Le Lac-St-Jean, 17 avril 1947, jeudi 17 avril 1947

[" @ an S a1'm1isé comme envoi de deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa.ch 6 VOLUME VI \u2014 No.47.Conférence sur l'éducation par M J-Alfred Dion MP.Sous les auspices de la Chambre de Commercz de Lac St-Jean-Est jeudi le 10 avril & l'Hôtel de Ville de St-Joseph d'Alma.la Chambre de Commerce Lac-St-Jean-Est qui a organisé sa semaine d'éducation le mois dernier à la suggestion des autorités de la Chambre de Commerce ae la Province de Québec, a été une des pre mieres a lancer un pregram., me définitif pour inciter la po pulation à penser et à parle: d'éducation et aussi pour dé montrer que c'ést le devoir de tous de seconder les efforts de nos commissions scolaires e' du personne.enseignant, spé.clalement de la pat de nos hommes d'affaires lesquels on réalise pleinement l'efficaciié du système scolaire actuel) Mais aussi et cette fois avec Gmeriume que l'espace pour de nouvelles classes chez les files et les garçons mantuai: en bien des endroits.Ils or réalisé avec nos commissaires que des pressions devraien: être faites pour obtenir la cons tuction et l'agrandissemen: ce nouvelles classes.I.ne fait aucun .doute que la bé Queniailon obligatoiie des écoles augmentera araduelle dans les classes supérieures.œu Cours scieriifique et au cours commercial et les répercussions seront bienfaisantes a wus les poinis de vue.Au sours de cele semaine d'éducation, des visites ont été faites à l'école Si-Joseph des Révérends Frères Maristes e1 au couvent Meanquerite Bour geoys oes Révérendes Soeurs de la Congrégation Notre Dame de StJoseph d'Alma.Le but de ces visites était de cons.iqier sur place l'efficacité du systèms scôlaira de connai ire es autorités er le person nel enseignant et de démontre l'intérêt que les hommes d'af.{aires portem à la cause sco laire.Un peu plus tard.un debx Oiatoire à été o'ganisé en col laberation avec les Révérenas Frères Maristes de l'Ecole Sr Joseph.Des élèves de douziè me année ont défendu \u2018e cours scientifique et des élèves de dixième année, le cours com mercial.Après l'exposé de LE LAC ST-JEAN.JEJDI Octroi important à Chambord La Commission Scolaire de Cham bord, a reçu du Département d.l'In truction publique, l'autorisation de vendre de gré à gré, au pair, une émission de $84,000 d'obligation: pour la construction d\u2019un couv nt.les titres portent intérêt à 3% a remboursab'es en séries du rant une période de neuf ans.Le Crouvernement Je sont provincial a accor dé un octroi au montant de $84,002 vour cette construction.La commission scolaire d: Cham rord n\u2019était pas encore venue sul le marché des obligations.Les nouveaux titres portent la date du ler janvier 1947 er ile peur nt être rachetés par anticipa ton.L\u2019emprunt est contracté pour a construction d\u2019un couvent de huit L\u2019octroi de $84,000 accordé par le Gouv.rnement pro vincial pour ce couvent est payable $10.000 par année en huït ans, le olde de $4,000 étant payable la neuvième année.classes.L'évaluation imposable pour fine scolaires à Chambord est de $411, 719.La commission sco'aire n\u2019a pa: + d\u2019autre dette à long terme que le | présent emprunt, les billets en cour au 17 avril 1946 avant été assumé: sar le Gouvernement provincial er vertu de la nouvelle Loi pour asurer le progrès de l'éducation.La po ulation du village de Chambord ment le nombre des élèves (Suite à Ja page 2) ® A l'occasion du troisième centenaire de la découverte du Oc SainiJean, on érigera ce monument impressionnant sur le Ste du Poste de Métabetchouan (près de Desbiens.) Le monument rappelle à la fois: le lieu de rencontre tra- | ditionnel des Indiens, l'érection de la croix avant la venue du \u2018tait de 980 1945.âmes en TROISIEME CENTENAIRE DE LA DECOUVERTE DU LAC SAI NT JEAN 17 A Ris, 1947.Au Conseil de ville \u2014 + \u2014 Le Conseil de ville de St joseph d'Alma s'est réuni lo semaine dernière sous la pré sidence de S.H.le maire |.Aimé Fo:tin On remarquai la présence de MM.les échevins J.J.Maltais, Arthur Har vey.Roméo Céte, Rosaire Boi vin et Philippe Gira:d.Voici les plus importantes décisions prises lors de cette séance: Attendu que par sa letire en date du 12 mars, la Commission Municipale de Québec demande les raisons qui oni motivé la nomination de M Léonce Simard comme conts maître des services d'adueduc et a'égolils, ce consei., pour se rendre 3 cette demands, donne les renseignements sui vants: (A) le projet de cette no mination a été étudié par l= Tonseil ou pa les Comités depuis près de deux ans et ous les intéressés en sont venus à la conclusion que la vil le réaliserait une économie cppréciable en procédant à cette nomination vour leg rai sons suivantes: (B) M.Simard est un plombier licencié et il fera lui-même les travaux de plomberie nécessaire tout er remplissant la charge de con tremaitre; (C) le territoire ae la municivalité étant d'une os sez grande étendue, la surveil lance sera plus efficare «i =! le est repartie entra deux con tre-maîtres et Ce Conseil Ps d'opinion que ce seul fai: jus missionnaire, la visite du Père Jean De Quen, découvreur du lac Saint Jean et fondateur de la mission de Métabetchouan, le poste de mission et de traite des fourrures qui dura jusqu'e aprèg l'établissement de la colonisation.Il remplacera la croix trd* ditionnelle qui fut longtemps un lieu de pèlerinage \u2018annuel.\u2014 tifie la nomination qu'il a fai.ie; (D) la différence de salaire qui n'est pas prévue au bud get est de $180.00 et ce Con seil est d'avis que l'économie \u201céaisée dépassera beaucoup ce montant si la Commission Municipale approuve cette NOmination._ Le Conseil approuve ensuite les octrois suivants: Union des Municipalités 520.00: JO.C.$20.00; C.oix Rouzeé $25.00:; Garde ou Sacré Coeur $230.00 Conseil d'Orien ation Economi- que $465.00; Sociéié St-Jean Bantiste $200.00: Société dss Aveurlrs 4200 09; Comité de \u201crrvo\u2018\u2018on I-du-tri=lle $100.00 Si-Vincent de Paul $2K0.00 Chambre de Commerce 5200.; F-ont Onvrie- $10.1.E.C.$25; U.C.C.520.00; Le Loc Stlzan $50.00; Convention dzs Chefs de Police $200.00; Ambulance StJeon 87500: T=raing de jeux $250 00; Syndicat Touris tique $200.00: Route Almo Jon Guière $200.C0: Foute Alma Dolbeau $300.00.Il est unanimement résolu aue ce Conseil, en snn rom et cette localité, proteste énergiquement conte les paroles mensongères prononcées par (Suite page 2) \u2014- \u2014\u2014\u2014 ® Nouvelle compagnie \u2014 e \u2014 La dernière édition de la Se maine Commerciale annonce !'a for mation d\u2019une compagnie de propri étés immobilières à Roberval.Cette compagnie nouvelle qui portera le ie Les ; Néon, «st direc'ion MM.J.A Néron, Maurice Fournier, et Roger immeubles vous la de \u201c31.000 500 actions de $100 chacune dont 250 priviligées._ 8 \u2014 \u2014 Ordination a Mistassin: \u2014 \u2014 divisé en - Une cérémonie solennelle d\u2019ordination sacerdotale se déroulera à Mistassini Je 4 mai prochain, alors\u2019 que S.Fxc.Mgr Melancon é'èvera à la prétriss M 1'abbé Lemieux La veille, samedi 3 mai, S Excel lence fera les ordinations à l'Abbaye des Peres Trapistes à Mistassini Le samedi soir, Mgr Mc'ançon doit présider une grande assemblée sur l\u2019éducation, organisée par Is Chambre de Commerce.Le vendredi 2 mai, Son Excel lence doit présider une assemblée 3 Roberval pour marquer la semaine de l\u2019éducation, une initiative de la Chambre de Commerce de Roberval.- Mgr.commencera ensuite sa vi site pastorale annuelle à la Petite .\"Rivière St François 1a visite se faisant dans Charlevoix cette année.Paul T REMBLAY, Rédacteur: \u2018 au nom de la ponn'ation de - Moreau.Fl'e aura un capital de ER = Wr.10 ned HEA ee Li LT aah ERO] by ; | NRT DA LES 550 eos cos Portée AE re PAGE 2.LE LACSIMEAN, JEUDI, 11 AVRIL 1947.- LeLacs-Jean Rédaction et administration: 154, rue S.-Cœur Case Postale 383 Rédacteur: Paul Tremblay Tél.: Bureau 217 \u2014 Résidence 146 Abonnement: $2.00 par année.Imprimé par: \u201cL'IMPRIMERIE DU LAC ST-JEAN\" Publié à S.-Jos.-d'Alma, tous les jeudis, par le \u2018Lac St-Jean'' Ltée Au Conseil (Sui'e) l'ambassadeur de Yougoslavie lors d'un discours fait récemment à Montréal et que copie de cette résolution soit envoyée à l'Hon.Louis St-Laurent, Ministre des Affaires Extérieures.Le Conseil achète de M.Laurent Simard, pour le prix da $1,351.54, une camionnette poui le département des Incendies.Le prix ci-dessus com prent l'équipement et la taxe de vente.Attenau que la Municipalité en vue de 'améliration de son service des incendies, a fai l'acquisition du matériel sui vant: 5 boites d'alarmes, 500 pieds de bouay à incendies, ! ramoneuse de cheminées, 4 bornefontaines avec valves construction de quais pour la pompe.achat de matériel de la War Assets Corporation, 1 camionnette, le tout au montant de $6,504.56, il est résolu due ce Conseil prie l'honnora ble Minisire des Travaux Pu blics de bien vouloir accorder à cette corporation un octro substantiel pour lui aider à payer une partie sinon le coût entier de ce matérie!.Il est ensuite résolu que la corporation soit autorisé à pay er 31.00 du pied carré les terrains achetés pour fins d'élar agissement de la rue Si-Joseph, dans le quartier nord comme suit: Marcel Tremblay $720.00 Ludger Saindon $371.00: Rév.Père Lucien Gagné 648.00: Le Ph.Lavoie $504.00: F.H.Bou.chard $530.00; Wm.Giroux $275.00; Eam.Ouellet $180.00: Jos Turcotte $248.00; MM.L.Rossignol et Edmond Lavoie ayant cédé leurs terrains au coût nominal de $1.00.la ville devra donc payer la somme de $3,478.00 pour l'élargissement de cette rue.Le Conseil approuve les permis de construction suivants: Xavier Leclerc, Fernand Gauthier, Daniel Côté, Laurent Villeneuve, Théodore Fortin.Le Conseil refuse les sous missions suivantes pour l'enlèvement des vidanges: Eu.chariste Harvey $6,000.00; Ls- Jos Gagné $3,300.00; A'bénia Tremblay $4,350.00; Nathanael Tremblay $4.100.00 et Rosmio Lapointe $4,500.00; Le Conseil refuse également les soumis sions de ramonage des cheminées à $1.00 l'unité.En vertu d'une décision du conseil, l'heure avancée prendra effet le 27 avril 1947.& minuit et une minute jusqu'à di.-manche, le 28° septembre à minuit.a Il est résolu que, vu la difficulté à se procurer du matié- riel d'aqueduc et d'égoûts, M.Henri Guy ne devra émettre aucun permis de construction sans stipuler que la ville ne s'engage pas à donner les services cd'aqueduc et\u2018d'égoûts pour les raisons ci-dessus.Par une lettre en date du 13 mars dernier, M.J.H.Boivin, donne sa démission comme échevin de cette ville, telle décision étant motivée par le fait Que M.Boivin demeure maintenant à Naudville.Il est résolu que c'est avec regret que ce Conseil se voit obligé d'accepter la démission de M.Boivin.S.H.le Maire, en son nom et au nom des membres du Conseil, remercie M.Boivin pour sa précieuse collaborcr tion, son honnêteté et le dévouement inlassable dont il a fait preuve pendant tout le temps quil a rempli sa charge d'échevin.Tous les éche Vins assurent M.Boivin de eur reconnaissance que lui ont mérité son esprit de droiture, sa grande expérience des affaires publiques et son assi duiré aux séances du Conseil.Le Conseil met à l'étude une série ae plang relatifs à l'installation de lumières de trafic, ces plans ayant été présentés par Municipal Signal Co.Le Conseil approuve les changements suivants sur le ole l'evaluation: Jos Tuivot à Dominique Huot; Jos Roy a Daniel Coté.JL.Potvin a Joseph Beaumont; J.H.Briand a Jean Pierre Tremb.ay.I est résoiu unanimement aue ce Conseil a été profondément touché d'apprendre la mort de Mar Engène Lapointe.Sa grande culture, son éminente personnalité et sa connaissance profonde de l'âme humaine lui avaient permis de jouer un rôle de premier plan.Par son charme personnel et son affaibilité, il avait su exercer une influence bienfaisante dans un vaste champ d'action et en méme temps orienter la destinée d'un très grand nombre de jeunes gens de cet te région.Ce Conseil offre ses plus vives cordoléances à M.le Supérieur du Séminaire de Chicoutimi et à tout le clergé du Diocèse.Le Tiers Ordre, par sa lettre du 28 mars dernier, ayant fait des suggestions devant former la base d'un règlement à être adopté par ce Conseil en vue au respect de la moralité pu blique.Le Conseil décide d'adopter tels 1èglements basés sur la nouvelle loi qui lui permet de légiférer dans le sens suggéré.| Conférence (Suite) chacune des thèses expliquant les avantages de ces deux cours, les deux groupes participèrent à une ciscussion li bre sur des objections présen tées par écrit; après duelques trente minutes de débat, le président demanda cux membres du jury, M.l'abbé Lavallée, nouveau vicaire, Son Honneur le Maire J.A.Fortin, no.iaireet M.Justin Lefebvre.pharmarcien et membre de lo Société des Ecrivains Cana diens, de décider ou vain- queuj.Après avoir délibéré quelques minutes, M.l'abbé Lavallée au nom du jury rendit la décision.Le juré s'est basé ditil sur deux points, premièrement, sur l'aisance avec laquelle le sujer a été exposé et deuxièmement, sur le fonds aes arguments employés pour convaincre, en considérant ces deux points la marge entre les deux groupes est bien faible, cependant le jury est unanime pour dé cerner la palme à ceux qui ont défendu le cours scienufique.M.l'abbé Lavallée remercia les professeurs qui onr aidé les éleves à préparer ce débat in.:éressant et il félicita les concurrents pour ce beau et bon travail.Jeudi deinier les membres de la Chambre ae Commerce ont tenu leur assemblée ré.Julière à l'hôtel de ville de Sr- Joseph d'Alma, après les déli.Dérauions sur différents sujets d'actualité, l'assistance a eu l'avantage d'entendre M.I-A.Dion, député du Comté à la Chambre des Communes, qui x prononcé une magnifique ronférence sur l'éducation, un F'acement.Cette conférence était la continuation ne la semaine provinciale d'éducation sue la Chambrs de Commerce a- organisée le mois dernier.Le distingué conférencier a convaincu l'auditoire des a.| vantages qu'offre l'éducation pour l'individu, pour la famil.ie et pour la société.Il s'est déclaré un adversaire acharné de tout projet ae centralisation du système éducationel tant fédéral que provincial.Maintenir notre survivance comme nation c'est un fait ac.zn matière d'éducation en fa vorisera le rayonnement, elle empêchera de désarmer en face du désastre, car préparation et salaires vont de pair.Trop d'élèves abandonnen la classe à la septième année c'est à dire avec une instruc lon et une éducation insuffisantes, la vraie formation se prend de la neuvième à la douzième année et il he faux pds oublier que l'enfant décide de son avenir le jour ou il quit te l'école.Pour réaliser une ambition ou une amélioration Ce sa condition, il faut avoir l'instruction nécessaire et un certain perfectionnement.Le conférencier démontra aussi l'aspect économique du pro.| blème scolaire; tout peuple qui possède une éducation supé reure déterminée rayonne dans les domaines, soit agricole, commercial ou industriel par l'augmentation de la qua: lité et de la duantité.Les commerçants doivent étudier les méthodes modernes pour faite face à la compétition, les techniciens, les dernières données de la science; l'histoire fourmille o\u2019exemple d'éduca tion pratique et d'économie na tionale.le Danemark s'est clas sé un des meilleurs pays agricole au monde parce qu'il à organisé un système d'éco leg supérieures dans ce domaine; la Suisse rayonne dans l'horlogerie e: de l'hô tellerie pour des raisons semblables; la Norvège par ses pécheries a fait concurrence mondiale parce qu'elle avait des écoles spécialisées en cet te matière.Enfin si des petits pays ont réussi en Europe courquoi ne réussiraient-ilg pees en Amérique, nous pourrions nous classer supérieur en é levage, en coopératives de toutes sortes, en produits de bois ouvré, eic, il-nous reste à s'organiser et à procéder \u2018avec méthode, organiser notre commerce et notre finance sur une base scientifique.II faut ap puyer nos Chambres de Commerce qui font une enquête sérieuse actuellement afir d'être bien en mesure de prou ver à nos gouvernants les besoins de toutes les classss de la société.Les deniers Que nous aurons versé pour l'édu cation rapporteront au centuple.Avant ae terminer le dis tingué conférencier rendit horr mage à deux illustres maisons d'enseignement de notre région, le séminaire de Chi.coutimi et le Couvent des Ré verendes Soeurs Ursulines de Roberval qui rayonnent pa leur enseignement réaliste et pratique.Il demanda à tous de mettre au premier rang de leur préoccupation actuelle, l'éducation qui portera aes fruits selon l'importance et l'encouragement que nous lui ourons donnés.Le conférencier avait été présenté par le Président de la Chambre de Commerce, M.Robert Michaud et il fut remercié par M.Maurice Coté de St-Bruno, directeur.Léopold BOURGET POUR vos ACHATS d'instruments Adressez vous &: Jules Bergeron Directeur de la fanfare locale de musiques de toutes sortes i Cartes Professionnelles \u2014 2 Dr MAURICE-A.GRAVEL CHIRURGIEN-DENTISTE a Buréau à Métabetchouan tous lës samedis.Rue Sacré-Cœur \u2014 Alma mme ANDRÉ GAUTHIER B.A.\u2026.LL.L.AVOCAT Rue Sacré-Cœur \u2014 Alma = Dr RAYMOND GRENON CHIRURGIEN-DENTISTE (Ancien bureau du Dr Duguay) Coin St-Joseph\u2014Sacré-Cœur St-Joseph-D\u2019Alma J.-V TREMBLAY AVOCAT Bureau en haut de la Banque de Montréal C P.210 \u2014 Tél 182-572 St-Joseph-D'Alma Tél.: 638 Rés.: 663 EXAMEN DE LA VUE L.LAVALLÉE, Ba.O.OPTOMETRISTE Tous les jours: 9 a.m.à midi et de 1.30 à 6.00 Le soir: samedi 7,30 p.m.à 9 hres.Les autres soirs sur rendez-vous.190 St-Dominique, Jonquière JOSEPH-A.GINGRAS NOTAIRE 157, Rue St-Joseph \u2014 Alma J.-AIMÉ FORTIN LL.L.NOTAIRE Bureau Hôtel-de-Ville Rue Sacré-Cœur \u2014 Alma t arnt Cartes d\u2019Affaires PAUL-E.HARVEY ASSURANCES GENERALES BEE à ç Feu - Vie - Accidents - Etc.Rue St-Joseph \u2014 Alma Ip ay em Ne j= 2 \u2014À] LE LAC-SI-JEAN, JEUD:, i7 AVRIL, 1947.\u2019 = Nouvelle succursale de la Banque de Montréal à Naudville © La Banque de Moniréal vien: 4 uncer qu'elle ouviira pro: -haiivment une succursale à Naudviile, La nouvelle succur sals :uvria ses portes oans le même edifice que les bureaux je la première Banque de au coim des rues Hice =: SrJoseph dans la mu ricipalite de Naudville.Cet= amélioration au service bancaire dans notre ré sion a été fait à la suite des recommandations de M.J.E.N 3 Demers, gérant de la Ban que de Montréal, à St Joseph d'Alma, dans le bur de mieux zccommoder les nombreux zlients de la Banque de Montréal à Naudville, Riverbend e isle Maligne et aux alentours L'augmentauon Constante Jes affaires de la Banque dc Montréal a SiJoseph d'Alma amené les directeurs de cet te banque à faire cette amé lioration qui sera certes bier vue des hommes d'affaire ae St-Joseph d'Alma et des alen tours qui, nous en sommes sûrs, apprécieront ce geste de la Banque de Motnréal et sau roni donner à la nouvelle succursale tout leur encoura gement.Conférence de M l\u2019abbe Victor Tremblay à St-Joseph-d'Alma Sous les auspices de la Société St-Jean Baptiste de StJoseph d'Alma \u2014 27 avril.© Concert Gilles Breton le Dimanche après-midi, lg 2C av:il, en la salle de l'Hôtel de Ville de S:-Joseph d'Alma, \u20ac 230 hrs, M.l'abbé Victo: Tremblay, président et dé voue animaieur de la Société Historique du Saguenay.don nera une conférence sur le ticentenaire de la découverte au Lac Si.Jean et sur les fêtes Qui se dé:ouleront à Desbiens cu cours du mois de juille pour commémorer cet évène ment important.: La Société St Jean-Baptiste de SrJoseph d'Alma est (rèe heureusa et très honorée de Fresemer notre historien ré goral de grande réputatior M.\u2018abbé Victor Tremblay et elle espère que la popu'ation Se rendrd nombreuse enten dre la conférence de cet apôtre de l'histoire régionale aont lc compétence, l'érudition er 1'é loquence nous ménagent cer rainement une après-midi aus si agréable er intéressame qu'instructive.L'entrée à cette conférence est libre.Les membres de la Sectio- Artistique de la Société Sr Jean Baptiste de SiJossph d'A\u2019 ma apprendront également a vec plaisir que le prochair concert régulier aura lieu di manche le 27 avril alors que nous aurons le plaisir d'enten die le jeune pianiste prodi ge de Québec, Gilles Breton.Dang \u201ca prochaine éaïtion du Lac-Stilean nous reparle rons de ce concert.Beau geste de la | Compagnie Price | | | \u2014 + _\u2014_ A la demande de la Soci : été Historique du Saguenay.la compagnie Price vient de concéder une nouvelle éten.Jue de terrain pou: l'agran dissement du parc historique au Poste de MétabetcChouan.Cetre concession double pra tiquement la superficie de ce parc et permet une grande amélioration dans le plan des \u2018éalisations qu'on doit faire à cet endroit.* La Société Historique a cr renu cet agrandissement pour l'insallotion du monumen\u2019 qu\u2019elle fait ériger à l'occasion du 3ème centenaire de la dé zouve:te du Lac St-Jean à lc place de la croix de bois qui 1 marqué \u2018:squ'à présent Ce site historique.ce monument, dont la base mesure 55 pieds de diamètre, ne pouvaii par être placé convenablemen-.faute d'espace, sur le terra - Téjà obtenu par la Société Historique du Saguenay.Gra ce à cette acquisition, le pac de stationnement se trouvera beaucoup plus commode et l'on aura l'espace voulu pour construire le musée futur et la résidence du personnel en charge du parc.La Société Historique du Saguenay a aignement recon nu le geste da générosité de la compagnie Price en faisan: écrite sur un bloc de granit noir p'acé à l'entrée du parc historique: \u201cTerrain gracieusement concédé par la Cie Pri ce ,1940\".Une inséripton semblable marque la partie du terrain ou bord du lac, accordée à la Sociéte Histo:ique du Sague a Normandin \u2014 + \u2014 On commencera cette semai .re la finiïdon 1nerieu © we 10 relle et vaste égl ss da SLC- i rille de Normandin.Grâce aux cconcmies de la Fab:ique e L la grands générosité des pu roissiens, les argenis néceszmi res sont d.sponiblés pour ces ravoux considérables.L'église de Normandin fu: Lâtie en 1917 sous la survei lance de M.l'abbé Didyme Tremblay, curé fondateur =: la paroisse.M.l'abbe Joseph 'dmond Tremblay, qui a pris Vinitiative des travaux actuels «st curé de Normandin depuis 1927.Il reçoit la collaboration \"écieuse de ses vicaires, des marquilliers et de toute la pa roisse pour cette oeuvre impor tante.St-Cyrille de Normandin c été une desserte jusqu'en 1894 Furent c'esservanis: MM.les abbés F.X.Belley, Joseph Gi.\u2018ard et Louis Tremblay.M.l'abbé Didyme.Tremblay fu \u201curé de 1894 à 1927.I eut ~omme sucresseur le curé actuel, M.l'abbé Joseph Edmond T:emblay.Normandin est l'une des paroisses agricoles les plus im prortantes de la province.Son nrgonisation religieuse et sco laire est des plus remarquables.Les iêtes du .tr.centenaire + \u2014 \u2018 A sa réunion du 12 avril, le comité du wicentenaire ou Lac Di-fean u détir.uvement fixé le programme des Fêtes de juille.p.ocnain.Ce.pro gramme fait une largs part a routes lez activités agricoles industrie'les, familizles et pa roissiales.Tous les détails concernant ces célébrations se:ont publiés sous peu.Le RP.Laurent Tremblay.OMI ee M.l'abbe Victor fremblay, président de la So.siété Historique du Saguenay assistaient à la réunion afin de mettre la dernière main aux détails du pageant et aes ce rémonies des Fêtes Ce mem [3 \u2014\u2014 ew e .| ji Flancailles ~~ * \u2014\u2014 4 Le jour de Pâques, M.l'abbé Aimé Néron, bénissait les fiancailles de Mile Rose-Ange Lebel, fille ag M.et Mme Théode Lebel, de StJoseph d'Alma, avec M.Salvador Poirier, fils de M.Maxime Poirier, d'Ottawa, BR) CONSULTEZ UN EXPERT POUR VOS TRAVAUX DE 24, rue Gagné nay par la Cie Saguenay Fower.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 a» c ni ht 1047 Fret Fo varpi-ses, Inc, A) picture d ty The Chicag à Fan Syndicate 4.Raoul Harvey Distributeur de Na\u2018ional Breweries Ltd.ST JOSEPH D'ALMA rr = Café Gingras J-M.Gingras, prop.Chocolats Sandwichs Liqueurs Cigares Cigarettes Rue Sacré Coeur ata ci de di dit die., MACHINAGE sur \u201cmilling machine\u201d ou sur tour (fer \u2014 acier \u2014 cuivre \u2014 fonte etc.) Soudure zu gaz et a Yélectricité GERARD BEAULIEU Pièces de rechange pour laveu se: \u2014 BEATTY et DOMINION \u2014 Alma St-Joseph d'Alma TOUJOURS MEILLEUR MARCHE ALMA 51015 R.Michaud.prop.ST-JOSEPH D'ALMA Coin Sacré Coeur St-Joseph = É Lies \u2018® ai on HB TSE Ts a Sr At Chat are Sead Creme me Fre aman SES a RT PAGE 4 LE LAC ST-JEAN, JEUDI, 17 AVRIL, 1947.a La Société des Concerts Ensemble Bary Quatre jolies femmes enco re, chacune un artiste, com posent l'ensemble Bary qu jouera ici dimanche soir a Théâtre Alma, sous les auspi ces de la Société des Concert: de St-Joseph d'Alma.Partou ou elles ont passé avec leu: programme habituel \u2018d'ensem ble et de soli, elles ont capti vé des foules avec leur quatre instruments: le piano, la flûte le violon et le violoncelle.-Gertrude Bary, pianiste es la fondatrice de l'ensemble Bary.Ses tournées de récital: en Europe ainsi que ses pro grammes à la radio l'on fai grandement connaître et ap plaudir.Quand elle organise son ensemble, ell- décida de varier les instruments pour sa tisfaire les audiences.Les membres de l'ensemble, tou: très douées, font leur propre arrangement et jouent en solo duo- trio, et quatuor, dan: leurs concerts.Lorna Wren, a joué comme soliste avec l'orchestre classi que de New-York et avec l'or chestre de la NBC.Elle étu dia la flâte avec Georges Bar rere et avec John Wummer de: l'orchestre philharmonique d: New-York.Mlle Wren s'es attiré les meilleurs critiques musicales par ses talents d'ar tiste.La violoniste Mary Becke: commença sa carrière profes signnelle a 14 ans.Après ! tournées a travers les conti nents elle fit ses débuts \u20ac New-York ou elle remporta le: plis atands honneurs.Sc grande virtuosité lui avai déià permis de remporter k prix Harrison de $1000.00 e un autre prix de 6 ans d'étude avec Albert Spalding et Pau Kochanski.Virginia Peterson, la violon celliste, a joué plusieurs foi: eri solo avec l'orchestre sym phonique de New-York et le Tdo Manh iattant.Les critiques s'accordent à lui donner le: plus belles qualités musicales En résumé, les critiques son unanimes à déclarer que le groupe aussi bien que chacu ne des quatres jeunes fem mes de l'ensemble Bary soni \"Jolies A regardkr, aimable: à entendre, et donnent un ma gnifique programme.Leur co maraderie ne leur permet pa: seulement ae donner leur mei leur mais ajoute de la cha inv BYSEHBLÉ MARY BECKE * Viotioi, \u2019 Cellyy leur ot de l'enthousiasme < l'auditoire.Elles se font ur plaisir de jouer de nombreu: rappels à la suite des applau dissements répètés de l'audi toire.Les portes au théâtre seroni ouvertes dès 8 heures et le concert débutera & 9 heure précises.Il reste encore quelques bil lets que des personnes ont re mis pour ce concert.On peu s'en procurer en s'adressari à Mme Edgar Tremblay, rue Sacré-Coeur, StJoseph-d'Almc © En marge civisme qui caractérisent notre petit pays depuis quelques années; cette publicité recher chée à grand prix par icnlt de villes et régions, nous aura été donnée gratuitement et de façon si parfaite par le courage innomptable, la - perfoman- -e spectaculaire et surtout la -sonduite exemplaire des gars de StJoseph-d'A'ma.Ce triomphe.car c'en fut un, s'il représente pour la région bien des avantages impor tants, comporte aussi des obligations.Il nous faudra sui vre l'exemple si des \u2018\u2019Aigles\u201d, il nous faudra i miter la leçon de coopération, de solidarité, de aévouement (Sui\u2018e) du'eux et leurs partisans nous ent donnée.Il faudra, maintenant, à tout prix, que ce championnat si bien gagné, reste dans la région; nous ne pour rons plus nous permettre de déroger.(Le Lingot du Saguenay) WET TE IA a Wo 65.Collard >\u2014\u2014\u2014 ze Te eee AS \u2018| MACHINE SHOP | Réparations générales Réparations d\u2018engins à gazoline Garantie de 6 mois sur réparation de laveuses de toutes marques, Soudure au gaz et à l'électricité GERARD DALLAIRE ALMA magnifique Activités de la St-Jean-Baptiste (SECTION FEMININE( Le comité d'éducation for mé des membres des deux sections: féminine et masculi ne, soucieux du développe ment intellectuel ae nos en fonts, vient d'organiser, avec le concours des institutions en seignantes, des concours lit téraires mensuels.dont le pre mier concours est:: Le sujet à traiter pour ce premier concours du genre es intitulé: \u2018La Petite Histoire\u2019 e sept, huit et neuvième année est ouvert à tous les élèves de Un jury composé de trois men bres corrigera ces travaux lit téaires et le PRIX COUTURE offert par M.Ls.-Joseph Cou ture, l'un des directeurs, serc offert au gagnant ou & io ga gnante.Je comité est & \u2014 Un abattoir régional \u2014 + \u2014_\u2014 L'une des initiatives les plu: importantes de ce printemps à été prise lundi par le grou pe de coopérateurs qui a dé cidé de construire un abattoi régional à St-Bruno.Ce serc une entreprise d'environ $200, 000 et aont la région devrai trer grand profit.Un abmtoi régional était devenue une né cessité pressante.Notre régior en sera heureusement dotée cete année.Le site de St-Bru no semble particulièrement à vantageux.cées régulièrement, dans k salle del'Hétel de Ville, au bé nificg aes Dames et Jeune: filles de la ville et de la pa roisse.Nous osons espérer que la population féminine se ferc un devoir de se rendre à nos invitations.La section féminine à le plai sir de présenter au public un film qui se déroulera & la sal le des Syndicats Nationaux, vendredi soir, à 7 heures pour les adultes et le lendemain, samdi après-midi à 2 heures pour les enfant à partir de la 7e année.L'entrée est libre.+ Service d'ambulance jour et nuit LA MAISON GRAVEL & FILS La plus moderne de la région \u2014Funérailles à la portée de toutes les bourses Appelez 238 ou adressez vous à J.-Ludger Potvin présentement une série de 9, rue Lavoie StJoseph d'Alma conférences qui seront pronos POUR VOUS .AVEC NOS COMPLIMENTS magnifique reproduction 10 x 14 donnée GRATUITEMENT, qu'il y en aura.tant Reproduction de fameux chiens PARIS\u201d prête à encadrer Le style est important mais vo tre comfort vient lieu.Les ceintures, jarretières et bretelles PARIS vous offrent les deux de nouveaux dessins, de nouvelles couleurs et le comfort d'une élasticité parfaite Chois- sissez les vôtres maintenant.JARRETIERES $0.50 BRETELLES 1.00, 1.50 et 2.00 CEINTURES 1.00, 1.50 et 2.00 AGASIN PARISIEN anes Ceintures Bretelles Jarretières tout élastique PARIS en premier ST-JOSEPH-D\u2019ALMA % a | 7 SATAY GH SA HEE PEIN LE LAC-STsJEAN, JEUDI, 17 AVRIL, 1947.PAGE 5 BAPTEMES BERUBE Joseph Roger Adé odat, enfant de M.Lucien Bé.rubé et de Mme, née Lucienne Murray.Parrain et marraine: M.ee Mme Joseph Murray.grands parents de l'enfan.\u2014 + \u2014_\u2014 TREMBLAY.Joseph Loui: France Richard, enfant de Met Mme Thomas Tremblay.Lorrain et marraine: M.ef Mme Louis France Côté, oncle et tante de :\u2018enfant.\u2014 + \u2014_ LECLERC, Maiie Blanche An toinette Diane, enfant de M.Jean Paul Leclerc et de Mme, née Antoinette StLaurent.Par rain et mararine: M.et Mme Johnny StLaurent, grands pa rents de l'enfant.\u2014_ + \u2014 TREMBLAY, Marie Edith Dic ne, enfant de M.Roméo Trem: blay et de Mme.née Germai.Re Gagnon.Parrain et marraine: M.Chs Fugène Girard ei Mlle Rose Anna Tremblay lante de l'enfant.MARIAGE Mlle Marie Paule Arseneaul fille de Dame Alexandre Ar seneaul:, de St-Joseph d'Alma avec M.Paul-Emile Simard fils de Dame Aaélard Simard, également de St.Joseph d'Al ma.Décès \u2014_ + \u2014_\u2014 Es: decédée accidentellemen: ie 27 mars dernier, à Ste-Anne de Chicoutimi, Mme Mathilae McClod, à l'âge de 67 ans Elle étais l'épouse de M.Joseph Villeneuve.Son service et so s puliurs eurent lieu le 3] mars, © Ste Anne.Elle était lo belles cur de Mme Philippe Villeneuve de Si Joseph d'Alma -\u2014e Inventions + | } Dans la liste de brevets d'in | vention ciccordés en Canadc ux Canadiens français du rant le mois de mars 1947 (Liste compilée de la gazette officielle du Bureau des Bre.vels par le BUREAU TECHNI QUE FOURNIER, procureurs de brevets d'invention, 934 É8L Tue SteCatherine, Montréal.) On remarque un citoye\u201d 9% noire région: 439,977 Me dard Noel de Jonouière, P.O neni à bascule\u201d.Au Couvent \u2014 + _ 12¢ année: Rita Tremb'ay, zanne Bélanger, Béatrice \u2014 + _ lle armée: Carmen Trhmbly.Raymonde Lapointe, Huguette Si mard Sul Sabourin \u2014_\u2014 \u2014 10¢ année: Monique Gagne Rachel Audet, Thérèse Dubé., \u2014 + \u2014_ 9e année: Denise Pedn aul, Ger maine Tremblay, Lorraine Trem L ] > SJav._ + \u2014_ 8e anné.\u201cAU: B Yvonne Be geron, Brigitte Hudon, Suzanma Poulin.\u2014 + \u2014 8e année \u201cB\u201d: Jeanne LAr Gaudreault, Jeannine M Gagnon Solange Gauthier \u2014 + \u2014 7e année \u201cA\u201d: Jocclvne LeBlan Raymonde Tremblay, Ghéslaine Tremblay \u2014 + \u2014 7e année \u201cB\u201d: Bibiane Nicole Ghislaine Corneau, Gabrielle Bou chard, \u2014 + \u2014 6e année \u201cAU: Sylvianne Simare Renée Jean, Réjeanne Pedneau!t \u2014+\u2014 be année \u201cBY: Valentine Bou hard, Raymonde Tremb'av, Yve lrine Côté.\u2014 ¢ \u2014 6e année \u201cC\u201d: Yolande Gau thier, Maud Lavoie, Valéria Vil leneuve.77 be année VD\": Nicole \"rem blay, Laurette Tapointe, Marth Villeneuve, El Se année: Marcelle Moffar André Harvey.Bélanger Maric Hugu 1 \u2014 ¢ \u2014 Olivente Alair , Vale Gartrud Te année CA: cave, Do\u2018orte Potvin _ + \u2014 Angélima Claudette \u2014¢ \u2014 Nicole Aline \u2014_ + \u2014_\u2014 2e année: Lisette Gagnon, Ha riette Tremb'av, Gmett- -e\u2014 Côté, Pa Harvey $e année: mvre Girard.Hi 3e année: guette Nolin, Harvey, Genest Laplant: Girard Trew Claudette Filiann- année: Simard.lèrg Rolande bar Ecole Ste Thérèse 4e Monique Ouell ty Tafores année: Jacque'ine Coté, Monique Profession de foi À $t-Prime Le 21 mars, à St Prime, 18 gar çons et 17 filles faisaient leur pro fession de foi après la messe célé brée par M.le curé J.A.Trottier, qui présida également la cérémonic i laquelle assistaient nombre de fi dèles, Des cantiques appropriés fu rent rendus par la Chorale des Fn fants de Marie, p.ndant que or gus é'ait touché par Mlle A.Le montagne.Mlle Nicole Gagnon a lu l\u2019acte de consécration à Ja saint Vierge et M.Jules Garneau a pro noncé au nom de tous l'acte de consécration au Sacré Cocur de Jésus.M.le vicaire Lavallée remit ensuit un diplôme à chacun des 35 jeune: gens.3e anné:: Monique Tremblay Lilianne Ouellet, Ruth Rioux \u2014 + \u2014_\u2014 Lisette Rouleau, Jean, Taura Lavoie + Th 2e année: rès lère année: Claire Simard, Gi sèle Girard, Jeanne d\u2019Are Gahoury Ecole Ste Bernad tte 5e année: Gisèle Tremblay Deris Harvey, Fabiola For.in.Francoise L be _ + _ 3e année: Norma Tremblay Lise Vallières, Norma Garneau Ecole Ste Mad leine 4¢ année: Pau'ette Paradis, Lise Boivin, Françoise Bouchard \u2014 + \u2014 3e amnée: Denise Lepageg, Mar celle: Villeneuve, Julia Tremblas \u2014 + \u2014 année: Monique Larouche.Antoinette Bouchard, Denise Trew b'av, Tina Gagnon, Suzanne \u2018Re naud 2e - + \u2014 2e anné.: Rogère Paige, Réjean ne Lebel, Jovette Renaud \u2014 + _\u2014 Tere année: Claudett- Lepage Norma Simard, Jovette Renaud Ecole Ste Cécile 4e anné.: Solange Duchesne.Jacqueline Benoit, Hélène Landry \u2014_\u2014 + _\u2014_\u2014 3e année: R Annie Lapointe Rita Fortin, Françoise B rgeron x \u2014 e\u2014 ; 2e année: Odette Boivin, Gaé tane Larouche, Miche\u2019ime Néror \u2014- lère anné : Lisette Larouche.M.Claire Piguet, D nise Bergeron TFeo'e Ste-B rnadette 3e année: Victoire Larouche.Normance Thikeault, Françoise Tremblay.7 Ce BT, l'e Tadoussac à Chicoutimi en auto \u2014 0 \u2014 Vendredi deinier Chicouti- mi recevait la visite d'un groupe de citoyens du comté ne Saguenay qui étaient ve nus en Jeep par la route d'hi ver.Désireux de maintenir en permanence les communica.\u201cons établies par les autos nei ge cet hiver, ces hardis voya geurs partaient du Sacré-Coeur en Jeep !e jeudi Saint au midi et arrivaient à Chicoutimi dens la soirée, le voyage s'é tait effectué très heu:eusement en suivant la vallée de la Ste Marguerite jusque-près de Sie.Pose, puis par la route.:égio nale.L'idée de ces visiteurs, c'es! de démontrer la volonté ferme se la popu ation du comté de Saguenay de demeurer reliée à notre région don: elle n'est séparée que par une distance de 70 milles à peine, soit une heure er demie par une belle iQure.Les voyageurs ont été reçus à Chicoutimi par S.H.le mai 1e G.H.Smith, par des repré zentants des Chambres de Commerce, par des délégués de civers autres groupements réunis aux bureaux de la Com pagnie du Téléphone.Le diner a été offert par ur groupe d'amis.M.Antoine Du- buc présidait.MM.Louis Re né Lagacé et J.G.Lamontagne odressérent quelques mots pour dire toute la joie que causait cette belle; visite et pour assurer les amis du comté de Saguenay de noire désir de les voir se rapprocher \u2018de nous et de notre appui.La délégation du Sacré Coeur comprenait: MM.Ri chard Dufour, conducteur\u2019 du Jeep, Joseph Hovington, propriétaire.Antonio Dufour, Ew gène Gagné, Laurent Hoving- ton.Ewaient venus en autoneige: MM.Simon Harvey.Hercule Harvey, Daniel Des- gagné, Gérard Desmeulss, Gérard Simard, J.-Philippe Si.mard, Paul Lefaibvre.Ces messieurs retourné: ant heureusement avec au coeur l'espoir d'avoir biemôt route permanente de Tadous Es PSE RN LE?une sac à Chicoutimi.J ) ITNT TE \u2018que de 12 capsiles pour 25c i Boulevard TALBOT nr in SI yo Ÿ ES Ta ges\u201d ar i or ESS RES ae =, Un 59, Ave.Ste-Anne oe £ Ee aS 3 LPT SS ee Ee ee ; Ÿ y NOUVEAU MAGASIN j ouvert maintenant à Naudville i : Naudvill és | y Naudville - Nouveautés | , v y BOIVIN & FILS, Prop.\" Wa Jeo \\ I à Marchandise sèche pour hommes, femmes | y et enfants.it i ; NAUDVILLE ¢ - LW Ln CREME GLACEE DIAMANT produit de chez-nous LA LAITERIE DE CHICOUTIMI Chicoutimi LUEUR ETEINTE \u2018Depuis des jours, des mois, ells brillait la douce petite lueur Ælle brillait ardemment, fidèlement .sans heurt, sans faiblesse.Elle était la joie de mon coeur, \u2018a raison de ma vie.-Quant tout était lourd, son souvenir, sa flamme, \u2018sa vive chaleur dissipait les nuages Si j'étais heureuse, elle dansait une sarabonde dans mon coeur Elle trostait follement dans ma 1ête.CNN + , : + .Chère petite lueur, elle était la joie ce mon coeur.La raison de ma vie.-Un jour, elle a faiblii .Je pensais qu'elle allait mourir .! Flel est devenus terne, maussade, même je crois qu'un soir, Elle a cessé tout à fait de bruler: - Pourtant, le lendemain, je l'ai retrouvée toute froide, toute pâls.Eile a lutté comme ça, pendant quelques jours, toute seule.\" {cute petite, toute misérable Et puis un soir, après avoir lancé un dernier et pauvre rayon : Elle est morte Je nz pouvais rien pour la ranimer.¢'était (trop tard?Douce petite lueur, tu n'éclaires plus ma vie, ru ne brûles {plus mon coeur Sur tes cendres :efroidies, je dépose mes illusions, et je m'en vais de par le monde, errante.avec ton souvenir au fond de mon âme Ton souvenir dui m'a comblée.mais que je n'ai pu garder.Je m'en vais à la recherche d'une autre lueur plus sûre.p'us grande, plus ardente, une lueur qui ne pourra jamais s'éteind:e et en laquelle je me consumerai.GHYSLAINE {La Frontière) * DE L'éducation Entente entre le père et la mère © Inutile d'essayer de bien élever les enfants