Coup d'œil.info, 29 mai 2024, mercredi 29 mai 2024

[" Photo: Coup d\u2019oeil - Archives Les premières images de la future école dévoilées L\u2019ÉCOLE PIERRE-BÉDARD SERA RECONSTRUITE À NEUF PAGE 4 P h o t o : L e C a n a d a F r a n ç a i s - A r c h i v e s Napierville Une classe de maternelle se démarque au Défi OSEntreprendre Page 5 Lauriers de la gastronomie québécoise Fisun Ercan nommée cheffe de l\u2019année PAGE 3 Votre journal en ligne coupdoeil.info Venez adopter un chiot ou un chaton Une journée seulement Le 14 juillet 10H à 15H Spécialiste comportemental et conseiller Sur place > 2 7 3 9 6 - 1 Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 44 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 1 6 1 4 3 - 2 LE 29 MAI 2024 Volume 46, N° 24/ 11 293 exemplaires exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 L\u2019Aréna régional Lareau, qui est un organisme sans but lucratif, amasse des fonds en organisant une soirée-bénéfice New Country le 8 juin.Cet événement où la musique country sera à l\u2019honneur se tiendra au centre communautaire de Napierville, situé au 262, rue de l\u2019Église.La soirée débutera avec un Tailgate Party, de 16 h à 19 h.Un camion de nourriture de rue sera sur place et il y aura une prestation musicale de Michael Lestage et Steve Brunet.L\u2019événement se poursuivra avec une prestation du groupe Deluxe Rodeo, à 19 h 30, suivie de danse en ligne, animée par Dany Beauregard.BILLETS Les billets sont en vente au coût de 40 $ sur le site Internet de l\u2019Aréna régional Lareau à l\u2019adresse : csrlc.ca.Les billets peuvent aussi être achetés directement à l\u2019aréna.PROMOTION Afin de mousser la participation à cette soirée, les organisateurs offrent une promotion.Les personnes qui achèteront six billets en recevront deux autres gratuitement, soit huit billets pour le prix de six.Pour ceux qui ont déjà acheté leurs billets et qui les ont en leur possession, il leur sera également possible de compléter leur série pour obtenir les billets gratuits.(M.-A.C.) Une soirée New Country au profit de l\u2019Aréna régional Lareau Le groupe Deluxe Rodeo sera en prestation lors de la soirée-bénéfice New Country, qui sera présentée le 8 juin, au centre communautaire de Napierville, au profit de l\u2019Aréna régional Lareau.Photo gracieuseté Une séance de danse en ligne sera animée par Dany Beauregard.Photo: gracieuseté - Evelyne H.Brunet Napierville MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info AGRICULTURE.La Fédération de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de la Montérégie, en collaboration avec les 12  MRC de la Montérégie et la Ville de Longueuil, a dévoilé le 17 mai sa nouvelle campagne de communication intitulée « Notre campagne, un milieu de vie à partager - Cultivons le vivre ensemble en Montérégie ».L\u2019objectif de cette campagne, qui se poursuivra jusqu\u2019en décembre 2024, est de mettre en valeur les actions positives effectuées en milieu agricole, en tenant compte de ce que vit le citoyen dans son quotidien et en comparant cette réalité avec celle des producteurs agricoles.La porte-parole de cette campagne est l\u2019animatrice et journaliste Marie-Soleil Michon.LA ZONE AGRICOLE EN ÉVOLUTION La zone agricole a beaucoup évolué au cours des dernières années, notamment en raison de l\u2019arrivée de plusieurs nouveaux résidents qui choisissent de s\u2019y installer, sans être des producteurs agricoles.L\u2019enjeu de la cohabitation en zone agricole suscite beaucoup d\u2019intérêt, entre autres en raison de la place accrue du télétravail, souligne la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie dans un communiqué.« Les producteurs agricoles de la Montérégie participent à de nombreux projets novateurs dans le but d\u2019améliorer leur environnement.Je suis fier que leurs actions soient mises en valeur dans cette campagne, au même titre que les gestes positifs des citoyens.Les comportements évoluent, et c\u2019est positif pour l\u2019avenir de notre région ! - Jérémie Letellier, président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie CINQ THÉMATIQUES Cinq thématiques seront abordées dans le cadre de cette campagne, soit la biodiversité, l\u2019utilisation des produits, les changements climatiques, les travailleurs étrangers temporaires et l\u2019importance de l\u2019agriculture pour l\u2019économie locale.Des outils de communications seront offerts aux municipalités à cet effet, dont des communiqués de presse, des textes pour les bulletins municipaux, des infolettres, des publications pour les médias sociaux, des publicités dans les médias de la région et des affiches.À cela s\u2019ajoutent des capsules vidéo, des activités d\u2019animation dans les camps de jour et un concours destiné au grand public.Isabelle Bittar, directrice générale chez Expansion PME et représentante de la Stratégie bioalimentaire Montérégie, Catherine Fournier, mairesse de Longueuil et présidente de la Table de concertation régionale de la Montérégie, Marie-Soleil Michon, porte-parole de la campagne, Jérémie Letellier, président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie, Gaétan Pierre, directeur régional - secteur ouest, direction de la Montérégie, du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation.Photo : gracieuseté - Jarold Dumouchel Une campagne de l\u2019UPA pour favoriser une cohabitation harmonieuse en zone agricole Notre campagne, un milieu de vie à partager w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.La cheffe et propriétaire de Bika Ferme & Cuisine, située à Saint-Blaise- sur-Richelieu, Fisun Ercan, est la lauréate du titre de Cheffe de l\u2019année, qui lui a été décerné à l\u2019occasion du Gala des Lauriers de la gastronomie québécoise, qui s\u2019est tenu le 27 mai, à Montréal.Mme Ercan était en nomination dans cette catégorie pour une quatrième année consécutive.Originaire de Turquie, elle a d\u2019abord œuvré dans le monde de la restauration à Montréal pendant 14 ans, avant de fonder Bika Ferme & Cuisine à Saint-Blaise-sur-Richelieu, en 2018.  Son menu met l\u2019accent sur les produits de sa ferme et ceux d\u2019autres fermes locales biologiques ou écoresponsables.On y sert un seul menu dégustation, d\u2019inspiration turque, où les produits et les producteurs locaux sont mis en valeur, dans une formule « Apportez votre vin ».  RÉACTION C\u2019est avec émotion que Mme Ercan a pris la parole sur scène, lors de la remise de son prix.  « Pour moi, c\u2019est un marathon depuis 23 ans, a-t-elle confié.Au début, j\u2019ai commencé avec une responsabilité, celle de représenter ma culture natale.Un peu plus tard, ce sentiment de responsabilité [s\u2019est déplacé vers] la cuisine de ma terre adoptive, le Québec.C\u2019est pour ça que Bika Ferme & Cuisine existe aujourd\u2019hui.» « Je sens pour la première fois que j\u2019appartiens ici.  - Fisun Ercan AUTRES DISTINCTIONS Bika Ferme & Cuisine a reçu plusieurs distinctions depuis son ouverture, dont le titre de Meilleure cuisine de proximité de la liste des Meilleures nouveaux restos du magazine enRoute, en 2021.  Ce restaurant figure aussi dans la prestigieuse liste des 100 meilleurs restaurants canadiens, où il occupe le 64e rang.  Enfin, Fisun Ercan a également mis une année entière à écrire un ouvrage au Bika, qui est intitulé Racines.Dans ce livre, elle offre plusieurs recettes simples à réaliser, en phase avec la nature et le cycle des saisons.  Ce livre a été salué par la critique.Il a remporté un prix Or aux Lauréats des Saveurs du Canada, qui consacrent les meilleurs livres de recettes au pays, dans la catégorie Livres de cuisine régionale et culturelle.Paru en 2022, Racines fait aussi partie des Coups de cœur de la librairie Renaud-Bray.Il est en vente dans toutes les librairies du Québec et au Bika.Fisun Ercan, propriétaire depuis 2018 de Bika Fermet & Cuisine, à Saint-Blaise-sur- Richelieu, a été sacrée Cheffe de l\u2019année, au Gala des Lauriers de la gastronomie québécoise Photo tirée de Facebook - Paul Ducharme/TVA D\u2019origine turque, Fisun Ercan offre une expérience gustative à ses invités, grâce à un menu dont les ingrédients sont cueillis dans son jardin.Chez Bika, même la vaisselle en céramique et les serviettes de table sont l\u2019œuvre d\u2019artisanes locales.Photo gracieuseté Fisun Ercan nommée Cheffe de l\u2019année au Gala des Lauriers de la gastronomie québécoise Propriétaire de Bika Ferme & Cuisine à Saint-Blaise-sur-Richelieu Encanteur : Maurice Rainville Érablière Saint-Valentin 283 CH.DE LA 3e LIGNE, SAINT-VALENTIN, QC ENCAN SPÉCIAL D\u2019ANTIQUITÉS SUR 2 JOURS 1er ET 2 JUIN 2024 FERMETURE BOUTIQUE MAISON SAINT-VALENTIN SUCCESSIONS DIVERSES & MATÉRIEL TRÈS VARIÉ TOUT DOIT ÊTRE VENDU Grand Stationnement gratuit FOODTRUCK Pour informations contactez : Gilbert Provencal 514 609-3680 L\u2019Équipe de tournage : La fièvre des encans sera sur place samedi 1er juin > 2 4 2 5 3 - 6 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Contrairement à ce qui avait été initialement annoncé par le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS) en 2020, l\u2019école secondaire Pierre-Bédard, située à Saint-Rémi, ne sera pas agrandie.En effet, un tout nouveau bâtiment plus vaste remplacera l\u2019école existante, ce qui représente un investissement de 214,2 M$.Le nouveau bâtiment pourra accueillir environ 1160 élèves, soit environ le double du nombre actuel d\u2019élèves qui fréquentent cette école.  CONSTRUIRE EN NEUF PLUTÔT QU\u2019AGRANDIR ET RÉNOVER La décision de construire un nouveau bâtiment plus grand, plutôt que de conserver l\u2019école actuelle et de l\u2019agrandir, a été prise en raison de la vétusté du bâtiment actuel, de la croissance du nombre d\u2019élèves et de la nécessité de leur offrir un milieu de vie sain, sécuritaire, stimulant et adapté à leurs besoins, précise le CSSDGS dans un communiqué.« La construction d\u2019un nouveau bâtiment est la solution la plus responsable, assure la directrice générale du CSSDGS, Kathlyn Morel.Elle permet de maximiser la sécurité de la communauté de l\u2019école, d\u2019assurer la stabilité éducative des élèves et du personnel pendant les travaux, de diminuer les délais, en plus de représenter des économies substantielles de coûts de construction.»  UN ENVIRONNEMENT PROPICE À LA RÉUSSITE Le nouveau bâtiment offrira des espaces communs et pédagogiques qui favoriseront la socialisation et le sentiment d\u2019appartenance des élèves à leur école, affirme le CSSDGS.  Le projet comprend aussi le réaménagement complet du site, incluant le stationnement, le débarcadère des autobus et les infrastructures sportives.  EMPLACEMENT Le nouveau bâtiment sera érigé à l\u2019emplacement actuel des terrains de baseball et de volleyball.Ces derniers seront reconstruits là où se trouve l\u2019école actuelle.De nouveaux terrains de basketball et de soccer seront aussi ajoutés.  En ce qui concerne le terrain de soccer situé au parc des Quatre-Vents, il restera accessible tout au long du projet, assure le CSSDGS.  « Nous sommes fiers d\u2019avoir pu contribuer à ce projet et de le voir se concrétiser, commente la mairesse de Saint- Rémi, Sylvie Gagnon-Breton.Il permettra non seulement de moderniser notre école, mais aussi de renforcer notre vision du développement d\u2019un véritable pôle culturel, éducatif et sportif dans notre ville.» ÉCHÉANCIER Comme la nouvelle école sera construite à côté du bâtiment actuel, cela permettra la continuité des activités et le maintien de la capacité d\u2019accueil de l\u2019école pendant les travaux, indique le CSSDGS.  Les travaux doivent commencer à la fin de l\u2019été 2024 et les élèves doivent être accueillis dans leur nouvelle école secondaire dès le mois d\u2019août 2027.  UN PEU D\u2019HISTOIRE Ce projet d\u2019agrandissement avait été annoncé le 25 septembre 2020.La députée de Sanguinet de l\u2019époque, Danielle McCann, avait annoncé un premier investissement de 10 M$ pour l\u2019élaboration du dossier d\u2019affaires du projet.Initialement, la section agrandie de l\u2019école devait être terminée en 2024-2025.Les élèves devaient y être transférés pour permettre la rénovation de l\u2019ancien bâtiment.Le CSSDGS annonce maintenant que ce dernier sera plutôt démoli pour laisser place à un bâtiment neuf.  Perspective du futur bâtiment de l\u2019école Pierre-Bédard.Cette image est fournie à titre indicatif seulement, précise le CSSDGS.Il s\u2019agit d\u2019une version préliminaire.Le résultat final pourrait différer.Photo: gracieuseté - MSDL Architectes Le nouveau bâtiment offrira des espaces pédagogiques flexibles, adaptées aux stratégies d\u2019enseignement innovantes.Cette image est fournie par le CSSDGS à titre indicatif.Il s\u2019agit d\u2019une version préliminaire.Le résultat final peut différer.Photo: gracieuseté - MSDL Architectes L\u2019école Pierre-Bédard sera complètement reconstruite au coût de 214 M$ Saint-Rémi « Nous sommes impatients de voir cette réalisation prendre vie et de continuer à faire de Saint-Rémi un endroit où il fait bon vivre et grandir.- Sylvie Gagnon-Breton, mairesse de Saint-Rémi Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit, numéro 40012311.© 2023 icimedias inc.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Coup d\u2019Oeil ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les opinions publiés dans Le Coup d\u2019Oeil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne les partage pas nécessairement.Abonnement : Canada : 1 an Coup d\u2019œil : 86,23 $ (taxes incluses) Veuillez recycler ce journal 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info www.icimedias.ca Gestionnaire principale: Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Rédaction: Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrice à la maquette et support aux ventes: Jordana St-Hilaire Tremblay 450 515-5555 jsthilairetremblay@coupdoeil.info Publié par: Icimédias inc.Distribué par : Messageries Dynamiques Président: Renel Bouchard Vice-présidente: Mélanie Médeiros Vice-président ventes: Stéphane Legrand Infographie: Icimédias inc.Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média >1349-1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ÉDUC ATION.Le projet scolaire « Apprendre en dehors, ça fait aussi du bien en dedans », mené par l\u2019enseignante Michelle Beaudin et sa classe de maternelle 5  ans, à l\u2019école primaire Daigeau, à Napierville, a franchi une nouvelle étape du 26e  Défi OSEntreprendre, le concours québécois en entrepreneuriat, en remportant le titre de lauréat régional, dans la catégorie préscolaire.Au total, 14 projets réalisés dans 13 régions du Québec ont été sélectionnés par le jury au niveau régional dans la catégorie préscolaire.Ce projet de Mme  Beaudin est maintenant en lice pour remporter le titre ultime, celui de lauréat national.DISCOURS C\u2019est un jeune élève de la classe de Mme  Beaudin, Sam Dion, qui représentait sa classe lors de la présentation des lauréats au niveau régional.« À cinq ans, il a fait un beau discours devant plus de 100  personnes », souligne son enseignante.Dans le cadre de son projet, plusieurs fois par semaine, Mme  Beaudin se rend à l\u2019extérieur avec ses élèves pour faire des apprentissages cognitifs ou des jeux libres, en nature, dans différents lieux publics à Napierville.LAURÉATS NATIONAUX Les lauréats nationaux seront dévoilés le 12  juin, au Palais Montcalm, à Québec, lors du Gala des Grands Prix Desjardins du Défi OSEntreprendre, qui sera animé par Anaïs Favron.Le projet d\u2019une classe de maternelle gagne le titre régional au Défi OSEntreprendre Le petit Sam Dion, âgé de cinq ans, a représenté sa classe de maternelle de l\u2019école Daigneau, à Napierville, lors du dévoilement des lauréats régionaux du Défi OSEntreprendre.Photo gracieuseté École primaire Daigneau à Napierville La camionnette de Métiers & Traditions sur la route s\u2019arrête à Sainte-Clotilde La rutilante camionnette de Métiers & Traditions sur la route, avec à son bord les porteurs et les porteurs de traditions de la Montérégie, entame sa troisième année de tournée.De juin à octobre, elle s\u2019arrêtera dans six MRC, dont les Jardins-de- Napierville et le Haut-Richelieu.Elle sera d\u2019ailleurs à Sainte-Clotilde, le 1er juin.  Ce projet vise à développer un sentiment d\u2019appartenance régionale et mettant en lumière les savoir-faire et l\u2019expertise d\u2019artistes, d\u2019artisans et de producteurs agroalimentaires de la Montérégie.  Métiers & Traditions sur la route, c\u2019est aussi un répertoire en ligne de ces porteurs de traditions.Sur le site Internet, il est possible de faire une recherche par MRC ou encore par savoir-faire.Au total, 75 savoir-faire sont ainsi répertoriés, de la fabrication de chaloupe, à l\u2019art floral japonais, en passant par l\u2019horlogerie ou encore la tonnellerie.  SAINTE-CLOTILDE Le premier arrêt de cette tournée aura donc lieu à Sainte-Clotilde, le 1er juin, de 13 h à 17 h, au centre communautaire situé au 824, 2e Rang, dans le cadre de La Fête du Voisinage.  Lylianne Lequellec expliquera les étapes de transformation de laine, tandis que Denis Caron fera une démonstration de teinture naturelle sur fibre à base de plantes tinctoriales.  Nadyne Bédard, conteuse et médiatrice en patrimoine vivant, ainsi que la porteuse de chansons traditionnelles Gertrude Provost, de Saint-Rémi, participeront également à cette activité.AUTRES ARRÊTS DE LA TOURNÉE Les arrêts suivants auront lieu à Notre- Dame-de-l\u2019Île-Perrot le 16 juin, à Salaberry-de- Valleyfield le 21 juillet, à Upton le 1er septembre, à Henryville le 8 septembre et à Longueuil le 5 octobre.  Pour consulter la programmation détaillée de la tournée, il suffit de visiter le site Internet surlaroute.metierstraditions.com.La camionnette de Métiers & Traditions sur la route s\u2019arrêtera à Saint-Clotilde le 1er juin.  Photo gracieuseté L\u2019ABC Régional printanier Concours FÉLICITATIONS AUX GAGNANTES CAROLE LABELLE DE ST-ÉDOUARD Forfait famille pour le Parc Safari MARIE-PIER BOURDEAU DE SHERRINGTON Forfait famille pour le Parc Safari FRÉDÉRIQUE AUBÉ DE ST-VALENTIN paire de billets pour la soirée bénéfice New Country de Napierville > 2 7 3 8 0 - 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ENVIRONNEMENT Compo-Haut- Richelieu, l\u2019organisation responsable des différentes collectes sur le territoire des MRC du Haut-Richelieu et des Jardins-de-Napierville, étend la collecte du bac brun aux immeubles de six logements et plus.Ce service n\u2019était pas encore offert à ce type d\u2019habitation.Les propriétaires et les résidents de ces immeubles qui veulent participer à la collecte du compost doivent remplir un formulaire en ligne à l\u2019adresse compo.qc.ca/ bruno-multi.  ÉQUIPEMENTS Un conseiller de Compo-Haut- Richelieu communiquera ensuite avec la personne identifiée comme responsable de l\u2019immeuble pour confirmer la livraison des équipements, soit un bac brun sur roues d\u2019une capacité de 240 litres, ainsi qu\u2019un bac de cuisine pour chaque logement de l\u2019immeuble.  Un guide d\u2019utilisation sera également remis aux résidents et une affiche avec les informations importantes sera apposée dans une aire commune, le cas échéant.Pour obtenir plus d\u2019information, il suffit de visiter le site Internet compo.qc.ca.La collecte du bac brun étendue aux immeubles de six logements et plus Compo-Haut-Richelieu MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Pour une 14e  année, le Programme de cadets de la Sûreté du Québec (SQ) sera de retour à compter du 3 juin, dans 74 villes et municipalités de la province.Cette année, ce sont plus de 200  étudiants ou diplômés en techniques policières qui ont été embauchés  dans le cadre de ce programme, qui est déployé en partenariat avec les municipalités qui les reçoivent.La saison des cadets s\u2019étale sur une période de 10  à 12  semaines consécutives, avec une possibilité de prolongation jusqu\u2019au 30 septembre.MANDAT Les cadets ont pour mandat, entre autres, d\u2019assurer une présence dans les quartiers et les parcs.Ils répondent aux demandes d\u2019information des citoyens et ils bonifient le travail des patrouilleurs de la SQ en effectuant de la surveillance et de la prévention auprès de la population.Le Programme de cadets de la SQ constitue une expérience de travail enrichissante pour les futures policières et les futurs policiers.Photo gracieuseté Les cadets de la Sûreté du Québec sont de retour C nseils de nos PROFESSIONNELS ! C nseils de nos PROFESSIO NELS ! \u2022 BONUS de 5000$ à l\u2019embauche \u2022 Poste de 4 jours / semaine \u2022 Salaire selon échelon et expérience \u2022 Clientèle CNESST, SAAQ et privée \u2022 Temps de rédaction et rapports payés \u2022 Cotisation à l\u2019OEQ payée et budget de formations \u2022 % de vacances avantageux et journées maladies \u2022 Horaire flexible Offre d\u2019emploi Ergothérapeute 501, rue St-Jacques, Napierville Envoie-nous ton CV ici : physiojardins@bellnet.ca 450-245-0360 > 2 7 4 6 6 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 - 7 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.L\u2019école primaire Saint-Viateur- Clotilde- Raymond, qui accueille quelque 750 élèves de la maternelle à la sixième année, organise un souper-spaghetti le 2 juin, au centre communautaire de Saint-Rémi, afin d\u2019amasser des fonds pour financer des activités et sorties pour les élèves, de même que pour le réaménagement de la cour de l\u2019école.L\u2019événement se tiendra de 16 h à 19 h, au 25, rue Saint- Sauveur.Le repas comprend le spaghetti, pain, salade et une petite douceur.Le coût est de 20 $ pour les 13 ans et plus (22 $ à la porte), 10 $ pour les 5 à 12 ans et 5 $ pour les 4 ans et moins.Les billets sont en vente du Dépanneur Notre-Dame, situé au 787, rue Notre-Dame, à Saint-Rémi.Il est aussi possible d\u2019obtenir des billets en écrivant un courriel à l\u2019adresse opp.svcr1@gmail.com.LE PROJET D\u2019AMÉNAGEMENT DE LA COUR L\u2019école Saint-Viateur- Clotilde-Raymond comporte deux pavillons distincts, soit l\u2019édifice Saint-Viateur, qui accueille les élèves de la maternelle à la quatrième année, et l\u2019édifice Clotilde-Raymond, qui accueille les élèves de cinquième et de sixième année, de même que trois classes d\u2019adaptation scolaire.Cela implique que l\u2019école a deux cours à aménager et à équiper, ce qui nécessite d\u2019importants investissements.Les profits amassés lors de ce souper-spaghetti serviront donc à financer des activités pour les élèves, mais aussi l\u2019aménagement de la cour de l\u2019école Saint-Viateur, dans un premier temps.Le gouvernement du Québec attribue des sommes pour l\u2019aménagement de la cour de l\u2019école.La Ville de Saint-Rémi contribue également au projet.De nombreuses entreprises de Saint-Rémi ont aussi fait des dons, de même que la Caisse Desjardins et d\u2019autres organismes, dont le Club Optimiste.Enfin, au fil des ans, des milliers de dollars ont été aussi amassés pour ce projet, par le biais de différentes activités de collectes de fonds organisées par l\u2019organisme de participation des parents de l\u2019école, comme la vente de chocolats à Pâques ou encore la vente de fines herbes, entre autres.ÉCOLE SAINT-VIATEUR Le projet d\u2019aménagement de la cour de l\u2019école Saint- Viateur, qui sera réalisé en différentes phases, comprend l\u2019aménagement d\u2019une zone calme et ombragée destinée à l\u2019enseignement et la détente, le drainage du terrain de soccer et l\u2019installation de filets pour en faire deux petites surfaces de jeu, l\u2019installation d\u2019un module de jeu adapté pour les élèves à mobilité réduite, l\u2019ajout d\u2019un module de jeu de type parcours, ainsi que la plantation d\u2019arbres.Un projet d\u2019aménagement de la cour de l\u2019école Clotilde- Raymond est également planifié.Le pavillon Saint-Viateur, de l\u2019école primaire Saint-Viateur- Clotilde-Raymond, à Saint-Rémi.Photo: Coup d\u2019oeil - Archives Un souper-spaghetti au profit de l\u2019école Saint-Viateur-Clotilde-Raymond Saint-Rémi Soumission gratuite ! produit de qualité a toujours été, et sera toujours, notre but premier.La satisfaction de nos clients est notre priorité.Appelez-nous ou faites une demande de soumission à cardinalportesetfenetres@outlook.com (450) 454-4011 www.cardinalportesetfenetres.com *Visualisez gratuitement une diffusion en direct de votre garage.Des options d\u2019enregistrement vidéo de 7 et 30 jours sont disponibles via un abonnement mensuel ou annuel.Apple, le logo Apple, iPhone, et le iPad sont des marques déposées de Apple Inc., enregistré aux États-Unis et dans d\u2019autres pays et régions.App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google LLC.© 2021 The Chamberlain Group, Inc.Tous droits réservés.LiftMas¬ter, le logo LiftMaster, myQ et le logo myQ sont des marques déposées de The Chamberlain Group, Inc.300, promenade Windsor, Oak Brook, IL 60523 | LiftMaster.com | Wi-Fi® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance Ouvre-porte de garage mural \u2013 Modèle 98022 Téléchargez l\u2019application myQ® GRATUITE Ultra silencieux ! Vous souhaitez transformer votre garage en un espace multifonctionnel pour votre famille ?Obtenez le contrôle et la flexibilité dont vous avez besoin avec le modèle 98022 de LiftMaster.Cet ouvre-porte de garage mural libère de l'espace pour un rangement supplémentaire, créant ainsi un espace de vie plus polyvalent.Avec le Wi-Fi® intégré, vous pouvez facilement contrôler votre garage avec votre cellulaire via l'application myQ.> 1 4 4 6 0 - 1 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info LOISIR.Les municipalités de Saint- Bernard- de-Lacolle et de Saint-Cyprien- de- Napierville invitent conjointement leurs citoyens âgés de 50 ans et plus, à participer à une activité de randonnée pédestre guidée, qui aura lieu le 3  juin, au Parc régional Saint-Bernard.Cette randonnée, de niveau débutant, sera animée par un guide du Centre d\u2019interprétation du milieu écologique du Haut-Richelieu.INFORMATION La participation à cette activité est gratuite, mais une inscription est obligatoire.Pour s\u2019inscrire, il faut composer le 450 246-2598.Il y aura deux départs, soit un à 10 h et l\u2019autre à 13 h, à partir du chalet du Parc régional Saint-Bernard, situé au 219, rang Saint-André, à Saint-Bernard- de-Lacolle.AU SUJET DU PARC RÉGIONAL SAINT-BERNARD Ce centre de plein air et de loisirs est situé sur un site exceptionnel qui s\u2019étend sur une superficie de 210 hectares.Les propriétaires de chiens seront heureux d\u2019apprendre qu\u2019ils sont admis sur le site, à condition d\u2019être tenus en laisse et de ne pas nuire à la quiétude du site.Ce parc compte 18 km de sentiers pédestres balisés, dont 10 km sont accessibles aux poussettes.Plusieurs d\u2019entre eux forment de courtes boucles et sont donc facilement accessibles pour les tout-petits.Les amateurs de vélo peuvent y parcourir 10 km de sentiers en poussière de roche, qui sont aménagés dans un décor enchanteur, à même les sentiers boisés utilisés pour le ski de fond l\u2019hiver.SPORTS ET LOISIRS On peut pratiquer une multitude de sports et de loisirs au Parc régional Saint-Bernard.Outre le vélo et la marche, on y trouve un parcours de mini-golf, un parcours disque-golf, une activité de carte et boussole, un circuit d\u2019entraînement Trekfit et des modules de jeu pour les enfants.L\u2019hiver, ce site est tout aussi intéressant, puisqu\u2019on peut y pratiquer la raquette, le ski de fond, la trottinette des neiges, ainsi que la glissade sur tube avec remontée mécanique.Le Parc régional Saint-Bernard offre 18 km de sentiers pédestre.  Photo gracieuseté Une randonnée pédestre guidée pour les 50 ans et plus Saint-Bernard-de-Lacolle et Saint-Cyprien-de-Napierville Le chalet d\u2019accueuil du Parc régional Saint-Bernard.Photo gracieuseté Or en Personnes Marie-Claude Émond, Stéphanie Patenaude & Raphaëlle Côté, pharmaciennes 343, St-Jacques, Napierville 450 245-3383 ça fait du bien Funérailles traditionnelles - Pré-arrangements - Service de crémation La maison funéraire de votre région Succursales: \u2022 Lacolle \u2022 Hemmingford \u2022 Mercier \u2022 Saint-Michel \u2022 Saint-Édouard \u2022 Saint-Michel Bureau: 48, de l\u2019Église Nord, Lacolle (Qc) 1 800 263-3074 > 1 8 8 0 9 - 1 Pour rendez-vous: 1 866 690-4530 450 691-5105 www.linda-rheaume.com Mieux entendre, c\u2019est possible! Nous vous offrons : \u2022 un service courtois et professionnel \u2022 des conseils judicieux et personnalisés \u2022 une gamme de produits adaptés à vos besoins \u2022 un accompagnement complet PLUS DE 35 ANS D\u2018EXPÉRIENCE english spoken * Une évaluation par l\u2019audioprothésiste est requise pour la sélection d\u2019une prothèse auditive Saint-Jean-sur-Richelieu 202 rue Richelieu bureau 204, St-Jean-sur-Richelieu Médicentre Saint-Rémi 901, Notre-Dame, St-Rémi Clinique Médicale Napierville 343, St-Jacques, Napierville SERVICES : - Prothèses auditives - Embouts auriculaires - Protecteurs industriels - Bouchons de baignade - Piles - Réparations - Accessoires pour malentendants > 1 8 8 5 7 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 - 9 ABRAHAM SANTERRE asanterre@canadafrancais.com L\u2019Association québécoise de la maladie de Lyme (AQML) lance sa toute première campagne de sensibilisation provinciale pour changer les habitudes des Québécois afin qu\u2019ils se prémunissent contre la maladie de Lyme.La mission de l\u2019AQML est d\u2019obtenir des services adéquats de prévention, de dépistage, de diagnostic, de traitement et de soutien dans tous les stades et aspects de la maladie de Lyme.MALADIE ENDÉMIQUE La maladie de Lyme est endémique dans 12 des 17 municipalités couvertes par le Coup d\u2019œil, ce qui signifie qu\u2019elle y sévit en permanence et que le risque d\u2019acquisition de la maladie y est significatif.Les quatre municipalités où le risque d\u2019acquisition de la maladie de Lyme est présent, sans être significatif, sont Napierville, Saint-Cyprien-de-Napierville, Saint-Rémi, Saint-Jacques-le-Mineur et Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix.  Entre le 1er janvier et le 25 novembre 2023, c\u2019est en Estrie qu\u2019a été déclaré le plus grand nombre de cas de maladie de Lyme, soit 205, suivie par la Montérégie, avec 144 cas, pour un total de 447 dans l\u2019ensemble de la province, selon les données du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.  « Nous croyons que cette campagne est un premier pas pour changer les habitudes durablement auprès de tous les gens qui sortent en plein air et qui pourraient être mordus par une tique.- Caren Leblanc, directrice générale de l\u2019AQML OBJECTIF L\u2019objectif de la campagne est d\u2019expliquer à la population que la maladie de Lyme doit être prise au sérieux.En 2012, 16 cas avaient été répertoriés dans la Belle Province.Dix ans plus tard, les cas se sont multipliés.On en dénombrait 527 en 2022.Parmi les moyens utilisés pour sensibiliser la population, il y aura des capsules qui mettront de l\u2019avant le drame qui s\u2019abat sur les vies des victimes et leurs proches quand la maladie n\u2019est pas traitée à temps et que des symptômes plus graves apparaissent.« Les tiques voyagent et ne connaissent pas de frontières.Le réchauffement climatique étant aussi responsable de l\u2019émergence de nouvelles infections ainsi que de nouveaux symptômes, la solution demeure dans la sensibilisation et dans l\u2019éducation, car les infections aux tiques touchent de plus en plus de personnes », mentionne la Dre Lyne Desautels.QUE FAIRE ?Ce ne sont pas toutes les tiques qui sont dangereuses.C\u2019est la bactérie Borrelia burgdor- feri qui cause la maladie de Lyme.Pour attraper la maladie, il faut qu\u2019une tique à pattes noires infectée reste accrochée au moins 24 heures sur le corps.L\u2019Association québécoise de la maladie de Lyme rappelle de porter des vêtements longs en zone herbeuse ou boisée.Elle suggère aussi de porter les bas par-dessus les pantalons et d\u2019appliquer un répulsif antimoustique contenant du DEET pour se protéger efficacement contre les tiques.Finalement, il est recommandé de changer de vêtements et d\u2019effectuer une inspection complète de son corps, ainsi que celui des enfants et des animaux de compagnie à la suite d\u2019activités extérieures afin de retirer les tiques visibles.TRAITEMENT La Direction de santé publique de la Montérégie rappelle que les pharmaciens peuvent prescrire un traitement préventif contre la maladie de Lyme pour les personnes qui ont été piquées par une tique.Elle mentionne aussi de surveiller l\u2019apparition de symptômes inhabituels tels qu\u2019une rougeur sur la peau ou de la fièvre.En cas de doute, consultez un professionnel de la santé ou contactez la ligne Info-Santé 8-1-1.(Avec la collaboration de Marc-André Couillard) Santé Canada mentionne qu\u2019il est possible de ne pas remarquer qu\u2019une tique vous a mordu, car elles sont minuscules et leurs morsures ne causent habituellement pas de douleur.Photo gracieuseté Une campagne pour se prémunir contre la maladie de Lyme Une peine de 20 mois de prison réclamée pour des voies de fait  JUSTICE.Une peine de 20 mois d\u2019incarcération est réclamée par la Couronne contre un homme coupable de voies de fait ayant causé des blessures à trois victimes.La défense plaide plutôt pour l\u2019imposition d\u2019une peine de deux ans moins un jour de prison purgée dans la collectivité.Le juge rendra sa décision le 30 août.Le 25 mai 2022, l\u2019accusé a donné un coup de tête au visage d\u2019un homme de 76 ans, qui est tombé à la renverse.La victime n\u2019a repris connaissance que durant son transport vers l\u2019hôpital.Me Laurence Sicotte, de la poursuite, a plaidé que le geste était gratuit.L\u2019accusé refusait de quitter la brasserie, à Lacolle, et a commis les voies de fait.Lors de l\u2019intervention des policiers, il a poussé un des agents.AUTRES ACCUSATIONS L\u2019homme a aussi plaidé coupable à d\u2019autres accusations de voies de fait commis à l\u2019endroit de sa conjointe et de la fille de celle-ci.Une dispute avait dégénéré et des coups avaient été échangés.L\u2019individu a traîné sa conjointe jusqu\u2019à la salle de bain et l\u2019a poussée.Il l\u2019a prise au cou et l\u2019a lâchée avant qu\u2019elle ne perde conscience.La fille de la femme est intervenue pour défendre sa mère et a été victime à son tour de voies de fait.Elle a eu le nez fracturé et a dû être opérée.DEUX INCIDENTS Les deux incidents se sont déroulés à un peu plus de trois mois d\u2019intervalle.L\u2019accusé a témoigné qu\u2019il a fait une thérapie pour la gestion de la colère.Il consulte toujours un thérapeute.Il a aussi déjà été suivi par un médecin pour régler un problème de consommation de drogue et d\u2019alcool.Il a cessé de fréquenter les bars, a-t-il mentionné.Il a déclaré regretter les gestes posés à l\u2019endroit du septuagénaire.Il s\u2019est mis à pleurer en parlant de l\u2019agression commise envers les deux femmes.« Ça n\u2019aurait pas dû arriver », a-t-il dit.Il a exprimé ses regrets.Il est prêt à effectuer des travaux communautaires.Il a des antécédents judiciaires, mais pas en matière de violence conjugale, a précisé son avocate.VIOLENCE La procureure de la Couronne a noté qu\u2019une peine de 23 mois de prison purgée dans la communauté par le passé ne semble pas avoir eu l\u2019effet dissuasif escompté chez l\u2019accusé.En raison de la violence excessive dont a fait preuve l\u2019accusé, la Couronne demande la prison ferme.(L.B.) La procureure de la Couronne a noté qu\u2019une peine de 23 mois de prison purgée dans la communauté par le passé ne semble pas avoir eu l\u2019effet dissuasif escompté chez l\u2019accusé.  Photo: Le Canada Français - Archives 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 DISPONIBLE CHEZ VOS MARCHANDS ! HEMMINGFORD Dépanneur Hemmingford 501, rue Frontière Marché Tradition 504, rue Frontière Hôtel de ville de Hemmingford 505, rue Frontière Boni-Soir 342, route 219 Boni-Soir 638, route 219 Burger Bob 613, route 219 Resto Pub Witsen 488, rue Frontière ÎLE-AUX-NOIX Dépanneur Voisin 935, rue Principale La belle Province 935, rue Principale Hôtel de ville de l\u2019Île-aux-Noix 959, rue Principale SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU Pizzeria Saint-Blaise 1300, rue Jacques-Cartier Sud Hôtel de ville de St-Blaise-sur-Richelieu 795, rue des Loisirs Familiprix 767, rue Principale SAINT-ÉDOUARD Marché Richelieu 405, montée Lussier Hôtel de ville de Saint-Édouard 405 C, montée Lussier SAINT-CYPRIEN-DE-NAPIERVILLE Hôtel de ville de Saint-Cyprien-de-Napierville 121, rang Cyr BMR 701, route 219 Dépanneur Voisin 1, rang Saint-André Resto-Bar Douglas 3, rang Saint-André Camp domaine Arpents verts 12, Rue Lussier SAINTE-CLOTILDE-DE-CHÂTEAUGUAY Hôtel de ville de Sainte-Clotilde de Châteauguay 2452, ch.de l\u2019Église SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE Boni-Soir 105, ch.Pleasant Valley Sud Hôtel de ville de Saint-Bernard-de-Lacolle 116, rang Saint-Claude LACOLLE Proxim 60, route 202 #200 Dépanneur Boni-soir 61, route 202 Dépanneur Boni-soir 70, rue de l\u2019Église Nord IGA 60, route 202 Choco Choc Café 10, rue de l\u2019Église Nord Marché Jacques 6, rue de l\u2019Église Sud Pharmacie Brunet 71, rue de l\u2019Église Nord Hôtel de ville de Lacolle 1, rue de l\u2019Église Sud Restaurant l\u2019Iceberg 51, rue de l\u2019Église Nord NAPIERVILLE Claude Joyal Inc.682, route 219 Mangeons Maison 353, rue Saint-Jacques Métro 370, rue St-Jacques Marché Gaston Tremblay inc 269, rue Saint-Alexandre Dépanneur BonHistoir 155, route Saint-Elzéar Hôtel de ville de Napierville 260, rue de l\u2019Église Résidence Napierville 275, rue de l\u2019Église Dépanneur Beau-soir 170, bou.Industriel Tim Horton 170, boul.Industriel Dépanneur A+ 519, rue Saint-Jacques Proxim 515, rue Saint-Jacques Uniprix 343, rue Saint-Jacques Physiothérapie les jardins du Québec 501, rue St-Jacques SAINT-JACQUES-LE-MINEUR Marché J.P.R 173, rue Principale Rest-Bar Oasis 820, route 219 Hôtel de ville de Saint-Jacques-Le-Mineur 91, rue Principale Journal Coup d\u2019Oeil 810-D, rang du coteau Camping Lac Mineur 397, ch.du Ruisseau POINTS DE DÉPÔT DU JOURNAL D\u2019autres points de dépôt s\u2019ajouteront.Vous aimeriez devenir un point de dépôt ?Pour information 450-515-5555 SHERRINGTON Hôtel de ville de Sherrington 300, rue Saint-Patrice Home Hardware 304, rue Saint-Patrice Dépanneur JOVI 211 Rue Saint-Patrice Salon Martine 13 Rue Pinsonneault SAINT-MICHEL Dépanneur Provi-Soir 410, ch.Rhéaume Hötel de ville de Saint-Michel 1700, rue Principale SAINT-CHRYSOSTOME Dépanneur Bariteau inc 512, Rang Notre-Dame Marc Hébert 441, Rang Notre-Dame CLARENCEVILLE Hôtel de ville de Clarenceville 1350, ch.Middle SAINT-VALENTIN Hôtel de ville de Saint-Valentin 790, ch.de la 4e Ligne NOYAN Hôtel de ville de Noyan 1312, ch.de la Petite France Rest-o-vieux-poele 1411, ch.du Bord-de-l\u2019eau N SAINT-RÉMI RONA 651, rue Notre-Dame Dépanneur 7 jours 950, rue Notre-Dame Dépanneur Boni-Soir 650, rue Notre-Dame Dépanneur Voisin 787, rue Notre-Dame Subway 667, rue Notre-Dame IGA 810, rue Saint-Paul Uniprix 784, rue Saint-Paul Super C 700, rue Saint-Paul Voyage Clair de Lune 94, rue Lachapelle Est Tigre Géant 625, rue Notre-Dame Dépanneur 90, rue Saint-Sauveur Couche-Tard 49, boul.Saint-Rémi Mon papillon bleu 787, rue Notre-Dame Dépanneur Proxi 89, boul.Saint-Rémi Hôtel de ville de Saint-Rémi 105, rue de la Mairie Resto-Bar JC 211, rue St-André Villa jeunesse d\u2019autrefois 26, rue de l\u2019Église Auberge des beaux jours 290, rue St-André Manoir Saint-Rémi 26, rue St-André Domaine Saint-Rémi 100, rue Lemieux Caisse Desjardins 810, rue Notre-Dame > 2 7 3 9 9 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 - 1 1 DISPONIBLE CHEZ VOS MARCHANDS ! HEMMINGFORD Dépanneur Hemmingford 501, rue Frontière Marché Tradition 504, rue Frontière Hôtel de ville de Hemmingford 505, rue Frontière Boni-Soir 342, route 219 Boni-Soir 638, route 219 Burger Bob 613, route 219 Resto Pub Witsen 488, rue Frontière ÎLE-AUX-NOIX Dépanneur Voisin 935, rue Principale La belle Province 935, rue Principale Hôtel de ville de l\u2019Île-aux-Noix 959, rue Principale SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU Pizzeria Saint-Blaise 1300, rue Jacques-Cartier Sud Hôtel de ville de St-Blaise-sur-Richelieu 795, rue des Loisirs Familiprix 767, rue Principale SAINT-ÉDOUARD Marché Richelieu 405, montée Lussier Hôtel de ville de Saint-Édouard 405 C, montée Lussier SAINT-CYPRIEN-DE-NAPIERVILLE Hôtel de ville de Saint-Cyprien-de-Napierville 121, rang Cyr BMR 701, route 219 Dépanneur Voisin 1, rang Saint-André Resto-Bar Douglas 3, rang Saint-André Camp domaine Arpents verts 12, Rue Lussier SAINTE-CLOTILDE-DE-CHÂTEAUGUAY Hôtel de ville de Sainte-Clotilde de Châteauguay 2452, ch.de l\u2019Église SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE Boni-Soir 105, ch.Pleasant Valley Sud Hôtel de ville de Saint-Bernard-de-Lacolle 116, rang Saint-Claude LACOLLE Proxim 60, route 202 #200 Dépanneur Boni-soir 61, route 202 Dépanneur Boni-soir 70, rue de l\u2019Église Nord IGA 60, route 202 Choco Choc Café 10, rue de l\u2019Église Nord Marché Jacques 6, rue de l\u2019Église Sud Pharmacie Brunet 71, rue de l\u2019Église Nord Hôtel de ville de Lacolle 1, rue de l\u2019Église Sud Restaurant l\u2019Iceberg 51, rue de l\u2019Église Nord NAPIERVILLE Claude Joyal Inc.682, route 219 Mangeons Maison 353, rue Saint-Jacques Métro 370, rue St-Jacques Marché Gaston Tremblay inc 269, rue Saint-Alexandre Dépanneur BonHistoir 155, route Saint-Elzéar Hôtel de ville de Napierville 260, rue de l\u2019Église Résidence Napierville 275, rue de l\u2019Église Dépanneur Beau-soir 170, bou.Industriel Tim Horton 170, boul.Industriel Dépanneur A+ 519, rue Saint-Jacques Proxim 515, rue Saint-Jacques Uniprix 343, rue Saint-Jacques Physiothérapie les jardins du Québec 501, rue St-Jacques SAINT-JACQUES-LE-MINEUR Marché J.P.R 173, rue Principale Rest-Bar Oasis 820, route 219 Hôtel de ville de Saint-Jacques-Le-Mineur 91, rue Principale Journal Coup d\u2019Oeil 810-D, rang du coteau Camping Lac Mineur 397, ch.du Ruisseau POINTS DE DÉPÔT DU JOURNAL D\u2019autres points de dépôt s\u2019ajouteront.Vous aimeriez devenir un point de dépôt ?Pour information 450-515-5555 SHERRINGTON Hôtel de ville de Sherrington 300, rue Saint-Patrice Home Hardware 304, rue Saint-Patrice Dépanneur JOVI 211 Rue Saint-Patrice Salon Martine 13 Rue Pinsonneault SAINT-MICHEL Dépanneur Provi-Soir 410, ch.Rhéaume Hötel de ville de Saint-Michel 1700, rue Principale SAINT-CHRYSOSTOME Dépanneur Bariteau inc 512, Rang Notre-Dame Marc Hébert 441, Rang Notre-Dame CLARENCEVILLE Hôtel de ville de Clarenceville 1350, ch.Middle SAINT-VALENTIN Hôtel de ville de Saint-Valentin 790, ch.de la 4e Ligne NOYAN Hôtel de ville de Noyan 1312, ch.de la Petite France Rest-o-vieux-poele 1411, ch.du Bord-de-l\u2019eau N SAINT-RÉMI RONA 651, rue Notre-Dame Dépanneur 7 jours 950, rue Notre-Dame Dépanneur Boni-Soir 650, rue Notre-Dame Dépanneur Voisin 787, rue Notre-Dame Subway 667, rue Notre-Dame IGA 810, rue Saint-Paul Uniprix 784, rue Saint-Paul Super C 700, rue Saint-Paul Voyage Clair de Lune 94, rue Lachapelle Est Tigre Géant 625, rue Notre-Dame Dépanneur 90, rue Saint-Sauveur Couche-Tard 49, boul.Saint-Rémi Mon papillon bleu 787, rue Notre-Dame Dépanneur Proxi 89, boul.Saint-Rémi Hôtel de ville de Saint-Rémi 105, rue de la Mairie Resto-Bar JC 211, rue St-André Villa jeunesse d\u2019autrefois 26, rue de l\u2019Église Auberge des beaux jours 290, rue St-André Manoir Saint-Rémi 26, rue St-André Domaine Saint-Rémi 100, rue Lemieux Caisse Desjardins 810, rue Notre-Dame > 2 7 3 9 9 - 1 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info FAITS DIVERS.Les policiers de la Sûreté du Québec du poste de la MRC du Haut-Richelieu ont intercepté un conducteur fautif le 22  mai, alors qu\u2019il était en grand excès de vitesse.Le conducteur, un résident de Saint-Sébastien âgé de moins de 18 ans, a été capté vers 7 h 15.Il circulait sur le chemin de la 3e  Ligne, à Saint-Valentin, à une vitesse de 149 km/h.Dans cette zone, la limite de vitesse maximale permise est de 80 km/h.CONSTAT Le jeune homme a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 960 $, en plus d\u2019ajouter 14 points d\u2019inaptitude à son dossier de conduite.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.La Sûreté du Québec rappelle que la vitesse est l\u2019une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec.  Photo archives Grand excès de vitesse à Saint-Valentin Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Équipe ents de traite ent d \u2019eau (450) 454-3282 Laboratoire d\u2019analyses accrédité ISO/CEI 17 025 (514) 374-0454 Systè es de po page (450) 454-2082 Nous solutionnons tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de systèmes de pompage et d\u2019équipements de traitement d\u2019eau, et ce depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantis Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale.Le plus grand centre d'analyses, de pompes et de traitement d'eau au Canada Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 C O M M I S D ' E N T R E P Ô T NOUS RECRUTONS ! Placement de pièces dans l'entrepôt Remplir et vider les camions pour les livraisons Réparation et assemblage de systèmes de pompage et d'équipements de traitement de l'eau Toutes autres tâches connexes Tâches : E N V O Y E Z V O T R E C V : C E D R I C T @ A Q U A W A T E R E A U .C O M ( 5 1 4 - 2 7 2 - 2 7 8 2 ) A U T R E S O P T I O N S P O S S I B L E S S A U C U N E E X P É R I E N C E R E Q U I S E B O N N E F O R M E P H Y S I Q U E P O N C T U E L ( L E ) D É B R O U I L L A R D ( E ) 8 H - 1 7 H - L U N D I A U V E N D R E D I > 2 5 7 3 7 - 5 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 - 1 3 POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS PETITES ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com Visitez notre site Web au www.coupdoeil.info/mots-croises MOTS-CROISÉS EN LIGNE UNE NOUVELLE GRILLE À CHAQUE JOUR ! 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 Emplois divers TAXI BEDFORD est à la recherche de CHAUFFEURS Temps plein / temps partiel Jour / soir / fin de semaine Salaire à discuter 514-606-0199 www.coupdoeil.info ABONNEZ-VOUS à nos infolettres pour ne rien manquer de vos nouvelles locales.RÉFÉRENCE IMMOBILIÈRE Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.RICHARD GIROUX 44 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre confiance! > P 0 1 5 5 6 3 - 2 _ N F > 1 6 1 4 4 - 2 1050 Séminaire N St-Jean sur Ricelieu WWW.EQUIPESICOTTE.COM 450-349-5868 1055, Séminaire N Saint-Jean 450-246-4637 8, du Collège Lacolle ROBERT SICOTTE Samuel Sicotte Carl Hudon ÉQUIPE SICOTTE REMAX Évolution Votre maison vaut assurément plus que vous le pensez.Demandez une ESTIMATION GRATUITE courtier immobilier agréé Ma PASSION et mon ÉCOUTE, à VOTRE service?! Isabelle Tétreault Courtier immobilier résidentiel Cell.514 617-3461 Pour VENDRE ou ACHETER en toute confiance ÉVALUATION DE LA VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ GRATUITE Bur.450 349-5868 1055 bl Séminaire N.#302 Saint-Jean-sur-Richelieu > 2 7 0 4 8 - 2 Roulotte de parc «sur son propre terrain».Il est également possible de construire une propriété en respectant les exigences de la municipalité.Emplacement de choix pour les weekends et les vacances.Endroit paisible, bon voisinage et beaucoup plus à offrir.MLS 14679769 PRIX DEMANDÉ: 89 000 $ Superbe cours arrière aménagée et entretenue avec soins; terrasse, espace feu, remise, spa, jardin de fleurs et beaucoup plus.Localisé à distance de marche des services et de l\u2019école primaire.Intérieur chaleureux au cachet unique.Cuisine et salle de bains refaites avec goût.MLS 17130322 PRIX DEMANDÉ: 469 000 $ Roulotte de parc «sur son propre terrain».Coopérative d\u2019habitation : chacun est propriétaire de son terrain, accès à la piscine creusée et à la salle communautaire et possibilité d\u2019amarrer votre bateau au quai (frais supplémentaires très raisonnable).À voir ! MLS 19864457 PRIX DEMANDÉ: 100 000$ Charmante propriété situé à la campagne avec 4 côtés brique sur un terrain paysager d\u2019environ 1,45 arpents.Voisins éloignés et secteur tranquille.La propriété offre 4 chambres à coucher (possibilité de plus) avec de grands espaces de vies.À voir ! MLS 25731777 PRIX DEMANDÉ: 519 000$ Propriété en bonne condition générale localisée sur un canal menant à la Rivière Richelieu (Lac Champlain à proximité).Maison confortable vous offrant 2 chambres à coucher au rez-de-chaussée.Pièces de bonnes dimensions, beau solarium avec vue sur le canal.MLS 18202691 PRIX DEMANDÉ: 300 000 $ Emplacement de choix incluant 3 lots distincts.Deux immeubles de 6 logements chacun (5 1/2) sur des lots séparés et un troisième lot de 13 218 pieds carrés sur lequel il y a 2 bâtiments (garages et rangements pour locataires).* OPTIMISATION * MLS 26771994 PRIX DEMANDÉ: 1 850 000 $ IMPECCABLE AUBAINE CHALET 1,45 ARPENTS BORD DE L\u2019EAU 12 PLEX + TERRAIN > 2 5 6 1 1 - 5 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles.Votre annonce AURAIT PU ÊTRE ICI Et vous auriez tapé dans le mille! AVIS PUBLIC ENCAN NÉCROLOGIE inmemoriam.ca OFFRES D\u2019EMPLOI Liliane Lamarre 1951-2024 & Claude Riel 1948-2024 Avis de décès C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Liliane Lamarre et de Claude Riel qui nous ont quittés le 9 mai 2024.Ils laissent dans le deuil leurs familles bien-aimées.Selon leurs volontés une cérémonie intime et privée a eu lieu.Merci d\u2019être avec nous en pensées.450-246-3988 / 1-800-263-3074 www.serrefinnegan.com > 2 7 3 7 8 - 1 450 601-7111 Randall Finnegan Encanteur Encan de fermeture de magasin d\u2019antiquités 83, rue Principale, St-Georges- de-Clarenceville, QC J0J 1B0 Dimanche, le 9 juin 2024 à 10 h et Dimanche, le 16 juin 2024 à 10 h Liste partielle : Plusieurs beaux morceaux d\u2019antiquités en excellent état, armoires en pin, ensemble de cuisine 5 mcx, vaisseliers, bureaux, commodes, ensembles de chambre à coucher, 2 radios meubles, horloges, luminaires suspendus antiques, lampes à l\u2019huile, sculptures, peintures, disques 33 tours, portes de maison, outils, ainsi que plusieurs autres articles trop longs à énumérer.Paiements en argent comptant ou chèque avec 2 ID valides (aucun paiement par carte !) Photos et vidéos sur le site internet.Randall Finnegan, encanteur 450 601-7111 www.randallfinnegan.com > 2 6 6 2 9 - 1 ÉCHO DE LA TUQUE / ÉCHO DE MASKINONGÉ / HEBDO DU ST-MAURICE / L\u2019HEBDO JOURNAL / ACTUALITÉS L\u2019ÉTINCELLE / AVENIR & DES RIVIÈRES (FRANÇAIS) / GUIDE (FRANÇAIS) / PROGRÈS DE COATICOOK / REFLET DU LAC / BEAUCE MÉDIA / COURRIER FRONTENAC / ÉCLAIREUR-PROGRÈS / VOIX DU SUD / COUP D\u2019ŒIL / AVENIR DE L\u2019ÉRABLE / COURRIER SUD Date de parution : 29 mai 2024 SHERBROOKE.INFO Date de parution : 30 mai 2024 HEBDO MÉKINAC DES CHENAUX / GRANBY EXPRESS Date de parution : 5 juin 2024 Format : 1/4 R (4,778 x 5,214) CU1018763 Ministère de la Santé et des Services sociaux AVIS PUBLIC ENTRÉE EN VIGUEUR DE CERTAINES DISPOSITIONS DE LA LOI PORTANT SUR LA RÉFORME DU DROIT DE LA FAMILLE EN MATIÈRE DE FILIATION ET MODIFIANT LE CODE CIVIL EN MATIÈRE DE DROITS DE LA PERSONNALITÉ ET D\u2019ÉTAT CIVIL LE 8 JUIN 2024 ENTRERONT EN VIGUEUR LES DISPOSITIONS RELATIVES AU DROIT À LA CONNAISSANCE DES ORIGINES DE LA LOI.Les principaux changements apportés par ces dispositions sont les suivants : \u2022 les descendants au premier degré d\u2019une personne adoptée décédée, âgés de 14 ans et plus, et les grands-parents d\u2019origine s\u2019ajouteront aux personnes qui peuvent obtenir des renseignements et bénéficier de services en matière de recherche des antécédents sociobiologiques et de retrouvailles; \u2022 les refus à la communication de l\u2019identité enregistrés par un parent d\u2019origine pour les adoptions prononcées avant le 16 juin 2018 cesseront d\u2019avoir effet au dix-huitième anniversaire de la personne adoptée; \u2022 la personne adoptée, ou son descendant au premier degré si elle est décédée, pourra obtenir une copie de l\u2019acte de naissance primitif et des jugements ayant trait à l\u2019adoption; \u2022 les règles en matière de retrouvailles entre les membres de la fratrie d\u2019origine seront modifiées et le concept de concordance sera aboli.Finalement, les règles de communication des renseignements médicaux demandés par un ou une médecin seront assouplies.À compter du 8 juin 2024, les formulaires pour faire une demande de service en matière de recherche des antécédents sociobiologiques et de retrouvailles seront accessibles sur Québec.ca.Pour en savoir plus sur le sujet ou pour communiquer avec les entités responsables d\u2019offrir les services, consulter Québec.ca/ProjetdeLoi2.> 2 7 2 2 6 - 1 450 601-7111 Randall Finnegan Encanteur Encan de succession pour M.George Kingsbury 562, chemin James-Fisher, Hemmingford (Qc) J0L 1H0 Samedi, le 8 juin 2024 à 10h30 Liste partielle : Vieille cuisinière à bois, meubles antique, « collectables », antiquités de ferme, réfrigérateur, machinerie agricole, râteau à foin, vieille presse à foin NH avec moteur sur le dessus, râteau tiré par cheval, charrue à 3  versoirs sur att.3  pts., 2  mangeoires pour balles carrées de 20\u2019 sur roues, ancien équipement acéricole, souffleur pour maïs, vieux semoir à maïs pour cheval, ainsi que plusieurs autres articles trop longs à énumérer.Paiements en argent comptant ou chèque avec 2 ID valides (aucun paiement par carte !) Photos le site internet.Randall Finnegan, encanteur 450 601-7111 www.randallfinnegan.com > 2 7 3 4 3 - 1 CANDIDAT POUR ENTRETIEN MÉNAGER Pour de plus amples informations, veuillez communiquer au 450 245-3663 Demander Rita ou envoyer votre CV à comptabilite@varinyamaha.com Varinyamaha.com Tél.: 450 245-3663 Recherche > 2 7 3 3 8 - 1 Quincaillerie Sherrington Recherche employés temps plein Veuillez envoyer votre C.V ; hhsherrington@homehardware.ca ou se présenter au 304,  St-Patrice, Sherrington EXIGENCES : \u2022 Accueillir les clients, les conseillers au meilleur de sa connaissance \u2022 Connaissance en plomberie ou peinture ou électricité un atout \u2022 Recevoir et remplir les commandes \u2022 Diverses tâches relatives à la vente, au service client et tâche d\u2019entretien.CONDITION DE TRAVAIL \u2022 Salaire selon expérience \u2022 Emploi de jour, entre 32h et 40h/ semaine > 2 7 5 2 9 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 - 1 5 BABILLARD ?LACOLLE Assemblée générale du Grenier aux trouvailles Le Grenier aux trouvailles tiendra son assemblée générale annuelle le 10 juin, à 18 h 30, au 1, rue Van Vliet (2e étage).Dîner communautaire du Centre d\u2019action bénévole de la Frontière Le Centre d\u2019action bénévole de la Frontière organise un dîner communautaire sous la thématique de la Fête Nationale, le 18 juin, à 11 h, au Centre Léodore- Ryan situé au 10, rue Sainte-Marie.Coût : 15 $/ personne.Réservation : 450 246-2016.Chasse à l\u2019as de la Légion Le gros lot est de 4219 $.Les enveloppes suivantes n\u2019existent plus : 13, 15, 18, 19, 23, 25, 26, 36, 37, 49 et 50.Les billets sont en vente à la Légion le vendredi, de 15 h à 18 h 45.Le tirage se déroule à 19 h et sera présenté en vidéo sur la page Facebook de la Légion ( filiale-11.org).Il est aussi possible d\u2019acheter des billets (2 $ chacun) par virement Interac (jusqu\u2019à 10 h le matin du tirage) à l\u2019adresse : acelegion11@gmail.com.Avant de faire un virement, il faut faire parvenir un courriel à cette même adresse en indiquant votre nom, numéro de téléphone et le nombre de billets désirés.On vous contactera pour vous confirmer la réception de votre message et pour vous demander le numéro de l\u2019enveloppe que vous voulez afin de trouver l\u2019as de pique.Info.: 450 210-2526 ou 450 246-4663.?SAINT-BLAISE- SUR-RICHELIEU Soirée de danse en ligne du Club Fadoq Le Club Fadoq organise une soirée de danse en ligne, le 1er  juin, à 19 h 30, au Centre communautaire (795, rue des Loisirs).Musique par Fernand Brunelle.Mini cours de danse donnée à 19 h 15.Une collation sera servie.Coût : 13 $.Info.: 450 291-3203.?SAINT-MICHEL Activité du Club Fadoq Le Club Fadoq fêtera ses membres de 80 ans et plus le 2 juin, à 11 h 30.Cocktail et vin fournis par la Municipalité.Au menu : potage, salade, contre-filet de bœuf et dessert.Coût : 35 $ par personne.Musique et danse en soirée.Bienvenue à tous, membres et non-membres, famille et amis.Réservation : 450 454-3186.?SAINT-RÉMI Assemblée générale du Centre Communautaire St-Rémi Inc.L\u2019assemblée générale annuelle aura lieu le 3  juin, à 13  h, à la salle des Chevaliers de Colomb située au centre communautaire de Saint-Rémi (25, rue Saint-Sauveur).Cette assemblée est pour les membres prêteurs de l\u2019entreprise Centre Communautaire St-Rémi Inc.L\u2019entrée se fera par la porte du local des Chevaliers de Colomb, qui est située dans le stationnement.Élection au Conseil des Chevaliers de Colomb L\u2019élection de l\u2019exécutif du Conseil St-Rémi no 1822 des Chevaliers de Colomb aura lieu le 3 juin, à 19 h, au local du Conseil.Membres en règle seulement.Assemblée générale et déjeuner du Cercle de fermières Le Cercle de fermières tiendra son assemblée générale annuelle le 14 juin, à 9 h (arrivée à 8 h 30), au Domaine Saint-Rémi.Un déjeuner sera servi (fricassée du matin) au coût de 22 $.Réservation jusqu\u2019au 7 juin au 450 992-6120.Trois postes sont à pourvoir au conseil d\u2019administration ( vice-présidente, secrétaire et conseillère no 2).Pour obtenir un bulletin de mise en candidature, il faut communiquer avec la présidente, Louise Trudeau-Lefrançois, au 514 863-6172.Souper-spaghetti au profit de l\u2019école Saint-Viateur- Clotilde-Raymond Un souper-spaghetti aura lieu le 2 juin, entre 16 h et 19 h, au centre communautaire (25, rue Saint-Sauveur).Au menu : spaghetti, pain, salade et petite douceur.Prix : 5 $/4 ans et -, 10 $/ 5-12 ans, 20 $/13 ans + (22 $ à la porte).Les billets sont en vente au Dépanneur Notre-Dame (Famille Poudrette), situé au 787, rue Notre-Dame.Il est aussi possible d\u2019obtenir des billets en écrivant un courriel à : opp.svcr1@gmail.com.Tous les profits serviront à financer des activités pour les élèves et pour l\u2019aménagement de la cour des deux pavillons de l\u2019école Saint-Viateur- Clotilde-Raymond.?JARDINS-DE-NAPIERVILLE Camps d\u2019été Stimulaction d\u2019Apprendre en cœur Les deux camps d\u2019été Stimulaction de l\u2019organisme Apprendre en cœur auront lieu du 25  juin au 15  août, à l\u2019école Saint-Viateur, à Saint-Rémi, et à l\u2019école Daigneau, à Napierville.Les activités éducatives des camps se déroulent de 8 h 30 à 11 h 30 pour les enfants de 3 et 4 ans, et de 13 h à 16 h pour les enfants de 5 ans.Pour recevoir le formulaire d\u2019inscription : apprendreen- coeur@gmail.com.Info.: 450  454-0400 ou apprendreencoeur.org.Assemblée générale de la Marg\u2019Elle La Marg\u2019Elle tiendra son assemblée générale annuelle le 19  juin, à 10  h, au centre communautaire de Saint-Rémi (25, rue Saint-Sauveur).Un dîner sera servi après l\u2019assemblée.Il faut confirmer sa présence avant le 12 juin au 450 454-1199.Activités de la Marg\u2019Elle Un café-rencontre sur le thème « Trouble de la personnalité narcissique » aura lieu le 3 juin, de 13 h 30 à 16 h.Un déjeuner collectif sera servi gratuitement le 5 juin, de 9 h à 11 h 30.Clown Humanitaire « Les aînés », le 6 juin, à 13 h 30, au centre communautaire de Saint-Rémi.Gratuit pour les membres et 5 $ pour les non-membres.Inscriptions obligatoires : 450 454-1199 ou par courriel au info@ centredefemmeslarmargelle.org.La Marg\u2019Elle est située au 87, rue Perras, à Saint-Rémi.SPORT.Gabriel Le Hesran, âgé de 15 ans, s\u2019est illustré en remporté l\u2019or en combat à l\u2019occasion des qualifications canadiennes de la World Karate Commission (WKC), qui se sont tenues du 17 au 19 mai, à Ottawa.Il a ainsi obtenu son laissez-passer pour participer au Championnat du monde, qui aura lieu à Albureira, au Portugal, du 26 octobre au 1er novembre.Gabriel Le Hesran n\u2019a perdu aucun combat lors des rondes de qualification depuis 2021.Il s\u2019agit donc d\u2019une quatrième médaille d\u2019or consécutive qu\u2019il remporte en combat, dans la division des poids lourds.  Cette année, il affrontait des adversaires âgés de 15 à 17 ans, de 80 kg et plus.  DEUXIÈME MÉDAILLE D\u2019OR Le jeune athlète a mis la main sur une deuxième médaille d\u2019or en kata traditionnel synchro, dans la division des 18 ans et plus, avec son instructeur, Jérémy Monette.  PALMARÈS Gabriel Le Hesran évolue au sein de deux équipes de compétition, soit Sunfuki ALL IN, pour les tournois provinciaux, et National Martial Arts Circuit International, pour les tournois de la North American Sport Karate Association.L\u2019athlète est détenteur de deux titres de Champion du monde de karaté auprès de la WKC, titres qu\u2019il a remportés en Irlande, en 2022, et aux États-Unis, en 2023.  (M.-A.C.) Renshi Jeremy Monette / Au centre, Gabriel Le Hesran, entouré de son instructeur, Jérémy Monette, et de John Douvris, président de la WKC Canada.L\u2019athlète de Saint-Rémi est champion canadien en combat pour une quatrième année consécutive.Photo gracieuseté Gabriel Le Hesran sacré champion canadien pour une quatrième année consécutive Karatéka de Saint-Rémi 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 9 m a i 2 0 2 4 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simple nt faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances mod .Outlets Officiel de pl sieurs marques & de igners mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 dir ction Mer ier * Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.> 2 5 7 8 3 - 5 "]