Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 12 avril 1917, jeudi 12 avril 1917

[" St a { a commence: Professeur d'écono- ova sais + \"ec ast À.= 21ème Année.= means me \u2014\u2014\u2014 see ~ M.1'Abbe E.Vadeau Seni # Fraserville, Qué.12 Avril $917 | | Ne.48 Co 3 i LE SAINT-LAURENT Le Ministère Bo den [§\" .Millionnaires et incapabl aad - \u2014 en.Se igre BLUFFERS et NULLITES Profiteurs et Machiavels Après avoir Ju un article du} Citizen d\u2019Ottawa dans lequel l\u2019or-: gane bleu d'Ontario déclare \u201cquo nos hommes politiques sont devenus la chose des grands industriels et des grands brasseurs d'affaires; que des influences occultes imposent les ministres du Canada\u201d, nous avons vou:u faire un examen approfondi de ces hommes au pouvoir qui ont en mains les destinées de notre pays.Nous aurons, pour nous aider dans ce travail d\u2019analyse, les commentaires et les appréciations de la grande presse du Canada, et des écrivains journalistes qui ont étudié la vie de ces hommes et les ont mesurés à leur juste valeur.Ce sera commie un tableau concis dans lequel nous ne ferons entrer que les ministres bleus d'Ottawa, en essayant de les peindre d\u2019un seul trait qui reste, et qui frappe le lecteur.Hon.R.L.Borden Le chef de la Bande-Ministé- rielle, flasque et mou, 11 ne se dé- eide réellement à frapper.dans le vide que lorsqu\u2019on le menace de perdre le pouvoir.Il n\u2019ira pas loin ! L\u2019Hon.Coorge Eulas Foster A été un homme de valeur, au temps des Forestiers; en a perdu beaucoup avec l\u2019arrivée de Sir Thomas White.Finira comme il mie pour lui-même.Sir Thomas White Un libéral déformé, avec des aspirations trop hautes pour son puseé; les Banques l'encerclent, et les manufacturiers le dorent sur tranche.Millionnaire, dit-on, mais pas un incapable cependant.Un adepte du veau-d\u2019or.Bob Rogers N\u2019a pas de blason à montrer, maisest devenu très riche et bluf- for ! C'est une nullité tapageuee que la carosserie et les chevaux de louage ont mené loin, sinon haut.11 a tous les fronts comme toutes Jes audaces, et l'envers de son honnêteté a été qualifié proprement par le juge Galt.Finirasur la poille humide.du mépris populaire, et restera dans l\u2019histoire comme le machiavel canadien le plus détestable que la politique ait vomi sur nous.Hon.M.Crothers Une nullité pure et simple; un endormi, un empliseur, comme dirait Gaston Maillet: c\u2019est le bouche-trou du ministère, et ou l\u2019a mis au Ministère du Hravail, justement parce qu\u2019il est de la catégorie des \u201cflandrins\u201d qui ont horreur de travailler.On a dit de lui, un jour, qu\u2019il représentait Ia pipe et le verre! Grand bien lui tasse.Hon, T, Cochrane Fe muet du Sérail, le solitaire \u20181 de la chambre verte; un des profiteurs de la guerre par I'exploitation du nickel canadien; l\u2019ami de Gutelius, l\u2019exéeuteur, en sous- mains, des basses oeuvres de Bob Rogers.Riche à millions, il est nickelé sur toutes les coutures.N'a jamais fait un discours en chambre; et parie à peine au monde! Une farce.pour pousser le ministère deliors ! N\u2019a presque pas d'histoire À son crédit.On le dit très habile à manoeuvrer pour sauver ses affaires.Bel homme et bel orateur, n\u2019a pas d\u2019ennemis.La mort de M.Casgrain l\u2019a rapproché du premier-ministre où il fait bonne figure.L\u2019Hon.Dr Reid Un mal dégrossi, hirsute, habillé à la chien, saus décorum, parle comme un palefrenier.N\u2019a aucun titre pour être ministre, et nage toujours de manière à pouvoir se sauver tout seul.On le dit peu difficile pour les moyens à employer afin de sortir d\u2019une mauvaise impasse.Il ne laissera aucune oeuvre derrière lui.» mais beaucoup d\u2019amis placés aux douanes.L'Hon M.Doherty Un Irlandais cumulard, qui peut endormir ges adversaires en un tour de main.Ila été juge à gros salaire, et est devenu l\u2019homme de la justice en ce pays, à triple salaire : juge retraité, député et ministre.Il s'entretient avec les gros présents qu\u2019il se faits.11 coûte trop'cher au pays, pour les services qu'il rend.Il finira ses jours au Pénitencier de Kingston, comme Prétet, grâce à M.Edwards M.P.pour Frontenac, Ont.Los Hon.Burrell et Boohe Deux ministres importants que la retraite au Sénat guette tous les jours.Deux bonnes têtes, deux honorables qui ne font jamais parler d'eux, et ne parlent que très rarement.Comme les oies du Capitole romain, ils pourraient sauver le ministère, si c\u2019était encore possible.L'Hon.M.Kempt Un manufacturier que les circonstances ont manufacturé ministre, ne pèse pas le poids dans la balance.Millionnaire que ia protection a engraissé sans bon sens.Ne fera jamais de coup d\u2019état contre son chef, M.Borden.Blondin, Patenaude et Sévigny ! C\u2019aurait pu être tout aussi bien Paquet, Bellemare et Barrette,que cela n'aurait rien changé à la j es + 8 ses dans les m dos.SEITEN MR SERIES RR PRINTER | S V , | \u201cMAGASIN A RAYONS .= JOS.VIEL, AE EE EE SPI SO A REDIGE EN COLLE SORATION ov Téléphone Kam.8 q __ Ty Le - >.: y a Sm me tr CANN BE.ov 3 4 a Le meilleur assortiment, La meilleure valeur.POUR DAMES POUR HOMMES || Etoffes à Robes, à Costu- Tweed, Serge noire, Bleu A mes, à Matinées, Soieries, Marin, Vecuna, Pardessus, Mousselines, Toiles à Cos- Pantalons, Chapeaux, Che- tumes, Matinées Soie,Lawn.mises, Collets, Cravates, Et aussi un grand choix Chaussures, Sous - Vête- d\u2019articles de fantaisie.ments etc., ete.: | UN-ACCUEIL CORDIAL ATTEND L'ACHETEUR: - Garnitures de Maisons, Prélarts, Rugs, Rideaux.# 168 RUE.LAFONTAINE, FRASERVILLE, QUE sssesties fallait trois.M.Borden a pris ce qu\u2019il croyait le meilleur dans le tas.Ils n\u2019ont aucune autorité parmi l\u2019élément anglais du parti bleu, parce qu\u2019il y a leur passé qu\u2019on ne pardonne pas.Ils comptent juste assez pour ne valoir que très peu de chose dans les grandes décisions à prendre.Les autres collègues savent bien qu\u2019ils opineront du bonnet sur n'importe quelle question pourvu qu'on leur laisse le y orte-feuille.| Dans dix ans d\u2019ici, qui parlera de Blondin, de Patenaude et de Sévigny ?Personne et ce sera justice.E.PITRE.quantité ni à la qualité.Il en AVIS Magnifiques propriétés à vendre, l'ancien Modes | Modes | Nodes { | = Ç bloc et bureau Cie Téléphone Nationale Rue Station.Un autre emplacement avec maison et 2 hangar Rue Fraser en face La Cie Chaus- Melle A POIRIER, sures Ville à de bonnes conditions.\u2018 16 Rue Beaubien, \u2018 Bon poste d\u2019affai .: ~ \" Re adromor à Saleit Foceasion pour remers °° D.E, MORIN olor sa nombreuse clientèle et lo , publio on général de l'enoourage- .A doorges Ment qu'on lul a toujours donné FRASERVILLE par le _| He veut faire mentir Dame Ru- \u2014=\" Meur qui dit qu'elle abandonne de A VENDRE faire de la mode.Au non ! Made- me vous vous trompez, car, lundi a Se Si an 1e das 2 mvribet les Jours euivants #9 rang, aussi une terre à bois située sur le 5e aura une grande installation de raug de St-Modeete.chapeaux garnis et non garnie A vendre A bonnes conditions, avec ou @t bien d'autres fantaisies à des sans roulant.prix raisonnables.S\u2019adresser à Une visite Mesdames ¢'fve es Joseph MARTIN® .plait Cs St-Modeste.Co f mm emma aq ma brome me + rors oe mins = romain ae - gourt, fille de.~ pour le 17 avril, \u201cet demie a été NOTES LOCALES Le manque d'espace nous force à remettre À la semaine prochaine une foule de correspondances intéressantes.\u2018 Fiangalies On annonces les flançailles de mademoiselle \u2018Juliette Carroll avec M.Edouard .Taschereau, avocat, de Québec.| On annonce le mariage de Mademoiselle Béatrice Bel- onorable Sénateur N.A.Belcourt, avec M.Paul Ledue, avocat, d'Ottawa, Mortalité Les personnes qui habitent St-Patrice durant la belle saison, ont appris avec une douloureuse surprise la mort de Sir Henry Newell Bate, survenue à Ottawa la semainé dernière.Chambre de Commerce Il y aura vendredi soir, le 13 courant, à la salle du conseil, assemblée générale des membres de la Chambre de Commerce de Fraserville.La température.Nous avons parlé en badinage du \u201c Polle-Narre \u201d.C'est devenu une véritable obsession, 6t mé- \u201cme depuis Pâques, nous avons un froid\u2018 hyperboréen.Nous somnies au milieu d'avril, et il neige comme en plein hiver.C'ést désolant ! Les jeunes filles qué nous rencontrons sur la rue ont presque l'air de banquises et les chapeaux de paille sont remis aux calendes grec- \u2014ques, Résultat d'un concours Les persopnes qui ont répon- dua l'avantage de deviner ce que contenait la valise exposée dans une vitrine chez J.E.Pineau sont au nombre de 33.L\u2019heureuse devineuse est ma- \"dame J.E.Coté, épouse de M.J.E.Côté, gérant de la Banque Nationale.Donc, le magnifique service (set)'de vaissellb de 129 morceaux est devenu sa propriété.Il n\u2019y avait qu'à supposer 45 noms pour avoir droit à ce service de vaisselle, 33 seulement _ ont concouru.La fête de Pâques La fête de Pâques a été célébrée avec la plus grande solennité dans toutes nos églises, qui avaient revêtu pour la circonstance leurs plus belles décorations et leurs plus riches ornements.- Gléture de la retraite à St- -_ François-Xavier .La retraite prêchée à l'église St-François-Xavier s'est terminée dimanche matin par une communion générgle.Le spectacle était très édifiant.Vendredi-Saint à St-Ludger Le Rév Père Lelièvre, des Oblats de St-Sauveur de Québec, qui précha la retraite de St-Ludger en 1013 et celle de St-Frs.-Xavier la semaine dernière, a prêché le Vendredi- A - Saint à l'église St-Ludger.Le célèbre prédicateur qui prêcha pendant plus d\u2019une heure uté avec attention par les fidèles de la pa- - yoisse qui étaient très nom-| breux.4 Le Rév Père féticita d'une \u201cmanière toute ,spéciale - les paroissiens de St-Ludger pour le magnifique temple qu'ils ont élevé.au Sacré-Coeur de Jésus.| _ Travaux importants \u2018La construction d'un couvent à' St-François-Xavier et d'un théâtre, qui sera construit coin des rues Lafontaine at Sainte.Anne, sera commencée dans \u201cquelques semaines.: En visite À l'occasion de Pâques, - Mlle Aurore Thériault était en promenade chez son père,M.Ac aille Thériault, nine que M.Guillemette E.E.M.M.Josaphat Thériault, étu- \u201c diant à l\u2019École Technique de Québec est venu passer ses Va.can\" - de Pâques chez son père M Amabi » Thérieult.EU LE SAINT-LAURBNT Réflexion A.R.sont les lettres initiales du chou-chou de Sam.P.8.\u2014Ne pas confondre avec le chou de Siam (choutiamme.) Agrandissement de l'Hôpital Le conseil supérieur de ln dommunauté a.accepté le projet d'agrandir l'Hôpital.On\u2019attend maintenant la permission de l'autorité ecclésiastique en haut lieu pour commencer l\u2019exécution du projet.Flangallies c A l'occasion de la Pâque, M.Wilbrod Ouellet, courtier d'assurance, flançait mademoiselle Jeanne Samson, fille de sieur Napoléon Samson, inspeeteur pour G.R.C.Personnel M.le Protonotaire Pelletier est parti pour Ottawa la semaine derniére, en visite chez son beau-frère, M.Philippe Pelletier, sous-secrétaire d'Etat, où il a passé la vacance de Pâques.Il était accompagné de son fils, M.J.Henri Pelletier, orfèvre- opticien de cette ville.\u2014M.J.Henri Pelletier, bijoutier, est parti pour un voyage d'une semaine, au cours duquel il visitera les grands étalages du printemps qui se tiennent de ce temps-ci, dans toutes les grandes villes.M.Pelletier fera comme d'habitude des achats importants dans l'intérêt de son commerce et les connaisseurs dtrbeau et du bon pourront admirer à son magasin ce qu'il y aura de plus nouveau en bijouterie et objets de fantaisie cette année.- Reoonnaissances Fraserville Centre, Qué.le 28 mars 1917.A Jos E, Bérubé, écr., Représentant la \u201c Canada Life Assurance Co.\u201d Cher monsieur, Veuillez accepter mes plus sincères remerciements pour le prompt règlement de la Police No 172,465 émise à mon fils, Joseph-Wilfrid - Léodord Des- Rosiers.En toute justice, je lerdis devoir vous féliciter ainsi que votre compagnie d'avoir pourvu à ce règlement dans un si court délai.Votre dévouée, (Signé) MME FLORE DESROSIERS, (Née Poirier.) \u2014-\u2014t © AGR\u2014\u2014\u2014 , Echo d'un euchre Inutile de dire que le euchre donné par les Dames Macea- bées à la salle des Forestiers a remporté le plus grand succès.Environ 135 personnes étaient présentes.La salle étant à sa capacité.Durant la soirée il y eut musique par M.Martin et son jeune fils Lucien.Accompagnait au piano Mlle Yvonne artin.Il eut 12 prix au euchre : 1.Plateau, don de Mme Od.Bélanger, gagué par Mlle Fla- vie Michaud.2.Plateau, don de M.J.E.Savard, gagné par Mmé Hosanna Gagné, Mont-Joli.3.Plateau, don de Mme Jos Langlais, gagné par Mme Cos- n 4.Porte - bouquets, don d\u2019un ami, gagné par Mme À.Bon- neau.5.Bouteille lotion, don du Dr Kane, gagné par Mlle Ph.Côté.- Prix de consolation : Boucle à ceinture, don de M.J.H.Pelletier ot gagné par Mme Alexandre Ouellet.Prix pour messieurs : 1.Potà sut OR d'un ami, né pur M.y Dionne.SE Boîte de pier à lottre par J.A.Lang », agne par .délard Thibault.3.Plat a fruits, don de Dame Omer Langlais, gagné par M.J.Gagnon, taillear.4.Statut, don de Mme A.Côté, gagné par M.Léandre Merrette.5.Semelles pour, chaussettes, don de M.J.W.Topping, gagné par M.Alexandre Martin.Prix de consolation : Porte- carte offert par M.J.Alb.Mercier, gagné par Alf.Bouley.1 prix pour Dame au quatre- sept : 6 cuillères en argent, don de M.A.Moreau, gagné par Mme A.Schmouth.| 1 prix pour monsieur Mie roir,don de MM.Caron & Frère, gagné par M.J.8.Béruhé, Prix pour lés organisatrices : 1.Boîte à mouchoirs, don de M.Alp.Rhégume, gagné par Mlle J.Moreau.2.Pot à bière, don de Mine Chamard, gagné pur Mlle Eva Boucher.\u2019 ' 3.Pots à bouquets, don des messieurs Maccabés, gagné par Alex.Ouellet.4.Bouteille.de parfum, offert par M.J.Pineau, diécerné a M.J.A.Schmouth, directeur -du euchre.Outre la bonne musique nous avons eu le plaisir d'entendre de doux chants par Mlle Ÿ vonne Boulanger.Les Dames Maccabéés remercient les donateurs de prix et ainsi que le pablic pour l'encouragement reçu, et on croit qu'avant longtemps on se réunira encore pour passer une agréable soirée, UNE QUI ÉTAIT LA.LA MORT D'UN BRAVE DE FRASERVILLE La famille de M.Johnny Michaud de la Rivière du Loup, a fait largement sa part \u2014 Trois de ses fils partis lors de la déola- ration de la guerre pour défendre leur mère-patrie\u2014 L'un d\u2019eux Sylvio Michaud, à payé- de sa vie et est tembé sous les balles ennemies.Quelle douleur doit ressentir le coeur d'un père et d'une mere, en apprenant la triste nouvelle que leur fils, combattant héroïquement à côte des frères soldats de la vieille France a trouvé la mort.Certes c'est une mort glorieuse que de mourir pour sn patrie, il est mort en brave, honneur à lui !! Ce brave soldat est Syl- vio Michaud, fils de M.Johuny Michaud, de St Ludger de Fra- serville.M.Michaud a encore deux de ses fils qui travaillent pour la patrie.L'un, Louis s'est engage en 1911 sur le \u201cNiobe\u201d l'un des deux bateaux de marine canadienne.A il fût transféré sur le \u201cRainbow a Esquimault.C.A.Dans le moment, il est encore a la 1nême place.Sa famille reçoit de ses nouvelles très souvent.L'autre Joseph, étant me- fié de bonnes positions par ici, pour aller remplir les mêmes fonctions en France.Celui-ci écrit assez souvent et est très content de travailler pour sa vieille mère-patrie.Donc la famille de.M.Michaud est une famille de braves et une famille patriote.Le soldat Sylvio s'est engagé dens le 51e rgt C.F.E.en 1915.Une fois en Angleterre, il a été transferé au 22éme régt, pour remplir les cadres de ceux qui tombèrent si glorieusement.En dernier il remplissait les fonctions d'éclaireur.C'est vendredi le 9 mars qu'il a éte si glorieusement blessé à la tête.Il fut transféré à l\u2019hôpital et là il mourut le 12, Sa blessure était trop sérieuse, il ne pouVait revenir à la santé.Un service pour le repos de son âme fut chanté à St-Ludger de Fraserville.Un grand nombre de ses parents et de ses amis étaient tous réunis à l'église pour lui rendre un dernier hommage.\u2018 \u2019 Que la famille de M.J.Mi- chaud veuille bien accepter nos plus sincères, syinpathies.En-'f core une fois, répétons tous ensemble : Honneur à ce brave soldat et honneur à cette fière et brave famille.a a ENCAN! ENCAN! Le 20 avril,seront vendus à l\u2019encan les moutfes, garnitures de maison, voitures, harnais oto eto.appartenant à MM.Aug.Pain- chaux et H.Bials.Le tout sera vendu au ho 10 Rue Fraser vendredi le 20 à 9 heures.Occasion exooptionnelle de se proourer meubles et tapis à bon marohé.A louer ou à vendre Une boulangerie avec voiture de livraison située au No 4 St Marc.S'adresser à Maxime BERUBE.ois de juillet 1914 |.canicien de son métier, a sacri-| INCORPOREE 1855 Js > Qu > = © = Im = © | wn © =z Capital et Fonds de Réserve $8,800,000 96 Suceursales au Canada, Toutes Affaires de Banque Transigées.- Lettres de Crédit Ciroulaires, mandats d\u2019argont DEPARTEMENT D'EPARGNES Le plus haut taux d'Intérêt alloué A.C.SUTHERLAND, Cérant, \u2018SUCCURSALE DE : Fraserville, Rivière du Loun, Station.FYE ALI FAIRY PERE SL IRR TIT I RY \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 i (ma > va commencer à arriver donc à vous d'en profiter.AVIS lières.demni-mou, noir.Demandez à ceux qui en ont.C.G.LEMIEUX, - au mois d'avril, a subi la hausse que tous les autres manufacturiers ont du payer, Venez voir notre nouveau stock de chapeaux et calottes, ce sont toutes des lignes nouvelles mais régu- Comme par les années passées, nous avons encore notre spécial Notre inventaire est terminé.Il nous reste encore en main une bonne quantité de peaux de toutes sortes, si vous avez quelque chose à faire faire profitez de cette occasion, car notre nouveau stock de peaux qui anufacturier de fourrures.RUE LAFONTAINE, Fraserville \u2014 \u2014 eae SLI TR pees Ce mm meee.- eg THLE.x i a œ.were eae .« ave a .100 ee aN ae es PROTEGEZ, PROLONGEZ, CONSERVEZ re ud OPTICIEN SPECIALISTE ayant fait des études sérieuses et approfondies de l\u2019optométrie, et-ayant plus de vingt années de pratique et de succès dans les, examens les plus difficiles, je puis donc GARANTIR SATISFACTION.| REMARQUE :\u2014Je fais une spécialité des vues bien brisées et diffici!es à ajuster.| SALON D'OPTIQUE PRIVE, | aménagé des instruments électriques, nouveau modèle, permettant un examen très minutieux de la vue.VERRES DE TOUTES SORTES, pour bien voir de près et de loin, pour protéger la vue contre la lumière vive, le grand vent, la poussière, pour automobilistes, conducteurs et serre-freins, ingénieurs et chauffeurs, etc., etc, MONTURES de LUNETTES et LORGNONS Les plus nouvelles et les plus chics, par-' faitement ajustées et qui ne vous vieillissent | pas.REPARATIONS DE Montres, Horloges, Bijoux, etc., sont bien faites, livrés VITE et pour le jour PROMIS.Mon apprentissage terminé, j'ai suivi les cours techniques et pratiques du \u2018\u2018 Canadian Horological Institute \u201d de Toronto, Ont.Ainsi vous êtes donc assuré d\u2019avoir satisfaction.UNE ATTENTION spéciale est donnée\u2018\u2019aux montres de chemin de fer AU GRAND MAGASIN POPULAIRE DE BIJOUTERIE J.H.PELLETIER, 327 RUE LAFONTAINE, FRASERYVILLE, Qué li y a toujours, dans tous les prix, un stock considerable et toujours à la mode de montres, horlogss, verre talilé, argepterie, porce-; laine japonaise, articles en cuir et fantaisie, cannes, parapluies, bijoux les plus nouveaux, etc | CADEAUX -Désirez-vous faire un cadeau de noces, de fête, de première communion, de bapteme, de parties de cartes, de sport quelconque, venez en premier lieu examiner mon stock considérable et très varié.J.H.PELLETIER, Bijoutier-Opticien-Optométriste Diplômé.Diplômé de I' « Optical Institute of Canada \u201d en mai 1897.Diplômé et membre de l' Association des Opticiens de la province de Québec \u201d, le ler mai 1906.Tél.Kamouraska 45\u2014 Boîte Postale 124.DR J:O.LAMBERT, LIMITEE \u201c Ci MONTREAL SIROP CONTRE.LA TOUX , LE ETC: RHUME.c \"ANTICONSOMPTIF-DE L'EMPIRE BRITANNIQUE CE GIENFAISANT SPECIFIQUE LA VENTE Panrour A VENDRE Une boutique de torge et une maison privée situés sur la rue Témiscouata, Blais- ville de Rivière du Loup à vendre à bonnes conditions.Un déjeuner cher ! =; \u2014 \u2014 a S'adre-ser à , : .Ludger BERUBE, Prop, _ Baptiste : (lisant som journal).Blaisville, M.Borden a pris sen déjeuner avec le Roi d\u2019Angleterre, cette A VENDRE {semaine m'est avis que ça va nous | coûter cher.Terre avec butisses, dépendances et ron-' .lant, dort quarante arpents en culture .: a vendre a ve | Josette : Pour sûr, mon vieux.Chaque fois que M.Borden pense S'adresser à \"4 .au roi, il faut qu\u2019il fasse des pro- Cyrille MICHAUD i Cabano Messes.Buptiste: C'est ça.Et puis A LOUER cest nous qui payons.Il n\u2019est peut-être pas rontent qu\u2019on n\u2019ait donné déjà rien que 406,000 hoin- mes à l\u2019Angleterre, il aura Lien S'adresser au No 40 rue Sl-, promis le reste.Elzéar, St-François Xuvier, lra- Joli logement à deux étages, très confortable d louer à très bas prix.wr Ar ea ee PE AE nus LE SAINT LAURENT L\u2019honorable LA Dugal Ministre dans le cabinet du Nouveau-Brunswiok.Nous lisons dans les grands journaux de Montréal que l'hon W.E.Foster, premier ministre du Nouveau Brunswick à constitué son cabinet Parmi les nouveaux membres du Ministere se trouve M.L.Dugal, député de Madawaska, un canadien-francais, L'hon, L.A.Dugal est né a la Riviere du Loup vers 1869 du mariage de M.Charles Dugal et de Dame Vénérente Daimnours.Il entra très jeune chez M.Napoléon Bion de cette ville comme apprenti ferblantier - plombier, où il demeura quelques années.Vers 1892 il alla demeurer à Edmundston N.B.ou il ne tarda pas a se faire un joli commerce de gros et détail.I exécuta d'importants travaux comme entrepreneur plombier.Les citoyens d'Edmundston connaissant la valeur de M.Du- gal le prièrent d'accepter la charge honorable mais pleine de responsabilité de premier magistrat de la ville.Il accepta et dirigea les affaires municipalés avec sagesse et habileté.C'est là que L'hon.Dugal sût se faire apprééier par son travail et son tact dans les affaires.On le pria de se porter candidat aux élections provinciales du Nouveau - Brunswick en 1913 où il fut élu.En février dernier il se présenta de nouveau et il fut réélu par une majorité de 1000 voix.Et enfin, l'hon.premier ministre Foster l'a choisi pour faire parti de son cabinet.Je l'ai connu bien jeune, et j'étais fier et heureux d\u2019avoir pour voisin un tel ami.Il fut toujours sobre, religieux et rangé.Notre ville doit être fière d\u2019avoir un de ses enfants au cabinet du Nouveau - Brunswick, composé presque de citoyens de langue anglaise.Nous voyons avec plaisir que le gouvernement sait reconnaître le mérite ët quil y a des hommes de mérite sortis des rangs des travailleurs, Je suis sûr que l\u2019hon.Dugal saura faire honneur à la race canadienne - française dans le ministère de la province soeur.Et à cette occasion, qu\u2019il daigne accepter mes humbles mais bien sincères félicitations.J.P.\u2014\u2014 am our le champ des Hostilités France.1917 À M.le Rédacteur du \u201cSt-Laurent\u201d, Fraserville.Monsieur.Vous permettez sans doute à un ancien soldat du 189e de venir vous demander un tout petit espace dans votre estimable journal pour remercier bien cordialement les parents et les amis, que leur générosité, nous ont fait parvenir des cadeaux si appréciables, pour nous, qui souffrons un peu de tout, à tous et à chacun un reconnaissant merci.Je ne voudrais blesser la modestie de personne mais je suis assuré qu'elles se reconnai- tront, Monsieur le rédacteur, je désirerais beaucoup pouvoir vous dire notre position géographique et la nature du travail que nous exécutons, franchir avant de me rendre à vous, il a d'abord la censure qui me dra Halte là, vous ne passerez pas, à celle-là, nous nous soumettons de coeur généreux de militaire mais il y a l\u2019autre tout fait différent ce sont ces Boghes torpilleurs de navires,ceuxglà ne crieront point gare ! c\u2019est le torpillage de suite et c'est très probablement ces pirateries qui mettent un si grand désarroi à notre courrier; mais vous pouvez assurer à Vos lecteurs, nos amis, que si je n'ai pas accusé réception des colis ou des lettres que l'on m'aurait adressés, c'est qu'à mon grand serviile.(Le Nationaluste) désappointement ces choses se mais voyez- vous, À y a deux obstacles à sont égarées.Car jai pour prineipe d'accuser réception dans le plus court delai, que nous permet la restriction imposée pour notre correspondance, et vous les inviterez à revenir, peut-être le succès sera-t-il meilleur.Monsieur le rédacteur, je crois sune blesser la cenaure, pouvoir vous dire que les quelques-uns qui restent du 1896 Rg sont en France, et quoique nous ne soyons pas dans les tranchées nous n'en faisons pas moins noblement et très coura geusement notre part, et quand nous retournerons, nous les vieux n'aurons peut-être pas toute la gloire que nus jeunes et vaillants camarades emporteront avec eux.Mais nous serons victorieux et remplis de satisfaction à la pensée du devoir accompli.Eh bien ! monsieur le rédacteur je vous quitte, mais avant de terminer, je vous présente 1nes remerciments .anticipés et je vous demanderai un autre service pour mes camarades.Pour le hénifice des parunts ou des amis des anciens du 189e Rg.et qui, comme moi ont été fusionnés dans d'autres régiments, je leur dirai, adressez votre correspondance comme ceci : No régimentaire, 189e Régiment Army Post Office London, England.Vous pouvez les assurer qu'au B.de poste de Londres, on con- nait tous leurs mouvements.Je m'estimerais heureux si ce petit renseignement réussissait à retracer qui un parent, qui un ami qui n'aurait pu donner de ses nouvelles.( Agréez, cher monsieur.avec mes salutations, mes remerciements et croyez à notre antier dévoument à la noble cause.Sincèrement à vous Ptre J.A.Caron, 889157, 1rst Can.L.Batt.C.E.F.France.ON DIT QUE le nombre des recrues navales, sous la direction de M.F.H.Cimon, avocat, est tellement grand, qu\u2019on parle d\u2019abandonner l\u2019Arsenal de M.Riou, pour s\u2019en aller dans les anciens bureaux de la Protection.On dit que c\u2019est l\u2019eridroit idéal pour \u201cse mettre à l\u2019aise\u201d\u201d.QUE notre chroniqueur \u201cLouis,\u201d depuis qu\u2019il se sent serré de près par \u201cLise\u201d et pur \u201cLouise\u201d, prendra an nouvel essor avec ces immenses L.(ailes), vers les hauteurs où les Nymphes de l\u2019ancienne mythologie ont fixé leur séjour.QUE notre A.R.national menace de passer tout le monde au crible pour en épurer la graine.de trèfle.QUE le \u201cmarbre nu d'une [chair vivante\u201d, n\u2019a pas vu le eoleil de Pâques, même par l\u2019échancrure d'un corsage printanier.en retard.+ QUE, d\u2019après les rimes de l\u2019E- vénement : La foi, l\u2019honnevr et la morale, Le devoir et l'autorité, Sont à la baisse générale.Voilà ce qu\u2019il faut regretter ! QUE noue allons avoir quarante jours de vent, parce.qu'il ventait fort le jour des Rameaux, \u2018et quarante jours de pluie, parce) qu\u2019il pteuvait pendant le chant de la Passion, le Veudredi ey v 16 LA BANQUE PROVINCIALE DU GANADA FONDEE EN 1000 \\ SIEGE ORNTRAL :7 et 9, Place d'Armes, Montréal Qué.Can® EXPITAL AUTORISE.na nes sons sensu0 0 $8.000.000.00 \u201cGAPITAL PAYE ET SURPLUS.UN .$1,650,000.00 : (Au 31 décembre 1015) Oonsell Administration Préaidont : M.HW.LAPORTE, de lamai- M.G.M.BOSWORTH, Vice-Président son La Martin Limitée.Adminis- _* Conadian Pacido Bailey Co.trateur du t Fencier Pranco-Cana- Monorable M.ALPHONSE RACYNE, C.dion.L.de le maison de gros \u201c A.Rpocine * Vice-Président : M.W.F, CARSLEY, M.L J 0.BEAUCHEMIY, Proprié Capitaliste.\u2018 taire de la Librairie L.J.O.Besuobemin, Vice-Président : M.TANORBÏE BIEN-| Ltée VENU.Adusinintrsteuë Late cf tho/MM.CHEVALIER, Diroctear Général, Woods, Milliags Oo.- du Crédit Foncier Franco Canadien.ui sont'oonflés à cette Banque sen Département d'Epar- para Carnité de Censburs, et.los plaçements sont examinés en jai qui composent 08 comité à savoir : Commisetirés Gowature Préaident : , Bir ALEX.LACOSTE, Ex-Juge én het do la Cour du Banc du |L'Hon, M.PERODEAU, N.P.Ministre Vice-Prénideat : Dr.E.PERSILLIER rd portefeuille dans le Gouvernement LAOHAPELUE, Administrateur du Cré- ° dit Foncier France-Canadien.} Département D'Epargne Pour la.commodité des travailleurs, etc.den dépôts de toutes semmes, depuis un «doilar ($1,) 66 plus, seront acceptés au Département d'Epargne.Bureau Chef Directeur Gérant Général : M.Tancrède Bienvenu, Sec'étaire M.A.Giroux, Inspecteur ep chef : M.M.Larose, Inspesteur : M.J.À.Turcot, Assistants Inspec- tours : A.Thibault, J.E.Langlois.\u201c 75 SUCCURSALES dans les provinces de Québec, d\u2019Ontario et du Nouveau Brunswick.Oorrespondants & L'étranger Htata-Uniy Now-York, Boston, Buffalo, Chicago, Angleterre, France, Belgique, et talie, Emission de LETTRES de CREDITS CIRCULAIRES, payables dans toutes les parties du monde.\u2018 Ouverturs de CRELITS COMMERCIAUX.Succursala : Edifice Poullot Que Lefonteins.Lines sont con Taslhement par les J0S.PRATTE, gérant ee ae esesesaheseS 2Se (ojsesesest [| AUTOMOBILE DSix-48, Spécial, 197 $1580.00 LIVREE ICI Confort, Distinction, Luxe, Force et Endurance Ces qualités ont été prouvées par dix années de satisfaction aux acheteurs.\u2018Venez voir les: différents mo- déles à notre salle de vente, 90 Rue Lafontaine.: ! La Cie d'Antos dé Témiscouata Fraserville.S.BELLE, Cérant.ererrepererre pe rare pp 5250) trer quelque part, loin des foules, Als dégradent | hee ete A sachions, troublé la quiétude des anglais de la Manche; il a, tout au v age s plug, essayé de montrer son ours : dans quelque grande assemblée, ou parmi les soldats, au front, à seule fin de prouver qu\u2019il s\u2019agitait encore et qu\u2019il avait la vie dure, malgré le coup de boutoir que son ami le juge Galt lui avait Welghen et Bennett Nous avions assez d\u2019un Bob Rogers qui acoaparait, & lui tout seul, Ia chronique scandaleuse, qui s\u2019est acceniuée durant la guerre, au sujet de la maladministration du gosvernement Borden.Parti pour Angleterre, sous la haute protection de son chef et disciple, le premier ministre du Canada; amené hors du Canada, comme l\u2019oh fait d\u2019un malade qu\u2019il faudrait séques- Pa porté en pleine figure avant son départ.11 nous avait semblé que c\u2019était assez d'un ministre à politique louche, À moyens inavouables, ne reculant devant rien, soulevant le fanatisme anglais, tory-orangis- te contre les canadiens-français, sans avoir, après son départ pour l\u2019Angleterre, à subir les insanités, - LE SAINT LAURENT et .les écarts do langage d'un Meighen et d\u2019un Bennett, deux têtes chaudes qui ne peuvent rien entreprendre de grand, de noble, de digne et de relevé, mais qui vont par le pays, sournoisement, avec cette hypo- crigie qui leur suinte par tous les pores de la peau, dénoncer Laue rier, les libéraux et les oatnadiens- français, comme de mauvais patriotes, des renégats et des sujets déloyaux à l'Empire et à son Roi.Ils sont de l\u2019ésole de Bob Rogers, et ont trempé leur caractère dans les famges politiques du Manitoba et de la Colombie-Anglaise; ils sont les chevaliers à la triste- mine que l'on rencontre daus les sentiers de la politique tortueuse et véreuse du parti au pouvoir, à Ottawa; Meighen a inventé la \u201cYeldture\u201d qui permet de fermer la bouche aux libéraux qui veulent montrer À nu les dessous de la conduite politique de ces pirates modernss;, Bennett, a été l'avocat du diable dans toutes les circonstances où il s'agissait le sortir son parti du pétrin dans lequel quelques-uns des amis l'avait fourré jusqu'au nez.Les deux sont faits pour s\u2019entendre, et dans leur pérégrination vers l'ouest, ils ont semé, à droite et à gauche, les idées les plus malpropres, les soupçons les plus louches, les dénonciations les plus sales au sujet de la participation des canadiens-français dans la guerre actuelle.Ils ont été jusqu\u2019à dire aux braves gens de l\u2019ouest, que nous étions en pleine révolte dans Qué- bee, que nous étions À la veille de nous soulever contre l\u2019autorité actuelle, que nous avions même des armes à notre disposition avec lesquelles nous nous exercions en secret pour le grand jour de la Révolution.Mais quel avantage, ces deux petits politiciens peuvent-ils espérer en tenant uu pareil langage à des mille lieues de Québec ?Dans quel but, cette démagogie d\u2019occasion, parmi toutes une population \u2018 qui, d'ordinaire, a des idées très larges, étant presqu\u2019essentiellement libérale ?Il est facile de se l'expliquer, | car la trame est cousue de fil jaune, dans Ontario, parmi les orangistes, l'oeuvre «de haine contre nos frères français est solide; il reste à évangeliser les populations libérales de l'ouest, à les jeter contre nous, à les soulever à propos! \u2018de la loyauté qui nous ferait dé-\u2018 faut complétement,et pour accomplir cette sale besogne, ce travail; dégradant, les yeux se sont tournés vers Meighen et Bennett, et) voilà pourquoi ils sont dans l\u2019ouest | et qu'ils parlent, comimne nous venons de le dire, aux gens de par | chez-eux.sectaire, humiliante et pleine de dégradation que nous a value l\u2019arrivée d\u2019un Bob Rogers à Ottawa, suivie de près par toute une meute, de jeunes bull-dogs arrivistes qui ne reculeront devant rien, même jeter les races les unes contre les autres, si cela peut permettre au parti de rester au pouvoir.Périsse le pays, plutôt que le parti! et s\u2019i] faut diviser pour pouvoir régner, selon la devise des Médecis, ely;bien ! ils iront jusque 13, sans se demander ce que le Canada va Hevenir le jour ou les luttes sanglantes du passé pourraient étre yessuscitées pour l'acte de fou de cgs\u2019 brandons de discorde qui ont des appétits désordonnés.Espérongjt oui, ayons l\u2019espoir que le peuple va se ressaisir de nouveau; que les gens de coeur, qui veulent, un Canada uni,grand, et heureux,vont faire leur devoir au jour suprême de l\u2019élection, afin \u2018le renvoyer sur un Rumeh, commun tous ces cow-boys de ['Ouest, Rogers, Meighen et Bennett, qui sont en train de nous mener à la rivolution et aux pires résultats pour l'harmonie des races en ce ] ays.pour les convertir en Certifi- Capital versé ° Reste 6,000,000 Actif Total (Oct.1916) 365,215,541 En déposant vos économies à la Banque de Montréal cats d\u2019Epargnes émis durant la guerre par le Gouvernement Canadien, vous accomplirez un acte de patriotisme utile à votre pays.H.R.White, Gérant, Succursale de Fraserville.Rivière du Loup Station.CHE J.E.PINEAU hE Le Concours pour les 50 Morceaux disposés gratuitement aux acheteurs, est terminé.Mes clients qui ont des coupons en leur possession devront les produire d'ici au premier de juin.Chaque porteur de Coupon aura le droit d'acheter 10 vgs de bon Coton Jaune 36 pes de largeur à 10e.la verge.Et 10 ves de bon Coton blanc, valeur actuelle 18e.pour 12e.la | [ verge.| J .E .P | N EA U 3 FRASERVILLE.Nous voyons en cela une preuve de plus que nons sommes à la .veille des élections.C\u2019est la con-| tinuation de la politique néfaste, | ARGUS.les platitudes, les dévergondages | | ENTREPRENEUR ET CONSTRUCTEUR de batisses.Manufacturier de portes et chassis.Assortiment de bois préparé pour fini intérieur et extérieur de maisons, moulures de toutes sortes, bois préparé sur commande.Rivière du Loup, Sta.?Chemin de Fraserville.Téléphone 50.Boite postale 62."]