L'écho de Maskinongé, 11 novembre 2015, mercredi 11 novembre 2015

[" 4 Coll Clinique de Massothérapie e Isabelle Bouchard æ «em LE MERCREDI / PROM ae : L 11 NOVEMBRE 2015 ENERGY Volume 94 N° 24 I 13 800 exemplaires 153, av.Saint-Laurent, Louiseville 19 721-3006 Pen kin on g ec www.lechodemaskinonge.com ur # \u201cnn, ee\" Fy ed ue 0 } & æ 5 3 =) as 4 L'EN [LY] oj Jct \u2018ES UT ZE Bad VU AA Sa A: 3 > Fa (PHOTO TC MEDIA - PIER-OLIVIER GAGNON) re 45) ax Lu.\u2014 x = EY: I HILT «Party de a icaan: | ICL] FC On RATUL np al Jérom 6494048 MT Pour en savoir plus, syntonisez le 103,1FM, jeudi le 12 novembre 2 8h10, on vous parlera de leur implication.Pour faire connaître vos Ambassadeurs en saines habitudes de vie, vous pouvez communiquer avec Suzie Paquin: regroupement.quebecenforme.org ou au (819) 228-1475.Québec EN TE CHO de Maskinonge nents tom \\ = 0 il a investi exactement175 000$ sur une période de six ans, temps requis bâtir ce véhicule.Mon véhicule est personnalisé, il est unique!» « - Gilles Dumont PREMIÈRE POSITION Au mois d'août dernier, Gilles Dumont a participé à l'Exposition de voitures et motos anciennes de Sainte-Anne-de-la-Pérade où il a remporté le prix du premier choix du public.Ce n'est d'ailleurs pas la première récompense qu'il remporte pour son véhicule.S'il le possède depuis maintenant 10 ans, M.Dumont avoue que chaque été, nombreux sont les visiteurs qui découvrent pour la première fois son œuvre.maskienforme@ FORME t ot @® ME notre iturelunique ¢ «J'ai déjà fait une quinzaine d'expositions par année, mais maintenant j'en fais beaucoup moins.J'expose dans la région, ailleurs au Québec et j'aime bien aller au Lac George aux Etats-Unis.C'est un projet que j'avais et j'ai décidé de personnaliser mon véhicule.J'avais un plan, mon idée était faite, je l'imaginais d'une façon et je suis très fier d'avoir réussi à réaliser le projet comme je le voyais.C'est le coup de cœur ;_ \u2014\u2014 Salle de réceptio tomatic.a.WEE.La « Pour toute occasion Ea Réception - Partys de bureau Baptêmes - Après funérailles - Etc.>6487333 Soa 7 POA ES RE 4, ah LE i nd DEVOILEMENT A MASKINONGE Madame, Monsieur, Vous êtes cordialement Roger Michaud ainsi qu Entrée libre.Bienvenue à toutes et à http://memorialriel-gaboury.qu TU Selle communautaire de Maskinongé Mine Miele Livemoche 819 227-2867 CLUB D'HALTEROPHILIE ORCA DE LA MAURICIE a | at PET AI MA ET PER pg) AR Madame Hélène Houle de l'Unité régionale du sport et loisir de la Mauricie (URLS), nous fait découvrir le Club d\u2019haltérophilie Orca de la Mauricie, qui, autrefois localisé à Trois-Rivières, a déménagé à l'école secondaire l'Escale de Louiseville en janvier 2012.Au fil des ans, près d\u2019une trentaine de jeunes de la MRC de Maskinongé ont été initiés à l'haltérophilie.Ces élèves de l'Escale ont participé à des compétitions régionales, et plusieurs se sont même illustrés sur la scène provinciale.L'implication du groupe d\u2019entraîneurs qui gravite autour de ces jeunes athlètes n\u2019est assurément pas étrangère à ces succès.Ils ont su créer un fort esprit de famille au sein de l\u2019équipe.Les athlètes s'entraident, s'encouragent, travaillent ensemble pour devenir meilleurs, et les parents sont très présents pour supporter leurs enfants.L'arrivée de l\u2019haltérophilie dans la MRC de Maskinongé a permis de bonifier l'offre sportive pour les jeunes du milieu.C\u2019est l'un des rares sports individuels offerts, et ; il atire une clientèle distincte.La plupart des jeunes haltérophiles ne pratiquaient pas de sport organisé avant de découvrir ce sport.[ls développent au club Orca une ; pratique régulière d'activités physiques basée sur de saines habitudes de vie au quotidien (alimentation, sommeil, gestion du stress, etc.), de même que le goût de l'effort et du dépassement de soi.Merci à toute l'équipe d'entraîneurs qui rend la survie du club possible, soit Audrey Michaud, Stéphanie Jutras, Patrice Charrette Maillette, Jonathan Philie et bravo à tous les athlètes qui les motivent à continuer par leur engagement et leurs réussites.DES BUSTES EN BRONZE _.DE LOUIS RIEL eT * \u201cpt MARIE-ANNE * GABOURY-LAGIMODIÈRE des bustes en bronze qui aura lieu le samedi 14 novembre prochain, à 12 h 30 (accueil), au Centre communautaire de Maskinongé situé au 11, Cette cérémonie se tiendra en présence de l'ancien premier ministre du Québec, monsieur Bernard Landry et du maire de la municipalité Le Comité du Mémorial Louis-Riel/Marie-Anne Gaboury à Maskinongé SAMEDI 14 NOVEMBRE, À 12 H 30 AU CENTRE COMMUNAUTAIRE DE MASKINONGÉ Gilles Dumont est très fier de sa réalisation.Il se dit prêt à passer à autre chose et peut-être qu'il se laissera tenter vers un autre projet.Un projet qui pourrait devenir une deuxième œuvre.«J'ai vraiment eu beaucoup de plaisir avec ce véhicule-là.Je suis prêt à passer à autre chose.Je pense à le vendre et probablement à en modifier un autre.Je jongle encore avec l'idée, mais je devrais me décider bientôt.Peut-être que dans les prochaines années j'irai faire les expositions avec quelque chose de nouveau.\u2026», laisse-t-il tomber.des gens pas mal partout où je vais!», se réjouit le propriétaire du véhicule.DE CERISE ET DE CHROME L'ailure du véhicule, parlons-en.L'automobile est de couleur rouge cerise, mais demeure unique également par la quantité de pièces chromées.Au total, le propriétaire estime qu'il a investi près de 31 000$ en chrome.«Je croise des gens qui me disent que je suis peut-être un peu fou.Je considère que c'est une voiture que tu ne peux pas acheter ailleurs.Le monde n\u2019en revient pas! Quand j'ai commencé, j'ai eu à faire beaucoup d'essais erreurs.J'aitout modifié! J'aime la mécanique, j'ai développé cette passion au fil du temps», confie le Louisevillois.Celui-ci a l'honneur de montrer son véhicule lors du traditionnel défilé Loto-Québec du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville depuis déjà quelques années.S'il est facilement comparable aux autres de l'extérieur, il devient tout autre lorsque le capot se lève et que les portes s'ouvrent.Suivez Pier-Olivier Gagnon sur Twitter! @POGagnon Maryse SGadoury Physiothérapeuthe, M.O.P.P.Q.Ostéopathe, 0.Q.Physiothéräpie | Approches spécialisées Ostéopathie | Rééducation Posturale Globale 1091 Rang Petrt-Bois, LouiseviLre (Qc) JSV 2V1 819.384.8348 COMITE DRE MÉMORIAL LUIS RIE MAREE ANNE GAMO RY AMAKINCNGE 7 2 invités à assister au dévoilement pe STN rue Marcel, a Maskinongé.de Maskinongé, monsieur e d'autres personnalités.tous.ebec \u20ac - SLOZ 21GUUAOU | {p21I19U 97 - MIO >*abUOUNjseWBpoy rar MMM À - Le mercredi 11 novembre 2015 - www.lechodemaskinonge.com Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie L'affichage public maintenant interdit PIER-OLIVIER GAGNON ses 13 établissements situés dans la MRC pier-olivier.gagnon@tc.tc de Maskinongé.RÉGLEMENTATION.La Caisse Desjardins Dès maintenant, les entreprises, orga- de l'Ouest de la Mauricie (CDOM) vient nismes communautaires ou les citoyens des de réglementer l'affichage public dans municipalités ne pourront plus afficher sur les CAPSULE mye HISTORIQUE.à LOUISEVILLE \u2014 1665-2015 \u2014 J.Rolland Bellemare, une personnalité marquante chez Desjardins - pendant plusieurs décennies.7 4 à l\u2019Union Régionale de Trois- Rivières, qui devient la Fédération des Caisses populaires du Centre du Québec pendant les années 70 est considérable.Administrateur pour Desjardins pendant l'Expo 67 et président de la Société de Gestion Desjardins (Fiducie du : ; Québec), il représente également Banque Canadienne Nationale, le Mouvement sur le plan de la vendeur comptable chez Louis .coopération internationale en Jourdain, marchand de meubles if est élu membre du conseil de Amérique du Sud, en Asie du Nord et et ce, tout en suivant des cours surveillance, membrede lacommission aux États-Unis.Il est l'instigateur de universitaires en sciencecomptable par de crédit et il sera directeur généralde plusieurs organismes à Louiseville, correspondance.En 1940, il fait son la Caisse Populaire de Louiseville de dont le Festival de la Galette de entrée au Mouvement Desjardins.1951 à 1986.M.Bellemare estune Sarrasin.Monsieur Bellemare est Jeune homme intelligent et diplomate, personnalité marquante au sein du décédé le 17 novembre 2008 à l'âge de il gravite les échelons rapidement.Mouvement Desjardins et son apport 83ans.J.Rolland Bellemare est né à Louiseville le 31 juillet 1931.Jeune, il est initié au monde de la coopération dont la Linerie, une coopérative née d'agriculteurs.D'autres formations et emplois se sont succédés tels que : caissier à la Jeanne-Mance Lavoie, coordonnatrice.Société d'histoire et de généalogie de Louiseville inc.\\ www.350e.ville louiseville.qc.ca le 14 novembre 2015, à 20 h CONCERT DE NOEL ; À l'église de Louiseville, Avec l'orchestre symphonique La Sinfonia de Lanaudière et Marc Hervieux xf > vos OB Sinfonia Pour connaître la programmation complète: 350e vilie.louiseville.qc.ca Ty, Pour informations: Partenaire officiel des Fêtes -\u2014 350@ville.louiseville.qc.ca Desjardins AYE Caisse l'Ouest = 819 228-9437 poste 2111 de la Mauricie CS mask ; «Au coeur de la vie des Louisevillois LOUISEVILLÉ depuis 50 ans» i 819 228-9448 www.maskiford.com Présenté par Ff CHO tc @ MEDIA de Maskinongé ' È \u2018 } babillards instailés à proximité des guichets automatiques ou des comptoirs.Seules les municipalités obtiennent la permission pour y afficher des avis publics à la suite d'une demande adressée par la municipalité de Saint-Paulin.«Nous avons passé un règlement pour interdire l'affichage public, mais Saint-Paulin nous a demandé s\u2019il était possible de faire une exception pour la municipalité et nous avons accepté.Donc, les municipalités auront le droit d'afficher chez nous dans un endroit déterminé tout comme le Centre de santé et des services sociaux», explique Jacques Duranleau, directeur général de la Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie.Trois principales raisons poussent la CDOM a instauré ce nouveau règlement dans ses points de services.D'abord, les dirigeants veulent une meilleure sécurité pour la clientèle et son personnel, éviter les messages haineux ou inappropriés et pour une question de propreté.«lly a des gens qui sont là et qui regardent les petites annonces, mais ¢a fait en sorte que des clients ne vont pas au guichet automatique parce Serge Dubé est rassuré Dès la réception de cet avis imposant une nouvelle réglementation dans son établissement financier local, le conseil municipal de Saint-Paulin a rapidement exprimé sa déception face à cette nouvelle mesure.Maintenant, le maire Serge Dubé se dit heureux de ce compromis.«J'étais offensé par cette prise de position initialement.Nous sommes des clients corporatifs quand même pas négligeables et la municipalité est fidèle à eux depuis longtemps.On trouvait que c'était un traitement peu équitable.Le conseil d'administration de la caisse a tenu une rencontre et afinalement décidé de nous accorder la possibilité d'afficher nos avis publics.Nous étions très heureux qu'ils reviennent sur leur décision et de nous accorder cette possibilité.» cauvertere Ae Etes wea 3 a Ce a = = La Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie interdit désormais l'affichage public des organismes sur les babillards de ses institutions financières de la MRC de Maskinongé.{Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon) qu'ils ont une crainte de sécurité.C'est vraiment une question de sécurité personnelle.Sinon, il arrive aussi que des individus se rendent à cet endroit pour regarder le babillard, mais dans le fond, ce sont des observateurs qui veulent faire des mauvais coups plus tard.De plus, on ne peut pas se porter garant de tous les messages.Je n'ai pas des employés payés pour faire le ménage de ça.Il faut avoir un certain décorum et une certaine prestance dans nos institutions financières.Tout ça, ce sont des faits vécus», commente M.Duranleau.MAXIMISER LA VISIBILITÉ AILLEURS La Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie confirme que le nombre de personnes qui utilisent les services au comptoir ou au guichet automatique est en baisse.Or, les établissements financiers deviennent moins utiles pour les organismes qui désirent s'afficher, selon le directeur général de la CDOM.3 30, ¢ LATOURELLE Sc LES JARDINS LATOURELLE La résidence les Jardins Latourelle situés a proximité du centre-ville de Louiseville offre un milieu de vie sécuritaire et confortable.Que vous soyez autonomes ou en perte d'autonomie, notre personnel dévoué w 1 et compétent sera répondre à vos besoins dans une ambiance ee\" - chaleureuse.Habiter aux Jardins Latourelle est avoir accès à plusieurs * activités dans un environnement stimulant.3 (5: = Du bonheur à tous les jours! (3 = LES JARDINS 1 lechodemaskinonge Com 704 819 228-9000 8 - Directeur général : Benoit Bazinet Directeur régional de l'information : Bernard Lepage Distribution : Distribution Transcontinentalinc, Président : Ted Markle 3 \u2018E C H O Directeur Stratégies Médias : François Robert Chef de nouvelles : Marie-Ève Veillette (maternité) Division Publi-Sac Mauricie www.tctc de Maskinonge Superviseure support aux ventes : Diane Therrien Marie-Eve B.- Alarie (remplacement) Directeur générale régional : Stéphane Vinet www.lechodemaskinonge.com Coord èce aux : Diane Béland Journaliste : Pier-Olivier Gagnon Directrice des opérations numériques : | ) MD POUR NOUS JOINDRE Conseillère publicitaire en solutions médias: Publié par : Media Transcontinental SEN.C.Manon Labelle a Louiseville : 43, St-Louis, JSV 2C7 Line Plante Impression : Transcontinental Transmag Infographie : Centre d'excellence SRE Tog vw ET HZ Tél : 819 228-5532 Téléc.: 819 228-9379 en édition multiplateforme i Annonces classées : 1-866-637-5236 ; ; C @ MEDIA Veuilezredercejoumd 320 www.lechodemaskinonge.com DISTRIBUTION CERTIFIEE CCAB : 13 669 EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 800 EXEMPLAIRES IMPRIMES \u201c Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec, Société canadienne des postes- Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produits no 4005266 (c}2005 Medias Transcontinental S.EN.C.Toute reproduction des annonces ou infor- { mations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L'Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes RÉSEAU © SELECT publicitaires mais il s'engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l'erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l'annonce.Les articles publiés dans le journal L'Écho de = Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises. = aN C'EST PS = CHAUFFER UN- r= 2.07 2 = 4 AY El EE EEE EEE \u2014 of J 7 \"J \u2014 BERTHIERVILLE, QC.\u201csh 2 : =f\u201d =, 2 AN! ea I \\ + ~~ Foe 2 fa me = » = \u20ac A 7x a a aN | a a) t____ 5 \u2014\u2014 bd\" - ee 3 / À a RP MEILLEUR VENDEUR GI AU QUEBEC Le centre NE WOR NN FN EE @ a AY ED EE EEE EE m\u2014 df J 7 \"] \u2014 cAmioN, El BERTHIERVILLE, @C.#1 ou QUÉBEC TP 1 800 836-9989 =rye ©) eve vw WWW.GMPAILLE.COM G SLOZ 21QUIEAOU | | Ipa:dIOU 87 WOI\"3BUOUD|SEWaPOYIB' MMM 6 - Le mercredi 11 novembre 2015 - www.lechodemaskinonge.com Combinez vos services chez Sogetel et choisissez 3 votre cadeau! ta.To nN Lis x CARTE vs DE CRÉDIT Fron prepayee e #4\", 2 1,62 4 25% 5575 59090 7 A LA INTERNET, TÉLÉVISION, TÉLÉPHONE ET CELLULAIRE = No Hay 6491149 Dans le deuil.les fleurs parviennent toujours à réconforter, à transmettre un message d'amour.Nous sommes là pour vous.gl LA SERRE DE LOUISEVILLE bg Doris Masson et Michel Pellerin, Props FA Fleurs coupées * Fleurs de soie * Plantes vertes LIVRAISON LOUISEVILLE ET RÉGIONS 350, rue St-Marc, Louiseville + 819 228-5270 >6487259 + LL - SLOZ 21GUu@AOU | | [paI21aW 37 - W0d'3Buoupjsewapoyda'mmm \"CULTURE «Party de Grenier» avec Jérôme Couture GENEVIÈVE BEAULIEU VEILLEUX genevieve.beaulieuveilleux@tc.tc MUSIQUE.L'artiste Jérôme Couture convie les spectateurs à un véritable «party de grenier» le 28 novembre prochain du côté du \u2014 Magasin général Lebrun de Maskinongé en formule trio.«Je propose mon spectacle en version adapté et plus courte.Je serai sur scène en compagnie de mon guitariste Étienne Joly et de mon pianiste Étienne Chagnon», explique Jérôme Couture, dont la carrière a décollé grâce à l'émission télévisée La Voix.Le protégé de Marc Dupré propose un voyage à travers son premier album et ses succès radio Comme on attend le printemps et Goodbye girl, mais aussi diverses influences de 11hà18h Louiseville 11hà18h Salle de I'Age d'or 31, St-Olivier 1 2; - Le mercredi 11 novembre 2015 - www.lechademaskinonge.com |B 20 et 22 novembre 2015 : École secondaire L'Escale 391, rue de la Mennais 27 novembre 2015 : Saint-Alexis-des Monts l'artiste comme le vieux disco, le rock ou encore des mélodies de\u2026 Patrick Normand.«l'un de mes bons moments est d'interpréter la pièce Kiss de Prince.Les gens sont surpris de me voir chanter en voix de tête et me déhancher, mais j'ai un malin plaisir à livrer cette chanson», précise l'homme de 31 ans.Énergique et complice avec ses musiciens, Jérôme soutient vouloir connecter avec son public.«J'ai fait beaucoup de festivals cette été, mais en salle c'est une atmosphère différente.J'aime discuter avec les gens, je ris beaucoup aussi.C\u2019est important pour moi», précise celui qui a étudié en Musique, majeure en Interprétation jazz et mineure en Musique populaire à l\u2019Université Laval.Le mois de décembre arrivé, Jérôme Couture prendra d'assaut la scène du Capitole de Québec avec le spectacle «Party Musical» en compagnie Québec Ba aos Peppa = 6492428 Nd COLLEGE DES MEDECINS DU QUEBEC AVIS DE RADIATION TEMPORAIRE ET DE LIMITATION TEMPORAIRE (dossier : 24-06-00640) AVIS est par les présentes donné que le Dr Pierre Mailloux (74373), exerçant la profession de médecin (psychiatrie) à Louiseville (Québec), a été trouvé coupable des chefs d\u2019infractions suivants : * Les chefs d\u2019infractions 1 à 5 reprochant au Dr Mailloux d\u2019avoir rédigé des ordonnances de doses excessives de neuroleptiques, d'avoir procédé à une évaluation inadéquate de la condition psychiatrique d\u2019un patient et d\u2019avoir combiné de fortes doses d'antipsychotiques.Le Dr Maillloux s\u2019est vu imposé par la Cour d'appel le 6 octobre 2015, une limitation d\u2019exercice temporaire de son droit d\u2019exercer les activités professionnelles suivantes en lien avec le dossier * interdiction à l'intimé de prescrire à ses patients adultes des neuroleptiques typiques et atypiques qui dépassent les doses maximales recommandées par les fabricants telles qu\u2019approuvées par Santé Canada et répertoriées dans le Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques (CPS) et de prescrire plusieurs neuroleptiques à la fois chez un même patient adulte, sauf si l'intimé a obtenu au préalable un avis écrit, y inclus par courrier électronique, d\u2019un psychiatre recommandant ou approuvant un tel traitement pour un patient donné; * en cas d'urgence, dont la preuve incombe à l'intimé, l\u2019autorisation peut être donnée verbalement et confirmée par écrit, y inclus par courrier électronique, dans les 7 jours de l'autorisation verbale; Le Dr Mailloux a été radié pour une période de 19 jours à compter du 6 octobre 2015 afin de substituer une radiation d\u2019une période de 9 mois à celle d\u2019une période de 2 années prononcée par le Conseil de discipline pour les chefs de plainte numéros 1 à 5.Ces périodes devant être purgées concurremment, à soustraire cependant 251 jours de radiation déjà purgés par l'intimé.Le présent avis est donné en vertu des articles 156 et 180 du Code des professions.de l'Auberge du Pétillant, de la Microbrasserie Nouvelle-France, du restaurant la Porte de la Mauricie et de l'Auberge des Pins Rouges se sont réunis pour offrir un excellent repas gastronomique aux invités.En plus de profiter de cette belle soirée, les invités ont pu prendre le temps de réseauter et découvrir les produits provenant de la MRC dans leurs assiettes.«Nous sommes très heureux de constater l'enthousiasme des participants, des chefs et des producteurs agricoles qui ont participé à cet évène- ment incontournable chaque année», commente Geneviève Arseneault, coordonnatrice aux activités et service aux membres de la Chambre de commerceet d'industrie dela MRC de Maskinongé.Montréal, le 6 octobre 2015 ME CHRISTIAN GAUVIN, avocat Secrétaire du conseil de discipline RER AS PATES AMEN ASS THRAL RID 2h.BL THE.CR als .Pe SN MEMORIAM.CAS À JAMAIS DANS NOS COEURS AVEC on VIDEOS ET TEMOIGNEZ \u2018 DE TOUT L'AMOUR \u2018 QUE VOUS PORTEZ ~~ À L'ÊTRE DISPARU.7 ACCES VIA WWW.LECHODEMASKINONGE.COM % LACOURSIÈRE \u2018 Jeannine 1934-2015 A la Résidence Avellin- Dalcourt de Louiseville, le 7 novembre 2015 est décédée à l\u2019âge de 81 ans et 6 mois, Mme Jeannine Lacoursière, épouse de feu Gilles Boisvert et de feu Jean-Paul Bélanger, demeurant à Louiseville.La M famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire St-Louis au 30, rue St-Marc, Louiseville.Heures d\u2019accueil: samedi jour de la célébration à partir de 12h.Une célébration de la parole aura lieu à la résidence funéraire le samedi 14 novembre 2015 a 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Angèle-de-Prémont.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Manon Boisvert (Raymond Julien), feu Mario Boisvert (Diane Théberge), Pierre-Yvon Boisvert (Carole Cyr), Jean-Yves Boisvert, Sylvie Boisvert (Pierre Rodrigue), Nancy Boisvert (lacques Dextras); ses petits-enfants: Katty, Steve, Vicky et Marilyn, Kathleen et Keven, Annie, Eric et Simon, Vicky et Sandra, Michaël, Thierry et Bryana; plusieurs arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère: Huguette Lacoursière, Louisette Lacoursière (feu René Charest), Jeannot Lacoursière (Lucie Beauchamps), Micheline Lacoursière (Guy Cloutier), feu Michel Lacoursière (feu Carmen Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos dons a la société Alzheimer, Maison Carpe Diem,1765, boul St-Louis, Trois-Rivières, G8Z 2N7, seraient grandement appréciés.Résidences funéraires St-Louis renseignements: 819 228-3335 télécopieur: 819 228-3345 courriel: condoleances@maisonstiouis.ca 4 Jincères remerciements > « Son souvenir restera toujours À vivant dans le cœur de ceux ; et celles qui l'ont côtoyé ».\\ } Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur \u2018 Æ sympathie et le réconfort de leur 5 A amitié lors du décès de M.Léopold Gerbeau survenu le 1\u201c octobre 2015 6487395 soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, courriels, télécopies, visites ou assistance la liturgie.Que chacun et chacune d'entre vous retrouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme personnels.Son épouse Alma, ses enfants Suzanne, Johanne et André, leur conjoint(e) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.AGENDA COMMUNAUTAIRE \u2018 BB Spectacle des Cousins Branchaud Activité au profit de la sauvegarde de l'église de Saint-Justin.Les Cousins Branchaud seront en spectacle le samedi 14 novembre à 19h30 à l'église de Saint- Justin.Billets en vente par téléphone ou au bureau municipal.info: 819-227-2098, 819- 227-3291 ou 819-697-5822.Bl Karaoké a Maskinongé Un après-midi de karaoké est organisé au Centre communautaire de Maskinongé le dimanche 15 novembre de 13h30 à 16h30.Venez chanter ou danser! Prix de présence et de participation.Service de bar sur place.Coût: 35.Info: 819-384-3645.EH Âge d'Or de Saint-Édouard-de-Maskinongé Début des activités du Programme VIE- ACTIVE le 5 novembre.Les activités de l'Âge d'Or auront lieu tous les jeudis soirs de 18h30 à 19h à la salle municipale de l'Hôtel de ville.Bienvenue aux membres et aux non-membres.Information: 819-268-2241.B Société d'histoire et de généalogie de Louiseville Lancement du calendrier historique 2016 le 19 novembre prochain a la Brassette LAmi de Louiseville lors d'un 5 a 7.Réservez au 819-228-9656.Les calendriers seront en vente a la Tabagie Grand-Pére, a la Pousse-Santé, au local (24) de la Société d'histoire et de généalogie de Louiseville et à la Ferme Frigon (traiteur).Coût 10$.M Paniers de Noël de Louiseville Encore une fois cette année, il y aura distribution de paniers de Noël au coût de 7$ pour les moins bien nantis à Louiseville.Inscription obligatoire au Centre d'action bénévole, 121 Petite-Rivière, Louiseville.Local 15.Du 9 au 12 novembre de 13h30 à 15h30 et du 16 au 19 novembre de 13h30 à 15h30.Présentez deux pièces d'identité.Info: 819-228-4465.HE FADOQ Saint-Barnabé VIE ACTIVE ! Tous les mercredis à 14h30, au sous-soi de l'église de Saint-Barnabé, alieu l'activité VIE ACTIVE.Pour bouger et rester en forme, c'est l'occasion idéale! En plus des citoyens de St-Barnabé, les citoyens des municipalités avoisinantes sont les bienvenus.Bienvenue à tous ! KE Aféas de Yamachiche Mercredi 18 novembre, rencontre mensuelle au sous-sol de l'église à 19h15.Invitée: Krystine Buisson, photographe, vous présentera le livre «Naturellement sucré» d'Éliane Michaud, dont elle signe les photos.Info: 819-296-3116.= Souper spaghetti André Baril Levée de fonds pour le traitement du cancer d'André Baril de Maskinongé.Celui-ci esttraité en Allemagne avecle Dr Thomas Vogl.Samedi 28 novembre a 18h au centre communautaire Jacques- Charette de Sainte-Ursule.Souper spaghetti au coût de 25$ pour les adultes et 10 $ pour les enfants 7 -12 ans.Musique etanimation avec Antoine Fafard.Service de bar sur place.info: 819-695-3082 ou 819-996-4432. SPORTS oo Bellemare: les défaites s'accumulent PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc HOCKEY.Le Bellemare de Louiseville dis- pointage, tandis que Joliette a pu compter sur Olivier Richard, David Poulin, Raphaél Ducharme et Patrick Gauthier.Le défenseur des Sportifs Michaél Prégent a putait deux rencontres le week-end dernier.tranché le débat en prolongation.Les gants ont * Deux autres défaites s'ajoutent à la fiche des été jetés à trois reprises, soit Pier-Louis Nolet face Louisevillois puisqu'ils se sont inclinés 7 à3 à David Lapierre, Arsen Gavrilovic face a Jean- contre Saint-Cyrille-de-Wendover vendredi, René Forget et Pier-Luc Bouchard face à Gaven alors que les Sportifs de Joliette ont joué un Aspirot.Louiseville se situe présentement à vilain tour au Bellemare samedi en l'empor- l'avant dernière position du classement général.Le Bell de Louisevill 70 tant 5 à 4 en prolongation.La formation de Jean-Luc St-Onge et de e bellemare 4 oulsevifie ne Steve Moreau reprendra l'action vendredi soir à er e début de saison esp re.Vendredi, le Bellemare tentait d'obtenir son Saint-Léonard-d\u2019Aston.(Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon) troisième gain cette saison et un deuxième à = domicile.La mauvaise sortie du Bellemare a per- TAEKWONDO : ., .\u2018 mis au Condor d'inscrire sept buts au cours du\u201d Récolte de huit médailles sur dix match.Les visiteurs ont d'ailleurs chassé de la; rencontre le gardien Joël Quirion en troisième \u2018 Plusieurs athlètes du Club de taekwondo de Louiseville participaient à la > période.David Lizotte, Joël Roch, Dany Roch, compétition de taekwondo olympique qui avait lieu à l'école secondaire David Roch, Kevin Auger et Marc-André : Curé Labelle de Laval les 17 et 18 octobre.L'organisation louisevilloise a été L'Hereault (2) ont été les marqueurs pour Saint- ; en mesure d'aller chercher huit médailles sur une possibilité de dix.Parmi les Cyrille.Quant aux joueurs du Bellemare, ils ont; athiètes qui ont mérité une médaille, on retrouve Amélie Mainville inscrit trois filets sans toutefois être menaçants Berthiaume (Or), Sarah-Ève Boivin (Or), Megan Blais (Argent), Loic Lessard pour le reste de la rencontre.Six combats ont (Argent), Shawn Masson (Bronze) et Zakary Comtois (Bronze).Lors de la éclaté lors du match.sélection pour Équipe Québec, Karol-Ann Lambert s'est illustrée à sa pre- Samedi, les Sportifs de Joliette ont eu le des- Derrière, Patrick Richer et t Sébastien Comtois, entraîneurs.mière participation dans la classe À dans la catégorie des -57 kg ceinture sus sur le Bellemare alors que la partie s'est sol- ; Devant, Érika Gauthier, Karol-Ann Lambert, Sarah-Eve Boivin, Amélie noire.Elle s'est classée au cinquième rang.Érika Gauthier s'est aussi illustrée dée en prolongation dans Lanaudière.Napessis Mainville Berthiaume, Zakary Comtois, Megan Blais, Loic Lessard, dans la classe B, mais s\u2019est inclinée en finale par un seul point.Le Club de André, Marc Girouard, Jonathan Castonguay et : Jordan Masson, Shawn Masson et Arthur Giguère.Photo gracieuseté) taekwondo de Louiseville est très fier de ses athlètes.Guillaume Morissette ont noirci la feuille de À # * sa SET - == # a = QUE VOUS 2 + feu 3 ÈS : sm Ne @ ~ | im Dj 4} is ~ - [J nu Hi - ww beara | = NE 3 oy | \u2014 ° Le ) ig + s hd Ranged avant, pv A , A -0p ; 'ROY.optométriste.Votre Lunetterie New Look de Louiseville vous accom- dernières tendances qui plaisent aux québécoises EXAMENS DE LA VUE 3 qui p é pagne depuis maintenant 1 an.Si vous avez vécu et québécois.Les Optométristes travaillant en collaboration avec = , , n une expérience d'achat chez New Look, vous savez i» Lunetterie New Look vous offrent des services d'opto- 3 L'EQUIPE POUR VOUS SERVIR ani A a sans doute que notre marque de commerce, notre métrie complets dont le dépistage des maladies ocu- 2 différence fondamentale, repose prioritairement sur Tous les membres de l'équipe partagent la même laires, et ce, selon des horaires flexibles incluant des 8 .+ : .x la qualité du service à la clientèle personnalisé et sur mission: vous offrir un service professionnel dans une disponibilités de soir et de fin de semaine.D' Rodrigue 3 \u2018 x .A = -y des prix toujours concurrentiels.atmosphere chaleureuse et courtoise.Grace à leur Roy et D' Normand Trempe, optométristes, privilégient 3 expertise et leur grande expérience, chacun des mem- i ie s dié 2 Vous pourrez découvrir à la succursale de Louisevile pe 9 pa une pratique professionnelle entièrement dédiée au 8 a.bres de notre équipe est en mesure de vous conseiler patient.Leurs salles d'examens de la vue sont munies 3 > une vaste sélection de plus de 1200 montures mode d lof Je de la technol \" i fi 4 i équipements à la fine pointe de la technologie, notam- soigneusement sélectionnées par nos experts en et vous faire connaître les nouveautés toujours en de- \u20acq pe po le nolog © 0 design qui parcourent la planète à la recherche des meurant à l'écoute de vos besoins et de votre budget.ment d'une caméra fond d'œil permettant le dépistage y @ de certaines maladies oaulaires.3 = = = © < mp 3 oo ® Nv 2 wv n> CT disponible sur - Financement tous les model Le sous-compact! Tracteur CS2410 e 24,5 HP moteur e Transmission hydrostatique 2 pédales.e Disponible avec cabine de compagnie, souffleur frontal, pelle avant, tondeuse ventrale, etc.:Le \u2018choix du déneigeur! Série RX e 60 a 73 forces Inverseur hydraulique e Chargeur autonivellant Série NX de 45 à GO forces Transmission à vitesse ou hydrostatique 2 pédales avec ou sans cabine * Offre valide du 1% octobre 2015 au 31 décembre 2015 sur les équipements neufs seulement.Ne peut pas être combiné avec d'autres offres.Rabais et/ou financement basé sur l'achat d'équipements définie dans la promotion.Financement sujet à l'approbation du crédit.Certaines conditions s'appliquent.Détails en magasin.he Le seul conc@sionnaire reconnu au Québec Certifié pour la 7° année consécutive 101, bou Maskinongé 819 227-2245 t 18 - Le mercredi 11 novembre 2015 - www.lechbdemaskinonge.com « "]