-de-Champlain ne devraient bientôt plus avoir de problèmes de refoulement d\u2019égoût.Dès que le dégel des sols le permettra au printemps prochain, la a un cercle sur cette photo.(Photo L'Hebdo/Véronique Darveau) «Fontaine» (Suite de la page 1) d'un vif intérêt.L'implication de cette dernière s'élève à 20% du coût total du projet, lequel est évalué à 500 000 dollars.Évidemment, des coûts récurrents seront rattachés à son entretien qui sera assuré par la municipalité, Par le biais de Développement économique Canada, le gouvernement fédéral alloue une aide financière de 200 000 dollars.Cette Actualités EXPRESS Le chantier de l\u2019hôtel à la veille de reprendre Shawinigan-Sud (HL) Les travaux reprendront au cours des prochains jours pour la construction d\u2019un nouvel hôtel de la bannière Confort Inn & Suites, dans le Boisé du Capitaine à Shawinigan-Sud.Le chantier a été fermé en décembre, les travaux de fondation étant terminé.«Les murs de l'hôtel achèvent d'être préfabriqués en usine», indique le promoteur, M.Gaston Gendreau.L'érection de la structure se fera rapidement par la suite, indique-t-il.La fermeture temporaire du chantier a permis d'économiser d'importants frais de chauffage.À l'heure actuelle, on n\u2019enregistre aucun retard dans la construction, ajoute-t-il.Bien que l'échéancier s\u2019annonce serré, M.Gendreau assure que l'établissement de 66 chambres sera prêt tel que prévu la fin mai.% = 2 £ somme a été puisée 2 méme une enveloppe de 9,35 millions de dollars destinée au développement touristique de la Mauricie et octroyée en juin dernier.Laide du gouvernement du Québec s'élève pour sa part à 265 000 dollars.Le ministère des Régions accorde ainsi une subvention de 150 000 dollars provenant de son Fonds conjoncturel de développement.À même son enveloppe discrétionnaire, le député du comté de Saint-Maurice, M.Claude Pinard, verse une somme de 65 000 dollars.Le Conseil régional de développement de la Mauricie vient compléter avec une subvention de 50 000 dollars.Le maire de Shawinigan-Sud, M.Maurice Héroux, témoigne de l'importance des Grandes eaux dans le développement touristique du Centre-de- la-Mauricie: «Les Grandes eaux s'associent à d\u2019autres projets d'envergure.Je fais allusion à ceux de la Cité de l'énergie, au cinéma Imax, au futur hôtel qui sera bientôt achevé.Réunis, tous ces projets créeront un nouvel engouement qui fera en sorte que le visiteur restera plus d\u2019une nuité dans la région.Sans aucun doute, ces projets attireront de nouveaux promoteurs.» Pour sa part, le député du comté de Saint-Mauricie, M.Claude Pinard, est maintenant convaincu que le Centre-de- la-Mauricie détient des produits d'appel majeurs «.et uniques que l'on ne retrouve pas ailleurs au Québec.L'amphithéitre de Saint-Mathieu-du-Parc en est un et les Grandes eaux aussi.Nous avons pris le virage touristique mais nous devons continuer à l'accentuer afin que le Centre-de-la-Mauricie deviennent une terre recherchée.» municipalité entreprendra la reconstruction du poste de pompage Paquette, situé près de l'intersection de la 106e et de la 108e avenue.Désuète, sa capacité actuelle ne répond plus à la demande lors des périodes de forte pluie ou du dégel printanier.À valués à 186 660 $, ces travaux E seront financés à part égal par la municipalité et le gouvernement du Québec, via son programme Les eaux vives du Québec.La facture inclue également l'installation d'une conduite de trop- plein de 580 mètres à partir de la 122e rue jusqu\u2019au nord de la voie ferrée vers la rivière Noire.Cette conduite permettra de soulager le réseau d'égoût lorsque celui-ci sera mis à trop rude contribution.La mairesse France Beaulieu, qui en avait maintes fois adressé la demande, tout comme le député-ministre de Laviolette, Jean-Pierre Jolivet, étaient satisfaits de cette annonce.Le ministre des Régions remarquait qu'avec la conclusion de cette affaire, seuls les dossiers de l'assainissement des eaux usées à Saint- Séverin et de la réfection du système d'aqueduc à Saint-Jean-des-Piles demeuraient à finaliser dans son comté de Laviolette.Celui de l'assainissement des eaux usées à Grand-Piles serait sur le point de se mettre en branle.De son côté, la mairesse Beaulieu soulignait que le directeur général Luc Bourassa venait de terminer un plan directeur pour tout le secteur nord de la municipalité dont plusieurs infrastructures demandent à être remplacées.Elle La mairesse de Saint-Georges, Mme France Beaulieu.ne cachait pas son espoir de profiter d'un éventuel nouveau programme Canada- Québec de revitalisation des infrastructures pour entreprendre ces chantiers.La dette per capita à Saint-Georges-de- Champlain devenant plus raisonnable, il devient impératif selon France Beaulieu d'investir dans les immobilisations au cours des prochaines années.«Citec» (Suite de la page 1) M.Vallerand qui ne pouvait, pour des raisons personnelles, s'installer au Centre- de-la-Mauricie.Mais le plus important changement chez CITEC est sans contredit sa détermination à rentabiliser ses opérations le plus rapidement possible.Voué initialement à la promotion du com- nisseur auprès de ceux-ci.«Nous sommes dans le même bateau que l\u2019entreprise privée.On a aussi besoin de revenus», souligne Guy Deschênes.Ainsi donc, CITEC profitera des salons CITEC merce électronique chez les intervenants du tourisme et du commerce électron- analystes programmeurs, des concep- de l'industrie touristique, l'institut se ique qu'il tiendra à Laval en mars, au teurs de site web et des ingénieurs infor- voudra dorénavant également un four- Yukon en avril, à Québec en mai, à l'Ile matiques.du Prince Édouard et en Alberta en octobre et au Manitoba en novembre pour se repositionner en tant qu\u2019initiateur de solutions, de produits et de services.«Ça terminera notre tournée de sensibilisation à travers le Canada qui était l'un de nos mandats puis ça nous permettra de passer le mot rapidement sur notre nouvelle vocation», poursuit le responsable des communications.Actuellement, une quinzaine de personnes oeuvre au sein de CITEC à Shawinigan, principalement des PY à E RE LL gs a ' : y = FRETS A PE % | TENT RTS .â inal J MES sPour information : 538-1639, >, = Les Actualités L'\"Hebdo du Saint-Maurice 02 i: \u201c ols E wn KR sas ¥ STE, de la clé dans la porte Plusieurs projets de rénovations sur la table de la Régie Huco LEMAY Grand-Mère La fermeture du Foyer de Grand-Mère n'est pas prévisible à cours terme, même si elle a été annoncée depuis plus d\u2019un an.La Régie 538-9667 MASSOTHERAPIE Plan d'assurance accepté eliet Lyse ou HsM63705 JF\" Cessez la surchenchère, réclame Claude Pinard Le siège social de la nouvelle ATR fait saliver Huco LEMAY Shawinigan Entre le maire de Trois-Rivières qui veut la conserver à Trois-Rivières et le CRDM qui offre de l\u2019héberger gratuitement, Claude Pinard s'insurge: qu\u2019on laisse les administrateurs de l\u2019Association touristique régionale décider, dit-il.Au cours des dernières semaines, il s\u2019est fait un peu trop de déclarations politiques et d\u2019offres au goût de M.Pinard.es pressions de certains tants intermédiaires viennent créer de l\u2019interférence dans les travaux d'implantation de I'ATR de la Mauricie.Arrêtons l'ingérence!», tempétait le député au cours d'un point de presse, lundi après-midi.M.Pinard, responsable du tourisme au sein du caucus régional des députés, rappelle que les 17 membres de la nouvelle | ATR.«Ils ont établi un canevas de travail rigoureux quant à leurs besoins pour le nouveau siège social.Ils préparent les appels d'offres», a-t-il poursuivi.Bien qu'il se dise heureux que les cinq sous-région manifestent de l'intérêt pour le siège-social de l'ATR, M.Pinard estime que des interventions extérieures aux milieu touristique, à l'heure politiciens ou représen- B d'organismes F Le député Claude Pinard (Photo L'Hebdo/Hugo Lemay) actuelle, est susceptible de faire reculer le dossier.Voilà deux semaines environ, le Conseil régional de développement (CRD) a offert à l'ATR des locaux dans la Maison des régions, à Trois-Rivières.Une idée qui a semblé plaire au président de l\u2019association, M.Robert Trudel.Bien qu'il ne fasse pas de plaidoyers pour le Centre- Mauricie, M.Pinard aimerait que la nouvelle association n'échoue pas automatiquement à Trois- Rivières.I] rappelle qu\u2019au moment de la fondation du nouveau CRD, desservant uniquement la «région 04 nord», un comité avait été mandaté pour évaluer la répartition des services gouvernementaux sur l'ensemble du territoire.«Je n\u2019ai jamais reçu le moindre document relatif à cette question depuis!» De son côté, la mairesse de Shawinigan Lise Landry a suggéré que la maison de l'Île Banane, une propriété achetée par la Ville l'automne dernier, ferait un bon endroit pour accueillir les bureaux de I'ATR.régionale de la santé et services sociaux compte actuellement 26 annonce de la fermeture du Foyer de Grand-Mere est demandes de rénovations à travers la Mauricie.Or, elle ne réalise que cinq ou six projets par année.L survenue durant la campagne électorale provinciale de l'automne 1998.Munie d'un permis d'exploitation lui permettant d'héberger 53 personnes, le vétuste Foyer de la 7e avenue en comptait encore 43.Il en reste aujourd'hui 22, un plancher qui demeurera jusqu'à ce que l'établissement ferme définitivement ses portes.Chaque décès est compensé par une nouvelle admission.«C'est encore vivable au Foyer de Grand- Mere», affirme le directeur général Guy D'Anjou.«Ça peut durer comme ça encore quelques années.» La bâtisse est en train de s'enfoncer graduellement dans le sol.Il sera difficile de lui trouver une nouvelle vocation.Selon toute vraisemblance, l'actuel Foyer de Grand-Mere sera être tout simplement démoli suite à sa fermeture, estiment certains observateurs.Nouvel étage Le CHSLD du Centre-de-la- Mauricie a déposé voilà un an et demi un projet de rénovations à la RRSSS afin que soit construit un nouvel étage au site Laflèche, d'une valeur de 1,3 millions$.Le CHSLD avait précédemment soumis un autre projet de rénovation visant le deuxième étage, où se trouvent actuellement les bureaux de l'administration et le quatrième étage (unité de médecine) à Laflèche.Ce projet a une valeur de 4,8 millions$.Si le projet est approuvé, il se peut que l'établissement prenne 1,3 millions$ de cette enveloppe pour construire le nouvel étage et trouver une autre façon de financer le reste des travaux.«Il y beaucoup de demande de rénovations à l'heure actuelle», observe Guy d'Anjou.«Durant la transformation du réseau, plusieurs établissements ont changé de vocation, mais les lieux physiques sont demeurés les mêmes.» M.D'Anjou est confiant de voir ces projets réalisés d'ici quelques années, peut-être moins de cinq ans.Retour au travail chez Doral Grand-Mére (HL) représente ses 300 travailleurs syndiqués, ont mis moins d'une journée à régler la grève générale qui aura duré une semaine.Réunis en assemblée générale mardi soir, les employés ont approuvé l'entente de principe dans une proportion de 73 p.cent.Les deux parties se sont entendues pour une hausse de 1$ l'heure la première année (12 p.cent) et de 3 p.cent pour chacune des deux autres années de la convention collective qui prendra fin le 31 août 2002.Les mesures sont rétroactives au 1er septembre 1999, L e fabriquant de bateaux Doral et le SCEP, qui Avant le déclenchement de la grève, les salaires s'échelonnaient entre 8,65 et 11.90$ l'heure.L'employeur n\u2019a pas réussi à implanter la notion de participation au partage des profits.«Dans une entreprise, il faut prendre des décisions d'ordre économique», explique M.Sylvain Douville, directeur des ressources humaines.«Ça met la barre plus haute tant pour la direction que pour les employés.» L'entreprise devra se montrer encore plus performante, laisse-t-il entendre.Doral affiche un retard d'environ trois semaines à son carnet de commandes.M.Douville croit qu\u2019il est difficile d'évaluer les pertes, mais croit néanmoins que ce retard sera rattrapable.Quant à l\u2019idée d'implantation d'une équipe d'amélioration de la productivité, elle demeure en plan pour le moment.VGA SY ive - D.V.auto Inc.Saint-Tite RL 1997 PONTIAC SUNFIRE Sax 53 000 km, spécial 1996 CHEVROLET LUMINA APV 50° | tout équipé, 73 000 km, spécial 11 850* \u2014 9895* 1995 FORD F-150 XL 39 000 km seulement, spécial 1997 PLYMOUTH GRAND VOYAGEUR RALLYE tout équipé, 36 000 km 1997 DODGE RAM 1500 V8 aut., 68 000 km 1997 DODGE AVANGER ES tout équipé, toit électrique 51 000 km, 14 950* 1997 PONTIAC TRANSPORT tout équipé, 50 000 km 1997 SATURN SC2 A/C 64 000 km 1996 SUZUKI SIDEKICK 4X4 4 portes, 68 000 k S \u2014 0002 ¥INAZA 21 \u2014 HOMIAVN-LNIVS NA OCAAH.T 6 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 Éditorial iL \"Mebdo du Saint-Maurice Un nouveau partenaire BERNARD LEPAGE vec l'Association touristique régionale (ATR) de la Mauricie qui se cherche un siège social, l'heure de la revanche a-t-elle sonné pour Shawinigan?L'honneur du Département de santé publique perdu au profit de Trois-Rivières au milieu de la décennie quatre-vingt-dix sera-t-il vengé?Toutes ces années d'humiliation auront-elles une fin?C'est ce que nous saurons dans le prochain épisode.Beaucoup de lobbying a été accompli depuis le début de l'année, presque exclusivement dans la Capitale régionale, pour que l'ATR nouveau cru demeure à Trois-Rivières, comme c'était le cas lorsque le territoire du Coeur-du-Québec était englobé.Au nom de la tradition invoque-t-on.Voilà un argument bien souvent de dernier recours pour clore une discussion.La récente scission de la région 04 en deux entités a provoqué tout un réaménagement des services gouvernementaux qui, si il a provoqué un débat sur la rive-sud, n'a donné lieu à aucune remise en question de ce côté ci du Saint-Laurent.Si le débat sur la localisation de l'ATR a émergé alors que d'autres sont demeurés muets, c'est seulement parce que le Centre-de-la-Mauricie y exerce un leadership indéniable depuis trois ans.Il n'y a qu'à souligner que le conseil d'administration provisoire de dix-sept membres est présidé par Robert Trudel pour s'en convaincre.Le directeur général de la Cité de l'énergie est accompagnée au conseil de Chantal L DESSUREAULT LEBLANC LEFEBVRE senc Comptables agréés Jacques St-Louis, c.a.Associé 794, 5e Rue, local 115 Shawinigan (Québec) G9N 1G1 Téléphone: (819) 536-2561 Télécopieur: (819) 536-2562 Internet: jst-louis@infoteck.qc.ca Méthodologie: HSM45861 ÉDITEUR-DIRECTEUR GÉNÉRAL MICHEL MATTEAU DIRECTEUR DES VENTES GILLES GUAY Bourassa, commissaire au tourisme au CLD du Centre-de-la-Mauricie, de France Milette, du restaurant Au Cénacle, et de François Bordeleau, directeur général du Festival d'été de Shawinigan-Sud.Contrairement à ce qui se passe en aval du Saint- Maurice lorsque ses intervenants se sentent menacés dans leurs acquis, il faut éviter ici de tomber dans les ultimatums.Dans la Capitale régionale, depuis que le débat a été lancé par le maire Guy Leblanc, les résolutions demandant à ce que l'ATR demeure à Trois- Rivières se multiplient.À quand celle du Club Kiwanis.C'est une façon de faire qui équivaut à mettre en doute le bon sens et la responsabilité des administrateurs qui sauront bien décider en grands garçons et filles qu'est-ce qui sera le mieux pour le bébé.L'an dernier, la localisation des bureaux administratifs de la Technopole de la Vallée du Saint-Maurice à Trois-Rivières n'a pas suscité d'indignation au Centre-de-la-Mauricie même si quelques uns de ses administrateurs les plus dynamiques oeuvrent ici et qu'il aurait été tout aussi sensé qu'elle s'y établisse.Le débat s'est fait à l'interne et c'est sans rancune de part et d'autre que la décision a été prise dans les meilleurs intérêts de la corporation.Il faudra bien un jour que l'agglomération triflu- vienne se fasse à l'idée que le Centre-de-la-Mauricie n'est pas un joueur à qui on dicte une conduite mais un partenaire avec qui on discute affaires.Baromètre œs - - a - - - n Non 52% Oui 40% Ind.8% Ce mini-sondage de L'Hebdo du Saint-Maurice est le reflet d'une enquête effectuée auprès d'une cinquantaine de gens du Centre-de-la- Mauricie.[| ne ent pas compte des composantes démographiques telles que l'âge, le sexe, la provenance et autres.La cinquantaine de répondants hebdomadaires à été choisie au hasard au comptoir des annonces classées de L'Hebdo du Saint-Maunce CERTIFIÉES DIRECTEUR DE L'INFORMATION 2102 AVE CHAMPLAIN, C.P.10 BERNARD LEPAGE SHAWINIGAN, QUÉ.G9N 6T8 INFOGRAPHIE anc PUBLI-PRODUCTION Téléphone: (819) 537-5111 CONTRÔLEURE Télécopieur: (819) 537-5471 JOSÉE BOSSÉ PE L H Programme d'évaluation ; IMPRIMEUR CROP de lecture des hebdomadaires Près de vous depuis 1915! T.R.OFFSET ' \u201cLe Conseil de Shawinigan avise l'office de l'Assistance aux mères nécessiteuses qu'à compter du 1S février 1939, la Cité ne paiera plus aucun secours ni allocation aux mères nécessiteuses ayant droit à une allocation en vertu de la loi.\u201d \u2014 L'ÉCHO DU SAINT-MAURICE, 15 FÉVRIER 1939 «L'Imitation de Jésus-Christ» ROLAND LECLERC Réflexion l'Hehbhdo du Saint-Maurice \u2014\" * ME 9 aurais eu vraiment le goût de lui dire: «Je n\u2019ai jamais vu une telle foi.en Israél'» (Luc, 7,9).Cet omme que j'interviewais et qui acceptait de partager avec moi un peu de son paysage intérieur et de sa spiritualité venait de me citer par coeur quatre conseils de sérénité contenus dans le livre «L'Imitation de Jésus-Christ».Livre qui lui servait de compagnon de réflexion et de guide dans le chemin de la spiritualité.Ce qui m'éonnait n\u2019était pas tellement le fait qu'il trouvât dans ce volume la nourriture spirituelle pour guider sa vie, mais qu'il venait juste de me confier qu'étant divorcé et remarié, il avait pris ses distances de la pratique sacramentelle et de ce qu'il appelle «l'Église réglementée».Cet homme, en face de moi, me rappelait le centurion en face de Jésus; c'était également la Samaritaine ou bien Zachée.Bien sûr, toutes ces personnes du temps de Jésus ne lisaient pas L'Imitation de Jésus-Christ, mais elles en vivaient déjà en cherchant à travers les hauts et les bas de leur vie, une libération à leur soif de bonheur.Elles en vivaient déjà en voulant cor respondre du mieux de leur possible, à la «vérité de l'existence» qui se faisait jour en elles.Bien loin de moi l'idée de juger cette démarche et d'établir qu'elle n\u2019est pas correcte et qu'elle n'entre pas dans les limites des créneaux légaux établis par les lois religieuses.Jésus ne l'a pas fait, moi non plus.D'ailleurs sur ce point, Jésus s'en est plutôt pris aux «orthodoxes religieux» de son temps, les Pharisiens, en leur soulignant que tout en étant conforme la loi, leur action était en désaccord avec leur coeur.Voilà le point essentiel: la conformité de Cet appel est toujours actuel et pour tous: les pratiquants, les marginaux, les bien pensants et les autres.S'il existe des lois, C \u2018est pour nous aider à y tendre et non pour nous classer en bons, moyens et passables.La loi est un guide, non un miroir car il risque d'être déformant.Ah oui! Les quatre conseils de L'Imitation de Jésus-Christ sont les suivants: 1) faire la volonté d'autrui plutôt que la sienne; 2) choisir d'être le dernier plutôt que le premier; 3) souhaiter toujours avoir moins que plus; 4) désirer que la volonté de Dieu s'accomplisse en moi.Je ne suis personnellement pas un adepte de ce livre qui remonte au XVe siècle.J'avoue même qu'à certains égards, il m'apparaît rébarbatif.Je suis vraiment plus à l'aise avec l'eau claire de l'Évangile qui me désaltère davantage et qui me stimule aussi à développer un certain réflexe d'excellence dans ma foi.En fait, cet homme, qui se nourrissait à sa manière de L'Imitation de Jésus-Christ, m'impressionnait parce que je le sentais plus rigoureux, plus exigeant, plus disciple de Jésus.Comprenant que sa situation conjugale de divorcé-remarié l'éloignait de la pratique sacramentelle et de la nourriture de la Parole évangélique, il s'était astreint à vivre l'Imitation\u2026 de Jésus Christ, même en dehors de l'Église.Il est plus grand que je ne le suis dans la foi.Et je comprends toute l'admiration que Jésus pouvait avoir pour cet Israélite à la tête dure, en lui disant: «Vraiment, tu n'es pas loin du royaume».L'Imitation de Jésus-Christ peut n'être qu\u2019un livre avec de beaux principes; elle est davantage vivante quand elle insinue dans notre vie l'admiration et la passion T.PS.ET T.V.Q.NON INCLUSES 3 i «No d'enregistrement de la Le 12/04 Stéphane Rousseau (suppl) 34 | Les Lumdis Doux 13/04 Stéphane Rousseau (suppl) 34° | au Foyer à 13h30 14/04 Jean-Pierre Ferland 27> 1 06/03 Sao (chanteuse) 10° 15/04 Sol 25 11 27/03 Quatuor de LOSJPF 107% à LENOUVELLSTE CHILNSSO roro) © SS ; EA cme | G aa 0) (3) $ oe GCSES L \u2014 0002 HAIIAGI 21 \u2014 HORIOVN-LNIVS AA OCETHT 8 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 - CELULITE.CAPITONS, PEAU D'ORANGE, VENTRE ET CULOTTE DE CE +1NVFRA THÉRAPIE La liposuccion sans chirurgie satire] \u2019 Jai perdu | N | Sc livres; AE yy Manuele Anick JPN + | : È Yr l\u2019Infra thérapie attaque : 9 ambet FHS FE AR 8 | les parties du corps les plus affectées of C nt ec ul ante Lestpes decelulite JB inceur, -chitende À a | 70 centres au Québec pr tete 3 pr | | | Q pau we = ones | on | 450, 121e Rue Shawinigan-Sud 537-1 6 83 WRLC TEN TW TE WE WTS rir | L'Aukeage Gouvenem Shawinigan est Keancuse d'accueillon am wossenss chef exceed MH.Christian Wguekens, ancien propriétaine et chef du nestaunant Eruxelles, ainac ge un wowveaw sous-chef, MM.Dave Sigman, ancien chef du restamant Camélia.BUFFET DU MIDI CHAUD ET FROID Et et, FISH Réservez directement à la salle à manger 537-8714 ou à l'Auberge 537-6000 _ a= AUBERGE sos a 1100, Promenade Saint-Maurice Shawinigan GOUVERNEUR 35 /-6000 nsMé3509 mLes Actualités IDIERIENTETTIT Portes owveresauts Avis de recherche à l'\u2019Echo féminin Le Centre d'Entraide Aux Rayons du Soleil Inc.invite toute la population à sa semaine portes ouvertes qui se tiendra du 14 au 19 février 2000.La population aura donc l'occasion de visiter les locaux du Centre et de connaître les services offerts.Vous pourrez également prendre de l'information sur les objectifs et la mission de notre organisme.Le Centre vous invite fortement à venir participer également à une soirée dansante qui mettra fin à la semaine portes ouvertes, soit le 19 février à 20 h, au 250, Ge Avenue, 2 Grand-Mère.Ladite soirée se déroulera sous le thème «S'amuser sans consommer».Les heures d'ouverture sont de 9 h à 11 h 30 et en après-midi, de 13 h à 15 h 30.Pour informations, communiquez avec Carol au 533-4829.Assembleé générale de la SSIB de Grand-Mère L'assemblée générale annuelle de la Société Saint-Jean-Baptiste de Grand- Mère se tiendra le 20 février prochain à l'Auberge Grand-Mère à 10 h.Tous les membres sont conviés.Pour ceux qui n'ont pas de carte de membres et qui désirent faire partie de l'organisme, | des cartes seront disponibles à l'entrée, au prix de 10$.Venez déjeuner avec nous, et élire votre conseil d'administration 2000.Vous pouvez réserver votre place en appelant dès maintenant au 533-4752.Collecte de sang à Shawinigan-Sud Il y aura une collecte de sang d'Héma- Québec, parrainée conjointement par la Sécurité publique de Shawinigan-Sud et le Pavillon de loisirs des aînés (PLASS) le mercredi 16 février.La collecte se tiendra à la Salle communautaire Théodoric Lagacé au 1607, t17e avenue, à côté de l'aréna Gilles-Bourassa, entre 14h et 20h30.L'objectif est de 150 donneurs.Shawinigan L'Écho Féminin de Shawinigan est à la d'anciennes compagnes, donnez vos recherche de femmes qui ont fait partie coordonnées, par téléphone, à Mmes de l'association depuis sa fondation.Pour célébrer ses cinquante ans (50) d'existence, une journée «amicale» se tiendra le mardi 21 mars, à l'Auberge Gouverneur de Shawinigan à compter de 15 h.Nous désirons prendre contact avec les anciennes présidentes qui ont quitté la région, de même qu'avec toute femme qui fut membre à n'importe quel moment de son histoire.A toute femme qui lit ces lignes et se souvient d'avoir été membre de l'associ- @ | CENTRE HOSPITALIER DU Centre-de-la-Mauricie DR CAROLINE BEAULÉ INTERNISTE Le Centre Hospitalier du Centre-de-la- Mauricie est heureux d'annoncer l'arrivée du Dr Caroline Beaulé, interniste.Le Dr Beaulé est diplômée de l'Université Laval et a joint l'équipe des quatre internistes en place, soit les docteurs Bruno Robert, Éric Kerké- rian, Ibrahim Sultanem et Jocelyn Gervais.Le Dr Caroline Beaulé a pour- | suivi de études supplémentaires en pneumologie et offre des services d'endoscopie pulmonaire.Elle a débuté ses activités dans notre milieu le 4 janvier dernier.Le directeur des services professionnels et hospitaliers.Henri Côté, md.cs Dessin 819-373-3148 1080, rue Principale Saint-Mathieu-du-Parc _ = e Garantie habitation Alain Héroux Construction Rénovation ; 819- | CLÉ EN MAIN neuve (9205) e Terrassement (25005) e Terrain (valeur de 11 300$ fous services payés, rue Emile Deschènes, Shaw.-Sud) OU prix maison seulement 63 980$ RBQ 8140-7249-25 RYERSS | ation et qui, en plus, désire renouer avec Carmen Gendron au 537-5604 ou Nous vous renseignerons sur Cette journée mémorable.Madame Mae Painchaud, notre présidente fondatrice, Carmen Boucher au 539-4308, ou encore sera des nôtres pour une courte période par télécopieur au 539-4170.lors de ce grand rassemblement.Au plaisir de vous compter parmi les nôtres pour l'occasion! Imprimerie Shawinigan inc.Eopie)( press\u2019 \u201ces 3603, boulevard des Hétres Shawinigan (Québec) GIN 4T7 Tél.: (819) 539-941$ Télec.: (819) 539-3626 Courriel: imp.shawi@sh.cgocable.ca Claude Beliemare, président de IMPRIMERIE SHAWINIGAN, centre COPIEXPRESS, Anny Martin conseillère en main-d'oeuvre et Jean Pronovost conseiller en main-d'oeuvre pour le service DÉCLIC, sont heureux de vous présenter Catherine Courtois graphiste-stagiaire chez IMPRIMERIE SHAWINIGAN.Stratégie Youth martin Le Centre de stages jeunesse DÉCLIC est fier de son partenariat avec IMPRIMERIE SHAWINIGAN, centre COPIEXPRESS.|| va sans dire que jeunesse et créativité alliées aux nouvelles technologies ainsi qu'à une équipe d'expérience sont un gage de réussite dans un domaine ou il n'y a pas de limite à l'imaginaire.Jean Pronovost LE GROUPE FORCES Poo zm es 6 \u2014 0002 HATHAZA 21 \u2014 HOIMAVN-LNIVS Ad OCEZHT 10 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 voisinage » Prenez note que le café-rencontre animé par Carmen Désaulniers au Centre Adrienne-Roy fera relâche à l'occasion de la Saint-Valentin.L'AFÉA.S.de Saint-Sauveur invite toutes ses membres à souligner la Saint- Valentin par un souper à 17 h 45, suivi de la réunion à 19 h 30.Durant la soirée, nous aurons comme invitée Madeleine Thellier, présidente du soutien à domicile.» Li Le CEARS le plaisir de vous inviter à de nouvelles conférences avec Alain Demers, psychothérapeute.Le 15 février il sera question des mécanismes de défense: comment reconnaître les miens?Le 22 février, la conférence portera sur Mon réseau social : de quoi ais-je besoin?La population est cordialement invitée à participer à ces conférences gratuites.Les conférences ont lieu au 250, 6e Avenue, à Grand-Mère.Info: Carol au 533-4829.Le Centre de femmes de Shawinigan vous invite à son prochain café-rencontre gratuit à 13 h 30 pour accueillir, en collaboration avec Développement & Paix du Centre-Mauricie, Françoise Metellus venue d'Haïti qui racontera comment ces femmes ont mis sur pied un tribunal populaire en violence conjugale.Au 465, 5e Rue, bur.203, Shawinigan.Tél.: 537-4277.L'Âge d'Or Affilié Le Rocher de Grand-Mere vous invite à son dîner à 12h suivi de la réunion très importante et de 5 tours de bingo.Info: 538-4888.Réunion mensuelle de l'Aféas de Sainte-Flore à 19h30 au sous-sol de l'église paroissiale.«Ouvre ton coeur au plaisir», Souper Inter-Club et Saint-Valentin de l'Écho Féminin de Shawinigan à l'Auberge Gouverneur à 18h30, invitée: Andrée Jetté, motivologue très connue.Thèmes suggérés: relation du couple de 50 ans et plus, comment gérer son stress, comment se faire du bien au quotidien.Info: Cécile 537-1043 et/ou Réjeanne avant le 13 février, 539-3744.4 e Réunion régulière du conseil d'établissement de l'école secondaire Du Rocher à 19h.Le groupe d'échanges et de soutien tion vidéo et discussion: «Découvrez les Sainte-Hélène, souper de la Saint- «Ensemble vers l\u2019autonomie affec- différents types de rêves» à 19 h 30, au tive» avec Mme Mélanie Lagacé, psycho- Centre Communautaire de Shawinigan, logue, débute à 19h pour une durée de 253, 3e Rue, Shawinigan.Info: Ginette Valentin.Baseball Poche / Pétanque Atout, à 17 h 30.Info: Hélène 538-1308, Aline 533-4407.Dre Marcelle Laporte chiropraticienne 496, 6e Ave., Grand-Mère 645, 116e Rue, Showinigon-Sud Sur rendez-vous 938-7950 dad LA kd TT CT centre.-Mauricie L'École secondaire Du Rocher est heureuse de souligner l'excellence du dossier académique de Mile Isabelle Toutant, récipiendaire de la Médaille du gouverneur général pour l'année 1998-99.Ambitieuse et douée, elle a obtenu une moyenne générale de 94%.Lors des épreuves ministérielles en juin dernier, Isabelle s\u2019est démarquée en anglais écrit en obtenant une note de 97% et en français écrit avec une note de 98%.IR =| Bravo Isabelle et bon succes! huit semaines au Centre de femmes de Shawinigan.Inscriptions au 537-4277.L'Age d'Or Le Rocher de Grand- Mère vous invite à son bingo hebdomadaire qui a lieu tous les mercredis à 13h30 au 337, 5e Avenue, Grand-Mère, en arrière de l'hôtel de ville.Info : 538-4888.Les membres du Club des retraités de la Belgo sont invités à assister à l'assemblée mensuelle qui sera tenue à 9h30, Salle des Unions, hôtel de ville de la Baie Shawinigan.Le réseau Entr'Ainé(e)s invite tous ses membres et ami(e)s a la rencontre du mois de février à la résidence Christ-Roi, 1190 rue Notre-Dame, Shawinigan, à !1 h.Au programme: accueil, café, animation, dîner, et, en après-midi, diaporama sur la Chine et le Viêt-nam avec costumes achetés dans ces pays par M.Michel Duval de Splendeurs du Monde.Il y aura un souper chinois pour les membres du Cercle de l'Amitié de Shawinigan-Sud à l'occasion de la Saint-Valentin.Vous pourrez vous joindre à nous pour une soirée de danse de ligne, sociale et de groupe de 18 h 30 à 21 h 30, avec l'animation de Louise Norman- din.Info: 371-3098, 537-1922.Eckankar vous invite à une présenta- GENS ET ALS Ê RUE SULLBUIO i: ET PHILIBERT-DUMAS SHAWINIGAN-SUD (A PRENDRE PAR LA 5e AVENUE) ESTAR GRATUITE in ra EN MAIN) Pour tout genre de travaux résidentiel el commercial Laberge tél.: 532-3015.L'Âge d'Or Affilié de Grand-Mère vous invite à une soirée de danses de ligne avec Réjean et Charlotte à 19h30 la Salle Sérénité.Inf.: 538-7335, 538-8247.» La Boutique d'économie Mont- Carmel ouvre ses portes tous les jeudis de 13h à 16h et de 18h à 20h au sous-sol de la bibliothèque au 4021, rue de l'Église.Vous pouvez déposer vos sacs de linge ou autres aux heures d'ouverture de l'ouvroir et de la bibliothèque.Visite des parents à l'École secondaire Du Rocher de 18h30 à 21h.Âge d'Or Mont-Carmel, souper de la Saint-Valentin, Salle de l'Age d'Or, à 17 h 30.Info : 376-2606 / 374-2724.P ° Rendez-vous des Gens Heureux de Le Centre des Aînés de Shawinigan organise un dîner aux fèves au lard.Musique avec Marcel Charest.Billets en vente au bureau de l'organisme.Info: 539-3034.Voix de femmes de Saint-Mathieu- du-Parc vous invite à une conférence sous le thème «Se soigner par l'argile» donnée par Blanche Lecouteur.Le tout se déroulera à La Tradition (1210, chemin Principal) de 13h30 à 16h.Soirée de danses avec Les Préludes à 20 h la Salle Sérénité de l'Âge d'Or Affilié de Grand-Mère.Info: 538-7335.538-8247.Soirée de danses sociales et de ligne au Centre des Aînés de Shawinigan.Musique: Orchestre GAMM.«HICK».Info: 539-3034.\u2026 .20 février.Carte de conducteur g d'embarcations de plaisance } - Cours reconnu par la Garde Côtière - 50$ tout compris, taxes incluses - Durée du cours 8 h Capitaine instructeur André Lapointe 538-7538 GA (mars 4-41-18-25) (avril 1-8-15-22-29) dE LISE GERVAIS INFIRMIÈRE - PÉDICURE - RÉFLEXOLOGUE 2283, Saint-Marc, Shawinigan 538- CLINIQUE PEDICURE ST-JOSEPH SHAWINIGAN » Coupe des ongles * Amincissements des ongles « Callosités, corne, cors e Sablage des talons « Ongles incarnés et velutés e Massage des ee H5HONSH (Je vous rappetie la journée même) 2934 7 e Ordre des infirmières et infirmiers du Québec Les Filles d'Isabelle Cercle Saint- Paul organisent un whist militaire à 19 h au sous-sol de l'église Saint-Paul.Rés.: 538-4504 Jeanne.L'ASDS t'invite à sa journée plein-air de patinage au Labyrinthe de la forêt perdue à Mont-Carmel.Un souper suivra au restaurant La Pinata à 17h.Info: 539-5002 ou 539-3846.Le Centre des Aînés de Shawinigan, 4393, Bonaventure, organise un tournoi invitation de palet, dimanche le 20 février.Inscription de 11h30 à 12h30.Membre 3$ et non-membres 4$.Info: 539-3034.La Clé de l'Amitié, association pour personnes seules de 40 ans et plus, vous invite à son déjeuner du dimanche, au Restaurant Normandin (salon privé du Normandin), Trois-Rivières.Accueil: 9h30.Déjeuner: 10 h.Info: 378-2102.L'Aire Libre se rend au Parc récréo- forestier de Saint-Mathieu-du-Parc pour y faire de la raquette.Entrée libre.Location de raquettes sur place.Coût: 10 $.Point de rencontre au Carrefour Trois- Rivières Ouest (entrée Louisiane) à 11h30.L'activité sera suivi d'un souper au Restaurant Saint-Hubert au 1515, rue Trudel à Shawinigan à 17h.Info: Lucie au 293-2619 ou Jean au 379-8021.Jacques St-Louis, A.V.C.Assureur vie certrtié Conseiller en sécurité financière Conseiller en assurance et rentes collectives 3903, boulevard Royal, bureau 2 Shawinigan (Québec) GIN 8L6 Bureau: (819) 539-5405 Domicile: (819) 536-2895 Télécopieur: (819) 539-1738 C.élec.jstl@sympatico.ca Site Web: http//www3.sympatico.ca/jstl Z Ë ë LINDUSTRIELLE JARRE COMPAGNIE D'ASSURANCE S0R LA VOC Vv Lisette De Serre PSYCHOLOGUE A ! heureuse de vous annoncer son retour à la pratique privée Consultation - Évaluation - Psychothérapie Possibilité de visite à domicile Tél: 533-3945 HSM63590 J ER EY mLes Actualités Shawinigan-Sud Comme par les années passées, le Comité d\u2019embellissement a prganisé le concours Féerie de Noël.Il se déroulait Concours d\u2019 embellissement (bronze).Quartier #4: 1840 Des Sources (or), 1240, 128e Rue (argent), 2590, 8e Quartier #1: 905, 107e Rue (or), 63 1300, 16e Avenue (bronze).Quartier #3: Avenue (bronze).Quartier #5: 3750, avenue Richard (or), 52 137e Rue (or), 275, 131e Rue (argent), Quartier #6: 4002 rue du Domaine (or), 4705 Rang St-Michel (argent), 3861 Dumas (bronze).Commerce: Restaurant Stratos (or), Au Fin Gourmet (argent), be .Des j boul.Laurenti t), 70 boul.2260 les 14, 15 et 16 décembre.Des juges ont boul.Laurentien (argent) u Résidence du Manoir du Lac (brome)._ ARCHAMBAUIT,, LA PLUS GRANDE MAISON DE MUSIQUE ET LIVRES AU QUEBEC DEEE maLLes Sanson circulé dans les rues de Shawinigan-Sud, Laurentien (bronze).Quartier #2: 2060, Lacoursière (argent), 127 Place Jacob 160, 131e Rue (bronze).109e Rue (or), 700, 117e Rue (argent), pour évaluer les gagnants.0 O182 ( e rabal 0 3 JOURS SEULEMENT SAMED! £2 FEURIER IEE Re sur tous nos disques compacts et cassettes blanches seulement).25; 3 JOURS SEULEMENT SAMEDI 12 FÉVRIER \u20ac lunettes completes (verres et monture)* 169$ Simple vision 2 395 Double foyer apparent 2 795$ Foyer progressif invisible Isabelle Boulay Scènes d'amour VU IR RSA LE) ULTRA * Selectionnées parmi les plus beaux modèles de notre collection e Lentilles de plastique seulement * Pour la plupart des riptions * En viqueur jusqu'au 29 février 2000 sur tous nos livres (étiquettes blanches seulement).e Examen complet des yeux e Vision des aînés e Dépistage de glaucome et cataracte Patrick Bruel Juste avant.Incluant Parmi cette clientele, les 16 2 20 ans J) vivant une problématique particulière P r IX e a nm nm e e suite au décrochage de leur milieu scolaire reçoivent une aide importante du service Déclic et des maisons de jeunes.Le partenariat avec les maisons de jeunes LE «DÉCLIC» S\u2019EST FAIT! Déjà en opération, «Déclic» rejoint les jeunes décrocheurs âgés entre 16 et 20 ans.On aperçoit ci-contre quelques uns de ses participants.Assis: Jean- Philippe Lajoie, Steve Pelletier et Christine Lefebvre.Derrière eux prennent place la conseillère en main- d'oeuvre Anny Martin, Geneviève Boisvert, Patrick Girard, Manuel Groleau et Mélanie Boisvert.tl Et oi RSC.WNT.- = \u2019 + de Shawinigan et Shawinigan-Sud permet Prix de la « Meilleure voiture économique de l\u2019année » de rejoindre plus facilement les jeunes.AJAC (Association des Journalistes Automobile du Canada) L'étroite collaboration entre ces deux .à \u2019 intervenants et l'expertise combinée qui Prix de la « Meilleure voiture nord-américaine de l\u2019année » en découle permettent d'offrir aux jeunes North American International Auto Show, Detroit des services mieux adaptés à travers un programme structure.Choix des chroniqueurs « Voitures économiques »'' Te Le Monde de l'Auto Ce programme se réalise en plusieurs étapes.La première, d'une durée de 30 heures, favorise la réflexion des jeunes sur leur problématique de vie.Le résultat attendu est qu'ils s'impliquent dans leur cheminement personnel et prennent certaines décisions quant à leur avenir, par exemple un retour aux études.Dans un deuxième temps, un atelier de pré-employabilité vise à mieux outiller les jeunes pour affronter les exigences de la recherche d'emploi.Durant 30 heures également, les participants s'initient et mettent en pratique différentes mesures focus SE 2000 familiale devant les conduire à un milieu de stage répondant à leurs besoins.Les jeunes $ 2 590% recoivent une allocation pour chaque ou \u2018mois p 8 : - = étape franchie.vocation 36 mos a.« Moteur de 2 L.4 cyl.ends ae 19953 pt , e Transmission manuelle S vitesses 7 À la suite de ces ateliers, chaque jeune * Chmatiseur _ ; est supporté par une professionnelle a SK ande e Entree sans C .compétente dans sa recherche d'une : Verroulage des portes électrique focus LX 2000 berline entreprise qui l'intéresse.Une fois le con- * Essue-glace amère ntermittent - i tact établi avec l'employeur, le Centre de à pou Poe 1 4 9 Oo 5 $ 209 $ stages jeunesse Déclic enclenche un ou /mois processus de stage d'une durée de 8 exigez recevez Avec ress de fonds de 1995 $ i iai * Moteur de 2 L, 4 cyl.Transport nous semaines durant lequel le stagiaire sera CHOISISSEZ LE PAIEMENT SUR 26 MOIS + Transmission manuelle 5 vitesses ., \\ : QUI VOUS CONVIENT LE MIEUX e Anti age SecuriLock* évalué par | employeur sur un certain \u2014 \u2014 = ; Antidémarr nombre de critères, notamment son atti- Je tee Siège du conducteur à hauteur réglable tude au travail.Pour ce stage, l'employeur 1995* 209*/\u2026\u2014\u2026 259% me : Banquette amère disée 60/40 © du coffre reçoit un remboursement salarial de 995° 239%.289%.* Rétroviseurs à réglage manuel 100% L o° 269%\u2014 319*/\u2026\u2014\u2026 « Radio AM/FM stéréo Essayez la Focus chez le concessonnare Ford de votre region et.Jusqu au 15 mars 2000.vous recevrez un CD qu pourrait vous permettre de gagner instantanément des prix.A Cowrez la chance d'être selectionné pour participer au quiz Musical de MusiquePlus au Cours duquel sera attribuee une Focus ZX3 2000 Venez nous voir et rempkssez un bulletin de participation et deposez-le dans la boîte prevue à cet effet.Depêchez-vous.vous avez 1USQU'au 20 fevner 2000 pour participer \\\\ En considérant que l'employeur est satisfait et le stagiaire toujours motivé à persévérer, un dernier stage d'une durée de 18 semaines est proposé aux deux parties.Celui-ci permet à l'employeur de recevoir un remboursement salarial de 40%.Cette contribution offre aux participants l'opportunité de se prendre en main et de décider de leur avenir.Qu'ils décident de retourner aux études pour Immatriculation.assurances et axes en sus Sous reserve de | approbation du credit Des frais de 6.08 $ du kilomètre après 68 000 kilomètres et d'autres conditions s'appliquent Voyez votre Concessionnaire pour obtersr tous les détails * Les participants dorvent avoir 16 ans et plus Le règlement du concours incluant le détail sur les prix offerts est disponible chez les concessionnaires CD en quantités limitées AA Les participants dorvent avoir 18 ans et plus.Le réglement du Concours est disponible chez MusiquePlus et chez les concessionnaires LT \u2014 000\u20ac HATHAYX 21 \u2014 OIMOVH-LNIVS AC OCEYH I = Prix décerne à à Focus LX 31Prx decane à toutes res Focus bere \u201cAchat.Transport 700$ et \u2018axes appucatres er us \"Location .ansport .nCius Aucur depot de securité requis Mise Ge fonds et premiere mensuable exigées OP \u201c7 = + = = + = = = = = = \"x\" me ap ava Eat a \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 Pa - = \u201cTB ENDWAR IVAW INP FWD ve ces ra ae WE = 18 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FEVRIER 2000 BLes Actualités Centraide Mauricie surpasse son objectif de près de 50 000 $ Shawinigan-Sud La campagne de financement 1999 de Centraide Mauricie a pris fin officiellement le 31 janvier dernier et c'est le vendredi 4 février, lors de la soirée des bénévoles, que madame Louise Pelletier, directrice régionale Mauricie, directrice Production des Cascades à Hydro-Québec et présidente de la campagne de financement 1999 à Centraide Mauricie, a dévoilé le résultat final.Rappelons que l'objectif fixé au début de la campagne était de 660 000$ alors que le résultat final officiel est de 704 630$.L'objectif a donc été dépassé de près de 45 000$.Malgré une baisse au niveau des papetières, des augmentations considérables ont été remarquées, entre autres dans les secteurs des alumineries, de l'éducation, de la santé et des services sociaux (avec une première participation des employé(e)s du Centre emaine de prévention 44 hospitalier Régional de Trois-Rivières) et chez Costco Canada.Cependant, la plus spectaculaire augmentation vient du secteur public provincial.Une hausse de près de 15% au niveau des employé (e)s des ministères et organismes et de 13,6% à Hydro- Québec a permis d'inscrire un surplus de 35 500$ dans les coffres de Centraide Mauricie.Centraide Mauricie est fier des résultats de cette vingt-qua- trième campagne de financement et tient à remercier tous les donateurs et les bénévoles impliqués dans cette campagne.Les comités d'analyse, formés de bénévoles représentatifs des différentes régions de la Mauricie, ont déjà entrepris leurs démarches d'analyse des demandes de subventions des organismes communautaires de la région.Les montants accordés à chacun seront dévoilés lors d'une conférence de presse en mai prochain.& # oe e + # AL = ¢ a » 3 Yt > y * té a 3 e + | 4 > i 4 N ù * § hE : Je 2.q CS 1 A ni ,\u2018 9 ul | La lieutenant-gouverneur du Québec, Mme Lise Thibault, est venue doaner un coup de pouce à la 25e campagne de Centraide Mauricie.Elle a effectué une visite à Shawinigan-Sud où elle fut accueillie à l'hôtel de ville MM.Jean-Paul Lamy, président du conseil d'administration de Centraide Mauricie et Maurice Héroux, maire.(Photo L'Hebdo Karine Buisson) La souffrance n'a pas de genre \u2019ourtant 80% des suicides sont commis par des hommes Au Québec, un nombre croissant de personnes souffrent intérieurement.De ce nombre, beaucoup pensent au suicide.Saviez-vous que les femmes font plus de tentatives de suicide que les hommes, mais que par contre, les hommes complètent davantage le suicide que les femmes?Saviez-vous aussi que dans 80% des suicides répertoriés, ceux-ci sont commis par des hommes?Pourquoi en arrivent-ils à cela?Il n'y a pas de réponses précises, mais quelques facteurs peuvent nous amener à percevoir cela.L'homme tend à cacher sa vie privée, à maintenir le contrôle de sa vie, exprimer sa fierté, être indépendant, éviter les conflits et surtout nier sa douleur ainsi que sa souffrance.Contrairement à la croyance populaire, il n'y a pas de groupe social plus vulnérable qu'un autre.Que ce soit un chômeur, un assisté social, un journalier ou un professionnel, toutes ces person- Céline L's Psychologue clinicienne Psychothérapie 1435, 5e Avenue Shawinigan-Sud, GIP IM4 (819) 537-6710 HSM63 708-09 nes sont exposées à la souffrance.Mais en l'an 2000, pourquoi faudrait-il que les hommes cachent cette souffrance et la garde en eux?Lors de périodes difficiles, il est important de se confier à un réseau de soutien; que ce soit un parent, un ami, un collègue de travail ou un intervenant, tous peuvent nous aider à surmonter cette difficulté.Les femmes ont plus de facilité à se confier en raison d'un meilleur soutien émotif de celles-ci, mais les hommes sont d'autant plus capable d'exprimer ce qu'ils ressentent, suffit de leur en donner la chance.Dans cetie lignée, le Centre Action Suicide est un organisme qui peut les aider à se confier et exprimer cette souffrance.Ouvert 7 jours sur 7 et ce 24 heures par jour, le centre offre, par le biais d'intervenants bénévoles, une aide aux personnes ayant un réseau de soutien plus restreint.Alors n'hésitez pas à nous contacter au 536-2995.Selon le coroner de Québec dans la région de Shawinigan au cours de l'année 1999, il y aurait eu 13 suicides de complété.Le Centre Action Suicide a un urgent besoin de bénévoles.Votre disponibilité que vous nous accorderez à l'intervention téléphonique et autres nous aidera à soulager la souffrance qui est très présente dans notre région.Le Centre a répondu l'an passé à plus de 3500 appels, alors aidez-nous à prévenir le suicide et venez vous joindre à notre équipe.Une formation débutera le 23 février 2000 pour l'inscription ou de plus amples informations, contactez-nous au 536-2995.& Les «naux\u201d du désespoir, ÀL faut qu'on s'en parte PHARMACIE KIVARD LALONDE Martin Lalonde, Christian Rivard, pharmaciens propriétaires 450, 108e Avenue, St-Georges-de-Champlain 5) 765 - 6e Ave, Grand-Mère i 5335-39359 LY Rh 538-8606 | ° = SRAWINIGAN-SUD = ANTE.THERESE 3 Q da 1 | a COSSETTE Bh, ann ?idl An on LC a Pus LL | bises C0 Tél: 9081 À 11 |L'écoute, un beau cadeau à demander et à recevoir! th y + CENTRE D'HÉBERGEMENT dd = ET DÉ SOINS DE LONGUE 10303, boul.des Hétres, 3 CENTRE HOSPITAUEROU DUREE DU CENTRE-MAURICIE Collège L'équipe des 3 Ss i Centr e-de-la-Mauricie 1650, 6e Ave., Grand-Mère Shawinigan Services aux étudiants i Vie culturelle SM EET) Saint-Maurice BESOIN D'ALIMENTATION?2 Personnes seules ou convalescences i Nous cuisinons pour vous! Service alimentaire spécialisé 1050, 119e Rue, Shawinigan-Sud 537-5280 2 ë \u2019 , record de 27 600 copies depuis son lancement il y a deux ans.Le photographe-naturaliste de Saint- Gérard-des-Laurentides est évidemment fier de cette réalisation qui constitue son quatrième best-seller en autant de tentative aux Éditions de l'Homme.Cinq milles copies sont nécéssaires au Québec pour obtenir ce qualificatif.Un chiffre large- Saint-Gérard-des- Laurentides (BL) Une troisième édition pour «Les fleurs sauvages» ation à l'observation des oiseaux (8000 exemplaires), tous des ouvrages composés de photographies de Michel Sokolyk.À l'aube d'une retraite après trente-trois années passées dans l'enseignement, il besogne présentement sur le calendrier 2001 que lui a commandé les Éditions de Démo-FXTTEss® Professionnel en Producton Auidio-Vidéo CRU RCI NONE 819-537-3180 PRODUCTION AUDIO TOURNAGE VIDÉO Narration Montage Trame sonore Conférences Trame musicale Défilé de mode Musique en feuilles Transfert de films Spot publicitaire (jingles) Événements sportifs Confection d'arrangement Vidéo corporatif et de formation Composition de musique originale Tournage général d'événements divers Avec une récente troisième réimpression, le guide «Fleurs sauvages», dont les photographies sont signées Mickey Sokolyk, atteint maintenant le nombre ment dépassé lorsqu'on examine les ventes du Guide des oiseaux (20 000 exemplaires), du Guide de la forêt québécoise (8000 exemplaires) et de l'Initi- l'Homme pour sa branche Utilis.Celui-ci sera composé d'oiseaux aquatiques et sera produit en format de table et mural.Sa sortie est prévue pour l'automne Les Studios de Productions Démo-Express® 150, 125e Rue # 36, Shawinigan-Sud, Qc, G9P 3T3 Méssis prochain.Semaine de prévention dy Mario Saint-Amand Porte-parole de la Semaine provinciale de prévention du suicide 2000 Salut, Aujourd'hui, je prends le temps de vous parler des vraies affaires! Je ne reconnaîtrai jamais un acte suicidaire comme un geste réfléchi.Je refuse de conclure, de manière défaitiste, que le suicide est une solution au désespoir et à la solitude.Si on se donnait le droit de parler de ce qui fait mal en dedans, à des personnes de confiance, on arriverait à mieux comprendre ce qui est trop lourd à porter.13 AU-19 FEVRIER aa 10/0701 Personnellement, j'ai choisi de vivre, à plusieurs reprises! Je n'ai donc pas de mal à comprendre les hommes qui, à tort, souffrent en silence.Le manque d'amour et de communication entraîne trop souvent des gestes malheureux.HSM63708 Il y a de plus en plus d'hommes en détresse.Ceux qui préfèrent garder le silence peuvent relire ce message.Ceux qui veulent parler peuvent tendre la IZ main.Des hommes et des femmes sont là pour vous aider à sortir de l'isole- rn ment.\u201cI Energie RS ut EC .; Soucieuse d'offrir En tout cas, moi, c'est la façon que j'ai choisie de rester ouvert à la vie.{ une relation d'aide Mario Saint-# d * aux jeunes en dé- ACTIVITÉS Informations : (819) 536-2995 3-4-7 février Mercredi le 9 février e Distribution des affiches de la semaine provinciale de la prévention du suicide dans le territoire desservi (le milieu communautaire et public) 7-8-9 février + Kiosque d'information et de sensibilisation à la Plaza de la Mauricie 8-9-10-11-15-16-17-18 février 16 février à confirmer) * Formation : Comment accueillir unc personne en tentative ; de suicide à son arrivée à un Centre hospitalier, donner à 17-18 février un groupe d'étudiants(es) en soins infirmiers du CÉGEP de Shawinigan lors d'un stage au CAS.pitalier Centre-Mauricie Centre Action Suicide, Centre-de-la-Mauricie/Normandie Réunion pour les intervenants(es) bénévoles du CAS.le théme Homicide et suicide, comment intervenir auprès de cette clientèle (simulation d'un jeu de rôle) e Soirée d'information pour les bénévoles du CAS.conférencier invité un policier de la ville de Shawinigan (reste * Kiusque d'information et de sensibilisation au Centre hos- ; tresse, la commis- { sion scolaire sous- i crit a la prévention | du suicide en s'as- i surant l'implication j d'intervenants spé- i clalisés.Session de formation d'espoir.déterminera les personnes qui répondent aux critères demandés.Vous désirez venir en aide à des personnes traversant une période difficile de leur vie?Vous pouvez le faire en devenant bénévole à l'intervention téléphonique au Centre Action Suicide.Une formation, d'une durée de 32 heures, vous aidera à comprendre le phénomène du suicide ainsi qu'à développer les qualités nécessaires pour aider ces personnes à voir une lueur Date du début de la prochaine formation le mercredi 23 février 2000 Nous vous invitons à contacter le Centre Action Suicide en téléphonant au numéro 536-2995 pour obtenir de plus amples informations ou pour vous y inscrire.Une entrevue de sélection -Charette -Grand-Mère -Lac-à-la-Tortue -Notre-Dame-du-Mont-Carmel -Saint-Boniface-de-Shawinigan -Saint-Élie Saint-Georges -Saint-Gérard-des-Laurentides -Saint-Jean-des-Piles : wr ee dg a LY .hi ; LY + < fa oO .alice nd au SN Marguerite Breault -Saint-Mathieu-du-Parc 3 Présidente Action-Suicide \u201cShawinigan cd i Centre-de-la-Mauricie -Shawinigan- Avec {tO L, 4 pour la artenaires associés DU CENTRE-DELAMAURIIE 539-8371 Centre de crise 539-8811 HSM63708-C1 61 \u2014 0002 §IMAZL 21 \u2014 FIORAVI-IMIVS 0d OdETH.T = A Ta 20 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 E Vie culturelle Mr du Saint-Maurice «AQUARELIEF» Mélangeant aquarelle et acrylique, créant du volume avec les papiers, Sylvie Drolet fait apparaître des paysages contemporains et abstraits où l'espace est roi et le spectateur voyageur.Venez vous y évader, jusqu\u2019au 21 février, au Centre des arts de Shawinigan.(Photo L'Hebdo/Karine Buisson) me - La Saint-Valentin à la Pierre angulaire La Pierre Angulaire de Saint-Élie-de- Caxton présente le le samedi 12 février à 20h30, pour la St-Valentin: Paule- Andrée Cassidy accompagnée de Steve Normandin.Paule-Andrée Cassidy a choisi de s'offrir une St-Valentin toute intime sur notre scène.L'avant-veille du jour cupide, donc, elle nous pré-chauffera les sangs avec ses chroniques d'amours singulières.Accompagnée de Steve Normandin à l'accordéon et Jean-François Lambert au piano, elle fera flirter théâtre et chanson, poésie et amour.Aussi, il y aura présentation de Ess\u2019N Club les vendredi et samedi 18 et 19 février à 20h30.Les accordéon, contrebasse, To maintenant 1 i 4 Méme RETOMBER | ex AMOUR.; SÉRIES + vous fera découvrir de grandes i séries inédites : intrigues, histoires 4 n d\u2019amour passionnantes et drames { do hem\u2019 w passionnels sont au rendez-vous.y : ; ble 51 TOUT nouveau! ( 1 - - COGECO Câble vous invite à découvrir { Liye) l\u2019Extra Franco, les quatre nouvelles | câble 48 chaînes francophones qui s'ajoutent i à notre sélection complète.EL 2 MOIS de visionnement gratuits - | AI jusqu'au 31 mars - pour tous nos clients.e câble 49 Manquez pas ça! Si vous n'êtes pas déjà client 63 du Super Câble, composez le e 1877 922-2539 câble 50 Sinon.surveillez votre boîte aux lettres dans les prochaines semaines pour en savoir plus ! BP PDP D D LE CÂBLE, cC\u2019EsT TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN.| Carnet CULTUREL violon et instruments de percussion s'installeront pour la fin de semaine.Avec six musiciens comme guide, on nous chatouillera le tzigane jusqu'à nous porter des pays du sud l'air d'Irlande, de la Russie à la France.Les adeptes vous le diront, ça vaut le voyage.Vandal et Riopel au Consoll des arts etl de la culture Le Conseil des Arts et de la Culture de Shawinigan-Sud présente vendredi prochain un nouveau Spectacle Intimiste.Les billets sont en vente au 1125, 10e Avenue, Shawinigan-Sud tous les jours de la semaine, entre 9h et 12h, et entre 13h et 16h, au coût de 8$.Date: 18 février 2000, Artiste: Duo Vandal et Riopel.Titre du spectacle: Hommage à Cabrel.Heure: 20h RÉSIDENCE LA MAISON FLEURIE 2313 Juneau, Shawinigan 539-6082 HIME4561 I Chez nous LES RÊVES D'ÉMILIEN GC) ot - # | \\ 1 Encore cette année, «Les Rêves d'Émilien- à Saint-Georges-de- Champlain ont amassé des fonds pour la Fondation pour l'implant cochléaire du Québec, qui vient en aide aux personnes sourdes.Les visiteurs ont déposé 707,60$ dans sa tire-lire durant le temps des Fêtes.D'autre part, le conseil municipal de Saint-Georges a tenu une soirée folklorique à l'initiative de l'échevin René Leclerc.L'équipe d'André Champagne a récolté 1380,43$ à cette occasion.M.Leclerc et la mairesse France Beaulieu ont présenté un chèque de ce montant à M.Gervais et son épouse Jeannine qui l'ont remis à la fondation.(Photo L'Hebdo/Hugo Lemay) CEINTURES NOIRES 25 ARAN) Déziel, dirigée par Manon Landry et Daniel Buisson recevait récemment la visite du maître Akira Sato pour son passage de grade.Huit karatékas ont mérité leur ceinture noire dont Marc Dupuis, Julie Lemay-Clermont, Jacques Béland, Jocelyn Flageol, Précilla Descôteaux de Shawinigan-Sud; Stéphane Houde et Francis Boutet, de Grand-Mère ainsi que Jean-Pierre Pellerin de Shawinigan.L'Hebdo du Saint-Maurice CONCOURS DE CRÈCHES a CHR C\u2019est mardi soir dernier au Centre Culturel de Grand-Mère qu\u2019étaient présentés les gagnants du concours de crèches et décorations de Grand-Mère.Sur la photo, on aperçoit, dans l\u2019ordre habituel, M.Daniel Ferron, (récipiendaire dans la catégorie crèches, «Bethléem 99»), M.Roger Dupont, propriétaire du Palace (catégorie «Commerce»), ainsi que M.Richard Beauchesne (récipiendaire dans la catégorie décorations, «Grand-Mère la Lumineuse»).Des chèques de 200$ ont été remis à MM Ferron et Beauchesne, alors que M.Dupont a remporté une campagne publicitaire de 1000$ à la Station de radio CHEY-FM, Rock Détente.(Photo L'Hebdo/Louis St-Hilaire) Ces femmes amorcent une cinquième année au sein du conseil | d'administration de l\u2019Aféas Sainte-Flore.À l'avant-plan, on retrouve Yvette Giguère, publiciste, Denise Chantal, agente de liaison, Pauline Giguère, vice-présidente, Jeannine Champagne, art et culture, Jeannette Blais, présidente et Gisèle Ménard, secrétaire.À l'arrière, on reconnaît Carole Pelletier, études sociales et Jeannine Lafrance (trésorière).La Légion canadienne filiale 101 de Grand-Mère fut l'hôte de dignitaires du Corps de cadets de la Marine royale de Valleyfield à l'occasion son 10e souper annuel, lequel s'est déroulé à l'Auberge Grand-Mère.À la table d'honneur, on pouvait compter sur la présence du président du Corps de cadet de la Marine royale de Valleyfield, M.Jean-Philippe André, du padre Jean-Pierre Paquette, du trésorier de la filiale 101, M.Marcel Thiffault, de la lieutnant de vaisseau de Ja Marine royale de Valleyfield, Mme Lise Ledoux, du président de la filiale 101, M.Côme Ricard, du capitaine d'escadron 815 Grand-Mère, Mme Nathalie Hayes, de la mairesse de la ville de Grand-Mère, Mme Linda Lafrenière, du colonel André Richard du 62e Régiment d'artillerie de campagne ainsi que du gendarme Gilles Bourassa.(Photo L'Hebdo/Véronique Darveau) CPA LES TOURBILLONS Lors de la compétition Invitation Maurice Richard qui se tenait récemment à Montréal, des patineuses des Tourbillons ont tiré leur épingle du jeu.Il s\u2019agit de Karine Bélisie, quatrième position chez les cadettes, Isabelle Lafrenière, médaillée d'argent chez les cadettes, Stéphanie Pagé, médaille de bronze catégorie pré-juvéaile et Mélissa Garceau, médaille de bronze chez les junior bronze.Investir en sûreté Nos fonds de placement vous offrent plus que bien des fonds mutuels I | | | 1 1 À Shawinigan G9N 8L6-@ + 1 1 Donald Richar J a urité financière ! A GAGN E R | irecteur d'agence \u2014 i * conseiller en sécurité financière Claude Gauvin I 2 RE E R DE 500$ } Alain Gélinas, A.V.C.* conseiller en sécurité financière | dé tez-l | Directeur adjoint ; Dave Paquin Remplissez ce coupon, déposez-le ou postez-le ?conseiller en sécurité (inancière conseller cn sécurité financière | A notre bureau et le 25 février 2000 Guy Chartier Jacques St-Louis, A.V.C.\u2019 | * conseiller en sécurité financitre conseiller en sécurité financière nous procéderons au tirage de 2 REER de 500$ |; Nancy Deschesnes, B.A.A.Daniel Caisse | ! parmi les coupons regus.* conseillère en sécurité financière * conseiller en sécurité financière | Madame Dany Nadeau Madeleine Matieau ; 0) 7 RE | * conseillère en sécurité financière * conseillère en sécurité financière i i Yves Marineau, A.V.C.André Ouellette ! ADRESSE.222200000 .Lecce na 0e | * conseiller en sécurité financière * conseiller en sécurité financière | ADRESSE.,ANC.Jean-Guy Verreault, AVC.André Roy.AVC té financière conseiller en sécurité financière bo .CODE POSTAL ., .Guy Lampron I ! Nathalie Duchemin .Stagiaire en assurance de personnes * conseiller en sécurité financière TÉL.sees sess evrssssseseense .e Ag a et sur le u Carole Boisvert * assurance de nes Vous freres pe pour participer re rès le tirage i * conseillère en sécurité financière assurance collective de personnes hmmm ap oo \u2014 gagnant a pu» - Apr = a = = od TEL: 539-5408 Ligne directe 1-800-539-5405 12 \u2014 0002 HAMIAZA 21 \u2014 JORMOVN-INIVS NC OCEZHT 22 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 Gala des 2000 Le Centre-Mauricie s'illustre @ Six entreprises de chez-nous parmi les lauréates Le Baluchon Le dynamisme économique du Centre-de-lc- Maurice à été à l'honneur le 21 janvier dernier lors du Galo des 2000 qui se déroulait au Centre des Congrès de Québec sous lo présidence d'honneur de Coude Béland, président du Mouvement Desjardins.Six entreprises de la région ont été lauréates lors de cet événement organisé depuis six ans par Le Journal Économique, un mensuel d'affaires distribué depuis la Maurice jusqu'en Gaspésie.C'est plus de 2000 dirigeants d'entreprise et intervenants économiques qui étcient réunis pour rendre hommage oux entreprises qui, par leurs efforts et leur persévérance, ont créé des emplois grâce à des projets d'expansion, d'innovation et à leur esprit d'en- troprise.Dans la catégorie services, IMS Expert-conseil inc., qui possède deux bureaux dans la région, l'un à Cap-de-lo-Modeleine et l'autre 6 Shawinigan, a remporté le prix bronze.Dans la catégorie tourisme, Le Baluchon, Auberge et Seigneurie Volant, de Saint- Paulin, 0 remporté le prix or, tandis que le prix Auberge Gouverneur reçu son prix des moins de M.Jean-Guy Paquet, pdg de INO.Delastek argent est allé à l'Auberge Gouverneur et Centre des _____ Congrès de Shawinigan.Dans la catégorie femmes enirepreneures, Multi-relivre SF inc, de Shawinigan, a remporté le prix or, pendant que Delastek inc.de Grand-Mère remportait le prix argent.Enfin, le Prix du siècle à été décerné à Alcan Aluminium Îtée, une multinationale qui, on le soit, tire ses origines à Shawinigan au début du XXe siècle où à eu lieu la première coulée d'aluminium au Conada.Le ministre délégué l\u2019industrie et au Commerce, le député de Trois-Rivières M.Guy Julien, lui-même un Shawinigan d'origine, étoit l'invité d'honneur du Gala 2000.Le ministre à souligné la performance exceptionnelle des entreprises québécoises en bé distin.hil aiid.ue ne Mme Lucie McCutcheon, vice-présidente et contrôleure chez Delastek a reçu le trophée destiné à son entreprise des mains de Serge Martin, prés.de Martin International.matière de création d'emplois en 1999.«Elles ont créé l'an dernier près de 80 000 nouveaux emplois.Cela ne s\u2019est pas vu depuis 12 ans.En un an, le taux de chômage a chute de deux points et s'établissait en décembre dernier a 8,1%.Il faut remonter à 1976 pour retrouver un taux de chômage ous- si bas ou Québec», à déclaré M.Julien.De plus, en 1999, le dynamisme des entrepreneurs québécois a eu un impact direct sur le niveau des investissements.En effet, ceux-ci ont dépassé les 33 milliards de dollars, soit une hausse de près de 7% par rapport à 1998, qui était déjà une très bonne année à ce chapitre.«Celo démontre que les dirigeants d'entreprise ont confiance dans l\u2019économie du Québec et qu'ils investissent dans l'avenir», ajouté le ministre Julien.De son côté, le directeur générol du Conseil locol de développement (CLD) du Centre-de-lo-Mauricie, Luc Arvisais, se réjouissait ouvertement de cette consécration.«Ça démontre que le virage entrepreneurship entrepris dans lo région est une réussite et qu'il faut poursuivre dans cetle volonté.» Selon lui, il y a lieu d'être fier compte tenu que des régions M.Pierre + Thibaul (à droite), directeur général de l'Auberge Gouverneur Shawinigan, a Le ministre Guy Julien, à droite, congratule id M.Louis Lessard, pdg de lo Station touristique Le Baluchon et de la Seigneurie Volant inc.Multi-Reliure S.F.M.Rémi Marcoux, président et chef de la direction du Groupe Transcontinental GTC Ltée a présenté son trophée à Mme Suzanne Ferron, pdg fondatrice de Muiti-Relivre S.F.traditionnellement dynamiques au chapitre de lo PME comme la Beauce, Québec et Drummondville comptaient plusieurs entreprises en lice lors de ce gala.«J'entends de plus en plus parler de nos PME à l'extérieur et ço, c'est révélateur.» Il est d'ores et déjà acquis qu'il y ouro une 7e édition qui aura lieu le 19 jonvier 2001 et pour lo première fois, son envergure sera provinciale.On reviendra alors sous l'appellation du Gala des 500 comme lors des cinq premières années de l'évène- ment.À couse du changement de millénaire, on avait exceptionnellement boptisé le gala du chiffre magique.© : GOUVERNEUR AUBERGE CENTRE DE CONGRÈS L'auberge Gouverneur se réjouit d'être parmi les récipiendaires du prestigieux Gala, honneur qui rejaillit sur la communauté entière de notre région.1100, Promenade Saint-Maurice, Shawinigan Tél: re Télécopieur: 537-6365 ERSÉONSH Desjardins 1105 Frigon, Shawinigan Félicitations aux lauréats du Centre-Mauricie Caisse populaire Les Chutes 339-6923 Xi Tout \u201cle Centrè- de-la-Mauricie our réussir Visitez notre Webwww.directioncm.net cildcmedirectionem.net Courriel : LL Centre-de-la-Mauricie Contre local de Gévoleppement du Contre-ée-la-Moericie (I MARCHES TELE) EE Nous soulignons \"les entrepreneurs qui se distinguent en J dehors de la région HAM639 14 Semaine des soins cux ersonnes a FF vse VF pavwrvier 2000 .Journée mondiale de la personne malade Le vendredi ité.Il s\u2019agit de lutter contre l'indifférence aujourd'hui, en ces foules qui défilent Il février qui conduit les individus et les groupesà chaque année devant la grotte où Marie Une réponse 2000, on se renfermer de façon égoïste sur eux- s'est présentée elle-même comme célèbre, dans mêmes.» l'Immaculée Conception.Marie a été la aux besoins des aînés le cadre de la Semaine des soins aux per- messagère de cet amour qui ne cesse et de leur famille ! sonnes âgées, la Journée mondiale de la Entre le message de la Vierge de Lourdes jamais de venir au-devant des personnes.personne malade.et celui de l'évangile, il n'y a pas d'oppo- à l'aube du nouveuu mil son.Cee réalité est présente, encore bie po ap | Un C bh oi x d e vi e acc essi b l e naire, a l'occasion de la Journée mondiale du Malade, notre Saint-Père le Pape nous invite fortement à M2 contempler le visage de ME # Jésus, divin samaritain des ames et du corps.Voici le J.message que le Saint-Père °° nous présente: «Défendre la BE; valeur de la ve ef Promouvoir la santé, c\u2019est I créer une écologie intérieure véritablement digne de l'homme.» igées grâce aux services de soutien à domicile de votre + Aide à domicile + Services psychosociaux + Soins infirmiers ® Soins palliatifs + Services médicaux sur référence + Ergothérapie + Physiotbérapie + Inbalothérapie «L'exemple du Christ, Bon R + Goupes d'entraide Samaritain, doit inspirer l'at- = ¢ - \u2018 + Action communautaire 5 39-837 1 titude du crovant, le pous- ___ tition 2 proteger rincer a + Prêt d'équipements sant à devenir le «prochain» Marie a été la messagère de cet amour quine DER A 222000) os and de LS quip de ses frères et soeurs qui cesse jamais de venir au-devant des gestes quotidiens bles a + Info-Santé CLSC souffrent à travers le respect, personnes.(Photo Comité provincial des soins TT la compréhension, la gratu- aux personnes âgées) os oD a or CENTRE D'HEBERGEMENT [= ET DE SOINS DE LONGUE: EX 0 () DURÉE CENTRE-MAURICIE E.* CA DOCTEUR JOSEPH GARCE FOYER DE GRAND-MERE RESIDENCE DU SAINT-MAURICE CENTRE LAFLECHE Æedonnone aux aînés.EN 5 cette part d'eux-mêmes DE L'AMOUR, qu'ils nous oê accordée © DE L'ÉCOUTE, pan le 0 fase.© SOYONS LEUR AMI! © © © \u2018 oO © © 0° e À Pa 3 > PA £3 i _ a = +3 a y ; * 3 5 A © oO oO © oO oO © © Oo © oO oO £Z \u2014 0002 HITHAZI ZI \u2014 JOMMAVN-LNIVS Ad OCEIH.T Bobo RoE Goss 24 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FEVRIER 2000 C'est sous le thème «L'an 2000 simplement, racontez-nous» que se déroulera, du 11 au 18 février, la semaine provinciale des soins aux personnes âgées.Comme l'an dernier, le comité BF; organisateur de cette semaine p# thématique soulignera la journée mondiale des malades le vendredi 11 février.La semaine provinciale des soins |g\u201d aux personnes âgées privilégie les I histoires de vie des résidants.Elle nous invite à découvrir leur joie de vivre en les écoutant raconter leurs expériences et partager leurs valeurs et leurs croyances.Le comité provincial des soins aux personnes âgées propose de multiples activités à ses membres.Tous ses partenaires oeuvrant auprès des aînés et tous ceux et celles qui côtoient régulièrement des personnes du troisième âge sont invités à organiser des activités pour souligner la Branché*sur les\u2019aubaines Ÿ; ersonnes! ge 7a 7am \u201cà Acco pers PN , 2 (Photo Comité provincial des soins aux personnes agées) semaine provinciale des soins aux personnes âgées.Voici quelques exemples d'activités susceptibles d'éveiller l'intérêt de nos aînés et de leurs proches: exposition d'objets anciens (rouet, dévidoir), exposition de photos de mariage, de vêtements, de - 29 a NATURA SENIOR Multivitamines comprimés 80 + 20 ou Multivitamines comprimés 80 + 20 325 mg ou comprimés 24 rdez du temps aux onnes âgées si broderies, d'instruments de 1 menuiserie; activité personnalisée avec le résidant (petites 8%] attentions au cours de la Ÿ | semaine); jeux divers (poule aux .,\u2026] oeufs d\u2019or, poche, carte, bingo, -Æ| quilles); soirée cinéma./ » $32 © | Pourquoi ne pas organiser un *, | échange entre un groupe de per- WF | sonnes âgées et des enfants, ou M5 { un concours de pâtisseries à d l'ancienne avec la participation des familles.Peut-être serait-il intéressant de souligner la Saint- Valentin en organisant un brunch, un repas ou une collation.Les personnes âgées pourraient aussi être enchantées de participer à des ateliers de zoothérapie.Bref, il existe différentes façons de vous rapprocher des aînés.En dialoguant avec eux, vous leur permettrez de briser l'isolement et vous courrez la chance d'obtenir de précieux conseils sur différentes facettes de la vie.Un standard Personnelle ) de qualité SUPPLÉMENT NUTRITIF 235 ml stabicité sécurité jranquiéeité confort villa Champêtre Résidence pour personnes autonomes, semi-autonomes non lucide, _ \u2026 À 30 minutes de chez vous! Alzheimer et au lit er Bsr ve es une base hebdomadaire.Pointe-du-Lac Ÿ \u20ac Service de buanderie individuel et + © Aide ou assistance à la baignoire, à la médication, à \u2018 y l'habillement et à l'alimentation sans aucuns frais.: \u20ac Service médical sous le contrôle et la surveillance de personnel infirmier, sept jours par semaine.t @ Collation et trois repas inclus dans le prix.| Et beaucoup plus.* CHEZ NOUS PAS DE SURPRISE, TOUT EST INCLUS 480 ave St-Jean-Baptiste ER AE RES ey lavage de lit sur HSM69433 577-0941 (819) 3 LOWNEY y Cerise ou gs Marasquin VITAMIN ! sons VIT.D @ comprimés [if 60 + 20 765, 6e Avenue Grand-Mère 538-8606 542, 5e Rue Shawinigan 536-5624 msM63710 Semaine des soins aux ZX * personnes dgées 77 vse VS yavrier 2000 Les histoires de vie Les histoires de vie des personnes âgées nous aident à mieux comprendre leurs attitudes et favorisent le respect.Les conversations que nous avons avec les aînés créent des liens de confiance.En ce début de millénaire, pourquoi ne pas accorder un peu plus de temps aux personnes âgées?Ne représentent-elles pas une source de richesses inestimable?Le comité provincial des soins aux personnes âgées invite la population à se laisser bercer par les histoires savoureuses de nos aînés.Voici le court extrait d'un texte qui mérite qu'on s'y attarde plus longuement.Peut-être refiète- t-il la pensée d'une personne de votre Mon Dieu, que mes mains sont vieilles! Je ne l'ai jamais dit tout haut auparavant, mais elles le sont.J'en étais tellement fière auparavant.Elles étaient douces comme le velours d\u2019une pêche ferme.Maintenant, leur douceur ressemble plutôt à celle des draps usés ou des feuilles desséchées.Elles sont étendues sur mes genoux, comme détachées de ce corps usé qui m'a trop bien servie.Depuis combien de temps M $ quelqu'un m'a-t-il touchée\u2019 PR, 2 Vingt ans! Je suis veuve depuis vingt ans! Respectée.Une personne a qui l'on de nos ainés.Je me souviens de la façon dont ma mère me tenait, mon Dieu.Lorsque j'étais blessée dans mon corps ou dans mon âme, elle me prenait contre elle, caressait mon dos et mes cheveux soyeux de ses mains chaudes.Oh mon Dieu, je suis tellement seule! AIDE AUDITIVE Toute personne, sans limite d'âge, ayant un problème d'avdition peut maintenant obtenir une prothèse avdi- tive payée par la Régie de l'asserance-malodie du Québec.Pour connaître les conditions d'admissibilité et les modèles d'aide auditive remboursés, veuillez communiquer avec nous.Mme E.H.RAINVILLE Mme SUZANNE RAINVILLE AUDIOPROTHÉSISTES Modéle iatra-curiculaire couvert par la RAMQ.Prothèses auditives, examen 835, des Ursulines, Toi River 3 3 8-2131 Appelez sons frais 1-877-378-2131 entourage.sourit.Mais jamais touchée.Jamais tenue de près pour Mon Dieu, que mes mains sont vieilles! que la solitude s'efface.Vos hôtes Claire Bastarache et Daniel Blanchard , Clinique podiatrique Dr Yvan Jacob, podiatre Spécialiste de l'orthèse plantaire, évaluation de la posture, chirurgies d'ongles incarnés, verrues plantaires, cors, callosités et toutes autres lésions du pied.Pour un traitement sans douleur 72 Ordre des podiatres du Québec Bo) 2 0) Raa le LEC YL ET RE Lal la 463 - 1180 Rue, Shawinigan-Sud 4 h & Télophone: (819) 536-7433 y _ ] (Pelydinique) Cap-de-le-Madeleine de nouveaux horizons.avec la lentille progressive XobHr UN CERTIFICAT CADEAU DE VACANCES AIR CANADA D'UNE VALEUR DE 5000$ pes ÉCHANGEABLE CONTRE UNE DESTINATION DE VOTRE CHOIX \u201d LES DÉTARS OÙ COMCOURS SONT DISPOMBLES AUPRES DE VOTRE OFTOMÉTIMTE, MEMBRE DE S01, (a CLINIQUE D'OPTOMETRIE | JEAN-VICTOR BERGERON 1882, St-Marc, Shawinigan LE REGARD DU FN (l'habillement des personnes (819) 536-2504 PROFESSIONNEL Tout pour faciliter en perte d'autonomie e Vêtements adaptés pour elle et lui e Produits soins de corps spécialisés e Prothèse mammaire e Lingerie adaptée e Accessoires et turbans ] 4 | 4 Lundi au mercredi .9h30à 17h30 £7 Jeudi, vendredi .9 h 30 à 18 h À Samedi.9hàl7h TT TOUS SZ \u2014 0002 HATBAZA ZT \u2014 JOIMOVH-LNIVS AA OCEJHI 26 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 RÉVRIER 2000 __INDEXDESRUBRIQUES | {classées tm MARCHANDISE 305- Propriétés à vendre 504- Personnel demandé : 8 101- Ameublement à vendre 306- Terrains à vendre 505- Occasions d'affaires 5 .102 Animaux à vendre 307- Propriétés demandées OFFRES SERVICES 5 : 103- Antiquités a vendre IMMOBILIER (LOCATION) 600- Rencontres 8 a 104 Articles de sport 401- A louer 601- Comptabilité 8 ' à vendre 402- Appartements à louer 602- Couturières 8 8 105- Articles ménagers 403- À sous-louer 603- Discothèques mobiles 8 à vendre 404- Bureaux à louer 604- Gardienne 1] 106- À vendre 405- Chalets à louer 605- Menuiserie \u2019 107- Divers à vendre 406- Chambres à louer 606- Nettoyage de tapis i 8 108- Ventes de garage 407- Chambres et pensions 607- Peinture : 8 109- Vêtements à vendre 408- Entrepôts à louer 608- Entretien \" 1 110-Fourrures vendre 409- Garages ue focus IH ECRIRE LISIBLEMENT VOTRE TEXTE DANS CET ESPACE (Maximum 30 mots) J - anger ocaux louer parations Ey À vendre o à échanger oy rogements : our oo.Services .Indiquez votre Heure limite pour les annonces classées : - On demande - Logements partager - Astrologie .à ; après cette heure 114- Perdu 413- Magasins à louer 613- Cours : numéro de rubrique ANOS BUREAUX DANS Nos per ots elles sont reportées ale 115- Trouvé 414- Maisons à louer 615- Divers 8 VOB NOM: ovine eee apanton shame le 116- Ordinateurs 415- Chambres demandées AUTRES 8 Votre téléphone: : 117- Achats 416- Garages demandés 700- Remerciements a Pete eee eee eee yi l'hebdo du Saint-Maurice 8 118- Alimentation 417- Logements demandées y Rendez-vous à nos bureaux avant VENDREDI 10 HEURES {hebdo 2102 avenue Champlain 5 VÉHICULES OFFRES D'EMPLOIS Votre annonce classée | Postez votre annonce avec un C.P.10 Shawinigan GIN 6T8 | 201- Autos à vendre 301- Recherche emploi distribuée dans près de ! chèque ou un mandat-poste aux xxxxxae\u2014 tél.:(819) 537-5111 ' 202- Bateaux à vendre 502- Emplois divers p 8 ul 203- Camions à vendre 503- Hommes, femmes 30 000 foyers ee eee esssssususs 204- Motos à vendre demandés(es) GRAND-MERE SHAWINIGAN SHAWINIGAN-SUD 205- Motoneiges à vendre L'Hebdo Saint-Maurice ne se tient pas nsable des erreurs tvpo- LL DEPANNEUR JULES 206- Roulottes à vendre graphiques pouvant survenir dans les ttes publicitaires Nos engagements LIBRAIRIE MATTEAU PROVISOIR-SHE ; ; 207- Tente-roulottes à vendre se limitent à reproduire la parte du texte où se trouve l'erreur Les 424 - 6e Avenue Tél.: 538-3748 1563 St-Sacrement Tél.: 539-5144 4420 - 12e Avenue Tél.: 537-8290 208- Tout-terrain annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.DÉPANNEUR HÉLÈNE ENR ROMAIN HOGUE CHAUSSURES ITE.Notre journal se rend sable d'une seule insertion erronée.Aucun : mM (ete Le ACHAT) remboursement monétaire en cs d' grea ou d' ana de la pant du 1527 - 3e Avenue Tél: 538-3854 DÉPANNEUR LA RELÈVE/SERGAZ 1265 - 5e Avenue Tél.: 537-0275 1.T d t être effect li t .637.302- Commerces à vendre ae de lac evonée De lus les annonceur sont ns de pre DEPANNEUR DE LA 156 313 de Rue Tél: 537-6565 pROVISOIR MARYSE CARBONNEAU 303- Maisons a vendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la loi 1701- 15e rue Tél: 538-0224 5e Avenue Tél.536-3746 304- Propriétés à revenus sur la protection du consonunateur Le Journal se réserve le droit de refuser - SERVITE à vendre toute publicité ne convenant pas à sa politique SAINT-GEORGES 2333 de la Montagne Tél.539-2347 SAVARD ESSO 4 samain DÉPANNEUR S.0.S.C 1525 - 5e Avenue Tél - 537-8928 ges 8 9.5 0 321 - 106e Avenue Tél.: 538-7777 SAINT-BONIFACE 3 de Ces marchands acceptent vos annonces DÉPANNEUR SERVICE additionnel taxes incluses classées jusqu'au jeudi 17 H .54 boul.Trudel Ouest Tél: 535-2947 101 AMEUBLEMENT 101 AMEUBLEMENT NI ANIMAUX 2 ANIMAUX - DIVERS - DIVERS DIVERS DIVERS 107 DIVERS 0 UE VENDRE À VENDRE 102 A MAUR 102 À VENDRE 1 0 À VENDRE 107 À VENDRE 107 À VENDRE 107 À VENDRE 107 À VENDRE À VENDRE Divan 3 places et 2 fau- _ Centre Canin: prenons, = .hèterais machine- 701-46 rue Grand-| teuils 1 place, couleur SPECIAUX vendons, achetons, Problème?Solution?Ac plerais mac Dla Mère.Attention! bleu marine, marque chiens, chats, toutes ; Attention! Meubles} Jaymar, très propre, prix de 13 Fevrier ou 20 lerrier 2000 1 races.Schnauzer nain, Tu as un problème Alcoolique Anonyme neur, SOE at: parc d'Occasion.Vente li- APPES : de scie.au Jccasion.450$.Tél: 538-8566 || MOURRITURE pou cher COLLIER ANTI-J Shih-tzu, Fox Terrier, \u2018 \u201d 376-6279 (24 heu terais bateau de pêche quidation de meubles aprés 18h00 (12/02) ia po 205 gr 5% electroniques, chiots croisés.Chatons avec l'alcool\u201d 6-6 ( res) et articles de pêche es 6 off atuits.Ja : sorts, grandeurs as-| Divan, causeuse, fau- | i $042 (26108) Tu as ou G.A.ou Gam-Anon (eon 9) 371-3598 sorties.Appareils teuils propre, mobiles Vous voulez vous dé- elqu' a un 539-5746 War pada quelquuna ee er vraison et nous| entretien ménager.Ven- HARNAIS POUR CHIENS DE Nous prenons, vendons problème de jeu?incluant: pépines, \u201cbul\u201d 817 (19100) | 1693 Gaston 835-5009 [Le TOUTES GRANDEUR vendre: chat dégrifé Ces organismes peuvent t'aider Timberiackcnider ; ; iens maison.Vente et A besoin urgent de F'ancesco 539-3172 Service de tonte et todettoge professienmel sur resdez-vons achat d'oiseaux.(819) 9 p mse] (819) 364-2666 Yvan ou Cuisinières.r Irigéra- Électro-Ménager Ré- 533-5836 (19/02) 107 DIVERS 107 JERS 107 8 DIVERS 107 \\ DIVERS oe Dr = eurs, laveuses, secheu- Iman ! Nous vous À VENDRE VEND ttraction \"La Salsa\u2019 ses.congélateurs.mo- offrons un vaste choix 105 CLES A VENDRE A \\°NDRE cours ° A \u2019 danse de : d'appareils usagés À VENDRE ; \" - cubaine).gratuit une salon, cuisine, annexe à avec une garanti d'un ANIMALEIGE ; \u2014 BESOIN Bois de chauffage [scierie portative| |cassette vidéo-loisir, \u2018hui .Achet \\ .(usine de poteaux, |4895$.Sciez des bü- épulement antiquités.tise etn raison Bouffe Animale enr.fcheuse Générale à > ARGENT?Hérouxville).vendu par Aus obtenez des Sioned numa air en an | le, Pre rennes an one ld jC TE tant.- n irt 1225 -536.- , 8, re tt - 537-4135 (12/02) Trudel-Est St-Boni- 1397, be Avenue Jél 536 = TE ACHAT - VENTE bonne a de [nimporte où.Ren- Sante de votre Cho.: .ements gratuits.A n re rt: face 535-5034 (12/02) 3 Grand-Mère : AVeNORE ECHANGE de sciage à donner.Fate Les industries Nor- FAT i Ft inglis, 1 laveuse/ monilier cuisine colo- 2 533-4798 &T Bois de chaullage: 26/02) 418) 365-636 SE Cove us sécheuse GE.1 lave-| nial.table ronde, en- 37$ la sonde, érable.COMPACT pour Chacun de vos mois sire, 2 cau.SOTol box matelas 54 702 ANIMAUX 702 ANIMAUX Tere Pe, Lk 07, wees 107 | DWERs [vor eux aussi une seuses dossier haut! étagère, commode, 535-3543 (12/02) cassette vidéo-danse moderne, 3 sofas lits.meuble.machine a I ar eT m\u2014\u2014\u20141 Boîte 1 gratuite, vous n'avez iti je : ; ; oite fibre de verre, 8 u'à distribuer les cir- 3 mobiiers de cul-| coudre, chaise droite | EDUCATION CANINE I pi.vitres ouvrantes, DIGITAL AUDIO Ho ue je vous sine, comme neuf.| ant -sécheuse NEUFS ET D'OCCASION J Appareil és Af Ae classeur aia: CENTRE-MAURICIE excellente condition.donne.Tél.(514) ppareils usages nidebed, classeur, gla- | bl 636.1 f partir de: Laveusel cière antique, biblio- Je.3360030 523-1010 sans frais se | ne sie | % OT an JTW |i érateur 195$.539-| Mobilier de cuisine: \u2014\u2014\u2014 (19/02) 0 J os 537- table stratifié blanche.64 0) A vendre: pspirateurs c © acceterer 4135 (12/ chaises de métal blan- résidentiels partir 50$.\u2026 omment accélérer la .ches, sièges en tissus, | Sacs, filtres, disponi- erte de gras.amincir A vendre: set de char ie neuf, 3008.2 i i bles.Réparation.net- Bouleau jaune (merisier), pa oho ee Essai gra- : Sou.lampes cuisine, horloge, oyage toute marque, tuit de notre merveilleux See sao ù 208.Tél.538- 1982 i I estimation gratuite.bouleau blanc, produit pour 3 jours chine avec 2 ais ot mer | SUR TONTE EF TOMETTAGE 1 Sickie ips nen chéne, érable, tremble.conac'ry \u201ctres pouf.A voir! Tél: - Mobilier salon, style esontation ce coupon tielle.commerciale.A t 1 463 .© \u2018 (26/02) provincial, 2 morceaux 14 février où 3 mars 2000) | vendre aspirateurs com- { of as an (04/03) couleur beige, Tauteu! R e merciaux.539-1099 ie Ameublement de bus \\2z-y-Doy.en velours | 200, 120 Rue, Grand-Mère | pa S18 Assistance gratuite pour votre 4) [Apéropone Tout tiroirs Arlopex, 2505, [aYÉ of et vert fauteuil 533-4400 ST LE re DEU ONE AVEC ; troriçonnage pour culture hydro- armoire rangement Sega 12a 5 ven 539- LI EX rr rr es = jadi parleur intégrés Pri h d od ct 4 Séroponiq Systèmes _\u20142 d ' u - Artopex, blanche, 1008, s isi lonial 101 AMEUBLEMENT dans un meuble verni e FIX au G emin du producte Ciara e engrais, gamme 64\"X30*, 250$ table vonde).ensemble meprcrrnamen ANiMAUX déo, 3 ans presque pas © Demander tre guide gratuit ge.onsels ge pro- plus table pour ordina- matelas 54° trés propre, Table de billard enfant, VENDRE fonctionné.2313 av.; essionneis, ans teur, 508.machine à glacière, classeur ti- prix 75$ et lit CApHaine cmmmmemememermmmems Juneau Shawinigan SOLDE-O-DISQUES sur le bois de déroulage d'expérience Serres écrire IBM.100$, pho- roirs, boite fleurissan- enfant, prix 125$.Après 539-6082 (12/02) 2483 ave.St-Marc chesne.Warwick tocopieur Canon, 7508, te, machine coudre, 5h00.Tél\u201d 538-6586 _\u2014 motoneige Shawinigan, GON 2J9 A TÉLÉPHONE SANS FRAIS { [sans frais: 4857 358.paymaster.508.se de one 102 PRIMAUX can Canin Shawn Safari 377.1987, 900$.: 1 11 7 0 92 | [358-4419 (04/03) Ensemble de salon, 2 po ae QUE.mers nelle gratuits.début Motoski 1972.3008.| -(819) 539-4222 = .- le, |samedi mars.Cou ags/ro et tan avec rotin naturel \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Berger Allemand.male, d'obéissance début 4| 450$.Vélo Montagne Articles de bébé à ven- un | us.à : rH ur Be (500$) et tabouret ap: Spécial, surplus d'in- et 6 mars.Évaluation Raleigh LX, 4508.Autos Soutfieuse Bob-Cat, areillé, 25$, table 1/2 ventaire: laveuse, 195$ gstre, carnet de santé.gratuite.Solutions télé udées, 100$ Nin- industrielle, Colombia langer balançoire fur une en bois, 108, porte garantie 1 an, taxes Co0$.Enclos grillagé [äux problèmes de| tendo 158.Polyuréthane 10/32, 3 roues Honda po.série 70/80, 14 po.série 60/70/75, 15 po.' | érie 60/70/75, 31/10.ournaux en bois, 10$.incluses, livré.Tél: 535- 212 avec toiture comportement.Tei} pour motoneige.376- Big Red, 1984.Tél.: Ps ptet an: SORTS, 750R16, LT245/ rr (12/02) 5034 (12/02) Tél: 533-3506 (12/02) 539-2569 (19/02) 984 (12/02) 532-2196 (12/02) dau.or 538-9742 75R16.(819) 539-9435 DIVERS 107 A VENDRE M BATTERIES Kegénèrées: 100% garantie, pour auto, camion, livrée installée 39.95$, taxes incluses.(819) 538- 2925 (12/02) Maison située au 2505 - 12e avenue, Shawini- an-Sud, 59 000$.oêle, réfrigérateur, 250$, laveuse, sécheuse, 200$.Mobilier sa- ton, 400$, mobilier chambre, 300$.537- 4602 (12/02) Machine à eau, Fahrenheit, style moderne, 150$, table de cuisines mélamine + 4 chaises, 250$, une causeuse + porte-journaux, 175$, téléphone sans fils Panasonic + afficheur, 150$, four micro-ondes, blanc, 150$.537-3672 VENTE 108 DE GARAGE RR Vente dans ma maison, antiques, tables panneau, table pin, chaises, patère, divan, 1/2 lune, petites tables, valises, cadres, bureaux, jeux, camions Pepsi, vaisselles, etc\u2026 Les 18-19- 20-21 février au 4941 Boisclair Mont-Carmet.537-5435 (12/02 We Nous ramassons les vétements déja portés.St vous désirez les donner, vous pouvez nous les apporter au 1962, rue St-Marc ou téléphoner au 537-8116.Il nous fera plaisir d'aller les chercher.René et Claire Marchand (03/06) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 113 DEMANDE Achèterais: moteur Cooler 16 ou 18 forces au gaz dans les années 1975, en bonne condition.Tél: (819) 538- 5554 (12/02) Achèterais: Raguettes de neige usagées ou brisées avec cadres intacts.Tél.533-3833 (19/02) Pour juillet, recherche 4 1/2 pieces, tier étage, possède un chien (berger allemand) dans secteur Ste-Croix ou les environs Tél.539-7366 entre 18 et 19 heures = Urgent besoin achetons: Pépines.bulido- zers.\u2019skider\u2018, trailer avec chargeuses et tracteurs de ferme.Payons bon prix cons: tant.Tél: (819) 353- 1777 (26/02 Allons chercher tous ce que vous avez à donner, nous vidons de la cave au grenier Service gratuit.Merci! Demandez Paul.537-1652 (12/02) EE 1 16 ORDINATEURS Crédit immédiat.Un système maison 99$/ mois: 32'TV, Hifi VCR, 5 haut-parleurs stéréo.Intel P-I1 & P-I1l ordinateur.\u202669$/mois.Vidéo, caméras.39$/mois.Appelez maintenant 1- 888-722-9009, poste 301 www.aventisdi- rect.com (26/02) 1 16 ORDINATEURS Périgny Informatique.Achat, vente de pièces d'ordinateur, carte mère, PIil Allin One, vidéo, son, moderne, réseau AT ATX, 160$.Modern 56.6K., 60S.CD-Rom 40x, 80$.Moniteur 19°, 305$.235-9743 (19/02) A 201 A VENORE LY 93 Géo Métro, 105 000 km., 3000$ nég.Dodge Caravan 89, démarreur à distance, 1500$ nég.Tracteur à gazon avec souffleur gratte, 1200$ nég.\u2018nt! 533- 2031 Bernard (12/02) A vendre, Plymouth ve a er.ow 3.0 litres, , air, démar- Your.Facto alarme, Inf.819-536-4759 48 000 km.(12/02) A vendre, Toyota Prévi 1991, automatique, toute équipée 240 000 km, sur autoroute.Prix 4800$ pour information 533-4848.(12/02) Attention financement de véhicules: autos et camions disponibles sur place, véhicules 1990 et +, Sans endosseur, sans enquête de crédit.Aucun cas refusé.Conditions : dépôt minimum; permis de conduire vah- de du Québec, assurance (450) 446-2800 (19/02) Dodge Colt 1987, 4 portes, automatique, prix 1475$.Camion Dodge Ram 50, 1986, prix 1550$.Les deux en très bonne condition mécanique et carrosserie, pneus neufs.Tél: 538- ON 5146 (19/02) Dodge Lancer 1985, automatique en trés bonnes conditions.On demande 800$ négociable.Tél.536-2892 (12/02) Golt Diesel 1991.25008.Jetta diesel 1986, 25008.Dodge Cott 1992, 28008.Buick Regal Limited 1993, 1 000 km.Suzuki Samourai 1990.Jeep YJ Sahara 1989, automatique.538-8893 ext.8516 (12/02) Nissan Maxima 1998, verte, toute équipée, un seul propriétaire, excellente condition.Tél.(819) 477-8336 (12/02) Pièces de Samourai 87 à vendre.Tél: 533-4845 (12/02) Traker toit mou 1989: freins neufs aux 4 roues, moteur recondi- tionné de 40 000 Km, besoin d'un embrayage.2000$ ferme.539-7095 372-8504 pagette (12/02) Vente - Achat - Réparation.Pièces de Honda 1985 à 1991 À vendre Civic DX 1988, 3 portes, manuel.Tracteur de ferme avec souffleuse.Tét_ 539-3134 (12/02) Ford Topaz 90, très propre.démarreur à distance.91 200 km.2500$.Pontiac Grand- Am 90, quad sport 16 valves, tout équipé 142 000 km, 2200$ Honda Accord 86, 4 portes, beaucoup de réparations faites, facture à l'appui, 700$.538-6869 371-4703 Ou trouvez plus de 2 pièces pry usagées?203 famions Bronco 11 1986, 2.9, automatique, plusieurs pièces neuves, bon état, prix à discutable.Aussi modèles à coller d'autos à vendre.André 535- 2606 après 5h.(12/02) Camion Blazer 4x4, 1991, 4 portes, vitres électriques, cruise contrôle, 4 pneus d'été avec mais, 130 000 km.750$.Demander Diane.535-3599 (12/02) Camion GMC Sierra SLE, Crew Cab 1995, 3500, 2x4, tout équipé.démarreur à distance, système d'alarme, dif- ferentiel barré, transmission automatique, moteur diézel, 6.5 Turbo, siège capitaine, con- sol.53 27 9 (12/02) 000 km, bte en fibre portes, auto.esses 6750°* 1993 1992 VOLKSWAGEN G.M.C.SONOMA GOLF 4x4, manuelle King Cab, 99002.te en fibre 8900° 8450%, 1992 1990 FORD ESCORT familiale DODGE \u201c#4900*_ GR.CARAVAN z=875°* 3900° 1989 1987 HYUNDAI EXCEL HONDA CIVIC 92 000 km 4 portes, 4 portes automatique 4750* 1949° 500, 17e RUE ra : (819) 538-6962 ; res: (819) 538-7659 : TUE 11] ng} Ky Pièces d'autos| 3m Marc Laroche i Internet: www marclaroche.com.ay ete «t 377-4813 i BATTERIES Des pièces neuves RECONDITIONNEES | ou usagées à des FN PRIX JAMAIS VUS! 95 Juego 40 OP Sylvain Beauchesne un vrai A de | I \u2018automobile 12 \u2014 0002 HAIHAZA 21 \u2014 JONNVIN-INIVS gd 0addH.1 28 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FEVRIER 2000 303 Masows 303 Masons 303 MASONS 304 pRormins 304 Ppopmibris VENDRE A VENDRE Shawinigan-Sud: 1 1/2 étage, 4 cc, 2 s.b.entièrement rénovée, plaque de cuisson, four encastré, aspirateur central, échangeur d'air, poêle granule, grand garage.En bas de l'évaluation.Faut voir! 536-4262 (19/02) Shawinigan-Sud: construction 93, 4 chambres coucher, 2 salles bain, sous-sol fini, bois franc, poêle à bois, cheminée brique, garage, remise, 14x16\", gazébo, terrain 70'x100'.Prix 109 000$.536-5192 (12/02) Shawinigan-Sud: maison 30'x32' terrain 65'x 100\" avenue Morand, 2 chambres , salon bois franc, cuisine salle de bain céramique.Construction début mars, prêt ler juin.Prix: 15 500$ Pierre Thif- feault 537-5463 (25/03) St-Bonitace: deux maisons sur même terrain, Line en bois rond, 2 c.c.50x30, toiture et fosse septique neuves.L'autre 20x20 intérieur refait, arage, aucun voisin, 5 .Tél.: 535-6959 (19/02) St-Gérard: maison, 5 1/2 pièces, planchers bois franc, sous-sol fini, extérieur brique, grand patio, piscine, remise, garage double, terrain Ox130, très bien située, école, terrain de jeux.539-5635 (19/02) St-Tite: bungalow bien entretenu, avec revenu si désiré du local adjacent (salon de coiffure présentement loué), bri- ue 4 côtés, très éclairé, chambres, sous-sol fini accès direct, grand terrain paysager, garage double isolé, près ville/ parc.Vue superbe.418- 365-6502 (19/02) $t-Gérard des Lauren- tides, par le propriétaire, maison de campagne, 2 étages, sous-sol non- fini, entièrement rénovée.Tél.: 539-3619 soir (19/02) St-Tite, Lac Trottier, 3 chambres, remise, sous- sol fini, terrain 110 x 120 gazonné, aspirateur central, poéie bois.Tél: (819) 536-5872 (418) 289-2373 apres 7h00 (12/02) St-Tite: maison unifa- miliale, 35'x30', place Carpentier, construction 1995, verrière, terrain 90'x130'M remise 12'x 10°.Une visite vous séduira.210 rue pierre.Tél.: (418) 365-3826 12/02 Mgr 304 Porm REVENUS A VENDRE 3 1/2 - 5 1/2: Shawinigan, près Cegep et centre d'achat, très beaux logements, tranquilles, piscine avec sauveteur, terrain boisé.À voir.Sans frais (418) 365- 7973, 365-8273 (04/03) Aubaine! Duplex, 2 loyers loués, plomberie, électricité, armoires, toit refait, 8 ans, bonne alerie, Prix réduit 2 000$, cause retraité.Situé au 2632 - 2634 Avenue St-Jean Shawinigan.(418) 277-2825 (19/02) Excellente occasion: 1842 - 1844 Bellevue Shawinigan, brique 4 faces, chauffage électrique, deux 4 1/2 , Très bien situé près Plaza, revenu annuel 6480$, prix en bas de l'évaluation.536- 3332 (12/02) Shawinigan, 2 logements, entre Cégep et Plaza, près des services, 2x6 1/2, revenu annuel 8340$.brique 4 faces, fournaise l'huile, neuve, lier étage, prix sous l'évaluation, 60 000$.539- 9809 (19/02) Shawinigan, à vendre en bloc ou individuel, 3 logements de 5 1/2, un 6 logements 3 x 4 1/2 - 3x5 1/2, un cin logements 4 x 2 1/2 plus local.Aussi à Grand- Mère, 6 logements de 3 1/2 le tout en bonne condition.Acheteur sérieux seulement.538- 0243 heure des repas (12/02) Grand-Mère: cottage avec foyer au salon, 2- 1 1/2 à l'étage avec revenus, 7 pièces rez- de-chaussé, 4 pièces sous-sol, grand terrain, garage, près des services.418.449-5017 819.371-2722 (26/02) Aubaine! St-Séverin de Prouxville, 2 logements à vendre, 1 libre à l'acheteur, rénovée, 39 500$ nég.Tél: (re 373-3204, 365-510 305 PROPRIÉTÉS VENDRE ES Vous voulez vendre votre ferme ou fermette?C'est notre spécialité.Avons clients sérieux.David Chassé, agent Tél.:{450) 796- 2557 ou (450) 778- 0343 (12/02) TERRAINS 306 A VENDRE Attention! Erabliére 5600 entailles avec possibilité de 2000 de plus.Très belle cabane à sucre de 200 personnes pour réception.Faites votre prix! (819) 297- 2941 (19/02) $ 306 TERRAINS 306 Saint-Georges de Champlain: 101e rue Sud, Shawinigan-Sud, ter- pour unifamiliales, gran- rains plateau du boisé, deurs variées avec tous prêt à bâtir, différentes les services.Secteur en grandeurs, à partir de développement.Tél.3 000$, services payés.538-9898 ou 538-5165 537-0983 (19/02) (26/02) RRAINS 306 VENDRE ARAINS VENDRE Près du Centre Fiscaie, tue Louis Duputs, Mont- Carmel.Secteur jeune, terrain bien situé.135x150, aucune taxe d'amélioration.vendre au prix de l'évaluation.Tél.: 537-1636 (26/02) 06 [he Bâtissez-vous au printemps, Grand-Mère, environ 34 000 pi.ca.(gros projet) et peut-être diviser en quatre, 10 avenue X 10 rue, prix demandé pour l'ensemble 80 000$.Tél: 538- 5635 (12/02) votre hebdo préféré sous l\u2019une des 4 catégories suivantes : [Femme cherche Hewune] [Henune cherche Fenune] Les personnes intéressées par le résumé de votre annonce vocale pourront en faire l'écoute et si elles le désirent, vous 1-900-451-8033 Annoncez-vous gratuitement dans [Autre] [Partenaire d'activités diverses] adresser un message personnel dans votre boîte vocale.Bonnes rencontres ! Visitez notre site WEB : www.compagnie.com/hebdo 18 ANS et PLUS \u201cB2®%/la minute éherche CAROLINE, blonde, yx bleus, 517, 150 Ib, dynamique, aime le dialogue, marche, vélo, ciné, soupers téte-a- téte, cherche H simple, sobre, aimant la vie, pour amitié d'abord.1009 JULIE, 5°5\u201d, 120 lb, aime aller veiller, faire des sorties au ciné, resto, se promener, cherche H pour amitié ou peut-être plus si affinités.1103 MI-30AINE, 58°, 130 Ib, chataine, x pers, autonome, souriante, onnête, cherche H 35-38 ans, grand, d'apparence jeune, autonome, honnête, respectueux, aimant la vie simple, amitié ou plus.1123 FEMME DE 38 ANS, 5', chev et yx bruns, simple, aime les enfants, vélo, ciné, restos, cherche H n-fum, sans enfants, 5'7° et plus, 38-41 ans, affectueux, attentionné, fidèle, but sérieux.1083 19 ANS, 5'2°, 100 Ib, chev et yx bruns, aime la musique, ciné, essayer de nouvelles expériences comme le parachutisme.1026 FRANCINE, 30 ans, 5'5\", chev bruns, yx pers, cherche H 30 ans et plus, doux, affectueux, aime les sorties, restaurants, ciné.1066 FEMME GOAINE, Mauricie, 54°, 140 Ib, n-fum, sobre, aime les quilles, cartes, la marche, voyages, cherche H avec affinités, de trés belle app, 68 ans et moins.1153 DIANE, 20 ans, 55%, 115 Ib, chev noirs, yx bleus, aime le camping, VTT, billard, restos, ciné, bars, cherche H avec affinités.1036 CARMEN, 47 ans, 5'6°, 108 lb, divorcée, pas tes sportive, douce, affectueuse, te, fidèle, compréhensive, aime la.lecture, restos, ciné, danse, cherche H sérieux, entre 47-52 ans, plus de 5'8°, mince, but sérieux.1173 ÉRIC, 20 ans, 59%, 150 Ib, châtain, x bruns, romantique, fidèle, onnête, sportif, cherche F environ du même âge, belle app, réservée, avec affinités, but sérieux.2181 DANIELLE, 42 ans, 5'3%, 140 lb, chataine, yx verts, autonome, honnête, aimable, aime la vie saine, sports, animaux, enfants, cherche H pour apprendre à se connaître, relation sérieuse durable.1044 MARTINE, 18 ans, 5°3°, 110 Ib, chev blonds, yx bleus, belle app, aime s'amuser, cherche H 18-24 ans, célibataire, aimant faire sorties, pour un but amical et peut-être plus.1162 VEUVE DE 42 ANS, chev bruns, yx bruns, 5'2\u201d, grassette, aime la marche, quilles, nature et natation.1149 CHANTAL, 34 ans, 5'4\u201d, poids prop, yx vert pers, chev cuivrés, douce, franche, n'aime pas l'hypocrisie et le m cherche a faire de nouvelles connaissances, de préférence n-fum, but amical.1002 MARTIN, 22 ans, 6\u2019, 195 Ib, yx brun vert, belle app, autonome, fiable, autonome, cherche F belle app, pour rencontres occasionnelles intimes.2230 \u2014\u2014\u2014\u2014 En composant le 694-1936 Une seule boîte vocale par personne Économisez en achetant ==: bloc (payable par VsaMaserurd) de temps Contactez notre service à la clientèle a 694-1936 Puis, appuyez sus le (0) oreo QI23 Gates 4 On régale PAS [3 1959 nS Ç ratuiseme x ~ www.compagnie.com/hebdo 30AINE, 5'7\", poids prop, chev bruns, yx bleus, fier, belle app, n-fum, honnête, sérieux, fidèle, aime la nature, ciné, sorties, cherche F 26-34 ans, intelligente, mince, douce, but sérieux.2275 JEAN, 40aine avancé mais paraît début 40aine, 57°, 120 Ib, chev chatains, yx bruns, affectueux, cherche F 30-45 ans, poids et taille proportionnels, avec ou sans enfants, pour but sérieux.2056 JACQUES, Trois-Rivières, chev bruns, 5'8\", 160 lb, 42 ans mais paraît 35 ans, affectueux, respectueux, sincère, aime cuisiner, ciné, restos en tête-à-tête ou en groupe, plein air.2099 MICHEL, 39 ans, cherche femme 30-40 ans, dans un but sérieux ou amical, pour sorties au resto ou au cinéma.2035 FRANÇOIS, 19 ans, 6\u2019, 185 Ib, chev bruns, y brun vert, de très belle app, aime le sport, détente, s'amuser, cherche F 18-22 ans, célibataire, aimant les sorties, but amoureux.2069 ÉRIC, 24 ans, 5°11\", 185 Ib, chev long brun, yx bruns, cherche F pour jaser, se connaître, but amical.2114 BENOIT, 47 ans, 5'9\", 160 Ib, belle app, n-fum, aime le plein air, ski de fond, vélo, marche en montagne, ciné, musique, théâtre, soupers romantiques, cherche F 40-47 ans, poids prop.2030 PIERRE, 30 ans, 57%, 175 Ib, chev bruns, yx bruns, sincére, honnéte, fidèle, aime les repas à deux, ciné, cherche F déterminée, avec ou sans enfants.2208 GUY, 41 ans, 5'8\", 160 Ib, cherche F attirante, fidèle, douce, sensible, honnête, franche, n-fum, tranquille, n\u2018aimant pas sortir dans les bars, aimant le ciné, marche, nature.2086 MICHEL, 49 ans, 55\", 135 Ib, châtain, yx verts, autonome, divorcé, aime la nature, natation, cherche F 40-49 ans, sincère, honnête, aimant faire du sport, animaux, enfants, pour amitié et plus.2279 YANNICK, 23 ans, 5'6\", 16\" , chev bruns, yx bruns, cherche F simple, belle app, honnéte, romantique, aimant le dialogue, sports, musique, pour un but sérieux.2234 MARC, Trois-Rivieres, 27 ans, 5'8°, 140 Ib, chev chatains, bruns, aime les sports, cherche F dans la 20aine, aimant le plaisir, pour rencontres occasionnelles ou peut-étre plus.2183 WINNY, Shawinnigan, 5'9\", 135 Ib, yx bleus, chev châtains, avec enfant, cherche F de belle app, aimant les enfants, dans un but sérieux.2059 ÉRIC, cherche une copine pour jaser, ciné, musique, partager différentes activités, briser la solitude.2011 HOMME SENSUEL, romantique, cherche F entre 45-50 ans, romantique, heureuse, affectueuse, but sérieux.2127 JACQUES, 33 ans, Cap-De-La- Madeleine, 5°5\u201d, poids prop, paraît bien, aime la marche, vélo, ciné, restos, films, cherche F entre 20-35 ans, grassette ou non, région de Trois-Rivières.2005 HOMME DE 39 ANS, Shawinigan, chev bruns, yx bruns, petite moustache, cherche F pour but sérieux.2261 SYLVAIN, 33 ans, 510\", 135 Ib, chev noirs, yx pers.avec des goûts simples, cherche F avec sens de l'humour.2262 HOMME MI-30AINE, 55°, 150 Ib, sociable, parfois sérieux, parfois drôle, cherche F fiable.2247 HOMME DE 46 ANS, divorcé, 5'8\u201d, 150 Ib, chev châtains, yx bleus, fumeur, doux, affectueux, cherche F 40-50 ans, 5° à 5°6°, 100-130 lb, sans enfants, douce, féminine, pour but sérieux.2160 SAMUEL, étudiant, 58\", 173 Ib, aimant les arts, théatre, informatique, cherche F de belle app, poids prop, pour but amical et plus.2176 DENIS, 30 ans, 5'°8\u201c, 145 Ib, tranquille, fidèle, n'aime pas sortir dans les bars, aime plutôt le ciné, marche, nature, cherche F douce, sensible, honnéte, franche, tranquille, aimant la nature.2251 DANY, 22 ans, 5°8\u201d, 180 Ib, costaud, chev noirs, bruns, romantique, affectueux, de style gothique, aime la musique, lecture, randonnées, endroits paisibles, cherche F pour amour à long terme.2144 HOMME, 40aine, 5'6\", chev bruns, yx brun vert, doux, propre, sincére, affectueux, aime les caresses, cherche F entre 18-50 ans, propre, sincère, affectueuse, rencontres intimes.2243 HOMME ENGAGE, 39 ans, 510°, 190 Ib, chev et yx bruns, sans barbe ni moustache, cherche F engagée, 25-45 ans, belle app, très discrète, pour développer une belle complicité.2246 LOUIS, 34 ans, beau garçon, aimable et ouvert, cherche F avec peu de revenu, environ du même age.poids prop, sensuelle, affectueuse, aimable.2025 HOMME, 61, 176 Ib, chauve, barbe, aime les arts, la culture, le atrimoine, plein air, cherche emme, grande et mince, 40aine, avec affinités et intérêts.2020 23 ANS, 5'8, poids prop, chev chatains, yx bleus, belle app, aime la nature, sports, sorties, cherche femme avec affinités.2055 Lc HOMME DE 36 ANS, 5'10°, 180 Ib, belle app, discret, cherche H 30aine, belle app, discret, pour réaliser nos fantasmes.4142 DENIS, 47 ans, 6°, 185 Ib, chev et yx bruns, sans barbe ni moustache, habite Longueuil mais se rend régulierement a Shawinigan, cherche H 32-40 ans, non efféminé.4042 HOMME DEBUT 40AINE, 5'11°, 200 Ib, cherche jeune homme 18-30 ans, pour rencontres occasionnelles.4133 HOMME ENGAGE, cherche H discret, petit, bâti, poilu, drôle, masculin, région de Shawinigan, pour première expérience.4000 COUPLE HÉTÉROSEXUEL, esprit ouvert, cherche H 28-55 ans, bisexuel, de belle app, physiquement avantagé, pour une nouvelle expérience.402 ÉNERGIE, homme de 41 ans, libre, honnête, respectueux et propre, maître, cherche femme soumise, 30- 40 ans, harmonieuse de corps et d'esprit, aimant le cuir.4124 HOMME DE 34 ANS, belle app, 58°, 150 Ib, yx pers, chev noirs, sobre, n-fum, sociable, sensible, romantique, cherche transexuel, bien dans sa peau, aimant la vie, relation stable et durable.4129 STEVE, 21 ans, 5'9\", 160 lb, très discret, cherche a faire rencontres occasionnelles avec H 18-26 ans, trés discret.4126 JEUNE HOMME, 32 ans, prgpre et très discret, cherche couple bisexuel, ur des rencontres occasionnelles intimes.4004 COUPLE, dans la 30aine, elle: 5'4°, 180 lb, lui: 5°8°, 155 Ib, cherche F pour première expérience à trois.412 « JEUNE HOMME 30AINE, cherche\u201d F 30aine ou 40aine, dominatrice, ou couple avec une F dominatrice.4114 oy rep Pn lB trem nm ony, PO WB \u2014 N PICT =n Ol PA LT ee A 8 ma NTO ~~ à JPY = mp mem SN om LA PEN FLY CN \u2014 TY mn 1 ses =a oo wpe wy @ (RAA ES Bu ER PF \u2014\u2014 wm gem \u201c306 RRAINS VENDRE Shawinigan-Sud: 140e rue, 4 terrains de 75x 120 avec services.Boisés à l'arrière.536- 4343, 536-3665 (26/02) Très bien situé, 2e rue, Domaine Boisclair à Mont-Carmel, grandeur 166x104 cadastré et service d'eau.Bon Prix.él: 53 Tél.537-8694 (19/02) PROPRIÉTÉS 307 PROPAICTÉS EEE Recherche chalet ou maison en milieu naturel, à louer à l'année, près de Grand-Mère.él.: 533-2785 (19/02) Recherche unifamiliale ou duplex à vendre entre 50 000$ et 80 000$ dans la région.Tél.691-2590 (19/02) EE zp Grand: 4 1/2 à Shawinigan, 3e étage, vue exceptionnetie, nouvellement rénové, vous n'avez qu'à vous y installer.Info 539- 3897 (04/03) rl eae de ~ - .CHAMBRES ET 407 PENSIONS Shawinigan, pour une ambiance fami- hale, La Résidence le Centenaire, pension complète, 2e - 3e âge, autonome.Chambres et suites à patir de 695$.Intormations 537-3181 (26/02) Won .ENTREPÔT: à louer ou à vendre, 40 x 90, divisé en 3 locaux, construction neuve, Parc Industriel Shawinigan-Sud, 537-5377 (26/02) OCAUX 410 LOUER À qui la Chance! 644 - 4e rue Grand'Mère Cen- tre-ville, 5 1/2, (était occupé durant 20 ans par 2 notaires) pouvant servir de dépanneur ou autre.536-3518 (19/02) Local à louer: 561 - Gième avenue Grand- Mère (centre-ville) superficie environ 800 pi.ca., propre, stationnement, 375%/mois Tél: 531-1376 (19/02) Shawinigan: 5 1/2, 3e étage.près Plaza et Cegep, frais peint, possibilité semi-meublé, stationnement déneigé, \u2018locker\u2019.285$/Mois.539-1674, 535-1361 (12/02) 403 À SOUS-LOUER A sous-lover, Grand- Mère, 5 1/2, très propre, planchers bois franc, céramique, centre-ville, libre ter mars.Tél.538-2080 (12/02) CHALETS 405 A LOUER J] Lac Souris, 3 chambres coucher, poêle bois, BBQ, vaisselle, literie fournies.Sur le bord du lac.Pas de voisin proche.louer à la semaine et week-end.538-0281 après 5h00 (08/04) CHAMBRES 406 LOUER Locaux commerciaux a louer: au 2152 St-Marc et au 1882, Champlain.Tél: 536-5444 (12/02) LOGEMENTS mn LOUER 1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2, chauffés, éclairés, stationnement, près du Collège de Shawinigan, semi-meublé.Tél.: 539- 3838 (04/03) 1123617, logements modernes, chaleureux, sécuritaires, site enchanteur, à proximité des services.Hâtez-vous de choisir le logement de vos rêves.Inf.539- 3897 (04/03) rands 1 mois gratuit: Idéal pour personne seule, 3 1/2 chaufté.éclairé, semi-meublé, 325$, rénové, frai peint, tapis neuf, stationnement déneigé.1549 - Ge avenue Grand-Mère.Libre im- médutement.538-3447 365-3354 (04/03) Chambres à louer: 5 minutes de Shawinigan, tout compris, stationnement, câble dans la chambre.Tél: 535- 5034 (12/02) Chambres à louer: avec Cuisine communautaire, saile de bain, laveuse.sécheuse.Tél: 539-9921 (12/02) Chambres à lower, près de la Polyvalente des Chutes, chauftées, éclairées, meublées.Pour étudiants(es), travail leurs(euses).Libres im- médratement.Tél.: 539- 3463 (12/02) Chambres à louer, situées près de la poty- valente les Chutes, pour étudiants ou travailleurs, disponible maintenant, stationnement inclus.Tél.539-0070 après 18h00 (19/02) 4 CHAMBRES 07 ET PENSIONS À Shawinigan-Sud, pour travailleurs ou étudiants, semaine ou Mois, possibilité de stationnement.câble, lava- .nourriture.Tél.: 537- 11 BAND (04/03 Couple re\u201d autonome £-.vivre dans la 1_uve sur le bord d'un beau lac en Mauricie, dans belle résidence.Ayez d'autonomie que dans foyer d'acceuil.Pour informations (819) 19-6386 am.(12/02) 1 mois gratuit: Shawinigan, 1/2, 2446, 2456 Laurier, poéle et réfrigéarateur inclus, frais peint et tuiles neuves, stationnement, bien isolé, libre immédiatement, 3e étage, 255$/mois.533-5597 (19/02) 21/2-31/22-412 -5 1/2, centre-ville ou près de la Plaza, très propres, possibilité meublé, à rtir de 200$ par mois.él 539-2241 536- 2327 537-1378 après 5h00 (28/10) 2 1/2 - 3 1/2 - 4 4/2, Shawinigan et St-Marc.Lidre immédiatement.Tél.536-3252 pagette 539-0420 (12/02) 2403 Papineau, Shawinigan, 1er étage.libre immédiatement, parquetterie, propre, 4 1/2, stationnement, tranquille 310$/mois.535-1534, 370-0390 (12/02) 2e rue Shawinigan, grand 5 1/2, rénové à neuf.moderne, 2e étage.disponible 1er juillet.toutes commodités.taut Voir! 221-3012 ) 285$/Mois: Lambert, paisible et ensoleillé, 4 1/2, 3e étage, rénové, entrées laveuse/sécheuse, grande remise, stationnement, non-chauf- fé, non-éclairé, faibles coûts électricité.Tél.: 537-4150 (04/03) iE | Loges LOUER LOGEMENTS nm A LOUER Les Jardins Richard 16e Avenue, 50e Rue, 51e Rue Entre la Plaza et Place Biermans, Shawinigan 3 1/2,4 1/2, 5 1/2, 6 1/2 A LOUER Administration locale, plusieurs sur planchers de béton, piscine, intercom conciergerie,système de prévention d'incendie, etc\u2026 Direction et bureau de location: 1433 - 50e Rue, app.2 1553 - 47e Rue, Shawinigan a 539-8775 9539-3969, Fee TT COR Tow OT oq « A LOUER » LOGEMENTS mn A LOUER 3 1/2 - 4 1/2 à louer, sur ie boul.des Hêtres, près de la Plaza, non-chauf- fés, non-éclairés, cuisinière et réfrigérateur fournis pour 3 1/2, 275$.539-7973 (12/02) 3 1/2, 4 1/2, chauffé, éclairé, semi-meublé, rénové, 325$ à 375$, avec stationnement déneigé, 6e avenue Grand- Mère, près de l'Hôpital, endroit tranquille.538- 3447 ou 365-3354 (25/03) 3 1/2 chauffé, à St-Tite, très propre, construction récente, 1er étage, beaucoup rangement, entrée laveuse/sécheuse.accès grand terrain, rue St-Gabriel.365- 3677 539-8508 le soir 365-3757 (19/02) 3 1/2 Grand'Mère, cen- tre-ville, très ensoleillé, entrée lav./séch.stores vénitien, stationnement déneigé inclus, Zième étage, 335$/mois, ou 385$/mois chauffé.éclairé.533-3788 Nancy (12/02) 3 1/2 pces, chauffé.éclairé, semi-meublé, 350$mois.5 1/2 pces, non-chauffé, non-éclai- ré, 420$/mois, service de conciergernie, Shawi- mgan-Sud, bail de 12 mois.Tél.695-2709 (26/02) 4 1/2 - 5 1/2: 4 1/2 rue des Cèdres, 2e étage, rénové, mélamine, 263$.4 1/2 rue St-Paul, rénové, 275$.5 1/2, 1er étage, mélamine, bois tranc, céramique, 350$.5 1/2 propre, 285$.Libre immédiatement ou juillet.537-4000 ext.6141 537-5665 (04/03) 4 1/2 - 5 1/2 rénovés à neuf, 5e Rue, Shawinigan, balcon avant, stationnement, libres immédiatement.Aussi local commercial rénové à neuf.Tél: 532-3449 (12/02) 4 1/2 à louer, à Shawinigan, réfrigérateur et oêle inclus, planchers ois franc, porte-patio, non-chaufté, non-éclai- ré, près de services, 3e étage, 295$/mois.Tél.: 539-0824 (04/03) 4 1/2, chautté, rue Dol- lard Shawinigan, céramique, bois franc.363 - 7e rue, 6 1/2, un bas, chauffé, stationnement.Libre.537-9443 691- 8746 (26/02) 4 1/2 Grand-Mère et St-Georges, 1er juillet, 443 - Se rue, cen- |.tre-ville, ler étage, refait, stationnement déneigé, 335$.767 - 4e rue, 2e étage, petit 4 1/2, très propre.arage, 285$.4 1/2, 60 - 107e avenue, super propre, stationnement déneigé avec prise, 335$.533-3558 (12/02) 4 1/2 meublé, laveuse, sécheuse, très beau logement, bois franc, armoires et salle bain neuves, non-chauffé, 350$ et chaufté, 380$.537-4000 ext.6141 537-5665 (04/03) 4 1/2: qualité supérieure, 4102, 13e Avenue, Shawinigan-Sud, secteur recherché.Construction récente, balcon, 2 entrées, 2 stationnements, escalier intérieur avant et arrière, 550$ par mois.Tél: 537-8242 (19/02) 4 1/2 Shawinigan, ter juillet, 1661 Cham- plain, 2e étage, grand logement, stationnement, trés propre, 295$.1933 Gignac, 2e étage, stationnement déneigé, 275$.2546 Biv.Royal, salon double, stationnement, 3e étage, 275$.729 - 3e rue super propre, stationnement, 2e étage, 285$.1196 Frigon, refait, stationnement, armoire chêne, stationnement, 290$, 3e étage.533-3558 (12/02) 411 LOGEMENTS À LOUER QUE Plaza 1282 Dufresne: 1er étage, 4 1/2 moderne, station.avec prise, endroit tranquille, idéal pour couple ou personne seule.Rue Detond: 4 1/2 avec salon double ou 5 1/2 avec sous-sol fini, garage.Rue Montcalm: Près de Ë , Pp franc.loué chauffé.Pierre 536.2631 on 18 $39-4074 rés.- LOUER 4 1/2 peas Shawinigan: libre, frais peint, couvre- planchers, armoires chêne, plinthes électriques, 2 remises, rénové, stationnement, 255$/Mois.2546 Dol- lard, Tél: 539-3246 (04/03) 4 1/2 Shawinigan, rue Lambert, chauffé, éclairé, semi-meublé, refait à neuf, 3e étage, 275$.Garage à louer.vendre: bain sur pattes, 100$.Tél.: 539-6504 (12/02) 4 1/2 St-Marc, très bien situé, stationnement, remise intérieure, bien éclairé.Libre immédiatement ou juillet.Tél: 535-3183 (12/02) 40 - 6e Avenue Grand- Mère: grand 5 1/2, 340$.Libre.4 1/2, 42 - Ge Avenue Grand-Mére, 325$, stationnement.Libre.Garages(3), 25$.537-6669 poste 109) (26/02) 5 1/2, 2e étage, chauffé, eau chaude fournie, stationnement, propre, rénové, 579 - bième avenue Grand-Mère, (cen- tre-ville), 365$/mois.Tél: 531-1376 (26/02) 5 1/2 - 6 1/2 pour juillet, ler, 2e, 3e étage, rue Bellevue, Georges et St- Marc.Tél.: 537-4000 ext.6141 537-5665 (04/03) $ 1/2 Grand-Mére: cen- tre-ville, 2e et 3e étage, armoires chêne blanchie, planchers céramique, corde à linge, sta- tlionnement déneigé inclus.Visitez dimanche, pour rendez-vous 533- 3788 Nancy (12/02) LOGEMENTS 411 LOUER PLACE QL ITT LOGEMENTS A LOUER 41/2,51/2 refaits à neuf, non-chauffés, non-édairés aussi 3 1/2 meublé, chauffé, éclairé.HSM3K167 411 À louer: 3 1/2 Shawinigan, 752 - 1ère rue, immeuble moderne, porte-patio.balcon, meublé, ensoleillé, 350$/mois chauffé, éclairé, 3e étage.Tél.: 539-9400 (12/02) À louer: 4 1/2 - 5 1/2, chauffés, éclairés, secteur paisible, stationnement, piscine, con- clergere.él: 539-3838 (04/03) LOGEMENTS À LOUER 5 1/2 propre, rénové, stationnement 569 - Gième avenue Grand- Mère (centre-ville), 340$/mois.Tél.: 531- 1376 (19/02) 3 1/2-4 *Piscine Conciergerie chaleureux, chauffés, éclairés BUREAU DE Offrez vous du confort Contactez Raymonde 539-3897 http://www.visitenet.com/mau/desruisseau 1/2 - 5 1/2 impeccables, i *À proximité de tous les services LOCATION LOGEMENTS an LOUER À louer à Shawingian, 624 rue Gigaire, 1/2 avec stationnement.Peut-être libre immédiatement.270$/mois.Tél.538-9255 (19/02) À qui la Chance! Shawinigan, grand 4 1/2, ler plancher (360$) libre ler juillet, entre Halles/ Plaza, espace rangement, stationnement, 3292 La Salle.537- 537-5544 A Shawinigan: 48e rue, 5 1/2 avec sous-sol, style maison en rangée, planchers parquetterie, armoires en chêne, 2 stationnements, 480$/ mois non-chauffé.Tél.: 532-2035 (12/02) À Shawinigan, Centre ville, 622 - 3e rue, 3 1/2 rénové à neut, frais peint, 2e étage, endroit tranquille, avec références, 270$/ mois.Tél: 537-4055 (19/02) Aubaine, 3 mois gratuits, grand 5 1/2, immeuble construction récente avec piscine et conciergerie, Shawini- n.pagette 696-6093 22/04) Bas de la ville, 262 Mercier #5, 3e étage, libre pour t mars, 3 1/2 plancher bois franc, tranquille, près de tout, sécuritaire, poêle et frigidaire inclus 325/mois, chauffé.535-1534, 370-0390 (12/02) Broadway Shawinigan: logement à louer, 353, Broadway, app# 3, face parc St-Maurice, 5 1/2, 2 chambres, tranquille et sécuritaire, escalier intérieur.Libre 1er avril.Information: 537-7441 Centre-ville de Grand- Mère: 5 1/2 - 4 1/2 - 3 1/2, rénovés, libres immédiatement ou en juillet.Pour informations: 538-8246 (04/03) Centre-ville Shawini- an: 255 rue Tamarac, e étage, 5 1/2 libre immédiatement, 195$/ mois, non-chauffé, non- éclairé, demandé Gilles.Tél.: 538-5736 (12/02) Grand 4 1/2 à louer, chauffé, 2e avenue Grand- Mère.Libre immédiatement.Pour informations 533-4878 ou 539-8393 demander Pierre (12/02) 7 1/2 pièces, avenue Tamarac Shawinigan, tous compris: stationnement déneigement, 330$/mois.Libre 1er mars.Tél.: (418) 365- 5372 (12/02) Grand 4 1/2, très propre, non-chaufté, non- éclairé, 2e étage, stationnement, libre immédiatement.2414 avenue Laval Shawinigan.Tél.: 539-3748 (19/02) 986 ou 1097 St-Paul, Shawinigan, 4 1/2 propre, tranquille, pas cher 250$/mois, 3e étage, galerie, près des services, Clair, 535-1534, 370-0390 (12/02) Grand'Mère, 4 1/2 moderne, propre, stationnement déneigé.Près IGA, Jean Coutu, 3 1/2 très propre, bas de deplex, entrée laveuse- sécheuse, semi-meublé.538-0521 (12/02) ST SRE Shawinigan- a THT LOGEMENTS 211 LOGEMENTS 4] LOUER Grand'Mère, Centre- ville 555-6e avenue, meublé, chauffé, éclairé, 2 1/2, 285$/mois, tran- uillité, propreté, buan- erie, location au mois.537-2065 (19/02) Grand'Mère, centre- ville, logement 4 1/2 très chaud et propre libre immédiatement, 224-5e avenue.Tél.533-3285 (12/02) Grand-Mère: 1340 - 21e avenue, 1 mois gratuit, grand 5 1/2 pièces, très propre.533-5677 (12/02) Grand-Mère: 3 1/2, 300$/mois, semi- meublé, chauffé, éclairé.Libre ter février.Aussi 4 1/2, secteur St-Jean Baptiste, 300$/mois.Libre immédiatement.Jac Les 538-1491 ( Grand-Mère: 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2 à louer, Domaine Lafléche, mo- 2815-2845-2875 derne, stationnement Sième Avenue déneigés avec prise.balayeuse centrale.538- 4 1/2 7827 533-5677 (12/02) Chauffé, éclairé, intercom, sécuritaire, Grand-Mére: 3 1/2, stationnement avec chauffé ron-éclairé, ; i ; entrées laveuse-sécheu- p es dE NS se, 3508/mais.Grande ; galerie, stationnement, les services déblaiement compris, 2e avenue.Endroit tran- Administration quille, près du centre- locale ville.Libre immédiatement ou juillet.- 538-7724 3337 (04/03) TT Grand-Mère: Centre- ville 536 - 6e Avenue et 565 6e Avenue À, 2 1/2, 4 1/2 meublés, chauf- tés, eau chaude comprise, non-éclairés, tranquilles, propres.Rénovés à neuf.Tél: 533- 5728 (12/02) Grand 4 1/2 refait à neuf, 1 mois gratuit.Libre immédiatement, avenue Broadway, face Parc St-Maurice, 3e étage, belie vue, silencieux, stationnement, 2 aleries.Cause trans- ert.Faut Voir! 221- 2005 (19/02) Grand-Mère: 4 1/2, frais peint, déneigement, remises, stationnement privé, bas coût de chauffage, immeuble tranquille, références.Idéal personne seule ou couple.Tél: 533-4808 ou (418) 362-2302 (04/03) Grand-Mère: 4 1/2, tranquille, personne seule ou couple, 340$/ mois.Possibilité conciergerie.Libre immédiatement.Références exigées, 2020 - 10e rue.Inf.533-4808 (418)362- 2245 (fr.vir.acc.) (26/02) Grand-Mère 4 1/2, très propre: 10e Avenue, stationnement + \"locker\u201d, frais peint, 255$.Tél: 533-5233 (07/04) LPRLOUER \u2026 LOGEMENTS À LOUE GROUPE APPART tog \u2018s 31/1 pers 2830 - 4e Avenve, Shewinigoa-Sud Possibilité d'être chauffé, éclairé, $ près de tous les services 325 41/2 pièces 2667 Defond a vase 275° 5 1/2 pièces 1087 Lambert Galerie avant et arrière, $ stationnement, chavifé 275 31/2 pièces 2032 St-Merc AL Awl 325° 4 1/2 pièces chauffé, écdairé 340° 3 stationnement 1/2 pièces, 2594 - 1ère Ave, Shawinigue-Sud Coin 1ère et 1266, 305° 4 1/2 pièces, choofid, 12 Tomerac WH is boel.St-Maurice 275° 41/2 pieces, 555, 109e Rue Stationnement, ier étage 305° lor , 4 1/2, 352 - Te Rue, ae ire omen?ov Tor juillet près de la rue des Cèdres PA 537- 7679 TE 295° LOGEMENTS LOGEMENTS a1 A LOUER 411 A LOUER Grand-Mère dans du- Grand-Mère: grand 4 plex: 5 1/2 + sous-sol, libre ler juillet, bain tourbillon, 2 stationnements, climatisation, balayeuse centrale, piscine privée, cabanon, etc.4908/mois Mario 533-3210 538-3391 (12/02) 1/2 - 5 1/2, chauffé, éclairé, service conciergerie, piscine, endroit tranquille, près de tous les services.À voir absolument.inf: 1600, 2e avenue, #7.533- 5149 (12/02) Grand-Mère, près rivière: 910 - 7e rue, chauffé, éclairé, rénovés, très éclairés, 3 1/2 - 2e étage, 385$.4 1/2 - 1er étage, 425$.4 1/2 sous- soil, 300$.1 1/2 - 1er, 200$ meublé, louer semi-meublé ou non.Libre immédiatement.536-5157 (04/03) Grand-Mère, près du centre-ville: grand 5 1/2, 2e étage, stationnement libre 1er juillet.Tél: 538-2415 538- 6701 (19/02) Grand-Mère: rand logement, moderne, chauffé, éclairé, près de l'hôpital, ensoleillé, escalier intérieur, beaucoup de rangement, grandes pièces, stationnement.Aussi 3 1/2.539-3545 (12/02) Grand-Mère: libre 1er mars, 5e avenue, beau, grand 3 1/2, 210$ non- chauffé, non-éclairé.Près d'autobus et du centre-ville.Après 18h.Tél: (819) 38-3932 (12/02 POUR VOTRE DISTRIBUTION Ce 133007 VOTRE L'HE son réseau RCULAIRE : \" ° re la \u2018HEBDO vOWS Lrédibilité- d'acco l 537-4161 hd) | Ginette { Tremblay 1 Conseillère paie 62 \u2014 0002 HAIHAGA ZT \u2014 JOIHAVN-LNIVS NA OCHIH!I [EN 30 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 PEVRIER 2000 nen Mw MENTS LES IMMEUBLES SEBASTIEN 31/2,41/2,51/2 Shawinigan - (819) 539-6556 Grand-Mére 2 LOGEMENTS mn % LOUER Grand-Mère: près caisse Le Rocher, 3 1/2 pièces, ouvert, 340$/mois et 4 1/2 pièces, 400$.Les deux sont chauffés et électricités compris.Libre immédiatement.Tél.: 538-5635 (12/02) Grand-Mère, près cen- tre-ville, beau grand 3 1/2, + salle lavage, chauffé, grande galerie, vue panoramique, ter Te Jolie 4 1/2 à St-Georges pour mars, 355$, non- chauffé, et non-éclairé, près du Métro, endroit tranquille, corde linge, grande cour, moderne, ensoleillé, stationnement déneigé.Faut Voir! 533-2438 (12/02) Lac-à-la-Tortue: logement à louer, 5 pièces 1/2 + salle de lavage + véranda.Tél: 538-7932 étage.Idéal pour re- (19/02) traité.538-2220, 538- 4521 (26/02) Grand-Mère: Grand 3 1/2 avec sous-sol, idéal pour couple retraité, 350$ Tél: 538-2588 Grand-Mère près du centre-ville: 4 1/2, 1er étage, eau chaude fournie, stationnement, libre ler juillet.Tél: 538- 2415, 538-6701 (19/02) TT ARE Libre 1 juillet, 2392 rue Boisvert, 1 étage avec sous-sol, 4 1/2, très propre, endroit tranquille, 425$/mois, non- chauffé, non-éclairé, et 2396 rue Boisvert, grand 4 1/2, très propre.endroit tranquille, ième étage, 335$/ mois, non-chauffé, non- éclairé, 536-2171 après 18 heures.(04/03) Logement à loyer: 5 1/2 avec stationnement, libre ler juillet, ler éta- e, 90 rue Pruneau hawinigan-Sud.Tél.: 536-2073 (12/02) Shawinigan: 1 1/2 - 5 1/2.1 1/2 meublé, bail au mois, buanderie, propre.tranquille, 195$.rès grand 5 1/2, ter étage, bois franc, 405$.536-3645 537-5448 (12/02) Logement rénové, St- Séverin Prouxville, 2e étage, 255$/mois, non- chauffé, non-éclairé.Libre immédiatement.Tél.: (819) 373-3204 LOGEMENTS an 0 LOUER Loyer 3 1/2 chauffé, éclairé, meublé, libre immédiatement.Tél: 538-0706 (12/02) Mont-Carmel, 3 1/2, libre immédiatement, grand terrain, 235$/ mois.Aussi 3 1/2 moderne, route 157, 325$/mois.Tél: 373- 2118 (12/02) Près de la Plaza et Cegep: 4 1/2, plancher bois franc, chauffé, eau chaude fournie, semi- meublé ou pas.539- 3814 répondeur.(X) Rue Boisvert, petit 4 1/2 pièces, 2e étage, stationnement, non- chauffé, non-éclairé.Aussi 4 1/2, boul.Royal, non-chauffé, non-éclai- ré, stationnement.Tél.: 535-3530 (19/02) SECTEUR TRANQUILLE: grand 5 1/2, très éclaire, près de la Plaza, stores verticaux inclus.Libre ler mars.Cause du départ: achat d'une maison.À qui la chance?539-3099 (12/02) MRC DU CENTRE-DE-LA-MAURICIE MRC DE MEKINAC ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION REGLEMENT SUR LES RESTRICTIONS A LA CONDUITE DES BATEAUX DURANT LA CLASSIQUE INTERNATIONALE DE CANOTS DE LA MAURICIE Endroit : Centre communautaire de Saint-Georges 650, 106e Avenue, Saint-Georges Date et heure : Mercredi, 23 février 2000, 19h00 La Classique internationale de canots de la Mauricie a adressé aux MRC et municipalités riveraines à la rivière Saint-Maurice, une a demande à l'effet d'apporter des restrictions a la conduite des bateaux à moteur durant la tenue de son événement.L'objet de l'assemblée de consultation est de présenter à la population le contenu et les objectifs visés par ce projet de règlement et d'entendre les personnes ct organismes qui désirent s'exprimer sur le sujet.Le projet de règlement concerne plus particulièrement les secteurs de la rivière Saint-Maurice des municipalités suivantes : Trois-Rives Saint-Roch-de-Mékinac Saint-Jean-des-Piles Grandes-Piles Saint-Georges Grand-Mère Informations : AI all 819-537-9221 418-365-5151 Lac-à-la-Tortue Shawinigan Shawinigan-Sud LA VILLE DE SHAWINIGAN AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION Aux personnes et organismes intéressées par un projet de règlement de modification au règlement de zonage 3018 de la Ville de Shawinigan Avis public est donné de ce qui suit: 1.Lors d'une séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Shawinigan tenue le 7 février 2000, le Conseil a adopté le projet de règlement no 37 intitulé: «Projet de règlement modifiant le règlement de zonage 3018 ayant pour objet de créer les zones 58.1-I et 58.2-I1 à même la zone 58-I et d'y prévoir les usages et les normes ainsi que les conditions préalables à l'émission de permis de construction».2.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 6 mars 2000, à 19h30, dans la salle du Conseil, à l'hôtel de ville situé au 550, avenue de l'Hôtel-de-Ville, à Shawinigan.Au cours de cette assemblée, la mairesse expliquera le projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.3.Les objets et la zone visée de ce projet de règlement sont identifiés ci-après.Disposition #1 Objet Créer les zones 58.1-I et 58.2-! à même la zone 58-I, laquelle est réduite en conséquence.Zone visée 58-1 [Dispositions #2 - 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6° | Objets Régir les usages et les constructions de la nouvelle zone 58.1-l de la façon suivante: - en autorisant les usages de la classe d'usages .«la-Infrastructure et équipement d'utilité publique» ainsi que l'usage «637-Entreposage et service d'entreposage»; - en établissant les normes d'implantation suivantes pour les nouvelles constructions: Hauteur minimale (mètres): 4 Marge de recul avant (minimale): 10 Marge de recul arrière (minimale): 5 Marge de recul latérale (minimale): 3 Largeur combinée des marges latérales (minimales): Coefficient (indice) d'occupation du sol (maximal) 0.7; - en prévoyant l'aménagement d'un écran tampon de quatre mètres de largeur autour des terrains commerciaux à incidences et industriels adjacents à des terrains zonés à d'autres fins.- en exigeant les conditions suivantes préalables à l'émission d'un permis de construction: lot distinct raccordement aqueduc et égouts rue publique.[Dispositions #2 - 1°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, | Objets Régir les usages et les constructions de la nouvelle zone 58.2-I de la façon suivante: - en autorisant les usages des classes d'usages «la-Infrastructure et équipement d'utilité publique» et «Va-Aire d'embellissement» ainsi que les usages suivants: - 6391-Service de recherche, de développe ment et d'essais; - 3050-Industrie du progiciel; - 3559-Industrie du matériel électronique et de communication; - 3840-Industrie des produits pharmaceutiques et des médicaments; - 39191-Industrie de matériel scientifique lié à l'optique et le laser; - en établissant les normes d'implantation suivantes pour les nouvelles constructions: Hauteur minimale (mètres): 4 Hauteur maximale (mètres): 15 Marge de recul avant (minimale): 10 Marge de recul arrière (minimale): 5 Marge de recul latérale (minimale): 5 Largeur combinée des marges latérales (minimale): 8 Coefficient (indice) d'occupation du sol (maximal): 0.4, - en prévoyant l'aménagement d'un écran tampon de quatre mètres de largeur autour des terrains commerciaux à incidences et industriels adjacents à des terrains zonés a d'autres fins; - en exigeant les conditions suivantes préalables a l'émission d'un permis de construction: lot distinc ; raccordement aqueduc et égouts rue publique; - en prévoyant des mesures de contrôle des incidences relatives à l'émission de bruit, de fumée, d'odeurs, de luminosité, de chaleur et de vibration pouvant être engendré par les usages industriels autorisés; - en assurant une superficie minimale d'occupation (50%) des bâtiments industriels consacrée à des activités de recherche, de développement, de formation et d'administration; - en exigeant que tout projet de construction soit assujetti aux dispositions du règlement 3158 intitulé «Règlement cadre relatif aux plans d'implantation et d'intégration architecturale»; - en exigeant que tout projet de construction non conforme aux règlements de zonage 3018 et de lotissement 3019 soit assujetti aux dispositions du règlement 3157 intitulé «Règlement cadre relatif aux plans d'aménagement d'ensemble».4.La zone numéro 58-1 visée par le règlement numéro 37 est délimitée par les points de repére suivants: Zone 58-1: le boulevard Royal, les limites des parties des lots P-34, P-35, P-36, P-37 du cadastre officiel de la paroisse de Sainte- Flore, la rivière Saint-Maurice, les avenues des Cèdres et de la Station, les voies ferrées du Canadien Pacifique et le boulevard Saint- Sacrement.5.Le projet de règlement peut être consulté au bureau du greffier, local 114, situé au 550, avenue de l'Hôtel-de-Ville, à Shawinigan, durant les heures d'ouverture de bureau, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30, du lundi au vendredi.6.Le projet contient des dispositions propres à un règlement susceptible d'approbation référendaire.7.On peut obtenir des informations sur la nature des modifications envisagées au règlement 3018 concernant le zonage en s'adressant du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 aux: Services techniques de la Ville de Shawinigan Hôtel de ville, 2° étage, local 221 550, avenue de l'Hôtel-de-Ville Shawinigan (Québec) téléphone: 536-7221 8.L'illustration précise du périmètre de la zone concernée par ce projet de règlement peut être consultée au bureau du greffier, à l'hôtel de ville, situé au 550, avenue de l'Hôtel-de-Ville, local 114, à Shawinigan, durant les heures d'ouverture de bureau, de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30, du lundi au vendredi.Donné à Shawinigan, ce 10 février 2000 Me Louise Panneton Greffière de la Ville CIC YO NC PIC NOI NE PVrr= rr rm or oem am | per à en evolution \\ Les immeubles ci-après décrits seront vendus sujets au droit de retrait de deux (2) ans.Ils seront vendus avec bâtisses dessus construites circonstances et dépendances, s'il y a lieu.Le prix d'acquisi- AVIS PUBLIC | AVIS DE VENTE POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DES IMPÔTS FONCIERS VENTE POUR TAXES AVIS PUBLIC est par les présentes, donné par la soussignée, secrétaire-trésorière de la municipalité régionale de comté du Centre-de-la-Mauricie, ayant sa place d'affaires au 550, avenue de l'Hôtel de Ville, 4e étage, à Shawinigan, agissant aux présentes en vertu des dispositions des article 1022 et suivants du code municipal de la Proyince de Québec (L.R.Q., C-27.1) que les immeubles ci-après désignés seront vendus à l'enchère publique, à la salle du conseil de la Ville de Shawinigan (550 avenue Hôtel de Ville), le JEUDI, TREIZIÈME jour du mois d'AVRIL deux mille (13-04-2000) à partir de DIX heures (10h) pour satisfaire au paiement des taxes municipales et scolaires ainsi que les intérêts et frais encourus, à moins que ces taxes, intérêts et frais aient été payés avant cette date.tion de chaque immeuble sera payable immédiatement au moment de l'adjudication, soit en argent, chèque visé ou mandat.MUNICIPALITÉ DE LAC-À-LA-TORTUE Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) RACET, luc P-957 85,77$ Un terrain ou emplacement situé dans la Municipalité de Lac-à- la-Tortue, connu ou désigné comme étant une partie du lot numéro NEUF CENT CINQUANTE-SEPT (P-957) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Shawinigan, mesurant trente-six mètres cinquante- huit (36.58 m) de largeur par quarante-trois mètres cinquante- trois (43.53 m) de profondeur ; borné vers ie NORD-EST par la 12e Rue, vers le SUD-EST par le lot P-957, vers le NORD- OUEST par le lot P-957 et vers le SUD-OUEST par le lot P-956.Pour fin de rattachement cadastral, le côté SUD-EST de ce terrain est situé à deux cent cinquante-huit mètres quarante-six (258 46 m) du côté NORD-OUEST du lot 957-18 en longeant la 12e Rue.MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MATTEAU, pierre P-282 454,98$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DEUX (P-282) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont- Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant deux cents pieds (200') de largeur sur une profondeur de trois cent cinq pieds (305') dans la ligne SUD-EST et trois cents pieds (300') dans sa ligne NORD-OUEST, mesure anglaise plus ou moins, et borné comme suit : en front au SUD-OUEST par le rang des Grès, du côté NORD-OUEST par une partie du lot 282 (P-282) appartenant à Dominique Bellemare et du côté SUD-EST par une autre partie du lot 282 (P-282) appartenant à Laurent Boivin, en profondeur au NORD-EST par une partie du lot 282 (P-282) appartenant à Roland Milette la ligne NORD-OUEST dudit lot est située à plus ou moins cent pieds (100') du lot 282-28.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) TOUPIN, sylvie 510-6 64,66$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SiX du lot originaire numéro CINQ CENT DIX (510-6) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont- Carmel, circonscription foncière de Champlain.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) COUSINEAU, emile 529-23, 529-24 86,78$ COUSINEAU, martine 529-25, 529-26 & & GABOURY, réginald 529-27 Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-TROIS du lot originaire numéro CINQ CENT VINGT-NEUF (529-23) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain: Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-QUATRE du lot originaire numéro CINQ CENT VINGT-NEUF (529-24) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain; Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-CINQ du lot originaire numéro CINQ CENT VINGT-NEUF (529-25) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain; Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmei, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-SIX du lot originaire numéro CINQ CENT VINGT-NEUF (529-26) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain; Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-SEPT du lot originaire numéro CINQ CENT VINGT-NEUF (529-27) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) CAYERS, jean-guy 529-7 21,14$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SEPT du lot originaire numéro CINQ CENT VINGT-NEUF (529-7) du cadastre de ia Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HOULE, andrée P-508 51,93$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro CINQ CENT HUIT (P-508) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant soixante pieds (60') de largeur dans ses lignes NORD-OUEST et SUD-EST sur la profondeur de cent pied (100'), mesure anglaise et plus ou moins et borné comme suit: en front vers le SUD-EST par la 2e Avenue du Lac Bellevue (508-31) ; d'un côté vers le NORD-EST et à l'arrière vers le NORD-OUEST par une partie du lot 508 (P-508) et enfin vers le SUD-OUEST par une autre partie du lot 508 ci-après décrit.La ligne NORD-EST dudit lot est située à plus ou moins cent soixante pieds (160') du lot 508-14-1, le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HOULE, andrée P-508 & P-509 51,93$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro CINQ CENT HUIT (P-508) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant trente-huit pieds (38') de largeur dans ses lignes NORD-OUEST et SUD-EST sur la profondeur de cent pieds (100'), mesure anglaise et plus ou moins et borné comme suit : en front vers le SUD-EST par la 2e Avenue du lac Bellevue (508-51) ; d'un côté vers le SUD-OUEST par une partie du lot cing cent neuf (P-509) ci-dessous décrit ; vers le NORD-OUEST par une partie du lot 508 (P-508) et enfin vers le NORD-EST par une partie du lot cinq cent huit (P-508) ci-dessus décrite.Sans bâtisse.Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du fot originaire numéro CINQ CENT NEUF (P-509) du cadastre de ia Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant vingt-deux peds (22') de largeur dans ses lignes NORD-OUEST et SUD-EST sur la profondeur de cent pieds (100'), mesure anglaise et plus ou moins et borné comme suit : en front vers le SUD-EST par la 2e Avenue du lac Bellevue (509-26) ; d'un côté vers le SUD-OUEST et à l'arrière vers le NORD-OUEST par une partie du lot cing cent neuf (P-509) et enfin vers le NORD-EST par une partie du lot cinq cent huit (P-508) dudit cadastre ci-dessus décrit, le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Totai des Propriétaire lot taxes (sans les frais) TREPANIER, michel P-507 721,34$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmet, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro CINQ CENT SEPT (P-507) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant mesure anglaise et plus ou moins, deux cent quarante pieds (240') de largeur dans ses lignes SUD-OUEST et NORD-OUEST par cent pieds (100°) de profondeur dans ses lignes NORD-OUEST et SUD-EST, et borné comme suit : au NORD-EST par le lot 506, au NORD-OUEST par P-507, au SUD-OUEST par la 1ère Rue (partie par le lot 537-31 et par le lot 507-33) et SUD-EST par P-507 dudit cadastre, le tout avec bâtisse portant le numéro civique 389, 1ère Rue - lac Bellevue, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, province de Québec, GOX 3J0 circonstances et dépendances.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MORAND, lionel 546-8 47,59$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro HUIT du lot originaire numéro CINQ CENT QUARANTE-SIX (546-8) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GIRARD, patrice & P-308 & P-310 2 595,99$ THIFFEAULT, jocelyne Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro TROIS CENT HUIT (P-308) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, et borné comme suit: en front vers le SUD-EST par le chemin public (rue Brière), d'un côté vers le SUD-OUEST par une autre partie du lot 308, en arrière vers le NORD-OUEST par une autre partie du lot 308, et de l'autre côté vers le NORD-EST par une partie du lot 310, tous du même cadastre, mesurant, mesure anglaise et plus ou moins, trente- sept pieds et cinquante centièmes (37.50') de largeur à ses lignes sud-est et nord-ouest, deux cent vingt-quatre pieds et cinquante centièmes (224.50') de profondeur ses lignes SUD- OUEST et NORD-EST, Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro TROIS CENT DIX (P-310) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, borné comme suit : en front vers le SUD-EST par le chemin public (rue Brière), d'un côté vers le SUD-OUEST par une partie du lot 308 ci-dessus décrite, en arrière vers le NORD-OUEST par une autre partie du lot 310, et de l'autre côté vers le NORD-EST par une autre partie du lot 310, tous du même cadastre, mesurant, mesure anglaise et plus ou moins, cent trente-sept pieds et cinquante centièmes (137.50') de largeur à ses lignes SUD-EST et NORD-OUEST, deux cent vingt- quatre pieds et cinquante centièmes (224.50') de profondeur à ses lignes SUD-OUEST et NORD-EST.Avec bâtisse portant le numéro civique 4021, rue Brière, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Province de Québec, GOX 3J0.Les lignes nord-ouest et sud-est des deux parties ci-dessus décrites sont parallèles et la ligne nord-ouest de ces parties est le prolongement en ligne droite vers le sud-ouest de la ligne sud- est du lot 310-3 dudit cadastre.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GOULET, gilles P-315 29,93$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro TROIS CENT QUINZE (P-315) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant cent pieds (100\"') de largeur sur une profondeur de cent pieds (100') mesure anglaise et sans garantie de mesure précise, et borné comme suit : en front vers le NORD-OUEST par une partie du lot trois cent quinze (P-315) ; en arrière du côté SUD-EST par une partie du lot trois cent quinze (P-315) ; du côté vers le NORD-EST et du côté vers le SUD-OUEST encore par partie du lot 315 dudit cadastre ; le point de jonction entre la ligne SUD-OUEST et la SUD-EST est situé à environ cent quarante-cing pieds (145') de la ligne de division des lots 314 et 315 dudit cadastre.Le terrain est situé à une distance de quatre mille deux cent vingt-cinq pieds (4,225') environ de la Route 157.Sans bâtisse.HEME433S T£ \u2014 0002 HAIHAZA 21 \u2014 FON VA-LNIVS Nd OdddH.1 32 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 y, : NIL DL LAMAR , pee \u2018en évolution Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) NADEAU, rita P-259 175,39$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT CINQUANTE NEUF P-259) du cadastre de la Paroisse de Notre-Darne-du-Mont- armel, circonscription foncière de Champlain, mesurant quarante pieds (40') de largeur sur une profondeur de cent vingt-cinq pieds (125'), mesures anglaises et sans garantie de mesures précises et borné comme suit : en front vers le NORD-EST par la 1ère Rue du lac Martin (259-18) ; en arrière au SUD-OUEST par le lot 260, au SUD-EST par une partie du lot deux cent cinquante neuf (P-259).La ligne SUD-EST dudit lot est située à plus ou moins 160 pieds du lot 259-38.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GIGUÈRE, guy P-253-2 10,56$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro DEUX de la subdivision officielle du lot originaire numéro DEUX CENT CINQUANTE-TROIS (P-253-2) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, borné comme suit : vers le NORD-EST, par une partie du lot 253, vers le SUD-EST, par le lot 253-2 ; et vers le NORD-OUEST, par le lot 253-4 ; mesurant 38,12 mètres dans sa ligne Nord-Est ; 4,33 mètres dans sa ligne Sud-Est ; 38,1 mètres dans sa ligne Sud-Ouest, cette dernière mesure étant approximative ; et 3,93 mètres dans sa ligne Nord- Ouest.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) LEMAY VICAN INC.P-348 640,12$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-de-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant le lot numéro TROIS CENT QUARANTE-HUIT (348) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, contenant deux (2) arpents de front, sur une profondeur moyenne de vingt-trois arpents deux perches (23,2), formant quarante-six arpents quarante perches (46,40) en superficie.Borné en front au SUD-EST par le chemin du cordon, en profondeur au NORD-OUEST par la ligne entre les rangs St- Flavien et St-Louis, au SUD-OUEST par le lot trois cent quarante-sept (347), au NORD-EST par le lot trois cent quarante- neuf (349).Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MARCOTTE, denis P-259 2002,01$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT CINQUANTE-NEUF (P- 259) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont- Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant en front vers l'EST deux cent six pieds (206'), en arrière vers le SUD- OUEST quatre-vingt pieds (80') en longeant ie lot 260 et trente pieds (30\") en longeant le terrain P-259, d'un côté vers le NORD- OUEST deux cent soixante-quatorze pieds (274') et de l'autre côté vers le SUD-EST cent pieds (100'), mesure anglaise et plus ou moins, et borné comme suit : en front vers l'EST par la rue (259-14), en arrière vers le SUD-OUEST partie par le lot 260 et partie par une partie du lot numéro 259, d'un côté vers le NORD- OUEST par une partie dudit lot 259 et de l'autre côté vers le SUD- EST par une partie du lot 259 le côté SUD-EST dudit emplacement est situé à cent pieds (100\") du lot 259-62, mesure anglaise et plus ou moins ; le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) LAVIGNE, normand 535-6 1575,10$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SIX du lot originaire numéro CINQ CENT TRENTE-CINQ (535-6) du cadastre de la Paroisse de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain.Avec bâtisse portant le numéro civique 4901, rue Gratien, Notre- Dame-du-Mont-Carmel, Province de Québec, GOX 3J0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DUCLOS, simon P-21 & P-22 1835,70$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro VINGT ET UN (P-21) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription fon- AVIS DE VENTE POUR TAXES cière de Champlain, borné, vers le NORD-EST, par la partie du lot 22 dudit cadastre ci-après désignée, vers le SUD-EST, par le lot 575 du cadastre de la Paroisse St-Maurice, vers le SUD- OUEST, par une partie des lots 20 et 21 dudit cadastre, vers le NORD-OUEST, par une partie dudit lot 21 et par le Chemin du Rang St-Félix ; mesurant, vers le NORD-EST, mille quatre cent trois mètres (1,403 m) ; vers le SUD-EST, quatre-vingt-onze mètres (91 m) ; vers le SUD-OUEST, mille trois cent quarante- deux mètres (1,342 m) ; vers le NORD-OUEST, trente-cinq mètres et cinq centièmes (35.05 m) ; vers le SUD-OUEST, soixante mètres et quatre-vingt-seize centièmes (60,96 m) et vers le NORD-OUEST, cinquante-cingq mètres et quatre-vingt-quinze centièmes (55,95 m).Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro VINGT-DEUX (P-22) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, borné vers le NORD-EST, par une partie du lot 23 dudit cadastre, vers le SUD-EST, par le lot 575 du cadastre de la Paroisse de St-Maurice, vers le SUD-OUEST, par la partie du lot 21 ci-dessus désignée, vers le NORD-OUEST, par le Chemin du Rang St-Félix ; mesurant, vers le NORD-EST, mille quatre cent deux mètres et sept dixièmes (1402,7 m) ; vers le UD-EST, quatre-vingt-onze mètres (91 m) ; vers le SUD- OUEST, mille quatre cent trois mètres (1403 m) et vers le NORD- OUEST, quatre-vingt-onze mètres.Avec bâtisse portant le numéro civique 540, rang St-Félix Ouest, Notre-Dame-du-Mont- Carmel, Province de Québec, GOX 3J0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) FERRON, micheline P-82 & 83-10 526,41$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DIX du lot originaire numéro QUATRE- VINGT-TROIS (83-10) du cadastre de la Paroisse de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain.Avec bâtisse portant le numéro civique 455, 5e Rue - Lac Doucet, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Province de Québec, GOX 3J0.Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Darme-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro QUATRE-VINGT-DEUX (P-82) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant en front, sur une largeur de soixante-quinze pieds (75') ; au NORD-EST, par le ot 82-10 (5e Rue du Lac Doucet) ; du côté NORD-OUEST, sur une profondeur de plus ou moins cent quinze pieds (115\"), par une partie du lot 82 ; du côté SUD-OUEST sur ladite largeur de soixante-quinze pieds (75), par le lot 83-10 et du côté SUD-EST, sur une profondeur de cent quinze pieds (115'), par une autre partie u lot 82.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DAUPHINAIS, guy & P-82 966,74$ PLANTE, jeanne Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro QUATRE-VINGT-DEUX (P-82) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant vers le NORD- EST, vingise t mètres et quarante-trois centièmes (27,43 m) ; vers le SUD-EST, trente-cinq mètres et cinq centièmes (35,05 m) ; vers le SUD-OUEST, vingt-sept mètres et quarante-trois centièmes (27,43 m) ; et vers le NORD-OUEST, trente-cinq mètres et cinq centièmes (35,05 m) ; et borné comme suit : vers le NORD-EST par le lot 82-1 rue (5e Rue Lac Doucet) ; vers le SUD-EST par le lot 82-22 ; vers le SUD-OUEST par une partie du lot 83 ; et vers le NORD-OUEST par le lot 82-12e Rue (2e Avenue - Lac Doucet).Avec bâtisse portant le numéro civique 187, 5e Rue Lac Doucet, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Province de Québec, GOX 3J0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) ENTREPRISES P-230 560,77$ VIBEC INC.Un terrain ou emplacement situé dans le rang St-Flavien sud, dans la municipalité de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE (P-230) du cadastre de la Paroisse de Notre- Darme-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant et étant bornée comme suit : en front, au NORD- OUEST, sur quatre-vingt-dix pieds (90') de largeur, par la rue Principale (autrefois le rang St-Flavien), et sur cent quatre-vin pieds (180') additionnels de largeur, par une autre partie du même lot appartenant à Réjean Cossette, en profondeur, au SUD-EST, sur une arpent et demi de largeur, par la partie du même lot, appartenant déjà à Entreprise Vibec inc.en vertu du titre enregistré sous le numéro 33,336, joignant d'un côté, au NORD-EST sur cent quatre-vingt pieds (180\u201d) la partie du môme lot numéro deux cent trente (P-230) étant la propriété de Réjean Cossette, et sur une profondeur additionnelle d'environ six (6) arpents par le lot numéro deux cent vingt-neuf (229) du même cadastre, et de l'autre côté, au SUD-OUEST, sur environ sept (7) arpents de profondeur.par le lot numéro deux cent trente et un (231) du même cadastre.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) ENTREPRISES P-230 290,95$ VIBEC INC.Un terrain ou emplacement situé dans le rang St-Flavien Sud, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE (P-230) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, circonscription foncière de Champlain, longeant le rang St-Flavien et du côté NORD-OUEST de ce dernier, mesurant un arpent et demi de largeur ; par une profondeur de deux cents pieds (200') dans ses lignes NORD-EST et SUD-OUEST, et se trouvant borné comme suit : en front, vers le SUD-EST, par ledit rang St-Flavien, en arrière vers le NORD-OUEST, à la partie du même lot numéro 230 appartenant à Entreprises Vibec inc, d'un côté vers le NORD-EST, par la ligne de division entre les lots numéros 229 et 230, et de l'autre côté vers le SUD-OUEST, par la ligne de division entre les lots numéros 230 et 231.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) ENTREPRISES P-349 322,72$ VIBEC INC.Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro TROIS CENT QUARANTE-NEUF (P-349) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame-du-Mont- Carmel, circonscription foncière de Champlain, mesurant un (1) arpent de largeur par environ vingt-trois (23) arpents de profondeur, et se trouvant borné comme suit : en front, vers le SUD- EST, rue Principale, en profondeur, vers le NORD-OUEST, aux terres du rang St-Louis, d'un côté, vers le NORD-EST, au lot numéro trois cent cinquante (350), de l'autre côté, vers le SUD- OUEST.au lot numero trois cent quarante-huit (348).Sans tisse.MUNICIPALITE DE SAINT-BONIFACE-DE-SHAWINIGAN Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GELTMEYER, alfred 146-3 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TROIS du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-3) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) FOURNEAU, edmond 145-10 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DIX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-10) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) FOURNEAU, edmond 145-9 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro NEUF du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-9) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DEVRIESE, jean 143-5 31,15$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CINQ du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143-5) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DE WITTE, julien 144-2 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DEUX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-2) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.a ah Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DE WITTE, julien 144-3 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TROIS du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-3) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DE WITTE, julien 142-6 & 143-1 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SIX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-DEUX (142-6) du rang CINQ et la subdivision officielle numéro UN du lot originaire numéro CENT QUARANTE- TROIS (143-1) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du _ Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DE GELDER, rémi 303-33 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TRENTE-TROIS du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-33) du rang SIX du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DANKERS, willy 145-7 & 146-6 49,21$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SEPT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-7) du rang CINQ et la subdivision officielle numéro SIX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-6) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DANKERS, willy 145-6 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SIX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-6) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) CALLENS, emiel 143-9 & 144-17 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro NEUF du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143-9) du rang CINQ et la subdivision officielle numéro DIX-SEPT du lot originaire numéro CENT QUARANTE QUATRE (144-17) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) CALLENS, emiel 143-8 & 144-16 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro HUIT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143-8) du rang CINQ et la subdivision officielle numéro SEIZE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-16) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HAELS, theo 304-29 49,14$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-NE du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE (304-29) du rang SIX du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GELTMEYER, alfred 146-7 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SEPT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-7) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Propriétaire lot Total des taxes (sans les frais) WECKX EMIEL, josef 303-18 21,02$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro DIX-HUIT du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-18) du rang SIX de la Paroisse de Saint- Boniace.circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans isse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HEMBRECHT, roger 146-23 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-TROIS du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-23) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HEMBRECHT, roger 144-28 & 145-13 38,45$ ADRIANA, denise Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-HUIT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-28) du rang CINQ et la subdivision officielle numéro TREIZE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-13) du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Totai des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MEURISSE, herman 145-23 & 144-24 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-TROIS du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-23) du rang CINQ et la subdivision numéro VINGT-QUATRE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-24) du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription fonciére de Shawinigan.Le tout sans batisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MEURISSE, herman 145-24 38,45$ Un terrain connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-QUATRE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-24) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) PELEMAN, jan 142-8 38,51$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro HUIT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-DEUX (142-8) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) PELEMAN, jan 142-7 38,52% Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SEPT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-DEUX (142-7) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Totai des Propriétaire lot taxes (sans les frais) QUAGEBEUR, andre 144-10 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DIX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-10) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) TALLOEN, hubert 144-22 38,46$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-DE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-22) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) TALLOEN, hubert 144-23 38,46$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT-TROIS du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-23) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Rom du Numéro de Total des ropriétaire lot es (sans les frais) DALLAIRE, jean-claude P-69 86,48$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro SOIXANTE-NEUF (P-69) du rang ROIS du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan ; mesurant trois cent soixante pieds (360 pi.) de largeur par sept cents pieds (700 pi.) de profondeur dans sa ligne sud-est et mille cent trente pieds (1130 pi.) de profondeur dans sa ligne nord-ouest ; borné au nord-est par le lot P-1-20 : au sud-est par le lot P-70 ; au sud-ouest par le boul.Trudel-est ; au nord-ouest par le lot P-69.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VANDER VEKEN, joris 145-18 38,52$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DIX-HUIT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-18) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VANDER VEKEN, 145-17 & 146-19 43,84$ joris Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro DIX-SEPT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-CINQ (145-17) du rang CINQ et de la subdivision numéro DIX-NEUF du lot originaire numéro CENT QUARANTE- SIX (146-19) du rang CINQ du cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VERELST, emiel 145-19 38,45$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro DIX-NEUF du lot originaire CENT QUARANTE-CINQ (145-19) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VAN PAMEL, karel 146-2 38,52$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision DEUX du lot originaire CENT QUARANTE-SIX (146-2) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans tisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VANRIE, antoon 304-9 43,85$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro NEUF du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE (304-9) du rang SIX du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VAN DE VEN, frans 303-37 & 304-27 38,52$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro TRENTE-SEPT du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-37) et la subdivision numéro VINGT- SEPT du lot originaire TROIS CENT QUATRE (304-27) du rang SIX du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) TUYTTENS, marcel 144-9 38,46$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro NEUF du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-9) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) WOUTERS, willem 146-32 38,468 Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro TRENTE-DEUX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-32) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription fonciére de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.| ££ \u2014 0002 HAIHAFA 21 \u2014 ADNAVA-LNIVS Nd OAddH.1 4 \u201c34 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 An 4 AV] = re NIRE-DELANAUTR 2° wo, on en évolution Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DE MOOR, desire 143-45 & 144-50 27,86$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro QUARANTE-CINQ du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143-45) du rang CINQ et la subdivision numéro CINQUANTE du iot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-50) du rang CINQ du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) BEAUPRE, jean-louis P-410 133,86$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro QUATRE CENT DIX (P-410) du rang HUIT du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan ; mesurant cent pieds (100 pi.) de largeur par quatre-vingt-dix pieds (90 pi.) de profondeur ; borné au nord-est par le lot 410-101 ; au sud-est par le lot 410-76 ; au sud-ouest par la rue Lucien Lapolice ; au nord-duest par la rue Lucien Lapolice.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DE MOOR, desire 143-46 20,49$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision numéro QUARANTE-SIX du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143-46) du rang CINQ de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) BOUCHER, serge et P-410 848,15$ BLAIS, diane Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro QUATRE CENT DIX (P-410) du rang HUIT du cadastre de la Paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan ; mesurant cent pieds (100 pi.) de largeur par cent trente-quatre pieds (134 pi.) de profondeur dans sa ligne nord-est et cent vingt-six pieds (126 pi.) de profondeur dans sa ligne sud-ouest ; borné au nord-est par le lot P-410 ; au sud-est par le lot P-410 ; au sud-ouest par le lot P-410 ; au nord- ouest par la rue Hamel.Le tout avec bâtisse dessus construite portant le numéro civique 55 rue Hamel, Domaine Ouellet, Saint- niface (Québec) GOX 2L0.MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉLIE Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HARVEY, michel 9-B-3 Rg 7 76,84$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- Elie connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TROIS du lot originaire numéro NEUF B (9-B-3) du Rang SEPT (Rg 7) du cadastre de la Paroisse de Saint-Élie, circonscription foncière de Shawinigan.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HARVEY, michel 9-B-1 Rg 7 74,40$ En terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- lie, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro UN du lot originaire numéro NEUF B (9-B-1) du Rang SEPT (Rg 7) du cadastre de la Paroisse de Saint-Élie, circonscription foncière de Shawinigan.Avec bâtisse (remise) portant le numéro civique 7, rue Vincent, Saint-Elie, Québec, GOX 2N0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) LAFRENIÈRE, michel 9-B-4 Rg 7 1132,48$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- Elie, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro QUATRE du lot originaire numéro NEUF B (9-B-4) du rang SEPT (Rg 7) du cadastre de la Paroisse de Saint-Elie, circonscription foncière de Shawinigan.Avec bâtisse portant le numéro civique 16 - rue Linda, Saint-Élie, Québec, GOX 2N0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) LANGLOIS, jacques P-12-A Rg 4 576,33$ en terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- lie, connu et designe comme étant une partie du lot DOUZE A (Ptie 12A) du RANG QUATRE (Rg 4), du cadastre de la Paroisse de Saint-Elie, circonscription foncière de Shawinigan, mesurant soixante-huit mètres et cinquante-huit centièmes (68.58 m) de largeur par soixante et onze mètres et soixante-trois centièmes (71.63 m de profondeur ; borné vers le NORD par le lot P-12-A du RANG QUATRE (Rg 4), vers le SUD par lot P-12-A du AVIS DE VENTE POUR TAXES RANG QUATRE (Rg 4), vers 'EST par le lot 12-A-11 du RANG QUATRE (Rg 4) et vers OUEST par le chemin Langlois.Avec batisse portant le numéro civique 5, chemin Langlois, Saint- Elie, Québec, GOX 2NO.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SUCCESSION P-9-A Rg 7 90,34$ DRAPEAU, lucien En terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- lie, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro NEUF À (Ptie 9-A) du RANG SEPT (Rg 7) du cadastre de la Paroisse de Saint-Élie, circonscription foncière de Shawinigan, mesurant trente mètres et quarante-huit centièmes (30.48 m) de largeur par vingt et un mètres et trente-quatre centièmes (21.34 m) de profondeur, borné vers le NORD par la rue Ouellet, vers le SUD par le lot P-9-A du RANG SEPT (Rg 7), vers l'EST par le lot P-9-A du RANG SEPT (Rg 7), vers l'OUEST par le lot P-9-A du RANG SEPT (Rg 7).Sans bâtisse.Pour fin de rattachement cadastral, l'intersection NORD et OUEST de ce terrain est situé à deux cent vingt-cinq pieds de la rue Miche! en longeant la rue Ouellet.MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) BEAUDOIN, 866 21,50$ paulette Succ.Un terrain ou emplacement situé à Saint-Georges de Champlain, sur la 103e Rue, connu et désigné comme étant le lot numéro huit cent soixante-six (866) du cadastre Saint-Georges, circonscription foncière de Shawinigan, sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) BEAUDOIN, 850 35,87$ paulette Succ.Un terrain ou emplacement situé à Saint-Georges de Champlain, sur la 104e Avenue, connu et désigné comme étant le lot numéro huit cent cinquante (850) du cadastre Saint-Georges, circonscription foncière de Shawinigan, sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) BEAUDOIN, jean-denis 315 2530,87$ Un terrain ou emplacement situé à Saint-Georges de Champlain, connu et désigné comme étant le lot numéro trois cent quinze (315) du cadastre Saint-Georges, circonscription foncière de Shawinigan, avec bâtisse (651, 102e Rue, Saint-Georges de Champlain, G9T 6T3).MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉRARD-DES-LAURENTIDES Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais BOURASSA, 608-594 172,80 micheline & 608-595 Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- Gérard-des-Laurentides, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CINQ CENT QUATRE-VINGT-QUATORZE et CINQ CENT QUATRE-VINGT-QUINZE du lot originaire numéro SIX CENT HUIT (608-594 et 608-595) du cadastre de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan.Sans bâtisse.MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-DES-PILES Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) Amicale des écoles P-425 163.07$ de Grand-Mère inc.Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- Jean-des-Piles, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro QUATRE CENT VINGT-CINQ (Ptie 425) du cadastre de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan, mesurant mesures anglaises et plus ou moins, quatre (4) arpents de largeur en front vers le NORD-EST et en arrière, vers le SUD-OUEST, par une profondeur de dix (10) arpents et borné comme suit : en front, vers le NORD-EST par une autre partie dudit lot 425 appartenant à Solange Gélinas, ladite ligne NORD-EST se trouvant paralièle et à deux (2) arpents de la ligne du cordon entre les rangs 4 et 5 ou le lot 375 dudit cadastre, en arrière vers le SUD-OUEST par le résidu dudit lot appartenant à Jean-Guy Beaudoin et al.(la montagne), d'un côté vers le NORD-OUEST par la ligne de division du lot 424 dudit cadastre et enfin, de l'autre côté, vers le SUD-EST, par la ligne de division du lot 426 dudit cadastre.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) Amicale des écoles 9912,81$ P-426, P-425-1 de Grand-Mère inc.& P-425 Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- Jean-des-Piles, connu et désigné comme étant une partie du lot QUATRE CENT VINGT-CINQ (Ptie 425), une partie de la subdivision UN du lot QUATRE CENT CINGT-CINQ (Ptie 425-1) et d'une partie du lot QUATRE CENT VINGT-SIX (Ptie 426) du cadastre de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan, tel que désigné plus précisément ci-après : a) Une partie de la subdivision numéro UN du lot numéro QUATRE CENT VINGT-CINQ (Ptie 425-1) du cadastre de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan et décrite comme étant de forme triangulaire, mesurant vers le NORD- OUEST douze mètres (12 m) où il est borné par une partie du lot 425-1 étant le nouveau chemin du Lac des Piles, suivant une direction de 80°59'47\u201d, vers l'EST plus ou moins treize mètres et cinquante-deux centièmes (13,52 m) où il est borné par une partie du lot 425-1, propriété de Solange Gélinas, suivant une direction de 188°56'17\", et vers le SUD-OUEST quinze mètres et vingt-quatre centièmes (15,24 m) où il est borné par une partie du lot 425 ci-après décrite en b), suivant une direction de 318°32'28\".b) Une partie du lot numéro QUATRE CENT VINGT-CINQ (Ptie 425) du cadastre de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan, mesurant vers le NORD-EST treize mètres et vingt-quatre centièmes (13,24 m) en suivant une direction de 114°55'28\u201d, vers le NORD seize mètres et soixante-trois centièmes (16,63 m) en suivant une direction de 80°59'47\", vers le NORD-EST quinze mètres et vingt-quatre centièmes (15,24 m) en suivant une direction de 138°32'28\", vers le SUD-EST dix-sept mètres et soixante-huit centièmes (17,68 m) en suivant une direction de 233°42'18\", et vers le SUD-OUEST trente-quatre mètres et soixante-quatorze centièmes (34,74 m), en suivant une direction de 315°41'51\", et bornée, vers ie NORD-EST et le NORD par une partie du lot 425 étant le nouveau chemin du Lac des Piles, vers le NORD-EST par la partie du lot 425-1 ci-haut décrite en a), vers le SUD-EST par une partie du lot 426, propriété de Solange Gélinas et, vers le SUD-OUEST par une partie du lot 425 propriété également de Solange Gélinas.c) Une partie du lot QUATRE CENT VINGT-SIX (Ptie 426) du cadastre de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription fonciére de Shawinigan et borné en front, vers le NORD et le NORD-EST par le lot 426-1 dudit cadastre, en arrière vers le SUD-OUEST r une autre partie dudit lot 426 appartenant à Jean-Guy audoin et al.(un cap de roche), d'un côté vers le NORD- OUEST par la ligne de division du lot 425 et enfin, de l'autre côté vers le SUD-EST en partie par le Lac des Piles et en partie par la ligne de division du lot 427 dudit cadastre.Le tout avec bâtisse dessus construite, portant le numéro civique 1801, chemin du Lac des Piles, Saint-Jean-des-Piles, Province de Québec, GOX 2V0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) PERUSSE, gérald P-326 82,05$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- Jean-des-Piles, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro TROIS CENT VINGT-SIX (Ptie 326) du cadastre officiel de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan ; mesurant mesures anglaises et plus ou moins, cinquante pieds (50') de largeur et cent soixante-dix pieds (170') de profondeur ; borné en front par le rang St-Olivier (ou rang V) situé à la ligne de rencontre des lots numéros 326 et 385, vers le NORD-OUEST par une autre partie du lot numéro 326, vers le SUD-EST par une autre partie du lot numéro 326 et au NORD- EST (en profondeur) par le chemin des «Emplacitaires» sur le même lot.La distance entre le point d'intersection de la limite SUD-OUEST et SUD-EST de l'immeuble et l'extrême limite SUD- EST du lot 326 est de cent soixante et onze pieds (171') en rongeant la limite NORD-EST du rang St-Olivier.Le tout sans tisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SAINT-JACQUES, daniel P-331-15 310,39$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint- Jean-des-Piles, connu et désigné comme étant une partie de la subdivision numéro QUINZE du lot numéro TROIS CENT TRENTE ET UN (331-P-15) du cadastre de la Paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan ; mesurant mesures anglaises et plus ou moins cinquante pieds (50') de largeur par cent trente-six pieds (136') de profondeur dans sa ligne EST et cent quinze pieds (115') de profondeur dans sa ligne OUEST.Borné en front par le lot 331-11 ; en profondeur par le Lac Lépine ; du côté EST, par le lot 131-14 et du côté OUEST par le résidu du lot 331-P-15 appartenant à Sylvie Bourbeau ou représentants.Le tout avec bâtisse portant le numéro civique 3088, rang St- Olivier, Saint-Jean-des-Piles, Province de Québec, GOX NG, DONNE à Shawinigan, le dixième jour du mois de février deux mille (10-02-2000) Lyne Ricard Secrétaire-trésorière _\u2014 \u2014_ A ey = py pm =p, + RE ent.M Chroniques Jus du ans la vie, il est essentiel de se garder une poire pour la soif.Toutefois, point n'est besoin d'être naif à un point tel qu'on se fasse étiqueter de poire.L'interviewé de la semaine n'a rien du fruit de l'arbre, il est l'arbre, le poirier, reconnu pour le jus fermenté de ses connaissances et de ses compétences dans le domaine de l'alimentation naturelle.Bernard Poirier, originaire d'Ottawa, vierge astral, né le 24 août 1946, est un résidant de Saint-Georges de Champlain Bernard Poirier, homme de santé qui nous fait part de ses conquêtes alimentaires poirier André Perreault L'ENTREVUE depuis 1979.Nombreux sont les gens qui se souviennent de son visage pour l'avoir vu derrière les comptoirs du Marché Municipal de Shawinigan.Comme «Au bon vieux temps», Bernard et son épouse Mariette Despu- teau, native de Notre-Dame-des-Anges, unissaient leurs efforts pour nous offrir en vrac des nutriments alimentaires jusque là inconnus pour nous tous.De 1979 à 1994, ils nous ont fait connaître et déguster d'incalculables petits plats, toujours en nous proposant les recettes de leurs trouvailles sainement délicieuses.Ils furent les missionnaires de nos fourchettes en nous faisant apprécier les vertus du tofu, des galettes de riz et des fruits séchés, de pains maison qui nous font encore saliver les papilles gustatives.Mariette et Bernard sont les parents de deux enfants, Éric et Jacinthe, respectivement âgés de 26 et 24 ans.Le poirier retrouve ses racines En 1967, au sortir des études, Bernard est opérateur d'ordinateurs monstrueux par la forme et le volume au ministère Énergie, Mines et Ressources à Ottawa.«J'ai vécu à 68° Farenheit, à la journée longue, de mes 21 ans jusqu'à mon 33ième anniversaire.La froideur des emplacements, la pression de mon métier m'ont vite persuadé de réorganiser ma vie», dira Bernard, devenu aussi naturel dans son discours et ses allures que dans son alimentation et ses p'tits jus santé.«C'est alors que nous sommes venus vivre en famille, à proximité de la famille de mon épouse, en jardinant notre lopin de terre mauricienne tout en réinventant notre mode de vie dans ce nouvel entourage», dira le Kid de la fourchette naturelle.Le jus à Poirier Il y a une différence marquée entre le Jus de Poirier et le jus à Poirier.Le jus de Poirier provient du jus de la poire tandis que le jus a Poirier provient de Tahiti, cet élixir de regénérescence dont les vertus thérapeutiques sont mondialement reconnues, ce nectar de santé connu sous le vocable de Noni.Par des études convaincantes, les chercheurs en science alimentaire confèrent à ce fruit singulier des propriétés qui réduisent l'hypertension, qui régularisent le sommeil, qui augmentent l'énergie corporelle, qui agissent comme agent anti- inflammatoire et antihistaminique, qui protègent les systèmes digestif et cardio- vasculaire, qui empêchent la fonction pré- cancéreuse et la croissance des tumeurs cancéreuses, qui contrôlent le diabète.Devant autant de bienfaits, aussi profonds et significatifs, le missionnaire de la santé Bernard Poirier repart en grande croisade pour faire connaître ce breuvage miracle qui prévient la maladie et soulage de ses effets pervers.Bernard Poirier fait partie de la véritable élite de notre société, celle qui rend service à ses congénères.Une autre belle réussite au tournoi midget optimiste GILLES BOURASSA Shawinigan-Sud Le 24e tournoi midget optimiste de Shawinigan-Sud a remporté une fois de plus un immense succès.Cette année, la présidence avait été confiée à Alain Trudel et il s\u2019est très bien tiré d'affaire étant entouré d'un comité très dynamique.Le club optimiste avait choisi comme président honoraire M.Pierre Laurendeau un membre optimiste très actif et un ami des jeunes.Voici maintenant les gagnants de cette 23è édition: dans la classe B, les honneurs sont allés au Roxton Upton d'Acton Vale qui a défait le Video Détente d'Asbestos .Le meilleur compteur de cette catégorie appartient à Jonathan Lamothe d\u2019Acton Vale et Eloi Champigny d\u2019Acton Vale a été choisi le meilleur gardien de buts de cette classe.Dans la classe midget BB, le National de Laval a battu les Elites de Lotbinière.Le meilleur compteur, Anasthasios Bozinakis du National de Laval et Frédéric Moreau du Laval a conservé la meilleure moyenne chez les gardiens de buts.Dans la classe junior BB, victoire bien méritée du Royal de Metabetchouan devant le National de Presqu'Île.Le meilleur compteur fut Yves Taillefer des Stars de Lachute et le meilleur gardien de buts de cette classe Guillaume \u201c1.\u2014\u2026.e0cuea0ece0eee0000 080040000000 SEE T0 = = .oo .vo.Bouchard du Metabetchouan.Le Royal de Metabetchouan a remporté le trophée de l\u2019équipe la plus disciplinée et le meilleur joueur du tournoi Nelson Fillion des Elites de Lotbinière à reçu une magnifique plaquette.Au cours de la journée le président de la 24e édition M.Alain Trudel en a profité pour nommer le bénévole du tournoi soit Mme Margaret Loranger la registraire du tournoi.Le président du club optimiste de Shawinigan-sud M.Luc Vanasse ainsi que tous les membres optimistes désirent remercier tous les commanditaires, les nombreux bénévoles ainsi que tous les sportifs qui se sont déplacés tout au long du tournoi pour encourager les midgets.C\u2019est Guy Pellerin qui s\u2019est vu confier la présidence de la 25e édition, une compétition qui promet beaucoup de surprises.\u2026.+= + + 2.0 27 00 at 208 08 wnt M CE NS \"menu 0 eu 0-02 mes ee = cir gos PPP PPP IY PEE.ce m2 Les Pionniers étaient trop forts * Trois rencontres étaient à l'affiche la semaine dernière à l\u2019école secondaire des Chutes alors que les Tigres affrontaient les Pionniers et les Cactus.Les cadettes se sont très bien débrouillées face à une puissante équipe de la ligue.Mais les Pionniers dirigés par Mélissa Plourde ont eu le meilleur 55- 20 devant la formation de Jean- Sébastien Garceau.Evelyne Laforêt a continué son excellent travail avec 8 points, Lydia Durocher 5 points, Marie- Christine Perron, Charlène St-Arnaud et Marie-Josée Marchand 2 points et finalement Kim Doucet | point.* Les juvéniles affrontaient pour leur part la puissante équipe de du Rocher.Malgré quelques absences, les Tigres ont compté 22 points mais les Pionniers y allaient de 98 points.Marie-Eve Beauce a été la meilleure avec 8 points, Caroline Jean 4 points, Marie-Claude Lemire et Patricia Arcand 3 points chacune ainsi que Marie-Soleil Hamelin et Marylin Blais 2 points.* Les juvéniles gars recevaient le Cactus du Séminaire Ste-Marie.Avec un départ assez lent et tirant de l'arrière par 20-7 dès le début de la joute, les Tigres se sont repris mais le Cactus n\u2019a jamais laissé filer son avance pour l'emporter 68-58.Surveillé de très prêt, Gilles Bourassa 1 - \u2014a SCOLAIRES David Plante n\u2019a inscrit que 6 points mais Paul Cloutier a pris la relève de son équipe avec 27 points dont deux trois points.Dany Lessard 20 points et Jimmy Bellemare 3 points ont été les autres marqueurs.+ C\u2019est en fin de semaine que se déroule à l\u2019école secondaire du Rocher une compétition de basketball de calibre 3A.C\u2019est une deuxième édition pour les équipes de filles juvéniles et les amateurs de sport pourront assister à d'excellentes joutes.Une invitation de Réal Dupuis le responsable des sports qui promet plusieurs surprises et prix de présence.* Durant ce temps, au Shawinigan High School se déroule l'invitation Bob Vallières en collaboration avec le service des loisirs et de la culture de fa ville de Shawinigan.Une autre occasion d'aller encourager les jeunes filles qui ne ménagent pas leurs efforts pour tenter de remporter la victoire.Une pénurie de surveillants-sauveteurs aquatiques Shawinigan Depuis quelques années, dans la région, il y a une importante demande de sur- veillants-sauveteurs aquatiques, pour assurer la sécurité des divers plans d'eau.Le centre de formation aquatique du College Shawinigan, en collaboration avec la Société de Sauvetage, vous offre la possibilité de suivre les trois formations nécessaires pour être qualifié à temps pour l'été qui s'en vient.Alors, si vous avez le goût de vivre une expérience unique, cet été, en travaillant comme sur- veillant-sauveteur, il est encore temps mais c'est la dernière chance ce printemps.Vous devez commencer votre formation avec la Médaille de Bronze.Ce certificat permet d'acquérir une compréhension des principes clés de la formation en sauvetage comme le jugement, les connaissances, les habiletés et la forme physique.Les participants apprennent les techniques de remorquage, de portage et de dégagement pour être en mesure de faire face à des situations de sauvetage comportant un élément de risque important.Ils apprennent également à intervenir dans le cadre de situations plus complexes où l'on retrouve des victimes conscientes et inconscientes souffrant d'une obstruction des voies respiratoires.Il y améliorent l'efficacité de leurs techniques de natation et leur endurance lors d'une épreuve chronométrée.Ce brevet est obligatoire pour poursuivre sa formation aux niveaux supérieurs en sauvetage comme la Croix de bronze et Sauvetage national.Il faut être âgé d'un minimum de 13 ans et surtout savoir nager.Le cours est offert de façon intensive à la piscine du Collège Shawinigan depuis le vendredi 11 février.Profitez-en! Nos tarifs sont très concurrentiels et nos enseignements se déroulent dans des conditions exceptionnelles.Il faut s'inscrire et payer son inscription aux guichets de service, local 3-A ou local 80 du centre sportif.NJ OCEZHT : tx \u2014 vw 1/2 chauffés, éclairés, moires neuves.possibl- 753 - 4e rue nc.né.Rue Champlain, 3 1/2- Shawinigan électrique, libre Ter juil- (26/02) Shawinigan, 1er juillet, avenue Defond, 1er étage, 5 1/2 avec sous-sol, non-chauffé, 350$/ mois.Tél.: 536-2824 ou (819) 531-1992 (12/02) Saint-Boniface, 4 1/2 rénové, stationnement déneigé, possibilité de meublé ou non, endroit tranquille.Tél.535-5034 (12/02) eau chaude comprise, stationnement avec prise, service d'intercom, prix spécial pour aï- Q nés.Libre immédiatement et juillet.Tél: 539- 3251, 539-5915 (27/05) Shawinigan: 4 1/2, coin Giguère et Marineau, 2e et Je étage, stationnement, taxes eau et vj- danges compris.Tél.539-2407 (04/03) lité lave-vaisselle, grande galerie arrière vitrée, couvre-planchers pres- ue neuf, stores, stationnement déneigé.535-1309 (04/03) Shawinigan: 4 1/2, semi-meublé, très bien situé, près de tous les services, 3e étage, frais peint, 250$/Mois.Avenue St-Alexis, libre.539-3049 (26/02) eau chaude fourni, 5 1/2, 1er étage, chauf- 200$.4 1/2, 1832 St- jé, eau chaude fournie Jacques, 300$ nc\u2026 né.(300.3705), Te rue, ler (12/02) nement.533-7015 534- Shawinigan: près Cité 0480 (26/02) Energie et centre ville, 5 1/2, chambres, grande cuisine, grand salon, 1 hangar, 1 dépense, bon voisinage.Un mois gratuit.Tél: 537-6076 (19/02) municipalité.lieu d'affaires).Jacques Caron Secrétaire- Municipalité du village de 140, rue Guimont, C.P.250 pS 3b {of Nl A 1 Û S il Qk lip > 2 5 AVIS PUBLIC sfé aire de | icipalité AVIS EST DONNE DE CE QUI SUIT : 1.Lors d'une séance tenue le 10 janvier 2000, le conseil a adopté le régle- ment de zonage numéro 337 et le réglement de lotissement numéro 338.L'adoption fait suite à la révision du schéma d'aménagement de la MRC et du plan d'urbanisme de la municipalité et remplacera les règlements de zonage et de lotissement en vigueur depuis 1990.2.Les personnes habiles à voter ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire de la municipalité peuvent demander que ces règlements fassent l'objet d'un scrutin référendaire en inscrivant leurs nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans des registres ouverts à cette fin.3.Ces registres seront accessibles au bureau de la municipalité, au 140 rue Guimont, entre 9 h 00 et 19 h O0 le 21 février 2000.4.Le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu est égal au nombre obtenu par l'addition du nombre 13 et de celui qui équivaut à 10% des personnes habiles à voter en excédent des 25 premières, soit 331.Si ce nombre n'est pas atteint, le règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.5.Le résultat de la procédure d'enregistrement ser\u201d innoncé au même endroit et le même jour à 19 h 30.6.Les règlements peuvent être consultés du lundi au jeudi entre 9 h 00 et 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30 au bureau de la municipalité.CONDITIONS POUR ÊTRE UNE PERSONNE HABILE À VOTER AYANT LE DROIT D'ÊTRE INSCRITE SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE : 1.Condition générale à remplir le 21 janvier 2000 : Être soit domicilié dans la municipalité, soit propriétaire d'un immeuble situé dans la municipalité, soit occupant d'un lieu d'affaires situé dans la 2.Condition supplémentaire, particulière aux personnes physiques, à remplir le 21 janvier 2000 : Être majeur et de citoyenneté canadienne.3.Condition supplémentaire particulière aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un lieu d'affaires : Être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité de ceux- ci, comme le seul des copropriétaires ou des cooccupants qui a le droit d'être inscrit sur la liste référendaire à titre de propriétaire de l'immeuble ou d'occupant du lieu d'affaires (un copropriétaire ou un cooccupant n'a pas à être désigné s'il est par ailleurs qualifié à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d'un immeuble ou d'occupant unique d'un 4.Condition d'exercice du droit à l'enregistrement d'une personne morale : Désigner par une résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, le 21 janvier 2000 et au moment d'exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne.VRAIE Donné à St-Boniface de Shawinigan ce 10e jour du mois de février 2000.* te 0 Ati id tre ie St-Boniface de Shawinigan ÿ St-Boniface de Shawinigan, Cté St-Maurice Aux bureau.NEa6s397 près Cegep et Poly: 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2 chauftés, éclairés, meublé si désiré, stationnement.Endroit tranquille.Pour visiter 536-5424 (12/02) re de Le nombre de demande requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu est de quatorze (14).Si ce nombre n'est pas atteint, le règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.: Le résultat de la procédure d'enregistrement sera annoncé ce même jour, soit le 21 février 2000, à 19 h 05, a la Salle des délibérations du Conseil municipal.Le règlement numéro 374-09-99/A peut être consulté au bureau de la Municipalité, situé au 1594, rue Principale, à Saint-Jean-des-Piles, du lundi au vendredi, pendant les heures régulières de Condition générale à remplir le 10 janvier 2000 : 2.Condition supplémentaire, particulière aux - nes physiques, à remplir le 10 janvier 2000: let.538-0088 (12/02) St-Boniface, 4 1/2, bien situé, endroit tranquille, près de tous les services, inf.: 535-3647.(19/02) prenant la zone Ra7 qui englobe en partie les propriétés adjacentes à la rue St-Jacques, et la zone Ra6 qui comprend en partie les propriétés adjacentes à la rue des Chalets (une description détaill quis sont contenus dans cet avis), le tout en regard avec le règlement numéro 374-09-99/A.et un cro- AVIS PUBLIC est donné, par la soussignée, Maryse Flageole, secrétaire-trésori Saint-Jean-des-Piles, de ce qui suit : la Municipalité de 1.Lors d'une session tenue le 10 janvier 2000, le Conseil a adopté le rég 89/A concernant la modification du réglement de zonage 243-88.L'objet de ce r permettre dans la zone Ra7 les habitations collectives (gites), les ports de plaisance, le service d'entreposage, de location d'espaces de stationnement et d'entreposage de bateaux.lement numéro 374-09- lement est de 2.Les personnes habiles à voter ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire du secteur peuvent demander que ce règlement fasse l'objet d'un scrutin référendaire en inscrivant leur nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert à cette fin.3.Ce registre sera accessible de 9 h à 19 h, le lundi 21 février 2000, à la Salle des délibérations du Conseil municipal, sise au 1594, rue Principale, à Saint-Jean-des-Piles.Etre soit domicilié dans ce secteur, soit propriétaire d'un immeuble, soit occupant d'un lieu d'affaires situé dans ledit secteur.Shawinigan-Sud: 4 1/2 près du marché IGA, propre, récent, tran- ville, après 18h00.él.: 536-5168 (19/02) Être majeur, de citoyennenté canadienne et ne Shawinigan-Sud: Beau 5 1/2 chauffé, éclairé, stationnement, 1er étage.duplex, endroit tranquille, libre juillet.536- 5424 (04/03) La Municipalité de Saint-Pean-des-Pites PROVINCE DE QUÉBEC MRC DU CENTRE-DE-LA-MAURICIE AVIS PUBLIC rsonnes habiles à voter ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire du secteur compas être en curatelle.3.Condition supplémentaire particulière aux propriétaires unique d'un immeuble et aux occupants uniques d'un lieu d'affaires : Avoir transmis à la Municipalité une demande d'inscription à la liste référendaire.4.Condition supplémentaire particulière aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccu- pants d'un lieu d'affaires : Être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité de ceux-ci, comme le seul des copropriétaires ou des cooccupants qui a le droit d'être inscrit sur la liste référendaire à titre de propriétaire de l'immeuble ou d'occupant du lieu d'affaires.(Note : un copropriétaire ou un cooccupant n'a pas à être désigné s'il est par ailleurs qualifié à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d'un immeuble ou d'occupant unique d'un lieu d'affaires).5.Condition d'exercice du droit à l'enregistrement d'une personne morale : Désigner par une résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, ie 10 janvier 2000 et au moment d'exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne.Shawinigan: 3 1/2 meublé, frais peinturé, prélarts neufs, 250$/mois.Tél: 537-1661 après 6h00 (26/02) DONNE A SAINT-JEAN-DES-PILES Ce neuvième jour de février deux mille (9 février 2000) Maryse Fiageole Secrétaire-trésoridre PB | DES CIM + FA WOE | & =m mW TQ (28 oC) \u2014 (1 al 1 ments 414 Yiota 009 OCCASIONS GARDIENNE Shawinigan-Sud: 4 1/2 -3 ents.qualité, stationnements, prises, déneigés, insonorisés, entrées laveuses/sécheuses, planchers bé- ton, balcons, tranquillité, sécurité, exceptionnellement propres 536-4224 (19/02) Shawinigan-Sud: 4 1/2 à louer, immédiatement, endroit tranquille avec piscine, cour arrière et stationnement compris.Tél: 536-4713 (12/02) Shawinigan-Sud: 4 1/2 à louer pour mars ou avril, stationnement, 2e étage d'un duplex, 325$/mois.Tél: 537- 9500 Pag.: 371-4864 (12/02) Shawinigan-Sud, 4 1/2 chauffé, eau chaude fourni, planchers bois franc, stationnement, buanderie, libre 1er juillet.Tél: 538-0636 538- 7553 (12/02) Shawinigan-Sud, 746 - 109e rue, 3 1/2 - 2e éta- ÿ rès des services, 35$/mois, entrées la- e-sécheuse, libre veus Fea pour dames à la Ext immédiatement.(514) 257-9495 (04/03) Shawinigan-Sud, grand 4 1/2, trés propre, galeries, cordes à linge, stationnement, Zième étage, remise.Demander Mariette 539-2704 (12/02) Shawinigan-Sud, libre, 2 1/2, 461 - 122e rue, meublé, laveuse, sécheuse, refait neuf, 315$ chautfé, éclairé, juillet.3 1/2, 463 - 122e rue, 350$.2x4 1/2, 144 - 125e rue, 355$/380$, eau chaude incluse (juillet), stationnement déneigé 537-5120 (19/02) ST-GEORGES: 247.106e Av.1er tage.3258.GRAND-MERE 4 1/2, 308, 5e Av.bois franc, moderne, 300$.4 172.60, 4e Av.2e é tage, 275$.4 1/2, 560.2e Rue.260$.SHAWINIGAN.41/2, 2455, St-Jean, 300$.4 1/2, boul.St-Sacre- ment.275$.Tous Hi- bres immédiatement.Tel.538-0332 533- 3752 (12/02) St-Georges: grand 4 1/2 tres propre, coin tranquille, stationnement déneigé, frais peinturé, 315$/mois.Pas chautté, pas-éclairé, remise extérieure.Tél: 538- 1060 (12/02) 414 MAISONS À LOUER QE 190 Boul.Trude! Ouest St-Boniface, 4 1/2 avec Qarage.chauffage à hurle, électricité inclus, 350$/mois.de 9h00 à 17h00 535-3921 de 17h00 à 22h00 538- 4779.(X) Bungalow à louer, meublé, chauffé, éclairé, 3 c.c., 2 s.b., durée 6 mois, prix 650$/mois, 151 - 10te rue St- Georges.Tél.: 533-3799 (12/02) Je recherche maison à louer (unifamiliale ou jumelée).St- Georges, Lac-à-la- Tortue ou Grand- Mère.Tél.: 538-3406 (12/02) Maison à louer: dans St-Marc, 5 1/2 pièces, 300$/Mois.Aussi à vendre PickUp, Nissan, King Cab, 1 87, 2x4, 240 000 Km, manuelle, (12/02) Tél: 539-9184 Maison à louer, pour illet ou avant, Lac des rables, St-Mathieu du Parc.S 1/2, beau terrain, tranquille, poêle bois, idéal personne retraitée, 425$/mois.1- 450-836-4839 après 20h00 (19/02) Shawinigan-Sud: maison à louer, 1er juillet, 5 1/2 + sous-sol, stationnement + déneigement compris, 450$/mois.C'est à voir! 536-3102 (19/02) UN TEE Lover demandé.Loyer demandé, ler juillet à Shawinigan ou Shawinigan-Sud: 4 1/2, ler étage, pour personne seule, tranquille, propre, moderne, bien éclairé, près des services, stationnement.Tél: 539-3580 (12/02) 502 EERE Besoin urgent, temps artiel ou temps plein, EMPLOIS DIVERS maison ou 2idme revenu.Laissez message (819)538-9463 (26/02) Chauffeur (euss): avec classe 4c demandé(e) pour conduire taxi.Si intéressé(e) Tél: au 539-9314 ou 539-3394 (01/04) Nouvelles tablettes de lan 2000.Chocolat qualité de luxe, souvent imité, jamais égalé depuis 1982.Vends nouveaux produits et fais- toi full pour acheter ce que tu veux.Gérants d'équipes recherchés.Possibilité levées de fonds (514) 277-0083 ou 1-800-561-2395 (04/03) Fuller Bush (Produits menagers) et Stanley Home Products, font équipe ensemble pour vous oftrir l'opportunité de démarrer votre propre entreprise.Revenus élevés.Pour entrevue (450) 669-1497 ou 450) 759-4251 Sans rais 1(886) 887-3366 (19/02) Gardienne demandée à mon domicile pour 1 à 5 jours/semaines de 7:30 à 17:30 heures.3 enfants (8 ans-21mois, 9 mois) jour 370-2822, soir 376-8342 (12/02) Hydrotec recherche personnes pour travail plein temps immédiat.Aucune expérience nécessaire, nous entraînons.Avancement rapide, bénétices sociaux.Pour entrevue Mauri- cie (819) 379-2881 ou Bois Franc: (819) 475-3579 (12/02) HOMMES 503 FEMMES DEMANDES(ES) _\u2014\u2014 our le de demandé our le ler juillet.Qua- ités requises: honnête, débrouillard, habiletés manuelles, avoir entregent.Taches: exécuter de menus travaux d'entretien et autres, location des loyers, etc\u2026 Conditions: habiter immeuble si possible, 1340 - 21e avenue rand-Mère, rémunérations (détail sur appel) 537-5463 (01/04) Domaine Belle Vue, St-Adelphe.serveuse (es demandée.Tél.: 418) 322-5210 (26/02 Attention besoin d'argent.Aide financière pour vos affaires, condition posséder REER, CRI, FRV, minimum 10 000$.Tél: S14).894- 3902 ou le 1-877-342- 3354 (12/02) Chaine de franchises la plus florissante au Québec s'implante à Drummondville.Excellente opportunité d'affaires pour propriétaire- opérateur.Investissement minimum requis, .Pour informa- hos.re ejoignez Tom 1- 2215 (12/02) Com expérience = un atout, vente a domicile.Info: Cécile, Tel.819) 364-2373, Fax: 819) 364-2919 ou 480, champ d'eau, Montréal (Québec), H1P JY ie multi-pro.ca Soyez a votre compte.Micro franchise voyages, formation, supervision.Ordinateur et internet tout inclus.Revenu supérieur grâce au pro- ramme personnalisé.erry 58 596-2687 .! 1-877-596-2687 Chauffeur de camion classe 2, USA/Canada.Nouveau plan de location avec aucun comptant.Deviens propriétaire de ton camion.Drummondville (819) 395-4213 extérieur (800) 363-4216 poste 2233 (04/03) Maman, garderais enfants à la maison, peut importe l'âge, à la semaine ou à la journée.Donnerais repas du midi.Garderais aussi enfants après l'école.Situé près des centres.Secteur Shawinigan.Claudette 539-8615 (19/02) \u2014\u2014\u2014\u2014 607 PEINTURE Peinture intérieur/ extérieur, tirage de joints, pose de gyproc, 15 ans d'expérience, demander Yves après 18h00 cellulaire 531- 1485 ou pagette 372- 2131 Je vous rappelle sans faute (26/02) en CL] Service d'impôts à domicile.impôts informatisés, préparées selon les normes fou vernementales, TED.A votre domicile.45$ pour la plupart des contribuables.J.Cloutier BAA.agent autorisé TE.D.(418) 365-4291 (819) 536- (22/04) 10 REPARATIONS À bon prix, réparations de tous les appareils électrique et électroniques, gros et petits, résidentiels, Cuisinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, aspirateur, radio cassette, vidéo, grille-pain, etc\u2026.Estimation gratuite.Roger 600 RENCONTRES (12/02 ** Avis de recherche*°* Aspirateurs: vente, Recherche une fille se échange.Réparation prénommant Nathalie, qui a pris l'autobus 3 février, Shawinigan (5e tue) vers Grand-Mère.Nous avons parlé durant le voyage.Jean-Roch 536-3734 (12/02) Coeurs enchantés.Tu aimerais rencontrer un(e) ami(e) pour enrichir ta vie.But sérieux.Gratuit pour les femmes.Sylvie 373-0181 (12/02) Duo/Solo.Offrez-vous un massage relaxant.Reçoit se déplace avec discrétion.Service assuré.Bienvenue aux oyageurs, Drummond- vi e 10h à 3h am (819) 478-3561 ou Québec (418 2996-1410 Sandra (1 ) \u201cEscapade de rêve** Personne ne peut se passer des petites gâteries à l'abri des regards indiscrets.Duo/Solo rbe Sophia t'attend à Drummondville (819) 475-0576.(26/02) Pulsion exxxtrême en direct, 1(819-418)976- 7383, 25 minutes, 1(418- 819) 976- Rive, Bleu nuit 1-900-561 3333 Live 3.98$/minute.011-232-98569 frais outre-mer, (514) 761- 3999, 976-15$/appel, composez 1-900-561- 3333 (26/02) DISCOTHÈQUES 603 MOBILES Yves Hamelin sonorisation, noce, party, musique de tous genres.Animateur professionnel, prix compétitit.Réservez dès maintenant.Tél: 533-5652 (26/02) 4 GARDIENNE Garderais des enfants en bas âge: foyer non fumeur, 5 500, 1 Rue, Grand-Mère, direction Vallée du Parc.539-4990 (19/02) toutes marques.Estimation gratuite.Sacs/ filtres toutes marques, Electrolux (9$/douzaine).Oscar Thiftault 5500, 100e Rue, Grand- Mère, direction Vallée du Parc.539-4990 pa- gette 695-8906 (03/02) Bournival: Plus de 30 ans à votre Service Réparation, laveuse sécheuse, Cuisinière réfrigérateur, lave-vaisselle.Vente et service rapide, toute réparation garantie 1 an.Service 7 jours sur 7.537-8630 (13/05) Chaises, réparation de chaises tressées ou cannées, (canne, rotin.corde, babiche), raquettes de neige et bancs de canot.Possibilité de cueillette et de livraison.(819) 533-3833 (04/03) en tout temps et en tout lieu oc 00000000n000000000000.000000 000 - 0 \" r= 1-800-668-6381 Carrières\u2018et Professions AGENT(E) DE COMMUNICATION Le Festival Western de Si-Tite inc., événement touristique d'envergure internationale, est à la 12d TT] Usine de fabrication ! ; ig .recherche d'une personne désirant combler un poste permanent à titre d'agent(e) de com- de blocs de béton rion.est à la recherche de personnel pour son usine de Études: Diplôme d'études collégiales ou baccalauréat dans le domaine des communi- Grond-Mère: cations et du marketing.Technicien opérateur Toute expérience pertinente sera considérée soudur Critères : .Maîtrise du français ; Exigence : connaissone de bo \u2018 .Connaissance de l'anglais ; der connaissance hydraulique serai .Connaissance des médias écrits et électroniques ; va atout \u201c sera .Notions d'imprimerie ; po d'expéri .Intérêt pour le milieu touristique ; li \u2018 .Grande disponibilité Journalier .Facilité pour le travail d' équipe.Mouleur et pileur Durée de l'emploi : poste permanent - contrat annuel d'une durée d'environ 40 semaines Sec/5 Rémunération : Le salaire conforme aux exigences et aux sera discuté selon Veuillez faire ie votre curriculum vitae avent l'expérience du (de la) candidat (e).Les candidatures doivent parvenir avant le 18 février le 22 février 2000 à l'odresse suivante : 2000, 17 h l'adresse suivante : .) Conseil d'administration Les Entreprises Mécormi lac Corporation du Festival Western de St-Tite inc.3150-20 rue (Parc industriel) 454, boul.St-Joseph, C.P488 Mère, Qué St-Tite, Québec GOX 3H0 q G9T 5K5 HSM64543 J Fax : (418) 365-7357 Courriel : western@quebectel.com Le processus de sélection se déroulera dans la plus stricte confidentialité.£ Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Nous offrons l'égalité des chances d'emploi.ê Vous êtes sans emploi et vous voulez que ça change, rendez-vous à votre Centre local d'emploi ou appelez au 1 888 EMPLOIS Québec aes £3 Emploi-Québec En vertu de l'Entente Canada-Québec relative au marché du travail, le Québec est responsable des mesures LE \u2014,0007 HATHAZA ZI \u2014 HOIMAVK-LNIVS NA OCYZHT actives d'emploi dont bénéficient les participantes et les participants de l'assurance-emploi ainsi que de certaines ê fonctions du Service national de placement aux wodirriaeioudiaareigheiin sid flinpriduoi sha Ces mesures et fonctions sont financées par le e d'assurance-emploi, dont i 38 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURIGE \u2014 12 FÉVRIER 2000 608.ENTRETIEN 608 ENTRETIEN Votre cheminée a-t-elle besoin d'être réparée?Eddy Simoneau Spécialiste en cheminée Construction et réparation de cheminée Remplacement des tuiles et des briques 537-5414 Nous sommes présentement dans votre localité, profitez de nos services.Ouvrage garanti, estimation gratuite.1742 ave Champlain, Shawinigan HSM 10073 RÉPARATIONS £10 Denis Cloutier: Réparation d'appareils ména- pers: réfrigérateur, poê- 6 10 REPARATIONS Réparations de toutes marques de machines à coudre.Service à domi- e, laveuse, sécheuse, cile estimation gratuite.congélateur, lave-vais- Aiguisage de Ciseaux selle de toutes marques.gratis avec réparation.Réparation garantie 1 an % ans d'expérience, M.538-7659 pièces et main-d'oeu- Gallant.vre.Technicien qualifié (26/02) 20 ans d'expérience.Tél.: 533-4997.(27/05) Service réparation: nr- À11L SERVICES by, Filter Queen, Èlec- trolux, Compact, Rainbow, service à domicile.Balayeuse recondition- née avec balai.Loca- **Ménagère** Dame honnête, propre et minutieuse qui, erais l'en- mén tion/achat.386-102e (retiens ae VOS rue St-Georges de expérience et référen- Champlain.Estimation ces.Pas de grand a Pierre Charrier.ménage.Nicole 533- 19) 538-9946.(04/03) 5660 (19/02) Ordonnance poids santé : pour un activité physique, suivi médical.alimentation saine.Avis Public TR CK LL SR ] FC TA RN IE ou & une licence Gouvernement du Québec A Régie des alcools, des courses et des jeux (12/02/2000) Toute personne, société ou association eu sens du code vil peut, dens les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative ov permis ov à le lience ci-après mentionné en trensmetient à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui feit état de ses motifs ou intervenir en faveur de le demande, s'il y « eu opposition, dens les quarante-cing jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être eccompa- gnés d'une preuve attestent de son envoi eu demon- deur où à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à lo Régie des akools, des courses et des jeux, Service des greffes, 560 boul.Charest Est, Québec (Québec) GIK 333.NOM ET NATURE ENDROIT ADRESSE DU DE LA D'EXPLOITATION REQUÉRANT DEMANDE DU PERAUS OU DE LA LICENCE Chaude Genest édition d'un parmis 2093, rue de AU BAR DE de Bar sur terrasse lu Montagne LA MONTAGNE Showsugn 2093, rue de le Montagne (Caséhec) CIN 6V6 Shawinigan, (Gudbec} GN ow Dossier 352 757 HSM65176 (el ya J Hille de Grand- Mère AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTERESSEES PAR LES PROJETS DE REGLEMENTS 1173.1-A, 1174.1-A.1175.1-A et 1176.1-A AVIS PUBLIC, est donné de ce qui suit: 1.- Lors d'une séance tenue le 7 février 2000, le Conseil a adopté les projets de règlements suivants: e Projet de règlement numéro 1173.1-A - Modifiant le plan d'urbanisme numéro 868-A afin de créer une affectation commerciale et de services C3 sur la 8e Rue (entre 10e et la 11e Avenue) e Projet de règlement numéro 1174.1-A - Modifiant le règlement de zonage 869-A afin d'autoriser une entreprise de fabrique de fibres et de filés de filament et d'embobinage dans la zone 102-Cc (située sur le côté nord-est de la 8e Rue entre 10e et 11e Avenue) e Projet de règlement numéro 1175.1-A - Modifiant le règlement de zonage 869-A afin de créer la zone 278-Cb à même une partie de la zone 224-Cb (située sur la 6e Avenue entre 1ère et 3e Rue) e Projet de règlement numéro 1176.1-A - Mocifiant le règlement de zonage 869-A afin d'autoriser les 2.- représentations artistiques et culturelles dans la zone 347-Ce (située sur la 50e Avenue).Une assemblée publique de consultation aura lieu le 21 février 2000 à 19h45 à la salle des Délibérations du Conseil, hôtel de ville, 333, 5e Avenue, (3e étage) Grand-Mère.Au cours de cette assemblée, le membre du Conseil désigné expliquera les projets de règlements et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.Les projets de règlements numéros 1173.1-A, 1174.1-A, 1175.1-A et 1176.1-A peuvent être consultés au bureau de la Greffière, situé à l'hôtel de ville, 333, 5e Avenue, Grand-Mère, aux heures normales d'affaires.Les projets de règlements 1174.1-A, 1175.1-A et 1176.1-À contiennent une disposition propre à un règlement susceptible d'approbation référendaire.Donné à Grand-Mère, ce 12e jour de février 2000.Christiane Houle, o.m.a., Greffière.Le de y EAU Ex: cesser de fur Notre service de 267-1543.AED de durant 9 jours.Faites ont C'est pas facile, j'le sois et à scrologi ; 4 Avez-vous d&id con | edaction, 568-38 av.| 3 sounaits, le premier fgemerciements à là l'Association Pulmonaire du nécrologie est à votre suité de vas clair McArthur (Ontario) Concernant les atfai- ISamnte-Face de Jésus Ba 3 Québec, on le sait aussil disposition LL Ju! pouvers x1L 6R2.(19/02) res, les 2 autres pour! lpour faveur obtenue Que la Ste-Vierge, me- Cc il ex vous aider à résoudre l'impossible.Publiezl lavec promesse de| |re de Jésus, sont louée.est pourquoi if existe une vos problèmes quel- cet article le Sième| ffaire publier.PB aimée et glorifiée a assistance téléphonique POUR TOUTE ue soit le problème?REMERCIEMENTS OU.Vos souhaits se \u2014 travers le monde pour en composant le INFORMATION él.Karonanna Zan- \u2014 |réaliseront même si| _r=\u2014\u2014\u2014 des siècles des siè- lope McQuade 1-888-POUMON-9 mort pour parler avec vous n'y Croyez pas.100 REMERCIEMENTS |cles.Amen.Dites cette Penelop ; CONCERNANT LES un clairvoyant com- Remerciements au Merci Mon Dieu.C'est prière 9 fois par jour Foites comme moi, pétent 1-900-451-1 Sacré-Coeur de Jésus incroyable mais vrai.pendant 9 jours et vos dites «bye bye la cigarettels.REMERCIEMENTS 9602, 4.99$/min.Pour pour faveurs obtenues D.B.G.(12/02) REMERCIEMENTS prières seront exau- : : OU écouter | voyance avec promesse de faire AU ST-ESPRIT cées même si cela Allez-y, faites-le.- pure de Nue Karo- publier.J.P.(12/02) Remerciements à la semble impossible.C'EST GRATUIT MESSE ANNIVERSAIRE ; ; Vierge Marie pour fa- \u2018oubliez pas de S60 395 e2e2 is Vierge Marie pour fa N'oubliez pas de \\ AVEC OU SANS PHOTO Me 19 minutes oa REMERCIEMENTS messe de faire publier.Vierge avec promesse pisse ry AEH \u201c23525 | 1-888-POUMON-9 [HEBDO du \u2018 \u2014_\u2014 era obtenue.vous allez faire face a | Remerciements à la ees 1-888-768-6669 Saint-Maurice la réalité.(19/02) Vierge Marie pour fa- Jo Soleil voyante, 10 ans d'experience, consultation en direct, 24/24, 7 jours/7, Remerciements au St- 4.25%/min., 18 ans et + Jude et St-Antoine pour Esprit pour faveur ob- 3 voyants à votre peurs oblenves avec tenue, avec promesse Remerciements au .écoute.1-900-451- Por MM.L (12/02) de faire publier.PB.Frere André pour fa- \\ 8883.(26/02) La Clinique d'Esoté- risme du Québec, Louise Haley, astrologue reconnue.Lucie, numérologue d'expérience.Consultez maintenant le t- 900-830-4400 et devenez membre privilege gratuitement Visa/Master 1.99$/ min.1-800-799-6395, 24 heures, 4.89$/ minute, 18 ans +, vu à la télévision 1-900- 830-4400 (26/02) Nouveauté tere minute gratuite.Parlez en difect aux voyants de l'Ére du Verseau pour une consultation confidentielle sur amour, argent, santé, futur.Agpelez maintenant seulement 3.79$/min.(aucun minimum) au 1-900- 451-6675 (26/02) St-Esprit, toi qui m'éclaircis tout, toi qui ilumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui dans tous les instants de ma vie es avec moi, je veux pendant un court dialogue, te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me Séparer de toi à jamais, même et malgré n'immatérielle, je désire être avec toi et les miens dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grâce demandée sera porte quelle illusion}.a Marie pour avoir pro- veurs obtenues avec promesse de faire publier.R.B.(12/02) Remerciements a St- Remerciements au St- Esprit, avec promesse de faire publier.J.M.L.(12/02) veurs obtenues.N.B.OU 537-5111 Urgence 1888 234-8533 DÉVELOPPEMENT «Seigneur, permets qu'il récolte au ciel ce qu'il a semé sur la terre».M.GUY GÉLINAS (survenu le 3) octobre 1999) Merci à toutes les personnes, parents, amis, compagnons de travail, membres du mouvement Scout et autres connaissances qui nous ont apporté leur réconfort de quelque manière que ce soit lors du décès de M.Guy Gélinas, survenu le 31 octobre 99.«De là-haut, il veille sur nous tous».40 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FÉVRIER 2000 + \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pourrai paraitre if El PAIX www.devp.org La famille Géralda Picotte et Walter Gélinas cile.Avec promesse _ _ _ NSM6S310 A 613 COURS de publication quand - \u2014 a - give een orene LA VILLE DE SHAWINIGAN Se LA VILLE DE SHAWINIGAN A facilement à] L\u2014 Tn allen danser.\u2018La.Salsa\u201d, - \u2014\u2014 .\u2026 = TPE PEER.ve \u2014 ce Te a 00 _- ç \u2018ap du Salnt-Maurice As VIEIL UE 9 EEE) Journée plein-air aux Loisirs 3L Hey! Les jeunes! Vous voulez avoir du plaisir, eh bien nous te souhaitons la bienvenue le 19 février au Loisir 3L, pour la journée Plein Air.La journée débutera à 13 h et se terminera vers minuit.Pour cette journée, il y aura beaucoup d'activités pour tous les âges.Exemples : Promenade à cheval (gratuit), des jeux sur glace, des jeux intérieurs, clowns avec animation et maquillage, la soirée des Mini-Stars, le jeu de La Fureur, et musique en soirée.De plus, il ne faut pas oublier qu'il y aura un souper aux hot dog.Donc, viens t'inscrire au Parc 3L pour participer à toutes ces activités.Tous les membres du comité du Loisirs 3L t'attendent en grand nombre.Viens t'amuser avec nous.inscriptions au soccer mineur de Saint-Georges Les jeunes qui désirent s'inscrire pour une première fois au soccer à Saint- Georges pourront le faire le vendredi 18 février de 10h à 21h et le samedi 19 février de 9h30 à midi à l\u2019aréna de Saint- Georges.Cette période d'inscriptions s'adresse uniquement à ceux qui n\u2019ont pas reçu leur formulaire par la poste.Vous devez apporter une photo ainsi qu'un chèque.Coût: pré-atome: 55$, atome, 65$, moustique, 70$, pee-wee 75$ et bantam, 75$.Pour renseignements: Jean Paquet (538- 6983), Chantal Juneau (538-7320) et Denis Robichaud (533-5374) Ligue de balle lente mixte La ligue de balle lente mixte de Shawinigan-Sud tiendra son assemblée générale le mercredi 16 février à 19h au Capitol Club de la 5e avenue à Shawinigan-Sud.Plusieurs points seront à l'ordre du jour dont la récapitulation de la dernière saison ainsi que les projets à venir de cette ligue.Inf.: Alain Boucher, président de la ligue, au 536-4355 sur les heures normales de travail.Festi-Neige à Mont-Carmel Notre-Dame-du-Mont-Carmel vibrera à l'heure du Festi-Neige 2000 du 18 au 20 février.Début le 18 février: cinéma sur grand écran pour les 6-12 ans à 18h30 (coût: ! $); samedi le 19 février: mini- fureur à 13h avec tirage de prix de présence (coût: 1 $ pour les participants et les spectateurs); dimanche le 20 février: journée plein-air familiale de 10h à 16h (coût: 1 $ par personne).Au programme: glissade, patinage libre, sleigh ride, activités sportives, musique, mascottes, restauration, grande visite des Télétubbies et prix de présence.Tournoi pee-wee de Grand- Mère: collecte de toutous Le dimanche 13 février à l'aréna de Grand-Mère, apportez nous un toutou d\u2019au moins 15 cm en bon état et nous remettront à chaque personne une passe permanente pour toute la durée du tournoi.Cette activité se fait en collaboration avec le Club Optimiste de Grand- Mère et l'atelier des Farfadets.Le monde du sport Grand-Mère Le Club de ski de fond Le Rocher de Grand-Mère annonce aux amateurs de glissades sur chambres à air que les glissades au Parc de la rivière Grand-Mère sont maintenant en opération tous les jours de la semaine à partir de 11 h seulement car il faut retracer les glissades chaque matin pour la sécurité de tous.Sept grosses glissades, toutes plus intéressantes les unes que les autres sont disponibles de même que trois petites = | 3 GESTION HELENE JOURDAIN ENR.| Comptabilité - Informatique 1300, 5e ave.Grand-Mère HsM63704 533-4408 Ski de fond Le Rocher pour les plus jeunes et les grands- mamans.Ski de fond : Les pistes de ski de fond à partir du chalet du parc de la rivière et du golf sont en excellente condition et les amateurs de plus en plus nombreux s'adonnent à ce sport merveilleux.Les travaux tirant à leur fin le long de la petite rivière, nous espérons pouvoir ouvrir la piste vers le Village d'Émilie sous peu.Pour du sport familial, le meilleur endroit c\u2019est le Parc de la rivière Grand-Mère.C'est l'endroit le moins dispendieux et où l'on s'amuse le plus.Tout est fait par des bénévoles et accessible à tous les budgets.On peut réserver pour des groupes sur semaine au 538-2358 ou au 533-5190.WINDSTAR LX 2000 269?Location 36 mois Avec mise de fonds de 3995 S lRANSPORT INCLUS CHOISISSEZ LE PAIEMENT SUR 36 MOIS i% A seulement 269% par mois, même le grand méchant loue.Windstar 2000 : ta seule minifourgonnette à avoir obtenu une cote de sécurité 5 étoiles pour les collisions frontales gt latérales.Le Windstar a obtenu une cote de sécurité 5 étoiles pour les collisions frontales six années de suite*.Configuration 7 places ° Moteur SEFI de 3,8 L, 200 ch * Transmission automatique 4 vitesses à surmultipliée QUI VOUS CONVIENT LE MIEUX ou olen Mensualité 3995 269*/ mois 1995* 329%/ mois O* 389*/mois * Freinage antiblocage aux 4 roues (ABS) * Systeme antidémarrage SecuriLock™ * Rétroviseurs, lève-glaces et verrouillage des portes électriques * Sacs gonflables frontaux de deuxième génération VOS CONCESSIONNAIRES FORD Wd BS uthidires lonnedies non an, iuses \u201cTransport n.+ Sous reserve de | approbation du credit Des frais de 0,00$ du kilométre aprés 80 000 kilomdtres ct d autres conditions s appliquent Voyez votre concessionnaire pour oblenir tous les detads 4 La plus haute cote de securrte pour le conducteur et le passages avant en Cas Ge COMSIONS frontates et ateraies decermee Dar le gouvernement amencan (Nghonal Highway Trathc Safety Adminstration) lors de tests effectues sur des vehicules dont la difference de poids n encede pas 227 kg (500 id) La cote pour les Collisions laterales § apphque à un vétwcule equipé de secs gonflables lateraux offerts en opton Au un depot Je secure téques Me de funds et premiere mensuatite exigees Immatriculation, assurances et taxes en sus * Version 4 portes * Déplacement latéral de la banquette de la 2° rangée * Sécurité enfants pour les portes latérales coulissantes e Dégivreur de lunette arrière électrique e Climatisation à commande manuelle * Groupe éclairage * Radio AM/FM stéréo avec lecteur de cassettes s \u2014 0002 YIPIAZA 21 \u2014 JOIHQVK-LNIVS Ad OCYIH.T 44 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 FEVRIER 2000 C\u2019est officiel, Shawinigan-Sud vibrera une 21e fois au rythme du Festival de Hockey Novices.du 18 au 27 février prochain.Ses dirigeants l'ont confirmé cette semaine, lors d\u2019une conférence de presse à l\u2019image de l\u2019événement, conviviale et animée\u2026 Pour cette édition, le tournoi fait peau neuve.Soucieux de mieux s'adapter a la réalité actuelle du hockey, les organisateurs ont en effet annoncé que des modifications majeures y avaient été apportées: «À la suite des demandes répétées qui nous ont été faites en ce sens, le festival prendra désormais la forme d'un tournoi à double élimination pour les trois classes présentées, soit novice «A», «Bx» et «C», contrairement aux années passées où c'était le cas pour la classe «A» seulement», explique le président de l'événement de cette année, M.François Deveault.Vous me permettrez certes de vous exprimer ma fierté et mon enthousiasme à accepter la présidence d'honneur de la 21e présentation du Festival Novices de Shawinigan-Sud et je vous remercie de la confiance que vous me témoignez.ll m'est toujours agréable de revenir, une fois de plus, dans la ville qui m'aura permis de vivre les moments les plus exaltants de ma vie sportive.Au président de ce festival.Monsieur François Deveault, ainsi qu'à son comité organisateur et toute l'équipe de bénévoles qui l'accompagne, je souhaite un succès à la Lee Messieurs, Mesdames C'est avec grande fierté que j'ai accepté de prendre les rênes du 21e Festival Novices de Shawinigan-Sud.Je voudrais remercier\u201d la Commission du hockey mineur de Shawinigan-Sud pour la confiance placée en moi pour l'organisation de cet événement.Toujours dans l'esprit qui a entouré le Festival depuis ses tout débuts, nous avons remodelé la formule de l'événement afin de répondre à la demande de nos clients, soit les joueurs et les équipes.MOT DU PRÉSIDENT HONORAIRE DANS LE CADRE DE LA 21e PRÉSENTATION DU FESTIVAL DE HOCKEY NOVICES DE SHAWINIGAN-SUD mesure de l'immense travail de préparation accompli pour faire de cet événement une réussite digne de la réputation acquise au fil des ans.Une bienvenue toute spéciale aux équipes participantes ainsi qu'aux parents et amis qui les accompagnent.Nul doute que la population de Shawinigan-Sud partagera mon enthousiasme et encouragera chaleureusement la performance de nos jeunes athlètes.Meilleure des chances aux participants et Bon Festival à toutes et tous ! André Patenaude ME Le passage dans un nouveau milié- naire nous a un peu forcé la main face aux changements effectués au Festival.Je désire en dernier lieu remercier ma femme et mes enfants de m'avoir toujours encouragé à relever ce défi qu'était l'organisation du Festival Novices.C'est donc avec joie et vigueur que Déneignement sur appel Les pavés unis de Jud TERRASSEMENT - TERRE À GAZON VENTE ET POSE DE PAVÉ ESTIMATION GRATUITE HSM63911-C6 4435 Jean-Dutresne Parc Industriel BERNARD BELLEMARE.prop.536-2222 FESTIVAL DE HOCKEY NOVICES Soren dl SHAWINIGAN-SUD Des nouveautés au Festival Novices de Shawinigan-Sud Impliqué dans le hockey mineur de la région depuis plus de cinq ans, M.Deveault sait pertinemment que le secret du succès de ce festival réside principalement dans l'ambiance qui l'entoure.Il s'est donc assuré que tout ce qui a fait la bonne réputation du festival demeure inchangé: «Si le festival est avant tout un événement sérieux sanctionné par Hockey Québec, il se déroule quand même toujours dans un cadre de fête: les partisans courent la chance de gagner des prix forts intéressants lors de nos nombreux tirages, l'aréna est toujours bien décoré, des médailles ou des repas gratuits sont remis aux deux joueurs du match (un par équipe).Autant de détails qui font que notre tournoi se démarque des autres et qui contribuent à expliquer sa longévité», poursuit M.Deveault.L'édition 2000 du Festival se déroule sous la présidence d'honneur de M.André Patenaude, un ancien arbitre bien connu dans la région et qui est, entre autres faits d'armes, l\u2019un des artisans de la fondation du hockey mineur de Shawinigan-Sud.Il a, lui aussi, souligné le caractère particulier de cet événement: «Pendant ma carrière, j'ai eu à visiter de nombreux arénas et à assister à d\u2019innombrables tournois partout au Québec.Pourtant, année après année, celui de Shawinigan-Sud demeure spécial, principalement grâce Hockey mineur de Shawinigan-Sud.(Photo l\u2019HEBDO Louis St-Hilaire).Entourant la mascotte Ben, on reconnaît à sa droite le président du tournoi, M.François Devcault, à à l\u2019apport de ses dirigeants et des nombreux bénévoles qui gravitent autour».Un total de 28 équipes.dont quelques-unes des régions de Montréal et Québec, se disputeront les grands honneurs, soit dix dans la catégorie «A», huit dans la catégorie «B» et dix autres dans la catégorie «C».En tout, c'est donc un peu plus de 400 bouts de choux qui aûront la chance, parfois pour une première fois, de goûter à un vrai tournoi d'envergure.Rctenez bien les noms des joueurs vedettes: qui sait, peut-être y a-t-il parmi eux des Martin Gélinas en devenir\u2026 sa gauche le vice-président du Festival, M.Yvan Lajoie, et à l\u2019arrière de gauche à droite, le maire de Shawinigan-Sud, M.Maurice Héroux, le président honoraire, M.André Patenaude, ainsi que M.Marcel Bouchard, président du JEAN J.PARENTEAU Dr François Massé j'invite toute la population de la notaire et conseiller juridique Pension ci ; [\u2018 BALLL Mauricie à venir encourager nos =} CESSIONNAIRE DES GREFFES » chiens et chats bouts de chou dans le cadre de notre £} DE ME CONRAD MATTEAU Festival de Hockey Novices qui se ET ME SERGE PINARD .CLINIQUE déroulera du 18 au 27 février 2000.ABC i 1262, 5e AVENUE VETERINAIRE DE François Deveault DRRODERIE ABC nee SHAWINIGAN-SUD (QUEBEC) SHAWINIGAN Sub = Président 21e Festival Novices Alain Boucher Tél: (819) 536-4355 G9P 1L8 3 Shawinigon-Sud président Télec: (819 536-1128 Tél: (819) 536-4428 HsM63911-C2 i 536-5746 Clinique d\u2019Optométrie \"I GARAGE NA Dr Jean-Victor Bergeron o.d.CHRYSLER Desjardins ETL IT 1144] Dr Isabelle Bordeleau o.d.F.A Dodge La Caisse populaire de La Caisse populaire Sormices Yisuels complets LP COSSETTE la Ville de Shawinigan-Sud Val-Mauricie Sig da i = 1125 a awinigan, Qué., venue , venue GON 2H 10303, boul.des Hares, | Showinigan-Sud Shawinioan-Sud i Pour rendez-vous| Shawinigan g| (819) 537-6607 (819) 536-4404 3 HsMe39L1.) (819) 536-2504] Tél: (819) 539-5457 nsMé3911-09 H Luc Vanasse, directeur général André Héon, directeur général § »evess- \u201coes a VTA WS WM mt 18 AU 27 FEVRIER 2000 19 1- 18H00 Joute B-1 Sénateurs du Cap vs 2- 19h30 Joute C-1 Riverains Bécancour vs Féyrier 3 08h00 Joute C-2 Alouettes Trois-Riv-O vs 4- 09h30 Joute B-2 Chevaliers Trois-Rivières vs s 11h00 Joute B-3 Éperviers Trois-Rivières vs 8 12h30 Joute A-1 Sabres Mirabel vs T- 14H00 Joule A-2 Éclaireurs St-Romuaid vs 8- 15h30 Joute C-3 Lynx Nicolet vs s 17h00 Joute A-3 Titans St-Louis France vs 10- 18h30 Joute A-4 Panthères Nicolet vs 11- 20h00 Joute A 5 Estacades du Cap vs Di he le 20 Février 2000 12- 08h00 Joute C-4 Ducs Trois-Riv-O vs 13- 09h30 Joute C-5 Patriotes du Cap vs 14- 11h00 Joute C-6 P.1 vs 15- 12h30 Joute C-8 G-1 vs 16&- 14h00 Joute B-4 Dynamos de Le Gardeur vs 17- 45h30 Joute A-6 P-1 vs 18- 17h00 Joute A-8 G-1 vs 18- 18h30 Joute B-S G-1 vs 20- 20h00 Joute 8-8 P-1 vs Février 21- 18h00 Joute C-7 P4 vs 22- 19h30 Joute C-9 G-4 vs Zellers Shawinigan Pingouins St-Georges Ducks Shawinigan-Sud Cataractes Shawinigan Riverains Bécancour Sieurs Trois-Rivières Éperviers Shawinigan-Sud Castors Normandie Pingouins St-Georges Cataractes Shawinigan Harfangs Shawinigan-Sud Faucons Shawinigan-Sud St-Marc Déli Shawinigan G-2 P-2 Aigles Shawinigan-Sud G-2 P.2 P-2 G-2 G-5 P-5 Novice B Novice C Novice C Novice 8 Novice B Novice A Novice A Novice C Novice A Novice A Novice A Novice C Novice C Novice C Novice C Novice B Novice A Novice A Novice B Novice B Novice C Novice C Février 23- 18h00 Joute A-7 P-4 vs G-5 Novice A 24- 18h30 Joule A-9 G-4 vs P-5 Novice A 23 25- 18h00 Joute C-10 G-6 vs G3 Novice C 26- 19h30 Joute C-11 P-3 vs G-9 Novice C 25 27- 18h00 Joute A-10 G-8 vs G-3 Novice À 28- 10h30 Joute A-11 P-3 vs G-9 Novice A 26 29- 08h00 Joute 8-7 G-3 vs P4 Novice B 30- 00h30 Joute B-8 P-3 vs G-4 Novice B 31- 11h00 Joute C-12 SMF G-10 vs G-7 Novice C 32- 12h30 Joule C-13 SMF G-8 vs Get Novice C 33- 14h00 Joute A-12 SMF G-10 vs G-7 Novice A 34- 15h30 Joute A-13 SMF G-8 vs G-11 Novice A 35- 17h00 Joule B-9 SMF G-5 vs G-7 Novice B 36- 18h30 Joute B-10 SMF G-4 vs G-8 Novice B 27 37- 10h30 Joute C-14 Finale C Tirage au son entre G-12 el G-13 Novice C 38- 12h30 Joute B-11 Finale B Tirage au sort entre G-9 et G-10 Novice B 39 14h30 Joute A-14 Finsie A Tirage au sort entre G-12 et G-13 Novice À hd visi let \u2014 Estacades de Cap-de-la-Madeleine ÉQUIPES PARTICIPANTES AU 21° FESTIVAL NOVICE B NOVICE A Cataractes de Shawinigan Éclaireurs St-Romuald Éperviers Shawinigan-Sud Harfangs Shawinigan-Sud Panthères Nicolet Pingouins St-Georges Sabres Mirabel Sieurs Trois-Rivières Titans St-Louis-de-France - Aigles de Shawinigan-Sud Cataractes Shawinigan Chevaliers Trois-Rivières Dynamos de Le Gardeur Éperviers Trois-Rivières Riverains Bécancour Sénateurs de Cap-de-la-Madeleine Zellers Shawinigan NOVICE C Alouettes Trois-Rivières-Ouest Castors Normandie Ducks Shawinigan-Sud Ducs Trois-Rivières-Ouest Faucons Shawinigan-Sud Lynx Nicolet Patriotes de Cap-de-la-Madeleine Pingouins St-Georges Riverains Bécancour St-Marc Déli Shawinigan G.Pellerin et C.Desbiens PH AR M à CC | EN S 1920 - 5e Avenue Shawinigan-Sud 537-1869 Ë 537-1897 : 3371897 Flash 2200, 5e Ave., Shawinigan-Sud Tél.: (819) 536-5550 Fax.: (819) 228-8864 | 2 Vile de Shawinigan-Sud LE SERVICE DES LOISIRS DES ARTS ET DE LA CULTURE Ë \u201cRéparation of romplocement de D Fara à distence 2 s d'autos pd d'alorme & *Accessoires d'autos ot de me canons = *Rodio d'auto = 4440, 12e Avenue 3 = Shawinigan- = = Tél.: 819-536-2567 32 = Fax.: 819-536-2568 i comesson COMMISSION AS/ HOCKEY 6 MINEUR ssse:sitat 10) SHAWINIGAN-SUD (DÉPARTEMENT OU SERVICE DES LOISIRS) C.P.1183 - GOP 4E8 (819) 537-1206 HSM63911-C12 FELICITATIONS AUX ORGANISATEURS NEM63911-C13 TIGRE GEANT Quand un Grand Vitara JLX 349° * 5,9\u201d 0° de dépôt de sécurité de transport et préparation 70008 Tampon \u201cL'offre porte sur un Grand Vitara JX TM 2000 neuf Taux de location de Créde masuaiéé est ru ri Tago prparasn (0 Suzuki Canada seulement payable à la prise d'effet Aucun dépôt de Banque Scota pour tous les modèles Grand Vitara 2000 Les pet br ris i he Pas nécessaire d\u2019étre millionnaire 2000 se lous à seulement\u2026 10023, boul.des Hètres, Shawinigan fr s \u201c**PD S M.d'un Grand Vitara AX TM.out Transport of préparation ( abe cnsores un Grand Vis LX § M2000 nul 80408 leg méihodes approuvées de T 9 Tranepert Cana Les véhicules ilustrés assurance en sus.Le concessionnere participant vous a hou Exemple on W de 10 0006 à un taux annuel de G/S SUZUKI AUTO *\u2014\u2014\u2014 539-5438 www.suzuki.ca france de locahon totale de 19 2528 / 19 4528 / 19 806 / 19 6326) at un taux de location de 00% avec vec trie de llométrage de 80 000 km (64 Ou ttomitre a te ee, on préférentigi de 5,0%.ln mensualité sera de 234,396 basée sur un .assurance et taxes on sus.Le concessionnaire perticipent peut vendre à prix moindre.Offres de location et d'achat ustrés peuvent être Gifiérents Votre magasin d'escomptes familial 4 550, 122e Rue Shawinigan-Sud HSM63911-C1S 7 2.et options de rachat ABITIBI CONSOLIDATED Division Belgo _\u2014 y SH \u2014 0002 HATAAZA ZI \u2014 AOTANVA-LNIVS AG OCÉZHT à \u2019 mLe sport MrrreeTærtrecrrons UN VISITEUR DE MARQUE SKI DE FOND Gélinas vise l\u2019équipe nationale junior Huco LEMAY Grand-Mère pres une tournée inespérée en « A pore avec l\u2019équipe nationale B, le fondeur Charles Gélinas vise maintenant une place avec l'équipe nationale junior pour la saison prochaine.Le Grand-Mérois de 18 ans se prépare activement pour les prochains championnats canadiens qui se tiendront à Thunder Bay dans le Nord de l'Ontario du 21 au 28 février.À Val-Cartier, du 6 au 9 janvier, Charles récolte une huitième place au cumulatif qui lui procure une place au sein de l'équipe nationale B qui a effectué une tournée en Europe à la fin du mois de janvier.Il a pris part à quatre épreuves en France et en Italie.«Ça n'a pas bien com- \u2018Mencé.À la première.j'ai brisé l\u2019un de mes bâtons dans un départ de masse à 85 coureurs.Parti de la dernière place, j'ai réussi à finir 44e», dit-il.L'athlète se dit satisfait de sa première présence sur la scène internationale.If a eu la chance de se mesurer à des athlètes plus compétitifs \u2014 les Italiens constituent la deuxième puissance derrière la Norvège \u2014 et de négocier des circuits sur lesquels ont déjà été disputées des coupes du monde.«Leurs pistes sont plus difficiles.On y retrouve plus de côtes.Après un 10 km, je me suis senti aussi fatigué qu'après un 15», confie-t-il à L'Hebdo.À Thunder Bay, il vise une place parmi les cinq premiers.Ce sera l'heure de vérité pour le fondeur qui vise un poste Techn 46 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE*\u2014 12 FÉVRIER 2000 + Le président honoraire du Grand Prix de Shawinigan-Sud, Patrick Tambay, a effectué une visite en ville en fin de semaine dernière.On l'aperçoit ici en compagnie de Sylvain Jean, promoteur de l'événement.L'action ne manquera pas en fin de semaine à la Promenade du Capitaine avec la présentation des courses de la série Eastern Pro Tour, mettant en vedette les Villeneuve, Wahl et cie.Les avant-midis seront consacrées aux essais alors que les après-midis feront place aux courses professionnelles proprement dites.(Photo L'Hebdo/Karine Buisson) Charles Gélinas prendra part aux épreuves de la coupe du Québec qui se tiennent en fin de semaine à la Station touristique Le Baluchon, à Saint- Paulin.(Photo L'Hebdo/Hugo Lemay) au sein de l'équipe nationale.Les trois meilleurs juniors évolueront dans la catégorie senior l'an prochain.S\u2019il se taille une place, son équipement sera payé par la Fédération canadienne et ses séjours aux sites nationaux d'entraînement seront également défrayés, de même qu'une partie de ses dépenses de voyage.Il prendrait alors une douce revanche sur sa saison 1998-99 où un virus l\u2019a tenu à l'écart des vingt premières place au Canada.Avec son entraîneur Luc Germain, qui le dirige depuis maintenant cinq ans, Charles a multiplié les efforts cette saison.Études Charles Gélinas amorce une premières session en sports-études en Sciences de la nature au Collège Shawinigan cet hiver.Un programme de deux ans qui est réparti sur trois ans, de façon lui laisser du temps pour s'entraîner.1! ambitionne ensuite aller à l'Université Laval pour y décrocher un diplôme en foresterie.Comme il y a un circuit universitaire de ski de fond, Gélinas pourra continuer de se développer.Un fondeur arrive à maturité vers l'âge de 30 ans.un autre tournoi de classe de la part organisateurs de la 24e édition du Midget Optimiste de Shawinigan-Sud.Dans la catégorie Midget B, la Caisse Populaire Roxton-Upton d'Acton Vale a complètement déchiqueté la formation Les amateurs de hockey ont eu droit 2 es Tournoi midget: les résultats Détente d'Asbestos par la marque de 10 Métabetchouan.Enfin, dans le Midget BB, à 0.Le même traitement a été réservé au le National de Laval à pris la mesure par Natio nal catégorie Junior BE par le Score blanchissage des Elites de Lotbiniére par 520.de 8 à 3 devant le Roval de idéo \u2014 SEMAINE NATIONALE DE LA SANTE DE La | printed GRATUITE |S A DU 20 AU 26 FÉVRIER Votre colonne vertébrale, vos genoux et d'autres parties de votre corps sont souvent blâmés pour les maux dont vous souffrez.Pourtant, les vrais coupables sont peut-être vos PIEDS.Nos orthésistes du pied sont des professionnels qui évaluent avec précision la condition de vos pieds.DES SOLUTIONS EFFICACES SERONT PROPOSÉES POUR ACCROÎTRE VOTRE CONFORT SANS DÉLAISSER L'ESTHÉTIQUE.LABORATOIRE POULIOT Pour un rendez-vous à: Shawinigan, Shawinigan-Sud, Grand-Mère Composez sans frais 1-800-363-6172 HSM65250 SHE lahéléi alt 4 04000 C AC CN abe et \u201ca%ate ss 0 004800 LE BA a aiata ane ECOLE DE HOCKEY DES CATARACTES DU 7 AU 11 AOÛT 2000 CATARACTES NIGAN Pour les FY joueurs et gardiens Marc-André de 7 à 14 ans od CHAQUE PARTICIPANT RECEVRA e Un chandail de hockey aux couleurs des Cat's Tous les repas du midi e Une évaluation personnelle Bellemarre e 2 billets pour l'ouverture 2000/2001 * Une chance de gagner des patins, hockey, chandail 3 JOURS 160$ 5 JOURS 220$ * Power skating Retourner a: ECOLE DE HOCKEY DES CAT'S 855 BROADWAY, SHAWINIGAN ; Bu.* Techniques individuelles G9N 8B8 e Techniques de patins r-MDIETIIIRE- \u2014-w | NOM: .Lue eee ere ecée ce srerr rene en race rce es cen es Joueur I IPRENOM: U Gardien de but | LADRESSE: ooo ooo 13 jours I WILLE: oo ee ere (80$ à l'inscription et I CODE POSTAL.$0$ avant ler juin 2000) | | CODE ns Uso TELEPHONE: rire rer 3 ours ripion | L NO.ASS-MALADIE: 1 cer 1105 avant Tr juin 2000) | -_\u2014 HSM635°S tea etaleta ta lale ble be BO EUS eb aa NA LL bas ooo eeornsssdscbt dbbssrariina - m Les Actualités L'Hebdo du Saint Maurice | Bergeron peut etre fier.Dans la ligue Nationale de hockey, les joueurs qui participent au match des fi \u2018@#™® a étoiles n'ont habituellement plus rien à prouver.Ils peuvent donc se permettre 4 de s'amuser et de viser d'abord et avant tout à donner un bon spectacle offensif aux amateurs.Dans la LHJMQ, les données Du hockey junior a a son meilleur sont un peu différentes.ticipent sont bien conscients que lusieurs dépisteurs sont là pour les observer.Ceux qui sont déjà repêchés essayent de profiter de cet événement pour montrer qu'ils ont bien progressé et que, même lorsque le calibre de jeu s'élève d'un cran, ils parviennent encore à tirer leur épingle du jeu.Les autres tentent de profiter de cette tribune pour montrer aux dépisteurs qu'il est toujours temps de corriger une erreur éventuelle.Li jeunes hockeyeurs qui y par- Mais à moins d'avoir le talent d'un Mike Ribeiro, c'est plutôt difficile d'émerger du lot en seulement 60 minutes lorsqu'il y a autant de joueurs étoiles sur la glace.Surtout lorsqu'on est un défenseur.Car le maich des étoiles des juniors a ceci de commun avec celui des pros : année après année, il s'y marque des buts à profusion.La défensive est complètement délaissée et les défenseurs, aussi habiles soient-ils, finissent toujours par ne plus savoir où donner de la tête.Dans ce contexte, le représentant des Cataractes, le défenseur Marc-André Bergeron, partait avec «une prise» contre lui.D'autant plus qu'il ne fait que 5 pi 9, un véritable handicap dans le hockey d'aujourd'hui, qui mesure trop souvent le talent en pouces et en livres\u2026 Bref, cet événement laissait peu de chances au petit numéro 21 des Cats, tou- Louis \u201cSt-Hilaire A LE HOCKEY jours sans contrat professionnel, d'attirer les regards des dépisteurs.En fait, la seule façon pour Bergeron de se démarquer dans ce genre de partie, c'était de montrer ses plus beaux atouts, soit sa vitesse et une vision du jeu exceptionnelle qui lui permettent de se porter continuellement à l'attaque.I] a choisi cette option, sûrement conscient des risques qu'elle comporte dans un match où les contre-attaques sont infiniment plus rapides qu'en saison régulière.La tactique de Bergeron s'est souvent retournée contre lui.Régulièrement, il s'est fait prendre profondément en zone adverse et ses poussées offensives ont été responsables d'au moins deux des six buts de l'équipe du monde.La deuxième fois, on l'a d'ailleurs vu frapper sur la glace avec son bâton, dépité, pendant que ses adversaires célébraient leur réussite.Mais si sa déception était normale et fort compréhensible, Bergeron ne doit pas regretter son plan de match.Sil a commis quelques erreurs, notre défenseur a prouvé à tous ce que les par- |§ tisans des Cats savent déja: | dans l'éventualité où aucune équipe professionnelle ne requiert ses services, Ce ne sera certainement pas parce qu'il manque de volonté ou de courage.À l'heure actuelle, Denis Re Francoeur et Claude Dolbec sont nez à nez quant au nombre de victoires, soit 148.Or, l'en- 24 traîneur actuel de l'équipe a 7 atteint ce plateau en 268 parties, soit seulement deux de moins que son prédécesseur \u2026 Or, les Cats disputent justement deux parties en fin de semaine.all auésec avec Mike Ribeiro Eric Chouinard Dimanche soir au plus tard, on saura donc si Francoeur est parvenu à attein- dre à remporter sa 149e victoire plus @f\" rapidement que SEX & Dolbec.J _ BLOMBER! Rall Bastarache ) 20 ans d\u2019expérience Débouchage d\u2019égout e Résidentiel e Commercial e Industriel Licence RBQ: 8230-2829-40 Shawinigan FN Nada FV J 589=027/0 \u201cPrasssemessnnastrsereasensar-2- Pour des placements répondant à vos besoins.Nous avons la plus grande équipe de conseillers du Centre-Mauricie N'hésitez pas à prendre un rendez-vous Louis Flageole *Guylaine Branchaud *Diane Champagne *Carole Dube *Celine Filion *Ginette Héon *Sylvie Robichaud *Rollande Héroux planificateur conscillere en finances conseillère en finances conseillére en finances conscillére en finances conseillère en finances conseillère en finances conseillère en financier personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles finances personnelles Denise Dupont conseillère en finances personnelles ai M \u20ac a a \u2019 È 2 A \u201cManon Bourassa *Cécile Brodeur *Claire Fortin \u201cJacques Hamel \u201cLouise Moreau \u201cMichèle Richard \u2018France Bellemare *Lucille Trudel *Isabelle Garceau conseillère en finances conseillére en finances planificateur financier conseiller en finances conseillère en finances conseillère en finances conseillère en finances directrice conseillère personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles générale à l'épargne \u201cLine Carpentier \u201cPatrick Garceau \u2018Fernande Morin \"Christian Tessier \u201cJohanne Bergeron Danielle Pelletier Pierrette Bourassa \u201cSylvie Delisle \u201cDiane = Mongrain conseillère en finances conseiller en finances conseillère en finances conseiller en finances conseillère en finances conseillère en finances conseillère en finances conseillère en finances conscillere en finances personnelles .personnclies personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles \u201cJocelyne Beaulieu *Diane Bertrand \u201cSylvie Bourassa \u201cLouise Vincent \u2018Francine Landry Pierre Brodeur *Lucy Deschesnes \u201cSuzanne Hébert \u201cNancy Aylwin conscillère en finances conseillère en finances planificateur conseillère en finances conseillère en conseiller en finances conseillère en finances conseillere en finances conseillere en finances personnelles personnelles financier personnelles finances personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles .\u201c 2 oN a \u2018Louise Brouillette *Lise Houde °Lucie Lafreniere *Claire Morin °Danie Blais \u2018Suzanne Prud'Homme \u2018Yvette Angel \u2018Gilles Morais \u201cDominique oulain a planificateur conseillère en finances conscillére en finances conseillère en finances conseillère en finances conseillère en finances conseillère en finances conseiller en finances conseillère en finances \u20144 financier personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles personnelles g RE EE IP?de * Placement Eyes \u2018 \u201c ; \u2014 acements garantis e LY e = © Épargne à terme indidel 5 e Fonds de placement 2 .2 , | e Obligations mM \u2018Jocelyne Lambert *Hélenc Morand \u201cDenise Ayotte \u201cHélène Cossette \u201cNicole Francoeur *Diane Samson o 3 conseillère en finances conseillère en finances planificateur conseillère en finances conseiliére en finances planificateur © Actions 2) personnelles personnelles financier personnelles personnelles financier | * Tous ces conseillers sont représentents on épargne collective pour les services d'investissement Fiducie Desjardins lac.Cabinet de services financiers J rah À "]