Les affaires : a magazine of business, 1 octobre 1964, lundi 19 octobre 1964
[" e M.Jean DERNIERE HEURE: C'est cet après-midi à quatre heures, que se lèvera enfin le voile sur le complexe sidérurgique.Le premier ministre a convoqué, vendredi soir dernier, une conférence de presse à cette fin qui sera donnée au comité des bills privés en présence de tous les membres du cabinet provincial.Les observateurs sont d'avis comme Les Affaires le supposait la semaine dernière, age révélera la formation \u2019une nouvelle société dont la mission sera de réaliser ce complexe sidérurgique.\u2014 Un arrêté ministériel sanctionn dredi dernier, autorise l'Hydro- Québec à emprunter sur le marché américain une somme de $50,000,000 à 4.75%.Ce prêt à long terme garanil par la province, sera remboursable sur une période de 25 ans.ven- Vol.XXXVI No 42 La SGF fera le montage des voitures Peugeot et Renault dans la province Le fédéral a conservé l'initiative de la décision fish L'importance d'une étroite collaboration entre le pouvoir central et le gouvernement de la province en matière de développement industriel a été de nouveau mis en lumière, la semaine dernière, lors d'une conférence de presse donnée par la direction de la Société générale de financement, Aprés plusieurs mois de négociations tant en France qu\u2019à Ottawa, la SGF annonçait enfin la construction, au coût de $3,500,000, d\u2019une usine de montage des voitures Peugeot et Renauit et la livraison vers la fin de l\u2019an prochain des premiers véhicules.Il est- apparu toutefois que cet -important développement n'aurait pas été- possible si le gouvernement central n'avait pas consenti à des conditions spéciales de tarifs sur les pièces que la SGF importera de France.C'est d\u2019ailleurs un membre du cabinet fédéral, M.Charles M.Drury, ministre de I'ln- dustrie, qui a communiqué au nom du pouvoir central Je support nécessaire accordé a la direction de la SGF.\u201cJe tiens à annoncer, a souligné M.Drury au début de la réunion, que des dispositions tarifaires provisoires prises par arrêté ministériel vont permettre à la Société générale de financement du Québec d'entreprendre la fabrication des automobiles Renault et Peugeot au Canada.\u201d Le ministre provincial du Commerce, M.Gérard-D.-Léves- que, qui représentait le gouvernement provincial à cette conférence de presse, a également reconnu ce rôle essentiel des autorités fédérales indiquant que l\u2019on venait d\u2019assister à une manifestation de fédéralisme coopératif certainement prometteuse.Choix de l'emplacement Cette question qui a nouri tant de rumeurs depuis quelques semaines, est restée en partie sans réponse.Le directeur de la SGF, M.Gérard Filion, a précisé qu\u2019il avait demandé au Canadien National de dresser la liste des emplacements possibles entre Valleyfield et Québec sur les deux rives du Fleuve.Un premier choix de 27 emplacements a été proposé.11 appartiendra maintenant à un comité spécial formé par la SGF, et dont les noms n'ont pas été dévoiiés, de faire le choix définitif.Il semble cependant acquis que la nouvelle usine de la SGF sera construite dans la région de Montréal non loin du nouveau pont- tunnel.Comme indice excessivement révélateur, il est intéressant de mentionner que les autorités du Canadien National ont pris option, récemment, sur des terrains situés (ii) de l'ensemble montant égal au moindre (ii) de Pensemble montant égal au moindre (ii) de l'ensemble décembre 1966, b) de 78 pour cent pendant la 1967 et se terminant le 31 écritures.Voici le texte intégral du décret adopté par le Conseil vé le 8 octobre 1964 et rendu public par le ministre fédéral de l'industrie, M.Charles M.Drury, la semaine dernière, Décret 1.Tous les droits de douane prévus à la Liste A du Tarif des douanes payables par la Société Générale de Financement du Québec (ci-après appelée \u201cSGF\u201d) sur les pièces et accessoires devant servir d'équipement primitif de véhicules à moteur, a) pendant la période commençant à la date d'entrée en vigueur du présent décret et se terminant le 31 décembre 1966, sont remis jusqu'à concurrence d'un montant égal au moindre (i) de 100 pour cent des droits payables, ou (A) du produit obtenu par la multiplication de $170 par le nombre de voitures Renault assemblées par la SGF au Canada pendant cette période, et (B) du produit obtenu par la multiplication de $267 par le nombre de voitures Peugeot assemblées par la SGF au Canada pendant cette période; b) pendant la période commençant le ler janvier 1967 et se terminant le 31 décembre 1968, sont remis jusqu'à concurrence d'un (i) de 78 pour cent des droits payables, ou (A) du produit obtenu par la multiplication de $132.60 par le nombre de voitures Renault assemblées par la SGF au Canada pendant cette période, et (B) du produit obtenu par la multiplication de $208.25 par le nombre de voitures Peugeot assemblées par la SGF au Canada pendant cette période; c) pendant la période commençant le Ier janvier 1969 et se terminant le 31 décembre 1970, sont remis jusqu'à concurrence d\u2019un (i) de 70 pour cent des droits payables, ou (A) du produit obtenu par la multiplication de $109.20 par le nombre de voitures Renault assemblées par la SGF au Canada pendant cette période, et (B) du produit obtenu par la multiplication de $171.50 par le nombre de voitures Peugeot assemblées par la SGF au Canada pendant cette période.2.En vertu de l\u2019article 1, le ministère du Revenu national peut permettre, en conformité d\u2019un engagement conclu par la SGF, l'entrée en franchise de pièces et accessoires devant servir d'équipement primitif de véhicules à moteur, jusqu\u2019à concurrence a) de 100 pour cent pendant la période commençant à la date d'entrée en vigueur du présent décret et se terminant le 31 ériode commençant le ler janvier écembre 1968, et .c) de 70 pour cent pendant la période commençant le ler janvier 1969 et se terminant le 3] décembre 1970, sous réserve d'ajustement quant aux montants maximums remis en vertu de l'article ! à la fin de chaque période, après vérification des dans les limites de Varennes.Il est toutefois connu que les autorités de la ville de Montréal favoriseraient la construction dans les limites de la municipalité de Pointe-aux-Trem- bles qui sera annexée à la métropole d'ici quelques mois.Le choix définitif de l\u2019emplacement devra cependant être fait d'ici un mois a répondu M.Filion aux pressantes questions des journalistes.Sur cette question délicate, le ministre provincial du Commerce, M.Lévesque a insisté à la fois sur la rentabilité de l'entreprise et la nécessité de tenir compte de la politique économique du gouvernement qui vise à la décentralisation industrielle.Négociations difficiles Le directeur de la SGF, M.Gérard Filion, a mentionné au représentant des Affaires que les négociations conduites avec les deux sociétés françaises avaient été assez difficiles du fait que ces deux entreprises se font une concurrence assez sévère sur le marché français.L\u2019accord a cependant été possible parce qu\u2019il a été clairement établi que l\u2019une ou l'autre société ne pouvait s'établir seule au Canada et obtenir une rentabilité certaine.M.Filion a précisé que deux contrats séparés avaient été négociés, mais il a refusé de préciser sur quel nombre minimum de voitures portait la garantie d\u2019exploitation que détenait la SGF.Il semble cependant que cette garantie d'achat par les deux sociétés françaises se situe au niveau des ventes actuelles de Peugeot et Renault au Canada qui est de 5,000 voitures par année.La capacité de production de la nouvelle usine sera cependant de 8,000 véhicules, parce qu\u2019il est prévu que les deux sociétés françaises chercheront à augmenter leurs ventes au Canada par une publicité plus agressive et un meilleur service à la clientèle.Selon M.Fi- lion, il est également possible qu'une autre société française qu\u2019il n\u2019a pas mentionnée, mais il s\u2019agit en effet de Citroën, en vienne aussi à une entente avec la SGF pour le montage de ses véhicules dans la nouvelle usine québécoise.Contrôle québécois Quant à la structure financière de la nouvelle société qui sera formée par la SGF pour réaliser le projet, elle aura un capital émis de 1,200,000 actions qui seront souscrites par la SGF.Une émission d'obligations de $2,300,000 sera lancée sur le marché aux fins d'obtenir les $3,500,000 nécessaires a la construction et à la mise en exploitation de la nouvelle usine.La SGF ne pourra se départir de ses actions sans que les contrats négociés avec Peugeot et Renault soit automatiquement annulée.Cette disposition a pour but d'empêcher que la nouvelle société ne tombe sous contrôle de capitaux étrangers.Le ministre fédéral de l'Industrie, M.Drury, a rappelé au cours de son allocution que la nouvelle entreprise lancée par la SGF était unique en son genre, en ce sens qu\u2019une société appartenant à des intérêts canadiens construira sous licnece des automobiles pour un producteur étranger qui lui-même les vendra ensuite sur le marché canadien.Il a souligné que dès le début des opérations, une partie des pièces de montage sera fourni par des manufacturiers canadiens.635 est, Henri-Bourassa, Montréal 12 19 octobre 1964 - 25c = ?=.| + FMAR 1966 Le moment est venu pour nous de faire le point Par Laurent LAUZIER Il devient de plus en plus difficile de préciser vers quels objectifs nous conduit l'évolution si forte qui se produit dans la province depuis quelques années, Il est bien évident que nous sommes à la recherche de nouvelles structures politiques et économiques, mais les courants divers qui se manifestent dans ces deux secteurs si importants de notre vie nationale suivent des routes souvent fort divergentes comme on a pu le constater, avec une évidence nouvelle, au cours des dernières semaines.Il se dégage toutefois de cet ensemble d'activités disparates une leçon de philosophie économique qui devrait retenir l'attention de tous ceux qui contribuent, d\u2019une façon ou d'une autre, à stimuler cette évolution que nous avons mentionnée précédemment.Les faits de la vie courante prouvent, en effet, que c'est encore dans le calme et la modération que se développent les actifs les plus précieux de cette nouvelle puissance industrielle qui prend forme dans la province.Les nouvelles industries Nous, en comptons plusieurs dans la province, les unes déjà en explo! on et d'autres en voie de développement.Elles se situent dans des secteurs différents pour ne mentionner que ceux des pâtes et paplers, des produits chimiques et miniers et de l'automobile.Dans tous les cas, il apparaît clairement qu\u2019elles sont le fruit de longues recherches et d'études sérieuses et non le résultai du tapage politique de notre époque et encore moins celui des divers mouvements extrémistes qui tentent de modifier d'une façon radicale notre vie nationale.C'est dans le comportement de la Société générale de financement que nous retrouvons l'exemple le plus frappant du diagnostic que nous voulons formuler.Aussi longtemps que le projet de formation de cette société est resté lié à des facteurs politiques, il a suscité uniquement des déclarations.On en faisait volontiers le nerf moteur de notre libération économique, la source de fonds inépuisable qui permettrait le développement de toutes nos ressources naturelles.Maintenant qu'elle travaille dans des normes économiques et financières raisonnables, qu\u2019elle fonde son action sur l\u2019étude et la recherche, la SGF est pour ainsi dire devenue silencieuse, Elle ne produit naturellement pas de merveilles comme l'avaient si souvent annoncé les politiciens, mais elle oeuvre dans le calme et la modération, consciente de ses possibilités.Elle regroupe des industries comme elle en suscite de nouvelles.Il ne fait pas de doute qu\u2019elle sera au centre même du projet de sidérurgie dont elle permettra le financement d\u2019une façon conforme aux véritables intérêts de la province.Il en va de même dans tous les projets d'envergure qui sont en vole de réalisation dans la province, qu'ils émanent de l\u2019entreprise privée ou de l'initiative gouvernementale.On ne saurait dire que les autorités qui dirigent actuellement la ville de Montréal soient engagées dans les débats politiques de l'heure qu\u2019elles se prononcent sur l'avenir de la Confédération comme celui de la province.Elles travaillent à des projets précis de développement qui feront de la métropole la ville qui retiendra l\u2019attention mondiale en 1967.Ce dynamisme positif produit inévitablement son rayonnement en attirant dans la région de Montréal presque tout le développement industriel nouveau qui se produit dans la provin .Multiples exemples On paurrait allonger presque indéfiniment cette liste d\u2019exemples où le travail sérieux et la recherche ont produit des fruits parce que les initiatives entreprises ont réussi & se dégager des ambitions politiques et des instruments publicitaires qu\u2019utilisent ceux qui croient trop facilement influencer I'opinion publique.Nous pensons, cependant, que les deux exemples cités précédemment devraient inciter à la réflexion, les plus ardents partisans des réformes de base que l'on veut introduire dans notre vie nationale.Comme eux, nous sommes pour un monde nouveau mais pour celui qui a le respect du travail et de la modération, pour celui qui ne s\u2019illusionne pas sur notre puissance réelle de conquête et de développement.En conséquence, nous croyons qu'avant de plonger plus avant dans un inconnu qui effraie aspects de ses exigences, nous devrions examiner plus attentivement encore le bilan de l'époque troublée que nous traversons.On a parlé récemment de Québec à mi-chemin, Le nioment n\u2019est-ll pas enfin venu de faire le point et d'orienter notre évolution vers des objectifs précts à la mesure des instruments de travail que nous possédons - 2 Pour le progrès de l\u2019entreprise L'arganisation du bureau La mécanographie par JEAN-MARC CHAPUT, L.Sc.comm.Professeur aux H.E.C.On néglige trés souvent la mécanographie qui doit étre utilisée en rapport avec les machines comptables dont on a parlé dans le dernier article.Il ne faut oublier que l'utilisation .$a A ; Foe ifakimunt des fffachines comp- or can We 3 ; tables est souvent dépendante de la comptabilité de ces machines avec d'autres pièces d'é- duipement et que le tout réside \u2018rue ti sur une coordination de I'ensemble du système mécanographique du bureau.Il ne faudrait pas non plus oublier que les accessoires requis pour obtenir cette productivité accrue ne doit pas être négligée.Il est extrêmement important de trouver les accessoires devant servir à la classification des PYRE documents, par exemple, posséder les guides nécessaires.On a vu, souvent des applications doublé leur efficacité par l'utilisation de fiches-index dans les différents cabarets où étaient logées les cartes de comptes à recevoir, Car il ne faut pas l\u2019oublier dans la majorité des installations des machines cornp- tables, plus de temps est passé à ; Formation de la Concordia Construction Inc.: ¢M.Philip Calman, président i.des.Domaines Concordia Limitée, annonce la formation de la société Concordia Construction Inc., dont le siége social sera a Montréal.C'est à Concordia Construction Inc.qu'a été décerné le contrat pour la construction de Place Bonaventure, le vaste centre commercial de $75,000,000 comprenant un centre du commerce en gros une immense salle d'exposition, une galerie de boutiques et un hôtel, qui sera érigé sur un emplacement de six acres au-dessus des voies des Chemins de Fer Nationaux en plein coeur de Montréal.C'est également à cette société qu'a été décerné le contrat pour la construction du nouveau stade des Alouettes & Montréal.Le president de Concordia Construction Inc.est M.Thomas M.Phelan, autrefois directeur de la Division du Québec d'une importante société de construction.Diplômé en génie civil, M.Phelan a été chargé de la construction de vastes immeubles industriels et à bureaux dans le Québec et l'Ontario.Pendant quatre ans, il a dirigé les travaux relatifs à l'érection de Place Ville-Marie à Montreal.Le viceprésident à la direc- M.Quinton L.Carlson M.Bernard Huneault tion est M, Quinton L.Carlson, autrefois vice-président de Edil- tecno (Canada) Ltd, chargé de la direction des travaux de la Place Victoria à Montréal.Pendant cinq ans, il a été directeur de la construction aux chantiers de Place Ville-Marie.M.Carlson est diplômé en génie civil de l\u2019Université Northeastern de Boston, M.Bernard Huneault est le se- crétaire-trésorier de la société.Il a été emplové par Webb & Knapp (Canada) Limited en tant que vérificateur, pendant six ans, pour le projet de Place Vil- le-Marie.manier les feuilles de papier, à sélectionner et à reclasser des cartes de grand livre ou autres opérations similaires que sur l'opération même de la machine.C'est ainsi qu\u2019on verra à ce que l\u2019opératrice ait une bonne chaise, que l'éclairage soit adéquat, qu\u2019il y ait assez de calme autour de son poste de travail.Nous avons mentionné, dans le dernier article, la grande importante des formuies devant servir avec la machine.Nous tenons a répéter que trop souvent dans plusieurs installations, les formules sont laissées à l'entière responsabilité de vendeurs de mécanographie.Il est bon de constater que dans les très grandes entreprises, l'installation de machines comptables est la responsabilité propre d'un groupement d\u2019analystes qui dessinent et préparent eux-mêmes toutes les formules nécessaires.Par la suite, elles doivent être remises à un imprimeur compétent afin que tout soit reproduit exactement selon les modèles.Il est bon, très souvent, d'essayer de produire des formules de test afin de mieux se rendre compte si le tout fonctionne bien, Ainsi, il sera peut-être utile de penser à utiliser des feuilles sans papier carbone pour reproduire; cela éliminera tous les problèmes de feuilles de carbone traînant dans les bureaux.Encore, très souvent, une économie appréciable est réalisée par l'utilisation de rouleaux de papier sans aucune impression.En guise de conclusion, sur le sujet des machines comptables, nous pressentions, sur la douche des lecteurs cette question: Pourquoi avoir passé tellement de temps sur les machines déjà en usage depuis au-delà de trente ans ?La réponse est très simple: les machines comptables à clavier ne sont pas désuètes, Elles continuent à rendre un service très appréciable dans les bureaux modernes.On voit poindre à l'heure actuelle toute un nouvelle vague de machines comptables à clavier pouvant facilement être intégrées dans un système_ d'ordinateurs électroniques, Et aussi, il ne faudrait pas oublier que plusieurs personnes a la tête du bureau n'ont pas encore, appris à véritablement tirer tôus les avantages possibles de ces machines à clavier.Where is it now?What's been done?What has it cost so far?Is it on schedule?These are questions you ask, or are asked.countless times every day.But prompt, detailed, accurate answers are not always easy to get.Production situations change rapidly.Ali too often the facts and figures are not available to identify problems requiring immediate attention.Now IBM can give you a system that provides the facts .instantly .at any time.It's the |BM Data Collection System, a system geared to rapid change that can provide up-to-the-minute data on operations that will help you co-ordinate planning and control functions.A continuing knowledge of job status and work location are just two of the immediate and direct benefits an IBM Data Collection System provides.In addition, this system collects the information to create progressive job costing reports.Ask your IBM Manufacturing Specialist to explain fully ail the benefits this system can bring in terms of your operations specifically.International Business Machines Company Limited Solving Production Problems LBM Les Affaires, 19 octobre 1964. La fusion de trois entreprises donne un chiffre d\u2019affaires de $40,000,000.Le complexe canadien-français le plus important dans l'industrie de l'alimentation Trois importantes entreprises de distribution de produits alimentaires se sont fusionnées, la semaine dernière, pour former le complexe canadien-français le plus important dans l'industrie de l'alimentation au Québec.Il s\u2019agit des Magasins JAT et de l'Epicerie centrale, de Jonquière, des Marchés Lamontagne Ltée et de Côté Boivin & Cie Inc, de Cie, également de Chicoutimi.Ce développement d'importance a été annoncé au cours d\u2019une conférence de presse donnée dans la métropole par les présidents des trois grandes sociétés concernées.Le président des Marchés Lamon- tagne, M.Jean-Louis Lamontagne, à précisé que des actions de cette entreprise seront offertes aux actionnaires de JAT (1964) Ltée ainsi qu\u2019à ceux de L.-B.Gagnon & Cie en échange de leurs propres actions.Aux fins de donner suite à cette fusion, Lamontagne Ltée devra augmenter son capital-actions par la création de 215,000 actions de classe À additionnelles.$40,000,000 d\u2019affaires On croit savoir que le nouveau complexe réalisera annuellement un chiffre d'affaires de $40 millions en ventes consolidées.En augmentant ainsi le pouvoir d'achat de l'entreprise, tout en comprimant les dépenses, on pourra abaisser le coût de l'alimentation dans la région de Chicoutimi.Les détaillants pourront se prévaloir de meilleurs prix, ce qui leur permettra de mieux compétitionner avec les grands super-marchés de l'extérieur.En fusionnant l'actif de leurs compagnies, MM.Tremblay, La- montagne et Gagnon ont assuré ainsi la possession totale de ces importantes entreprises d\u2019alimentation par des Canadiens français.On a mentionné, au cours de la conférence de presse, que M.J.-A.Tremblay avait reçu, il y a quelque temps, des offres fort alléchantes d'une compagnie anglo-cana- dienne, mais qu'il les avait repoussées, préférant conserver un caractère canadien-français à une entreprise qu\u2019il avait créée de ses hicoutimi, et de L.-B, Gagnon & propres mains et qui avait grandi avec les siens.Cette fusion facilitera d'ailleurs l'accès au marché provincial.Tous les groupements ou chaï- nes de magasins conserveront leur propre raison sociale, excepté les marchés Lamontagne de la région de Chicoutimi qui deviendront des Magasins JAT.Magasins actuels Tous les magasins seront alimentés par le nouvel et moderne entrepôt Côté, Boivin et Cie Inc, chemin Saint-Paul, a Chicouitmi.Le local occupé présentement par la maison L.-B.Gagnon & Cie deviendra un Système Comptant Automate (\u201cCash and Carry\").On à d'ailleurs annoncé que d'autres établissements du même genre seront construits dans le Saguenay.Les Distilleries Marchand lancent sur le marché québécois le \u201cbros bin Marchand\u201d Aux fins d'augmenter la fabrication par des entreprises canadiennes-françaises des boissons alcooliques consommées dans la province, une nouvelle société vient d\u2019être lancée dans la province, Les Distilleries Marchand Ltée, qui fabriquera aux établissements de la Distillerie Melcher, à Berthier, un nouveau produit, Le Gros Gin Marchand qui sera bientôt mis en marché dans la province.Actuellement, seulement 8 pour cent de la production de boissons alcooliques canadienne est effectuée par des entreprises canadiennes-françaises.Questionné au sujet de ce produit, M.Maurice Marchand nous a confirmé qu'il songeait depuis assez longtemps déjà la mise sur le marché d'un produit qui serait le bienvenu dans le Québec.\u201cC\u2019est en analysant, a-t-il ajouté, le goût des Canadiens français que nous en sommes venus à la conclusion que le Gros Gin Marchand avait sa place en tant que produit canadien-français parmi les Canadiens français.Ces derniers ont toujours eu une préférence marquée pour le gros gin et nous avons voulu les satisfaire en leur présentant un produit de qualité supérieure.\u201d C'est à compter de cette semaine que le GROS GIN MARCHAND est officiellement mis sur le marché; il est déjà disponible dans tous les magasins de LA REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC.Le Conseil d'administration des DISTILLERIES MARCHAND, LI- MITEE est composé de huit membres, tous de nationalité cana- dienne-française.Il s'agit du lieutenant-colonel Sarto Marchand, E.D., A.D.C., président du Conseil, et de MM.Maurice Marchand, président; René Marchand, vice-prési- ent; Guy Marinier, L.Sc.C., C.A., trésoriers; Charles H, Blais, Ing.P., administrateur (Québec); J.A.Tremblay, administrateur (Jonquiè- re); Me Claude Bisson, administrateur (Trois-Rivières); Pierre Trem- Slay.M.Sc.Soc., secrétaire du Con- sefl.Comme on peut le constater, il s\u2019agit d'une maison à caractère net- netement et complètement canadien- français.Selon M.Maurice Marchand, il y a une raison importante à cela.\u201cIl nous fallait, au Québec, une distillerie entièrement ca- nadienne-française.S'il est un secteur qui est à développer dans l'industrie du Québec, c'est bien celui des distilleries.Or, la vocation économique nouvelle du Québec doit s'étendre à tous les secteurs si elle veut atteindre son but: la maturité économique.C'est là une des raisons d\u2019être des DISTILLERIES MARCHAND, LIMITEE.D'\u2019ailleurs, dans l'entreprise privée, il y a toujours place pour des produits de qualité: la concurrence ne cherche pas la destruction d\u2019autres produits, mais au contraire elle stimule les industries à offrir de la qualité d\u2019abord et avant tout.Nous sommes déjà sûrs d'avoir atteint De gauche à droite: MM.Maurice Marchand, président; Sarto Mar- chand, président du conseil et Trefflée Boulanger, directeur général du Conseil d\u2019Expansion économique, De gauche à droite sur la photo: M.JA.Tremblay, président de JAT (1964) Limitée; M.Robert Gagnon, président de .Gagnon & Cie Ltée et M, Jean-Louis Lamontagne, président de Lamontagne Limitée.Jonquière a le sien, Chicoutimi en aura bientôt un chez L.-B.Ga- non, un autre est en construction à Roberval; Dolbeau et Alma auront le leur.La Grosserie Centrale de Jon- quière, opérée par JAT, est en affaires depuis 1952.Elle opère un \u201cCash and Carry\u201d à Jonquière même.Lamontagne Ltée opère la maison Côté, Boivin et Cie Inc, de Chicoutimi, qui a été fondée en 1896.Elle opère également une maison de gros à Sept-Iles, La- montagne Co., Inc, et une autre à Québec, J.-B.-E.Letellier, Inc.La maison L.-B.Gagnon et Cie de Chicoutimi est en affaires depuis 1904.ide Monsieur J.C.D.Bouchard Président de BOUCHARD & CIE LTÉE Membres : Bourse de Montréal \u2014 Bourse Canadienne Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières est heureux d\u2019annoncer la formation de BOUCHARD & LEBLOND INC.Valeurs de placement Conseil d'Administration Président: Vice-Président Exécutif: Trésorier: Secrétaire: Directeur: 1015 Côte Beaver Hall, suite 203 \u2014 Tél.: 875-5050 MONTRÉAL, QUÉ.J.C.D.Bouchard Roger Leblond N.D.Tsadilas Marcel Ballard Robert Amyot le panetela populaire mince - moderne - le meilleur ce but en présentant au public le GROS GIN MARCHAND.\u201d Les Affaires, 19 octobre 1964.3 Philippe FERLAND, c.r.Co.Imperial Life André MORISSETTE PARENIEAU professeur aux H.E.C.; Paul DELL'A Président: Julien LEVASSEUR; directeur général: Séraphin VACHON; secrétaire; Me Directeur publicitaire: Cloude LAVERGNE:; représentants à Toronto; W.H.AUSTIN Tower, 44, rus Vidorio, Tel.EM.3-5357; directeur du tirage: Rédacteur: Claude BEAUCHAMP; collaborateurs: Louis-A.BELISIE.éditeur: Roland économiste, profosseur aux EC.; NIELLO.éconnmiste, rofossour aux arcel COTE, économiste.professeur aux ; ~ + fesseur aux H.E.C.Claude DERY.journaliste: Jacques ROLLAND, économiste.9.gaurrit pour un an (52 numéros) à raison de $7.50; trois ans !156 numéros): {te ministère des postes, à Ottawo, à autorise l\u2018affranchissement en numéraire et tenvoi comme objel de lo deuxième closse de la présente publication.) Hebdomadaire d'information financière.industriel et commerciale 635 est.boulevard HENRI BOURASSA Montreal 11 DU.| 1888 Bernard BONIN, économizte, Vélv LEROY économiste, nro- c Jeunesse d'aujourd'hui: symbole dun [uéhec qui bouge On parle beaucoup ces temps- ci de notre jeunesse, surtout à cause des idées révolutionnaires de quelques-uns de ses membres, de ses goûts bizarres pour certaines idoles britanniques, de son esprit turbulent.Mais ce que nous oublions, c'est que de toute cette turbulence est en train de naître une génération de jeunes qui pensent et veulent agir.Il y a chez nous une jeunesse qui bouge qui agit, qui écrit et qui crée.C'est à nous de leur fournir les armes.C'est ce qu'a déclaré M.Roger Baulu, président général de la Campagne du Prêt d'Honneur 1964 lors du diner-causerie hebdomadaire tenu par le Club Ri- chelieu-Montréal.\u201cLa jeunesse d'aujourd'hui, a déclaré M.Baulu aux membres du Richelieu, est non seulement plus turbulente, plus agitée, plus inquiète, mais je crois plus forte plus déterminée que celle d'il v a une, deux ou trois générations.\u201cC\u2019est à cette jeunesse-là qu'on a pour mission de donner un coup de main.Car, qu\u2019on le veuille ou non, c\u2019est cette jeu- nesse-là qui viendra bientôt se placer à nos côtés, viendra nous aider à faire ou à refaire une nation, et qui bientôt nous succédera.Des idoles de grande classe Les idoles de nos jeunes sont de grande classe, selon M, Bau- lu.Il y a chez nous une jeunesse qui agit, qui écrit et qui chante.Qui chante nos aspirations et nos espoirs.\u201cUn poète canadien, a rappelé le conférencier, a rempli le mois dernier, pendant une semaine, la comédie canadienne, Son nom est Gilles Vignault.Un Claude Léveillé a rempli à lui seul, pendant une soirée entière, la vaste Place des Arts.Un Félix Leclerc est aussi connu en Algérie, en Tunisie, en Suisse, en France ue dans l'anse de Vaudreuil où il habite.\u201cEt ces gens-là sont en train d'écrire le folklore canadien français du 20ème siècle, \u201cA toute cette jeunesse, qui veut agir, il faut fournir des armes et l'arme la meilleure, c'est encore l'argent.\u201d Un Prêt d\u2019Honneur indispensable Parlant ensuite des besoins financiers de notre jeunesse étudiante M.Baulu a fait remarquer que le Prêt dHonneur demeurerait indispensable mé- me une fois la gratuité scolaire complètement installée chez nous.Expliquant en effet le nouveau dépliant publié par le Prêt d'Honneur, M, Baulu a souligné que même en comptant l'Aide à la Jeunesse sous sa forme actuelle, il manquait à l'étudiant qui habite chez ses parents une somme de $690 pour compléter son budget.Quant à l'étudiant venant de l'extérieur de Montréal, celui-ci accusait un déficit annuel de $1,450.\u201cC\u2019est ce déficit, a déclaré M.Baulu, que vient combler le Prêt d'Honneur\u201d.\u201cL'an dernier, 645 prêts ont été accordés pour un montant de $199,190.Depuis le mois de mai dernier, date où se signait entre le Prêt d'Honneur et les sociétés prêteuses, une convention permettant de quintupler les montants souscrits, 630 prêts ont été consentis pour un montant de $350,000.Selon M.Baulu, le Prêt d'Honneur, cette année pourrait prêter environ $1 million a 2,000 étudiants si l'objectif de $350, 000 est atteint.\u201cLe Prèt d'Honneur, a dit enfin M.Baulu, est actuellement d'une nécessité absolue.Les étudiants de cette génération sont peut-être les plus sympathiques, les plus doués, et les plus méritoires des 10 dernières générations.Ils sont à affronter un monde dont l\u2019évolution est telle, où les progrès sont si rapides, qu'il faut vraiment être trempés comme ils le sont pour y faire face.Ils ont besoin qu'on leur facilite les choses, ils ont besoin de nous\u201d, @ points de vue @ La promotion industrielle Les succès spectaculaires de certaines municipalités en matière de promotion industrielle et les échecs non moins retentissants du grand nombre des fonds industriels nous invitent à reconsidérer le rôle des municipalités dans l'expansion économique de notre province.Le mot échec n'a rien de métaphorique: au 31 mars 1964, le ministère provincial de I'Industrie et du Commerce avait autorisé 142 municipalités a créer des fonds industriels pour un menatant de $63,623,000 mais ces municipalités n'avaient voté que 126 règlements d'emprunt pour un montant de $19,379,554.Je passerai rapidement en revue les conditions majeures d\u2019une promotion industrielle efficace par les administrateurs élus et nommés.1.Connaître sa municipalité.Dans une certaine mesure, on peut assimiler la promotion industrielle à un effort de vente.Pour bien vendre, il faut d'abord bien connaître son produit.A mon avis, la première condition pour une promotion industrielle efficace, c'est une connaissance approfondie de tout ce qu'une municipalité, de tout ce qu\u2019une région, est en mesure d'offrir à des industriels possibles.Cette connaissance du milieu doit pouvoir s'exprimer en chiffres et en faits, en piastres et en sous.Les idées les plus valables pour la création éventuelle d'entreprises économiquement viables peuvent justement éclore dans des études de ce genre.Hélas, il n'y a pas plus de vingt-cinq municipalités dans la province de Québec qui aient procédé récemment à la prise d\u2019un inventaire exhaustif de toutes leurs ressources.Notre effort de promotion industrielle doit donc commencer par la connaissance de ce que chaque ville, chaque région, peut offrir à des entrepreneurs éventuels.2.Quels sont les exigences des entreprises.La localisation a sur les coûts d'opération d\u2019une entreprise une incidence telle qu\u2019en certains cas elle fait la différence entre la rentabilité et la perte, entre le succès et l'échec.Pour être valable une promotion industrielle doit s'appuyer sur une bonne connaissance des conditions d'opération des diverses entreprises qui sont susceptibles de s'implanter à tel ou tel endroit.Ce n\u2019est pas là non plus une plante de notre terroir et le \u201cstampede\u201d autour de la sidérurgie l\u2019a bien montré.Quoi de plus futile en effet que le \u201clobbying\u201d de maints petits patelins pour attirer chez eux la future sidérurgie du Québec quand on voit que le pattern de localisation de l'industrie sidérurgique est le même exactement dans le monde entier, et ce, depuis trois quarts de siècle.Cette industrie choisit toujours de s'implanter dans de vastes espaces sur les voies d\u2019eau profonde à proximité des grands centres de consommation (i.e les régions de Pittsburgh, de Sheffield, de la Rhur, de Mitsui-Mitsubishi, pour n\u2019en mentionner que quatre).3.Un personnel spécialisé, Les résultats d'efforts pour l\u2019expansion industrielle sont condition- Webb & hnapp Canada Limited vend ses intérêts dans la Place Ville-Marie Webb & Knapp Canada Limited à vendu ses intérêts minoritaires dans Trizec Corporation Ltd et la Place Ville-Marie à Covent Canada Corporation Ltd, filiale canadienne de Second Co- vent Garden Property Co.Ltd.de Londres, et à un acquéreur canadien dont l'identité n\u2019a pas été divulguée.Ceci signifie qu'un groupe financier du Royaume-Uni, formé rincipalement de Eagle Star nsurance Co, et de Second Covent Garden Property Co.4 Ltd, détiennent maintenant le contrôle effectif de Place Ville- Marie, de même que de trois centres d'achats à Halifax, Toronto et Vancouver, C'est ce même groupe qui a contribué au financement de la Place Ville- Marie après que Webb & Knap n'eut pas réussi à recucillir sar fisamment de capitaux.Il a récemment acquis le contrôle de Trizec.Le prix de vente et les termes de là transaction n'ont pas été ré vélés; toutefois, Weeb & Knapp a annoncé que par suite de cette transaction elle a été dégagée de ses obligations envers diverses parties pour un montant global d'environ $20 millions.Ceci fait partie d'un programme visant à réduire l'étendue des investissements de Webb & Knapp pour lui permettre de se concentrer davantage dans d'autres projets.Incorporée comme compagnie immobilière en 1955, l\u2019entreprise continue de détenir des valeurs substantielles dans des bropriétés situées au Québec, en Ontario et en Colombie-Britannique.nés par la présence d'un nombre suffisant de personnes adéquatement préparées pour une carrière dans cette activité.Le ministère provincial de l'Industrie et du Commerce a donné un coup de barre dans la bonne direction depuis deux ans.Les effectifs au ministère même ont été considérablement augmentés; des délégués industriels ont été nommés dans les diverses régions économiques de la province.Certaines municipalités (Jacques-Cartier, St-Jean, Chome- dey, Drummondville, etc.) ont pris conscience que la promotion industrielle pouvait constituer un investissement très rentable.Malgré tout, nous conservons un gros retard en ce domaine; la province voisine compte pratiquement trois fois plus d'agents de promotion économique à plein temps que le Québec.4, Du travail d'équipe.La promotion industrielle est devenue une joute pour professionnels.Certains états américains et quelques provinces canadiennes, l\u2019Ontario notamment, ont mis sur pied des groupes formidables qui procèdent à la prospection systématique de l'expansion industrielle future.Nous n\u2019en sommes pas là au Québec! La plupart du temps, les agents-recruteurs des banques, des chemins de fer, des autres sociétés de transport, de services publics et de nos municipalités moyennes et grandes travaillent dans un isolement à peu près complet.C\u2019est dommage.La répartition du territoire de la province en régions économiques et la nomination de délégués industriels dans chacune de ces régions indiquent des orientations nouvelles.Les commissaires régionaux peuvent précisément coordonner dans leurs districts respectifs les activités des individus et des groupes et en même temps établir une constante liaison avec les services de l'Etat provincial, Voilà, à mon avis, un secteur où les structures régionales sont susceptibles de donner d'excellents résultats pour l'expansion économique future de notre province.Pour gagner, nos commissaires industriels devront coûte que coûte apprendre à jouer en équipes.5.Financement.Dans nombre de cas, les agents de promotion industrielle locaux se limitent à exposer aux entrepreneurs potentiels ce que leur municipalité peut offrir en vertu de la Loi des fonds industriels: c\u2019est bien mais très insuffisant.En ces dernières années, les initiatives privées et publiques ont multiplié les possibilités de financement des entreprises.Les commissaires doivent donc être en mesure de renseigner davnatage les entrepreneurs canadiens et étrangers sur le rôle d\u2019institutions comme la Banque d'expansion industrielle, la Société générale de financement, Roy- nat, etc.Ils doivent aussi être en mesure d'indiquer à quelles conditions peuvent être obtenus des prêts au titre de la Loi fédérale sur les prêts aux petites entreprises, etc.En résumé, une promotion industrielle efficace suppose une connaissance exhaustive du milieu.Des commissaires adéquatement formés ont justement pour fonction de recruter des entrepreneurs perspicaces qui mettront en valeur les ressources du milieu à l\u2019aide de capitaux privés et publics.Roger Bédard, \u201cCités et Villes\u201d 635, HENRI-BOURASSA, EST J.LEVASSEUR Inc.IMMEUBLE Téléphone DU.1-7788 MONTREAL MAURICE-R.FOREST, 1sc.COMPTABLE AGREE 635 est, boul.HENRI-BOURASSA Tél.387-5131 LAURIN, LAURIN, BEAUDRY INC.DOMINION INSURANCE AGENCIES LIMITED Courtiers d'assurance agréés 500 OUEST, RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL \u2014 AV.8-9241 BELANGER OUELLETTE & ASSOCIES Conseillers en administration et ingénieurs industriels © Personnel : cadres et fonctions @ Organisation : Ventes, Distribution ® Evaluation de tâches, salaires © Etudes de rentabilité @ Plans de stimulants au rendement © Planification à longue portée © Systèmes et procédures de bureau © Structures financières e Manutention \u2014 Mécanisation © Continuité de la Direction @ Contrôles : production \u2014 prix coûtant \u2014 achats \u2014 inventaires \u2014 budget 1224 ouest, rue Ste-Catherine, Suite 701, Montréal \u2014 Tél.: 866-9567 MONTREAL © 132 ouest, St-Jacques SAMSON, BELAIR, COTE, LACROIX et ASSOCIES E.H.KNIGHT & CO.Comptables agréés QUEBEC ¢ VI.2-4691 RIMOUSKI Montréal Les Affaires, 19 octobre 1964.a AE EAA re I ee meee MSE ES La Reine, la Confédération et .nous! En dehors des malheureuses échauffourées intervenues entre les agents de l\u2019escouade antisubver- sive et les militants antiroyalistes qui firent manchettes dans les journaux de l'univers et qui sont l'objet d\u2019une enquête spéciale ordonnée par le solliciteur général, Me Claude Wagner, la visite de la Reine Elizabeth au Québec aura donné un relief encore plus tangible et pertinent aux réclamations des Canadiens français dans les cadres de la constitution canadienne.S'il appartient au département du procureur général, aux tribunaux et à la justice de produire les responsables des désorbres sérieux dont la capitale provinciale fut témoin, il convient de souligner que ces événements malheureux cderont le pas bientôt aux implications qui découlent logiquement des échanges de vue soumises à la face du monde par les autorités en place.Certains faits particuliers méritent d'être retenus car ils engendreront de nouvelles poussées de la part du Québec en faveur de son autodétermination à gérer personnellement ses affaires nationales.La réclamation récente transmise par le premier ministre, M.Jean Lesage, aux autorités fédérales d\u2019accorder un statut égal à la langue française et à la langue anglaise au sein de l'administration centrale nationale, a reçu un appui total de la part de la Reine Elizabeth elle-même puisqu'elle a reconnu spécifiquement le caractère biculturel du Canada à deux reprises, employant les deux langues à Charlottetown et à Québec.Et particulièrement au parlement provincial, à l\u2019exception d'un paragraphe, toute son allocution fut donnée dans la langue de Racine et chaque phrase ajoutait des arguments lourds de conséquence.Non seulement Elizabeth II soulignait- elle qu\u2019il lui était agréable de penser qu'il existait dans le commonwealth un pays où elle pouvait s'exprimer officiellement en français, mais que le français constituait une des langues les plus importantes de notre civilisation occidentale! Langue de clarté qui demeure un instrument précieux au service de la compréhension.Bien plus, la Reine ajoutait qu'elle était sûre que la plus grande diffusion de cette langue et l'approfondissement de ses richesses ne pourraient que profiter à toutes les intelligences et favoriser un échange plus fructueux des idées, Si ce n\u2019est pas là un effort extraordinaire d'Elizabeth pour convertir le pays au bilinguisme.on y perd son latin, Le dialogue Car enfin, pour entretenir tout dialogue, il importe que les interlocuteurs se comprennent.L'exemple donné à Elizabeth elle-même devrait promouvoir cette promotion du biculturalisme national, Et précisément, Elizabeth devait ajouter qu'entre compatriotes \u2018nous devons nous expliquer et présenter sans passion notre point de vue, tout en respectant l\u2019opinion des autres.Que le dialogue reste ouvert et il tendra à unir les hommes de bonne volonté.Le régime «démocratique repose sur l'adhésion consciente des citoyens.\u201d ais la Reine admet que le peuple est le seul maitre de la situation.Le rôle de la monarchie constitutionnelle, explique- t-elle encore, est de personnifier l\u2019état démocratique, de sanctionner l'autorité légitime, d'assurer la légalité des moyens et de garantir l'exécution de la volonté populaire.Elizabeth rejette toute idée de contrainte.Son seul désir se résume à sentir tout le peuple (canadien) heureux.Et pour qu'il soit heureux, il lui faut un climat de confiance et d'affection.Ces prémices posées, Elizabeth se permet une incursion dans notre système confédératif canadien.Elle ne craint pas de soutenir que tout état dynamique peut et doit repenser sa philosophie politique et elle ira admettre qu'un protocole tracé il v a cent ans, ne répond pas nécessairement à tous les problèmes du jour.Pour réussir pleinement, la confédération (canadienne) doit produire une entente efficace et librement consentie qui serait l'expression de la maturité du pays.Destinée du Canada français Enfin, Elizabeth déclarait sa fierté devant le rôle irrempla- cable et la destinée particulière du Canada français: \u201cPendant quatre cents ans, il a conservé sa vigueur et sa force.Et lorsque vous chantez \u201cO Canada\u201d, vous vous souvenez que vous êtes nés d'une race fière.C\u2019est à cette fierté et à cette noblesse de coeur que je m'adresse en rappelant que c'est d'un grand avenir qu'ont rêvé les Pères de la Confédération.Leur oeuvre vaut d'être poursuivie, Ainsi, les coeurs qui ont nourri une telle entreprise, n'auront pas battu en vain.En servant les intérêts du Québec, vous servirez ceux du Canada!.\u201d Ces quelques extraits de l\u2019allocution prononcée par la Reine à Québec, donnent à réfléchir.nous consulter., UN EMPRUNT DE LA BANQUE D'EXPANSION INDUSTRIELLE PEUT-IL AMÉLIORER VOTRE ENTREPRISE?Des milliers d\u2019entreprises au Canada ont obtenu des emprunts de la Banque d'expansion industrielle pour développer ou améliorer leurs immobilisations.Si vous avez des projets d'expansion pour votre entreprise et avez besoin de fonds, nous vous invitons à ou BANQUE \"9 D'EXPANSION INDUSTRIELLE 25 SUCCURSALES AU CANADA MONTRÉAL, P.Q.\u2014901, carré Victoria \u2014 Tél: 866-2701 RIMOUSKI, P.Q., 133, rue St-Germain, Tél: 724-4461 » QUÉBEC, P.Q., 925, Chemin St-Louis, Non pas que nos politiciens doi vent s\u2019y soumettre.La monarchie connaît sa mission et son rôle.Mais toutes les décisions qui seront entérinées concernant le nouveau visage dont on désire buriner la confédération canadienne, doivent tout de même s'inspirer de principes fixés sur les stèles de la justice, de l'équité et de l'égalité.On ne parviendra qu'à provoquer des scissions cruelles en s\u2019obtinant à vouloir tout accaparer au dépend de la partie opposée.Nul doute que le Canada et le Québec particulièrement, traversent une époque historique cruciale, Il appartient aux hommes publics d'éviter les moindres faux pas.Il appartient surtout à ceux qui tiennent en main la gouverne de la nation comme des provinces, de soutenir le dialogue et de ne point céder à des sautes d'impatience.Et précisément, ces hommes publics, les ministres des finan: 3, (Suite a la page 15) qu'ont Dec 12.91 June 6.75 54/2 5étw S542 + V2 1 Aprlam.51 17% 13%.De.1.58 June .68 28% 28 28% \u2014 % 5 Dec 1.58 June .68 28/2 282 28V2 10 Dec 43.37 .104% 104% 104% \u2014 Ix 104 03 G32 \u2014 M 2 \u2018 17% 16% 11% \u2014 52 .13% 13 13% \u2014 % 79 .53 52% 52% + Va 4 .524 sa.532 532 534 \u2014 V2 7 .# 3 23% + Va 57 3 1 a .8 8 8 7 .21m = - 103 Dec 7.97 _.n - Dec 1.50 June 802 17% Dec 56.11 June 35.59 20%2 Dec 3.99 June 2.54 25 25 Va 2 Dec 1.62 Ve 27 Dec 10.92 Ya 23 Dec 114.23 Dec -38 n sept 05.aa Oct 2.76 69 68 6842 41 Oct 303 11222000 7734 76/4 78% 85 Nov 3.22 77 76% 77 + Va & Oct 2.1 57 57 57 = 3 Dec 768 112220.75 Dec 29517.- 500 7.00 Dec 30 Lecce 5.25 3,50 Dec 1.44 June .66 26 2514 25V2 - 26 Dec 485 June 2.86 Vi $8 16 June 4.34 La 2 3a 6 July 43 La 6 July 207 Dec 1.35 Ta 1 Dec 3.15 Dec 2.73 5 M2 1 Dec 28.32 Seen Dec 60.37 28 Cec 1.25 June 86 18% 1812 1B'2 1% Dec 230 June 1.46 12% 123 12% 28 Jan 99 634 7 Jan 4.36 1514 3.35 3.85 Dez 2.58 June 1.28 559; 59 5944 400 Mey M We 1270 12% \u2014 % 6 Oct 90 2p Bd gOct 90 15 1524 é4Feb AR 515 3.10 3.19 47 May 22 642 bla bla 4 Dec 8.95 5204 51% 5134 \u2014 3, 3 Dec 64 7% Pi Ta \u2014 4 9 Dec 24.49 5076 52% Dec 24.49 51 Dec 5.29 se 52 ivov 01 8 8 8 15 Dec .07d 43C 3.95 430 +15 673 Dec313.68d 77 83 ce Dec .25d 2.80 2.80 2.80 ) Dec 5.31d 30/2 3072 304 \u2014 4 1x Mar 5.36 70 20 70 \u2014 Ha 1x Mar 3.13 - 37 34 37 +3 3 Dec 3.34 .68 73 Cee Bec 1.57 June .64 3575 34% 34% \u2014 Va M2 &2Sept 195.00 .Dec 2.60 June 1.66 34 2V2 33 9 Mar 44 Lace 173e 18% - Mar 61 co 17% 17% 17 6 - â5 43 44 102 .ae.46 45 45 2 R _ 20 \u2026 .June 1.59 64 63 6334 13 .June 3.15 93 96 .x June 3.15 92 Lee A June 3.15 10034 Y00V2 1002 - 1 3 June 3,15 100 100 1 \u20146 x .June 3.15 106W2 106V3 10617 + Va Ix 3 June 3.15 107% ee : June 2.15 1094 109 109 \u2014 V2 1 3 June 3.15 ee 1054 105% + % Ix é2Mar 24 - Dec .42d Aug8m.07 8 32 June 23.3) Nov 95 Novem .71 3 gOct 3.84 iN 5 -\u2014 5 goct 3,24 Jia gy \u2014 4% 2 gDec 82 7 7% Te + HW 2 goec 82 6 7 So.May 44 Feb9m .26 694 67 645 8 Dec 64 FN 1694 1534 16% 96 Dec 75 8 ga Muy 47d 29.29 9 + 7 Dec 1.17 24% 2393 23% \u2014 SM 8 Dec 55.70 - in 94 9% \u2014 \u2019u 10 521 53 So 47.4 47 47 18 292 262 29% 24 June 1.03 273.2 25 .x Coon 1964: Montréal et Ces tableaux sont publiés le lundi de chaque semaine dans grâce à l\u2019obligeante colla- Rapport Ren- prix- -+\u2014 Bénéfices \u2014 \u2014 Dernière semaine \u2014 de- béné- \u2014-1963\u2014 Dividendes 1962 6 mois ment fice Max.Min.Titre Payé Prévu ou dern « uern.terme- Diffé- Volume 13 13 C Forging Dec .46d - eee ee.BS une .17 15 \u201cA Dec 23.18d 25.35 200 42% 24% CIFndry 1.00 1.50 Dec 7212 June 2.]0 42% 41% 41% \u2014 7% 68 as.93 892 _~ pid 425 425 Dec 4436 June4638 93 93 93.x 182 182 C Machine Jan 3.93d - - 15 182 \u2026.45 168 22% 20 CMalting 70 90 , 21 202 +4 % 28 137 80 63s CPackA 1.75 2.00 Ne Na Ne + % 3 28 127 79 83 \u201c8 1.75 2.00 Na Nv: Na + Va Ix 32 242 79% 69% CPermM 2.15t 2.25 22 Nk Ne + YS 4,5 98 95 C Safeway 4.40 4.40 97% 97% 97% + Wu 1 29 137 35% 29% CSteam 90 1.00 35 34 344 \u2014 V2 108 4.6 & 6 \u201cpfd .62V2 3 6% 6% 6% .14 33 0 140 CWireA 400 4.00 ae Ci 120 cei.\u2026 36 145 M N # 60 60 Dec Lié June 64 174 16 16 \u2014 % id CANADIAN 20 39.7 200 200 CArena 400 400 June 5.04 \u2026, 205.sat eee 34 70 10% 5% CAE 30 32%: 64Mar 1.37 40 9% 9 9h \u2014 LR 72 39 146 11% 9% CdnBrew 40 40 Oct 70 July9m 44 10% 10% 10% .574 La 2 sé 49 \u201cph 220 220 Oct 17.15 Apr6.02 50v2 50% 50% \u2014 % 5 50 5512 52% _\u201cBpfd 1.57 265 Oct 17,15 Apr6.02 54 53% 53% .5 20 20.8 12% 5% CBrAlum 25 July Cees 12% 12 12% \u2014 % D .2.30 1,20 \u2018\u2019 A wts ve «0 eee 1.75 1.65 9 © 225 120 \"Bwts Ll 1.95 1.60 \u201c 5.2 97% 94% CBronze pf 5.00 5.00 62Dec 32.74 95% .50 1.7 15% 124 CCanners 5 75 gFeb 1.27 15Va 14% è 10% 5,35 CChemwts 9.55 9.00 135 1,2 VU 8Va C Collieries Mar 1.08 ma .5.2 26 19% 18 \u201c pid 75 100 Mar 7.29 9% 19% 2 5.3 8 3,70 CConv A gDec 1.50 8 10 .24 87 50 \"8 gDec 3.30 550 35 59 CCurt W Dec oi 315 1.25 C Dredge Apr .81d 9.6 4.50 4.30 Cdn Food Sept 47 54 31 55 sis 1st 3.00 3.00 Sept 18.02 37 27 50 47% _ 2nd 1.50 150 Sept 18.02 35 140 6% 3.50 CFound 05 20 Dec 4) 6.8 8 jo * pid 30 120 Dec 222 15 19.2 36 3334 CGen El 30t 50 Dec 1.72 2,8 45 36 * ptd 25 1.25 Dec 22.03 2.7 343 \u20ac 45va CGeninv 1.45t 1.60 Dec 1.75 1 &o 188 15% 12 CGSecsA 9M 90 Dec 80 .45 250 202 19 \u201cB 977 90 Dec 80 = 0 16 13.5 242 172 CHy Carb .25 40 &4Mar 1.81 June3m 20 24% 23% 24 va W 35 26 9?E% C Ice Mach 30 gDec 3.35 Lace A 8% .221 222 _ 82 126 13 13 \"A 80 80 Dec 1.00 11.12 LL 33 231 69% 60 CimpBCo.12.25 225 Oct.2.93 67% 61 67% \u2014 % 3 343 12% BV: CindG.s Dec 35 Maram,14 12 M$ 11% \u2014 U 13 36 15%.13% pid 55 Dec 1.25 Mar 55 14% 14% 14% \u2014 2% 3 26 26.1 2 7% C indus 65 60 Dec & June 65 23 22 22 \u2014 % 60 &6 gv: 78 \u201cpfd 375 375 Dec 165.68 June 122.47 83% 832 832 x 36 300 31 282 ClinvT 1291 120 Dec 1,10 June 63 23, - 40 7 55 51 93 9% \u201cpd 500 5.00 Dec 17.86 June 10.65 90% sun i 54 50 D 15% C {rt Pow 1.00 1.00 Dec 3.67 Mar3m.89 20 192 19% 38 6.50 462 \u2018pid 300 300 Dec 2232 Mar3m546 50 49% 49% \u2014 U 8 16 3.60 3.10 Cinterurban 05 Aug .025d 11210.3.15 3.15 315 2 353 8 4.00 Cdu Loco Dec 17 _ $ Na .22 132 5% 265 Can Marc M Dec 37 ll Sva 4,80 SY + va M2 38 206 54% 35% CPRavy 150 200 Dec 256 June 1.60 52% 51 5134 \u2014 7e 425 24 14% 12 C Pet 80.60 Dec 71 June 30 13% 13's 13% + Va 45 19 419 25 173: CP&P Sec 30 35 GéJuly 43 TT 18 18 18 x 5.2 25% 242 \u201cA pid 1.30 64July 2.58 25 25 25 4 45 133 25 1234 CRetract 20 .80 Dec 131 18, 7% 18 +4 7 33 147 25 19 Cdn Sait 30 80 Dec 143.24% 2434 2434 + 2 130 1.00 C Sec Und 1.05 1.06 1.00 \u2014 5 46 Lé 126 454 354 CTire 70 20 gDec 346 LL, 44V2 4d 4ava +1 6 18 JH1 4014 28 A :20 70 gDec 346 .39% 38 I + Ÿ% 31 42 175 384 3% CUHI 1.30 160 Dec 218 June 1.43 38% 38% 38% + 3 3 50 24 87% 85 \u201cds .25 425 Dec 36.20 June 14.20 85% 852 85V \u2014 MW Ix 49 28 102 0 \u201c5 5.00 5.0 Dec 36.20 June 14,20 103 3 1030 + % Ix 56 254 19% 17 CVickers 1.00 1.0 Nov 77 2% 19 19 1 57 64 36 25 CWailpA 1.00 2C0t Apr 5.46 3% 3% 36 + x 57 64 40 25 \u201cB 1.00 2.004 Apr 546 - Lot 45 167 18ls 8 1.06 6 48 3.4 17% 80 8 4,89 3 51 44 22 3 4.89 2 14 102 4 6 4.16 2 517; 40d IT 10 1.85 014 : - 2.50 69d Maram .10 54 43 we 45 .3.2 9% £27 1 68.B2 495 440 Casavani 15.32 gAug 59 - 2 + 52 92 3 29 Cateli A 1,50 1.50 gAug 315 52 10.9 310 2.50 CentMig J July 23 Jan .12 10% 10 \u2018pid 6 July 3.15 Jan 1.82 32 19.0 182 15% ChatGai .50t .50 Apr 82.1.7 292 18a 12% Chemcell 07% 3 Dec 40 June 35 45 22 21 \u201c3.00pf 1.00 1.00 Dec 17.26 June 10.20 45 39% 36 #175pt 1.75 17 Dec 17,26 June 10.20 54 15 152 7% 41 Chrysier 1.00 1.0 Dec 4.35 Ju 16 154 10% 5% Clairtone .52 674 5.80 2.3 \u201cwis us 38 93 23 22%2 Coch Dun 8 \u2026 5.0 oe £0 8 .2 22 65 18% & Coghiin 25 3 ! 8 55 1a 20 15% Coll Tm 1J0t 1.1 Dec 1.94 .- 7.3 18 15 \u201c pid JOt 1.1 Dec 1.94 - , 17 261 12% 9 ColCel 20 2 Dec 46 June .26 26 43 105 .75 Com Hold .Dec 22 Co 106 .Le \u2026 -.,, CommUn 35 38 .20 250 13 93: Camm Sav .25 Dec 51 23 134 525 430 Com Bus June 35 266 1.60 1.00 wis _ 13 49 428 Bla 54 CondNat 40 40 Nov 19 .CONSOLIDATED Ta 5% Cons Bak \u2014.25 Dec 1.15d 25 17.0 12% 874 ConsBidg 206 24 Feb .56 71 8 8% pid 60 60 Feb 7.65 875 585 _* wts 1,80 1.15 C Divers Dec \u2014.28d J 2.5 40 30 \u201c pid 100 1.0) Dec 1.20d 39 22.8 41% 30% CMSS 1.20t 1.60 Dec 1.82 June 1.29 4.7 164 45 39's Cons Pap 2.20t 2.10 Dec 2.70 Septÿm 1.93 23 12.0 16 1078 Cons Text 36 Dec 84 LL Lee CONSUMER 29 245 13 0 Cons Gas dé 36 Mar 5 12145 12 5.2 108 04, \"7 550 550 Mar 49.17 10412 52 21 108 daz\" B 5.50 5.50 Mar 49.19 cee.18606 24 1.6 1412 18.Cons Glass .20 .25t Aug 56 .\u201c wma .39 159 55: 54 Coit Can 200 Dec 3.27 June l.7l 53% .4.2 55.4 Mn Se Coop Clark 49 -40 Dec 16 et, 10 \u2018 49 163 274 1% Coav A 16) 100 Aug 124 May>m 80 2017 Ita 292 + U 8 Pi en rene hn ven tna ane 110 ARavOm 93 77 20% .Financial ae Times.cote A midi le 16 octobre 1964 de Toronto urse et- placement PTS \u2018Jacques Rolland, L.Sc.comm, correspondant des \u2018Affaires à Toronto fluencent la cote boursière de Power, La cote reflète la valeur marchande du portefeuille moins un escompte.Les dividendes payés influent aussi sur le prix de l'action.La valeur marchande du portefeuille représentait, au 30 septembre dernier, $18.65 par action émise au regard de $8.30 au 30 juin 1962 après la dernière correction boursière.Depuis le début de 1964, la valeur marchande a augmenté de plus de 20%.Il n'y a pas de raisons valables pour que la performance générale du portefeuille au cours des prochaines années ne s'avère pas supérieure à celle du marché ou à celles des fonds mutuels.L'escompte qui sépare la cote boursière de la valeur marchande se referme rapidement, L'escompte sur les valeurs \u201cholding\u201d cotées à la bourse de New York a complètement disparu à cause de la performance exceptionnelle des valeurs \u201cholding\u201d.Le marché canadien suit le méme courant, L'escompte de Power du 30 juin 1962 était de 47%.il n'est plus maintenant que de 19%.Eventuellement il devrait encore diminuer, Quant aux dividendes, le taux annuel a augmenté régulièrement.Depuis deux ans, le dividende annuel est passé progressivement de $0.20 par action à $0.36.Les dividendes devraient continuer d'augmenter car 40% des actifs de Power ne paient pas de dividendes et donc ne produisent pas encore de revenus, Ces actifs ne sont pas morts et devraient d'ici quelques années donner de généreux dividendes, \u2018Assumant que ces actifs donneront un rendement égal à celui des placements payant un revenu, le taux annuel du dividende pourrait être de $0.90 et l'action devrait alors coter aux environs de $30.00 et mieux, si l\u2019escompte se referme encore.: , Au prix actuel de $15.00, l\u2019action donne un rendement de 24% et le rapport pénéfice prix est de 31.9.Ce prix de $15.00 apparait à première vue dispendieux, À long terme cependant, Power Corporation est un placement est plus alléchant que mettre de réaliser d'intéressants gains de capitaux.Un tel place ment est plus alléchant que l'achat d'un fond mutuel.Cependant advenant une faiblesse générale du marché il offre une moins grande protection car l\u2019escompte s\u2019élargit lorsque le marché baisse et referme quelque peu dans une hausse générale.La Reine .(Suite de la page 5) ces d'abord, puis les premiers ministres, ont eu l'occasion cette semaine, à Ottawa d'expérimenter, une fois de plus cette politique du dialogue.II est heureux de constater qu'Ottawa semble vouloir relâcher sa main mise sur plusieurs droits provinciaux tout en laissant liberté entière aux provinces d'adhérer ou non aux nouvelles propositions.Québec en profitera largement.C'est déjà acquis tout au moins en ce qüi'a trait à son retrait de plans conjoints, | Partage des responsabilités On s'achemine maintenant Vers un secteur encore plus important: celui du partage des responsabilités fédérale et provinciale en ce qui touche l\u2019assiette fiscalé:-Un comité doit recevoir du colloque des pre miers ministres, une mission positive touchant ce secteur de l'administration publique.Cet élan du Québec vers son.autodétermination demeure -irréver- sible maintenant.C'est \u2018même l'une des conditions maîtresses qui -permeftént d'assurer à la confédération canadienne sa pé rennité mais dans une nouvelle constitution légial ive.plus pro: gressiste et plüs téfétionnelle: 15 Le prix du précieux métal sera-t-il augmenté ?La cote des titres aurifères aurait subi récemment une hausse significative On sait que depuis plusieurs années les gens de mines en général reviennent de temps a autre sur le sujet d\u2019une hausse du prix de l\u2019or.À ce sujet il est intéressant de noter une récente analyse qui indique que plusieurs titres aurifères, c'est-à- dire de mines d'or, ont augmenté ces dernières semaines en bourse nord-américaine.C'est même, signale-t-on dans ce rapport, le seul élément montant d'une situation boursière sans éclat aux Etats-Unis depuis vembre approchent.En attendant ce vote populaire les spé culateurs se réservent pour plus tard mais précisément sur les titres-or, ils ne se tiennent pas du tout sur la réserve, Ils achètent des valeurs aurifères dont la cote a monté appréciablement il y a une couple de semaines.Le quotidien montréalais \u201cThe Gazette\u201d a laissé entendre que ce nouvel intérêt pour les mines d'or est le résultat d'une accumulation de faits et de renseignements dans le public en général qui expliquerait la hausse des valeurs-or.Pour un quotidien new yorkais \u201cThe Herald Tribune\u201d qui suit la bourse de très près, il s'agirait d'une anticipation dans le public spéculateur.En fait, il note que la fluctuation boursiére générale est blutôt à la baisse mais que présentement les \u201cexperts\u201d commencent à reprendre les rumeurs de dévaluation du dollar américain, ce qui, on le sait, équivaudrait à une hausse du orix de l'or.Le mécanisme par lequel cette opération serait camouflée pour prévenir tout risque d'inflation, qui par le fait même annulerait rapidement les bienfaits d'une telle mesure, n\u2019est pas précisé.Entretemps, sur le front industriel on recon- nait que \u201cle mur de l'inflation\u201d est sinon franchi du moins ébréché.Le contrat récent signé par Chrysler a été un coup de pioche, la grève chez General Motors en est un autre et durant ce temps, les aciéries américaines continuent d'entreposer du matériel en vue d\u2019une grève éventuelle, risque qui est pourtant éloigné de plusieurs mois.C'est dans ce contexte industriel compliqué que les titres aurife- res manifestent une activité contraire a celle du comportement général de la bourse américaine.Il faudra attendre le résultat des élections américaines du 3 novembre pour juger si la tendance à la hausse des aurifères doit se prolonger jusque là seulement ou après.D'autre part, il est intéressant de noter qu'en dehors des Etats- Unis les mines d'or et les ventes de ce précieux métal sur le marché libre a repris de la vigueur récemment, À Londres le prix officiel a haussé à $35,12 I'once, et des gens renseignés sur cette question vont jusqu'à dire qu'on aura en 1965 des discussions très animées au sujet du vrix de l'or, On va même jusqu'à croire que la France ré- Dèterait son geste historique de 1931 alors qu\u2019elle avait décidé d'abandonner le prix officiel du temps qui était de $20.67 l'once, (suite à la page 10) 4 i quelque temps.La paresse de la spéculation, surtout à New York, s expliquerait du, fait que les 57 41 86 7 capte 0 a Aprom 2.11 8} at 88 32 25 HamCoft 1.00 1.00 D élections américaines du 3 no- 85 7.164 17% \"1 2optd .120 Apram 1.10 a 5 sum 9g\u201c 500 5:00 u DO 180 21 wis RU .38 Th 4% HandChem 3 S : 205 105 _\u201c2wts 5 32 26 210 2% 11% À .j 64 126 134 10/4 Cosmos mw\u2026 8 3 42 8 n 82 HandyAndy 40 .À 4 à fau à À : 4 fa ee 33 175 14 1B rain a 80 lune do 515 ma ÿ, Hardes : or we 0 à A .20 232 9 48 Credit Fon 1.50 1.68 ttes 1x 34 V6 2 ig Mardmc 2 4 A HUE 1 à 50 133 13% 13 Crodit M-G .60 493 8% 5% Hawker a ! Th Va 195 .S 68 98 1 1% CrStlLavr .75t 75 ! 57 03° 95% pid 575 575 Ix 33 NEY Jia Sek am am go AM AS HI 48) RÉ us a 1 HayessHo 40 80 3 d - .EE A .endsh pf 4.00 6.00 24 22) 74% 58 CrTrust 140 160 ST & 70 32 174 connaît-elle le 55 148 15° 13 CrowsNest .75t 75 June Tae 15 104 10% +0 v7 33 04 5 OU ndesD 180 Le 2 32 253 644 57% CrZelier 1.80 2.00 June 1.49 45% 41 350 240 \u201c B ' : 3 29 192 3% 26% CZcanA 1.00 1.00 June 95 3: UU \u20141 S| 44 319 18 1494 Hoit-Ren 40 x 15 180 13% 6% Crushint .I5t 220 13, 124 13 \u2014 Ve 53 18 289 23% 12 HomeOA 25 35 gJune 32 101 - in 4.25 Cygnus A .182 bid \u20145 103 18 no a 12% Horne Pitt J2% 35 gJune .32 2 r i ie Br A \"spi !! 110 2% 23% + Vs 1 4 0s 442 4% HSmithpf 2.00 2.00 .2 se Vv ce de ; , Hubb i : 54 137 28° 2 \u201c 1.50 1.50 2 .190 138 pa ' 1 02 Un Le masyc Beg Mopar 1 2 7 100 90 Dalexpfd 7.00 7.00 Sept .; .une | réseryations| © 5 I drow gn $l hE | ; .45 380 380 De-Havill gDec 73.30 is 7 su Su + da OR 245 25 16% Delta Acc Dec 94 : A £ 60 1.60 I 22 357 70 3 Hur Erle 1.37% 1.40 : i sg 47 125107 B pfd 530 Dac 1428 57 15 , us 375 225 DettaËl Apr 25 «317 10% 64 HuskyO \"La June 16 243 : 48 32 , ; 8° 5 \u201cAp.3.00 June 15.26 2 168 12% 10% Delton, Dec 64 57 52% 52 \u201c3 pd 300 3 16 WS Mou sh Denault Java 06 gMay 32 2 06 \"V8 Co ! ï ¥ ; 28 0 \u201cC wis 140 27 154 &% 50% DistSeag 1.80 1.80 July 4.29 \u201c - pn 4.85 435 D wis 2 DOMINION Canadien Pacifique?17 05 mu, PEN\" 0 6 nr 0 } 23 du 1% polie Cab Ca on i 21% 81 27 550 25% 11% ridge \u2018 ee ; Lu MED RT 120.DOGesins 170 170 125 ix 160 10 7h ImpFloG 1.601 160 .Wa amp Là i 0 10 DCoalpfd July 5.47 16 ns M80, implite 310 34 10 Mn : 50 97 12 DCorset 1.00 .& ex 1.24 12% 1x 26 AB mp Ol 531 1.90 55 52 53% * 48 78 Jé@ 13 DDairies .20 8 Dec 211 16Va 1x 54 07 164 12% Implob gst 25 ua Sa We oh 58 91, 79m pfd 175 175 Dec 34.4) pl a 84 bh \u2014 Va 58 ws 1574 Jie DEM! 40 4 Dec 12 1472 1% + 6 INDUSTRIAL sa gh 103 pl) 247 S75 Dec 31.27 106 16° \u2014 Va dx 46 130 25 22% IndAcc 102% 110 Dec 184 Septym 13 54 51 47a 14% m Fa o of gDec 292 ee .X .\u201c#4.ec ; ; 6 25% _\u20182pid 150 1.50 gDee 292 .25 53 140 10% 7% IndMin .40t 50 Dec .68 June .23 $3 wo 39% 30 DFndry 40 250 \u201cBec 127 Jone 77 3a% ue 2404 + % NS 61 175 1.00 Ind Wire Mar 23 38 172 19% 15% DGlass 56 60 Sept 96 Mar 29 16% 162 16% 77 47 151 11% 8% Ingersoll A .50 .5D gDec 71 37 0% 174 \u201cpid 70 70 Sept 856 Mar2.69 18 18 18 \u2014 Ya 9 475 3.50 Inglis Dec 1.59d ! 194 6% 455 Domlime \u2018.\u2026 Dec 21.Sao se 48 7 15% imaCprd 80 80 gDec Tg ren 1.50 1.00 wis 15 .| .n em , ec R une .43 135 13% 7h DMagnes 50 50 Dec 8 June .32 1% N% 11% \u2014 1% 11 26 348 10 5% Inid N Gas 25 June _.48 71 3 2 DOlcloth 1.30t 140 Dec 205 .34% 33 33 \u20142 8 50 20% 18% \u201c pid 1.00 100 June 348 Mar9m 2.66 20 431 12% 9% Dscottish 25t 25 Dec 20 June .M Hu 12% \u2026 100 35 \u201cwis 49 1 492 \u2018 pid so 25 Dec 5.10 June 2.48 5074 50% S0% \u2014 M Ix 2.20 1.05 (nspiration 62Dec .09d 21 171 19% 14% DSteel&C 40 40 Dec 112 .19 17% 18% \u2014 101 39 145 9% 7% IntCityG 351 35 Dec 61 .! 28 194 25% Stores 47V2 64 Mar 116 22% 22 2 \u2014 V2 66 INTERNATIONAL à 35 163 24% 16% Dom Tar C 80 Doc 1.41 June 85 23% 22% 22% \u2014 % 308 1.45 00 IntAllDev 10 44 a 2 ~ pid 0 Lo Dec 59.44 Junedl9s 23 23 23 + \"A 35 111 24% 722 Int Bronze .80 .80 gDec 2.07 =.45 128 91% 23 OTewt 109 14 Mar 243 CL me dw No %| 5 3° Ge pd 150 150 obec 207 .\u201cop , ar 435.; x 3 ; 37 136 10% 10 Donohue 40 \u2018A 6 Sune 42 \"10% 104 104 \u2014 wu 4 JL SIE 680, 66 ABM ers Last 200 eee Sag June 61S ; 46 63 1 M, Doverind .60 60 DecI5m2.08 \u201c00e NME a0 25 263 942 73% Int Nick 2.25t 240 Dec 3.60 June 2.40 x 58 6% 10% \" ptd 60 6 ec G65 .10% 10% 10% 1 SU \u201c45 10% 10 IntPaint 25 25 gSept 179 LL.5 6.7 64 2 8% DrumWw 60 .60 gDec 1.41 9 9% 6.3 7.7 25 22% * pfd 145} 145 qgSept 2.99 x 15 316 59% 39% DuPont 95 9 Dec 1.89 June 1.14 59 58% 59% \u2014 14 28 24.4 32 33 Int Paper 1.05 110 Dec 1.58 June .88 ; + 45 4 82% \u2018pid 3,75 32 Dec 301.67 June 181.87 84 A3 83 1x \u201c4 pid 4.00 Dec 462.97 June 258.45 Elle devrait.56 65 14va 9% DupuisA 35 .55 64Jan NSO .12% 12% 12% +2% 6 36 221 28% 2 Int ui 8 100 Dec Ls June 10} 16 42 5 4534 \u201d pi .8 ec .une 10.3 E-F INTERPROVINCIAL Surtout si vous voyagez 39 a Mm hw Eagles am Rue 504 ewe ma + wo af 22 £3 5% egem 0 08 Dec .as 00! oe ar 2, B oo 221 , \" \u2018 \" or , 25 m5 165 _\" pld 7.00 .Mar 18:33 198% : JOB saws Sec 3.beaucoup.Le téléphone 28 108 18 15 EasrBak sot 50 gune 1.87 7 36 9s Ws \\nipPipe 310 340 Dec 3.30 : : 2, V5 pach, 550 350 Mar 1645 pe 48 Bla 55 InvFdn, 240 240 saMar 228 0 met a sa portée les 24 228 5M 47 E&Chart T 120 Dec 2.18 49% wo 57 0 2m ™ 300 300 ééMar 1238 1 â 29 316 12 9% Econ inv 28f 3 Dac .38 12 48 22 4 10% Inv Érou ° \u201c20 Dec \u201c48 June .28 4 grands hétels du Ca- S00 49 3a ae COA, 230250 Dec 12:38 sya 22 1 loa WOOP 3% Dec 48 June 28 ; 41 112 49 374 Esaym 1751 200 Dec 43 7% x - Se 8 wealetd 0 Pe & : ; i lectra .ar - ( , or \u20ac nada.Un simple appel 5.4 10% 9% Eleciroller 25 50 gCec 1.24 M mom u 1 | 7° 450 VRP Ina cas 7 Octton 57 26 197 47 36% Electrolux 185 120 Dec 2.3% 4a ea 47 2 22 du ARTE nd YA Oo i local vous réserve une 34 wo 22 167 Emo Eve do Dic 204 wu 20% 20 178 2 La nn MAC A0 JamPS 0\" pe 123 Chume 95 - mp Life H \u2018 RS \u2019 108 106 \u201cpid 700 700 Dec £77 chambre.C'est trés fa- 81 95 Se dys ENRHgatA So 50 ghec 87 24 8 5 31 32 201 10% Jo epee Dec 45 June 2 ; 8, 5 vd 5: co 1, 4.65 00 \u201cBwts _ cile (pour elle).Et pour 104 821 Be pu EreA 40 bo June OF Pau 8 | 32 wee 430 405 JockCUb 12° 14 Nov 2 ' ' 73 11% &A Exquisite © Fen 106 Sa a Bn a | #7 WW gu Abd @ Nov SX vous.Elle n'a qu'a com- 53 7 0 Wk Capld 6 & Fen a ARC AR RENTE We Dy VERS 0 3% New 3% So.3 .A wts + K \u201c \u2026 \u201d i ' 9.1 7% 5 Fabi 50 50 Mar ad 4 2» wis muniquer avec l'hôtel 23 270 79% 59% Falcon 230+ 280 Dec 294 June228 79% 764 77 \u2014 2% 59 33 182 62, 50, Johns Man 200 20 Dec 325 June 173 ou le bureau du Cana- 46 184 22 18% FamPlay 1.00 100 Dec 1.17 June 53 22 21% 2 + te 9 4% 7200 VE KARR : : 26 181 48 34a Ey Farm 1.20 Lune 2.87 ah dba aba \u2014 SA 31 43 315 12% Ta KelseyWhi S50 Aug 1.02 Mayom 89 dien Pacifique le plus Bo 7, 19% FdFams Dec | J Se Sa \u2014 WB 30 97 3% Bi Kelvinat 25 25 Sept 8s v 19 167 9 65 FdGrain Lest nes Juiy 521 Bu Bu \u2014 2% 6 30 51 6 350 Kenting.15 Dec 99 rapproché.L'informer «7 0 M LPS 140 V4D JUN 155 2% ww Bm - : ce - .eralco .RP + cee .de votre destination, de 10000 Sag, Fibre June 1.300 430 8 L 2 \u201d Junels.2 ' : 23 224 1 124% FE Nat City 3.Lec 5.' 32 132 +3 \u20182 29 178 23% 18 Labatts .52% 60 64Ape 1.15 Julydm 45 21 20% 20% 44 l'heure de votre arrivée 1.1 toe Can Frcaiin\u201d 90% FERS 97% 8% 8% \u2014 v2 1 49 B89 3 LabAcc .40 40 gDec 91 une 538 74 8-2 oi 19 an 0; An 03 8.20°.= 10 5 Laf Cem Dec éd 22 106 9 2 21, % et du genre de réserva- 19 48 14 \u20189% Fiftinos 225 125 Dec 275 ave ud NhH Ga\u201d A «Dec, 4 Te Me Yu T 8 om tion dési c' (8 AT T0 A Fe A 40 40 Dec 487 Wwe sa BF OM frees om bec 235 dent de Eu % 0.Fleet .79 95 % 1a a \u201cop .; .Cena = lon désirée.C'est tout.34 120 23 Je Fleetwood vi 2% fes 16 Maram 10 3 04 857 7 4 A ne 3 3% Lomo © saJan 31 \u201cJune iB 30 38 2% 76019 i - \" Va or o 2.i 4.4 ne 2.9.a \u2014 Va \" A ; nt Cem » .A .Si vous devez vous 28 122 27 7, Ford can 500 Éd AS II dine dl ak a7 160 CC fa age Coed Jan 580 SoM A +3 a : a For Pow Gt 10 a 3 ; 68 70 \u2014 arréter dans plusieurs 51 122 13 9.F pioneer 56 aJine 50 6| 87 80 18 léta LambtA 1.00 1.00 gDec 2.20 18% 1842 182 + 1 3 ill d Dus Bu Dm Fr tat Ta men al 8 Di » Sr Ame eB Ae D 8° 7 5 +m n .8 Va Fraser \u20ac .40t 1.40 Cac 188 .A amon! - pl vi es, en cours de route, sé 95 os 108 Frame 8 à Hes ?i 24.3 hn wa vies, 5 sept 94 Ta 2 we Ya 24 i RE * 4.4 ec 591,2 .la Laura Sec pi \u2014 % un simple appel au is 10a LE 3 Erlaisfors SR TT 3 41 87 1 121 Laur Fin sma 70 edlune 138 1e ve Vu 5 ; ; ;3 19% 17% FrosstA 654 .65t lay 1,75 5 44 11 64 ! une ; 2e service de réservations É 54 10° 7 Fruehaut oo OT Lee vide UE 3) 48 19 Zm 20% 125 125 125 eddune 520 2% NU 2% 7 \u2019 54 50 26% 23% \u201c140 1.40 1.40 64June 520 2s 26 24 + Vi 5 d'hôtel vous assure une G 27 20 6, 3 720002 00 64June 21.47 avn da da +o 4, , \u201cwis - 4, 4, , chambre dans chacune av 97 8 SVa Gen Baker .15 20 édâpr 67 7 7 7 + Vv; 6| 48 208 25 244 LawJA 1.00 120 gÂApr 1.20 24 26%.62 4.40 Gen Dev - Dec 76d June .10 +50 5.00 38 8.4 40 Na \" 1.00 1.20 gApr 3.81 3a 42 \u2019 , \u2018 84 43% 25% Gan Dyn Dec 197 June 162 432 412 & + 1% 10 2.90 20 Leland June 1.50d 28 25 25 \u20141 & d'elles.C'est un service 24 196 109% 83% Con Molors .240 Dec 556 June 3 98 1087 108% 1084 \u2014 va 9 52 19 PA Ja L Lait-Lec .30 40 gSept RP 74 T4 Th 1 ; ; &5 1.50 54 GP Drill Co Mar 2 Ca 31 90 21° wn c 50 \u201cDec 177 \u2018June 16 16% 15% 15% \u2014~ la 2 pratique et gratuit.65 180 95 7H A Mar 23 ES 160 1.50 140 +10 5/| 59 1 Um 12 \u201capd 3 72 Dec 54 June 78 WY: 124 2h + à 2 42 118 2 27 GenPrA 128 125 Dec 24.00 M ÉD \u2014 24 51 wa mo BPH te rec June ST 2% ave am % 9 A Ye Be es Wares 5 be ip on Tove Ww 6 UE 3] a1 86 9% 67e LobCosA 21 9 SION pe wh da \u2014 ve 425 Parlez 32 004 Bs V0 condo 10 30 2x wg) \u2019 To +5 un a MS am 1 200 220 0° eu DC LE I - © .3 .en Auto ec 0 \u201c 5 a pl .4D .en £4 104 13 GlobeA 52 52 gMar 113 12 ve || 30 101 144 05 LoblawG 330 4.00 136 39 173 160 128% Goodyear 600t 6.00 Dec 6.98 \u20145 x 50 24 34 30% \u201cBpid 160 160 a we WE + Kh 4 43 24 84 46 \u201cpid 20 2.00 Dec 19.40 6 x dé 3 % # ist 1.50 1.50 2 31% 32 \u2014 % 5 Vo re 65 29 8m 7 GMcKay 50 150 éajan 2.63 Ma = vu 1| 72 42 Sév Sa \u201cond 330 400 55% 50 47 wu gs\u201d 50 50 aan 213 n° + 11 26 103 Tou 7% Lobinc 40 40 8% 8 8e \u2014 Ya 18 21 18.2 15 12% Gratton 25 ééJan ee .950 1.40 .82 Locana .95 94 95 .8 ecrét ai 65 235 15h 12 \u201c 00 1.00 64Jon 66 15 Vhs £5 250 250 Lochaber 2 0 a0 vm GREAT .] oe .da Ne \u2014 va re.333 15 12% GtBCanin .0t Dec 42 Septÿm.33 2, 42 202 26% 20: Lowney 100 1.00 Hou ou 5.1 au su _\" pld 62250 Dec 56 June 3.69 4; 35 20 30 22 GtLPap .80 1.00 Dec 130 Septdm 1.20 95 35 162 27 22 GILPcw 82% 90 Dec 15 June 81 5 MAC - Wa ow ews TEE ! 29 $% 72 MKinn SS 2 7 9 .rvice 65 242 124 Ta Gt Na 3 50 Ds mn 1 7 | 54 va 94 », wi pie, 500 $0 x wu % u, Cy A ; - 8 « \u201c s ._ 4,4 .Ve \u2018Laren .\u2018 a \u2014 % \u20183 se 400 105 \"Cwts baa 175 26% 2 8 Tig 1.10 La ve Un 207 \u20141 3 i > t i 0 n IS 658 640 GW foal 2 50 mar 08 7| 23 205 367 2652 MacMPw 100 120 I Joe sw 26 : .B \u201c « - ar ses .A agna - A A rese) a S 70 15 GW Sadd Jan 16 ; | va 141 D 24 Magnum 0 20 1 CL 2 he Din + 14 ax > 32 270 19 15% GIWGas 50 60 Dec \u20180 June 1.07 67 , 45 300 31 25%: Maher 120 140 Jan 3.09 S 30°.21 = Pa) 45 164 Jaa Va Gr Lines Kx] 60 Dec 81 see Mi 53 2.5 2.75 2.25 Manoir 12 Dec 9 June 31 2.10 20 .Mo 150 1.45 Grissol Ac Tas LU la; 36 276 55 40 MLGard 1.60 200 Avg 1.99 .! 5 5 5 23 un O & es 25 40 7, 8, Guartr 140 180 De 2k jure LU 71 43 145 ea 15 MEME go 70 July Li Janse 16 184 Mu \u20141 19 : eo La 4 rd Ass.Ln .« .uly 98, an 85.Canadian Gacifigue | 38 154 2 19% Mar Ble 80 Dec 138 .7.wu 20% \u2014 Va ! H 43 1B4 21% 19% Mar T&T 90 90 Dec 113 June 57 20% 20% 2055 \u2014 Ya 16 SD 076 Ma 17 MassFerg /S0 \u201860 Oct 1.88 July9m 257 29% 28% 29% \u2014 Va 424 i 28 87 24% 20 HahnBr 60 60 lon 248 213a 27, 7.4 152 14; MBrinepl 100 1.00 Dec 70 = 132 1517 5.1 18\" 18's \u2018\u2019istpid 90 90 ae VIT 1742 33 137 Ni ?m'Cabe G 28 32 gDec .70 11 n 1 + Wa 4 [3 : 16 Les Affaires, 19 octobre 1964.\u2014 prea i TT iy Corporation de valeurs Tra Le vice-président exécutif réfute ns-Canada plusieurs données d'une récente étude Dans une lettre qu\u2019il vient de faire tenir aux actionnaires de la Corporation de valeurs Trans- Canada, le vice-président exécutif de cette puissante société de gestion signale que certains chiffres publiés récemment dans une étude consacrée à cette entreprise par la firme Nesbitt Thompson & Co, ne correspondent pas aux méthodes d\u2019évaluation couramment utjlisées dans les travaux de cette nature.À titre d'information, voici donc le texte de la lettre de M.André Charron, vice- président exécutif de la Corporation de valeurs Trans-Canada: L'objet de cette lettre est d'apporter certaines corrections à une étude faite par une maison de courtage sur les actions de votre compagnie.Cette étude a liers,\u201d notons en particulier trois erreurs: a) L'étude évalue à $703,137 les 41,361 actions Classe \u201cB\u201d de Alfred Lambert Inc.Ce bloc d'Alfred Lambert Inc.ayant droit de vote.Votre compagnie qui a acquis ce contrôle il y a 214 ans à un prix d'environ $2,- 000,000 a depuis reçu une offre tée et qui tiendrait compte de l'expansion de cette entreprise ces dernières années ne pourrait u'accorder aux actions Classe a\" de cette compagnie la mème valeur qu\u2019aux actions non votantes Classe \u201cA\u201d cotées en bourse, présentement aux environs de $11.50.Les 285,500 actions votantes Classe \u201cB\u201d détenues pur Corporation du Valeurs Trans-Canada valent donc environ $1,156,000 de plus que le chiffre de $2,127,420 mentionné à l'étude.c) La vente de 50,000 actions de Industrielle, au mois d'août dernier, a rapporté $237.50 net par action à Industrial Life Holding Ltd, filiale entièrement contrôlée par Corporation de ; ; .PR tai ; un prix superieur.3 d'ailleurs reçu mention dans d'actions détenu par Corpora- d'achat à p ub Valeurs Trans-Canada, soit $543,- quelques journaux.tion de Valeurs Ffrans-Canada b) Toute analyse sérieuse des 500 de plus ue le chiffre men- + 4 \u2019 1 3 ires 3 a - 3 2 5 > Au poste \u201cplacement mobi- représente 99.7% du capital affaires de Dupuis Frères Limi- tionné dans l'étude.: | 5 Cr SA 20%: 2044 Scott Mis 1.10 Lee.20% 20% 20% + Lu 27 #5 112 2, Mechers 16.10 Aug 28d 21 35 193 10% 9% Scott Yk 3% Dec 53 10v: 10% 5 67 a 47 + 135 135 Aug 4 2 1 : ott vk 5s 28 DB ë $ V4 212 430 3.05 MEPC Cun ts sept 117 50 eh 75 Dec 2d 8% 2 153 9s Th Metro § s'Jan 62 n 38 184 6 cur ap 100 1 gApr su a 5.8 3.a \" pid 139 133 Jan 482 June 1.08 \u2026 58 133 18% 6 ScythesCo 1.00 1.00 \u2018Nov TI IUD gw .71 11 13.mex Lignt Dec 1.95 41 152 Tv 4.70 Select Fin 20 Dec 3p ll AR 8.4 3 1 \u201cpid 1.00 1.00 Dec 731 \u20ac5 1,80 160 Sel Lease 5 (Dec 23 June 03 150 4.0 19.4 5% 459 MidPacG .20 22 July 28 , , 13 52 150 na 4,70 Selkirk A .251 3 Dec LÉ une .2 84 46 $6 410 245 M-WI Gas .10 AS Dec 34 Mardm 07 10 86 174 84 Seven Aris.64Jan a Jone 31 16% 5 63 17.5 340 3,00 Milt Brick 122 .20 Dec 18 June .13 AE \\ 53 33.5 19% 15% Sheit A Dec 3 une .19% 8% 11.4 144 10% Miron pid 14h 14 1444 + Va W 4.0 2843 25% Shell Inpf 1.01 1.0 Dec 32 Co 7% 27% a 30 MitchnsS 30 40 on 4 7,0 ss rer à 140 Avy 286 TOUT 0 680 129 109 8 MitchR'A 150 1.00 pa Ta Ja = 4 2 38 156 (457 28% Sher Will 100 149 aug ase 6 29 142 EY i Molson A 3561 1.00 34 33% 3444 \u2014 % 35 21 256 17% 11% ShopRSave .30t .36V2 séMar 47 June .20 17% 16 28 169 367 285 \u201cB Voot 1.00 3% 35% 35% \u2014 % 13] 40 99 420 3.00 ShopClty 10 Nov 40 May28w.20 410 3.80 49° 40 Molyb , ; 51 100 Ba 36s Shullys 15 20 Jan > \u201cJune 9 450 408 28 107 7% 6's M Foods 25 25 Pu 67a 7% + % 30 a0 8e sicard 0 A0.Dec.70 June 30 a Ma 29 74% M0 Minvest 200 1.00 682 .A 59 19 20% 20% k p 12 2 Dec 9.7 une 4.ne .na 50 99° 100 MKnifpid 450 4.50 90 100 5 4.0 1 siiknit ; ; ec 1.SOT oy a 1 13 Montex , 13 M3 124 +1 22 50 09 39% 39 pid 200 200 Dec 43.55 39% ol 3.8 13 7 * pid 144 2 18, Ma Va + lv 47 47 123 15% J4 SilyerA 62V 170 oMar 123 15% 15° 154 + ù ù 1.75 1.20 wt .\u2026 175 690 7.20 \u2014 110 44 130 14/4 14 .8 , 622 70 gMar 1.23 .16 0 CE qi 4.7 720 1334 1244 MH Loco 60 .60 June .B1 13 1294 12% .46 29 304 28 224 3impson's 45 80 6éJan .89V ; 2, 26% 7 \u2014 Ya 110 29 103 Mit Ref 160 Lone 98 % 1 125 650 315 SKD Mig oSept 46 JSeptom 71 Se A om = wos ESE TI AR A SO] sone 1m Sis Sn a 14% i CB Sale 7 1 od 604 Julvem7 03 Tove Joe Wve Tow 3 1 34 R .- va -_\u2014 B Z .- A ga ga 51 M4 a MgoraCo lor ; 2640 | 56 2v 19% \"Bold 10 \u2014 Julyÿm1t07 20 20 20 + % 10 03 \u201c8 7.00 : .3960 375\u201c A wts Ie L 8:35 805 810 \u201410 13 M5 14% 10° MorseA 70 64 1442 ave av 14 21 128 20 id SobeysA 45 50 May 1.38 a 9.3 11 6 \u201cB June .59 11 10% 10% \u2014 Ys W .: 70 55 Ca 6é2Dec .Cld 5 47 11.2 64 425 MtRDair 20 20 4.25 425 425 .2 vz 7% Soc Gen Que Octÿm .04 Junedm .08 47 129 124 1 MIR Rice .60 60 Apr 91 July2m 45 10% Wa 87.62 87.37 Socony .280 Dec 5.54 June 2.88 67 65 15 10 Mussens 70 64Mar 2.32 - 15 152 54 13 ee 14% ogem ord 280 280 Bec wo NATIONAL N-O 33 19.7 30% 27 Southam 1.15 1.00 152 June :83 9 59 \u201c35 SthCan Pw &Dec 312 .! _.200 1.25 NatAutoV é2Dec .40d 1,25 125 125 , 60 33 Spartan \"0% : 36 M3 Ba Bla NetCont 00 20 Dec 50 JulyIm 28 5% 54e 54 + Ve 19 nos Su wn a ; 180 1 suis : : LU à 42 11,7 490 390 StattFa .ec .! We 10/2 Nat Drug .80 Dec .06d 13° M 2% \u2014 4% | 26 24 + Brands 10 Dec 317 43 142 N \u201d pig.60 60 Dec 37 14, 1414 \u2018| 48 116 1% nv StStrSH oot 80 1.42 1672 18% 16 24 75 25% 21, Nat Groc 60 60 saMar 3.38 - 257 2872 40 119 14 9% Stand Pav 40 50 64Mar 1.04 Va 12% 124 \u2014 M 18 5.4 29 7734 © pfd_ 1.50 1.50 édMar 338.29,0 2 +1 5 17 174 13% 9% StRadio 20 24 64Mar 79 Wa 13 194 \u2014 4 3 200 75 Nat Hees June 2.5¢d 11000 £0 20 «| 58 42 10% 9% StBrockA 60 60 Dec 2.49 ! Va 2 MM LL.325 125 pid June 2.174 as 108 221 1,50 2 102 à aa PR 0 0 D la oe ] 26 200 Nat Lead 300 Dec 420 June 235 Bl7e 82 , 3.1 148 27% 22% SteeiofCan .70 85 Dec 1.82 June 93 27% 26 22 353 3 25 NatTrust 52 \u201856 Oct 73 pi 26, 254 2, + U 3 25 80 Speul Fras ve June.5 © 30 159 12/30 Nfidtight 24 32 Dec 66 : 10va Jova 10Va «#5 16 202 \u2018aim \u201825 Steinberg A 47% .50 June 160 Janäm 75 3342 32% 33 4 so 52 0 B NeonProd 90 40 Apr 1.95 107 10% 10% ; 71 5 oa 10a pds 5726 7528 June 99.83 oom: 0 108 103 = 73 27% 26% Niag Steel 1.95 1.95 AugBm 5.18 26% 2642 28 \u2014 4 1x 31 ma 7° SA Stering Tr 175t 170 Dec 218 0 4 CO +4 56 89 177 13% NiagWC :ët B80 Mar 161 16% 16% 38 \u201897 45 33% StvartO 1.50 1.50 Mar 4.09 39% 45 LL.49 102 We 13% 8B 80t 80 Mar 1.61 15% 16% \u2014 Vo tua 30 237 50% 47 Noranda 1.30 150 Dec 2.09 June 1.15 50% 49 49% \u2014 Ye 147 70 54 380 Soperpack Dec .40 490 435 490 +65 12 12 JM Norac Fin 72* 72 Dec 80 , ; 1 22 V7.3 24% 17% SuperfestO .50 50 Dec 133 23% 2, \u2014 % 3 25 218 242 18% NOnfNGs .50 55 Dec 1.02 27% 2% 2% \u2014 we 32 0S 204 AT Superk 93 05 De 13.4 Te 21 267 12% 8% NorPhone 19 24 Dec 4 June 20 12% TA 12% + % 101 49 102 95% \u201cpid 500 500 Dec 5823 7 nou ce : 850 540 \u201cwis Ce - 850 7.50 8.25 +75 19 2.50 1.45 Switson | Dec .67d June 13 240 225 235 \u20145 w 4.10 3.70 Nor Tar .4.00 4.00 n 7.6 23% 254 * pfd 1.70 me UE Da 255 2m \u2014 #2 T % Nw Ut 4.00 400 Dec 28.6 2 $2 ve % in NSLignt 90 103 Dec 153 June 1.00 27% 27% 27% + % H 44 192 23 15% Tamblyn 1LS0t 1.00 Dec 117 3 13 n Oak Woo Dec 3.07d Lo.10 n 45 44% 40% \u201cpid 2.00 2.00 Dec 3516 .32 156 19% 13% OceanC .50t .60 Dec 1.20 18% 18% 18% ; 26 335 2,40 Tancord Dec 73 29 175 9% 8% Ocean F 25 Aug 50 Maydm 32 8% 8% Bla \u2014 Ya 10 255 198 pfd Dec 97 .! &2 166 16 13% Ogilvie £0 \u201860 Aug 86 Feb 57 147 ial 14% + Ya 90 Tate &lL 12% 13% Sept £17 5% 6 ; : \u201ca sa 29% 175 1.75 Aug 3384 Feb2212 4lVa 4Va 4lVa + Ya Ix 26 192 «3% 52% Texaco 1.60 1.60 Dec 327 June 145 632 61 gta \u2014 ve 7 .200 1,75 Obsco .Dec .03 50 2.00 Le 44 902 88 pfd 4.00 4.00 Dec 286.39 Mardm75.41 9 mn Na 3 0 10 \u201c pf Dec 87 \u201c - 24 389 Nu 8 Th Cn Inv .10 25 Dec 22 June 15 1144 Va Va + % 209 55 47% Onflosn 1.20t Dec 2.15 : 50 sb» 45% pid 2.50 2.50 Dec 10.93 mess 51 51 5 x 29 104 32 21 OntSfeel 40 20 Declsm2.éd Ix 31 130 72s 5¥2 ThompsnP 20 20 Dec .50 Cen - 56 10) 125 \u201cpid 7.00 7.00 Dec 595.78 Tg 9° TipTopCn 50 .9 8.0 278 300 2.40 OntStores .20 .20 Lec 09 ., 2,50 250 2,50 SN 21 8% TipTopT Mar 2.174 08 20.4 33% 2742 Oshawa .20 25 Dec 1.17 Aug28w 64 33% 3346 3344 \u2014 V 37 67 .06 Tooke \u201c Dec 1.80 20h were BR WIM hha alli EA 7 \" EK A ov .ay28w .2) 2 \u2014 | .5 ve Bh ai 8 Y 39 Wa 12% _\" À 60 60 gDec 1.18 P-R 32 235 70 Sa Tor-Bom B 2,15 2201 ot 292 ., 3.60 2 or on - - 42 235 445 285 PACInv 17 .17 Nov 17 Mar 0B 400 425 34 032 ODA 5e Tor Star pfa0o 300 Sept 1445 688 15% li PacPete \u2026 Dec 8 June .09 12% 12% V23a 1 201 see 8B Ton ss 0 lo se wits : ee Re dS 3 9 56 204 1h 7 TrFinA 80 80 Dec 70 June .c0 322 30% 19% Page Hers .90 Dec 95 3094 30% 30% \u2014 2 35 8 dm de \"8 \"80 80 Dec 70 Jone 60 80 \u2018ay 500 3.75 Parker 40 40 Apr 56 500 500 5.00 27 00 MEME da 430 450 Dec 10868 Junesocs 62 156 13 12Va Paton Mig 80 80 édApr 89 i3 £, 8 85 Em 3 \u201csy 200 200 Dec 108.01 June 9168 57 2% 72% _\" pid_ 1.40 1.40 Apr 279.2458 Ba ol ia 16/2 \u201cRis A 100 Dec 16622 June 138.60 56 123 18 9° PSerSis 100 100 Aug 1.46 7 8 , 8 167 16% Ris 8 1.00 Dec 166.22 June 138.60 2.19 104 7% Peet-Eider Dec 67 Bye 7s 7% \u2014 \u2018a 6 63 360 2.90 Trans Air S Dec \u201c46 108 9 73 Pembina ov 80 Ba 8 8% so 9.00 900 _ pid 70 Dec 975 sova 18 \u201cpfd 2,50 2.50 Nov 42.14 , poire 20 341 V0 54 TremGe 16 720 Sem 25 Febsm 13 5.5 29v2 18 Pembr Elec 50 150 Dec 1.86 272 28% , 235 19% Tr C Freeze saMar 37d 55 241 35 28 Penmans 180 1.60 Dec 1.37 3 3 x 22 09 4° 4e Tr CPlpe 100 \u201cBec 179 June 1.06 51 1m M pfd_ 600 600 Dec 30.59 nz , 49 219 20% \\47a TransMnt 1.004 1.00t Dec 93 June 65 % 20, di 90 10a 9 People Cr 37:34 3742 64Jam 10) a 10h 42 159 10% 8% TrPraP 31t 45 Dec 67 June 28 10/2 9% 104 \u2014 3 339 44 Bé 8% Bw A 37374 Jan 101 eva 32 129 610 375 TruWwall 0 12 May 29 \u2026 3,85 370 3.85 n 59 102 01% _ pfd 600 600 Jan 66.81 : 102, 56 12 12 9 Turnbull 60 60 Aug 8.68 10% 8 52 105 18 152 Photo Eng 00 80 Dec 1.46 .1594 \u201d ; LÉ 03 5 à LODE 100 00 Ave I 3 23 413 15 103s Pow Corp 26% 35 June .36%3 15 1435 1447 \u2014 V2 195 Turn & New é2Sept £13 A 45 25 SO a5 \u20181st 2.25 2.25 June 24.98 Le 49 49 49 x \u201c9 é2Sept £4.47 38 \u20182 we 1% and 30 36 June 2.19 : WY 14% 1G + 88 15 68 74 64 TenEliy6 Dae \u201cio 32 477 235 1.30 Prem iron 06\": 062 Dec 041 2.15 2.00 2.00 \u20145 77 23 18) 465 420 PremTr 800 800 Dec 19.64 ao\u201d aid do \u20145, x U-V 42 180 48 dws PriceBr 200 200 Dec 266 June 132 48 47 48 + 4 5 _\u2014 > n June 56 10% ox 42 wv, ar \u201c ptd 4.00 400 Dec 215.3) June 106.47 82, 88\": B82 \u2014 1 x 57 128 ita 82 Usion Acc 40 60 gDec une 56 se sv Es cee 11 46 100 87 Probuild 1.00 Dec 9 Maysm 47 92 BE 92 '.15 61 33 52e 51! lst 3.322 3.122 Dec 15 June 4 she 3 2 3 Ya , 2 \u2018875 1222 6% QNGas June 14 124 112 11% \u2014 la 253 53 137 ts 10 \u201cnd 60 60 gDec \"! une .5 Ih 1° \u2014u 12 Toes 95 pid June 7.87 L160 155 158 \u2014 4 2% 42 sou 52 a Bold 212% 3172 Dec 1546 June 6.44 S1Va 83 LL.48 wis 34 7134 34 \u20141 71 go 1 504 fd 3.00 Se el Bl 670 240 \u201c63 wis 6:60 600 £15 \u201430 49 24 249 255 20% UnionGas 55 saMar 1.00 30 Ma 25 + 6 q 28 217 27% 23% Que Tel \u20ac 70 Dec 115 June 53 28%; 25 284 + v2 7 51 27 $ SM A 27 Mar 20.26 5 UA 5.0 0%.20 * 50 pid 1.00 Dec 513 June 243 20a 20's 204 + 4 11 52 29 a 85 8 3.00 Mar 2026 1 1 10 se ss Ll x 35 202 20 ** 51 pfd 100 Dec 513 June 2.43 20% 20 UNITED 150 De 1 Marmass % , 32 20358 192 \u201855 pfd 100 Dec 513 June 2.43 20's 20s 2004 .1x 5.0 1.0 38 ; 30 Un CrpA La, 50 Dec 28,9) aram 8., 9, 3, 9, + 3 4 20° 19% \u201c56 pfd 160 Dec 513 June 243 204 20% 773 6 1% \u20189 \u201c8 pa Ma Dec gn June 21 12 12a 12 + U 6 2 2 2004 \u201c58pfd 110 110 Dec 513 June 243 22 SI sa a 2 « pla, 180 150 Dec Ti Juvim 4.56 2.29m .50 22 20 \u201c pfd 1.10 1.19 Dec 5.13 June 2.43 22% .AR 50 38°, 20 63pid 150 50 ec 58 July7m 4.30's - - 35 267 5 Quinte .JS yDec 15 Lo 4.00 11.00 5% 4.00 Un Steel , 5 Bec od J 140 4.25 445 \u2014 5 24 72 146 12 Wey oo 85: 75 gDec 7 1099 n .32 17.0 17% 14 Un Tving Et \u2018ut .50 ec |.a 15% 6 n 68 127 17% 16: PAM Bear 120 Y23 June 1.30 1790 18% 77s 460 VaiWar 0 \u201840 gDec 76 5% 5% SU : 76 375 2.00 Rapid Grip ec 46 June .02 3.15 2,75 2,75 \u201475 3 #5 60 Vn Ailys June 50d vf 1 139 69 146 9 Ba A 60 60 gDec eo June 32 8x 8 8% 333 125 60 Vance-Ht ug 0 115 1.00 Vis n 205 14 9 Reed 18% 16% Mar 44 Bla 9 .60 0 Venez Pw June 1.20d a.3 .50 .15 188 31 15 Reichhold 30 45 Dec 1.57 June153 29% 28 28 \u2014 11 3 V25 ss pd June 88d .157 1.05 61 % SD, Reidpid 3.125 3.21 Dec 93 51 50% 504s \u2014 a 56.7 385 2.95 Versalood bDec 0 CS 345 295 325 \u201415 15 42 125 173, 102 Rellman .45t 47% glan 92 July 33 Tl ar 3 Me 75 Versatile _ Augim 86 llie 10% 10% + 7 102 45 M4 1234 9 \"A -45t 472 gan 92 July 33 10 10h 64 694 13 Wa Viau 80, -80 é4jan 18 12V2 1342 1242 00 14 Va Es 16 Renote Ch 110 1.10 Dec 1,30 16 7.57 13.1 9 8s Vireroy 37% .50 Dec 67 pr 14 9 .= 8.1 1274 85, Reveistoke Dec 1.49 12 Mz 12 \u2014 ta 13 2.8 15 1242 VictGr Tr .30 40 : Octiom .37 £ 47% 15 + 3 47 s5 22 M: pfd 170 120 Dec 6.32 206 .1 7° VirgDpfd 1.25 Dec \u20183.074 7h 7% 7% \u2014 % 2 71 500 25% 23% RevProp 1.J8t 178 Cec .50 .25 2542 29 110 575 3.50 VulcanC 10 Cec 34 June 15 360 350 350 .7 so 97.95 RyAlumpf 475 475 Dec 3418 9% 9 1x W-Z 3.75 2.50 Riverside Bec og biune yah 522 So { \u201cA co.| 2 ; , ar MY By Mes R Nodwen 40 Sept (254 \u2018Mar 21 440 435 435 \u201420 6 ne 18 16 wabasso Spec 17 1435 pe - 72 1.5 18 10 Robi Mig 40 40 Dec 1.5% 1774 173 199, \u2014 a3 50 einen Sec ae 2 40 \u201c 83 Ve A Rte 10 10 BE T9 Ti foe 33 197 3 31 WalkHir 100 120 Aug 1.87 37 seve eu 120 54 WN perro, 0 5x 18 a We Wa 7871 52 071 10 \u2019éa Waterous 135 45 Dec 71 sume 45 \u2018Po 9 80 067 7 Sta Reb cfoffon 0 59 Dec A gre a 36 Webba kn ©.Dec isd #°2 3; dm 6.2 77 W 10 Robinson L .80 80 Dec 1.69 June .36 12 14 Tan 13.Weldwood Dec 168d 13% Pa 13% \u2014 3 66 58 ' 18a 1s \u201c pid 1.00 1.00 Dec 4.72 June 130 173s 1748 8, a Well Fin = Dec a 7 Ba + 29 60 31 10 73s Rockower 60 60 Dec 32] 82 .18.,V 28.0 gh 61 Weu ri : Sa be WEI, OB 36 156 59a 41's Rockwell 200 2.10 Dec 3.77 June 2.25 58'2 58> 5813 \u2014 2 Ix 350 1978 1849 Westcoës! T saMar 50 June 10 17 167s 18% \u2014 % 86 27 132 12 9 Roliendd 30 30 Dec \u201885 Jra TF3 Mo \u2014 ta 3 |, 30 T97e Tête Westar 15 as CNT 0 june Ju aha 1ge 1976 \u2014 % 8 22 144 he 9 CE à 25 tru 3 a 2 015 40a 37: WesMair A 2.00 200 Dec 25.47 2 8 2% + de 46 92 8 \u2018 pta 425 425 Dec 75.56 92a 52 .3 4 20 She 7% 14 Dec 3030 2 © ga 220 188 Romte!d De 172 June 14 2.00 1.90 200 +15 83 49 Nom.opie 140 140 Dec 3030 te 1656 \u2014 4 6 MS 200 9'a Rothman June 170 1 Wa + 199 59 \u2018151 18 Îb'e West Pac pt 12 le em we 33 227 Wa 70% Roval Bt.255 2.55 Nov 3% 7 764 77 a er 55 ms To Wien, .fon 12 SER 2 170 aw 14; Reyaiite Bec Al 1314 1334 , 15 175 vee A Sapt \"213 1,55 145 1.48 \u201430 7 5.1 2615 275 © pid 1314 L3Va Dec 1637 25/2 2598 2514 \u2014 \u2018y 4 15 a we as PP OR SKS LE a 57 41 10: 10 RylOaKA ed 60 Dec 208 101 à 23 es as 1 woo pos bec bl We nl Wh 7 4 9 62 333 203 Rupy Roo A May 50 RR I LA 5158007 95° ©\" pld 450 450 Cec 675 38 itz 9 + M .CN .20 \u2014 - 7\" 57 83 14, 914 Russel HA 60 60 gDec 120 105 10% 10% + tp 1 55 Yon 19652 «5 ms 6.00 6.00 Dec 67.66 Le Li Zw af S 79 29 While pfal Dec 32.054 .; 23 1.0 10, Zu VéhilePars 25 25 Dec ge vs 1 0-4 6 3.p 3 Vi 3 2 | 71 V2 8 Y strawcm 0 £0 Dec 169 294 2904 20% + 3.15 670143 330 2m Mood A1, 0 0 Dec 0 Sy aw ' i Dec 1.55 20a 23 .\u201c8 \u201c 10 Leone BR SEANAD 5% 500 Dee eb 103%: 10342 103 \u2014 Ya Ix 209 155 10% Waod J $0 Dec au né 14 .93020 Slew Div D8 ni WOE Venera 8 CR ees NS 28 2570 258 \u2014 Ta 16 150 135 Sth Can 44 3 =a | 27 wa a à oad A ; Jan \u201c138 A te 250 2576 6 26 129 13% 0 SaiFoous 26 32 Sept 05 Be 07g = 4 % 46 73 ag Yok ni Bec 13 Gy 6 Le À | 9 7 Sancamo 43 .or > ., i 3 i é =\", 37 80 3.70 2.70 Sayvelte Dec .28d 3.55 340 3,45 32 30 709 JE 9 Zejers 3 728 sagan Ha id os on 1X] 13a te 23 2 Senneid 131 Ln 17 9.4 pd 225 225 } - TW an aus 416 a7 Les Affaires, 19 octobre 1964.1 RE A Il est donc permis de dire que la valeur totale des placements mobiliers de Corporation de Valeurs Trans-Canada dépasse de plus de $2,996,000 le chiffre indiqué dans cette étude, et qui a servi au calcul de la valeur intrinsèque de l'action de votre compagnie, ; Au poste \u201cplacements immobiliers\u201d, signalons deux erreurs importantes: a) L'étude évalue à $6,000,000 les terrains (6,400000 pieds carrés) de la piste Blue Bonnets alors que, pour fins de taxations municipales, ils sont évalués à $8,345,000, Or, vu qu'il est reconnu que l'évaluation municipale à Montréal représente environ 75% de la valeur marchande, il nous est permis d'affirmer que la valeur réelle des terrains de Blue Bonnets est d'au moins $11,127,000, ce chiffre paraissant même très conservateur aux yeux des experts.b) On établit à $695,000 la valeur du terrain du Palais du Commerce, rue Berri, a Montréal, Pourtant, en 1955, la maison The Warnock Hersey Company Ltd.dont les auteurs de l'étude connaissent sûrement la grande réputation comme éva- luateurs, en avait fixé la valeur à $1,000,000.Pour ce qui est de l'édifice cette même maison, toujours en 1955 l'avait évalué à $2,500,000 alors que Corporation de Valeurs Trans-Canada l'avait acquis au prix de $1,600,- 000.Si donc on prend pour base l'évaluation municipale, la valeur marchande minimum de cette propriété est sensiblement celle indiquée par The Warnock Hersey Company Ltd.soit $3,- 500,000.Signalons d'autre part que cette propriété devrait bientôt acquérir une plus-value considérable vu qu'on y aménage à vroximité l'intersection la plus importante du métro de Montréal.Nous pouvons donc affirmer qu'au seul poste \u201cplacements immobiliers\u201d ladite étude sous- estimait la valeur de Corporation de Valeurs Trans-Canada d'un montant de $6,332,000.La valeur des placements mobiliers étant au total sous-estimée d'un montant minimum de $9,328,000, on peut donc conclure que chacune des actions de votre compagnie a une valeur intrinsèque de plus de $12.10 et non de $982 tel qu\u2019indiqué dans l'étude, A $9.75, l'action est donc transigée à un escompte de 19.42%.Aluminium Ltd.élargit son champ d'activités aux E-U.L'Aluminium Limited (l'Alcan) annonce qu'elle a négocié l'achat des participations minoritaires des trois autres entreprises intéressées dans les laminoirs à chaud de l'Alroll Inc., à Oswego (New York) et l'acquisition des installations de transformation d'aluminium de deux de ces sociétés.Les installations de transformation acquises sont celles de la division Bridgeport Brass Metal de la National Distillers and Chemical Corporation, situées dans l'Ohio, la Californie et le New Jersey, et celles de la Cer- ro Corporation, situées en Virginie occidentale et en Californie.Ces usines fabriquent de la tôle d'aluminium et des produits connexes.L'autre copropriétaire de l'AI- roll Inc.la Scovill Manufacturing Company, vendra sa participation dans l'Alroll à l'Alcan mais elle conservera des installations de transformation.La\" Scovill continuera d'exploiter sa nouvelle usine de tôle d'aluminium du Connecticut à laquelle I'Alroll fournit la majeure partie du métal qu\u2019elle lamine, L'usine de l'Alroll est entrée en service en 1963 et approvisionne en ébauches de relamina- ge les usines des quatre intéressés, L'Aluminium Limited précise qu\u2019elle continuera d'exploiter toutes les installations de transformation acquises et que la relève s'effectuera le ler janvier 1965, \u2018 17, - à la bourse - a la bourse - à la bourse - a la bourse - a la hourse - a la bourse - Avis WELDWOOD OF CANADA LIMITED La Bourse de Montréal a été avisée de la nouvelle inscription de la compagnie.Elle a été incorporée en vertu des lois de la Colombie-Britannique le 17 mars 1964.Son siége social se trouve au 900 East Kent Avenue, Vancouver, C.B.Son agent de transfert et son registraire des actions sera la compagnie Trust Royal, ayant des bureaux a Montréal, Toronto, Winnipeg et Vancouver.Comme on sait, il a été inscrit le 7 octobre, 800,000 @® change @ Service de la BCN Adsnac Mutual Funds \u2026 306 3.34 Affiliated Fund Inc.Com.9.33 10.10 Amalgamated Financial Fund 2.39 261 American Business Shares .441 477 All Canadian Com.6.32 6.93 All Canadian Div.850 932 American Growth Fund 10.70 11.69 Beaubran Corp.40.31 43.77 Boston Fund Ltd.10.67 11.67 Bullock Fund Ltd.15.69 17.20 Canada Growth Fund .598 6.54 Canadian Gas & Energy Fund Pfd 8.80 9.64 Canadian Investment Fund .4.18 4.59 Canadian Trusteed Inc.Fund 491 5.37 Canafund Co.Ltd, cocoon 52.57 55.20 Champion Mutual Fund of Canada \u2026 7.26 7.98 Collective Mutual Fund 598 6.50 Commonwealth Intl.10.68 11.70 C.l.Leverage 9.57 10.44 Corporate Investors.5.94 6.49 Diversified Income Shares Ser.\u2018A\u2019 29.95 \u2014 Diversified Income Shares Ser.\u20188' 5.99 6.58 Dividend Shares .382 4.20 Dominion Compound Fund \u2026 436 468 Dominion Compound Fund (Non-Res.) 4.23 4.54 Dominion Dividend Fund .\u2014 3.50 3.76 Dominion Equity Inv.Ltd.23.38 Dreyfus Fund Inc.23.34 Dynamic Fund .12.21 European Growth Fund 1 Federated Growth 6.55 First Oil & Gas .6.02 Fonds Collectiv \u2018A 7.96 Fonds Collectiv \u2018B\u2019 5.92 Fonds Collectiv \u2018C\u2019 8.94 Fonds Mutuel Adanac 3.34 Group Inc.4.66 Growth Oil & Gas \u2026 \u2014 Incorporated Investors 8.64 Investors Growth 9.18 Investors Intl.Mutual 5.61 Investors Mutual of Canada 16.23 Keystone Custodian 5-1 21.55 Keystone Custodian S-4 5.64 Keystone Custodian K-2 6.44 Mass Invest.Trust \u2026\u2026 18.99 Mass Invest.Growth Stocks 9.21 10.07 Mutual Accumulating Fund 5.31 Mutual Bond 8.46 Mutual Income Fund .7.00 Mutual B.1.F, 579 6.06 North American Fund of Cda.Ltd.13.71 14.98 One William Street Fund .1580 \u2014 Pret & Revenu Mutuel \u2026 7.31 7.99 Provident Mutual Fund 5.90 6.42 Putnam Growth Fund .9.82 10.73 Radisson R.l.5.11 5.62 Regent Fund Ltd.- - Research Investing Corp.14.08 15.38 Savings Investments Mutual of Cda.7.31 7.99 1962 Exec.Fund of Canada Ltd.6.74 6.99 Television Electronics .8.48 9.24 Timed Investment Fund 210 7.80 United Accum.Fund 837 9.15 Wellington Fund Inc.15.65 17.05 Western Growth Fund Ltd.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 5.88 6.43 fonds mutuels Service de F.l.Dupont & Co.Afrique du Sud 1.504 Allemagne \u2026\u2026 .27053 Angleterre .2.99% Argentine rue .0078 Australie .2.40 1/8 Autriche .0418 Belgique .02163 Brésil 0008 Chili 3393 Danemark .1553 Espagne .01825 Etats-Unis 1.07 17/32 France .2194 3/16 Hollande .2989 Italie .0017213 Japon 002995 Mexique \"e613 Norvège .1501 Nouvelle-Zélande 2.98% Pérou .0402 Suède 2083 Suisse .2492 3/16 Tchécoslovaquie .1528 vénézuels 2403 18 actions de cette compagnie sur la liste des valeurs de la Bourse de Montréal, STANWELL OIL & GAS LIMITED La compagnie a fait savoir a la Bourse Canadienne qu'elle a vendu 200 actions de Imperial Oil Limited sur le marché libre, qui lui ont rapporté $10,376.25.HOME OIL CO.LTD.La compagnie a fait savoir a la Bourse de Montréal que l\u2019offre faite par la compagnie d\u2019'acheter des actions réduites de United Oils Limited, à 75c cha- cune, a été prolongée jusqu'au 6 novembre 1964, Matechewan Canadian Gold Limited La compagnie a fait savoir à la Bourse Canadienne qu'elle a acheté en septembre: 6,000 actions de Jonsmith pour $1,635; 3,400 actions de Lorado Uranium pour $5,248; 1,000 actions de New Calumet pour $1,015 et 500 actions de New Hosco pour $1,497.50; et qu\u2019elle a vendu durant le même mois: 631 actions de Frobex pour $509.74; 1,000 actions de New Calumet pour $964.02 et 114 actions de Pine Point pour $2,992.50, : C Mais 65 215 200 0) \u2014i4 273 47 ines CMarcus 12 75 75 75 \u20145 150 70 1964 C Mogador 633 36 2 3 \u20142 2 2 Vol, Max Min Fer.Diff Max Mir & Maul.7 3% 973, 9%, à C Morr 89 125 HS 16 \u20149 393 5) Acadia 166 6° 5 31 1 À CMosher 87 334 125 134 +4 168 1) Accra 88 1942 19 18 \u2014m 48 18 CNeaus 353 16'2 14Y 154 +2 AA MMA Acme 1 ava 17 À CNewPac 46 92 9% 9 15° 1612 Advoc 46 685 645 450 700 620 É Nich 215 wW 9 > 35 à Agnico 244 73 0 72 + 81 44 CNthind 38 21 21 2 29; 21 Ajax 9 ?C Pershct 8 9 9 9 + MM S AktchoYk 101 65 6] 64 \u20142 82 46 cQ Yk Ava 8Va ma 4 Alfa Pac 8 46V2 46V2 462 \u2014Va 60 39 C Rambler 744 185 155 167 +7 250 120 All Pitch 6&2 18 17 18 \u2014 28 15% CRedPop 100 9 9 9 26 9 All Rox 16 21 21 21 37 16 \u20ac Regct 236 16 14 \u2014Va 24 9 Alminex 158 415 395 415 +5 425 250 \u20ac Sannorm 694 10 8 a +1 18 7 Alscope 728 249 160 189 \u201435 249 25 É Virgin 370 38 29 32 \u20141 48 25 Alsof 95 16 1415 12 \u20ac West 38 129 127 127 \u2014l 190 126 Amal à Belle 28 10 » + 10 4 Conwest 53 540 525 540 +5 480 380 Amal Lard 16 17 19 14% CoppMan 26 92 9 9 A MR 7 Amal Rare 47 92 9 9 \u2014 12 82 Coppcorp 581 47 0 \u20145A 52 17 Amer ar: 25 da 4 sa +Ya 10 4 CoppstrmF 43 0% 26 27 \u20143M 45 1042 Am Leduc 233 18 13 132 \u20142 49 42 Couiee 32 29 2% 27 +2h 2 1 Anchor io 8 18 13 +2 M 9 Courvan 3 24 24 24 +1 7 16 Ang AmMol 216 159 150 153 \u20142 230 135 Cowich 120 48 46 46 7% AngUnté 55 30 7 70-41 32 N Cralgmnts) 91 17% 16% 17 +3 19V2 15% Ang-Rouyn 714 95 8 93 +5 99 v2 CroinorP 265 11 10% 3° 9 Ansil 401 16 15 16 185 7% Crowpat 19: 9 8 8 \u2014kA 19 6 Anthon 22 gz 07 ava 2 5 Crusade + 7 7 7 10 5a Area 647 205 180 197 +14 220 106 Cusco 822 12 10 104 +% 19 10 Arjon 115 10 82 9 1 8/2 Daering 60 13% 13 13 17 102 Arno 14 da 4h 4h \u2014V 7 D'Ara 1 6 16 16 \u20141 23 15% Asamera 148 69 64 64 \u20144 105 20 Deer Horn 18 8 8 65 +2 72 47 Ass Arc 202 21 18 19 \u2014 18 D\u2018E!dona 82 8 \u2014 2e 7 Do Wis \u201840 Na 8% 8Va\u2014lVa 11% 8 Del Pac 132 17 16 17 5 14 Atlan Cst C 257 114 105 110 \u2014)1 140 82 Deinite 34 6 8 86 L 99, 74 Atlas Yk 30 9 +1 1% Denison 8) 75 16% 16 18% +Va 172 995 Atlin Ruff 358 84a 7h +A 134 6 Dev-Paim nm 111 UN 132 100 August 98 28% 28 28 +1 32 24 Dickenson 30 515 495 495 \u201425 585 465 Aunor 410 370 390 +5 400 350 Discov 90 335 325 330 375 225 Dolsan 3% 3m 9 9 =a 1% 4h 8 Dome M$) 53 35% 33% 35% +17 35V2 2744 Dome Ps) 30 17 16% 16% \u2014% 17% 14% y 8 Domin Ex 145 16 2 3 =) 7 2 940 ove Dom tshid 132 20 \u2014a Ba se Pd sa Wh 20% 24a \u20141% 244 23 Donaida 5 8 \u2014a 13 8 Dossssopfs 3 25% 25% 25% 5% 25 Dumagami 1 as 8s 85 148 53 ak Talc 8 2 7.Dumont 305 31 25 30 \u20141 3 19 andôre 121 24 22 23 + 24 Ma Durraine 25 28 26 26 \u20142 45 M anf! 24 150 145 345 \u20149 245 125 Duvan 155 13 10 12 20 2 anke 2 24 » ons Dynamic 165 19 19 19 \u20143 25 15 ankfid 142 13 M 22 30 E Amphi 5; 6 Be 5 arex 6 8 48 #8 71 32 8 E Malartic 3 160 160 160 \u20144 2B 140 Sarnat 6 75 M 74 + 7 6) É Suil 26 S15 450 485 +10 515 250 Barvallee 5 $ 8 3 E Vent 38 40 36 37 + 147 3.Barymin 20 2% 21 20 +a 26 15 Empire 0 4 4 7 2 BaseMel 12496 222 16 2 +942 25 an Equity 519 43 9 3572 \u20145 4° MM ska 104 9 9 Va Baia 140 Me 7 Ta +h 9h Ma F-1 BafemanB 167 Re 1 a Th 14 2 eatt-Dug 121 28 25 2 sa | eau Plac 15 MON Où 13 34 Fab 89 1413 2 =} Ja 0 elcher 230 38 36 37 + 4 33% Fano 05 8 M a 6 7 elleter Q 307 37 33 zz 84 2 Fargo 28 299 290 24 \u20146 30 75, Beihtehem 157 800 BS @ 820 59 Farwest 88 _11 1042 1042 mÉ 8 A Bevcon 145 12 08 M \u2014 7 7 First Marit 861 310 273 295 \u20145 30 wo Bibis Yuk S54 30 274 29 \u20141 3 20 Flint Rk 12 25 25 5, 1 Bidcop % 39 8 842 +V2 14 7 Font 15 4 4 4 M a I Big Nam C 101 32% 30 \u201424 8 30 et Rei, 24 26va a a ie 5 On p 185 12 N11 = ox ; , Bik Sita 7 138 122 128 \u2014'0 150 78 Francoeur 194 _14%2 132 \" +5 ao 24 Bik Riv §7 15 13 JA 0 7 French ptd J} 355 350 355 +5 10 A Biwater 320 20 10 10 44 10 Frotex nm 8 86, é, 73, \u20188 gis Bornite 185 a 7 7 \u2014 16 7 Fundy Bay 30 5,3 SV 5 2 TR % \" Bounty 89 28vz 23 28 36 726 Futurity 63 +47 4 9 Bral Pion 204 485 440 #5 +15 48s 360 Gaitvin 8 du a a du 0 +2 eco A Tn Broul Reet wo 2 27 + 5 26 Genez 1382 25 214 22/A 3 4 \"a Bruce-Prest 199 22 18 19 \u2014 52 12 Ghisiau mon % WE A Bruneau 0 3 13 1 31 38 | GatMase 43 10 10 190 IS NRA Brunswick $ 174 13% 12% 124 2% ent Yk 8 1a 12% lek Ha lee i, 1 6 2 2 ecler Eve ai Le 214 20% 2} 12 Glen Lk 77 189 178 188, \u20145 198 100 Brot Hill 6 3 27 27 25 Glenn 549 14 1m 13% 52 5.7 i - Goldaie 4 mn \u20142 1?Gdn Age 10/2 13 , 1 } C-E Glat!ds 602 33 35 37 +it2 85 15 Goldray ns 50 45 45 \u20145 55 y, Cable 40 13 13 12 \u2014va 18 82 Granbys 1 18% 18% 1834 \u2014! 23 18! Cadamet 9% 1 943 947 \u2014Va 19'% 7 Grandroy 93 15 14 15 +1 27 se Cal& Eas 14 22% 22V2 2298 \u2014V2 24% 18 Granduc 97 640 610 5 \u20145 70, 3 Calumet 3 sa 442 Sa +La 7 Gt Plains $ 38 13 NY 12% +a 13% 579 Caivert a 7° 5% % \u2014 8 15 Ériaei 2 8 208 \u20181 M 7, Cam a 21 20 20 52/1842 EOE 5m 270 2 OU 8 Camerina 17 295 285 285 \u201425 345 205 Solen © 7 6 7 Lbs Camfle Mat 201 171 167 189 \u20141 181 76 vit 462 1872 16/1672 \u2014 1-2 197 7 CampChib 721 465 430 460 +5 520 200 Gunna 125 645 620 625 \u201410 075 on CempRALS 6 19 19 19 +5e 19% 13% Pair so 250 250 238 20 Can Oil 109 300 275 250 300 150 HardRk 2 1 mi \" Can Sthn 189 340 320 325 \u20145 495 270 Harrison 117 Ba 8 , Yen 8 CanTung 61 104 97 99 \u20146 MB 47 Hasaga 10 12% 12% 12% \u20141%2 18 12V Hastings 197 425 395 400 \u201420 440 93 CANADIAN Hdwv RL 65 Là 16v2 Ÿ, 23 157 y 2 C Delhi 250 920 855 870 \u2014S0 930 475 Ho Ben 47 770 730 70 \u201445 900 0 do wis 82 12 1% Mots} 156 30% 29% 30 \u2014% 31% 25% \u20ac Byno 87 335 16 15 1 WEIN HudBay 5) 80 74; Tha 74 +0 Tan 37% C Export 192 159 151 157 170 101 Hue Bay 51 99 122 10° 10 \u2014 16° 00 CFarsday 20 300 259 290 \u201410 320 225 fl, 5 a 7 à CHighcr 29 26 26 26 +2% 28 15 | [WEA 007 7 7 sa C Homestd 13 100 9% 9 120 74 | [M CERN 2 196 was 135 \u2014 220 ÉKeeley 327 30 27V2 27% \u20142% 59 25 Int EU 5% 30 2m 0 \u20141 53 25 \u20ac Long L 2 18 18 18 +R 2 1\u201d I Srecg 9 14 14/34 +1 180 1 C Magnes 58 160 150 150 \u20145 215 150 irish 22025 23 25 +2 ss » \u20ac Maiart 75 72 73 \u20143 78 44, ironba; 36 99 92 92 \u201413 1 M2 Csinca 6 18 70,4 13,2 724 \u2018Dita Ih iso 596 221 188 219 +29 480 150 ÉSuperiors) 14 1914 1934 1934 +3w 24% 18% | 1er Cont 7 it 5 5 C Wil'iston 0 a 7 a 21h £a 2 ; > Can-Aust 6 2 + i Can-Erin 103 8 7 +1 Ma 7 J-M Candore 208 13 12 12 \u2014M 64 M.n Captain 0 7 7 7 156% 1 Jack Waite 1z 13 M1 = 28H Carbec 60 7 6&2 7 \u20142 17 5 Jacoo Me 15 14% 35 5, 4 Caritco 55 8 77 80 5 9° 56 Jaye 3 11 10 10 , 1 $ 2 Cartier © 100 132 122 122 50m | JE 262 2 10 Wm AD #4 1 Cassiar 3 27 12% Va V7a +'e 1255 10% | Jchu:re 721 ns ds Ja mb Hy ni 14 oliet-G 100 2 2 \u2014 ; Eos ath won» PM 0H M | Leeds 1305 297 MA va y CentDeiRio 196 705 7.) 765 \u201425 B35 690 Joutel 262 102 55 mon CentMan 4 4 4a A 19 4 Jowrey RJ 290 S148 12 15 Cent Pair 94 135 132 132 \u20143 182 103 Jubliee 200 219 190 7 J Cessiand 7 95 159 75 Kell-Des 201 55 53 ang 655 Chancerts 4815 2 ny a 3 0 KerrAdd 76 735 715 Ao eed Charter 40 165 380 130 229 150 Key Anacon 155 160 140 V8 50 Chemalloy 172 M6 % LA Kiena } a aa a0 595 » r ilembe 612 Choskirk 5s2 10 î \" 2 | Kitemes #4 52 3 n i i Kear 5 .\u2026 2 #4 7 Kopan 183 va 101: 1012 \u2014V7 2) 0 aluz 2% 919 928 \u201425 975 41S ! Lebradors 8 37/4 36%.3895 ola 38a 20 | Cadvaors 14 40 et 60, \u20142 M4, AL La Duts Ws 12 fie Wa nss va i LL sa) V0 0 Tadd xn 1 2 \"a i ig ns Se 2a | za 14 | 7:9 192 I 14 & i 15 by .} 4 2 | 15 5 | 25 1a | 1 { 31 9 wa 7 + en 201 i 0 14 i v8 70 5 + 149 127 Nouvelles inscriptions CROWNBRIDGE COPPER MINES LIMITED 5,000,000 d'actions ordinaires, d'une valeur au pair de $1.00 chacune, dont 1,500,000 sont émises et en circulation, de la compagnie ont été inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse Canadienne à son ouverture ce matin (19 octobre 1964).Leur symbole au téléscripteur sera \u201cC B LOUANA GOLD MINES LIMITED , La compagnie a inscrit ce matin (lundi le 19 octobre), sur la liste des valeurs de la Bourse Canadienne, à son ouverture, 5,000,000 d'actions ordinaires, d'une valeur au pair de $1.00 chacune dont 1,700,000 sont présentement émises et en circulation.Rix-Athabaska Uranium Mines Ltd.1,000,000 d'actions ordinaires additionnelles de la compagnie, d'une valeur au pair de $1.00 chacune, ont été inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse Canadienne.Ces actions proviennent de l\u2019augmentation du ca- bital-actions de 4,000,000 à 5,000,- 000 d'actions.nok 55 15 15 15 \u20142% 5 N Preston 7 650 650 650 \u201420 835 545 Maralgo BN Wwe N +417 M 9 | Piva 205 217 206 205 \u201412 244 170 Martoy 3 14 12% lava =ta 17 Purdex 515 154 12 14 \u2014l 18 9 Marchant 216 \u20185 147 160 \u2014) 290 7 QMI 2 150 150 150 \u20145 175 125 Marcon 80 0: 8% BK \u2014l2 22 BV QUEBEC Martin-McN 109 58 57 57 \u20142 8 53 fhassval 2 9° 9 9 Nz Q Ascot 5 M Pa Data Wa 7 Matach Can 16v2 \u201d 29 12% QChitoug 99 1342 15 15 \u2014Ya 22 MA Matackewan 25 9 a 8a 158 Q Cobalt 65 190 190 190 \u201410 270 170 MattagLks) 275 18 162 17% +34 8 Ma Q Indus 108 41 a2 3 \u20142 63 30 MayLrun 679 15 13 14 + 172 BV Q Lith 54 3 350 -2 390 190 McAdam 465 85 80 83 ss 38 Q2 Manitou 170 UV UMR \u2014R 27 7, McintPorc$) 3 61% 61 61 \u2014% 62 52 Q Mattag 15 14 20 13% MKenzRdLk 51 12 12 12 3 10 J Smelt 785 25 23 4 +1 29 9 McKinn 235 18 172 20 MW ASturgRiv 65 3B 36 JB +2 52 36 MMarRdLk 135 74 Va Ta 2 Queenston 105 12 11% Ilva +a 1472 10 McWalters 1104 29 26 28% +3 2 18 Quemonts 18 10 975 -10 Ja 920 Medal 32 495 470 490 +25 610 ms Quonto 1335 11° 102 M1) +2 23% 10 Mentor M5 4 40 40 \u2014 5 19 90 42 40V2 41 \u2014 60 4! Merc-Chip 287 11 10 104 + 4] 2 Rise a im M1 16 73 as 8 Merr Is as 75 #8 nn +: 9 Rang Can 50 135 134 138 \u20141 150 117 Meta so nv; 1) 19 8 Rayrock 39 92 92 % + 10 8 al 79 1 us \u20145 150 à Realm 26 3% 8 134 8 Miu-Chib 40 29 25 29 +5 46 24 ReaCrest 30 M 3° 3 \u2014w 5 3 Midcon 263 51 85 87 \u20141 54 2 Reeves Mcd 75 295 250 205 Midepsa 67 245 226 1240 +10 295 185 Renable 203 200 720 220 175 Midrim 4 29 28 2 + 48 202 Rexspar 62 12h 12 17 \u2014a 23h 2 Mill Cit 185 50 45 +5 0 Rio AlgmS$ 124 11% 104% 10a \u2014D4 13% 900 Min-Ore 125 14 1% 11 \u20142V2 53 SA RioR-p 20 6/4 64a +1 0 sa MistRlv 418 53 40 48 \u2014 75 13 RixAthab 83 22 21 21 39V2 20 Molyb 40 45 so 30 Rockerin 497 41 37 Wa Va da 24 Mori Porc 166 150 142 145 \u20143 175 81 Rowan 16 10 9 mr D 5 Monpre 140 19V2 10 10 2 8 Ryenor 09 13 M MalR 3 O1 Mt Costigan 35 38 36 38 52 36 MtPleas 475 129 118 122 \u20142 140 100 S-T Mi Wright 648 65 60 62 77 a - Muiti-Min 208 30 2% 2 14 14V; Murphy 8 375 366 375 +10 400 195 St Law 4 240 240 240 250 165 St.Lucie 105 15 14 14 = 2 4 alem M 7 2 \u20141% N-O San Anton 119 24 2 2 \" on we , Sur 1 2 «| 4 Net Exp! 443 la 13 13 5 Sarcee 3 722 727 7% a 25 Nat Pete 45 445 +00 4%0 \u201440 S4S 240 Satellite aon } 15 10% Native 95 15 34 74 a Serry-Rbows 7 174 17% 17% \u2014% 18 13 Nealon 3 9 ?% 9 14 2 Sheep Creek 110 137 137 137 \u20143 150 105 Nello » 0 2\u201d SherrGord 234 4R0 415 455 \u201415 495 7280 NEW Sigma 3 445 4 445 +5, 35 420 siiEurex \u201415 34 N Alger 163 5 5.25 Ta any Sil Regent or MH 5 08 N Athona 28 25 2442 24/2 3 2% | git Stand 35 & 64 64 \u20144 18 292 NBidiem 280 5° San 9 am 2% 4 87 NON SO N Calum 1134 115 100 105 \u201410 23 Sil Town 55 16 14 18 23 10 NConcord 25 4 PR da \u2014V2 82 3 1 gn) pain 197 15 15 15 2 15 N Continent 101 342 28 \u2014M 8 57 Glin.8 93 3 7 + We N Davies 7l0 24 2] 24 Blé \" Siscoc 12) 232 220 232 +4 247 156 NForme 20 52 Sa Sam 13032 SmDut 93 M 8 10 +4 16 M Gi 3 608 8 Bd mun 151 9 8 9 7.8 ré v ; 1, | 3, 325 294 215 +12 225 140 qogner BM a ae, an 135 107 135 +25 135 54 4 V8 1102 16 ET Ta V8 ba in Sat MO 8 rock 63 175027 172 +47 182 74 ma 1h M0 a 5 RAE 35 70) 86 00 s à pe 85, 97 u à serait 30 99 505 um à 5 Woes 19 + BC I =k y I tro RK 242 700 64) 670 \u201425 749 400 6 lr og R 2 720 6 7 25 7 sn 10 \u20142 147 7 : Ce 385 \u20145 295 151 3 +\" 13 +i = ova ne 15 > 38 9 15 1 \u2018 a 14» 3a 68 \u2014 MI 6 is [TS © 7 \u2014v 13 8% 2 8 =! 535 -5 54 455 : ; 10a -2 15 7 - 2 \u201c 13 4% 3 ! TY en as : 85 + 45.38 5 ï vi i «8 4 3 Noo 19 49 43 a : 32 49 +1 M 45 .395 -7 Sa + B 5 31 \u2018 3 \u2014d 7% +42 9 4 1?ass 91 oi ett &4 = 77 5 1 45 1812 ; à 11 3 fn 5 139 4 138 7 15 49 \u20145 287 00e 310 234 \u20144 250 181 55 175 + 190 120 woos 2 +2 own .fon on 9 -2 % 80 se \u201d ' 26 -Va 36 19 27 }5ta +55 162 11 : 2 \u20142 4° W vo .LB - Carers star Can b 175 ni 145 5 JNITED Mthn Exp 9 152 148 146 15 _ Vorthgafe 378 555 530 550 ap 1 Yfshest 107 280 260 251 717 335 70 Northiand 10 J6 16 M 1 let.Conso VT 379 315 300 310.\u20145 355 124 ; NihepnAWts 13 25 25 15 \u20144 35 23 i Comstock \u20ac71 44 0 43 +1 72 35 Nwest Conat 45 11 10 H +1 JW: 7 a 2°0 910 +10 925 00 Norvulie 8 82 13 7 23 25 2 17 Nov Bcage 26 45 42 2 45 22 7 20 35 15 Huda 30 13 Ma ha won 0 10% ova 1 CE tumac 78 163 160 161 +1 el cen 34 25 \u2014 85 32 \u201co wts 2 0 46 50 +4 IX sv 270 0 bask Lk 170 9 8vz 84-2 10 4 Tea 18 18 \u20141 33 16% Brien 87° 8 65 6] 8 a 27 V2 26 \u20141 45 Wn \u2018sLear Mal M5 13 13 23 17.135 M8 135 \u20142 159 110 Quaita 9 Va N% Um +) 20 35 200% \u20142 31 16 Spemisca 60 15 132 18 +l@ 75 15 5 4n an 4 Opumicha 151 890 870 870 +10 975 78% 5 46° 6 9 sy 7 134 610 570 520 \u201425 640 5!S 72 88 +3 104 51 80 Jv 64 6M-1 1 6 ive 21 Nn 27 15 Dake LY 68 42 AV 42 57 tes 70 265 67 \u20143 oO 249 he 162 159 160 +12 142 102 PC 4'2 #4 3 X93 3 2 20 À Balliser 12 2354 35 nan 8 on 7 #7 nos Parnoil 50 JEspar ; 6 29° Ma 8 135 19 \u201cMolartic 4) 5 5 35 9 4 155 124 12 Wistates 5 525 525 525 \u2014IS 800 460 85 90 93 \u2018\u2019ileurse 6095 156 13 177 +7 159 87 1 310 310 rBeavL 21 14/2 142 1447 +1 24 MN 5 836 17 9 wir Decal 460 28 221 29 \u20147 25 us Basdesh 9 6 2 2 3) 17 Sn B35 S345 an 10 el 00 Jevte R 34 aa 72 re Yor os x Ty 6 742 +1 ?I 12 8 7 a 58 2 4 7 4 Ww: 10 1 200 7C9 74 2:19 ww 129 £ 6 237 70 & 123 55 82 78 7! 65 53 \u201c « alte 18 35 me 167 2° 24 sn Pb 35 45 da Wl 475 .\u2018 DOL LAR * 10tions \u2014 J7A23.003 Aon Vendredt sv we, 1964 ie Les Affaires, 19 octobre 1964.i 5 27, a BBL aka wie Ta res ait Diese Te potas pent Le marché boursier est actuellement profitable Pour les investisseurs nord-américains, la période que nous traversons est des plus exaltantes.Nous assistons à de gigantesques avances de la production manufacturière, Les surplus disparaissent les uns après les autres grâce à l'action des con- insatiables.parler chômage est vieux jeu.Bref.est lâchée.A tel point sommiateurs la vapeur que 1964 Qui ose pour de 13%.dépasser Et nous en étions déjà à un moniant record.La diff:culté réside pour l\u2019analyste à séparer, dans cette avance, les facteurs conduisant à une croissance à long terme de ceux qui tendent à une poussée rapide mais qui con- 1965, les investissements dans de nouvelles usines aux Etats- Unis devraient ceux tiennent en même temps les germes de la récession.Ces succès sont en partie dus à des réalités économiques valables telles l\u2019auzmentation de la population, une meilleure productivité et le raffine- mont graduel du consommateur.Ces réalités viennent cependant d'amener l:s compagnies d'automobiles américaines à accorder des augmentations de salaire qui ne peuvent qu\u2019être dangereusement inflationnai- res.Dans une économie déjà chauf- lée à blanc, l'effet sera plus prononcé encore.Est-ce que la position compétitive américaine en sera diminuée ?Nous ne croyons pas puisque le phénomène est loin d'être local.Il importe cependant d'être prudent et de profiter des prix élevés des titres pour vendre les actions de qualité inférieure afin de réinvestir ses fonds dans des titres de premier choix.Sur le marché américain, il nous semble que les actions de la compagnie Ford présentent beaucoup d'intérêt; leurs nouveaux modèles sont bien reçus du public et les ven- finissant le 23 octobre 1964 Renseignements fournis par l'Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières ' Gouvt.du Canada o.D.o P.©.D.0.Db.{ > P.76- va 97! tari /73- Te 99% Que Hydro 5/65 99% 100% BC Elec \u2018AA\u2019 4/86 81 832 Massey-Ferg \u201c412/76 94 Big Aske MER HVAre S678 55 9 | ontario oii SA Joe Do wùlsé 99 100 Do AB\u2019 41a/86 84 882 Do 5/67 97% 100 > Do SvaiTe- 2 4 5 Va 81% Do 5/61 99V2 100% Do \u2018AC\u2019 44/86 87 892 MB &PR 5%(78 972 100 Dec/64 99.92 100.14 ' 97 98% De 3/75-77 80% 4 < : : Be sais 2 Do 42/7578 89% 9 | Do 5/65 99% 100%2 Do \u2018AD\u2019 434/86 90 92% MEPCCdn 63/82 102% \u201c Deus ov i 10m BS i loa Do 5/77-79 96h 97% Do 52/69 100 1014 Do'AË\u2019 86 93 95% Mottat si66 994 pass 5225 too | Po Shes ae 30 5Va/78-80 100V2 102 bo 6/69 102 103Va Bo'AF® 5Va/86 S8V 101 NorOni sm 99% 1014 Apr/é5 95! 74 10016 Do 533/63 10a Do 6/77-79 104V2 106% Do sv2/70 100 101% BC Forest 5%2/89 98V2 101 0 6/85 101 103v2 Julyies 99:36 9959 mranTelCom pane wa | VS #//78-80 Yoo: 102 Be 43 ER 9 ecTel 5/82 93%: 96 Nor Que Pwr 394/67 74% .Dect 541 9 © 32/6123 99M% W004 Lo 14/79-82 97% 99 Do Waits 934 Sam Do 6/84 10142 dvaséz 97 Sept \u20186 99.45 99.70 Do Co 54/798: ep?63 4 0 : E 203 evs 1007 Do 55/88 99% 102 NW Utes 5%/83 97.Feb/66 99.80 99.25 Do 5V2/84-86 9974 10144 po 3,480.82 1 97% Badal Be Sels 102% 104° Brockville Ch %/80 10} Do 534/88 100 102 ve ee ais ae TE NewBruns Qrars 91 994 | oe oe Co 20/7174 84 8614 CanCement Sv/76 97 99% Oglivy's JA 4/87 96.va Jane Veo sods De Suesth SU Do 514/80-83 97% 99v Do 3/175 804 85% can Brewerles 5/83 94 96% \u201cPacPetro 5Va/73 103% 105% 3; Oet/é7 97.15 9775 Be Bee SE Ou Do 51/84 9734 994 Bo als 3 20 Par A Spares PB 100% Pama PL 44/71 9a a ; 2 7 \u201c ; y ; ; 4/73 fr an Br Alum 5 ly 0 y % June 67-48 si ay Do Siar?95% 96% OntHydro 3/6345 98% 99% Do 8/71-29 Fa 95 | \u201cBo Debs va Grrr 1014 104 | De 6/74 100V2 Sia de, mn Te wes mn | 8 MR ee BERS Smwiw BG , & Va 166 ; 8 3 5 ne Points / nits bo urese9 gv TVs Do Iasbash 9734 96% Do 5V2/80-82 977% Fo Cap Chemical 44/9 38% | Tee Srey ws , Oct 69 Do sel, no Po 4Va/68-67 9BVa 99% Do 5V2/79-82 97% 99% De 780 105 i.Do 512/77 98 100% ; May.7 Da 34/5670 90+ Do 4165-67 97% 98% Do 5/80-82 9212 94V2 ; ; Price Bros 5%/82 101 : sept bo SAT Sur Do 4va/64-67 98 98% Do S/0183 97: 9% C Dei OH 5/73 100.Prcefres amg ; , Lo 161.2 3/65-67 9bVa 97% Do 5/84 974 992 cit 3Va/74 87 894 ue Na S 34/85 4 h ni pes 5.97 Be raids) 4 Bo Sein vem om Do s/n 19017 102, \"De sw sever | DO, a I owe vi June 74 83.97 2767-72 87% Do 4/66-68 96% 972 0 2/83 3: 9942 Can Pac Ry 4/69 94 9% ; 5 oe 3 Do 5768-74 9614 D SVa/82-85 97%.9842 .3 y 2 \u201875:78 83.97 Ba./ Do 294/65-68 934 94Va 0 À Que Power Co 6%/82 1032 or Ba wn a bo 5170-75 9504 Do Dries 0a oma 0 51/8386 95 96V2 Be Ps SLÉ Que Telephone 54/83 994 |.he pugs 102.12 1287 Da PT 88 Be S/69 10214 103% Sosçelwan Ses Sale Can seit 2/70 S6Ls ReynoldsAlum 42/75 92/2 95 ivi ept:a3 91.36 93.1% 2 c \u20ac ; SA LR 0 5%/78 100 .June 82 9650 9745 ES yr ws Do 830% 10a 1044 Do ava/éz-6ÿ 9554 eps || DO ont sy Rishlgom Bae 7% 99% i May.90 99.50 1002 Be 5/0?oom 102v De (J/6870 90% 922 Ba Jamon 8 De les 2/81 87V2 90 Roy Naf 6/79 1012 1032 wa Mar 9-98 76.00 79.25 Do 5va/82-84 9794 Be Te ee A De 34/7375 873: ; Do 5V2/86 97a 100 StLaw Cem 5Va/79 92% .| SebtPerps 75.25 Do 5%4/82-84 10015 10242 Ds av3169.10 9 98.Do 373.75 84 CWNatGas 3%/71 80% StLaw Corp 5/78 94Va 96% C.N.R.bo 544/83-84 9611 Do HE 98V2 10014 Do 4Y2/74-78 91V2 Do 534/82 992 Do 634/80 105 10747 ve Dec/és 9595 De Sa tBaBl Mis re Do 5Ya/71__ 109 101% Do 834/75-77 932 Do 5%/83 97 99 srMaurPwe 31/70 89% 91a \u2019 e- : Do 52/88 9736 997% bo 234/61-71 88% 8934 Do 5/75.77 95 Clairtone 63/74 99; Salada Sheriff 6/77 100V2 1023 bas Janser-a 012 283 Go 52/83 9838 99% Do sn 98/2 100/2 Be gam jana Consum Gas 3%/74 88 OL Skawin W&P 32/73 85% 88 NL an .tnd! 1a! 2 103% 137 , 0 594/71- Di 12/82 9aLz \u2019 ; va Aprier 99.50 10020 Nod nalnd ET Te 199: De A a ot | be 577.99 95 Be Sas one Do W976 9a 94% i May/68 100.25 101.00 Ds 3/76 Bs Do 2772.74 82 91 Do 6/80 103% Do 59/84 100 2 S/n oe 10138 ua Septiétés 72-12 91.87 De Sati Be ohare Save 95 Do 52/80 99Vs Coronation Cr 64/83 9612 99 0 524/81 100% ya 101 87 192.43 Do 514/76-78 HE Do 49a/72-75 95 96V2 Do 5W2/79-B1 992 ; \\ 5 ell OIl Co 44/76 92 94 a Jan és 71 8275 90.75 Do 514 /77-79 957 Do 4/74-76 BBVa 89% Do 5v4/79-81 9611 Bom Dairies va aa 99Va Do 45/78 94 6 3 Feb 72-74 89.38 90.12 Do 6v2/79 103 Do 5/74-76 96% 984 Do 5v2/80-82 99% om Stores 5/72 14 © eraton Ltd 52/70 96% i May 77 92-25 10100 Do 64/80 102% Do 3%/75-77 83n 84% Do Bises Sels Be Lanne hz ve Do 54/70 96 L ! Do 512/80 96% Do 5/74-77 969% 98 0 /a/80- 2 4 ; ; J Jan(5 10427 0562 po eg 10 De 4/7698 92 93% Do 8Y2/80.82 99: Dom Ter 51/78 96V2 ogx Simpson Lid 44/73 87h ; Oct/ez 9663 97.38 Do SVA/B1 97% 99 Do 27676 96% 9 Do 52/82-84 99% Do 6va/80 10242 105 Be Serre Tans PROVINCIAL Do 52/83 07% Do 3va/74-79 82 Biva DO Sva/83-B4_99V2 Be Sra 08.1002 simpsons-Accept 6/81 101 1034 , v Do 57/86 100 101% Do 5%/79 1022 04 INDUSTRIALS Do 53/84 10012 1022 Do 512/82 98 Alta Te! 4/7678 19 Do 5,87 100 Do 3V2/74-79 B12 83 Dom Textile 4766 IVe 992 gympson-Sears 694/80 105% 108 Do 51a,79-8) 97%.99 Do 6/94 100 Do 6/78-80 104% 106V2 Dryden Paper 4%/74 932 96 AMFC 514 178-80 9744 .Nova Scotia 5/66 99 Do 5Va/78-60 100% 102
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.