Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 27 novembre 1959, vendredi 27 novembre 1959

[" 29 MONTREAL, NOVEMBKE 1959 \u2014 ANNO XIX \u2014 N.48 IITA] 5.LA COPIA A MARI pel = = => D/AN a Ake Authorized as 2nd Claas | Commercial, K (évertioine Alm Line \u2014 ise ia = \u2018Special Ads.Special Rates | NECESSARIA L'IMMIGRAZIONE PER IL CANADA GLI IMMIGRANTI \u201cNON RUBANO® ; , Amministrasione, Pubblicith e Tipografia [er Davrortan Advertising.Administrative Offices & Printing Pant 8t.Lawrence .- Montreal, Que.- Tel: CRescont 2-3341 Jaritte deile inserzioni \u2014 Abbonamento \u2014 Subscription: Un anno $3.00 yearly Due annt $5.00 two yearn Insertion Rates UN\u2019ORGANIZZAZIONE CHE CI FARA\u2019 ONORE L'ASSOCIAZIONE MEDICA ITALO CANADESE E UN FATTO COMPIUTO sera, nei locall della Casa aies stato eletto n consiglio prov visorio della associazlome medica ita- To-canadese e sono state completate tutte le formalith per Vincorporazlo- ne, che avrà carattere federale.La sede centrale sarà nella citth di Montreal.L'associazione st propone di riunire tutti | medicl di origine ita- liang, residenti in Canada, di promuo- co per il miglloramen- to della salute pubblica, affrontando problemi sociall e dando attendiblli Informazioni proimuovere l'amicizia lone tra i medici d! origine Ttaltana \u20ac stabilire un centre di rlu- nlome ; facilitare corsl ospedalieri per 1 medici nuovi arrivati e per | nuovi medici, laureatist nelle universitd ca- naderi ed aiutare la speclalizzazione wedica, o'tre ad altrl scopl previsti dallo statuto \u20ac dalle leggi canades A chiusura dell\u2019assemblea, il onal Voci contrastanti i per I I glio eletto risuitava cos eamposto Presidente: Dr.G, P.Larini: Vice preridente Lucien Panaccio: Segreta- rio Dr.M.Orlando; Direttori : D\u2019Anna, Dr.N.Renzi: Dr.G.\u2018Angioll, Dr.A.Maurlello.| Questo primo passe d! sindacalismo professionale, a scopo ena del pla alti diritti della sclenza, non puë ,meritare Uincondizionata approvazio- De di quanti guardano con speranza ed entusiasmo all'affermazione profes ! gionale dei nosto In questo paese.Certo bisogua guardarsi daïlo scio- vinlsmo e dalla fazione e cercare di !integrarsi, sempre pit profondamente nella vite canadese, Nessuno potra ymai negare che 1'unione fa la forza ed à per questo che l'ospedale itallano .Sta al valore del lermare nel vasto monde scientific di questo nostro pae- se, 1 tutti 1 mig'iori auguri di grand! \u20ac meritati sucressi dal nogtre glornale.incontro Est-Ovest MOSCA PREFERIREBBE RIMANDARE LA CONFERENZA AL 1961?LONDRA \u2014 In certl ambienti poli- nol sia fortemente ipromessa.I porta voce uffieialt Sette diverse capital oc- cidentall a comunicano che un'intesa fra 1 dt XY ak re se riterri meglio di tenere la conferenzn al'a fine di aprile o alla fine di mmggio.Tuttavia, numerosi di- | plomatici e uomin! pelitict st chie dono se la conferenza sard spostata nl prossiio autunno o, addirittura, al 1961.Un artieelo del \u201cTimes\u201d di gli impieghi ai canadesi E falso - dichiara il ministro dell Immigrazione - sostenere che gli immigranti prendono spesso gli impieghi che sarebbero alfrimenti at- ita - Il Canada ha bisogno dell immigrazione tribuiti ai canadesi di OTTAWA \u2014 al 189 sono ON iumigranti.ta son portati, in genere, a calcol Veffetto che {1 fiuaso imomigra apporta sull\u2019economia canad eifre riportate dal ministero dell'lm migrazione dimostrane che gli migranti, soprattutto nel periodo d Ta, hanno stabilito nuo creati Impieghl, pallu Âne della gu unti in Canada 1.I canadesi dl topo-g commerct, to 31 consume dei prodott! canadestif, ed hu natevol 11 ministro dell\u2019 Tnmlgrazione, Fairclough, ha dichluarato che ln ria dell Immigrazione & la storla Canada.\u201cL'imuilerazione ha eostrui i Canada; gli pre nevessarl per continu: sviluppo del Canadien, \u201cColoro che crlticane la port Mumigratoria del Canada seguito la Sig.ra Euirclough, stengnno che gil \u2014 ba pr innnigranti sarang®} Il ministre ba sotto'inents che ct & faiso: solo la minoranza degli immi- granti cercano lnvore in coneorrenza col nativi: moll altri sono operai spe clalizzati, 0 professionisti di cui Il pa- ha bisogno: altri, infine, vanno a lavorare nel nord, dove raramente sl Tecano ! lavoratori canadesl, gid sl- Mstemati nelle citta.D'altre parte gll Mimanigranti, specitimente dal 1950 al § hanno stabilite 2858 piccoll com i, \u20ac hanno per crearli.20 lient di doling, Quest iy, canulesi oltre che ye son { tutte le province del Canada.i migrant » Btati aperti in À nuovi arrivatl hanno aequistate Hari.11 contribute deg't migrate fi \u2018tome consumatori.pol, > ove sl consider! che hanno oeoyl gruppl il hanno approvato Un notevolissituo AL BANCHETTO DEL 10mo ANNIVERSARIO DI FONDAZIONE DELLA CIBPA UN SENATORE DI ORIGINE ITALIANA E BORSE DI STUDIO AI NOSTRI GIOVANI Molte le personalita presenti, tra cui l\u2019on.A.Rivard, procuratore generale della provincia; il sindaco di Montreal, senatore Sarto Fournier: 'ambasciatore d\u201d Italia, S.E.Carlo De Ferrariis Salzano; il Ministro delle Poste, on.W.B.Hamilton, ecc.\u2014 Borse di studio ai giava ni \u2014 Un rappresentante in seno alla Commissione Sco- lastica di Montreal \u2014 Oltre ottocento persone presenti \u2014Un successo senza precedenti \u2014 \u201cGli immigranti italiani sono tra coloro che piu\u2019 facilmente s\u2019integrano nella vita del paese\u201d \u2014 ha dichiarato l\u2019on.À.Rivard.L'Associazione degli Uominl d'Af- furi e Professionisti Canadesi-Traliani ha coronato ia lebruzisne «d decimo anniv dellistituzione di studenti inerftevoti.di na.L'anninclo & stat taio Raffnele Esposit l\u2019Associazione, in ovceasio chettr-ba\"lo di sabato seorse, nell'il- bergo Queen Elizabeth, dl Montreal.Al banchetto, una delle pit attese e meglio riuscite manifestuz; storia dela nostra colonia h tecipato ottocente persone.Trent\u2019apni; ventunni fu per riusci- re a metter insieme un miglitio di i- taliani, a tavola, in un banchetto ita- lane occorreva un miracle, Un Bal bo colls sun crociera atlantica: un De Vtt Pinedo con il suo Santa Maria o la conquista delI\u2019Etiopis.Ma anche que- sto non bastavs.Alla paratn ce li portavans, paratn cerano più tandiere © za detti che teste fe moltissime eruno vuote) \u20ac non erano contente se uon avevano Un nemi da combattere, Pochini, poctini crane quelli che si Alla ah interven che \u201cgli tra coloro facilmente dn intégrano pelia come dei frateli\u201d, (Foto Scherbi) seme procuratore della Coro; azzardavano a spendere cingue dol T1 per un banchetto \u20ac on molti \u20ac quelli che potevano farls ose sono cumbiate.Ii questo fa onore nl comltato che, dopo le dure leziont, su quello che fa e come lo fu.Di vecchi nou ne abb'amn visti ruobti GH annl, gH accinechi e 11 desiderio dl lasciar fare ai giovani, convintl che siuppinno ben fare, ne hanno tenuto molti à casa.Ma i glovanl ¢\u2019erano.Tutti i comitail che hanno prepa- rato il banchetto hanno ben lavorato ed assoltc reagnificamente al loro com pito.41 pabbi < v aleune verumente helliseime ed eleganti, altre materne e giunoni- !che altre elegantissime © giovanissi- me, vennte al banehetto-hallo per tra- \u201c .Nfolgora- vano come vortiei den danza o in geuppi di amtei ed amniche, veramente allegre © contente pel ban- ette, per il ricevimento, per la bre- dei discorsi, per 31 limitato mur mere degli oratori per l'eleganza del- [la presentazione deg nrgoment! svoi da ognuno di lero, per qualità 1 vini e del liquori che rrevans attendant sulle varie tavole eppur facesuno girare Ia testa a Des me come, purtreppe, succede in tanti \u201ctri banchetti, dando Hioge à qualche dispiacere a tanta brava gente ivi convenuta per divertirsi.Al tavolo d\u2019enore sono stat! notati: ; Antoine Rivard, Q.C., procurato- re generale della provincia, delegato ufficiale del Primo Ministre della no stra provincia: il senatore Sarto Fournier, gindace dl Montreal: l'on.William Hamilton, ministre delle poste © mignora: il canonlen Laurent Cadieux, delegato di S.E.il cardinale Paul Emile Leger.arcivescovo dt Montreal): 11 console generale d'Italia, Ir.Paolo Canali; il giudice Pletro Sc\u2018ertino \u20ac slgnora : l'on.sindaco di Outremont, \u20ac si- #n : Yon.Quinto Martini e signora: l'on.Maurice Custeau.deputato #1 \u2018parlamento provinciale: Alfredo Gagliardi, membro del consigho cse- cutivo di Montreal, e signors: Gisco- mo Tozzi, cmnsigliere municipale, \u20ac signora: John Bumbray, QC.cape na, per Montreal: D.Muibolland, vice-presidente dell\u2018associazione del banchieri c: - abblame viste due o tre solamente.E+ pi L'Ambascialore d'Italia, SE.de Ferrariis Salzi al banchetto del me a rasa loro\u201d.desi o signora : la ciità di Montreal, e signo æli uomini d\u2019affart italo-canadesi Toronto, e signora.IL COLLEGAMENTO AEREO ITALIA - CANADA Prima di chiudere il suo discurss, l'enorevale A, Rivard st à detto malo lieto di apprendere la notizia detl'uc- cordo, firrmato tra i governi di Ottawa e di Roma.per l'istituzlone.a partire dat 30 marze prossimo, di un servizio diretto tra Montreal e Roma, con le compagnie Alitalla \u20ac Canadian Parific Airlines, che \u201cfacilitera le relazioni ed incoraggerd i contatt] tra le dune Ha termlnato feli- uald citandosi con à dirigenti dell\u2019assucia- nazion! amiche\u201d, zione degll uemini d'affart canac (tatinni per il tavors compiuto in dieci augurande prosperiti ¢ benes- sere agll Îtaliant del Quebec \u20ac di tn to {1 Canada ¢ reiterando che 11 goverue anni, provineisle sari sempre dispostn a incorsggiare ed aiutare le 9 munità italiana.Ultimo a prender la parola & stato membro del cunsi- Alfredo Gagliardi.Carlo \"1 A ospite d'onore C.LB.P.A.ha detto «he \u201cgli italiani in Canada sono co- (Foto Scherbi) ingegnere Romen Mon- della, direttore del lavori pubblici ek 20-liieme ad un numerose zruppo, ciali cultural! \u20ac patriottiche della co- \u201clie esecutive di Montreal, ch nute a congratulirsi con i d pe pl commissios di Montreal.Ni \u2014 ha evneluse l'oratore \u2014 se mm vi vengane riconosciutf | nostri d He Ed hu lnvitato con tutti gll uomini l\u2018'affari a dure il loro contributo al creato in un momento molto jo, \u20ac che servirà a rendere = sein Capoblanen, con \u201csoverneur\u201d Ed ora vinlano Una menzione di ri- reo per il compite muestre di eeri- + ed una lode specttie al fenore Folidori che, con la sua solita compe- tenza, accompagnato dallorchestra Noel Talarleo, che fece gli onori di casa e della danza.eantd aleune zonette classiche \u20ac riscosse ner upplansi.Prime ocatore dellu serat: Pa natore Sarto Fournler, sindaco Montreal, che per impegni assuntl in precedenza.ha devuto assentarsi.Formulando voti augurali all'assocla- zione nella lingua di Dante, ba af- fermato che Montreal deve ritenersi fellce di accogliere tra le sue mura tanti cittadint di origine italiana: \u201cGli italiani saranne sempre bene ac- colti in Montreal\u201d, ha egll agglunto.Brevi e ben scelte parole furone Poi da) signor A.Capoblan.co, presidente del comitato bancherto- bale, cul va inoltre il merito maggio- re per 11 successo della geruta.L'on.Hamilton prese, indi, 1a pa- rola e, inizinnda #1 sue dire in italia- no, rlgrazid fervidamente tutti gl italiani per In lore partecipazione al progresso «del Canada.TI signer A.F.Fassel, presidente dell'uasociazl uomini d'affarl canadesi-italiani Toronto, gluntr espressamente per ln ocensione del decimo anniversario ns por tava a tutti I convitat: 1 satira fra- terne degli italiani dif Toronto e, in (Segue » pag.2) He & stato ogee ai benensere del pacse Dal 146 hanno portato nel paes: circa 800.000 dollari In content, e 300 milivni in effetti personall.Solo nel 1957 bunno sborsato 190 milion di dollar] in imposte dirette e hanno econumizzato $146.Giovanni XXIII ha compiuto 78 anni CETTA' DEE VATE AN.\u2014 Mer- coledi scorso, Giovanni XXIII ha com pluto, In perfetta salute e in plena at- tivitd, il suo 78.0 comylennno, Nell stesso giorno il pontetle lu proce- ute, per la prima vo'ta dalla sua e iezione, alia benedizion: \u201cAgnus Dei\u201d.Questa benedizione non ha lunge du- te fisse.! IL FUTURO DEL F PSDI PREVARRA IL CENTRO-SINISTRA ROMA (Agltalin).\u2014 L'an.Sarn- gut si & incontrate, giorni addietro, stats [Con Il Segretario del PLI che desi- derava essere informato sugli orien- tament! del PSDI in ordine ne alla pre- pros ennfernmre al suo interlocutore la de- ciglone di proseguire, nel Parlamento © nel pase, Ia battaghia per 11 centro sinistra, posizlone gin confortata, piebiscitarie votazioni, provincial soclaldemoerntiol indetti În prepnrazione del congresso nazie mue.Lion.tale Matagedi ha osservato che u- peñitien non sembra susetti- con dri congressi | \\ASSICURA L'ONOREVOLE SARAGAT bile di risultatl concreti in quanto manca, alla Camera, una maggioran- za di centro-sinistra.L'on Saragat ba a replicate che questo isce una soluzione &t governo pe PDL; Dob 5 grat, peri, dt onta- colo Fierro Jy L's te Boot demoeratico 8i & detto convinto della ripresa elettorale del PSDI, riprese facilitatn dall\u2019essere af \u2018opportzione e glà vistbile al centro come alla peri- feria.Saragat ritiene che, per garan- tire stabilmente una coatizione DC- \u201cPSDI, sia necessorio uggiungere af voti denmeristianl altri tre mitiont di voti, cosa questa \u2014 à sue personale æ'udizio \u2014 vertamente possiblte hanchetts nel suo br pre pene accolti nostro fotogra Tra gli invitati d' on al jo Fournier, il ne italiana 3 Radio Canada o vi era il sindacn eve dismorso ha di in Montreal fo mentre col 3 ra, eon Montreal on.lo che \u201cgli Nell Toro: il sinda- nversa afnhilmente al Adams, della \u201cPresse\u201d, (in piedi) direttore di Biondi Ciamarra, nostro retire, ha Pirro, \u2018reir della Sezio- Foto Scherbi) NAPOLL \u2014 Lu polizia napoletana ba reso notn sabato scorso che proba bilmente 325 llbbre di veleno sonn state erroneamente mesmolate ad una grande quantità di latte canadesæ de stinato agli orfane'li italiani.Sel vagoni ferroviari pieni di latte condensato proveniente da) Canada.Infatti, non potrannn essere sbloccatl prima che le competent! autoritd non ahbiano portato a termine tn minu- zioso esame.La polizia ha dal canto suo ordinate J! \u201cferme\u201d ad un convo- glio di 24 vagonl in viaggio verso Mi- lane.Questa quantita di latte rappre- senta una parte del contribute cana- dese ag'l aluti Internazionall.carico di latte.trasportato in Italia a borde del San Sebastiano, vi era an- \u201che un earico di vernice che, secondo + polizia, pub essere stata erronea- mente scombiata per latte.La vernice fu consegnats ad un\u2019In- dustria con sede net presal di Napoli: dopo aver controllato la merce, 11 per Allarme à Napoli: con def latte canadese 325 libbre di veleno sonale delle orne ine ha ronstatato che mancavano came dl vernice per un totale di 5 libbre.Cid hn memso «0 allarme in polizia, che ha imme diatamente ordinato un'inchiesta e av vertito tutti zfi uffici sanitari delle città ove il latte era stato spedito.SERVIZI SPECIALI Pag.4: SECONDO FESTIVAL DELLA CANZONE ITALIANA in CANADA Pag.9: MY SECRET JOURNAL + + CANINA 2 SETTIMANALE INDIPE! L COLIZZA MICHELE MINIERI CANADIAN.LTT CAMIEE (CANADA'S OLDEST ITALIAN WEEKLY NEWSPAPER) SHRVING ALL ITALIANS FROM COAST TO COAST BINCH 1941 NTE DI LINGUA ITALIANA FOUNDED BY A.V.SPADA, IN 1941 Published every Friday by RIVIERA PRINTERS & PUBLISHERS Plant Manager : ADVERTISING & ADMINISTRATIVE OFFICES: 6806 St.Lawrence Blvd.\u2014 Montreal, Que.\u2014 Phone: DIRETTORE \u2014 NICK CIAMARBA \u2014 EDITOR ASSISTANT EDITOR: A.TOMABINt Sport Editor (Italy\u2019s News Editcr) Advertising Department: L.CERRI, / 1712, E.PUTALIVO Rescent 2-3343 Fotoreporter : P.DL TONNO .SHINO Unsolicited manuscripts are not returned even if not published Articoli Bon richiesti non vengono rescitulti anche se non pubblicat! UN PROBLEMA CONTROVERSO L'IMMIGRAZIONE SELEZIONATA |: SISTEMA INCONCEPIBILE L'onorevole Signors Fairclough, mi mistro dell Immigrazione e Cittadinan- come il vine: prem migliore col passare del i ripetuti interventi pi.ss0 il pasties canadese, per dimostrure che l'immigrazione ë bite di ricehez- za per il Canada, per provare, in ma- persone dal ver mi sediei anni, il Canada non si sa rebbe trovato nella splendida posi- zione es quentate perchè nella macro | parte |\" dei casi anche « non # eapace di trovare che un lavoro di janv, Torino © Montre: Ques! la situazione e nessumo contrat a prendere in giro nessuno.ghilterra) Torino (italin) i ne di quanti si interessano ai arable : el dell\u2019inmigrazione.Ms il vasto canpo immigratorio è tale che l'approvazione su un pim- to, anche fondamentale.Dub portare a conclusioni div sol metodi ma anche sulla a nati siessa Nessune lascis la propria pa- tris, se nella propria patria da bene ha quel minim di garanzie per roronamento dei suoi sforzi tesi ad un avvenire migliore per se\u2019 \u20ac per la sua famiglia.Da quan wands monde é sin dalle prime origini della civil \u201cimmigratori\u201d stats gh Fecontenti.gli ambiziosi, gli postati.Tutto il nuevo mondo & stato fEbbricato on spostati, seontenti ed ambizi onizzazione scienfifiea, co- é quello di las - Rente.un paese \"alt regione sil'altra ternici, Seienziall, = umans e abita \u2018region seonosciute, rte Tnospitali per ferondare con sangue, sapere © sudore.Cosi è stata eoloniz- zata dallo Zar e dai comumisti Ia & beria.be à pl à mord ed ha pi ab tanti del Canada} Se si considerano i risultati, il me- todo & stato buomo.Le soluzioml di forza, se la forza é r a pli hanno sempre, Inevitabilmen- fe, per risultato l'efficienza, La Ges po nazista, \u20ac In Ceka russa, nares: Elbilmente, erano efficienti \u20ac davano risultati msperat] tali da consolldare commis so al potere o come ls Gestapo Hr terrorièzare il resto e permettere agli eserciti ë Hitler-di passeggiare.per cinque anni di seguito sul cuore stesso dell'Europa intera e sulle pi: deserte lande africane.fa troppo freddo \u2018anada la gen- te non fa baldoris, non si diverte, ri- spetta .nell'ovest, le lexi del ripuso domeni(ale e commette tante altre assennate \u201cplatitudes\u201d che ce Is ren- sono de simpatics e strana, se vista dal, lonfano, ma motosa e stema a viverci dellimumigrs- |; assieme.nostri seienziati zione bisogna far capire che c'è un solo modo di fare l'imenigrazione rare ore le.11 Dr.Pangloss, = 5 sem vivo quando si tratta di problem artificiali, come, quelle dei regoi ti sullimm:grazie non re di meglio, se Volete fare grande Sannds vi canadesi noi vorremme, na que Ne The ve sogtiono venire.Aprite le porte.Per HI prino anno ne verranno tant quando posti ssranno tu oceupatl, quelli.che rimarranno sen- za cioë gli srontenti e eH sconfitti ed | i non Setieissimi a casa 2 tore ed al Cana- più.GI Stat UniG furono fatti = que- ste | metodo mon é stato, poi, fanto cattive.L'alternativa a questo metodo ë una nuova crisi in Europa che butti sul lastrico (ernici e specializzati e Significa questo che noi, in nome dei « risultati razionaïi oe SHlicientl, per lo sviluppe Canada dobbiamo imitare gli Zars ed i comu- nazisti della er ascisti cam) piceoli dilettanti, i quali per Iatti personali rompevano la tesia al ici @ poi, quasi subito, se ne eavano naseon la \u201cvittoris mutilata\u201d, stre\u201d e l\u201cImpero\u201d\u2019?No e poi no 1 E che cosa mai chiedono wu nostri dotiori dell immigrazione rans- dese quando domandano al talia di , in Canada, t terniei.operai Ializiail e professionisti?Che hanno questi signori del) Ital; Forse quella rhe Joro deserivono i consoli, gli ambaseiatori e \u201c\u2018missi\u201d pid © meno dominici, che parlano di Roma, della Fontana di Trevi \u20ac del Lido di Venezia?Finiamola con que- non hs nemimeno dieri scuole di spe- cislizzazione tecnica che per mageio- T disgrazia, non sono nemmeno fre.sorpassa! aver speso 400 millont di doilari per , provare.possibile che proprio noi che paese -eapi- rT tutti ci vantiamo di iziativa privata ammi- \u2018self-made man\u201d mettere.barriern di categorie e me.: stiere all'inumigrazione?E lu iogi dov'è, per dirla alla maniera a um nostro caro dottore?Proprio questo & il problema dei nostri specializzati d' Inmierazione che ad Ottawa * e ino al punto di rommettere premedi, tate \u201cgaffes\u201d che avranno IL 21 + fetto di paralizzare l'unies immi zione possibile: wots dell'Italin ne.Tidionale, là ove re che, ne vata in Canada.x bareamien: anche a costo ai \"fare del mestieri pie li pA farsi anche sfruttare dal proprio datere di lavoro contendan- Gost di riseuotere un salario più bas- ir di non chiedere l'elemosina ai con judicio\u201d! Chi a forza di sbagliare, regolamentizza- tare sara proprio il Canada.vogliamo TA- zione «dl fermarsi n metñ strada.M Ciudine M amssociene Lettere al In weguite ale = ottera dell\u2019 L\u2019ON.INE Ascoltate le richieste DALL'UFFICIO DEL ronti delle mostre Questa è uma questione inportan- 2 e potete esser sicuro che to ad uno studio approfondie Firing situazione, particolarmente nel distretto + li Mon Un Senatore eee Contémearione di pagina 1) mnifico re ri to punto, Ia pre- nitelite un breve ed eluquents discor se, ritgeraziande quanti \u201cavevane avu- to parole di Jode per CL Va I em} tra j mostri pres detto \u201cvellenzn \u2014 sono tall gli fur fettinente a tein per zi italiani, © + rhe, totinezvi d'in lune or sta sera, à fitolo di presidente, Visti- Mnzione + un fonde per Velargizione horse di studio ni nostrl students che x ne reuderutmo meritevoli.Det- fe horse VéFranne asseguate, an commissione compests religinse eo civ po dellinsegnamien di Montrea: italiana ; =m rappre- sentante ail commissions seoiastigy di Montreal e rappreseutanti in al pesti pubiici dela vitn candi Inoltre, DecessaTio THe ratoria, specie nei con\u2018rst ia, assuma aspetti pin reali e precisi.\u201d ren d'upplausi hi à ite ed infelligenti parote del presidente che ha finite il = 10 discer- i mo dicei auni di vit, lorosp parole del notale K- sp semuito un brillante aliscorse deft\u2019 enratore generale della provin Queber, @ orators principale se- ta.11 forbito ed acute oratore ha il sue dire in itallauo per poi ; 1 del em aliann di Mon fu per renders Eitlice, Pietro Scicetine.origine Ital Inagistratnta.« del pnese in IL PROBLEMA IMMIGRATORIO integra più facilmente nella vita e net quadri della società canadese-Fr ee se del Quebec, IN mio governo hn son pre ricanascinto l'impertanza del vo- stro gruppo \u20ac non hu aleuna Inten- An- Zi, ë ancor pin dixposte ad Incorag- ziarvi a sostenersi nelle inigiative elle vostra assocluzione.\u201d i eligiose o di oneal.\u201cinvanerevoli , cari amici ac igine itallana, a com- plore grandi cos che neriéchiranne 11 patrimenio nazionale \u20ac saranno un ne dezti uemini d'af- nist canadesi-italiani di Montreal à mostri più sinceri auguri ti sémpre piû grandi successi: al con- sie ai presidents dei vari » prodigati le no À desideri od | sen s di tutto il consis stra sincern suddisfazione per la | partecipazione che ba reso possibile .Iteras e nll'editoriale apparsi nel storse, pubblehismo quanto segue: AN TOINE RIVARD RISPONDE PRICURATORE DELLA PROVINTA DI QUEBEC mtreal, prov.| ni in Camula