Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 5 septembre 1918, jeudi 5 septembre 1918

[" a ES rv des a: # \u2014_ em A Mot unpre | ] | i i emma veer mr ms - = ST a rm rary + ri Re rpa Hal AWW os wt pen w= 23ème Année.Fraserville, Qué.5 Septembre 1918 Le 3ulletin Parler Krenceis x No.20° LE SAINT-LAURENT \u2014 NE v \u201cL'IMPRIMERIE \u2018LE SAINT-LAURENT\u2019, Limitée\u201d.Moissonneurs et soldats ! ASSEZ DE_CONSCRITS | Mettez Rowell à la raison Voici septembre et déjà la ruche humaine des travailleurs de la terre s\u2019anime et s\u2019agite dans un enthousiasme réel pour sauver l'immense récolte de grains qui s'annonce partout à travers notre province essentiellement agricole.L\u2019animation au travail des champs est d'autant plus grande qu'elle veut suppléer au manque de main-d\u2019oeuvre qu\u2019a causé l\u2019enlèvement des jeunes gens que la lol a conscrits ; aussi nos moissonneurs sont tôt aux champs et tard le soir de retour à la maison.Mais il n\u2019y a plus de chansons des foins, ni de joyeux cris des javeleurs parmi les blés, car presque chaque foyer a perdu un des siens, ou s\u2019il est de retour autour de la grande table de famille, ce n\u2019est que par congé qui sera vite écoulé.Qu\u2019importe ! l\u2019ardeur est la même, le courage ne fait pas défaut et il faudra sauver la récolte pour la famille et les alliés qui en ont besoin.Et pendant ce temps-là, la du côté Falls: les allemands se sauvent vers le Rhin qu\u2019il leur faudra franchir, avant que la paix soit conclue ; les renforts américains se grossissent de nouvelles fecrues tous les jours, et l'heure est proche où nous verrons trois millions de soldats yankees au front, fauchant devant eux l\u2019armée du kaiseret rapprochant, de jour en jour, le moment tant désiré où les hostilités cesseront et qui verra nos gars revenir au pays.N'est-ce pas le temps de demander au gouvernement de s\u2019arrêter un instant dans cette frénésie d\u2019enrôlement forcé qui dépeuple nos campagnes et menace l\u2019avenir de notre pays ?Le Canada n\u2019a- t-il pas faitsa large part dans la guerre, plus large que bien d\u2019autres pays, tout aussi intéressés à combattre l\u2019ennemi commun ?Faut-il aller jusqu\u2019à l\u2019extrême limite de l'enlèvement des jeunes gens qui sont l'espoir des familles et du pays, surtout au point de vue agricole ?Nos soldats au front font des miracles de valeur et de travail effectif; le nombre de recrues, à date, est plus que suffisant pour combler les vides de la guerre.qui menace de tourner en déroute complète pour les allemands ; alors, pourquoi ne pas cesser l\u2019enrôlement forcé de suite, laisser à la terre les jeunes gens en congé et ne compter que sur l'en- rolement volontaire pour tonir sur pied un certain nombre de soldats en cas de nécessité urgente ?Ça ne ferait pas l'affaire des profiteurs de ln guerre et des gros fournisseurs de vivres, d\u2019accoutrements et de munitions aux soldats et à l\u2019armée, mais le paye y gague- rait évormément, et serait plus en état de résister aux problèmes ditfti- ciles d'après guerre qui vont se faire sentir d'autant plus sévère- .ment que l'on aura moins épargné la jeunesse et les campagnes \u201d Nous préchons sans doute dans a Propriétaire.le désert, car nos ministres, retour d'Angleterre, saturés d'impérialisme intransigeant et assoiffés d'honneurs royaux et de distinctions À palmes d\u2019or, feront passer bien d\u2019autres intérêts avant ceux de leur pays; mais il est encore bon de prédire que l\u2019henre devrait sonner d\u2019un arrêt dans la levée des jeunes gens de la campagne et des villes.Tant qu\u2019un Rowell ambitieux et à tous moyens aura dans l'idée qu\u2019il lui faut se montrer plus loyal que le Roi dans l\u2019espoir de se créer un entourage sympathique qui lui servira d\u2019échelon pour se hisser au poste de premier ministre, il ne faut pas beaucoup compter qu'on relichera le cordon de la conscription forcée.C\u2019est le temps de dire alors au premier ministre du Canada : \u201c Votre pire ennemi et celui de notre pays c'est ce Rowell, que l'hon M.Murphy a cloué au pilori un jour, qui ne sait pas regarder en face, et qui fouleau pied l'honneur de son nem et celui de la vérité ; remisez-le quelque part ; trouvez-lui une retraite fermée, et sortez-le de la circulation pour qu\u2019on n\u2019en entende plus jamais parler.C'est un mauvais conseiller qui vous portera malheur ! ARGUS.EN MARGE ÉVÉNEMENTS Les journaux ont parlé il y a quelques jours de l'arrestation d'un jeune homme du nom de Robidoux, a Dewittville, dans Huntingdon, par des hommes de la police fédérale, sous prétexte qu\u2019il était un insoumis.Un M.Jones, de Dewittville écrit à la Gazette de samedi que le rapport de cet incident publié dans la presque totalité des quotidiens du pays est tout à fait injuste.La famille Robidoux, dit-il, ne s\u2019est aucunement servie, comme on l'a raconté, d'armes à feu, elle n'a pas construit barricades avec des voitures, n'a pas pris de fourches pour repousser la police militaire.\u201cLa sympathie de presque tous les voisins est allée à la famille Robidoux, écrit M.Jones, et pourtant cette famille vit dans un milieu de langue anglaise.\u201cLes agents qui ont visité cette famille ont paru plus aptes à provoquer la rébellion qu\u2019à n'importe quoi\u201d, continue le correspondant de la Gazette dans sa mise au point ; \u201cils ont chassé le jeune Robidoux comme un animal, ils lui ont mis les menottes bien qu'il fût totalement inoffensif ; et quoique ce ne fût qu\u2019un enfant, comme tout le monde pouvait s'en convaincre a première vue, on l'a traîné ignominieusement d'un bord et de l'zutre le lendemain.Le jeune homme n'a que 17 ou 18 ans au plus, conclut M.Jones témoin oculaire de toute l'affaire.On voit donc qu\u2019il nefaut pas se fier aux histoires que racontent aux journaux les agents de la police militaire, portés à exagérer afin de se donner un beau rôle.L'affaire de Winslow où deux de ces ageuts ont brutalement tué un jeune homme inapte au service militaire et N'ayant pas encore atteint l'âge réglementaire, celle de Dewitt- ville, ainsi qu'en témoigne M.Jones, prouvent que l'autorité a ln main malheureuse dans le choix de ses agents à la campagne plus souvent qu'il ne le faut.(GP) LE rr Ces bons orangistee Un journaliste anglais en vedette, A.-G.Gardiner, écrivait il y a quelque temps dans un livre, Pillars of Socsety, a pro- os de l'influence o iste sur es affaires d'Irlande : \u201cPendant un siècle et plus, les orangistes ont tenu l'Irlande soùs leur botte.Avec l'appui du Castle [le gou vernement anglais en Irlan- el, ils ont traité l'Irlande en province couquise, \u2014îls l'ont tenue comme les anglais tiennent l'Inde.Ils ont donné les meilleures et les seules bonnes places à leurs amis ; ils out diri- ré l'administration ; la police fut leur instrument ; la justice a travaillé pour eux ;la loia été ce qu'ils ont voulu qu\u2019elle fut, les juges ont été leurs serviteurs\u201d.Pourtant, comme le note un journal protestant, Gardi- ner \u2018\u2018ne peut être accusé de parler pour le pape, ni d'être l'instrument du papisme\u201d.(IDEM ) Prélat Catholique et Premier Ministre ! Peu de journaux ont signalé qu'un pays protestant d'Europe a actuellement comme premier ministre un prélat catholique.C\u2019est pourtant le cas en Hollande.La reine Wilhelmine a récemment appelé à former un cabinet.Mgr.Nolen, qui a 59 ans et a été pendunt vingt-deux aus député au parlement de son pays.L'Eglise Catholique ! Dans une de ses plys résentes oeuvres, A nticipation,le reman- cier anglais Wetis, qui n\u2019est pas un croyant et ancore moins un catholique écrit au sujet de l'Eglise Catholique : \u201c Les différentes congrégations protestantes sont en baisse constantes.Les gens fortunés, comme classe, et le petitpeu- ple, en autant qu'ils seront portés vers un organismerreligieux, iront à la beauté morale, à la tradition vénérable de l'Egli- se catholique.Nous ne sommes qu'au commencement d'une grande renaissance catholique.La campagne des temps nouveaux sera émaillée de cathédrales splendides, de mo- nastéres qui dominerofit les collèges et les écoles de métiers.Les processions céré- moniales détileront, toutes flamboyantes de banniéres,dans la fumée des encens, dans les centres urbains.Des jeunes filles en grand nombre, iront se refu- gier dans l'austérité simple des monastères.Il y aura des miracles où il devra y en avoir.Sauf quelques excentriques nourris de la pornographie antipapiste à la Maria Monk, je doute qu'il y ait alors bien des protestants dans les classes aisées\u201d.Victoire bientôt ! (** L'Homme libre\") Au seuil de la cinquième année de guerre, l'Entente, qui comprend aujourd'hui toutes les grandes puissances du monde\u2014 puisque le Japon participe au- jourd'hui effectivement à la lut- te-\u2014marche avec des forces sans cesse croissantes à l'assaut des puissances de proie qui ont voulu la guerre et qui s'épuisent peu à peu, ne pouvant trouver chez leurs alliés déja moralement séparés d'elles, les effectifs indispensables pour compenser leurs pertes.Cela toute l'Allemagne le sait désormais Sans doute elle résistera plusieurs tuois encore, À partir de I'automne prochain, les événe- ments peuvent se précipiter.En tous cas, lu cinquième année de la guerre verra certainement la victoire des alliés.(Suite à la ème page) REDIGE EN COLLABORATION JOS.VIEL, \u2014\u2014 RUE LAFONTAINE Tout renchérit; mais, à notre avis, la qualité est la caractéristique de nos marchandises.La valeur, la durée et la satisfaction sont les bases sur lesquelles la maison J0S VIEL a établi sa Réputation.= RUE LAFONTAINE JOS.VIEL, » CITT noe ne Sa a Se © Aux leotrices do ia Page Féminine On pense peut-être que Lise a brisésa plume.Non, chère lectrice, Lise a besoin d'un repos de quelques somaines, voilà pourquoi elle est privée du plaisir de sa chronique de chaque semaine.Ses lectrices, nous l'espérone, saurons lui pardonner ce contretem ps.Ge n'est pas gentil ! Nous remarquons que plusieurs journaux reproduisent nos articles et surtout les chroniques de Lise, ce À quoi nous n'avons pas d\u2019objections.Mais nous croyons qu'il \u201cserait raisonnable qu'on nous en donnât le crédit.\u2018C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019usage pour tous les journaux de se conformer à cette loi de la plus élémentaire étiquette.La rentrée des olasses Nos maisons d'éducation viennent de rouvrir leurs portes.Des centaines d'enfants viennent d\u2019envahir collèges et couvents.Espérons que cette année scolaire sera fructueuse à tous.- En promenade.M.et Mme Aurèle Bélanger, rentier de St-Antonin, sont partis * lundi dernier pour une promenade de deux cu trois semaines pendant laquelle ile visiteront l\u2019Exposition de Québec, Victoriaville et plusieurs autres places.Dooteur en Solences Agricoles Nous offrons nos félicitations à l\u2019honorable J.E.Caron, ministre de l\u2019Agriculture à Québec, 4 qui l\u2019Université Laval vient de décerner la diplôme de Docteur en Sciences Agricoles, à l\u2019occasion de l'érection du monument de Louis Hébert, le premier colon canadien.L'Université Laval ne pouvait faire un meilleur choix, car l\u2019honorable Caron est un de ceux qui ale plus fait pour l\u2019agricuiture dans cette province.Fiangailles On annonce lee flançailies de| Mlle Yvonne Michaud, fille de M.Georges Michaud du Village St- Antoine, à M.Louis - Philippe AA.Bérois, le de M-J.-B.Sirois, con- RÉ A .ducteur.Nouveau tailleur J'ai le plaisir d'annoncer au public que j'ouvrirai une boutique de tailleur pour Dames et Messieurs à la fin de la semaine.Je sollicite le patronage de tous ceux et celles qui désirent faire confectionner des habits.Satisfaction garantie.GUILLAUME Foro, 269 rue Lafontaine, (En face du \u201cSt-Laurent\u201d.) Le file de hon Rodolphe Lemisux ost tué au front: Toutes nos sympathies sont ac- anises à l\u2019honorable R.Lemieux et Madame Lémieux dont le fils unique vient de tomber au champ d\u2019honneur- Le lieutenant Lemieux est mort des suites de biessures reçues au - front le 26 août dernier.H n\u2019était Agé que de 20 ans et s'était enrôlé dans le régiment de l\u2019hon.P.E.Blondin.Nouveau tarif des barblers Nons croyons devoir mettre gous les yeux de nos lecteurs le nouveau tarif des barbiers, adopté À une assemblée qui a eu lieu cette semaine.Le haut coût de la vie a obligé MM.les burbiers à prendre : cette décision.Cheveux pour hommes, le samedi Cheveux puur hommes, ja Semaine L.u0.0202 100 20 .Cheveux Pompadour.ôU Shampoo et massage 4 la Mail.2D Shampoo et mawage a l'é-* lectricité.85 Barbez ciseaux et \u2018\u2018clipper\u201d .25 Raser le cou au razoir.05 Raser-le cou \u201cclipper\u201d .1U \u201cSingeing\u2019.\u2026.\u2026\u2026\u2026.2 Lotions ns Ruzoirs uiguisés o.oo ove 35 Nous-fermons iés luudis à 6 l soccsoonano0ow0s 20 » { beures, les autres jours de la se- Waits 8.80 huis.Pas d'enfants le rami.tier de Ste-Anne de la Pocatidre, arrivée vendredi dernier à l\u2019âge de 89 ans.ot - Le défunt laiese une épouse et plusieurs enfants dont MM.los Abbés G.N.Pelletier, professeur au Collège Ste-Anne, T.Pelletier, vicaire à St-Sévérin, du Révd Père H.Pelletier et Frère Napoléon de la Communauté des Pères du St- Sacrement ; de la Révérende Soeur Ste-Georgie des Soeurs de la Charité de Québec, de MM.Joseph, Williams, Alphonse et F.-X.Pelletier, tous quatre cultivateurs, et de Mesdames N.Rossignol et J.-B.Laplante.Nos condoléances à mille éplorée.Les nouvelles de la guerre sont exoellentes Les allemands sont obligés d\u2019abandonner un grand nombre de villages aux alliés et même la ville de Lens.Les canadiens percent la lignes Hindembourg sur plusieurs points.Plus de 10,000 prisonniers ont été pris dans la journée de lundi.eette fa- Mariage à l\u2019horizo n A l\u2019église St-Patrice de cette ville, mardi le 17 septembre, aura lieu le mariage de Mlle Alice Caron de cette ville à M.Léopold Gagné de Mont-Joli.10,000 insoumis en ont profité Les rapports reçus indiquent que 10,000 insoumis se sont pré- valusde l\u2019amnistie accordée jusqu\u2019au 24 août dernier.\u2014\u2014\u2014 Une brigade canadienne-Française Ottawa, 3\u2014Le retour du général Mewburn de Londres \u2018donne une nouvelle actualité au projet d\u2019une brigade canadienne-fran- çaise au front anglais en France.Il paraît, dit-on dans les milieux militaires quece projet s\u2019accom- pliraitsous peu.Le lieutenant.colonel Trembiay, commandant du 22e bataillon, deviendrait général de la brigade canadienne- française, dont trois des régiments auraient pour commandants les lieutenants - colonels Desrosiers, Piuze et Barré.Des démarches à ce sujet sont en train de se faire et paraissent devoir aboutir d\u2019ici deux ou trois semaines.Avis aux spéculateurs de pommes de terre La Commission des Vivres du Canada a mise en garde les commerçants ou autres qui veulent spéculer sur les récoltes de pomme de terre et de pommes cette année, contre la possibilité de ia spéculation.\u2018* Dans les opé- Lrations d'achats et de ventes de pommes de terre ou d'au- ttes produits agricoles\u201d dit la Commission des Vivres\u201d il ne tau- dra pas oublier que des procédures peuvent être prises par la Commission dans le cas de spéculations, \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014}-_- On compte sur PAmérique - du Nord : Les contrôleurs des Vivres des paysalliés comptentsur l\u2019Amérique du Nord pour fournir eavwi- ron 70 p.c.des substances alimentaires essentielles dont ont besoin les nations alliéesen Europe.C'est que le continent Américain est plus rapproché de l\u2019Europe et que «\u20ac transport des marchandises est plus rapide.- La production en fngleterre Plus de 300,000 femmes tru- vaillent eu ce moment sur les fer- mesen Angleterre.z Nous apprenons avec regret la| mort subite de M.Félix Pelle-|- POUR LA MALHEUREUSE BELGIQUE Dimanche dernier, à l\u2019jsue de ls grand'messe, Frère Victor, le sympatique conférencier belge, onnait St-Antonin, un émouvant entretien sur les horreurs de la guerre qui, depuis quatre ans, sème dans son hérui- que pays la mort, la désolation et la ruine ; ce petit pays qui se dresse si fièrement devant le colosse prussien dont les cruautés n\u2019ont pu encore lasser la patience, ni doinpter le mâle courage.L\u2019auditoire s\u2019est ému au récit des malheurs qui ont frappé et qui continuent de s\u2019appesantir sur la fière patrie du grand, de l\u2019illustre cardinal Mercier.Et son émotion s\u2019est traduite d\u2019une façon fort éloquente lorsquele conférencier est passé dans les rangs pour recueillir les généreuses oboles «les auditeurs.Le soir du méme jour, F.Vie- tor parlait à un auditoire non moins sympathique ni moins gê- néreux, dans la jeune et florissante paroisse de Saint-Ludger.Comme à St-Antonin, ce fut un beau succès et le digne couronnement du jour consacré au Seigneur.Le lendemain, F, Victor adressait la parole à un groupe choisi de citoyens de Notre-Dame du l\u2019or- tage.Dans l'auditoire, on remarquait lady Langelieret autres personnages distingués de ln ville de Québec.La quête fut des plus fructueuses.Preuve non équivoque que nos compatriotes ont épousé la cause de l'infortunée mais fière Belgique.Dimanche prochain,le 8 septembre, immédiatement après la grand\u2019messe, le cher Frère Victor aura le plaisir de donner une causerie aux paroissiens de St-Alexandre : et le soir à 8 hrs, il parlera à Saint-Fran- çois-Xavier, dont le pasteur dévoué a bien voulu, à l\u2019instar de ses vénérables confrères, lui permettre de faire appel à la charité de ses ouailles.L'occasion paraît des plus favorables pour ceux qui w\u2019auraient pas encore eu l\u2019avantage d'entendre l\u2019infatigable conférencier belge faire le récit des maux sans nombre que l\u2019affreuse guerre actuelle verse 4 jets continus sur son intrépide patrie, l\u2019indomptable petite Belgique, quis\u2019est grandie par sa bravoure et su vaillance en fuce de l\u2019insolence du Gioiiath boche.Honneur aux vénérés pasteurs qui savent si bien cultiver cette belle fleur de la charité chrétienne dans le coeur de leurs fidèles.Le F.Victor prie Messieurs les curés de ces différentes paroisses d'agréer l\u2019expression de sa vive gratitude pour leur bon accueil et bienveillant encourâgement, ainsi que leurs charitables paroissiens qui lui ontfait de si généreuses offrandes ; et d\u2019avance, il remercie écalement ceux qui imiteront ces beaux exemples de sympathie pratique à la cause belge.UN AUDITEUR Il faut des moissonneurs Le travail des moissons liat son sain de plus d'aide, On calculs qu'environ 5000 hommes sont nécessaires dans le Manitoba, et qu\u2019il en faudra environ 10,000 dans la Saskachewan.On enforce les réglements m Pendant les dernières semaines plusieurs amendes ont été inipo- sées et plusieurs établissements ont êté fermés pour cause de violation aux règlements de la Commission desVivres du Canada.Dans certains cas, les accusations d\u2019intraction aux règlements ont été portés par des inspecteurs de la Commission pendant que dans d\u2019autres cas, se sont des autorités policières municipales qui sont intervenues.Il est du devoir des ot- {iciers locaux de voir à ce que les règlements de la Comission soient bien observés, ils ont en ceci toute l'autorité de la loi.\u2014\u20142me\u2014- UN AVIS AUX REFRACTAIRES Ottawa, 30.\u2014Le gouvernement ayant reçu de la part de plusieurs personnes importantes des demandes de prolonger l\u2019époque d\u2019amnistie aux insoumisa la loi militaire, on annonce officiellement, aujourd'hui, qu\u2019il n\u2019est pas posei- ble d'accorder une prolongation mais que veux qui se présenteront volontairement, seront reçus avec bienveillance tandis que ceux qu'il faudra amener de force seront traités avec sévérité.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mme Pas de vivres à gaspiller Le fait que les restrictions sur la consommation du bacon et autres dues pour le moment, ne signifie pas que le besoin ne se fait plus sentir pour des vivres.Lefait est qu\u2019il n\u2019y a pas une once de trop de vivres dans le monde entier, et 1l est absolument nécessaire d\u2019éconu- miser toutes les substances alimentaires qui peuvent être exportées outremer.Tout relache- ment de restrictions telles que celles ang le cas du iard, ne ju:- tifie personne de croine qu\u2019on peut se permettre des extravagances dans lu consommation des vivres.\u2014\u2014lf>ett> Je.\u2014\u2014 On mange plus de poisson Neuf représentants de marchands de poisson en gros d\u2019Ontario, ont vendu 8,500,000 livres de poissons pendant les cing premiers mois de 1918 comparé à 500,000 livres pendant la période correspondant de 1917.La mation du poisson de mer dans Ontario a augmenté d'environ 200 pour cent ; dans l\u2019ouest du Canada, de 100 pour cent, et dans Québec, de 25 pour cent: La movenne de l'augmentation dans tout le Canada a été de 5H à T5 pour cent.plein en ce moment cans l'ouest ct bien quete rendement du blé, ne soit ques ausst considerable i qu'on l'avaitespére, l'est cepen-| dant plus tort qu\u2019en l'avait cru au moment des pluies du cong menc-ment de l'été, Les gelées de la mi-été ont également cou- tribué à la faiblesse du rende- tient.\u201cLa coupe du blé est en pleme opération\u201d rapporte M.J.D.Me Gregor de la Commission des Vivres du Canada, \u201cot les perspectives des récoites dans le centre du Manitoba sont meilleures qu\u2019on neleprévoyait il ya quelques temps.Les pluies au commence ment de la floraison ont contil- bué à augmenter le rendement du blé de même qu\u2019elles out ame- Hioré aussi la quasité de ce produit Jusqu'ici lu main d'oeuvre a été relativement suffisante mais d'ici à la tin des moissors chaton le produits du porc ont été suspeu- consoni-= Chauffage et Plomberie Mocerse A VENDRE Cheval ambleur reproducteur à vendre à lonnes conditions et aussi jument tret- terre très vite.B'adresscr à Fernand ROULEAU, Riv.du Loup, Station, + A VENDRE A BONNES CONDITIONS | cheval trotteur et auableur, record 2-WK} avec voitures d'hiver et d\u2019eté \u2018\u201cSulky\u201d, harnuis ete, pour cause que jui achete un wngasin 4 Montréal et je n'ai pas le temps de \u2018vn occeuper.S'adreaser à M.GASCO, Riviere du-Loup, Station, A VENDRE Terre de 334 arpents de large par 40 de long, à proximité de Férole et de tu beurrerie de St Antonin, sur le nouveau chemin du Lac ; avec maison.étable, lungur et autres bâtisses.Couditions Étei- les.Saulresser à Joseph Michaud, Ri- vière-Verte (Tém.) MAISON À VENDRE Unie maison :à vendre avec 3 emplacements dans St-Ludger dans une bonne place d'atlaires.Pour Imtormations, su- Mre-ser à Etienne Fraser Chicoutimi, ou au Notaire Dugul Rivière du Loup.VENTE A L\u2019ENCAN HENRI FORTIN, Commercant de Bois, St-Eleuthère, Insolvable, Avis est par le present donué que VENDREDI le 20 SEPTEMBRE 1918 AH HEURES AM, Sera vendu à notre bureau, 101 Rue St- Pierre, Quehve, l'actif de cette faiilite comme suit : A.\u2014 londs de Commerce de Pins.126,00 B\u2014Un lot de Bardeau .166,006 C \u2014Roulant Chevaux, Voitires,ete, Sit Db-\u2014Un Piano.; 200 inh E.\u2014Le lot munero Cinguaant Cue (51 du Cadestre Ofliciel pour le huitime rang du Canton Chabot, dis he Conte de KRamouraska.F.\u2014lLe lot Numero Cinquante-Deux 452) du Cadastre Otliciel pour Iie huiticur rang dutCanton Chabot, dansie Comte de Kamouraska.tG.\u2014Les lots Numéros Onze & Douze (11 & 12) du rang A, du Canton Park, et le lot Numéro Onze (11) du rang B du méme Canton, dans le dit Comté de Kamouraska, avec les bitisses dessus construites.H.\u2014Un tmioulin à scie situé dans le Tièrne rang de ln paroisse de St-Eleuthere, sur un terrain ou lot désigné wu Caduas- tre Oriciel du Canton Pohénégamook comme étant la moitié sud-ouest du lot Numéro Pix (4 S.O.de 6) avec itussi les droits du failli sur ke dit purtie du dit let le \u2014-Tous les droits, titres et intérêt: du failli daus les lots Numéros !Mx (l:) du rang A et Dix (JU; du rang B dans le Canton Park, Comté de Kamouras- ka.J \u2014Un emplacement situé à Victoriaville, côté sud de lu rue Dubord.faisant par- tic du lot No.}1 du 3ème rang du Canton d'Arthalmska.connu et \u2019ési- gné au Cadustre Oiiciel de la partie de ce Canton formant la paroisse de Ste-Victoire comme etant une partie du lot No.380 et un petit morcenu de terre, de forme triangulaire, situe ala profondeur de l'emplacement ci- dessus, avec lequel 1! ne doit former qu\u2019un seul et mème chipiacement.connu et désigne au même Cadastre Oiti- cicl, commu étant une partie du lot No.372 avec maison et autres déjpen- dances, Ju vente se fera pour chaque item sépa- rement.L'inventaire est visible à natre bureau.Le fonds de commerce & roulant seront visibles en tout temps sur les lieux.Conditions de paiement ARGENT COMPTANT.BEDARD & PELANGER.Crateurs conjoints 101 Kue St-Pierre Tals, Bureau : Quebec, Te 20 août omg e Fose D\u2019appareils de chauffzer à eau chaude les plus perfeciionnes \u2014 HONEYWELL ET HARST - et anciens à gros tuyaux.Etiaussi le systemela la vapeur TRANE ou autre système sans bruit.Et une spécialité du Paratonnerre en cuivre de Dood et Struthers approuvé par toutes les compagnies d'assurances avec une réduction de 5 par cent.J.WILFRID BÉRUBÉ [ , AGENT LOCAL Fraserville, P.Q PE PTE, Femara ener we eer ow LA POUDRE A PATE MAGIC NE CONTIENT PAS D ALUN Les cultivateurs taxes | Is paieront l\u2019impôt Déclarations faire C'EST LA GUERRE ! Ottawa, 25 \u2014 Le département des finances du Canadu vient de demander aux fermiers de tout le puvs d'avoir à préparer un tableau de leurs opérations durant l'année 1917,en vue de l'impôt de guerre.Les cultivateurs sont requis de déclarer le prix anquel ils out vendu leur produit, la quantité qu\u2019ils ont consouniaée pour eux, les échanges qu'ils ont pu faire, et ce qui leur en a coûté en travail, nourriture, machineries et en dépréciation.Les fertaiers sont tenus de paver un Impôt, d\u2019après la loi de l\u2019im- pot de guerre sur le revenu.Come plusieurs de ces der- nicrs ne tiennent aucune comptabilité, il sera peut-être ditticile de fixerle montautréel de l\u2019impôt qu'ils auront à verser.D'après ce qu'on a pu voir des questionnaires envoyés, le département des finances déterminera « que chaque individu doit remettre au trésor fédéral.\u2014._ \u2018Pas d\u2019autre délai pour l\u2019insoumis Robert Borden fait déclaration catégorique a ce sujet UN AVIS A SUIVRE (De La Presse) Ottawa, 30.\u2014-Sir Robert Borden à remisce matinaux journalistes la réponse du gouvernement aux demandes d'extension de la période d'amnistie aux réfractaires en vole le texte : \u2018* I] est impossible de prolonger la période d'amnistie aux réfractaires à la loi au service militaire.Tous cependant devraient être invités à se présenter volontairement et promptement.Ceux, qu\u2019il sera ne- «ossaire d'arrêter, devront être traités avec la plus grande rigueur.La plus grande considération sera secordée aux motifs allégués nour cxeuser leur retard.par tous ceux «ul se présenteront volontpirement AUN cusernes, TAZAC À CHIQUER COPENHAGEN Sir une A du tabac A chigver son diffère entièremen: du chiquer sous sa furme \u201cac ù -z-Cnh une'petite nincée pour ner, placsz-la entre la lèvre Ture ef ll gencive, aa miliell ita, vous pouvez augmenter gradue!lement jusqu\u2019à ce - qu: le goût soit aussi prononcé que vous le désirez.Le Tahac à chiquer Copenthazen \u201cant grand, produit son effet Jomédiatement par le fair monte.Far conséquent, une pincée vous zuffira pour en apprécier la saveur et durera longtemps: ce qui démontre que le tabac à cChiquer Copenhagen est économique et de qualité supérieure.[ \u201cser du \u2019 LE SAINT LAURENT, 5 SEPTEMBRE EN MARGE .DES EVENEMENTS (Suite de la [er page) Marine Laurier! - (Le \u201cStar\u201d de Toronto) Une marine canadienne composée de croiseurs rapides du genre Bristol, pour la seconde fois duns cette guerre,nous vaudrait aujourd'hui des millions sur les côtes de l'Atlantique.Actuellement nous sommes obligés de prier l'Angleterre, l'Australie et les Etats-Unis de nous protéger avec des vaisseaux semblables.Bonne tape.Il y à quelques heures, à Mill- brook (Ontario), M.Rowell disait au sujet de nos troupes : \u201cNos divisions, au rontraire de celles de la Grande-Bretagne, de lu France, de l'Australie, ont toujours eu leurs cadres pleins\u201d.Le contraste et I'aveu sont assez frappants pour valoir d'être i Lord Shaughnessy a l'Exposition de Toronto l'ouverture de l\u2019exposition de Toronto, lundi le 26 courant, a été marquée par une grande affluence de visiteurs de toutes les parties de l'Ontario et même des autres pro- vinees du Dominion.Lord Shau- glinessv, qui présidait ia cérémonie d\u2019inaugurution, prononça un discours dans lequel il exprima toute son admiration pour l'oeuvre accomplie parles organisateurs de l\u2019exposition de Toronto, la plus importante du Canada, en contribuant i faire connaitre, ainsi qu\u2019a augmenter les ressources de notre pays et remercia ces derniers de l'honneur qu\u2019ils Jui avaient fait en l\u2019invitant à cette démonstration.L'adresse suivante lui fut lue de la part Ca comité d'organisation : Lord Shaughnessy : C\u2019est par une circonstance toute fortuite qu\u2019il vous est donné d\u2019inaugurer la 4lième exposition annuelle de Toronto, car les 36 an- NECS que vous avez passées au ser- signales.Nousavons été plus soucieux que la G \u2018ande-Breta-, gne et la France de combler les vides faits dans notre armée | d'Europe.Cela explique l'attitude de nos gouvernants et la législation qu\u2019ils nous ont don- nee.De La Presse ! Si sir Robert Borden veut consoler toutes les persomnes qui out regretté amèrement son absence, il aura une grosse tâche à remplir.L'Union des agriculteurs de la province de Québec vient d'être fondée.I était temps que cette orgunisation se fit.pour permettre à notre classe agricole de se mettre sur un pied d'égalité avec celles des autres provinces, L'hon Dr Béland préche le respect et l'obéissance aux lois, C'est une attitude on ne peut plus explicable, de la part d'un homme qui a tant souffert aux mains de ceux qui, depuis le commencement de la guerre, se sont moqués de toutes les lois.Ontario est plus sobre dans les lois qui la régissent que dans la pratique.On peut en juger par le nombre toujours ecrois- sant des saisies de liqueurs enivrantes qui s'y pratiquent.L'annonce de la vertu et la vertu elle-même sont deux choses bien différentes.Henry Ford, le grand industriel américain.a déclaré dernièrement, qu\u2019il donnerait au gouvernement de son pays tous les profits qu'il + réalisés, personnellement, dans execution de contrats de guerre.Combien de nos trustards canadiens.dont quelques-uns portent le titre de \u201cSir\u201d vont imiter son exemple ?LE CHERCHEUR.\u2014\u2014\u2014\u2014 ee Cessez de gaspiller le sucre Environ un tiers du sucre qui se consomme à ia maison, sert au thé ou au café, Si on laisse une moyenne d'une demi cuillerée à thé de sucre non fondu dans le fond de chaque tasse des douze mi- Hons de tasses le thé, de café et de chocolat qui se consomme chaque jouren Canada.le gaspillage équivaudrait à 120,000 1hs.de sucre par Jour.vice du grand système de transport dont vous dirigez maintenant les destinées, coincident presque avec l'existence de cette exposition.En venant au Canada, pour participer à la construction du premier chemin de fer qui devait unir l\u2019est et l\u2019ouest de notre pays vous avez joué un rôle important non seulement dans l\u2019union des province eanadiennes en une seule nation, mais aussi dans l\u2019union de la mère-patrie avec ses Dominions d'outre-mer.Vous verrez sur ces terrains des preuves du développement et du progres de ce pays nouveau.Par ce qui a été fait pour l'augmentation de la production, pour la conservation des ressources, de méme que pour veniren aide aux soldats de retour, du front, vous aurez la certitude que toute la nation prête son entier suprort à la poursuite de la guerre.Le Canada doit envisager au- jourd\u2019hui des problèmes b&aucoup plus vastes qu\u2019auparavant.D\u2019abord la mobilisation efficace de tontes ses ressources, tant en hommes qu\u2019en production, pour la poursuite heureuse de la guerre : ensuite ceux de l\u2019après,guerre, avec la démobilisation et les rajustements qu\u2019il faudra faire pour le retour à la vie normale.Dans cette période difficile, nous nous tournons vers vous et plaçons notre confiance dans vos conseils et votre sage direction.Nous espérons, qu\u2019en cette cir- voustance, vous constaterez au muoina dans une certaine miesure, que la population de votre pays d'adoption apprécie les services que vous vez rendus au Canada et nous faisons des voeux pour que vous lui soyez encore conservé longtemps pour le faire béné- fleier des fruits de votre longue expérience.\u2014\u2014\u2014\u2014 l'urgence de la.conservation du sucre Ce qu'il y a de plus important après la rentrée des moissons danse le moment actuel, c'est d'économiser le sucre, et la Commission des Vivres du Canada fait un appel à tous les lovaux + Etes-vous capable d'économi- sucre \u201cCITEZ-VOUS 7° demande la Commission des Vivres du Canada.-_ ema) A> rem.canadiens de fuire tout en leur pos.{sible pour encourager cette éco | mie, Ceel est absolument nécessaire sl nous veulons que l'approvi- siotinement qui est disponible à Expositions patriotiques de vivres La Commission des Vivres Canuda à fait des avianeements pour douner des démonstrations | le conservation des vivres aux expositions de Toronto, de Pamn-t brooke, «de Québee, de London et d'Ottawa, On démontrora ce que le Canada à fait ct ce qu'en Jui demande de faire en ce qui concerne les approvisionnements de vivres pour les alliés.* l'heure qu'il et puisse durer jusqu'à du prochaine récoite et qu\u2019el- ile soit distribuée d'une façon équi- Fable, Ju Telep, Kamouraskit.- Docteur AXTON!O PARADIS Médecine et Chirurgie S'ocenpe spécialement de imaladies des femmes, malulies des voits genito-urinai- ces, nidladies des enfants Diplômé de Laval.149 Rue Lafontajne.Tabac à Chiquer Lopenhagen fi CO et oT irre i \u2019 C'est un tabac manufacturé, sous sa forme la plus pure, Etant granulé, il produit son effet immédiatement.43,1114: Ve: C'est le tabac à chiquer le plus économique.\u2018 fn, 3 MOULEE POUR LES PORCS $3 00, $ 3 15 $3.25, $3.50 $3.90 J .E.PINEAU, MAGASIN GENERAL 335 Rue Lafontaine, FRASERVILLE mr 9°/, 5.57.Argent à prêter Sur garanties hypôthécaires au taux de 5% Remboursable en un temps défini Jusqu'à dix ans et, pour les cultivateurs jusqu'à quinze ans.Remboursement par versements menquels ou trimestriels st semi-annuels pour les quitivateurs.Système d'emprunt le plus satisfaisant et le plus avantageux pour la plupart des emprunteurs.Toute information pàr malle recevra notre attention immédiate.: .ADRESSEZ \u201c Le Prêt Hypothécaire \u201d 187 Rue St-Joseph, Québec.% NOUVELLE INVENTION ~ Vitres incassables pour toutes montres Je viens d'ajouter à mon atelier une machine pour attendez.poser des vitres garanties INGASSABLES sur toutes montres, prix chacune .Tde.montre en passant, je les pose de suite pendant que vous l'aites-cen poser uns sur Votre E.M.LANGLAIS, .- Expert ILorloger FRASERVILLE, CENTRE.PRIX SPECIAUX POUR BIJDUTIERS - + Lu , mp \u201cspi a.JE MEDEGIN DE BELLE «MAMAN PAR ROGER DOMBRE No 22 Buite.\u201c Mais peu m'en chaut' se disait le jeune honune, pourvu que je sois débarrassé de tous ce£ importuns et que cette mortelle soirée prenne bientôt fin.Entre quatre et cinq heures du matin,le cotillon terminé, lady Hannton serra la main de ses derniers invités, puis les deux mains de son fiancé qui retournait rue Guyot, après s'être abondamment sustenté et rafraichi.Un rapide bonsoir s'échangea entre la maitresse de la maison, son gendre et sa fille, qui se séparèrent à l'entresol.En aventurant son pied mignon sur le seuil de la chambre, Berthe poussa un cri de stupeur.L'appartement si frais, si coquet deux heures auparavant, n\u2019offrait lus & l'oeil \u201c qu'un horrible mé- ange de meubles massacrés et réduits en morceaux\u201d.* Qu'est-ce que cela ?s\u2019écria la jeune femme épouvantée.Des voleurs se seront introduits ici pendant que nous dansions en bus.Mon Dieu il n'arrive donc que des malheurs aujourd\u2019hui?\u201d Philippe confessa humblement 8a colère, dans l\u2019espéran:e que la chère petite femme lui pérmettrait de pleurer sur son joli petit sein les illusions envolées et l'avenir ef- frondé.H n'en fut rien.Mme de Saint-Kankrelas haussa ees adorables épaules encore chargées de diamante et toutes moîtes de l\u2019ardeur du bal.\u201c Vous oubliez, monsieur, dit-elle sèchement\u2018 que rien ne nous appartient plus dans cette maison qu\u2019il va falloir quitter le plus vite possible.\u2014Ah!.je n\u2019y songeais!.répondit Saint-Kankrelas très troublé en se mordant les doigts.\u2014Vous devrez vous mettre dès demain en quête d\u2019un autre appartement.CE _ LES CITRONS EMBELLISSENT ! Ritrez blen is jus de Oro avant de mélanger, .onnez la figure, le cou, les bras, les maine.Voici comment préparer une lotion pas dispendieuse, que l'on peut employer sur n'importe quelle peau, pour lui restituer la fraîcheur qui lui a été enlevée par les conditions atmos- bériques.L'irritation, la ru- Senco , brunissement et la rougeur sont chassés, et ces marques indiscrêtes du souci ou de l'âge sont effacées, jus de deux citrons frais, pressés dans une bouteille contenant trois onces de \u201corchard white\u201d fait un quart de chopine du plus remarquable embellis- seur de la peau à environ le prix d'une petite jarre de pommade ordinaire.On doit prendre soin de filtrer le jus du citron dans une toile fine, de ma- niére qu'aucune partie de la chair y entre, alors cette lotion se conservera fraiche durant des mois Toute femme sait que le jus de citron est employé pour blanchir et enlever les taches comme les rousseurs, le blômissement, le brunissement, et qu\u2019il est idéal pour adoucir et emuellirin peau.Vous n'avez qu'à l'essayer ! Procurez-vous trois onces de \u201corchard white\u201d dans n'importe quellé pharmacie, ¢t deux citrons chez l'épicier et faites un Quart de chopine de cette lotion fu citron, dauce et odoriférante et frictionnez-vous tous les jours la figure, le cou, les bras at les mains ot jugez vous-mé mee.> : \u2014Pourquoi faire ?\u2014-Pour nous loger, donc.Nous n\u2019allons pas vivre nezà nez avec cet intrigant que vous appelez votre ami.\u2014Que j'uppeluis, rétorqua Philippe.-\u2014.Et que vous avezeu soin d'intoduire dans notre intérieur pour en troubler à jamais la bonne harmonie.\u2014Oh !la bonne harmonie !.protesta Saint-Kankrelas, C\u2019était relatif, \u2014\u2014Écoutez donc ! entre la situation actuelle et la situation passée, Je sais bien ce que je préfère.-On voit bien que ce n\u2019était pas sur toi que ma belle-mère déversait ses colères et sa mauvaise humeur, murmura Philippe dans un énorme soupir.\u2014-ÎI vous sied bien de soupirer maintenant que vous m\u2019avez com- pleteaient ruinée, ajouta Mme de Saint-Kankrelas qui peignait ses longs cheveux ondés.-Comment, je vousai ruinée, moi Ÿ \u2014Eh ! oui, vous m\u2019enlevez l\u2019héritage maternel pour le passer aux mains d\u2019un intrus.Enfin, le mal est fait, il est irréparable.\u2014Si j'avais su ! commenca Philippe uui sentait les larmes le gagner.\u2014Eh ! naturellement, on dit toujouss \u201c ai j'avais su \u201d une tois la bétise accomplie.Ah ! si je vous avais connu aussi.inepte, je ne vous aurais.\u2014Berta ! s\u2019écria Saint-Kankre- las désespéré ; fais attention à ce.que tu vas dire.Veux-tu donc que je me tue sous tes yeux ?\u201d La jeune femme s'assit sur un pouf d'un air accablé.\u201c Si encore vous étiez capable de gagner notre vie !\u201d soupira-t-elle à son tour.Ilse traina a ses tout.petits pieds qu\u2019il embrassa avec repentir : \u201c Berta, je te jure que je vais me mettre au travail, que je me rendrai utile, que je gagnerai ton pain à la sueur de \u2018mon front, mon noble front de Saint-Kankrelas !.Je ne suis pas un Sublimey, moi, pour préférer l\u2019esclavage au labeur ajouta-t-il en se relevant l\u2019oeil brillant d\u2019un suprême orgueil.\u2014 Nous sommes réduits à la de- mi-misère, reprit Berta qui bâilla LE SAINT-LAURENT, 5 SEPTEMBRE petit être qui lui est si cher.est refusé.À) surmenage ?un © Les Devoirs \u2018 Me d\u2019une Mère En présence de nouveaux devoirs, de nouvelles épreuves, de chagrins, de déceptions, de surme:age qui épuisent ses forces, minent son énergie, usent ses nerfs, la jeune mère doit considérer que son premier devoir est de conserver ses forces morales et physiques, afin de pouvoir élever et protéger le Toutes les luttes qu\u2019elle doit soutenir, sans tréve ni merci, pour l'existence de son enfant, les longues veillées et l'épuisement qui en résulte exigent de sa part un effort tel que tous ses organes sont continuellement surmenés.Voyez-la durant le cours des nuits longues, repose dans un profond sommeil, demandant au ciel la protection pour ce prête à sacrifier ses forcus, sa santé, sa vic.Mème, lorsqu\u2019épuisée, elle s\u2019assoupit un instant, là encore le repos lui Au moindre bruit, elle lève la tête lourde de sommeil, surveillant d'un œil inquiet le bébé qu\u2019elle aime tant, puis elle retombe dans un demi-sommeil, auparavant ne servait qu\u2019à bercer son sommeil.Est-il surprenant dans ces conditions, qu'après ces longues vuillées suivant de si près une maladie pénible et une longue convalescence, elle soit si pâle, si faible, si nerveuse ?Combien y en a-t-il parmi ces jeune = mères, qui souffrent, toute leur vie durant, des conséquences de cette période de C'est surtout à ce moment là qu\u2019il est de la plus haute importance de soutenir\u2019 l\u2019organisme et de le remonter jusqu\u2019à ce qu\u2019il aît reconquis ses fonctions normales.Vin St-Michel est pour ces jeunes mères, efficace; la convalescence, procure une sensation de repos, de bien-être, de vigueur ct de santé.le Vin St-Michel nourrit, calme et régénère les nerfs, intensifie la puissance nerveuse, augmente les forces, l\u2019énergie et la vitalité, D WY a YA dE NN dE interminables, pendant que tout autour d'elle seule clle veille et une prière e'élève du fond de son cœur ; fc pri ; petit être si fragile pour lequel elle est volontiers pour se réveiller à chaque heure, à chaque son lointain, qui Le célèbre le tonique reconstituant le plus puissant, le plus leur meilleur soutien.Il donne très rapidement des forces, abrège Fizhe eu fer, en tanin et en sels esse tiels à la vie, il donne sang riche, pur et abondant.Spécifique del\u2019épuisement nerveux, Délicieux au goût, facile à digérer, économique et efficace, c\u2019est le reconstituant naturel que devraient employer les jeunes mères, les convalescents et toutes les personnes faibles, anémiques et nerveuses.Le VIN ST-MICHEL se prend à la dose d\u2019un verre à vin avant les repas et chaque fois que le besoin s\u2019en fait sentir.BOIVIN, WILSON & CIE, Limitée, (Seuls Ageats), 468, St-Paul Ouest, Montréal EASTERN DRUG CO., Boston, Mass., (Agents pour les Etats-Unis.) sous sa menotte blanche chargée de bagues : il va falloir vivre avec vingt-cinq ou trente mille francs de rentes à peine.\u2014 Mais puisque je les augmenterai, ces reates.\u2014Oui, de cing a six mille franes Ce n\u2019est pas la peine d'en parler.d'or et d'amas de billets que.quinze ans et que son veau, d\u2019yeux que pour elle.de ban- Lady Hannton réva qu\u2019elle avait mari noun'avait prince charmant, \u2014Il ÿ à pourtant des gens qui vivent avec moins que cela hasarda timidement Saint-Kankrelas.\u2014 Ali ! je ne sais pas comment ils font ! soupira la jeune femme, Mais couchez-vous, Philippe.Songez que dès aujourd'hui (car nous tou- chdns déjhau matin) vous vous mettrez en recherches puur nous découvrir un joli petit apparte-| ment.\u2014Où cela ?\u2014 Dans un quartier aristocrati- 1 que, naturellement, et «dans une inaison bien habitée, confortable, avec escalier chauffé ; un logement gai, bien éclairé, vaste, pas pius élevé qu\u2019au second étage.\u2014Ah ! \u2014Et très bon marché, puisque | nous sommes réduits A la plus stricte éronomie.! \u2014Ah ! vu moins moelleuse faite de lingots est un indice infaillible de son état de santé.S'il a bien dormi, il ouvrira les yeux avec joie à la lumière du matin; si son sommeil a Été agité, douloureux il se réveillera abattu, irritable, d leurs de son enfant et en fesa disparaître la cause en lui donnant le | SIROP d\u2019ANIS GAUVIN un remède inestimable dans tous les cas de dentition difficile, de coliques, de diarrhée, de dysenterie, de choléra infantile, de manque de sommeil, cic.i EERE Le REVEIL du BEBE Toute mire sage calmera les dou- En Vente partout : 25 cts la bouteille Cetto nuit-la,ou plutôt ce matin- , Le , Le Cachets Gauvin là, car le soleil ne tarda pas à pa- Sirop Gauvin cont\u2019 Mal de Tête raître.Napoléon Sublitiey réva 1e RHUME et les douleurs, bein: \u2018 : courbe ; est incomparable.sont es.mil dormait sur une couche plus Prix: 25 ets Prix: 25 cts | ATTENTION ! ATTENTION ! Seuls Agents des remèdes Penslar, Vinol, etc.Notre stock de médecines patentées, parfumeries, savons, chamois, peignes, brosses, éponges.poudres, enux minérales, etc, est des plus considérables et très varié; nous tenons tout ce que les clients désirent duns ces lignes, Nous preparons tout ce qu'il faut pour les épiclers qui tiennent des médecines.PRIX SPÉCIAUX.BOUTEILLES THERMOS et POELES STERNEAY Chocolats de NEILSON ce chocolat est exquis, fait les délices de tout le monde.Boites de Chocolats de fantaisie pour cadeaux, Agents pour la maison MoKenna Limitée, de Montréal, pour fêtes, noces, funérailles.Livraison prompte.FRASERVILLE Drug Co.Vis-à-vis de l\u2019égllse St Patrice Fleuristes rr PP RF Oh red?pare ART & » \"E SAINT LAURENT, 5 SEPTEMBRE L.E.PARROT MEDECIN-CHIRURGOIEN De l'Hôpital de Praserville Rue LAFONTAINE JULES LANCLAIS PHARMACIE Avocat \u2014DU\u2014 BLOC BELLE, RUE DE L EGLISE - Fraserville Qué.Dr E.B.Rioux TT 113 Rue Lafontaine Hivière-du-Loup, Station.CARTES D'AFFAIRES LAPOINTE, STEIN & LEVESQUE Avocats et Procureurs BUREAU : BLoc PoTVIN Rue de l'Eglise, Fraserville, P.Q LEON PARADIS Avocat et Procureur Bureau et résidence : Kivière-du-Loup, Stason, P.Q.| GIEMIN de fer Témiscouata Tél, Kamouraska No.464 IORAIRE \u2014 En force lundi 29 octobre 1917 LIZOTTE & MICHAUD Dép fRiv.\u2018du Loup 7.00 à.m Avocats et Procureurs.EXPRESS Arr, Connors N.B.12.50 p.m BUREAU : 4 Rue de l'Eglise | Dép.Riv, du Loup: 10,090 u.mn L.P.Lizotte I.L.B.Residence : Cha- ; MIXTE Alex.Michaud L.L.LL.teau Grandville.\u2014 CHS.A.CAUVREAU, Député Notaire Broce Povrior En face de l'église, Fraserville.Téléphone Kamouruska.Arr.Edmunston Je.4: Dép.Edmunrsson Je, 8.15 wom EXPRESS Arr.Riv.du Loup.2.15 p, m Dép.Connous N.B 3.16 jp.m MIXTE 9.10p m Service quotidien, excepté les dimanches.Arr.Riv.du Loup.Prête argent sur bonnes Correspondance à Edmundston Jet.avec garanties.le Can.Pac.Ry.pour Woudstock, Frédé- ricton et St Jeun N.B., Houlton, Presque - \u201c Isle, Caxibou,Fort Fnirfield, Me.L J DUCAL Et à Rivière du Loup avec tous les trains Notaire express de l\u2019Intercolonial Ry.) .Pour plus amples informations prospec- BUREAU AU PAL21S DE JUSTICE (yu.ete, \u2018Sud esser à Fraserville P.Q.F.X.Bélanger, Agent général Freight et Passagers.| | Extrait d\u2019analyses Chimique : fnsoJuble duns l'acide (sable, argile).2124 Oxyde de fer et alumine.Physique : Quantité passant le tamis Carbonate de Calcium 98.41%, 667 «80°; Carbonate de magnésium.,13/ de 100 mailles au pouce.99.597 AMENDEMENT, ENGRAIS et REMEDE \u201c CALCO \u201d comme amendement La texture du sol est très favorablement affectée par l'ap- Les terres fortes deviennent plus poreuses et plus facilement perméables par l'air et par l'eau.- La condition physique des terrains sablonneux est aussi fort avantageusement améliorée par l'addition de calcaire : la chaux leur donne plus de consistanee et plus de corps.\u201c CALCO \u201d comme engrais L'introduction du carbonate de caleium dans le sol jaug- mente considérablement la PROPORTION de potasse et d'acide phosphorique SOLUBLES, et riet de la sorte la tered en meilleur état de servi à l'alimentation des plantes et de pro- : plication de \u2018Cal o\u201d.duire d'abondantes récoltes.\u201c CALCO \u201d comme remède La réaction chimique, entre l'acide de la terre et le calcium appliqué, produit un composé neutre qui corrige l\u2019acidité du sol.Les principes ferrugineux nuisibles, qui s'y trouvent, sont transformés, sous l'influence du calcaire, en composés inoffensifs et le sol est conséquemment rendu apte à la végétation des plantes.100.007, DESCHAMBAULT QUARRY CORPORATION 52 rue S.-Paul, Québec.LA BANQUE GEORCES OUIMET INGENTEUR CIVIL ET ARPENTEUR-CEOMETRE \u2018 Rivière du Loup par le chemin de fer ivièr Arpentages et bornages suivant la loi, PACGIFI QUE CANADIEN dastres, plans de paroisses,expertises.ete pour faire cette année un voyage à la Côte du Pacifique via les Montagnes Rocheuses Canadiennes.PACIFIQUE: CANADIEN: Profitez des avantages offerts RESIDENCE RUE DE L'EGLISE en face du Palais da Justice Téléphone Kamouraska.Trains quotidiens directs entre l\u2019est et l\u2019ouest.SERVICE SANS EGAL Dr.Z.VEZINA ÆEx-Elève des Hopitaux de Paris Brochures descriptives fournies sur demande.Bureaux des billets : 30 rue St- Jean, Chiteau Frontenac et Gare du Palais, Québec.Spécialité : MALADIES DES YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE.BUREAU : RUE LAFONTAINE Fraserville, Qué.Tél.Karmouraska, No.325 C.A.LAN3kVIN, Ne pratique que sa spécialité, Agent du Tratfic- Voyageurs.Heures de Bureau: 8.30 hrs À Agence générale de chetuins de 11.30 hrs A.M.et 1.30 hr à 5 hrs fer et lignes de paquebets océani- P M.Soir à 8 heures.| ques.J.ALBERT MICHAUD ARPENTEUR-CEOMETRE [LISEZ LE | ST-LAURENT Trors-Pistoles P Q.VS a EI CA ¢ LACHANCE & FILS \u2019 Entrepreneurs - Manufacturiers FRASERVILLE - P.Q.= 5 yes SE ag EN) Construc- en teurs à, .Pierre FA de | HE [1 [let (fj eBâtisses Fyfe LEE en Brique i SEE MANUFACTURIERS DE PORTES ET CHASSIS.- ASSORTIMENT DE BOIS DE CHARPENTE, BOIS PRÉPARÉ, BA\"DEAUX, MOULURES.- TOUJOURS EN MAINS : FERRONNERIES, HUILES.- PEINTURES il EEE Sat 2 Toujours des ouvriers pour les réparations à domicile sur demande.Maisons à louer.- Experts en évaluations, propriétés, estimés, etc, etc.: Tél.Kamouraska 67 {LES TRAINS QUITTERONT LA RI- i| Ne 3 Express Maritime pour Lé- | No 42 Mixte tous les jours.Mi St-Laurent spécial dimanche ct F5] No 200 Océan Limitee pour Ha- \u2026\u2026\u2026 Rue de l\u2019Eglise, FRASERVILLE > 5 No 36 Mixte pour Rivière du Loup NATIONALE FONDEE EN 1860 Capital Autorisé $5,000,000.Capital Payé .2,000,000.Reserves .2,100,000.Nous acceptons des dépôts de $1.00 ou plus.L'intérêt à 3% ble semi annuellement sur \u201cJa\u201d balance minimun Nousavonsdes correspondants par le monde entier et nos MANDATS DE VOYAGE sont payables au pair partout.Notre bureau de PARIS (14 Auber,) offre des avantages exceptionnels au commerce et au Public voyageur.Les virements de fonds, les collections, les paiements, les crédits commerciaux et les placements sont effectués en Europe.aux Etats-Unis et au Canada, aux plus bas taux.Changement du tableau-horaire.2 juin 1918, =0=0-0D= \\ Jager p Quand vous voyagez pour vos affaires ou par plaisir, prenez le bateau, C'est plus confortable.La ligne Montréal-Québec 4 tous les jours inclus le dimanche.La ligne Québec-Saguenay Les bateaux laissent Québec tous les dimanches mercredis, jeudis et samedis 4 8 h.a.m.La ligne Montréal-Toronto Tous les jours après le ler juillet.Pour plus amples informations s'adresser à GANADA STEAMSHIP LINES, - LIMITED 48 DALHOUSIE, QUEBEC Pour appareil de chau.fa- ge économique et plomberie moderne, adressez-vous à P.28 ' 30 ans de pratique et d\u2019ex- Paquet & Cie FRASERVILLE.périence, est la meillevre garantie de satisfaction.Tél Kam, 204, VIERE-DU-LOUP comme suit : No 199 Océan Limitée pour Québec, Montréal, tous les jours, excepte le lundi.- 12.40 a.m.vis et Montréal tous les jours 9.30a.m.12,50 p.m.No 35 Mixte pour Levis.5.25 a.m [tous les jours le dimancfie excepté | mardi.LL LL Lane 10.55 p.m.lifax, St-John tous les jours excepté le dimanche.Fo 4 Express Maritime pour Hali- | fax tous les jours.6,40 pm.| à No 31 Mixte pour Lévis tons les jours.- 7,20 pain.E.A.DOUCET.AGENT D\u2019ASSURANCF Incendie - Garantie - Vie - Accidents ET MARCHAND DE CHARBON Phone Kamowraska seulement, quittera Lévis tous les jours,le dimanche excepté.5.15 p.m.St-Laurence spécial mardi et sa medio.2 LL La 4.50 a.m, Wagons lits et restaurants sur lTxpress Maritime et l'Océan Limitée.entre Montreal et Halifax.Tg mem Dr John Kane Médecin et pharmacien R\u2018vière du Loup, Station, BUREAU ET LABORATOIRE, de la pharmacie.| S, BELLE E.A-NOUCET, CHARBON ?Faites entrer voire charbon de bonne fneure cette année.Nous avons chaque sc ~aine,de la Cle Delaware & Hudeon, des chars du CLLLTE utARBON ANTHRACIT LACKAWANA #67 Livraison prompte.: CHARBON DUR READING CHARBON MOU, * CANADIEN AMERICAIN, CHARBON DE FORGE Dar Votre commande ent'sollicitée.dans sa résidence privée en haut LA Cie DE CHARBON DE FRASERVILLE E 8 LENT Bureau chez DUBS & FILS TRI Ee ia ror y La prière du matin ef du soir (Par Lambert Closse) O juidre du soir sois bénie entre toutes, Toi qui sais duns la paix endormir nos - = - am [douleurs.\u201cMes bons-amis, faites-vous toujours votre prière du matin et du ir.?Non.Pourquoi.?e%avez-vous pas que la prière du matin et du soir c\u2019est ia sanctification de votre travail.Ne commencez jamais une journée sans offrir toutes vos actions au bon Dieu.Souvenez-vous toujours qu'avec votre prière du matin vous saluez I'gurore dune nouvelle journée, et qu\u2019avec votre prière du soir, vous vous mettez en gardo contre les flammes de Penfer.Je wai pas le temps de faire une longue prière, me direz-vous .Mais faites - la courte.Si vous ne pouvez pas la faire à genoux, faites-là debout.mais faites-là toujours .En eftet, Notre-Seigneur n\u2019a-t-il pus dit : \u201c Ne multipliez pas les paro les comme le font les paiens qui s\u2019imaginent être exaucés à force de paroles.\u201d La prière, dit Saint-Angustin, n\u2019est\u2019pas dans lcs mots | Ne nous lassons pas néanmoins de prier vocalement, afin que les paroles nous rappellent ce que nous devons désirer.Fl n\u2019est pas absolument nécessaire, ai-je dit, de faire de longues prières .Ce n\u2019est pas défendu .Mais ceux qui peuvent le faire, c\u2019est une très bonne chose.Un \u201cPater\u201d bien dit vaut quelque fois plus que de longues prie- res récitées des lèvres seulement.Le saint évéque de Géndvre, qui a tant parlé de la prière, nous prouve cela par une comparaison : \u201c Pius il y a de fleurs, dit-il, moins les abetlles font de miel: parce qu\u2019elles voltigent de fleur en fleur au lieu d\u2019y puiser le sucre.\u201d Il ne faut pas se hâter afin de faire beaucoup de prières.non.ce qu\u2019il importe c\u2019est de s'efforcer pour les très bien faire.Il faut s'accoutumer aussi à réfléchir, chers amis, au sens des prières que l\u2019on récite.Car nous dit encore Saint-Français de Salles, \u201cl\u2019oraison de l\u2019espritet du coeur est beaucoup plus agréable à Dieu et plus salutaire à l\u2019âme que celle des lèvres\u201d.Il ne s'agit doug pas de faire sa prière du matin et du soir .mais il faut la bien faire.Malheureusement le nombre de ceux qui ne font pas leur prière du matin et du soir ou qu\u2019il la font mal, est grand.La prière du matin, nous dit Mgr de Ségur, c\u2019est comme le baptême de la journée , la prière du soir c\u2019est comme l'Extrê:ne- Onction de la journée.En eflet, petits amis, nous ne Savons pas quand nous mourrons.Chaque matin pour nous doit nous porter à remercier Dieu de nous avoir conservé la vie du- raut la nuit passée .et le soir nous devons remercier Dieu de la journée qui est passée et le prier de veiller sur nous durant la nuit.Souvenons-nous aussi qu\u2019il faut toujours prier,c\u2019est Notre-Seigneur lui-même qui le dit paf St-Luc.\u201cOportet semper orare.\u201d Par la prière nous pouvons obtenir de grandes choses, san3 la prière nous ne pouvons run faire.St-Augustin nous it quelque see i Pour vous tonifier quand vous vous sentez abattu\u2014pour ob- tenit$ de nouveau lat santé, l'appétit et la viguéur, prenez Pi Pius grande vente qu\u2018wucun remède au monde.Vendues partout.En bottes 25c TT \u2014.\u2018 CA ee a EE ro .LE SAINT LAURENT, 5 SEPTEMBRE eaus la prièré, la prière c\u2019est la force de l\u2019homme et la faiblesse de Dieu.Eh bien, jeunes amis, prenons done la résolution de toujours bien faire notre prière du matin et du soir.Faisons de courtes prières, mais faisons-les très bien.Sui- vous le sage conseil de notre Sei- goeur, \u201centrons dans notre chambre, fermons-eu la porte et prions notre Pére en secret.Il est difficile de bien prier.et surtout pour les jeunes.C\u2019est Suarez, je crois qui disait, je donnerais tous mes in-folio pour un \u201cAve Maria\u201d bien dis.En faisant toujours bien notre prière du matin et du soir nous sanctifierons toutes nos aotions et nous serons de vrais chrétiens.Je conseille- rais\u2014et cela se fait daus bien des familles\u2014 de faire la prière en commun.Cleet je crois la meil-f leure manière de bien faire notre prière du matin et du soir, car là, non seulement nous serons pieux et recueillis accompagnés de votre bon ange comme dans notre chambre, mais Notre-Sei- gueur sera au milieu de nous.LAMBERT CLOSSE.\u2014\u2014\u2014_.Au bord de la mer Elle est partie sans une larme, sans un regret, sans un remords.Doucement, bien doucement la uuit jette sur la terre son grand manteau d\u2019ombre- Le soleil, après s'être miroité quelque temps dans leseaux de notre beau fleuve, vient de disparaître derrière les Laurentides.Moi.seul au bord de la grê- ve, après avoirsuivi longtemps le long sillon du soleil couchant, je mèle mes larmes aux vagues mugissantes qui viennent se briser à tues pieds.Qu'ai-je dit ?.Je pleure !.Ali ! mon secret qui m\u2019échappe.qui va se confier à cette masse lim- pided\u2019eau bleue sillonnée de points blancs.Mais, qui ne pleure pas sur la terre ?Qui n\u2019a pas des heures moroses dissémi- néee sur le chemin desa vie\u201d.C\u2019est une loi divine, il faut pleurer.» \u2018Longtemps, longtemps je con temple le vaste horizon qui s\u2019étend devant moi et dans mon esprit, agité comme le flot qui mugit, je remonte le cours de ÿmes années passées.noe Joyeuses années de la; jeunesse où l\u2019on ne voit que tout en rose où les plus doux rèves bercenu le coeur,avide de plaisir, de tendresses et d\u2019amour !.L'amour, quel grand mot rempli de mystères, de joies entremêlées de larmes ! Comme tous les jeunes i\u2019ai aimé, j'aime et Jaime- rai.toujours!!!.Dans mon ame endoiorie passe une vision chère, une silhouettte de femme qui fut ponr moi \u201cL\u2019Idéal rêvé\u201d qui avait rempli mon jeune coeur des plus douces espérances, des plus beaux rèves ! C'est elle\u2019 qui avait fait éclore en moi le plus pur, le plus loyal amour ! Maintenant, où est-elle ?Hélas partie !.Où es-tu amie chérie?Vers quel pays lointain, ce soir ta pensée vole-t-elle.Je m'en vais au pays du Rève où repose l\u2019amour, le tendre amour d'autrefois ! ! Pourquoi se séparer quand on s\u2019adore ?Pourquoi ne pas veuir com me autrefois.soutenir par une douce et sincère \u201camitié\u201d le coeur de celui qui pleure, assis au bord de la mer, par un beau dimanche de fin d'uaiit.\u201d7 COEUR BRISE \\ w \u2018COLLECTIONS | Salaire, Loyer, Jugement 3 1 Billets et Réclamations de toute nature collectés au percentage partout.Nous pouvons avoir votre argent.Agence Mercantile VANIER.t, @ 155tJacques Montreal.\"Entre amis |p: \u201cTout par a priv, ie LES PILULES ROUGES Le vrai médicament de la femme.Je me sentais toujours fatiguée, tant J'étais épuisée Javals des maux de tête, des étourdissements, desc douleurs de dos; Je manquais d\u2019appétit, enfin c\u2019était une longue suite de malaises divers.Jai com mencé à prendre des Pilules Rouges et Jai été bien vite soulagée et fortifiée.L\u2019appétit revint et l\u2019une après l\u2019autre se dissipèrent mes souffran- \u2018ces.Mes amies n\u2019étalent pas sans remarquer l\u2019amélieration qui AT PEER Fonte ares Rss Dia RY AIR Hommes faibles, épuisés ct malades, employez les PILULES MORO.M.Aldéric Gagnon, qu'un travail assidu avait épuisé, leur doit de se bien porter depuis des anuées.| | i i | | KF.ALDERIC GAGNON La rialadie n\u2019est certes pus chose désirable; aussi tout homme l\u2019a-t-il particulièrement en borreur.Celui qui travaille, qui gagne sa vie, doit préférer utiliser son temps au travail que de le perdre par la maladie.Quoi que l\u2019on fasse, il arrive trop souvent que la nature doive céder et que les plug solides tempéraments s\u2019abattent.Quel est celui qui n\u2019a jamais été malade?Les santés d\u2019aujourd\u2019hui déclinent vite; les maladies sont fréquentes même \u2018 chez les hommes, s'ils ne veillent continuellement à les éloigner.Dès que leurs forces diminuent, il leur faut donc recourir À un remède gui peut les préserver de ces affections qui s\u2019attachent particulièrement à leur constitution, comme les maux de reins, les rthumatismes, les troubles de l\u2019estomac, de la vessie, etc.A eux bâtis si forts, faits pour être robustes, car ils ont la vigueur et l'Énergie dans le sang, il faut une médecine puissante, Et ce remède énergique entre tous, ce sont les Pilules Moro, le plus fort tonique pour les muscles et les nerfs, fe meilleur restaurateur des forces et le plus grand producteur du sang.Qui ne voudrait en prendre?Qui ne devrait y avoir recours après avoir connu les succès qu\u2019elles obtiennent?\u201cMes forces étaient épuisées parle travail de plusieurs années etdesfatigues sans ménagement que je m'étais imposées.J'en étais rendu à ne pouvoir presque plus dormir, tant j'avais de maux de tête, et je fus obligé d'abandonner l'ouvrage.Dans cette vacance forcée, j'allai faire un voyage à Montréal et je me rendis au bureau du médecin de la Compagnie Médicale Moro.Là il me fut conseillé un traitement qui me fit grand bien tout de suite.Les Pilules Moro, qui me furent prescrites, eurent vite augmenté mes forces et j'eus ensuite bonne santé comme auparavant.Depuis ce temps, plusieurs années se sont écoulées et je suis demeuré gras et bien portant, malgré que je travaille sans arrêt.\u201d\u2014M.Aldéric Gagnon, 191, rue Ontario, Cohœs, N.Y, ECRIVEZ-NOUS.\u2014Si vous avez besoin de conseils, Écrivez-nous en nous donnant des détails sur votre maladie.Par le retour de la malle, vous recevrez de notre siédecin des conseils qui vous seront d\u2019une grande utilité.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi, par la poste, au Canada ct aux Etais-U:.s, sur réception du prix, 50e une hoite, 52.50 six boîtes.Toutes les lettres doivent être adressées : COMPAGNIE MEDICALE MORO, 272, rue Saint-Denis, Montréal.DUME & LS, Enr.C uiHS.LUC.DUBE ) Graius «+ Provisie