Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 24 décembre 1959, jeudi 24 décembre 1959

[" A ñ 4 ; 4 û Numéro 8 \u2014 65ème Année Soyons dans la joie, car voici qu\u2019un Sauveur nous est né.Notre-Dame du \u2018Cap et la Crèche de l\u2019Enfant-Jésus, d'après une peinture de la Révérende Soeur Jeanne Leber, des l'Immaculée-Conception.Jeudi le 24 Décembre 1959 - Une enquête rapide du \u2018\u2019Saint-Laurent\u2018\u2019 le démontre Le projet de rallonger la rou- .te Trans-Canada vers l\u2019est pour la faire pénêtrer au No.veau- Brunswick par Campbellton est dénué de toute logique, selon le président de la Régionale de Kamouraska-Témiscouata, M.G.- Et.enne Malenfant, et les présidents des principales chambres- membres de cet organisme situées dans les limites de ce dernier comté.Le même avis est partagé par le président de la Chambre de Commerce d'Ed- mundston, le Dr Darius Albert.Désastreux Cabano (DNC) \u2014 Le garage du Ministère provincial de la Voirie, situé dans le village de Cabano, a été complètement dé- truit par un incendie, en fin d\u2019après-midi, mardi.L'explosion d'un réservoir de gazoline est à l\u2019origine du sinistre.Les tro's hommes qui travail laient à l\u2019intérieur ont échappé de justesse aux flammes, qui se sont propagées à toute la bâtis- SSs.MM.de - Parc des Champs de Eat rent PCH EE LE D DE CD BU EL CELL CE LE LE RE DEV CS A SEE AC GI HA ME A EN I EC EM EE CIO EEE EE EE Rivière-du-Loup, Qué.B50 30 De BB BR BA 3130 D0 A NAN NME 3 D200 330 343 30 3 0 34 30 0 0 HT 3000 0 4 2 3 30 334 4 0 34 30 3 50 D0 20 3 0 34 34 34.34 34 34 34 3 TH 6 5 3 3 3 D3 3B que de la [rai l'unanimité sur le sujet préci- 1 té.de Rivière-diLoup à Ed-) mundston, fat suit: à une dé- ¢ aration récente du président | de la Chambre de Commerce du Pas St-Laurent, M.Sylvio Bé- rubé, d'Amqui, devant les membres de la Chambre de Rimous- ; ki, réunie en ass.mblée géncra- Je.Ce dernier avait affirmé à | cetl> occasion qu'il se proposait | de soumettre prochainement à; l\u2019admin'stration de la Réziona- | le ce Rimouski, l'étude de la incendies se de 100 pieds par 60, avec une grande rapidité, Deux de ces] cerniers, Murrell Strong et René ; Caron, ont pu fuir par la porte et s\u2019en sont tirés av.c quelques brûlures.Quant au mécanicien en ch.f, M.Jules-Henri Des-! biens, il a dû briser une fené- tre pour sortir à l'extérieur, et ce faisant, s\u2019est blessé assez grièvement.On a dû le transporter ; à l\u2019hôpital Notre-Damz du Dé-| tour, d\u2019où l\u2019on nous informe que BHHNSRHNHIRNAHKKNAHRHHHRHKHIRKHHNKHHN Le Témiscouata: fracé MUSEE LE La PHOVINCE, X ail dud | $ sans alourdir MUC LE CE SC SE ME ME LE MEME RE RE ENCRES A 3 : : : | possibilité de faire passer la route Trans-Canada dans le bas du fleuve.Au leu d'aller toucher le Nouveau-Brunswick par le Témiscouala et Edmundston.cette artére entrerait au Nou veau-Brunswick par Campbellton.Après avoir pris connaissance du communiqué rapportant la däclaration de M.Bérubé, la direction du \u201cSaint-Laurent\u201d a communiqué par téléphone avec le président de la Régionale de Kamouraska-Témiscouata.de nué- (suite à la page 6) a Cabano son état est satisfaisant.Un assortiment volumineux de pièces de machinerie, de meme qu\u2019un outillage considérable ont été rendus inutilisables.Un lourd camion qui se trouvait à I'intérieuy du garage a aussi été détruit.Avec l'aide des pompiers de Si-Louis du Ha\u2019 Hat, les sapeurs de Cabano sont parvenus a soustraire aux flammes un hangar attenant, et à empê- (su.te à fa page 4) Ce sera aussi Noël pour les \u2018\u2019Grands Pieds\u201d La guignolée rapporte $700.00 à Cabano Cabano (DNC) \u2014 La guigno- lée qui a eu lieu dimanche midi à Cabano.a rapporté 5700.- 00, dont la moitié en argent.Cette somme et la marchandise recueillie ont été remises a la St-Vinoent de Paul pour être distribuées aux pauvres cie da localilé.Comme tous les enfants de Rivière-du-Loup et du monde les petits protégés de la colonie de vacances des \u201cGrands Pieds\u201d attendent la Nativité avec impatience, sans doute parce qu'il feur tarde, comme à chacun, de contempler l'En- fant-Dieu de la Crèche et d'entendre les chants de \u2018Noël, mais aussi iparce que ce jour est la \u2018fête, de la joie, des jeunes et des cadeaux, Pour d:couvrir aio s\u2018observent les derniers jours de l\u2019Aveñt éhez les \u201cGrands Pieds\u201d, notre r-présentant2$#8t tendu les visiter dans leur lieu de révffiBhy au: sbus-tol.d'une vaste demeure de la rÜË-lberville.\u201cEts: photographies ci- haut, prises à cette occasiôit; tRontrent ces derniers, au hombre d'une\u2019 Yaine, occupés à Un passe-temps commuñautältédans leur \u2018coin\u2019 accueillant, tiède et bien\u2019 ééfairé.C\u2018était le der- nie rassemblement avant les vacances des Fêtes, et pourtant un surplus d'exhubérance, bien 5 compréhensible était admirablement contenu.Au milieu du groupe on reconnaît Mile Janine Tremblay, il, lune des divouées monitrices des \u201cGrands Pieds\u201d.Sa compagne Mlle Françoise Lizotte, i.l., était absente lors de l\u2019incursion du visiteur dans \u2018\u2018l\u2019univers\u2019\u2019 des \u201cGrands Pieds\u201d.ll v a découvert des choses devenues hélas trop rares sur notre planète depuis le premier Noël: de la fraternité, de franches poignées de main, un sérieux quelque peu déconcertant chez des enfants, de la discipline et des bonnes manières.Grâce à.des organismes qui ont compris l\u2019œuvre admirable de formation qu\u2018accomplit le club -des \u201cGrands Pieds\u201d auprés des jeunes de condition modeste de la ville, ces derniers connaîtront un très joyeux Noél.qu\u2019ils méritent d\u2019ailleurs peut-être plus que bien des enfants plus fortunés.PEL .Pye ; a emt M.A.-A.Lebel élu marguillier à St-Patrice M.André-Albert Lebel a été\u201d Cu marguilMier dimanche dernier à St-Patrice.Ce dernier succède à M.Sylvio Michaud, sortant de charge.Le banc sera composé comme suit pour la prochaine année: M.Henri Bé- langer, M.Josué Vaillancourt t M.André-Atbert Lebel.La 1 de m0 Ca SR me ES ee an > de - ee .- ~~ on ery ins mt mn re Sm re tm © maby Be Td a, deh + th en me oh mn re ome oem scolaire à laquel\u201de assistaient |» personnel enseignant reli- gieux ct \u201cafc etl les cléves de l\u2019ê cole Notre-Dame d:i Szerê-C.Les f.nissantes de- lle année de l\u2019an dernier, * Miles Claire L2- vesque, Marie-Paule Andrée D'Amours Lise Garneau, Thérése Chouinard, Rolande Pcl letier.Marie-Paule Malenfant et.étaient égale- | Nicole Levass.ur ment présentes à cette occasion.Ouire \u2018inspecteur d'écoles du district, M.L-N.Ménard, on remarquait notamment sur Ja rangée d'honneur, à J'avant de la salle.le R.S.St-François-Xavier.Supérieure Provinciale et la R.S.Thérèse de Jésus, supérieure de l'école Notre-Dame du Sacré- Co ur.~ 104 rue Lafontaine | Examen de la vue \u2014 Ajustement de Lunettes J.H.Pelletier, 0.D.OPTOMETRISTE \u2014 OPTICIEN nw Bureau et Laboratoire {Voisin du Château Grandville) Tél.UN 22773 ee Des fscitations ont aussi ét formu ées lors de cctte fête à l'adresse d'une autre religieuse ! de la même maison.la R.5.SLe- Beaulieu, C'olett-.titulaire des classes de 8e ct 9e.à qui une gratification a été attribuée pour succès dans l\u2019enseignement durant l'année scolaire 1958-59.Messe de Minuit au Foyer-Pairo Une moss de minut sera ed brie au Fover-Patro a Noël, aux intentions des bienfaiteurs de cette ocuvre de jeunesse.Tous ces derniers sont cordialement invités à Venir assister à cette messe.à laquelle seront également présents quelques membres du personnel refigicix et laïc de Vinstitution.Quand aux pensionnaires du Foyer, ils \u2018passeront la Noël dans leurs {a- milles et y reviendront après la pérroda des Fêtes, pour pour suivre.leurs études, dans les diverses maisons d\u2019enseignement de Rivière-du-Loup.| de ta ville.D'autre part, | | CECRETEL CTCL TELE TLE\u201d \u2014 Page 3 BRUITS DE MA VILLE: CONTES ET POEMES DE NOELS À LIRE reconnaissan- de la sem Le \u2018Sain*-Laurent\u201d désire exprimer sa vive envrrs tous ses dévoués collaborateurs, au numéro ne dernière, auteurs dr contes, annonceurs, etc.Outre les annonceurs de ccite s\u2019maine, la d'roction remerc 1 très sincèrement de sa collaboration la R.M.Ste-Cläire des À nes, du Couvent du Bon-Pasteur, et celle de ses ciéves gui ct écrit spécialement pour ce journal à l\u2019occasion de Noël.Mos |: teurs trotveront intérêt à lire ces contes et poëm:s, publiés de la présente édition.PAS DE CONSEIL LUNDI Le Conseil mun'eip=\" n'a pas siézé lundi soir.L'anrés-mEli ! même jour n'a ét> marque par aucun» séance de commits, A due rion n° sentle indiquer quune assembice regulière du Cons.| aura lieu \u2018undi prochain.LA MAISON PROVINCIALE Le briouelane de l\u2019aile nord-est da la futore Maison Provi:i- ciale des Religieuses de I'Enfant-Jésus, a St-François-Xavier, x» débuter bientôt.La structure de ce corps de bâtiment de quatr\u201d étages, destiné à loger les locaux cde l'Ecole Normale Notre-DBam.de Lourdes, a ét: entourée de parois étanches munies de fenêtre plastique.L'espace intérieur va être chauffé pour permettre '.: revêtement en brique des murs extérieurs de l\u2018\u2019édifice.Par a\u2018 leurs, la coulée de toute l'ossature betonnée du corps de lo- central et de l\u2018annexe d\u2019angle, a l'ouest, e st terminée.Une fc achevée, cette construction sera de dimensions imposantes.NOEL A L'HOTEL DE VILLE Selon la contume.les bureaux de l'Hôtal de Ville « ront f més durant tout > la journée de vendreth.25 décembre.Wen s 0 de méme le lendomain, samedi SOIREE DE CHARITE REUSSIE La Soirée de Charité organisée par le club sportif \"Les Loup: \u201d.mercredi dernier, a connu Une réussite complète.Les jouets r - cueillis comme permis d\u2018admission ont rempli un volumineux co\u201d tenant.!ls seront distribués à Noël aux enfants moins fortuns les \u201cLoups\u201d s'apprêtent à verser un des en argent à chacune des Conférences de, St-Vincent de Paul cu Rivière-du-Loup.DEBLAIEMENT COMMENCE Le déraiement des ruines de I'Hote! Victoria est commer.> emis quelques jours On sn soutvie=t qu: cel établisseme: ©.construit en 1873.e! agrandi à plusieurs reprises depuis.avait « détruit de fond en comble par un violent incendie, io 18 nove + bre dern er.' A BATONS ROMPUS.Un succès digne de ses responsables.La campagne d'illur i- nation des Fêtes.Superbes, parmi tant d'autres, les motifs déc.-at'fs lumineux de l\u2019Hôte! St-Louis\u2026.L'esprit de Noël en est +\u201d d'élévation.timoin, le marn'fique sapin multicolore qui orne oiture de la future Ecole Normale de Rivière-du-Loup, plus d\u2019u-.->ntaire de pieds du sol\u2026 lies sujets d'actualité: décoration, itl_- mination\u2026.Certains décorat \"re sont si occupés qu'ils en ont © blié d\u2019orner leur propre ét blissement.C'est demain le jour cr la Nativité\u2026 Joyeux Noël à tous cs lecteurs da ces chroniques.rex tte CT vg IEEE EE IEEE SIE LIEN EEE EEE EME ME w 38 pa 2 a w A notre distinguée clientele ainsi qu'à tous ceux Le Ce .ie qui fréquentent la Salle de Quilles St-Laurent ey REP PE LE UNE NE LC VE PE DE VE CE EEE SRE TE ESS CCE un Sineère Merci pour l'encouragement passé et nox meilleurs Voeux a l'occasion de Noël et du Nouvel An Alphonse Ouellet EPICIER-BOUCHER .405 Lafontaine Tél.UN 2-4780 Salle de Quilles St-Laurent 12 St-Laurent Tél.UN 2-9068 A Page 4 \u2014\u2014 - \u2014 - Séchoirà bois incendie a Gabano : :{ Cabane (DNC) \u2014 Un incendie a complètement détruit, dimanche soir dernier, le séchoir à bois de \u2018\u2019Les Spécialités de Bois Francs Inc\u201d de Ca.bano, paralysant ainsi une industrie qui employait 35 hommes.On ignore l\u2018origine du feu, qui a débuté à 10 heures.En plus de la brigade de pompiers de la localité, on a fait mander les brigades de St-Louis du Ha! Ha! et de Notre-Da- me-du-Lac pour prêter main-forte.En dépit de leurs efforts conjugués, les sapeurs de Cabano et des deux autres localités précitées n\u2019ont pu parvenir à enrayer l\u2018incendie, mais l\u2018ont empé- ché de se communiquer à l\u2018usine à bois des Spécialités de Bois Francs, s'tuée tout près, ainsi que les maisons voisines, On estime l\u2018\u2019étendue des pertes à $50,000.Le séchoir, d'une capacité de quatre wagons de bois franc, était compiète- ment rempli au moment de fincendie.Sans fe séchoir l\u2018usine ne peut opérer.3 33333 000000000000 OA NAVAS Faites Arthur Dubé EPICIER-LICENCIE 59 Côte St-Jacques Tél.UN 2-2307 Melasse, 40 onces .29¢ Confitures National.48 onces .i ; .70c Jus tomates Libby's, 20 oz.3 pour ; .bl¢ Pois verts, 20 onces, 3 btes i .47c Fèves coupées.20 onces, 3 btes i .45c Lard salé, la 1b., CL .35c Thé Lyon, 100 =saes ; ; 85c Bonbons.: livres $1.00 Oranges, 3 douzaines $1.00 Raisin Malaga, la lire 222.15e Assortiment de biscuits, in ivi.25c Assortiment de chocolats et bontans Avec chaque achat raisonnable, demandez votre calendrier GA 0000000 MMA à AAA SIA ASS SNA 04444 048400 10000003 4444444434 4444 44\u20ac , \u201c Une brève cérémonie a \u2018souligné, samedi dernier en fin d'a- prés-midi, la mise en place durant la jourmée, 4 la base de la croix lumineuse de Rivieredu- Loup, d\u2019une plaque commémorative en aluminium, destinée à rappeler le souvenir des donateurs inssines lors de la campagne de souscription de l\u2019an dernier, en vue de l'érection de cette structure métallique géante, témoignage de la foi de no- fre population.Sup cette plaque on peut lire, gravés dans le métal, les noms des dix souscripteurs de montants de cent da'lars et plus: La Cité de Rivière-du-Loup, la Commission Scolaire, le Con- sell 2402 des Chevaliers de Co- lomb, le Dr Alphonse Couturier, M.D., M.PP., M.Maurice W.Soucy, M.Léo Lavoie, génant général de la Banque Provinciale du Canada ,Emile Morin & Frères Limitée.entrepreneurs, M.Robert Lévesque, entrepreneur, de Montréal, M.Robert Têtu, M.J.S.Lévesque et M.François Rhéaume, agent local de Labatt.Le groupe d'invités d'honneur présent à cette occasion, sur le site de la croix lum'neuse, était composé de M.J.Wilbrod Ouellet, président du Comité d'Erection de la Croix Lumineuse de Rivière-du-Loup, de M.l\u2019abbë Ronald Landry, procureur-écono- me du Foyer/Patro, du R.F.Auguste, F.E.C., directeur du Collège St-Patrice, de M.Maurice W.Soucy.de MM.C.-E.Pelle tier, surintendant adjoint de la division de Campbellton-Rivière- duiLoup et Roméo Dumas, vice- président du Comité d'Erection, de M Charles St-Pierre, échevin du quartier St-Ludger et trésorier du Comité, des échevins J.J.Dionne et Léopold Pelletier, de -Me Louis Dugal, C.R., conseiller juridique de la Cité, de M.Francois Rhéaume et de M.Wilfrid Lafrance, chef-électricien de la Cité.Dans un bref discours, M.J.Wilbrod Ouellet a remercié de façon spéciale les souscripteurs insignes, dont les dons généreux, joints à l'apport de la population de Rivière-du-Loup, ont permis d\u2019élever sur les hauteurs | de la Cité, face à un panorama | grandiose, la croix majestueuse dont les bras étendus -semblent protéger Riviére-du-Loup \u2018 s'é-i tendant à ses pieds.Ce dornier à souligné que la plaque com-' mémorative placée le jour mé- me à la base de la croix, rappel- ierait aux générations futures\u2019 le geste de foi posé par les do-, naleurs insignes.! 12 Naples on @ PLUS QUE JAMAIS 7 LE TRAVERSIER TADOUSSAC EST NÉCESSAIRE 05 [OBTENIR \u2014mmume Les Ambulanciers agiront comme placiers M.Camille Ouellet.Surinten- ciers aux messes de onze heu- dant de la Brigade masculine res à St-Patrice et St-Ludger d\u2019Ambulance St-Jean de Rivière- du-Loup, a confirmé la nouvelle a * + r à l'effet que les Ambulanciers Vêtements distribués agiront comme placiers aux mes- ° ses de minuit à St-Patrice et St- par la St-Vincent de Ludger.° Une dizaine de membres de Paul de St-Patrice la Brigade assureront ce service à St-Patrice et six feront de même à St-Lulger.Ces derniers seront également disponibles à ces occasions, si leur assistance ct leurs connaissances en secourisme sont requises, Dorénavant les Ambulanciers St-Jean rempliront de plus chaque dimanche la charge de pla- La distribution des vêtements recueillis lors de la collecte de la guignolée.effectuée à St-Pa- trice par les membres de lu Conférence masculine de la St- Vincent de Paul de cette paroisse se fera lundi, le 28 de- combre.à 3 heures de apres.midi.à la sale paroissiæe de - la rue Beaubien.Une courte allocution a éga-| Les familles secourues par les lement été prononcée par l'éche-| Conférences de St-Patrice de \u2018a vin Charles StS-Pierre.St-Vincent de Paul sont à cette Que:que temps plus tard.le\u2018 occasion invitées à se rendre à maire s'est également rendu su l'endroit précité pour recevor lumineuse lune part de évs vêtements le ste de la croix Alice Devost, sec.place quelques heures plus tôt pour admirer la plaque mise en\u2019 [x3 177 Les Noëls d'été = COTE TD TRE ED ET EDETE DOI DER QEERE L'OTCORETTEODTDEUD CEST TES SDEUTEM 1 _ 29 \"Lee + - - | Noël n'est pas toujours la it 5 te des frimas.célébrée sous un R Ciel glacé, dans la neige.Dans A! l'hémisphère sud.on est au Meilleurs Voeux Nous sommes Heureux d'etrry à notre clientele toujours vrun- MODE IE EIRE MER EE EE ENT TE dissante nos nels vaca de LTE æ bonheur © de rar a BE Ca = La Pointe Bureau: Téléphone UN 2- Soir, nuit et dimanches, téléphones « UN 2-3575 et UN 2-3622 >\" - > LE GERANT ET LE PERSONNEL DE Irving Oil # Brûleurs et fournaises à des conditions + .faciles de paiement pie hi 8° PANIES HINTS IE EAR ENE DIMI BIBI ID IEE IE BRE B BI INI I ANAS BF NEN HHH NN NMR NEF HII NRHA ARS INR I heUres.Rivière-du-Loup, a coeur de l'été et tout en etant : aussi ferventes et joveuses les réjo.ssanceés prennent un uv tre aspect.EN ARGENTINE: le réveiflon \u201cn'a pus lieu après \u201cla messe du Cog\u201d mals avant.On se rezals de dinde.d'abril'antas et de : toutes sortes de confitures.de , nponduice, le pain stueré aux fruits qui, ce jourdà, prend une % {forme spteis'e, avant de sé ro #ä!dre à l'es Les sapins, vee nus de lu Sierra do Cordoba.sont en general réserves aux À\" érales.aux collcetivit\u201ds.3 AU BRESIL: les sapins soni \u201c0 encore beaucoup ples rares mas able messe de minuit revet Uno 5° grande solennité.A Riv-d-u nero.les rues restent animres co toute Ta nntif, aux terrasses des cafes on boil le lait dos noix BEBE HR RHHB a de coro et on mange des mane ALi sen guise de réveillon = À CUBA: des enfants promè- & | nent sur un brancard la Vierge # of saint Joseph.suivs d'une a foule d'écoliers agitant des bu- fons garnis de grolots et ten (suite à la page 6 Désaustreux.| (suite de la page D) $ 3575 cher le fou de se communiquer | aux bütisses environnantes.Les pertes se chiffrent entre 590- 000.et S100,000.Ce désastreux incendie prive de, leur emploi onze \u2018citoyens de Cabano.!' C'est le deuxième \u2018incendie grave às;se produire: äà cet san droit en moins de quarante-huit \u201ca TY v= \u2026 AAA NAHHITIIHANIEANHTD nai. 20% ui - 24 Décembre 1959 - \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Page 5 mbre de À: gr .- = \u2014 \u201c© - ea erce Les \u2018Grands Pieds\u2019\u2019 visitent une exposition à Lt sera fondée a St-Hubert & - 7 PTT 55 ; M.Georges-Btionne Malenfant, | rent April ets Maur'çe Lévesque, | bres.D'autre source on apprend président de la Régionale de assistait 3 l\u2019Éssemb'ée.A cette| que M.Rosaire Gendron, direc- Kamouraska-Témiscouata, et M} occasion AradMralentant a .expli- teur des relations extérieures de Emilio Morin, président de la| qué la procédure de fondation la Chambre Provinciale pour Chambre de Commerce de No- wry os l'Est du Québec, aurait été in- tre-Dane-du-Lac, ont assistsé c\u2026- PU a WER | vite à aller présider a la fonda- manche d.rnier, à St-Hubert,\u2018 à \" ood tion d'une Chambre de Commer- une réunion préliminaire à la ce à St-Hubert.le 27 décembre.jondation d'une Chambre de Commerce à ce dernier endroit.Un groupe de vingt-cinq résidents de St-Hubert, parmi 1.- quel on remarquait MM.Lau- Cause entendue devant la Cour d\u2019Amirauté ; of La Cour d\u2019Amimuté siege pré- > * sentement à Québec pour entendre une cause ou la compagnie Coastal Dredzing, de Montréal, .; ; poursuit le propriétaire de la Plusieurs membres du Club éducatif \u201cLes Grands Pieds\u201d ont visité goéletle \u201cJean-Yves\u201d en domma- la grande exposition inaugurée vendredi soir dernier au Foyer- ges pour un montant pouvant Patro, à la suite du concours de crèches de Noël lancé dans les aller jusqu'à S55.000.00.écoles de Rivière-du-Loup.On voit ici quelques-uns de ces der- Le tribunal est présidé par le niers, eux-mémes participants au concours, devant le kiosque ré- juge Arthar J.Smith, de la Cour servé aux exhibits des \u201cGrands Piads\u201d.L'un d'entre eux, G.Jal- d\u2019Amirauté.bert, s'est mérité un prix dans la catégorie des concurrents de 13 L'action a été intentéo à la à 15 ans.Le deuxième prix dans la même section est allé a An.suite d'un accident maritime drée Plource, de I'Ecole Ste-Marie.Les deux grands prix de Vex- dans le port de Rivière-du-Loup, position, qui groupait plus de 150 crèches, dont plusieurs fort ori- le 22 mai dernier.ginales, ont été attribués à Jean-Marc de Courval, de l\u2019Ecole Thi- Durant une tempête, un cha- baudeau et Bertrand Roussel, de l'Ecole St-Patrice.Les gagnants land appartenant à l'entreprise dans la section 6-9 ans ont été J.Bérubé, L.Mailloux et D.Ouellet, du Couvent du Bon-Pasteur, P.-A.Dubé et Gérard Huard, de trent heurtds.La Coastal Dred- l\u2019Ecole St-Louis du Gonzague.Pour la catégorie de 10 à 12 ans, ging effectuait à ce moment les honneurs ont été remportés par J.-G.Ménard et Henri Breton.des travaux de dragage près du Plusieurs centaines de personnes ont visité cefte intéressante exposition, qui a pris fin dimanche soir.un diamant M.GEO-E.MALENFANT président de la Régionale d'une Chambre.Les partici demand rresse, et la goélette s\u2019é- pants à la réunion ont témoigné un grand intérêt pour l'exposé du président de la Régionale, .! qui les a incités à recruter un d'a! de la Pointe.Me Maurice effectif minimum de 30 mem- Jacques, son procureur, prétend = ou Prix ment RARE que la collision s'est produite _- .! a à par suite de l'imprudence du .ER DIAMANTAIRE.capitaine de la goëélette.Par ail- .* .- 2 leurs, l\u2019avocat de la do fenderes- VRAIS FAV WLW NAVARA p = le cadeay vie + .M.F.de Sales Dubé se, Me Léopold Langlois, sou- 4 .\u2019 .tient que les amarres qui rete- A L'OCCASION DES FETES * : ; Nous offrons naient le chaland à une drague décédé à Montréal un vaste choix .étaient insuffisantes pour les à des prix variés.+\" conditions qui prévalent dans le OFFREZ UN LIVRE Nous sommes au regret d'an-| port de Rivière-duLoup.: + noncer le décès de M.François L\u2019audition de cette cause se ENREGISTREES, GARANTIES, ASSURÉES de Sales Dubé, survenu à Mont- poursuit.UN CADEAU BAGUES 4 DIAMANT .et ALLIANCES rl he 21 décembre, à l'âge de | \u201d Le défunt était le fils de M.toujours apprécié - 8 MARQUE DEPOSÉ: | de Rivière-du-Loup, et de feu et à la portée de toutes les bourses Amelia Murphy.mélia Murphy ce dernier depuis lundi | UN CHOIX UNIQUE laisse dans le deuil ses frères: | Tl M.Par! Dubé, de Rivière-du- ; .\" L'émetteur-satekite de CJFT .Chs-Eugène Dubé.ancien maire CJAF en opération i AVSSSSS 044000000000 000000 000 GS HAS OHSSSOO SOS SASSSSSASSSSSSINS Loup, Me Mark Dubé, avocat.dej Ji 1 Québec, MM.Charlie et Bobby R vière-du-Louv à Cabano, don! a i Dubé, de Riv.ère-du-Loup.les lettres d'appel sont CJA#F, Prix en argent Ses soeurs: Mme James Malo- est entré officiellement en ope- £3 = .50 00 ne (Louise), de Trois-Rivières, ration lundi.i y RAIRIE FIDES le prix 0.» .Mme Dyer Fitzpatrick (Lorrai- Ce nouvel émetteur est en on- .ner de Montréal, Mme Jean|des tous les jours.de 7 heures .2e prix += $25.00 Gendron (Madeleine), de Mont- 15 du à minuit trente.\u20ac Rivière-du-Loup réal, Miles Denise et Kathleen peut etre capté en synthomsant .3e prix $10 00 Dubé, de Montréal, Mme Frank 1340 kilocyeles aux cadrans des 456, rue Lafontaine UN 2-3561 Tor * Pierce (Rosc-Marie), de Mont anparei's récepteurs domesti- i .- - - Pa \u2018val, Mme Dominique Thér.ault ques.- , LU Le en 4e prix no T° $ 5.00 (Ninette) et Mile Connie Dube, La puissance de l'émetteur-sa- Nouveautés littéraires \u2014 Toutes Jes grandes col- de Rivière-du-Loup.terite de Cabano est de 250 - 7\" Le oo A h hat de $1 De nombreux Putres parents; walls.Quant a CJFP Riviére-du- lections canadiennes et européennes \u2014 Jiivres Avec chaque achat de P%.; Carvivent au regretté disparu.LOUP.cette station radiophoni- + all - opfants vous pouvez participer & dont les funérailles auront lieu due opère maintenant à 1000 et albums pour enfants.notre grand tirage.samedi.le 26 décembre, à 10, Watts, sur une fréquence de heures (awancée) en l\u2019église St-| 1400 kilocycles.AAA MANIA S AAA IAA d Patrice.Albert Savar L'inhumal'on se fera au ci- AV DH EE DD EE EE ED CE OC DO DD DO D TO DVD COCO fontai metière paroissial.320 Lafontaine A M.Chs-Eugène Dubé ainsi Rivière-du-Loup qu'aux autres membres de la famille en deail, le \u201cSaint-Lau- rent\u201d offre ses vives condoléan- - ces.VALEURS DE PLACEMENT | Oscar Dubé & Cie Inc.| 105, Côte de la Montagne Québec, Qué.4 DE LME Cadeaux pour les Fetes.A l'occasion des Fétes, donnez en cadeau une belle machine à écrire portative.Nous avons en mains un assortiment complet de machines a écrire portatives de marques Smith-Corona, Royal, Olivetti à un prix qui convient à toutes les bourses, prix variant de $79.95 a $144.50.-\u2014\u2014 ERA CELEEECECCLECELOOEEOP LOTO LEONE CIE Nous avons aussi en mains un assortiment de bureaux en bois et en métal, chaises de bureaux, classeurs en métal, machines à additionner, dictaphone, ete, etc.Vous offre: Taux Echéance Les Soeurs de la Charité 6% jan.1969 Village de Rimouski-Est 6% oct.1969 Une visite à notre magasin vous convaincra de la qualité de la mar- Comm.Scolaire Hauterive 6% nov.1969 chandise ou encore appelez au télé phone No UN 2-5023 et l\u2019on vous Comm.Scolaire de Normandin 6% nov.1969 donnera une démonstration sur demande.® Prix sur demande @ | VENTE - SERVICE - LOCATION Adressez-vous à la maison du service Nadeau Clavigraphe Ltée © 485 rue Lafontaine Rivière-du-Loup Tél.UN 2-5023 ou UN 2-4714 Eo BAIRD VIII III ANNE - S'adresser au représentant régional ROBERT McCLURE Téléphone: 188 \u2014 Isle-Verte (Nous payons les frais interurbains) ANDANIIDOMINIIM III NN EN NAN A AIIANHAIIAITITTAIIIAIIAIAE x .Ll nil va 1 \u2014; .=.PRE ec 24 Décembre 1959 lage 6 \u201cLE SAI NT-LAURENT\u201d = = Le Témiscouata M.Geo.-E.Malenfant Brunswick pour compléter \u2018le EEOC DUE EE CONROE CCT EC = 2050 >.tronçon partant d'Edyfyndston- = ÊÎ : & .Le président de la Ohambre- Est jusqu'à la frontière nord du |Ÿ , 2 (suite de la page 1) Rozionale de Kamouraska-Té- Québec, soit une quinzaine dey > A miscouata a aff rmé que tout milles, ne pouvaient être igno- y A i» quavee les présid-nts des serait mis en oeuvre pour que le Tees, le trace définitif de \u2018alw -~ HE ¢ hamtres de Rivière-du-Loup, ! tracé qui a fait l\u2019objet d'une en-| Trans-Canada a travers le Te ¥ ñ + .hano.Notre-Dame-du-Lac et tente entre le Fédéral et le N.| miscouata étant déjà déterminé.hy i \u201cmundston, pour inviter ces Brunswick demeure celui à être .> ñ « \u2018Tniers à conmenter cette dé- parachevé.M.Malerfant a ajou- Me Antonio Dubé y À « arstion.Vo ci l'ess.ntiel de té que les sommes considéwabls Pour sa part.le président d: = 2 28 5 .| déià dé ; ap le 1 seal.! sé pt.rési aM A ; Ts roponses: Lo déjà dépensées par le Nouveau da Chambre de Commerce de y A TT \u2014 Rivière-du-Loup a dit que li ée' ¥ À sa AA AA TARA CNE de rallonger li Trans-Canada y A \u20ac R vient à l'encontre du but pour # » ) 5 l quel elle est construite, soil y A E.21 celui de relier entre ches des; ÿ jt p e.# provinces par de tracé le plus ¥ A È ES # court, incidemment celui du T5- ÿ SE È A ; .$ ] % miscouata duns lz bas du fleu-' ¥ > x ae \u2018 : ÿ A 1 i a Après avor not: qua le tron-jy A É = 2 con Riviere-du-Loup-Edmundsion | ¥ À 3 ! a conserve «le nos jours toute son v A 4 .% importanez stratégique, et dit, w û p & A l'approche de l'An Nouveau, nos remerciements #| que l'histoire avait démontrl, ÿ 5 ; ul R depuis les origines A Laurent el le Nouveau-Bruns y \u2026 _ Causa 1 .LA % = Santé, Bonheur et Prospérité pour 1960 a Wick Ctait le plus avantageux, » la fin de 1959 me procure l'occasion agréable J i 2 fait d'a'Heurs reconnu par le ¥ Peru, à ee Tan .1 3 .: 3 gouvernement central et oc Ini ow d'offrir à mes con: toyens mes Voeux 1 B h , E sé du Nouveau-Brunswick, Me Du # oa ; a A ouUcC ere en ren fit.a bé a aussi fait mention des tra- | & les meilleurs de Joyeuses, Fetes.5 4 | VAUX déjà parachevés duns la = nN # province voisine en vue de a Ë ., si 5 ; JACQUES MICHAUD, prop.5 | Fonetion du troncon Ou hee 5 Que 1960 soit ponr chacun une Année heureuse, % 4 bo § \u2018unswick @ \"J Edmunds # .PRY .24 » 201 Lafontaine Tél.UN 2-3521 # br wick au nord i dmunds 23 prospère et fertile en realisations.a .ES \u2019 + * ts c PE #3 CA AAA AA NANIRHAMAATDSESHEIIONRHAHAHATNRAN| Ce d:rnicr a dit que l'artère E pour notre belle paroisse.a 8H À | qui est déja la rou> de com w & i Fmerce d'un torrito re peup'é = hi kkk kkk kkk kkk kkk kkk kkk kkk par 200.000 ames, se dot de le & 3 5 i Fr © .- 4 Mn demeurer.et que le nécessaire vw Gerard Roy > lon récional en rapport avec le de Noël est traditionnellement que n'approuvent certainement x * x by plas pépubane Qu Quibee | J Édastesdes 00 1É T8 BRANDY pas les autortés fédérales el provinciales.Par ailleurs, le Té- miscousta, région déjà peu favorisée sur le plan économique.a besoin de la Trans-Canada.MM.Vial a affirmé que tout serait cè de \u2018la route actuele ne pas détourné vers l\u2019est.Ce der- ton.d\u2019entrée poirt imoprtant des touristes américains au Québec.avait tout intérét ver cet avantage, la route Ed- mundston-Rivière-du-Loup ttuant le chemin naturel des voyageurs \u2018de l\u2019est américain vers maintien du parcours \u2018actuel de sp an eu se N - sain] Ad 2 | sera fait po r qu'il en soul ainsi Ë a dy .A M.Albert-T.Viel x Maire de Saint-Honore \u201cé À 83 Eq , .; .be ri Le président de la Chambre %s 32327 IAB HB EB AR BRS BAS BERNA BREE RIBS RHBHD HEB de Commerce de Cubuno s'est JE 0000 ee RAN DY dit pronase de Live de RO a aussi souhaité la tenue pro- déposent pieusement un Enfant- rendre peus \u201cons Ie parcours CE.chaine d'une réunion à l'éche- Jésus dans les crèches.Le repas la Trans-Canacla, suggestions | composé d'un cochon de lait ro- mis en oeuvre \u2018pour que le tra-| soit nier a aussi s'gna'é qu\u2019Edmunds- | à -conser-; cons- ti, de niz, de pâte de goyave.AU MEXIQUE: des \u2018\u2019pnalas\u201d \u2014 sSross.s jarres en platre pleines de petits jouets \u2014 sont suspendues dans les rues à une corde tendue entre les maisons.A tor de rôle, les enfants es saient de les briser avec un lonz baton pour s'approprier leur contenu.Ja Trans-Canada au Quebec.Dr Darius Albert de la d'Ed- l\u2019or- i bloc Quant au président Chambre de Commerce muncston, il a affirmé que \u2018ganisme qu'il dir:ge ferait avc les \u201cautres Chambres du Témiscouala pour otbenir que le parcours prévu de la Trans- | A LA JAMAIQUE: la liesse Canada ne soit pas altére et dure deux jours, pendant \u2018es passe pat Bdumndston.Le Dr | quels on tient table ouverte.Un Abert a riouté qu\u2019une partie; divertissement, le \u2018John Canoe\u201d considérable de la Trans-Cana-| mêle le thème de la Nativité da est \u2018déjà complétée au Nou- aux légendes locales, la panto veau-Brunswick.où p'usieurs| mime à la mascarade pour la certe XX NÉ NE EE A NE MH ER d'ouest du Québec.ponts importants ont d#ja été: plus grande joie des popula: = : construits.\u2018Ce dernier s\u2019est dit tions.PAUL MASSON £ COLL IMITED VOTRE CHOIX M.Emilio Morin fort ment d\u2019avs que les vou-|_ AUX PHILIPPINES: la nu Mon Tur ai Canaba \u201cTROIS ÉTOILES\" vurnements fédéral et du Nou- de Noël est partout Îleurie de > \u2014 M.Emilio Morin.président de veau-Brunswick ne sauraient feux d'artifices, \u2018ébranlée par la Chambre de Notre-Dame-du-| maintenant songer a changer le les pétards.Pendant la Messe Lac a d\u2019abord noté que d\u2019accès trace établi pour la Trans-Ca- de Minuit des feux de Bengaie % 10 OZ.de la route T.-Canada à \u2018la pro-j Naça dans cette province.sont allumés derrière Tl\u2019aute! vince du Nouveau-Brunswick é- faisant de l'office unee sorte de X% 25 OZ.tait Edmundston via le Témis- gloire.chèrement payée par la couata.Ce dernier a exprimé fumee qui suit Tapothéose.Y% 40 OZ.l'espoir que le gouvernement du Les Noëls.| - Québec effectue le parachéve- ment de ta route Trans-Canada en construisant le tronçon qui traverse la province.M.Morn (suite de la page 4) dant Uanfre main pour recueillir une obhole.À minuit.des anges Professaur demandé x xXx XX HN bé HE HER HE CNE HAE NEED x x*x*#* *** * AA XXX NXX XXX XXX XXX X¥X X¥ La Commission Scolaire de St- Pau! de la Croix désire requerir les services d'un titulaire qua- 8 y es J Js Mfié pour enseigner dans une x : 2 école de la municipalité.Les a ; % personnes intéressées dyvront E .© 10° ° ° être qualifiées, avoir de l'expé- fp : eslteurs ocounaite uname § \\ + fournir «des références.Autre : » ment, il est inutile de se pré- \u201c \\ .& | senter.Pour plus amples ren- ë .% -seighements, s'adresser à Ro- R % muald Thériault, sec.trés.; « 6-7-8-p.p.& Nous désirons remercier nos nombreux clients R - ® pour leur encouragement en 1959 et nous à A I .d .5 : sollicitons leur patronage pour $ occas.on de id nde qui | 3 érlode des Fêt 1 l'année qui commence.% periode des retes È $ ratiquons l'achat : - ., .§ ig Nous profitons de l'occasion pour souhaiter % p q Ê IK Ë à tous un Joyeux Noël et une 2 chez nous : 5, _ Bonne et Heureuse Année Ÿ 5 2 SIEGE AUTO et CAMION Réparons ressorts, Matériel, Cuirette \u201cAIR FOAM\" Berti LE PROPRIETAIRE ET LE PERSONNEL DU Magasin N.Kirallah 60 Ste-Anne Rivière-du-Loup PP SS SE RE EN RE Ee RENE i 24 Décembre 1959 he Futur Ministre ?M.Antoine Fréchette, député de Rivière-du-Loup-Témiscouata aux Communes, dont le courriériste parlementaire du quotidien to- rontois \u201cGlobe and Mail\u201d a mentionné l\u2018éventualité de la nomination comme ministre dans le cabinet .Diefenbaker.Messe de Minuit à CJFP et CJAF Les postes Tadiophoniques CIFP.Rivière-du-Loup et CJAF de Cabano, diffuseront la messe de minuit de Noël directement de l'église St-Patrice de Rivière-du-Loup.A 1400 ou 1340 kilueycles, l'on entendra aussi Jde jour de Noël! à 11 heures a.m.\u2026.le message de S.M.la rene E isabeth I; à 1.15 heure \u2018p:m\u2026 les souhaits du Premier Ministre du Canada.le T.H.John Diefenbaker; à 1.30 heure pm.\"Noël des Orphelins\u201d: a 3 heures p.m.un récital de Ginette Beauheu.sopruno: à 3 heures \u201cChantons Noël\u2019, émission mettant on Vedette les cnora'es de St-Ravinond de Portn uf.Ri- mouski et Ste-Anne de Ja Po- vatière et à 6 heures p.m.\u201cNoël des soldats canadiens\u201d.S'onalons que ca messe de min t du jour de l'An sera aus- NAVMAN AAA L'heure des messes © demain dans Le Nettoyage à Sec Sanitone notre ville DE NETTOYEUR MAGIQUE LIMITEE Protège la lingerie délicate ARMAND ESRR ARE A toute notre clientèle nous voulons offrir nos meilleurs voeux pour un Joyeux Noël\u2019 et une Bonne, Heureuse et Sainte Année PHOTO / No Ë Outre les messes de minuit, des messes seront célébrées Je jour de Noël dans les églises de Ja ville aux heures suivantes: St-Patrice: 6 heures 30, 8 heures, 10 heures et 11 heures 30 de l'avant-midi.St-Frangois-Xavier: 6 heures, 7 heures 30.9 heures 30 et 11 heures Je l\u2019avant-midi.st.j stLudger: 8 heures 30, 9 heu- Tél.UN 2-2932 res, 9 heures 30 et 10 heures de l'avant-midi.199 Lafontaine JED 3 20300 20 3 3033 26 30 6 3K 3 0 3 3 2 6 0 3 3 3 36 30 4 34 34 36 0 Be 3 6 3k BR Di YaNFPNSRNRIRMIRMA RM RIN NICHE HE DEN MED RE NE RC D I D DE D D DE LE DR DD ME EH NEC HE IE HOE EI EE NEE MEN ENE NE SIEMENS A L'OCCASION DE LA NOUVELLE ANNEE Que les papas puissent espérer que les enfanis grandiront heureux.et les mamans réver en bercant un demain joyeux.un demain magnifique, tissé de paix, de douceur et de joie.Voici le souhait sincère qu'exprime à ses clients, cudose.que la tuberculose existera.Nous sommes quelque peu en dy en a qui disent que la| arrière sur Pan dernier car .>erculose ayant diminué.nous avions reçu à la même da- «Jas devrions diminuer aussi le te $14,261.18 ¢n regard de $14, -pistage.Si nous faisions ce-; 193.47 cette année.La différen- ;.la tuberculose augmenterait| ce est négligeable et nous som- plus vite qu'on le pense, car! mes encore confiants d'attein- tuberouleux en liberté peut.dre notre objectif.Si nous in- « Ntaminer plusieurs autres per-' sistons tant pour atteindre cel s nnes de son entourage.Ce ne objectif, c'est que le nombre des rait pas long que le taux de la décès par tuberculose dans la nerculose augmenterait et la Province de Québec en 1958 a - ortalité également.Comme la été de 504 sur un total de 1- Parade de modes à Trois-Pistoles Les espèrent SD AM \u201c-o=nn responsables qu'une d'un goûter.ces cours Trois-Pistoles (DNC; \u2014 Une v.rade de modes, lors de laquel-, de \".ont été présentés au public ; prochaine série sera suivie aus- s robes et manteaux confec-| SI assidument que la première.\u201c onnés par quarante dames et anes filles de Trois-Pistoles, | .: clôturé.le 10 décembre der-! Succès scolaire - ay, au Centre Paroissial de c-tte ville, une sêrie de -cours a l\u2018Isle-Verte :- couture donnés sous l\u2019égide +1 Cercle local d'Economie Do-| sstique.Bernard Dubé, é'ève de 3ème et 4ème années, a conservé 94 nts et Jean-Yves Dubé, élève Zes cours, qui ont duré qua- a ai Sté dis 3, POI : semaines, ont été dispensés de 2ème et 3ème années, a con.cr Mlle Corinne Huard, pro crvé 96 points.lor les der ;sseur du Département de l'Ins-; SÉTYE pornts.s des der- \u201caction Publique.niers examens du mois.= : Félicitations à ces - écoliers studieux.de même qu'à leur dévouée institutrice, Mlle Jacqueline Rioux.de l\u2019école privée de l'Isle-Verte.Au nom de toutes les part°ci- -ntes à ces cours, Mme Louis- Z nest Dionne, présidente du rele d'Economie Domestique Trois-Pistoles a remercié de s:5 précieux conseils Mlle \u2018laard, à qui un cadeau a été | Le \"Saint-Laurent pénètre \u2018\u201césentà par Mme Claude Du- chaque semaine dans plus ynt, trésorière du Cercle.La de 7,000 foyers.rade de modes a été suivie toute la famille.027 pour taut le Canada.Des témoignages comme les suivants nous font garder notre enthousiasme du début et anticiper une fin de campagne fructueuse: \u201cCi-inclus $2.00 pour des timbres de Noël des tuberculeux.Nous avons l'habitude de participer à votre campagne et nous ne laissons pas passer l\u2019occasion encore cette année\u201d.\u201cSous pli veuillez trouver ma | modeste offrande de $2.00 pour votre Comité du Timbre de Noël.Les demandes sont nombreuses, mais je tiens quand mé- me à vous envoyer ma minime offrande.Je vous souhaite de tout coeur d'atteindre votre objectif.Recevez tous mes meilleurs souhaits de Noël et du Nouvel An\u201d.Si vous n'avez pas reçu de Timbres de Noël et que vous Cé- sirez souscrire à notre campagne .vous n'avez qu'à adresser votre souscription au Comité du Timbre de Noël, Sanatorium St- Georges, Mont-Joli.Voici la liste des souscriptions de $5.00 et plus reçues au cours de la dernière semaine: Municipalité de St-Léon Ile Grand, $25.00; Pineau et Frères Enr, Price, $25.00: J.Conrad Coulombe, Mont-Joli, $25.00; Club Rotary, Mont-Joli, $25.00; Club Rotary, Rimouski, $25.00; Hon.Jules A.Brillant, Rimous- ki.$25.00; Matane Air Services Ltd, Matane, $25.00; Price Bros.Ltd., Matane, $25.00; Martin, Edmond, hotelier, Ste-Anne de la Pocatière, S20.00; Caisse Popu- faire, Bic, $15.00; D\u2019Auteuil, Georges, Rimouski, $15.00 A souscrit $12.00: Lebel, Aure- lien, Mont-Joli.A souscrit $8.00: Michaud, Antoine, St-Fabien.À souscrit S6.00: Gagnon, J- H., Ste-Anne de la Pocatière.Ont souscrit $10.00: Audet, Jean, Mont-Joli; Caisse Populaire, St-Cyprien: Corporation Municipale du village de Causavs- cal; Factor Champlain Reg'd.Rimouski; Fortin, Zachée, Price: Garaze Labelle,.Mont-Joli: Gué- rette.Dr G.-Etienne, Amqui; Lévesque, Emilien.Ste-Floren- ce: Municipalité de Price, Price: Munic'palité de Riviere- Cue'le: Municipalité de Ste-Anne de la Pocatière: Municipalité de St-Gabridl Lallemand: Municipalité de St-Narcisse: Muni- cipalté de la paroisse Ste-Ma- rie de Savabec: Niagara Finance Co.Ltd.Rivière-du-Loup: Piuze.Dr J.-Maurice, Matane; Léandre Thibault & Fils Enr.Matane: Vaillancourt Automobiles Inc, Amqui.OC CEERI OE RE CREE RTE ONE RR ERE RRC CCR OL DED LOLLY EEN rE NRE EEE RR EE Nous désirons témoigner à rma ane notre vive reconnaissance et 114 Hôtel de Ville notre clientèle souhaiter à tous un NOEL TRES JOYEUX et une BONNE ET HEUREUSE ANNEE E.Morin & Freres Lice ENTREPRENEURS GENERAUX HMM XIN AHR R RII NNI III NRIRRRER BRK RII RREI IRR RINR IER RI RRRER REIN RRRRRIRNNX, x Tel.UN 2-3528 YAMS N Zi AXHBB HMA HB HIB HH RAS IS NIRS IRI HE ERAN AHBB NAH HIND RBA ANNAN A D EE CE CR CE QE CI CE RR EEE DER CER OTR ECC RICE CEE ak ME VE LE SEE LE EE LE LE LE LE LE LE LE LE VE ENTIER EEE EN VE EU LE CECE EE EI NZ EE NE LE NE ME NE VE LE EE EE ME LEE LE LE LE VE NE NE LE LE LE ME LE HE LE LEZ MES LA LES LA LA NE LE PC LE ME LA ME LE ME NE LE RO ME D LE DE D M D ME DE D D D LA D DE DD EE VE ENNEMI EE NE EEE CEE EEE EE EEE EEE CE A L'OCCASION DE L\u2019AN NOUVEAU je suis heureux de remercier tous mes clients de leur patronage et leur souhaite santé, bonheur et prospérité pour 1960.Robert McClure COURTIER EN OBLIGATIONS Isle-Verte SS MNAS PUSS RIT HNIMRRERNNK Tél.188 AREAS DNS AHAADS: 5-3 Bw.ai mn = - A tous mes clients et amis, j'offre mes meilleurs souhaits à l'occasion de Noël et du Jour de l\u2019An Boucherie Iberville R.CHEVRETTE, prop.Tél.UN 2-2749 % RS SNA AE SMART SD ARRAHF 7 Iberville JOYEUX NOEL ET a HEUREUSE ANNEE 3 a tous nox clients et amis A Santé, Bonheur.Prospérité A Rivière-du-Loup Electrique Enr.: 34 rue St-Paul Tél.UN 2-2501 ñ SINCERES REMERCIEMENTS 5 sa à tous nox clients et amis pour leur encouragement #4 et chaleureuse invitation a venir nous voir A souvent a notre Station de Service A EL BERTRAND LEBEL, prop.A 109 rue Fraser Tél, UN 2-4852 p Station Service Fina 3 MEILLEURS VOEUX 5 Avant que cette année n'entre dans le domaine du passé, je désire remercier cordialement tous mes clients et leur souhaiter de passer de Très Joyeuses Fêtes Antonin Pellerin MANUFACTURIER PORTES ET \u2018CHASSIS Chemin du Lac ZEAE BRANT IIIS NHR NNN NNR NNN NHN RNIN RUNNIN ANNAN \u201cI _.- .: .: ; ds ; = - - .: .» - + a - >= dew \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Page .11 \u201cEA, FILLION 60-62 Ch.Fraserville Rivière-du-Loup Francis Jammes à lu barbe b:anche, ou lu poésie v:vante par: L'ILLETTRE choix de honbon=.chorolats et C''ancis Jammes, l'un des pus au seuil de l\u2019Académie franeai- masparren.II ne désire point R Crème glauée et liqueurs.\u20ac Vous invite à venir faire votre biscuits de haute qualité.aununtiques poètes de sa géné- se.H s\u2019y présenta en 1920 et d'autres horizons, même su ra\u2019.on, qui fut celle de Claudel 1924, fot batiu la promière fois voyagea en France ca ct là, en ci \u201cde Gite.n\u2019était pas bach.\u2018par Joseph Bzdier, la seconde, Expagne, cn Afr que du Nord.die MU Ééchoua aux examens par le péintre Arbert Besnard | HN était un rural, un homme de d'u age en 1888, il y à soixante- 1 ne semble pas \u2018en avoir garde! la nature, analeux de jardins, dix ans.Lui en avait vingt.! dam:riune, Jl reprit sa vie! passionné des fleurs, des ar Das les mois qui survirent, il campaznapde, dans le Béarn où bres, des bêtes, réaliste et mys- co:apora ses prumiers poèmes.! ce lostain \u2018pays basque aux ra-| tique à la fois, qui trouvail Ce fut dès lors l'occupation de flats d\u2019E:pagne, qui n\u2019a pas pro- dans les cho-es le reflet de I Lumières de Noël, cartes as- sortes, Papeterie, Livres, Revues et Journaux En tn mot tout ce que comprend eo: existence, jusqu'à Ja fin.| dust que le jeu ce boules et| Dieu.M écrit une langue cow ant | rai : Une brave, Quand il mourut un demi-s èce! des brcts.1 vèeut à Orthez où de source, qui n'a jamais l'air p-vs tard, entoure de nombreux dans le voisnage, plus tard à| travaillé.H est la s nplie: STTITTIVTT 00 excants, il laissa la raputation cans ce quelle a de plus chan (a eo d'ui sage à barbe blanche, loa many, de plus difficile.Le Dien : J'ai aussi en mins un très beau cus et flottante, c! d'Un poète erp qu\u2019i! adore, qui\u2019 chants, quil _ oo .\u2026 \u2019 > choix de Jouets à des prix défiant pris de poésie pure, qui ja- mass ne s'embarrsssa de rèsies stretes.de prosodic rigide, dur conformisme duelconque.enseigne à ses enfants, il ne le découvrit luimêma qu\u2019en 1905, âgé de «rente-sept ans, car ri avait été élevé hors de la foi, comme tant d'autres à son époque.Son père état natif de Ja Guadeloupe, {ls d'un médecin ui l\u2019envoya en France pour son .Limcation le confiant a d.s Venez faire votre choix tantes établies à Orthez.Li ne E retourna jamais aux Anti''es 9002000000000000029522002200000 2053 resta au pays des ancêtres, y \u2014-\u2014 boursu.vant une carrière de sou sl nee\u201d.11 publie l'an à C'est l'époque «des Georgiques fonctionnaire.près l'autre des recueils.des chrétiennes, son chef-d'oeuvre, remians, quelques pièces, des vo- ct des alexandrins robu-tes of Francis Jammes naqu\u2018t à Tonr- ues de souvenirs el reminis.Pplerns, encore qu'il n'y pratigne nay, dans les Hautes-Pyrénées, CCTCPs.Sa forme ost parfaite, point l'élsion qui scrait de ri- 1.2 décembre 1868.Après son MêMe savante, sans [aissir per- vneur, ne se scamlalise pas d'un dern.ur lycée, il entre comme © l'effort qui est réel Les né hiatus.ni ne se préocepue da clere chez un avoué, pour y gligences ny sont qu'apparen-' rimes millionnaires.Jammes est fanguir quelques mois.Déjà ac- tes, comme voulu le mebris des\u2019 la poésie dans ce qu':lle a de mete pas.Au contraire.Sins quis à la poésie, il lui consacre règles prosotiques, à certains plus naturel.de plus spontane, +r cela tomber dans un évo- sa vie ,son fme, plus tard sa moments.Aver l'âge, et sous) humain.\u201cDapuis Lamartine, cvyrième agaçant, Il est catho- M.Léopold Lamontagne, auteur famille, jusqu\u2019à la mort qui sur- l'effet du retour à un ordre.disait son ami Paul Claude}, toute cumpétition, Une visite est sollicitée CG ne cherche pas caez lui la rixa (che, ni la rime lou cœust, cont H se passe se on: sur humeur où sa fantaisie.H ju demanda à d'occasion des «iirts el sa sonorité, mais s\u2019en pase sil Je juge à propos.Il ce\u201d Individualiste autant que peste.1 est lui-même.d\u2019abord, au Doint de se faire le p vot ds sux oeuvre, dans umtme parlie no- tne de celle-ci, ccrne en tes tu gnen( ces titres: La Naissance du poète, Un jour (de la vie «: poète), Le Poète et sa femme.La Mort du poète, Le Poète rustique.ll! est lui et ne sen Bienvenue à tous mMeamzzowzom | OTN TECTED { as \u201cù e@ pratiquant, après une col du nouveau \u201cClassique Cana-| vient \u201cen novembre 1938.I?est.qu\u2019ignorait l'absence du reli-: Jammes est notre sul grand é- Veeco Supposat qu'il ne le| dien\u201d Arthur Buies, publié aux| poète, dit Fortunat Strowsi, | eux.le poète se rapproche du | lésiaque, Son accent n'appars \u2019 fo pas toujours, el le pere de Editions Fides.\u201cuniquement poéte, en vers, en vers stassique.LJ impressionnis- + tient gu'a lui\u201d.fille irréprochat'e.Sa su- prose, dans sa conversation &u me du ses débuis s'évanouit L'Hlettré prune habiloté.cit René Lailou, - probaklement d'avoir rendu Le Lac Supérieur le plus pro- = ir0ssible toute critique qui, fond des Grands Lacs.atteint DoTiant sur son oeuvre.semhie- Une profondeur maximum de 1- ri\" rejaillir sur les vertus chré- 20 pieds; de lac Ste-C'aire, le 1.nes ef familiales dont il of-| moins profond de Ja chaine, a ir- et célèbre un si méritoire, Une profondeur maximum d.a.-Jèle\u201d, 2\u2019 pieds, Less ; ; La première manufacture de -\u2018 mme il eut un échec au textile de colon fut établie a boocalauréat, #1 en connut deux Sherbrooke en 1845.soa | Un léger dépôt et votre cadeau est retenu jusquà Noël Avis aux hutomobilistes j : Voulez-vous gugner un suparbe mobilier de salon, 3 morceaux, Rino Thikault Auto Ltée = valeur $659.00 Exposé dans la vitrine Arthur S:rois Ltée Chaque achat de $1.00 vous donne une chance au tirage.St-Louis Automobiles Ltée Ramassez vos preuves Garage Windsor Ltée au d'achat jusqu\u2019au 31 décembre Robert Têtu Ltée soir du tirage.Garage Henri Proulx Ltée 3 désirent aviser leur clientèle et les automo- Venez faire ablissements .bilistes en général que ces établisse votre choix seront fermés toute la journée le lendemain de Noél (samedi le 26 décembre) et le lendemain du Jour de l\u2019An (samedi le 2 jan- A ma distinguée clientèle, mes meilleurs voeux 4 x Xx vier) X ¥ ¥ a l\u2019occasion de Noël et de la Nouvelle Année Au Magasin EVES UE de Meubles i 334 Lafontaine Rivière-du Loup \u2014\u2014P\u2014rR DR V2 ME LE MEME LE MO VE VE DE VE EE EME PE CIE .Nos meilleurs voeux à l\u2019occasion de Noël et de la Nouvelle Année.SSSR ESS ESS SSI SSSSSSS SESSSSSSS SES SNS SSSSSSN 4344444444 4404444448444444480 6448 TE EEE wT a SITES Û ! 7 \u2014 : ail os Page 12 ANNONCES | JINN EN SSD He | rang vârcours intéroasants, chambre de bain Ineluse.S'adresser à © un client.Offre allé | 19 Horékde Ville.g Com sur demande.Fami- ON \u201c4 % [4 CA |} es?| Bonge LÀ th vit UC SL IR) A VENDRE -\u2014 § vuisses enregis- 1Teiix-8 Usdgées remises à neuf de es , \u2018 ; J est inutile d\u2019appeler pour | que Sinith Corona et Victor Me ta publication d'une annonce\u2019 («key a un prix très sp clal pou- classifiée, || faut apporter le, vant servir pour petite épicerie ou texte au bureau ou l\u2019expédier, sant Une aa de mas par la malle avec le montant de de marques Remington Vn- l'annonce.fd wosd, Smith Corong +t Royal.tra yy Fhe | A VENDRE : ; .Une filière «n métal 4 tiroir uvec Les prix sont les suivants: bras de suspension, format lettre Annonce ordinaire.$0.1s à un prix d'aubaine.Coffres-forts nnonce encadrée.1,50 usagé= $60.s'adresser à Nadeau A p blications le | oS les c lay igraphe Ltée 486 Lafontaine, our publications le je \u2019 ni emda Loup.Représentant des annonces devront nous parvenir| ma- hi nes À écrire loyal, Smith- au plus tard le mardi soir.PS hn on der hin 1 rE nor jetor Met'uskey.ueronghs fv et Bo Allen, Spécialité: veg viens de naenines 00 derive hines À audlditioner or de ehregisireuses de totes Location de machines à > CORSETS SPENCER \u2014 Votai verrez jur vous-même pourquoi | ; chaque jour, pius d'hommés et de | é à additionner, Tél UN 2- femmes paraissent mieux et se, i.UN 2-4714, sentent Mieux parce qu'ils portent 23 1 0.fes Spencers dessinés individuele- 7 es ment pour eux, Prix raisonnables.Garantis conserver jeur forme, Ma 4ame Maurice Cirard, 313 Tue La A LOUER toriaine, Rivière-du-Loup.A LOUER \u2014 Laval de 1-52 vieds pouvant servir de vu bureau, s'adresser au Ten < Calhuon.! EPARGNEZ \u2014 lun louuant une ; n.© machine à cotidre singer Superbe CinémaScope avec Richard Todd et Juliette Greco Nous imprimons pour plaire.\u2014 Consultez l\u2019Imprimerie du __\u201cSaint-Lanrent\u201d Ltée POP Aussi à 8h.30 \u2014 En couleurs et CinémaScope \"TEMPETE SOUS LA MER\" La magie du cinémascape donne toute la puissance à des scènes saisissantes en Vous révélant tous les secrets des profondeurs sous-marines.NOUS REITERONS NOTRE VOEU SINCERE D'UN JOYEUX NOEL À TOUS JU SAMEDIDIMANCHE \u2014LUNDI\u2014MARD! oe © > Du mystere pein des coffres \u2014 toujours des lat un Constantine du fonherre Aussi à 8 heures 30 en \u2018FEU D'ETE\u201d\u201d CINEMAS OPE LES \"AVENTURES D'UN- AGENT SECRET Pi dT priv a PAR AS DYNAMIQUE @ ET SOURIANT : FE TERRI pi IR 26 -27-28-29 décembre \u2014\u201d7h, et 10h.belles filles sur le sièze avant \u2014 Au vo- couleurs et en cinémascope WILLIE GIRARD Brevet d'Enseignement et Bachelier en Musique de l\u2019Université Laval.Piano, Orgue, Solfège, Harmonie, Etc.STUDIO: 19 rue St-Henri St-François-Xavier, Rivière-du-Loup in JEUDI\u2014VENDREDI\u2014SAMEDI, 24-25-26 déc.Dean Martin.Jerry Lewis.Lizabeth Scott dans \u2018TU TREMBLES CARCASSE\u2018\u2019 Un festival de rire.de musique of de jou Horaire Co soir 7 heures et 9 heurr- Vendredi: 3h.30 \u2014 Th, \u2014 2h.\u2014 Samedi: 7h, 30 « uh 10 DIMANCHE\u2014LUNDI\u2014MARDI.27-28-29 déc.Gary Cooper.Julie London dans ¥ \u2018L'HOMME DE L'OUEST\u2018 Technicolor \u2014 Technirama Un crand fim d'action, d'aventures et.de roimar \u2014 En pis Comédie Horaire Dimanche 2h 30 \u2014 Th \u2014 9h.Lundy of Mardin 7h 30 \u2014 9h 10 SPECIAL QUATRE JOURS Mercredi à Samedi, 30 déc.au 2 janvier POUR TOUTE LA FAMILLE Reprise du grand succès \u201csi icy fame pert lois une feètre | out se toujours BR RECHT Vik S108 Bt urs] SRE TOUSHANTÉ £7 HUMAIRE DE UEXFRECRBIRABE FAMILLE TRAËP Aussi: Dor Tav'or et Eileen Moore dans \u2018LA REVANCHE DE ROBIN DES BOIS\u201d En couleurs Un film plein d'action et de mouvement PAUL NEWMAN - JOANNE W©ODWARD - ANTHONY FRANCIOSA ORSON WELLES : LEE REMICK - ANGELA LANSBURY COLOR by OF LURE Film audacieux et brutal \u2014 Le film le plus enflammée de l'année.: #0! + Et Eat Swe en Horaire: \u201cRobin des Bois\u201d.\u201cFamille Trapn\u201d: mercredi et jeudi: 7h, et 9h.40 Vendredi: 1h.30 et 8h.mercredi et jeudi à 8h.10 Vendredi: 2h, 40 \u2014 Th.\u2014 Sh.45 \u2014 Samcdi: 8h.45 50 \u2014 Samedi: 7h.et 9h.50 SE fuit \u2019eaptivante dans - 24 Décembre 1959 la Ligue de la Cité de Rivière-du-Loup par: G.RELUCKEY ! Déjà Noël dans quelques heures! C\u2019est extraordinaire comme le temps file! LI nous glisse entre les doigts, ne trouvez-vous pas?Noël 1958.il nous semble que c'était hier.Depuis, pour- Patinoire à St-Antonin St-Antonin (DNC) \u2014 La patinoire aménagée à St-Antonin est maintenant en operation.Tous les fervents du patin, jeun.s et moins jeunes, s\u2019en donnent à coeur joie sur la glace depuis quelques jours.Tout et chacun sont les bienvenus à la patinoire pour pratiquer ce pu- qulaire sport d'hiver.Les usa £cors de la patinoire peuvent b.nifcicr.lorsque nécessaire, d'un cha't chauffé des plus confortables.ou apres.Le règlement de la Votre Fé-a-iement ment ne soit enfreint Blouin & Guertin In 375 Chemin Témiscouata Rivière-du-Loup Distribut urs de Hol!lywood Mobile Homes et Motels Echanges de tous genres acceptées: Meubles, ete, ete.AVIS PUBLIG Le Département de Poi:ce renouvelle sa mise en garde à l'endroit des personnes qui déblaient leurs postes de commerce et les propriétaires ou locataires qui jettent de la neige dans la rue, soit durant une tempête lit comme suit: \u2018Il est strictement défendu à toute personne de déposer, jeter ou laisser tomber sur le trottoir ou la rue, de la glace ou de la neige provenant des cours, | des toits ou galeries ou tout autre endroit, etc.Toute personne trouvée coupable d\u2019un semble\"1s dél't, est çass!ble d\u2019une amande de $49.60 et les frais\u2019.truction stricte de vo\u2019 nous verrons donc dans l\u2019obligation de poursuivre toute personne prise en défcut.EDOUARD THERIAULT, Chef c'- Police.+ tant douze mois se sont écou- }Jés, Ta rapidité de leur fuite ne s'explique que d\u2019une façon: une fou 2 de choses se sont produites, une multitude de développements heureux se sont succe- dés durant l'année et c'est à l'activité d'un groupe d\u2019êtres d'élite, au dévouement inlassable.que nous en sommes tous redevables.Cette activité tée dans tous les sport local.dans la son comme dans 1959.les divers jeux et ~etivaux des terrains de ont connu une popularité s'est monjfrs- domaines du bete sa autre.En aports jeux plus sanae que Jamas: lo na vu < journées où 790 et même 300 enfants profitaient, rue l'organisat.on de OTJ Ces jours-là, il n'était vas rare de voir de 100 à 125 sun°s fo'atrer dans la piscine sous les veux vig iints des mo- it urs.Qn: dire ensnite de clatant uccès du Festiva d'Eté, pa, voctenac.de Cc.Tél.UN 2-5269 Voirie, article 73, se de Police à reçu ins- r à ce que ce règle- par personne.Nous « : tel Ophir suivait avec 2 point: (rortes \u201ctf eee de : centain s.1 pute de 215 et un total de 891 Beaulieu s\u2019est révé'é le tronné par la Chambre de Con merce et auquel plisieurs orza nisnes.dont l\u2019O.T.J., participé rent avec enthousiasm ?Cou d'essai et, déjà, coup de mai tre! Il v a aussi eu une fin de ov son brillante et le début dun autre au Centre Récréatf à MM.Girard et Lapointe et à ! Sal.e St-Laurent la superb réussite de la première saiso de la ligue de bas bd] Franço\u2019 Rhéaume et de la I'gue de baie molle et l'inauturation soennc le et si souhaitée du C ntre ¢ Loisirs du Fover-Patro.avec se huit allées de qu l'es qui.depu n'ont pas \u201cdérouzi\u201d, son vast gymnase ou enfants, ado!\u201d cents et adults peuvent pret quer nombre de sports.ops le tennis jusqu'au bal'on-panicr en passant par le ballon-velan: le badminton ete.Si l'on songe à tout «0.tout ce bourdonn-ment d'activi tes.l'approche de Fannée 195 surprend beaucoup moins.Situation dans la Ligue de la Cité Présentement, c'est la lioue de hockey de la Cité qui cantive les fervents de sports extérieur.Avant la joute Soucy-Ophir d\u2019hier soir (mercredi), scu'ement six points séparaient la dernière ¢- quipe de la première.À ce mo ment, le Soucy état camnmé an \u2018premier rang avec 9 points accumulés en six parties ct l'Ho de moins.Venaient ensuit> l'Ô TJ.5 points et le Royal 3.L> Souey dominait à Veffen sive, avant marqué 41 buts en tout cans ses sx joutes disp- tè s jusqu'a'ors.Copendant, l'O- phr le su\u2018vait de près dans ce domaine avec 38 buts en six également.ie club O.T.J.qui.tou jours avant la partie d'hier sc révélait le meilleur à la déf n- sive: 29 points contre en 6 jou tes.Jusatiei, ]os ass'stancers auto:r de la patinoire do glace ar- lOTJ.pour les parti:s régulières de cette ligue ont été fort encourazeantrs Mo gré notre climat rigoureux colles attirent les sportifs par Par p'usteurs mo yons.l\u2019on avait fait app 1 a leur appui et les c'tovens de Riv'é re-du-Loup ne se sont pas esqu'- ves.Nous avons le pressentiment que leur support ira toujours grandissant gere- qu\u2019ils se rendant parfaitement Va PE Re A l'approche de Noël Avec la période des fêtes, los activités du Centre ont certainement ralenti et les participants moins nombreux.F1 est facile de constater que la majorité des citoyens de Ri- v'ère-du-Loup sont fort occupés en ce temps des fêtes.Toutefois, le Centre de Loisirs meurera ouvert pour permetlre à notre jeunesse de s'en donner à coeur joie au cours des prochains quinze jours de vacances.Et une fois les grandes journé:s ce Noël el du Nouvel An passées, les adu\u201ctes pourront à leur tour participer plus aisément aux activités du Centre.La salle de quilles Contrairemont à la rumeur qui voulait que le Contre ferme ses portes pendant les fêtes.la direction annonce que Ja salle de quilles ouvrira tous les jours durant les vacances de Noël, de 1 heure 30 à 11 hou- res du soir.; La salle sera toutefois fernée le jour de Noël dans la soirée et-le jour de I'An pour toute la journée.de- \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Page LE Au Centre des Loisirs par: Pierre Lavigne, Directeur du Centre de Loisirs et reverser Vous pouvez verser, Les quiiles par: Tous les jeunes, les étudiants de l'extérieur et les adultes sont invités à venir rouler quelques boules au cours de la prochaine ipér ode des fêtes.Les huit allées seront offertes au public.Le gymnase Quant au gymnase, les enfants, jeunes filles et jeunes garçons pourront également profiter des belles journées de\u201c 76208 pour s'amuser au Centre de Loisirs.\u201c£e vaste gymnase laissera s:s portes ouvertes de 1 heure à 11 heures le soir, exception faite du 25 décembre et du ler janvier.Tous les jours, de 4 à 5 heures 30, il y aura du tennis ou du badminton.Les périodes deux sports précédant indviduels ces seront | conservées pour \u2018es jeunes garcons et jeunes filles désirant jouer au ballon-panier ou ballon- chasseur.Cing moniteurs diriZeront les activités au cours des périodes de l'après-midi.La direction espère que les enfants accepteront les directives de ces moniteurs Une neige idéale pour le ski S'il existe des loisirs inté- REVORLERE EC\u201d ery, © VETO TLIC DLT TROT L CELE CHEMISES Complétez sa garde-robe de chemises avec ces modèles attrayants, ® GRANDE VARIETE DE COULEURS ET MODELES 484 Lafontaine EDR TLR TNL ENDED) ang RIM IIE DE EVE LE PE LE NE RE LE EEE LE VE LE LE EE LE EL ER ME EVE LE ME EE IE HE MEE IR Des Cadeaux Pour rendre son Noël plus heureux H.P.St-Pierre MERCERIES POUR HOMMES Rivière-du-Loup D'AMANDE) rieurs, il faudrait également se laisser tenter et part'ciper certains sports extérieurs | que le patinage, le hockey, ski et la toboggan.La seule saison qui l'hiver.Et les dernicrs f.ne.Les nombreuses relles qu'offre la nature du Bas St-Laurent, devraient en a actuellement.Une publicité intensive pourrait facilement faire revivre à son maximum une Lile act.vité individuelle.Rivière-du-Loup n'échappe pas à la règle.Il existe non loin de la Cité une pente très bien entretenue, mais les amateurs sont peu nombreux.Pour de réels amateurs les distances ne\u2018 comptent pas.Toutefois le trans-| port peut d>venir pour les moins jeunes un sérieux obstacle à la pratique de ce sport.Peut-on faire quelque chose?Nous en rapanlerons.Enfin pour les vrais amateurs Rimouski, Matane.Mont-Joli peuvent vous accueillir, Ces 3 endroits ont des clubs formés, et tout semble merveille selon teurs de ces villes.les organisa- Cours de couture Le 12 janvier prochain, le Centre de Loisirs offrira.en collaboration avec le département de l'Education de Québec, une série de cours de couture.Ces cours seront donnés par i des techniciennes diplômées de Québec.II y aura deux classes, celle de l\u2019après-midi et celle du soir.Les cours se tiendront du 12 janvier au 13 février, à raison de deux par semaine.Le \u2018coût total sera de 2.00.La direction espère que les jeunes filles et les dames n\u2019hé- (suite a la page 16) fonctionner à! em REGENT OUELLET La salle de quilles du Foyer ie.tout ce qu'il y a de plus durant cette période \u201cdéal pour les amateurs de ski.8 à Patro sera ouverte tous les jours telsde 1 heure 30 à 5 heures p.m.leet de 7 heures 30 a 11 heures, a ; partir du 23 décembre puisse prolonger durant la période des permettre de lelles activités, est fêtes et ceci afin pour se de satisfaire ;Ç jours les amateurs de ce sport.A no- ont apporté une neige douce etter qu'aucune équipe ne joue et que les allées sont disponibles cn tout beaucoup plus dadeptes qu'il ymée dans la soirée tous vos désirs p.ntes natu temps.se réalisent er ce grand jour.H.M 0.H.Pit Roy, (Soucy) J.Pa J.+ T M.Pelletier (Ophir) L.M.Mailloux (OTJ) \u2014_ F R.G.J.C Y.Blanchet (Soucy) R Box CLASSEMENT JGPNPp 31 134 31 134 21 123 04 113 Pc 27 27 22 28 Ophir .Soucy T.J.Royal GT COMPTEURS 11 P.Goulet (Soury) 11 aul Ouellet (Ophir) 10 C.Bisson (OTJ) ¢rald Viel (Royal) Brousseau (OTJ) Mi'ord (OTJ) Bouche; (OT) Girard (Soucy) Laplante (Ophir) P.St-Laurent (Ophir) laude St-Pierre (Soucy) OAR A V1 09 a 0 D1 D OS ONN-AJOOHAANEO Jed Qu DS = to = DNDN ND ODN NIH We oger Aubé (Oph'r) .Chouinard (Ophir) Pommet (Ophir) Roussel (OTJ) Pomerleau (OTJ) .E.Ouellet (Royal) Martin (Soucy) Pelletier (Ophir) wl WWW ph Vi O1 Ga 1 QI LB.B.PcHetiey (Ophir P.> > A.R.Dionne (Ophir) R.Daraiche (Royal) Le jour de Noël et celui du LL compter Jour de l'An, Ja saYe sera fer- QG.seulement A.pour le 25 et fermée toute la V.journée du Nouvel An.G.La direction du Centre sou-| C.haite à tous les amateurs de ce R.sport un Joyeux Noël et que | J.1 R.Ouellet (Royal) Y.P.A.St/Laurent (Op) P.Pelletier (Soucy) J Mailloxu (Royal) 1 St-Pierre (Soucy) 0 » St-Laurent (Ophir) 2 1 St-Laurent (Royal) 1 1 0 Lizotte (OTJ) Martin (Royal) Mailloux (Royal) Lévesque (Royal) Blanchet (OTJ) 0 Gagnon (OTJ) 0 Pclletier (Ophir) 0 Dubé (Royal) 0 Gamache (Royal) 0 C.«Gagnon (Rovaf) 0 (suite à la page 16) PRR mm COCO INN NN =o Wh Buvez un verre de \u201cbonne santé\u2019\u2019 LAIT ET CREME PASTEURISES Crème à fouetter Laiterie L.& E.Nadeau Tél.UN 2-2238 112 Jol- Rivière-du-Loup HIRARRANAHHAAAHHHANISHAAHHHAHRHHHNEHRHHXH BBN BB 3 03 BN BH 30 3 0 2B D0 BH B31 3 BB BA BB 303 34 3 BH BH BH HH Tél.UN 2-2827 ARR: AR 24317 Qui 431 Lafontaine MPERIAL Esso DIALER Aux clients de la BOBBIE DUBE, prop.Le meilleur accueil vous y attend.Station de Service Esso-Imperial désire informer les automobilistes de Rivière-du-Loup et de la région s\u2018est porté acquéreur de Ja Station de Service Esso-Imperial, angle des rues Lafontaine et Frontenaz.En sollicitant son patronage, M.Dubé assure la clientèle de ce poste de la même qualité de service, et invite le public voyageur en général à lui témoigner son encouragement.Pour un meilleur rendement de votre véhicule-automobile, arrêtez-vous à l'enseigne ESSO.Station de Service Esso-Imperial Téléphone: UN 2-2723 LAVAGE \u2014 GRAISSAGE \u2014 VERIFICATION LL Ree tres?x wh wh Eo ene Be we Ee oR doesn dot St ah oe 4 ns Sh ages Ee ® yo i i Page 16 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d 24 Décembre 1959 ; ._ - | Remerciements et voeux des-Pauvres Clarisses 04 Au moment où l'année -1959 Chaque jour, la communauté Saint\u201d.\u201cn touche à sa fin, les Pauvres Cla-' se fera un devoir de solliciter , Monastère.de : risses éprouvent le besoin d\u2019ex- les bénédictions \u201cdu Tout-Puis -Sainte-Claire primer leurs sentiments de plus sant, pour cette charité inspirée Rivière-du-Loup, : vive gratitude, à tous les cito-| par la foi.Que l'Enfant de Beth-| 23 décembre 1959.3 = a yens de Rivière-du-Loup, pour lé Mari de à cha-| == Cor 0s AE .les dons multiples de leur cha-| leem, par Marie, accorde à cha- = Paie 02 XSLT] a = rité.cun, une abondante participa.Avis aux tertiaires \u2014\u2014\u2014 - .tion à la joie de Noël, de cette \u2014 Mlle Lise Sirois, é.g.m, de finmière à l\u2019Hôtel-Dieu de Mont- Il convient de souligner ici.lote.surnaturelle que nous ap- \u2014 l'Hôtel-Dieu de Lévis, passe le réal, fille de M.J.Germain, dé-| le dévouement bénévole des res-' porte le Verbe incarné.Les tertiaires de la paroisse congé de Noël chez ses parents, \u2018 cédé, et le Mme Germain, de| ponsebles de la collecte pour La .1 St-Patrice .sont priés d'assister le Dr et Mme Sarto Sirois.| Montréal.chauffage et la générosité des, Il nous plaït de reprendre, a, 4 eur réunion mensuelle qui au- \u201cMile Michèle Moisan, étu- bienfaiteurs qui ont assuré le, l\u2018adresse de tous, ce souhait de' ra lieu dimanche, le 27 décem- diante au couvent des Ursulines NAISSANCES: succès de leurs démarches, sous Saint Paul aux Romains: \u201cQue bre, 4 2 heures 30 de l'après- de Rimouski, passe la période CL | te Dieu de l'espérance vous don- midi en l\u2019église St-Patrice.des Fêtes chez ses parents, M.M.et Mme Marius Simard le distingué patronage de MM.ne So.plénitude, dans votre acte «1 Mne Louis Moisan.; (Yvette MailMloux) sont heuveux les curés de nos trois paroisses de foi, la joie et la paix afin - Ale Yvette Parent est de d'annoncer à leurs parents et \u20acf munis de leur bienveillante que I'espérance surabonde en Abonnez vos amis ) r+eur d'un voyage de trois se-, amis la naissance de leur pre autorisation.vous par la vertu de l\u2019Esprit- au \u201cSaint-Laurent\u201d maines au cours duquel elle a\u2019 mier bébé, né à l'hôpital de Ri- visité Kapuskasing, Ont.Amos! vière-du Loup lundi le, 14 dé- \u2014 et Montréal.| comhr et baptisé en l'église St- = | Patrice de Riviére-du-Loup sous| ye À * + +* + ¥ #+ +* XxX M\u201c XxX x\u201c XxX 2K x x i FIANCAILLES: .les prénoms de Joseph, Leo.Da- | , | nv.Parrain et marraine: M.et .;.On annonce pour le 25 dé-' mme Léo Léveillé.de Notre-Da- cembre les fiançailles de M.me du Portage.onc'e el tanto Hugues Polzile, maître en êlee- de l'enfant.Porteuse: Mme U-! tronique, fils de M.et Mme Dè-, bald Nadeau.de NotreDame du siré Belzile, de Trois-Pistoles, Portage.tante de l'enfant.Mme j aver Mlle Suzanne Germain.iN- Johnny Ringuette et sa petite | file Carole \u2018assistaient à la cé- .; rémonie du baptême.ofl | \u2014 Les quilles .! ; M.et Mme Rosaire Veilleux - .annoncent la naissance d\u2019une (suite de la page 15) fille née le 14 décembre et bapr| tiés sous les prénoms de Marie, ! GARDIENS DE BUTS Réjeanne.Sylvie.Parrain et, J Pc Moy.marraine: M.et Mme Léo Tho- = JO 99 4 ap) ral, oncle et tante de l'enfant.pi dar 2 27 HE Mlle Raymonde Thoral portait : 3 gardiens (Ophir) 5 97 540 sa petite cousine sur les fonts, \\.Paradis (Roval) 5 28 5.60 baptivmaux.Régent Ouellet | secrétaire Au Centre.| Résultat des parties dispu-, (suite de la page 15) tees mar: le 15 décembre.| siteront pas à venir suivre de FILLES D'ISABELLE | teis cours.- Mmes: _ LA a Pour de plus amples rensei- R.St-Pierre 65 102 68 235 gnements la soirée du 12 jan- Dummy 80 80 80 2401 Vie, sera réservée exclusivement Dummy 80 80 80 240 à des questions d'organisation.B.Marquis 75 121 78 274} Le Centre de Loisirs vous } Beaulieu 115 122 81 318) souhaite la bienvenue.TOTAL 415 505 387 13 ~ NAP.DUMONT ENR.Mon pays, mes Amours Mmes: ' 1.Lévesque 57 60 86 203, Le 11 janvier prochain aura E.Roussel 73 109 111 293, lien a la salle de radio et téle- D.Roussel 63 101 87 251) vision, la deuxième série du D.Dufour 83 72 103 258 |.programme mensuel \u201cMon pays.PRIX EXTREMEMENT BA t:, Nadeau 76 109 84 269 mes amours\u201d.On sait que ce TOTAL 352 451 471 1274 programme filmé a pour but de a PAUL DUBE mieux faire connaître notre \u2018 ET UN MEDECIN pays Le Canada sous les angles 3 Mmes: artistiques, politiques, économi- : .; x L.N.Ouellet 86 59 103 248! ques, etc.Ce programme débu- Voitures de toutes marques et modèles R.Beauliru 77 83 78 238! tera a 8 heures 30, lundi, le 11 PS A.Soucy 81 84 139 304 janvier.Sm Dummy 80 80 80 240 | : D.Thériau!t 109 126 125 360 Les voeux de la Direction TOTAL 433 432 525 1390 : W.H.MARTINETTE | En terminant cette chronique MOTORS Mmes: ; hebdomadaire.il me fat plai- FRODUCTS A.Roussal 82 68 98 248.sir au nom du personnel du Cen- ; i } Dummy 80 80 80 240 tre de Loisirs du Foyer-Patro, EEE j 1 02° Lise Oueslet 75 82 T5 232 | de souhaiter à tous les partici-| Pi i yd Dummy 80 80 80 230 pants et membres un Joyeux! M Wo Murtinette 108 134 75 213 | Nocl et Millie Bons Souhaits TOTAL 423 +4 408 1275! pour la Nouvelle Année.Hâtez-vous de profiter de ces aubaines LE RENDEZ-VOUS DES ELEGANTES Ouvert le soir jusqu'à 9 heures MODELES 1960 Gants et Foulards de la dernière nouveauté \u2014 \u2014 Oldsmobile \u2014 Chevrolet \u2014 Corvair | | AAA td C .Ch 1 1960 | Pour le temps des Fétes ~~ amions Lhevroiet {700 | disponibles pour livraison immédiate | LE SALON DE CHAPEAUX Germaine Blanchet Enr.428 Lafontaine Tél, UN 2-3312 0 »ù is 54 5 Décorez vos Vitrines, magasins, hall d'entrée d'hôtels, maisons, a- | A la couleur de votre choix vec des fantaisies exclusives im- .portées: Poinsettias Géants, Lan- dans tous les modèles.ternes, .etc.Aussi fleurs naturelles assorties de premier choix, plantes fleuries, etc.Avec chaque achat de $1.vous aurez droit de participer au tirage d\u2019un $10.qui sera effectué le 31 décembre, HAHARSHRHAHHANMIS Réclamez vos Coupons Silver M.-Louise Paquet FLEURISTE 3 rue Lévis Tél.UN2-2128 L'endroit des meilleurs prix.ARP BB RNIB A NIHI ARN I RIR HH HNN NH RR NI HIRRIRRIININIR ARTHUR SIROIS LTEE 57, RUE FRASER «Rivière-du-Loup UN 2-2500 HERE EE CE RE EE EE EU VE EE LE UE EE ETS ES YE \u20ac ° XX XX XX kK Kk kK Kk * * * * x OX ain VINCI SUN IMT er iE 13 Ta Be v inh rr ny nee ET hn DE RR det MU \u201cLa voix des.cogités de Rivière-du-L'qup, Témis To ~ aa - - » Numéo 7 \u2014 65ème Année couaty.et Kamouraska - Ni = ei Ff Page 18 Voici Noël et avec ce jour jours gris de l'hiver et les \u2018Wlu- de famille, ; immortel | mine de bonne chère et d'hos- coquetel, le poisson, les corusta- y Le froid cortège de l'hiver ct | pdzlitz.L'hospitalité tradition-| cés et les coquillages peuvent de ses frimas; nelle à cette époque exige dej fournir la pièce de resistance.Mais qu'importe la bise qui bons repas, toutes les maiires- Insurpassables .pour la confec- souffle dans le ciel ses de maison du monde sont à tion de plats de fête et de hors- | Le feu pétiile ct mes amis m'attendent là-bas.La corne d\u2019abondance des fà-: tes répand ses richess:s sur les AAA NUAGES ASS URA SE SAS Voici Noël l'affût d'idées nouvelles pour la confection des \u2018plats savoureux qu\u2019elles souha\u2019tent offrir à leurs invités.i Qu'il s'agisse d'une réunion AU SERVICE DE VOTRE BONHEUR Bonne et Heureuse | Année | MVVIAV LN AWN ANAL ANA \u201cLE SAINT-LAU BY : [a è yo d'un thé ou d'un d'oeuvre, \u201c1s se présentent sous une grande variété de formes.Souces à tremper et garnitures pour le temps des fêtes Pour \u2018les réceptions sans cérémonie.din goûter de sauces à tremper et de garnitures est idéal.Ces plats \u201csont faciles à préparer, ils mn'exigent pas de soins à la dernière minute et sont tout aussi bons à la fin de \u2018a soôrée qu'au début.Avec les sauces à (tremper, offrez des croustillantes (potato-chips), des craquelins ou des brins de légumes fermes et croïstiflants qui se prennent avec les doigts.A- Vir.\u201c LES.RECETTES FON *PARFATTS*POURLES \u2018FETES* pas offrir votre recette préférée7| > os Pe.Een BE.NES T DES CADEAUX EE vec une garniture.offrez un as- ; .sortiment de petits craquelins.: .ES ve Vous sentez-v Cc al OUILLES E ER( i par le Dr Adrien Plouffe Les invités n'auront qu\u2019à se ser- faire des mia ous d'humeur ne! BOEUF ET N ut N CASSEROLE ; or b CEA 4 4 onces de nouilles moyennes ten- 4 Viron 2 tasses de nouilles cures) 24 Décembre 1959 JUN J .AAA AAA AAA AA Quelle d'fférence y at-il en-| Celle que vous préférez parce, (uillerées à soupe d'oignon ta hé tre une sauce à tremper et une qu'elle est facile à préparer, tout enl3 cuillerées à soupe de piment vert © Au temps jadis.crore aux tés de violet ajoutaient un char-| earniture?La premiére est tout étant exquise.Les membres de haché ' : fies était un apanage de l'en- me de plus à la beauté de mon | simplement pus claire que la votre cercle ou vos voisines appré-i, |jvre de boeuf haché f fince ou de ceux qui savent inconnue et elle me dit d'une}seconde.Une sauce a tremper| ¢lefont beaucoup cette idée [1 cuillerée à soupe de shorpainz rester jeunes.Mais tout a chan- voix siave comme je n'en a-|doit avoir la consistance voulme| Commences votre collection Je boîte (10 onces) de soupe aux gé et l'on peut se demander où vais jamais entendu de pareil-| pour s'attacher à une mouillet- pasate @ ail par 1a rete lo légumes et boeuf condensee ] sont les æeiges d'antan! Tout le: ; , | te sans couler, mais ne pas être Pour tte tte on f- Sere \u2026.boîte à soupe d'eau de même il advient qu\u2019à l\u2019épo- \u2014Bonjour.monsieur l'ensei-| assez épaisse pour qu'il soit né- soupe aux légumes et boeuf po cuillerée à soupe que des fêtes les fées revien- gneur en hygiène publique! Tul cessaire de la prendre -comme dencre our fire un mets appétis- de sauce Worcestershire nent sur la terre.Ainsi j'ai ren- ne me connais pas.Je me pré-|avec une cuiller.Elle est trop sant ee ont Faites-le bbe le Pincce de poivre noir A contré.l'autre jour, une jeune sente.Je suis l'Année Neuve et épaisse lorsque les , éraquelins dessus du poéle dans votre poélon.Crème sure, st désiré je t'apporte une bonne noiwvei-| se brisent dans le mélange.Une le plus ravissant, que vous pouvez] Faire cuire les nouilles comme femme toute pimpante et d\u2019une grace ineffable avec sa petite le pour toute l'année que je re-| garniture peut être transformée apporter directement sur la table indiqué sur le paquet, Entre temps, tu vas assister à la floraison de la prudence, de la \u2018prévoyance et du gros bon sens! Je t'annonce Un renouveau sensationnel et spectacu aire sur cette terre d'Amérique! Tous les abus et tous les excès vont se volatiliser comme par enchantument.La gourmandise exagérée, la goin- (suite à la page 27) sion, situés à 376 Lafontai- \u201c ne.toque de v.son et sous un man-, présente, En 1960, tes voeux|en sauce à tremper en y ajou- et ce scra un mets parfait pour lesjfaire rissoler l'oignon.le punent teau d'une splendevsr qui aurait; Vont fleurir dans un rêve qui|£ant un peu de crème, de ma fêtes.Vous ne pourriez rêver d'une,vert et le boguf haché dans le enchanté la plus chic vedette: vaut son pesant d\u2019or.ll y a|yonnaise ou autre ingrédient préparation plus facile.[hortening.dans un grand poélon.d'Hollywood, Elle avait les be le lurette que tu guerroies liquide.Attachez ensemble cette recette (Ajouter les nouilles cuites, la soupe, - joues d\u2019un rose inédit et le sou- | d'estoc ct de taille, par la pa- .Ç M votre recette préférée de petitsileau fa sauce Worcestershire of le : rire éblouissant d\u2019une déesse role et par la plume, contre l'i-|_ Parmi les garnitures et les) fours et une suggestion de menu-jpoivie.Fare cure doucement heureuse.Ses yeux bleus tein-, gnorance.contre la négligence, Sauces à tremper en vogue, Glissez tout cela dans un bas en\u2018pendant 15 minutes.en remuant de / | contre l'apathie de tes compa- nombreuses sont celles dont la feutre gaiement décoré et nouez temps en temps Servir avec LA oe Eh bien, tous ces dé-| Saveur est due aux aliments avec un ruban rouge.levied 4 à 6 postions.| faits ct travers, tous ces péchés Marins.CHAMBRE ET PENSION | contre da santé vont disparaître ; : | et rentrer a tout jamais dans = Chambres doubles ct pen- | l'ombre du passé.Désormais.* ° | QU la meilleure recette de tourtière (PATE A LA VIANDE) | S\u2019adresser en personne ou par téléphone UN 2-4702 7-9-p.p.Le rafraîchissement \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.CONCOURS ORGANISÉ PAR +- 6,30-véciale s06\u2014Musie Hall 14,60-\u2014Du coq à H£s\u2014-Première 1t.56\u2014 Premier l'âne plan 12,0o-Télé-Journul 12,15\u2014Spert éclair 12,50\u2014 Magazine du cinéma 1.Téerm=tnre Lundi le 28 décembre 4.15-\u2014Ouverfture et 4.30\u2014\\Votre menu 5.00\u2014Bobino 36 \u2014Boite à nouvelles surprises s.0i\u2014Courrier du rvi 8,5o\u2014Crand Duc T.6o\u2014Kdition de 7 heures a0\u2014Ciné-Feuileton dessiner 8.i0\u2014Au coin du feu S.3e-\u2014Histoire A suivre 8.45\u2014Chez Clémence S.oû- 4 Dec mes meilleurs souhaits pour ur A JOYEUX NOEL, : et une HEUREUSE ANNEE Benoit Schmouth Représentant : Walter M.Lowney\u2019 s Co.Se 3 Ro 3 = Ta UN 24eir IR dae vr vg jedi 24 Décembre -1959 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Dehors, la neige tombait, ser- mée et aveuglante.De.la fenétre de sa\u2019 jolie chambrette, toute menue dans son pyjamas rose, Lucie regardait les - flocons et son regard bleu semblait guetter quelqu'un.Bientôt, elle Je vit qui marchait péniblement dans la bourrasque.C'était un vieux mendiant à la barbe grise et dont le chapeau cabossé cachait à demi le front et les yeux.Son habit! Oh! il avait dû en essuyer des hivers de froidure, cet habit râpé et rapiécé! Et ses sou- Bers et ses bas troués! Que sa pauvreté semblait extrême! Tous les mat ns, depuis novembre, Lucie revoyait le mendiant, son mendiant.Quand décembre arriva avec sa neige, ses vents, ses éfoids, grande fut sa- peine \u2018de voir de sympathique vieillard \u2019kütter contre le froid: H marchait les .épaules courbées, le visage enfoui dans les restes d\u2019un vieux foulard et il s'abritait quelquefois sous le seuil d\u2019une chaude et riche demeure.Et Lucie découvrit, en le voyant vivre, La vmaie Misère.Un jour, ou le £ra\u2018d était très intense, \u2018elle le trouva plus fatigué et plus frileux qu\u2019à l\u2019ordinaire.Il me se déplagait plus qu\u2019avec peine et il tremblait de froid.Par hasard, il leva Ja tête et vit Lucie qu te regardait de la grande fenêtre de sa chambre.La fillette lui offrit son plus beau sourire qui fut, pour le malheureux, \u2018Je rayon de sôleil très doux\u201d pui illumi- ma ses beaux .mais .stes yeux bleus.: \u2018Et Lucie souffrit de la détresse -du vieil ami.A dix ans, elle était enfant heureuse et eomblée \u2018d\u2019un éminent avocat et jamais encore, elle n\u2019avait .vu tant de nostaiïgie dans le regard d'un \u2018pauvre.- : \u2014 Noël approche .et il sera heureux! decida-t-elle.\u2018Depuis ce jour, quand son papa lui romettait des sous, et les occasions étaient fréquentes, elle les - ajoutait à ses autres économies.Un soir, «elle put enfin acheter des bas, un cha peau neuf et des souliers! serait le cadeau de Noël du mendiant! Et la veille du grand jour arriva.Ce 'matin-la dans la rue, un vieiltard & la barbe grise faisait sa rituelle -tourmée des poubelles.Comme il entr'ouvrait celle de Maitre Gagnier, il aper- cut un colis recouvert de papier de fantaisie.Tout surpris, le coeur plein d'espoir, il- entreprit d'ouvrir la mystérieuse.boîte.Une lanme glissa sur sa joue glacée et ses pauvres mains, rougies par de froid, tremb'èrent quand elles saisirent les bas, le chapeau neuf et les souliers sans trous.Tout cela était pour lui! Heureux, le vieil hômme partit, \u201cserrant son bonheur\u201d sur son coeur.Le soir de Noë! vint et Lucie s\u2019endonmit, contente d\u2019avoir procuré une si grande joie à un pauvre coeur esseulé, Hélas, elle s'éveilla bientôt et ne put retrouver le sommeil perdu.Elle songeait à la\u201d \u201cbelle cérémonie qu'elle ne.vermait pas.Comme elle aurait aimé y assister, à genou entre son papa et sa maman! Pourquoi.ne l'avoir pas amenée?Bien sûr, ses \u2018parents devaient, près la Messe de Minuit, se rendre à un réveillon, mais abandonne-ton une petite fille, la nut de Noël?Une idée effleura alors son esprit: elle drait seule à la Messe de Minuit.Lucie sauta prestement de son lit et s*habilla.Jamais, elle n\u2019était sortie a une heure si tardive dans les rues désertes.Dehors, dans la nuit profonde, le fro'd 1ui mordait les joues et les doigts.Elle hata le pas ear minuit sonnait déjà.Quand elle arriva, tout es- souffilée, le prêtre entonnait le Gloria in Excelsis Deo.Lucie prit place au; dernier rang de d'assistance: étise fit toute petite auprès \u2018d'u vieillard quelle ne Teconnutj pas immediate ment.Ces épaules courbées, ces mains -nodeuses, cette longue barbe grise lui rappelaient bién son ami, lé mendiant, mais était-il croyant?Etait-ce dvi, là, tout près d\u2019elle?Un moment, Lucie sentit un regard se poser sur elle.Elle leva la tête et rencontra les yeux du sympathique homme de la rue.Et, en cette nuit de Noël, dans son plus radieux sourire, il lui offrit ses meilleurs voeux de bonheur.Jamais silence ne fut plus éloquent.Les tros messes se succédèrent.Le célébrant bénit une dernière fois les fidèles qui se re- presses ¥ i ; y ; 1 ; ¥ A la population de Riviére-du-Loup et de la région.nous formulons des voeux tres sincéres pour une Nouvelle Année heureuse et prospére i \"a gauche, | apporté le bonheur dans à jet; tr mendiant au doux souri- $1 re, ak \u2018fristes yeux HELENE DUFOUR par: tirérent, Eh'ouie par la beauté de la cérémonie, par Ics cierges,.par lcs tantiques et par la présence de son ami, Lucie voulut rester quelques minutes au pied de la Crèche.Près d'elle, à genou et les paupières ba/s- sées, le mendiant priait: \u2018Seigneur; c\u2019est Noël et aujourd\u2019hui, je ne, sais pas comment vous prier.Oh! je dis bien des Ave et des Pater, chaque jour, mais.ce soir, je veux vous remercier el je ne sais pas les mots qu\u2019il faut vous dire.Vous avez été si bon ce matin! J'avais froid, froid \u2018et puis, j'ai trouvé des bas, des souliers, un chapeau.Maintenant, je suis vieux anais j'aurai de la chaleur, grâce à vous, Jésus, et à la petite fille au beau sourire qui ne m'a pas oublié pour Nod.Elle est bonne, gentille aussi, même si elle est riche, même si sa maison est belle et confortable, même si elle est mieux vétue que moi! Protégezda, Seigneur, et accor dez-lui le bonheur comme ele l\u2019a donné aujourd\u2019hui à un pauvre veux mendiant\u201d.A ce moment, il tourna la tête et constata avec tristesse que Lucie était déjà partie.Tout doucement, sans faire bruit pour ne pas distraire son ami.Lucie avait quitté l\u2019église.I lui fallait vite regagner son lit, il était déjà si tard! Dehors, la neige tombait, toujours blanche, toujours fine et se déposait sur les sapins, les toits, les gens.Des personnes, attardées dans les rues, éÉchan- geaiept encore les voeux de santé: et de bonheur.Etourdie et étonnée par cette atmosphère si gaie, si nouvelle de la nuit de Noël, Lucie admirait tout, \u2018bougies, - co: Jronnes, vitrines.Quelquefois, elle saisissait même une bribe de conversation: \u201cJoyeux Noël!\u201d pas que.\u201d Emerveillée, elle marchait, marehait, sans se soucier de la direction qu\u2019elle avait prise.Tout à coup, lasse d\u2019errer depuis si longtemps, elle s\u2019aper- cut, avec effroi, que cette rue animée, n\u2019était pas sa rue, qu\u2019elle ne connaissait pas ces maisons, ces grands magasins, ces gens?Partout, à gauche, à droite, c'était I\"nconnu.Perdue dans sa ville pendant la belle nuit de Noël, Lucie sentit des larmes perler sur ces joues Zla- cées.\u2018Prise de panique, elle se mit à courir, cherchant sa rue.es yeux inondés de larmes, ne la dirigeaient plus et bientdt, épuisée et sanglante.elle tomba dans la neige blanche et fine.\u201cEt n\u2019oubliez Deux Jongues heures, le pauvre était resté devant la crèche et avec quelle ferveur il avait prié! Comme il était heureux! Maintenant, à nouveau seul, il arpentait son vaste domaine, la rue.Il prit la ruelle de droite, suivit le raccourci qui traversait la cour de l\u2019épicier, tourna longea le jardin du Couvent ainsi qu'il le faisait chaque soir.Mais ce matin de Noël, il ne pénétra pas seul dans sa \u2018cabane où ne brûlait aucun feu, où aucune friandise ne garnissait la table boîteuse.Dans ses bras, il portait la petite Lucie qu\u2019il avait trouvée gelée et fiévreuse dans la neige.Toute la nuit, le vieil homme sans nom et sans | âge, veilla la fillette et sa voix chevrotanie entonnait les airs de Noël appris dans son enfance.Oh! comme il lu: semblait -bon de n\u2019être pas seul, dans la nuit de joie et de lumière, Quand le jour fut venu, il \u2018porta dans sa spacieuse demeure, le \u2018petit rayon de soleil, paisiblement endormi, qui\u2019 avait un vieux -côeur brisé.À son réveil, Lucie -vit prés de son lit douil- hleus.C\u2019était da Noël! Il étrennait, pour S|\u2018ha circonstance, un chapeau, des | À bas -et.des souliers.iin oe ite: Luci , Jet vieil\"Homme, ne, Soujours éourdé \u2018 et |} jours gentilé\u201d 5 By Re EEE EEE AA EEE EE EE ER Cae EEE EEE EE EEE à|, Cette année, peut-être les ver-|#° | Fez/vous, en la -nuit -de Noé Avec nos remerciements à notre nombreuse clientèle nous lui offrons nos meilleurs voeux pour une Bonne Année! J.À.Fournier Inc.512 Lafontaine NEGOCIANT EN GROS Tél.UN 2-2715 Que la joie de Noë] et du Jour de l\u2019An se prolonge en une année de =~ Santé, de Bonheur et de Prospérité ADÉLARD 217 Témiscouata LTD LTÉE Tél.UN 2.2355 * 174-A Lafontaine Voeux sincères pour un JOYEUX NOEL et une HEUREUSE ANNEE Hormidas Poulin EPICIER-LICENCIE Tél.UN 2-4800 2 à Yintention de tous une à l\u2019occasion des Fêtes je formule BONNE ET HEUREUSE ANNEE Pierre Bouchard Distributeur d'huile à chauffage 4 Dollard Psêles et Fournaises Tél.UN 2-3161 A tous nos amis, meilleurs voeux de bonheur, 1 LYE = = succès et prospérité à l\u2019occasion de Noël et du Nouvel Aét- \u2018 M et Mme Philippe Toulch 0 Barclay Ave.Montréal BRED EIREBREREBE RE.Rn BE EEE Sn _ EEF ST RS: Hs AMAR Page 24 - M.Louis Lemieux conférencier au Richelieu de Trois-Pistoles Trois-Pistoles (DNC) \u2014 Le conférencier invité au \u2018diner du 10 décembre du Richelieu-Trois- Pistoles, à l\u2019hôtel Victoria, était M.Louis Lemieux, bjologiste, de Québec.Présenté par M.Charles Mo- rency, ce dernier a parlé d'un séjour de quatre mois qu\u2019il a fait dans l'Arctique pour étudier les moeurs des oies bJan- ches.L\u2019épouse du conférencier assistait au diner, auquel étaient également présentes les épouses et amies des membres du Club, Passez des moments agréables et instructifs en lisant les chro- niquese variées que contient le \u201cSaint-Laurent\u201d, le journal de et qui a été su:vi de projections lumineuses commentées par M.Morencv.Le conférencier a été remercié par M.Marc Martin, ex-président du Richelieu-Trois- Pistoles.Gradué de l'Université Laval en 1948, M.Lemieux a effectué jusqu\u2019en 1950 des études spécialisées en.conservation de la faune, à l\u2019Université de PEtat d\u2019Illinois.En 1955, a obtenu une Maîtrise en Sciences de l'Université Laval, et en 1959, un Doctorat ès Sciences de la même université.La thèse soutenue par M.Lemieux à cette dernière occasion, portait sur la grande o.e blanche.A l\u2019emploi du Service Canadien de la Faune au Ministère du Nord Canadien, M.Lemieux a accompli en 1957 dans l'Are- tique, le voyage qui a fait l\u2019objet de sa conférence.J.Y.DESROSIERS Gérant de succursale 338 Lafontaine Ouvert le samedi de 9h.à 12h.Besoin d'argent pour réparer LA PLUS IMPORTANTE COMPAG\"IE DE PRETS ENTIEREMENT CANADIE.INE UN 2.3544 P.O Box 550, Rivière-du-Loup votre maison ?Cabano: 149 Commerciale B.P.100 Tél, 424 Rimouski, Qué.166 rue St-Germain a.m.et le soir sur rendez-vous Trois-Pistoles: mardi et vendredi à 174 Notre-Dame Ouest.mme ai À l\u2019occasion de mariages, Portrait de studio J réception - banquet - baptême MARMEN PHOTO Rivière-du-Loup, Qué.199 Lafontaine Finition des films amateurs Attention spéciale aux commandes de l\u2018extérieur Tél.UN 2-2932 | Ein a tement de Vinstruction Rivière-Ouelle (Spéaiale) \u2014 De nombreuses personnalités ont assisté, le 29 novembre dernier, au Café-Auberge de la Riviére- Ouetle, à une fête organisée conjointement par les maires, présidents de Commissions Scolaires et secrétaires-trésoriers des municipalités du comté de Kamouraska pour marquer les pubilés d\u2019or de secrétariat de MM.Armand Martin, de la mu- nécipalité de la paroisse de St- André, Denis Raymond, de la municipalité de la paroisse de St-Denis, et Joseph\u2019 Dionne, de la Commission Scolaire de St- Germain.: Tous les conps publics étaient représentés a cette fête, au coi-rs de laquelle les orateurs se sont plus à reconnaître le mérite et les belles qualités de MM.Martin, Raymond et Dionne, trois secrétaires-trésoriers modèles qui font l'honneur d'une profession ind'spensable.On remarquait la présence de M.Aïfred Plourde, préfet et député du \u2018comté de Kamouras- ka, accompagné ds Mme Plour- de.La Département de l\u2019Instrue- tion Publique était représenté ipar son officier légal.Me Philippe Miller.M.J.Amédée Duval, i.é., de St-Pascal, s'était fait un devoir d\u2019être présent à cette fête.Pour sa part, l'Association des Secrétaires de Municipalité était représentée par son v;c2-prési- dent actuel, M.Paul-E.Roy, de St-Arsène, directeur de la zone 8, et secrétaire-trésorier du comté de Rivière-du-Loup.Mme Roy était également présente.Plusieurs maires du comté étaient présents, accompagnés de leurs épouses.Dans le gronu- pe, on remarquait M.Léo Gendron, maire d\u2019Andréville, qui a- g'ssait comme maitre de cérémonies et Mme Gendron; M.Paul-E.Lebel, maire de Ste-Anne de la Pocatiére et Mme Lebel; M.J.-O.Soucy, maire de St- Alexandre et Mme Soucy; M.Pierre Gagnon, maîre de Rivié- re-Quelle et Mme Gagnon; M.Louis Martin, maire de St-De- nis et Minz Martin; M.Marcel Lejzlante yma\u2018re de St-Germain et Mme Laplante; M.Lionel Drapeau, maire du Village de St- M.Joseph Pacôme et Mme Drapeau.Le président de la Commission Scolaire de St-André, M.Gérard Michaud et Mme Mi chaud; M.Philippe Pelletier, président de la Commssion Scolaire de St-Germain et Mme Pelletier; M.Roger Garon, president de la Commission Scolaire de St-Denis et Mme Garon.Les secrétairès-trésoriers de la municipalité de Kamouraska étaient en plus grand nombre.Dans le groupe, on remargua.i: M.Alphonse Raymond, de St Louis de Kamouraska et Mme Raymond; M.Æmilien Bérubé, de St-Philippe de Néri et Mme Bérubé; M.Maurice Lévesque, de Notre-Dame du Mont-Carmel et Mme \u2018Lévesque; M.Léopold Beau'ieu, de St-Bruno et Mme Beau\u2019 eu; M.Jean-Paul Labois- sonnière, de Rivière-Oue\u201de et Mme Laboissonnière; M.Gérard Beaupre, de Rivière-Ouerle, M.Lc.\u2018s-Marie Lavoie.de St-Dents et Mme Lavoie; M.Fernand Garneau, de St-Andr2; M.Luc Martin.également de St-André fils de 1T'un des jubilaires et madame Matin, Mlle Annette Raymond, secrétaire, de St-Germain.Bon nombre de parents des jubilaires étzæ ent présents.dont Mmes Armand Martin et Joseph Dionne.Mlle E.Binevenu, M.et Mme Alfred Martin, M.et Mme J.Garneau.M.et Mme Robert Diorne, Mme A\u201dphonse Lap'ante, M.et Mme Yvon Dionne.M°le Yvette Dionne et plusieurs autres.Plusieurs amis, dont: M.et Mme Marcel Desjardins, M.Léo- les: M.Omer-Jules Desaulniers, M.Raynald Pelletier, cte.Parmi ceux qui s'étaient ex- curés, mentionnons le Dr Charles Richard, député fédéral de Kamouraska; l\u2019hon.Paul Dozois, ministre des Affaires Municipales: M.Omer-ules Desauinizrs.Surintendant de l\u2019Instruction publique; Me Jean-Louis Doucet, seus ministre des Affaires Mu- nic'pa\u2019es; M Anthony Lessard, président de l\u2019Association Pro- vincizle des Secrétaires de Mi nitipalités; M.David Michaud.maire du Village de Kamouras- kak, et directeur de l\u2019Union des Municipalités, et plusieurs autres.Tous les orateurs qui ont a- { Chambre proviréidte.* Des médailles-souvenirs ont été remises récem- Dionne, de St-Germain, Mme Dionne, M.Alfred ment à trois secrétaire-trésoriers méritants dù Plourde, député de Kamouraska à la Ligislature comté de Kamouraska, lors d'une fête en leur Provinciale, M.Armand Martin, d honneur ,à Rivière-Ouelle, pour souligner leurs Mme Martin, M.Paul-E.Roy, de St-Arsène, vice- jubilés d\u2019or de secrétariat.Sur la photographie président de l\u2018Assoeiation Provinciale des Se- prise à cette occasion, on voit, de gauche à droi- crétaires de Municipalités, M.Denis Raymond, te: Me Philippe Miller, aviseur légal du Dépar- de St-Denis et Mile E.Bienvenue.publique, de St-André, Secrétaires-trésoriers jubilaires à Riv.-Ouelle dressé la parole ont rendu hommage aux belles qualités des trois secréta/res-trésoriers jubilaires.M.Paul-E.Roy, vice-président de l'Association Provinciale des Secrétaires de Municipalité a offert, au nom de l\u2019Association, une médaille-souvenir frappée d\u2019un côté du nom, de l'emitlême et de Ila devise de l\u2019Associat'on et de l\u2019autre, à la mémoire du nom de chacun des trois secrétaire-trésoriers jubi- Jaires.M.Armand Martin, en termes émus, a remercié en son nom personnel et au nom de ses confrères jubilaires, les organ'sateurs de cette fête de la reconnaissance et dw souvenir.Il a remercié tous et chacun qui, de près ou de loin, ont participé à cette fête.Selon lui, les félicitations \u2018et éloges reçus doivent être partagés en quatre parties: une petite part au se- créta're, une grande part à la Providence, une grande part également à la municipalité employeurs, et enfin une autre part a:x députés du comté de Kamouraska.I] a félicité et remorcié les administrateurs de la chose publique et a formulé des voeux de santé et de longue vie aux membres de sa famille et a terminé en demandant à ses amis d\u2019avoir pour lui un souvenir pieux et indulgent.Nomination Me Georges A.Meloche, C.R., président de la Chambre de Commerce de la province.da Québec annonce fa nomination de 'M.Jean-Paul Létourneau ag.poste de directeur général de\u2019 cet organisme.\u2018M.Létourneau occupait \u2018depuis 1956 le poste de directeur général\u201d adjéfnt de ele 0, - Ls récente réunion du Cercle mestique de Cabano a été marquée par le dépouillement d\u2018un arbre de Nolë.Sur la photo prise à cette Occasion, on remarque, au premier plan, M.l\u2018abbé Wilbrod Réunion du Cercle d'Economie de Cab C:hano (DNC) Le Cercle d'Economie Domestique de Ca- banc a tenu le 15 décembre sa réur.on mensuelle régulière.Décès à Lac-des-Aigles Vee Alexis Morel est décé- doe Le 8 décembre, à Lac-des- AIges, Née Marie-Louise Pelle: la défuvte \u2018était âgée da ss et 10 mois.funérail'es ont eu lieu le -cembre en l\u2019église de Lac- igles Le service funèbre - chanté par M.#abbé Clé- mor\u201d Roy.assisté de MM.les :+h- Lavoie ct Langlois, curé ti v aire Ce Squatteck.L: regretée disparue laisse BR can- le deuil, outre son époux.CE un :\u2018ère, M.Omer Pelletier, et pu