Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory...
Éditeur :
  • [Montreal] :[s.n.],1875-1934
Contenu spécifique :
Alphabetical directory - A-L
Genre spécifique :
  • Publications en série
Fréquence :
une fois par année
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Montreal directory, for... (1869)
  • Successeur :
  • Annuaire montréalais de Lovell
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (12)

Références

Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1876, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ACA ALPHABETICAL 288 præectonr.ADA JAMES BAYLIS & SON keep on hand the best makes fn BRUSSELS and TAPESTRY CARPETS ALPHABETICAL DIRECTORY, ABBREVIATIONS USED (3 THE ALPHABETIOAL DIRECTORY\u2014&b aboce; av avenue; Lds boards; big hse bourding house; cor corner; b house; n Rear; opp opposite; r rear; sq square; wid widow; Alex.Alexander; Alp.Alphonse; And.Andrew; Aot Aatoine; Arch.Archibald; Den).Benjamin; Chs.Charles; Dom.Dominick or Dominique; kd.Edward or Edouard; Ferd.Ferdiuand; Fred, Frederick or Fréderic; Fre.Francis or François; Fra.¥.François Xavier; Geo.George; J.Bte.Jean Baptiste; Jos.Joseph; Mat Mattuew or Mathias; Nep.Napoléon; Nar.Narcisse: Oct.Octa: Samuel; Th.Thomas; Tous.Toussaint; Wm.William.The names in CAPITALS are those of Advertisers and Subscribers, who will alone derive the advantage of appearing in the Classified Business Directory.Waerear, lane, or oq does not follow the residence, street is to be understood: for example, Lovell John, ve: OL Oliver or Olivier: Pat.Patrick; Sam.23 Sr Nicholas, means 33 St Nicholas street.Abbey James, laborer, r 106 Shannon ABBOTT HON.JOHN J.C., Q.C., D.CL, of Abbott, Tait, Wotherspoon & Abbott, com- Toissioner for Ontario, 11 Hospital, b 918 Sher- Too Abbott John Bethuve, B.C.L., of Abbott, Tait, Wotherspoon & Abbott 916 Sherbrooke Aagau John, laborer, 38 Farm Abbott John, lahorer, 44 St Mary Abbott Richard, laborer, 168 Wellington Abbott Robert, laborer, 44 Craig Abbott Stephen A, shorthand reporter, 409 St Dominique Académie St Vincent de Paul, Hubert Doré, rincipal, 14) Fullum AËADEMY OF MUSIC COMPANY, Sir Hugh Allan, president ; Charles D, Tylee, secretary.\u2019 treasurer, Victoria n St Catherine ACADEMY OF MUSIC, G.Benison Green, sole leasee ; E.A.McDowell, r, Victoria n St Catherine : ticket office, 251 St James ACADEMY OF THE SACRED HEART, rer mère Acheneur, superioress, 1166 St Catherine ACCIDENT INSURANCE CO.OF CANADA, Edward Rawlings, manager and secretary, 108 St François Xavier.See Ade on innde ABBOTT, TAIT, WOTHERSPOON & ABBOTT, advocates, North British chambers, 11 Hospital Abel dit Benoit E.8, clerk, 35 St Dominique Abel Joseph laborer, 270 Wolfe Abel Mrs.N., wid Tbs., 116 Chatham Abjvhn Fra.J,, express agent, 39 St Alexander Aljohn James, carpenter, 39 St Alexander Abrabam J., tobacconist, 122 St James, h 9 St Charles Borromée Abraham William, soap manufacturer, 95 Congregation Abrahams Levi, tobacconist, 139 St James, bda A 2 59 Darebeeter es rabams $., tobacconist, 1: t.James ACADÈMIE OONMERCIALE CATHOLIQUE DE MONT, L, Urgèle E.Archambault, fur Plateau av, 699 St Catherine ACAD DE ST HENRI, by the sisters of Ste Anue, sister Marie Mélanie, auperioress, 65 St Pierre.Town of St Henry ACADEMIE DU SACRE CŒUR, rev.mère Acheneur, superioress, 1 168 S: Catherine Acalémie du Sacré Cœur, under tbe direction of the Sisters of the Congre, tion, sister St Athannse, superioress, cor Sydenbam and ntario ACADEME ST ANTOINE, Ladies of the Congregation of Notre Dame, sister St Francois e Borgia, superioress, 742 Lagauchetière t Marie, A.D.Lacroix, principal 184 and 186 Craï ACADEXIE ST SÛSEPA, Jos.Mauffette, director, 15 Versailles Académie front cover Achen Michel, carpenter, 261 St Bonsrenture Acheson Chris., shosmaker, 134 Vitré Acheson A.W., traveller, 1704 St Catherine Achim Michael, joiner, 231 St Joseph Achim Zotique shoemaker, 302 St Joseph ACTON GEOR: «groceries, wines, liquors and provisions, 246 William cor Murray, bh 160 Colborne ACTON ROBERT, Acton's bazaar, 1317 St Catherine Acton Wm, engine driver G.T.R., 78 Sebastopol ADAM ALPHONSE & LOUIS, grain denlers, 493 Ontario Adam Alphonse, trader.369 Panet Adam François, 368 Pauet Adam Jos., bailiff, 589 St Catherine Adam Jos., policeman, 361 Amberat Adam Moise A, advocate, 42 St James, h 186 St Lawrence, Se J.Bea.village Adam Narcisse, laboree, 130 Poupart Adam Philéas, grocer, 18 St Félix ADAM REV.T., vicar Pariah of Sacré Cœur, 379 Durham Adam William, grocer, 633 St Joseph Adams Abbenize, stonemason, 62 Ditfresne Adams A.BE, of Adams & Co., 32 Berthelot ADAMS ALBERT, hardware merchant, 139 St Lawrence, b 32 Berthelet | Adams Alexander, foreman, 236 St Elizabeth ADAMS CHAUNCEY K.manufacturers' agent, 38 Cathcart ADAMS & CO., merchant tallors, 116 St James Aucricau and other Couls, GEO, F.BART, Victoria Square, AGN aupHABETIOAL 284 DIRECTORY.ALA JAS, BAYLIS & S0X\u2014CARPET, OIL CLOTE andCURTAIN WAREH'SE~409 &461 NOTREDANE ST Adams Ed, storeman, 157 St Urbain \u2018Adams Enoch, tinemitb, 139 Nazareth ADAMS FRANCIS, engraver and copper plate rinter, 193 St Peter, 47 Berthelet Adams Fred., laborer, 76 Manufacturers DAMSJ.A, Dealer in Foster & Son's shoe nails, cut tacks, tronk and clout nails, ke, alan sheet zinc, cement, &c., 64 Lemoine, h 35 City Councillors ADAMS JANES D., groceries, wines, liquors, and provisions, 257 St Lawrence, h 284 Uni- Sans ADAMS JAMES L., of the Adams\u2019 Tobacco Co., 741 Sherbrooke ADAMS JAMES R,, stationery, 163 St Lawrence, h 207 St Denia Adams John.engineer, 144 Vitré \u2018Adama Mrs.M., wid Thomas, 56 Sebastopol Adams Robert, late dry goods and commission merchant, 709 Osborne ADAMS ROBERT C., & CO.,importers of coal, «hip brokers and commission merchants, 325 Commissioners.Adams Robert C., of Robert C.Adams & Co, 45 Metcalfe ADAMS TOBACCO CO,J.L.Adams, manager and director, 104 St Mary Adams Wm., 72 Chatbam Adams William C., clerk, 100 University Adams William, jun., 100 University \u2018Adams Wm., stevedore, hds at 52 St Alexander Adams William R.grocer, 85 University ADCOCK & ENGLISH, wholesale importers electro-plated ware, jewellery, watches, cut tery, &c., 301 Commissioners cor St Sulpice Adeock Thos., of Adcock & English, 23 Ban- over Addy Wm, cabinetmaker, 557 St Elizabeth Adelin Flavien, saloon, 220 Wellington \u2018Adkins Thos.A., watchmaker, 386 Notre Dame, b 18 Aylmer Adley George, laborer, 581 Ontario Adbimar P.Maurice, school teacher, 177 St Hypolite Adrian Alex, iron moulder, 49 Manufacturera ADVOCATES LIBRARY, Auguste Delisle, librarian; Arthur Delisle, assistant librariau, Court house, 177 Notre Dame TNA FIRE INSURANCE CO.of Hartford, Conn., assets, $6,792,000 ; Wood & Evans, agents, 91 St François Xavier ÆTNA LIFE INSURANCE CU.OF HARTFORD, OUNN., Wm.H.Orr, Dominion manager : John R.Alexander.City manager, Canada Branch office, 126 St James See adv opp Agapite \u2014, 223 Montcalm Agar Robert jun., carter, r 36 St Alexander Agar Robt., sèn., 36 St Alexander Agnew Samnel À., fancy goods, trunks, &c., 294 Notre Dame Agnew Wm., coppersmith, 68 Sebastopol Bw W., clerk, 35 St Alexander po AGRICULTURAL INSURANCE CU.See Canada Agricultural Insurance Co.Abearn John, laborer, 48 Little Manufacturers \u2018Ahelo François, trader, 176 Visitation \u2018Abern Arthur, safemaker, 237 St Martin Ahern Geo, clerk, 45 Amherst \u2018Abern Michael, carter, 25 Shannon ! Ahern Robert, caretaker Merchants exchange, 11 St Sacrament Aikin \u2014, clerk, 295 St Antoine AIRMAN DAVID, manager and secretary Canada Peat Fuel Co., b 53 Scotland Aikman James, shoemaker, r 407 St Dominique Aimond Joseph, stonecutter, 263 Seaton _Aînez Jean, joiner, 320 Amherst \"Aird James, shoemaker, 299 Papineau road \u2018Aird John, 4 Overdsle av, off 372 Aqueduct IRD JOHN M, Flour, grain and fruit dealer, 309} St Lawrence, b 309 Bt Lawrence Aird Mrs.Louisa, 241 St Urbain \u2018Aird Mrs.Mary, wid Robert, 308 St Lawrence \u2018Aird WW.B., telegraph operator, bds 241 St Urbain Airlie Wm., moulder.29 Manufacturers Aitchison Albert, policeman, 124 Bydenham Aitchison R,jun.ship carpenter 82 Nazareth AITCHISON ROBERT, sen., ship carpenter, 17 Ann Aitchison R.J., guardian Nazareth Street church, 82 Nazareth Aitken James, vlasterer, 113 Wellington AITKEN JOHN, & CO,, manufacturers and importers of gentlemen's shirts, ladies\u2019 under- Clothing, be y linens, &c., 377 Notre Dame AITKEN MRS.MARY, wid John, of Joha Ait- ken & Co., Montrose terrace, 54 Drummond Aitkin W.E., clerk, 62 Upper St Urbain \u2018Aitkens Johp, manager Williams\u2019 brewery, 14 Phillips so AKIN & ARMSTRONG, produce snd comm:s- sion merchants and agents for the North American Packing Co., Commisioners cor St Peter Akin James, of Akin & Armstrong, 189 Bleury \u2018Akin Thos , insurance agent, 72 Grand Trunk \u2018Akin Thos, picture framer, 72 Grand Trunk \u2018Akin Tonggaint, carpenter, 175 St Martin Zk 8 T2108, bottler, 130 M ; Axrill Fred.T, dry goods, 104 BOD AY Alarie Etienne, hlacksmith, 267 Wolfe .Alarie Fre., blacksmith, 50 St Dominique \u2018Alarie Jean Bte, tinsmith, 148 Dorchester | ALARIE J.BTE., successor tb E.& B.P.Paige, manufacturer of threshing, mowing and reap- îng machines, circnlar saws, &c, 71 and 73 Duke and 82 to 90 Wellington, h 18% Si Charles Borromée.See Adv at end of book Alarie Jos.trader, 264 Sanguinet \u2018Alarie Louis, shoemaker, 419 Montcalm Alarie Miss Susan, 255 Beandry \u2018Alarie Moïse, guardian, 20 Visitation \u2018Alarie Mrs.Adeline, wid Moise, 250 Montealm \u2018Alarie Mrs.Marie, wid J.Bte., Widows lane \u2018Alarie Narcisse, trader, 700 Ontario JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee Street. 8 (AdPE Li Ahn f, oi Stataineris ds vy Life.Tneurancs Compania thé Canadian Buternment rooms FOLAL.BU de 28 Ban NAMES = out Prim | Ta fes COMPANIES.received ip Es = 3 CANADIAN.33 Confederation, Toronto Canada, of Hamilton, où.101,835 431,475 fin pp; oz 4593 1433, 38; £005 17,335,995 of Montreal 1304 | 1,088,217 11g 7 Mutual of Haj SHOES | 1,680 wi a \"yf a Litizennof 32787 2,125, tt 22 iA Toronto Life and 35 551 13 53 Srsdazons, Quebec th 6 27,250 4 43 65,750 | y Torsts sigs 259.0oTT-AEe a.ES 348 ou 6 155273 of ire 6a Ms, Roya: + 165 0.1e 21,350 As ana Was &ire Com! 24,327 a7 * 194 3a 25 A} Ph Soottisl: Amicsble.si £3,660 4 ' ii.Wl Lancasicy 21,700}; Etes.103 5 20,516 {54 tes 1 ro Gory ad London zd Glo 20,67 Bel 5 54 158.of * lB it = hme nls pr =2 ÆTRA LIFE, a bas New York, of N.Y 228,430 6,000,000 AR 335 Connecticut Mutual.216,34 ee 997.eisix Mutual of N.2 x53 Te Mutual 179,047 | BE 375 1,55 of Haerdori 19% 13% niet re = ian, of N,V.be 500 4% 91s; ational, of longo Sain he 6.080 |, 3e 53 199 % Globe, of New Yi #72,000 1 LE United States, obi: han 268,620 Toft sss] is wn des dot | to * Withdeawn from to now Drighinik.> Read the \u201cAnnual Review.TORK OVER 285 BLANK ACCOUNT BOOKS OF EVERY DESCRIPTION MANUFACTURED BY Lovell Printing & Publishing Co.?ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL. ALL ALPHABETICAL 286 pinecronr.ALL JAMES BAYLIS & 60K keep constantly on band > large soak of Gurtata Macaciale 40d Doras\u2019 Alback Mrs.8., wid Geo., 18 St Charles Bor- ro mi Albert Louis, pawnbroker, 92 Notre Dame ALBION AND SYDNEY MINES, Henry Dobell & Co., ts, 19 St Sacrament ALBION HOTEL, Decker, Stearns & Murray, 141 McGill waiter, 19 Berthelet sadder, 73 Condé Thos., Alderson Georges ALDINE (THE), Virtue & Co., publishers and im] rs ; C.C.Newton, manager, 7 Union buildings, 43 St François Xavier ALDRID GEORGE, Temperance chop house, 160 MeG1ll.Sec Adv af end of look Alex Fran! oF 28 St Elizabeth \u2018Alexander C.M, of Charles Alexander & Son, 229 University ALEXANDER CHARLES, of Charles Alexander & Sons, 209 Unrersity ALÉXANDER CHARLES, & SON, confection- oy Cathedral block, 1311 8t Catherine cor Uni ity ALEXANDER CEARLES, & SONS, wholesale steam confectioners, lunch and ice cream rooms, agents for Éaillers marmalade, 389 and 291 Notre Dame.Alexander Fra., carter, 330 St André Henry M, of Charles Alexander & Sons, Ellengowan terrace, 235 University Alexander John F., at Foulds, Taylor & Co.209 University ALEXANDER JOHN R., M.D, city manager A Tavaranos Ca, 13651 James, D 5 Metealfe Alexander Pierre, miller, Island ALEX ANDER ROBERT, gravel roofer, shingle, iron and tin roofs ted ; store and ce floors made damp proof, 364 and 41 St Antoine.See Adv opp Alexander Thomas, saw filer, 49 St Bonaventure \u2018Alexander The, knife grinder, 63 Cathedral \u2018Alexander Thomas K., of Charles Alexander & Sons, 209 Universi Alexandra rooms, C.Fryer, proprietor, 1310 St Catherine Alexandre \u2014, r 412 Montcalm \u2018Alexandre D., tinemith, r 429 Lagauchétière Al Chester, clerk, 17 Hanover Fabien, packer, 350 Jacques Cartier Alix Jérémie, policeman, at r 160 Notre Dame Allain Omer, foreman, 121 San jnet Allsir Théophile, policeman, r 171 Panet Allaire Augustin, school teacher, 64 Dufresne \u2018Allaire Jos., mason, r 414 Lageuchetière Allaire Joesph Felix, painter, 2 Allard \u2018Allaire Louis, contractor, 396 Panet Allaire Louis, laborer, 384 Panet \u2018Allaire Mrs.Marie, wid J.Bte., Widows lane \u2018Allaire Norbert, saloon, 2 Logan, b 4 Logan \u2018Allaire Odilon, cabinetmaker, 181 Montcalm \u2018Allaire Pierre, shoemaker, 11 Nonaocourt \u2018Allsire Pierre, shoemaker, 84 Batrs ALLAN A.M, & CO, fancy and staple dry oods, 778t Joseph affan AM, of A.M.Allan & Co, 4324 Rich mond JOSEPR JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, ALLAN ANDREW, of H.& A.Allan, Jononteh 108 McTavish Allan Arch.clerk, 32 Scotland ALLAN HUGH & ANDREW, general shipping a and agents Allan Line of Steamships (Montreal Ocean Steamship Co.,) 23 Common cor Youville Alisa J.D., manufacturer of roofing, r 37 Young \u2018Allan James, agent, 525 Papineau road \u2018Allen James, carpenter, 245 St Bonaventure \u2018Allan James, storeman, 58 Crai Allan John, 33 Scotland \u2018 \u2018Allan Jobn, barher, 1£ St Bonaventure Allan John, nter, 38 Desrivières lane ALLAN JOHN, carpenter and builder, 20 Suaaley Allan John, engine driver @.T.Charron Allan Jobn, patermexer 19 Fournier Allan Joho.finisher, 27 Manafactarers ALLAN LINE OF STE \u2018under contract with the Governments of Canada and Newfoundland for the conveyance of the Canadian and American mails, between Quebec Halifax, Saint John's, N.F., and reat Britain, between Montreal, Quebec, Liverpool and Glasgow d Summer Davi- gation, and between Portland, Me., and Liver- po during winter navigation, head office jontreal ; .& A.Allan, agents, 25 Common cor Youville Allan Mre., wid Wilson B, bdeat 216 St George Allan roy wid James, 4 Victoria \u2018Allan Mrs.Isabella, wid Alex, 267 8t Antoine \u2018Allan Mrs.J., wid Richard, r 184 8t Constant \u2018Allen Peter, carpenter, 122 Richardson Allan Peter, cooper, 92 \u2018Allan Robert, clerk, 32 Scotland ALLAN ROBERT, forwarder and wood merchant, office, 640 Craig, bh Atwater av, Town of St Henry ALLAN SIR HUGH, of H.& A.Allan, Ravens- crag, head of McTavish book 39 Coursol Allan Ths., of Thomas ih & Co., 30 Mance oO! CO., watchmakers and jewellers, 361 Notre D ame Wilson, watchmaker, 312 Bt George \u2018Allan Wu, laborer, 3 Tar \u201cyg \u2018Allan Wm., laborer, 17 Montmerenci Allen Wm., machinist, Britannin \u2018Allan Wm., merchant, 9 Hanover \u2018Allard Obs, carpenter, 90 Inspector Allard dit Longpré J.Be.vegetables, 4 and 5 St Lawrence market, b 332 St Dominique Allard Frs.X., shoemaker, 361 Beaudry Allard George, carpenter, r 30 Durbsm Allard B., laborer, 62 Little Manufacturers \u2018Allard Hercule, 1 r, r 19 Leduc lane \u2018A \u2018lard Jesn, clerk, 165 Bt André \u201841 ard Jean Bte., laborer, 325 Seston \u2018Allard Jean Bte., city assessor, 76 Berri \u2018Alla 1 Jos., baker, 282 German \u2018Aller Jos, cooper, cor St Bonaventure and Fulfo'à Allard Je, furrier, 18 Rolland lane Allard Jos., student, 1430 St Catherine \u2018Allard Louis, carpenter, r 172 Beaudry 20 & 22 Vallee Street. 287 ROOFING IN Grrl a Plage Sa, ROBERT ALEXANDER.First-Class Work and Guaranteed.\u2014 FOR SALE: FELT AND PITCH FOR GRAVEL ROOFS, TARRED SHEATHING, FOR LINING WALLS, OR UNDER SHINGLES, PLASTIC SLATE PAINT, FOR SHINGLE, IRON AND TIN ROOFS, AT THE LOWEST PRICES, FOR BRST QUALITY, OFFICE AND STORES, 41 St.Antoine Street, MONTREAL. ALPHABETIOAL 288 pmzoronr.AND JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARFET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREHSE-450 & 461 NOTRE DAME 87 ALLARD LOUIS, contractor and builder, 240 St Constant, h St Denis Allard Louis, laborer, 390 Panet Allerd Magloire, shoemaker, 209 Wolfe Allard Mrs.336 Montcalm Allard Mrs.L., wid Narcisse, 371 St Catherine Allard Mrs.Perpêtue, wid Isaac, 86 Seaton Allard Napoléon, of Monastesse & Co., 403 8t ose.Allard Napoléon, trader, 54 Montcalm Allard Omer, 123 Beaudry Allard Omer P., customs officer, 197 Dorchester ALLARD P.A, M.D,, physician and surgeon, 326 Ontario Allard Pierre, cabinetmaker, 1028 Dorchester Allard Pierre, laborer, 69 Groulx lane Allard Pierre, wood corder, 48 St Martin Allard Stanislas, carpenter, 255 Amberst Allard Thomas, 69 St Maurice Allatt Wm., clerk geueral managers office G.T.R., bds at 353 Wellington Allbutt Howard, clerk G.T.R., bds at 117 St rbain Allemand Misa F.C., dressmaker, 723 St Bonaventure Allen Jacob, pedlar, bds at 35 St Alexander Allen James, bds at Bichelien Hotel, 45 St Vincent Allen John, 87 St Maurice Allen Joseph, of T, Parker & Co., 519 St Joseph Allen Michael, laborer, 135 Centre Allen Natbaniel Robert, grocer, 632 and 634 8 Josepts Allea Robert, forwarder, office 638 Craig, b Atwater av n Canal Allen Robert, painter, Island Allen Thomas, laborer, r 23 Rolland lane Allen W.L, cletk, 46 St Matthew Allen Wm., confectioner, 87 St Antoine, b 30 St Margaret Allen Win engineer, 482 Dorchester A LLO GEORGE H., Bottler of 4} WM.DOW & CO'S ALES.Office and Vaults, 186 & 158 Fortification lane, h 113 8.Urbain Allo Mrs.Nathalie, wid Geo., 98 Lagauchetière Allonsie David, statuary, 43 Ontario A LLOVAY CJ, VETERINARY SURGEON, Office and Infirmary CORNER METCALFE AND BURNSIDE ALLUWAY DR.ROBERT A,D.D.8, surgeon dentist, 30 St Radegonde, h Metcalfe av, St Antoine ALLOWAY T.JOHNSON, M.D, L.R.O8, L.R.C.P, Edin, physician and surgeon, 519 SJ sent ALLWORTH WALTER, agent for Picturesque Europe for D.Appleton & Co, 1 Bleury ALMOUR SLLIA baker, 58 and 60 St Joseph ALPHONSE FR RE, superior Christian Brothers school, 97 Dorchester Alsopp Geo., faborer, 146 Murray Altimes The, laborer, 50 St Ignace Alty Edward, printer, r 317 St Urbain Alty Tbos., laborer, 13 Little Dublin Alty Thomas, printer, 60 Jurors Amard Edmond, cabinetmaker, 251 Montcalm Amast Mrs.D., wid Gédéon, 238 St Christophe Ambroise Alex, carpenter, 407 Visitation AMBROSSE & DAWSOY, chemists and drug- gests, 37 St Lawrence, St J.Bte.village Amelote Chs., grocer, 397 Sydenbam AMERICAN \"CONSUL GENERAL for British North America, William A.Dart, 145 St ates AMERICAN HOUSE, Clark & Sanborn, pro- rietors, 22, 24 and 26 St Josepb corSt Henry AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCH, rev.George H.Wells, M.A., minister; Jno.Me- Clurg, sexton, 858 Dorchester un Drummond AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCH (free seat), rev.S.Massey, minister, 75 Inspector American Presbyterian Mission school, rev.S.Massey, 75 Inspector Ames Evan Fisher, of Ames, Holden & Co., 51 Belmont.AMES, HOLDEN & CO., wholesale boot and shoe manufacturers, 596 to 604 Oraig and 105 Fortification lage Ames Mra, C., wid J.M., 91 University Ames Reuben, machinist, r 42 Duke Amesden Reuben, beltmaker, 436 Seigneurs Amesse Antoine, patternmaker, 445 St Bous- Areas À Ele id Benjamin, 212 St messe Mrs.Eléonore, wi min, Charles Borromes Amesse Pascal, sen, of W.P.Bartley & Co, 1274 St Antoine \u201c Amiot \u2014, carpenter, 387 Panet Amiot Antoine, 453 St Mary ; Amiot Ant, Joven, 195 Lagauchetière, h 197 Lagauchetière , ; Amiot dit Villeneuve Marcel P., tailor, 22 Louis Hypolite Amiot Frs, 149 Beaud: Amiot J.B., joiner, 63 Richardson Amiot Joseph, agent, 14 Louis Hypolite Amiot Mrs.Julia, wid J.Bie, 468 Lagauchetiére Amiotte Cha, laborer, r 515 Albert Auioite Fra.Xavier, laborer, 601 Albert Amiotte Mias Anna, teiloress, 21 St Dominique Amis Zotique, currier, r 243 Beaudry Amos Auguste, 27 St Denis Amsden Chs., shoecutter, 148 St Charles Bor- romée ANCE L'ABBE FRANÇOIS, 432 St Mary | Audegrare J.Bte.carpeater 574 St Dominique Anderson Alex, blac ith, bds at 110 St Alexander Anderson Alex, clerk, bds at 22 Cathcart | Anderson Alex.granite cutter, 344 St Patrick Anderson Che., policeman, r 14 St David lave Anderson Colin, machinist G.T.R., 154 Congregation | Anderson Dickson, of Anderson, McKentie & Co, 309 Commussioners, resides at Hocbe- lage Anderson Ed, carter, 631 St Bonaventure Anderson Ernest F., clerk Oar Mileage department G.T.R, bds at 27 Victoria GEORGE F.HARTT, WHOLESALE AND RETAIL - AND Anderson Henry T., traveller, 364 Dorchester Agderson Jas, linsmith, 57 St Antoine .ANDERSON JAMES D, merchant tailor, Mechanics ball building, 206 St James, b 53 Metcalfe ANDERSON JAMES t., [rofestor St Patrick's academy, Grand Trork and Centre, cor Richmond, k 62 Grand Trunk Anderson Jobn, baker, r 120 Wellington, h 61 Burnside place Andersnp John, baker, 126 Britannia Anderson John, blacksmith, 612 Albert Anderson John, stone polisher, 312 St Patrick Anderson Jobn Wm., manager Morgan's carpet store, 875 Ontario Anderson Jos., bread driver, 118 Wellington Anderson Joseph, printer.26 Rolland lane ANDERSON, McKENZIE & CO., ship and insurance brokers and commission merchants, agents for the sale of the coal of the Vale oal, Iron and Manufacturing Co.of Picton, N.8, 309 Commissioners Anderson Michael, laborer, 3554 Wellin, Anderson Miss Mary, 4 Mount Charles place Aederson Miss M.French teacher, 49 St Antoine Anderson Miss Sarah Caroline, school teacher, 13 Desriviéres Anderson Miss Septima, 96 Union av Anderson Mrs.Agnes, wid Geo., 38 St Au- toine Anderson Mrs.Anns, wid T.B., 706 Sherbrooke Anderson Mrs.Annie, wid G., 457 St Dominique Anderson Mrs Eliza, wid Daniel, 65 8t Philip Anderson Mrs.Mary, wid Jobn, 133 Richardson Anderson Nicholas, sailmaker, 17 Montesim ANDERSON REV.CANON W., ch of England, 27 Victoria ANDERSON REV.GEORGE, minister Western Congregational church, 310 Guy Anderson Robert, 7 St Alexander Anderson Robert, merchant, 245 St James, b 32 Scotland ANDERSUN W, J., accountant Bank of Montreal, 109 St.James, h 111 St Famille Anderson Wm., bricklayer, 35 Dufreane Anderson Win., clerk, Seigneurs Anderson Wm., joiner, 16 Conway Anderson Wim.laborer, 134 Mignonne lane Anderson Wm., laborer, 110 St Alexander Anderson Wrn., messenger, 9 Roy lane Anderson Wm., milkman, 56 Colborne av Anderson Wm., pipemaker, 137 Papineau road Anderson Wi., turner, 152 Congregation Anderton John, pinmaker, 481 Wellington André Fred, teacher, 175 St Christophe André Louis, junk dealer, 485 St Mary ANDRES DR, SAMUEL J., L.D.S, surgeon and mechanical dentist, 19 Beaver hall terrace Andrew Godfrer, joiner, 134 Iberville Andrew John, laborer, Centre Ropery ANDREW JOHN, professor of elocution, 64 Roy Andrew John J.bookkeeper, 16 Bishop's lane Andrew Jos., tailor, 22 Bishop's lane Andrew Mrs, Susan, wid Wil am, 202 Cadieux Andrew Wm.J, trader, 13 Desalaberry Andrews Alf, chemist and druggist, 49 Aylmer Audrews David, carter, 357 St Bonaventure ALPHABETICAL 289 praxoronr.ANS JANN BAYLY & SON-HARE'S OIL CLOTHS, A SPRECIALTY\u2014489 & 461 NOTAR DAME 81 Andrews Ed, carter, 113 St Felix Andrews George, surveyor, bds at 73 St Urbain NRREWS H., HOUSE AND SIGN PAINTER, Decorator, Glazier, Paperbanger, &c.15 and 17 St Bonaventure Andrews Henry C., clerk, 279 St Urbain Andrews John, laborer, 27 Chenneviile ANDREWS MISS MARIA, music teacher, $3 St Elizabeth ANDREWS MRS.E, wid F.H, semi for English, French and music, 94 St Elizabeth Andrews Mrs.Mary, wid Robert, 98 St Bonaven- tare A] Andrews W.H., bookkeeper Ottawa hotel, 246 St James Andy Jos, laborer, r 116 Shannon Angel Garbot, machinist, bds at 47 Common Angel Samuel, laborer, r 10 Little St Antoine ANGRBS EDMOND, Dominion Boot and Shoe Co., 577 St Catherine, 661 St Joseph, and cor Ontario, and Visitation, factory 125 to 129 Sydenham, h3l4 Craig Angers Isidore, shoemaker, r 20 Wolfe Angers J.Bte., police sergeant, 82 Panet Angers Olivier, grocer, 114 and 116 German Angin Jobn, currier, 705 St Bonaventure Anglin D.Ri , canvasser, bds at 126 Vitré ANGLO-AMERICAN RESTAURANT, Mrs, E.5 Church, proprietress, 243 McGill and 266 St ames Angus Alex, shirt and collar cutter, 25 St Mar- ret al as Andrew, bookkeeper, 1159 Bt Catherine Ants, LOGAN & CO.'See Canada Paper 0.ANGUS RICHARD B., general manage» Bank of Montreal, 109 St James, h 27 Ontario av ANGUS WILLIAM, ident Canada Paper Co., 374 St Paul, h 745 Dorchester Anicet dit Lavigne P.Joiner, 87 Sydenham Apn Street school, 8.P.Rowell, master, 171 Ann Annett James R, of Annett & O'Connor, 81 Forfar : NNETT & O'CONNOR, manufacturers\u2019 agents and dealers ior FIRST CLASS MACHINERY, NICHOLS PATENT, ACID SYPHON-PUMP for drawing acids from carboys without danger of spilling them.WARREN'S STANDARD SCALES, also the COMMON SENSE FEED CUTTER, and the only perfect bay cutter in tbe world.and PERINS\u2019 FRENCH BAND SAW BLADES, 380 St Paul ANSELL D.A., importer, and agent for the COAL MERCHANT, ce, Victoria Square, EE EE A Su ARC ALPHABBTIOAL 290 pumsorony.ARC JA, BATLIS 4 S0U-\u2014CARPET, DIL CLOTE end OVRTATT WAREEEE400 à 441 FOTRE DAME 97 White Star Line of Steamers, 33 St Sulpice, b © 28 Catheart Ansley Geo.B., civil engineer, 7 Baile Ansley James C., eeper, 230 Bt Denis Aathony James, fitter G.T.R., bds at 608 Wel- ANTICOSTI CO., Hon.Peter Mitchell, M.P., ing-director aud treasurer ; Charles T.Brlac , recording secretary, office, 181 St ames Antil Alphonse, cornisher, bds at 311 Seigneurs ANTOINE REV.T, EUGENE, superior church of the Oblats Fathers, 107 Visitation AOUSTIN REV.JOSEPH, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame A B Mathi lisher, 31 Vallée APOTHEC HALL, Devins & Bolton, 195 Notre Dame.Ses Adv on last cover APPEAL OFFICE, Court house, 177 Notre À Appleby Tha.pogiuser, r 142 Duke APPLETON ;, CO., hublishers, New York W.Aliworth, agent, 1 Bleury Aquin Moise, carpenter, 64 Grand Trunk Arahill John, storeman, 99 Duke Acahilt M., grocer, 135 Wellington Arbour Alex, tobacconist, 218 Panet Arbour Norbert, carter, 512 St Dominique Atbour Rémi, carter, 512 St Dominique Arbour Théodore, tailor, 13 Bisson Arbuckle Sam.timekeeper, 109 Amherst Arcand Alex, laborer, r 83 Workman Areand Alphonse, laborer, 170 Dorchester Arcand Chs., laborer, r 215 Panet Arcand Elie, laborer, 334 Jacques Cartier Arcand Eustache, mason, 70 Paget Arcand Guilleume, laborer, 8 St Bridget Arcand J.Bte,, hotel and restaurant, 217 Craig es Montcalm, h 215 Craig Arcand Jos.Adolphe, clerk, 243 German Areand Ludger, laborer, 46 dur Arcand Ludger H, detective, Jacques Cartier sq Arcand Miss Elmire, jewellery, 160 St Lawrence, h 440 Dorchester Arcand Siméon, in dealer, 18 St Antoine market, h r 377 ignonne Arcand Simon, grocer, 220 Montcalm, bh 224 Montcalm Arcand Treffié, gilder, 203St Charles Borromée Archambault \u2014, 283 Montcalm Archambault \u2014, advocate, 433 St Denis Archambault Albert, shoemaker, 2634 Monteslm Archambault Alexis, laborer, r 329 German Archambault Amable, carpenter, 14 St Elizabeth ane Archambault Amable, laborer, 156 Richardson Archambault Amable, of Archembault & Leclerc, 27 Dufresne Archambault Amédée, adrocate, 53 St James, bh Amherst Archambault Antoine, laborer, 372 Fullum Archambault A.8., 94 Notre Dame Archambault Augustin, tanner, 404 Sydenham Archambault Chas., watchmaker, 203] 8t Dominique ABORAMBAULT CHRISTOPHE, notary, 29 t Vincent, b 242 Amberat Archambault Damase, barber, 524 St Catherine Archambault Dam., hotelkeeper, 2254 Amberst Archambault Dieudonné, M.D., pbysicisn and surgeon, 435 St Joseph Archambault Ed., saloon, 33 St Charles Borre- m Archambauit Elie, barber, 27 St Paul Archambault Eugéne, joiner, 158 Visitation Archambault Busèbe, printer, 5 Water Archambault Exuper, Montcalm Archambault François, carter, 167 Panet ARCHAMBAULT FRANÇOIS, proprietor St James Wine Co., 71 St James, h 337 St Lawrence RCHAMBAULT FRS., wholesale importer of wines, liquors aud cigars, also, proprietor St James Wine Co.The choicest wines supplied retail from the original casks, 71 St James, h 337 & Lawrence Archambault Frs, wood dealer, 150 Wolfe ARCHAMBAULT F.X., advocate, 16 St Vincent, resides et Vaudreuil Archambault Frs.X., 14 Grant Lans Archambault Fra.X., carpenter, 116 Lagauche- Archambault P.X.R., 45 St ARCHAMBAULT GASPARD, M.D., physicien and surgeon ui 8 Josepi Archambault Geo.A., clerk, bds at 158 St Paul Archambault G.N,, advocate, 94 Notre Dame Archambault Henri, fruit dealer, 194 St Urbain Archambault James, bookkeeper, at Ottaws Hotel, 246 St James Archambault J, Bte., trader, 21 Amherst Archambault Jos., carter, 181 Panet Archambault Jos, clerk, 449 Mignonne Archambault Jos, collector, 319 Visitation Archambault Joseph, driver, 1024 Visitation Archambault Jos, joiner, 104 Montana Archambault Jos.laborer, 225 Beaudry Archambault Joseph, laborer, 96 Dufresne Archambault Joseph, milkman, 359 nham Archambault Joseph, inerchant, 12 vd \u2018Archambault Joseph, painter, 157 Panet Archambault Jos., plasterer, 354 Panet Archambault Jos.\u2018essor Catholic Commercial academy, 237 St Urbain Archambault J.Louis, B.C.L., of Mousseas, Chapleau & Archambault, Hochelage Archambault J.R.A, grocer, 190 Dorchester Archambault Laurent, of Archambault à Therrien, 870 St Catherine Archambault L.A.advocate, bds at Hotel du Canada, 17 St Gabriel Archambault Laurent, laborer, r 418 Durham Archambault Laurent, magon, 7 Nonancourt ARCHAMBAULT & LECLERC, notaries, com missioners for the Province of Quebec, and conveyancers, 53 St James Archambault Louis, jun., laborer, 419 Visitation Py È JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 30 & 23 Vallee Street.| | I EHLERS ABC ALPHASSTICAL 201 piasoronr, ABN O1 LOTS CURRAIRS, Jas.BAYLIS à S0J, 430 & 461 FOTAE DAME IT Archambault Louis, ser, laborer, 419 Visitation \u2018Archambault Louis, laborer, 27 Campeau ARCHAMBAULT LOUIS, nter and builder; precidens af the Socièté St Jean Baptiste Nationale, 279 St Constant, h 702 Ontario Archambault Louis Henri, advocate, bds at 59 Notre Dame Archambault Magloire, carter, 246 Sydenham Archambault Miss Adeline, dressmaker, 216 Lagau re Archambault Misses & Co., milliners, 94 Notre Archambault Mra.M., wid Frs., 146 Wolfe ABCHAMBAULT MRS.ULDERIC A., millinery establishment, 91 Notre Dame Archambault N., grocer, 66 Grand Trunk, h 84 Grand Trunk Archambeult Napoléon, laborer, r 698 St Lawrence Archambault Narcisse, laborer, 368 Panet Archambault Narcisse, painter, 42 Chaboillez Archambault Noél, joiner, r 170 Montcalm Archambault Octave, carter, 376 Panet Archambault Olivier, laborer, 39 Labelle Archambault Onésime, butcher, 11 St Lawrence market Archambault Onésime, laborer, 296 St Domini- bambaat Ovila, printer, 225 Beaudry Archambault P.À.of Geofdun, Rinfret & Archambault 463 St Denis Archambault Pierre, carpenter, Centre n Ropery Archambault Pierre, trader, 267 Sydenbam Archambault Placide, laborer, 340 Fullum Archambault Placide, printer, 27 St Paul ARCHAMBAULT REV.J.R.C, vicar of St Joseph church, 310 Richmond Archambault Théophile, Joiner, Montana ARCHAMBAULT & THERRIEN, fancy and Biaple foods, 289 St Lawrence ARCHA) LT URGELE E., principal Catholic Commercial academy, Ontario Archambesalt Edouxrd, wood dealer, 232 Wolfe Arebaabeauit Eugène, tanner, r 34 Lafontaine Archambeaalt J.Bte., joiner, 255 Jacques Carr Archambeault Joseph, cabinetmakcer, 359 Wolfe Archambeault Joseph, fireman, 225 Beaudry Archambeault Joseph, painter, 369 Beaudry Archambeault Joseph, waiter, r 17 8t Margaret Archambeault Mrs.M., wid Frs., 148 Wolfe Archambeault Prosper, bailiff, 238 Wolfe Archambeault Tha., carpenter, 144 Dorchester Archbald Edward, clerk, 44 Lorne av ARCHBALD HENRY, of Frothingham & Workman, 18 Durocher Archbald Johi fardeuer, 258 Bleury ARCHER DAY , silver and brass plater, and manufacturer of saddlery and carriage hard ware, 804 Craig, h 72 Catheart : Archer Robert, & Co.produce dealers, 88 MeGill Archer Robert, of Robert Archer & Co, Metropolitan club, 109 Union ay Archibald Francis, fitter G.T.R., 164 Congregation Archibald James, moulder, 116 Nazareth Archibald Joba, machinigt G.T.R, 113 Con-e gregation Abo John S., of Archibald & MeCormick 32 Coursol ARCHIBALD & MNoCORMICK, advocates, room 2 Barron block, 162 St Jumes Archibald Mex.Ellen, bg hse, 11 St Edward Archison Robert, labore., 18 Grey Nun Arcouette Ephrem, clerk, 3 Leduc lane Ardee Louis, painter, 14 Queen Ardouin Louis, confectioner, 343 Panet Arel Joseph, wood dealer, cor Besadry and 31 Catherine Argent Robert, bricklayer, 84 Duke Arkison James, laborer, 109 Prince Arless Rich., P.0.clerk, 63 8t Dominique Armand Arsène, cook, 232 St Charles Borro- mée Armand dit Chartrand Geo., shoemaker, 279 St Urbain Armand Durocher, blacksmith, 12 Chaboilles Armand George, laborer, 51 Visitation Armand Hubert, messenger, 6 St James Armand J oeph, Laborer, Quebec gata barracks, t Paul Armour À.MeLean, bookkeeper, 379 St Dominique Armstrong Chs.N., manager North American Packing Co., Canal, b 408 St Antoine Armstrong George, clerk, 10 Jurors Armateong Soom, laborer, 133 Qolborne ARMSTRONG GEORGE, upholsterer, cabinet maker and undertaker, 45 sud 48 Victoria sq and 738 Craig, h 44 Victoria \u201ca Armstrong Henry,engineer G.T.R., Grand Trunk n St Francis Armstrong Henry, shoemaker, 198 Wolfe Armstrong James, engine driver G.T.R, 163 Graod Trunk Armstrong J.D., locksmith, 37 St Radegonde Arustrong J.Diligay, of Akin & Armstrong reside Longueui Armstrong Jas.F., manufacturers\u2019 agent, cor Commissioners and St Peter, h 579 Seigneurs Armstrong John, saloon.24 Lagauchetière Armstrong John, storeman, © 10 City Councillors Armstrong Jobn D.locksmith, 13 Visitation Armstrong Joha D., machinist, 533 St Joseph Armstrong.Joa, traveller, 11 srividges ARMSTRONG LOUIS, advocate, 11 St James, h 32 Victoria Armstrong M., grocce, 168 St Joseph Armstrong Miss, matron Montreal General Hospital, 423 Dorchester Armstrong Mrs.Anne, wid John, 233 Guy Armstrong Mrs.Sarah, wid James, 355 St Bonaventure ARMSTRONG REV.J, incumbent Wesleyan Methodist charch, 596 Wellington ARMSTRONG ROBERT J.grocer and wine merchant, 166 St Joseph, b 154 St Josepb Armatrong Walter, conductor G.T.R, baat 557 Wellington ARMSTRONG WILLIAM, wood merchant, 39 St Radegonde, b 180 St H polite Arnall William, carter, ¢ ichmond sos.James & Co., gravel roofers, éec, AU work guaranteed aud done at lowest prices. ASI JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OTL CLOTEH suù CURTAIX WARENKE\u2014450 à 461 NOTREDAMR ST | Arnold Charles, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Arnold J.J., bds at Richelien hotel, 45 St Vincent Arnold James, laborer, 155 Centre Arnold James, policeman, 130 Prince Arnold Ths., shoemaker, 36 St Urbain Arnoldi Chs., clerk, 234 St Elizabeth Arnoldson John, carpenter, r 52 St Paul Arnott James, fitter, 38 Menai Arnott Johnson, carpenter, 33 Seigneurs Arnott Mrs.Catherine, wid George, 122 Centre Arnott Wm, clerk, bds at 44 St Urbain Arnott Wm., gardener, 35 Parthenais ARNTON JOHN J., auctioneer, 79 St James, b 698 Dorchester Arpent Pierre, laborer, 443 Panet Arpin Joseph, carter, 16 St Pierre Jane i Arpin Louis, engineer, 328 Jacques Cartier Arpin Louis G., clerk, 152 Montcalm Arpin Théophile, carpenter, r 242 Sydenbam Arquette Alfred, cigar maker, 222 Beaudry Arquette Pierre, shcemaker, 340 St Dominique AKRAUD 'REV.JACQUES V., procureur, Bewinary of St Sulpice, 320 Notre Dame Arsenault Mrs., milliner, 140 St Joseph Arsepsult Wm., milliger and fancy goods, 137 ARTE} : CO.goods, Job! & ., Glasgow, d s, Jobo Gray, agent, office 210 St James Arthur gonland, brusboaker, 71 Forfar Artby F.master Preparat Bigh school, 87 Uadieox or Hig Arby Mies , 12 St Germain ZANS AL BUILDING SOCIETY, Olivier Deguise, president ; Charles E.Car- mel, secretary-treasurer, 13 St James.See Sonos 5 ASCHER & CO, wholesale importers and manufacturers Eee in general and fancy merrbandise, 481 Paul ascier G.1, of Ascher & Co., 1394 St Catherine Ascher H.8.G., of Ascher & Co, 1304 Bt Cathe erine Ascher Jacob G., of Ascher & Co., 1394 St Catherine Ash Jobn, cabinetmaker and appraiser, 182 St Peter Ashcroft Richard, laborer, 119 Congregation ASHESINSPECTION STORES, Dyde & Major, inspectors, 14 to 22 College Agbplent John Thos, cutter, 124 Forfar ABHTON EDWARD, butcher, 204 Bleury Asbton Geo, farrier, 639 Mignonne ASHTON JOSEPH, saloonkeeper, 86 St Bonaventure, bh 84 St Bonaventure Asile Betblehem, sister Brault, superioress, 441 Richmon: ASILE DE LA PROVIDENCE, by sisters of Providence, rev.sister Caron, superioress, +5 St Catherine ASILE NAZARETH, in connection with the Grey Nunnery, sister Robin, superioress, 701 8t Catherine Asile St Jcseph, under the direction of the Grey Nuns, sister Fi igon, superioress ; sister Chap- leau, directress, 187 to 195 St Bonaventure ALPHABETICAL 292 prazcront.~ ATW Asile St Vincent de Puui, 44 Visitation Aekwith Wm., engineer, 105 Nazareth Aslin Issïe, tinamith, 491 Wolfe Arpinall Chas., laborer, 193 Centre Aspinall Mrs.M., wid Samuel, 196 St Antoine Aspinall Rubert, contractor, 139 Chatham Assam Robert, blacksmith, 25 Etienne Asselio Charles, tinemitb, 73 Groulx lane Asselin Cyrille, tobacconist, 273 Logan Asselin Edouard, cabinetmaker, bds at 2 Notre ame Asselin Elie, inspector G.T.R., 34 Coursol Asselin Frs., butcher, 115 Workman Asselin Francois, laborer, 27 Logan > Asselin Hyacinthe, laborer, 279 Mathew ASSELIN JOSEPH, groceries, wines and liquors, 142 Centre and 91 and 93 Seigneurs, $ b 25 Seigneurs Asselin Joseph, laborer, 266 Beaudry à Asselin L., P.O.clerk, 129 St Joseph Asselin Miss Emilie, dresemaker, 203 Bane | uinet 4 Adel Mrs.Marie, wid Antoine, 120] Sydenham .3 Asselin Mrs.Henriette, wid Hyacintke, r 333 Lagauchetière : .Asselin Olivier, clerk, 257 Beau ASSISTANT GENERAL FREIGHT AGENTS : office G.T.R, R.L.Featherstonhaugh, chief 4 clerk, Chaboller sy, i ASSISTANT TREASURERS DEPARTMENT '§ G.T.R,, Robert Wright, assistant treasurer, 23 Jacques Cartier sq ; Asson Robert, blacksmith, 23 Etienne Assurance des Cultivateurs et des Bâtisses Isolées du Canada, 8.E.Lefebvre, secretary for Province of Quebec, 12 St James ASSURANCE NUTUELLE, J.Bte.Beaudry, president; Alf.Dumouchel, secretary-tres- surer, 8 St Lambert Atassloot Geo., joiner, 166 German Atchison James, plumber 367 8t Catherine Atchison Sam., 44 Depalaberry Atherton Eugène, nailer, 388 Seigneurs Atien Antoine H., laborer, Monet lane ; Atkins Edward, clerk, bds at 7 St Alexander | Atkinon capt.Ths.drill instructor, 104 St olite Alison Edw.fireman G.T.R., Grand Trunk Atkinson F.W., clerk Audit office, G.TR, bds at 43 Forfar Ç Atkinson J., agent for Mrs.Masson, 53 McGill College av Atkinson John, engine driver G.T.R., 217 Coz- regation ; Atkinson Joseph, fireman G.T.R, Paris Atkinson Wm., engine driver, 117 Forfar \u2018Attkine Alfred, clerk, 18 Bt Philip TWATER E, & CO, OIL, LEAD & COLOR MERCHANTS, |] Importers of German sheet window glass [H of the favorite \u201cStar\u201d and \u201cDismond |; Star\u201d brands; manufacturers of varnish and jepans, 17, 19 and 21 St Nicholas Atwater Lovin d, clerk, Belair villa, 46 Belmont GEO, F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudson Canal Co's AUC ATWATER HENRY W., of E.Atwater & Co.45 Belmont \u2019 , Atwater Mes.Lucy H., wid Edwin, Belair villa, 46 Belmont .Aubé Antime, blacksmith, 274 St Lawrence Aubé F.Xavier, carpenter, 367 Paget Aubé Gédéon, Carpenter, 883 Mignonne Aubé George, bricklayer, 704 St awrence Aubé Joseph, brushmaker, 4 St Christophe Aubé Mrs.Emélie, wid Bélonie, 671 St Lawrence Aubertin Adolpbus, carter, 130 Poupart Aubertin Loot, carpenter and joiner Public : Works department P.Q., Paris n Sherbrooke Aubertin Napoléon, clerk, resides at Longueuil Aubertin Napoléon, grocer, 38 Sydenham Aubertin Roger, laborer, 82 Visitation Aubertin Zotique, joiner, 351 Seaton Aubey Rodrique, carpenter, 10 Marie Joseph Aubin Dieudonné, laborer, 427 Montcalm Aubin Evangéliste, Isborer, 294 Logan AUBIN F C, groceries, liquors, wines, provisions, 116 St Maurice, b 28 upré laze Aubin Moïse ler,.95 St Maurice AUBIN NAPOLEON, gas inspector, and con- ulin Canadas for Switzerland, 494 St Paul, à ri Aubin Oct., carter, 62 Bares Aubin Oct., shoemaker, 565 Upper St Elizabeth \u2018iaborer, 63 Seaton Aubin OL, Aubin 8, r Jacques Cartier Normal School, 136 Notre Dame Aubrey Damase, carpenter, bds at 527 William Aubrillant Gilbert, sarpenter, 270 Visitation Ang Alen i bors Frère, J c ubey Alph.of Au 4 ues Car ub dir baker, | Pea lage +2 tier Aubry Benjamin, carriagemsker, Delisle Aubry Benj.shoemaker, 244) Amherst Aubry Camille, carpenter, Amherst Aubey David, sen., ui bolsterer, 127 Water Aubry Etienne, marb ecutter, 2424 Amherst Aue Ferd, joiner, 4 Pea [ane AUBRY & FRERE, iron and tin plate workers, 13 Jacques Cartier Aubry Luc, laboter, 21 $e François Aubry Ludger, baker, 138 Montcalm Aubry Marcel, currier, 242 Montcalm Aubry Moise, butcher, 115 St Martin Aubry Remi, tailor, 72 St Lawrence, h 2424 Amherat Aubry R,, tailor, 937 St Catherine Aubry Zéphire, of Aubry & Frère, 37 Jacques Cartier a Anbut Télesphore, joiner, r 73 Aon AUCHTERLONIE A.J, managing director Montreal Card and Paper Co., 515 agauche- tière, b 32 Mance Auclair John, laborer, r 338 St Joseph Auclair Onésime, steward, 183 Montcalm Auclaire Etienne, Merchant, 97 [aspector Auclaire Magloire, bdg bse, 45 St Paul Ayclaire ME, clerk Recorder's court, 245 Am- rat Auclaire Mrs.J., wid M., bdg hee, 2 Notre Dame Auclaire Narcisse, baker, 13 Poële lane ALPHABRTICAL 298 pingoronr.AUL JAMIE BAYLIS & SON keep ou hand the best makes in BRUMELLS sai TAPESTRY CARPETS Auclaire 0., blacksmith, 360 St Joseph Audet Ant.barber, 904 St Catherine Audet dit Lapointe Miss, dressmaker, 137 St Charles Borromre Audet Mrs.J., wid Fran, is, 42 Dufresne Audette A, barber, 183 St Bonaventure Audette dit Lapointe Iscaél, printer, 319 Woife Audette dit Lapointe Miss Mary L, dressmaker, 47 Notre Dame Audette Joseph, clerk, 233 German Audette Jos, grocer, 352 Dorchester, k350 Dor- chester AUDETTE LAURENT, boots pod shoes, 520 St Catherine Audette ore, moulder, 80 Workman AUDIT OFFIC GTR, T.B.Hawson, auditor, 23 Jacques Cartier sq A VPOIN AD., wholesale and retail Parisian manufacturer of chignons and braids in real and in imitation bair, Real bairbought, sold and changed.Destroyed bair finished over.Dress and Mantle- making, latest Parisian fashions, 135 ST.JOSEPH Audrea A., commission agent 28 Amherst Audley Thos., carter, 85 St Geo: Auerbach E., \u2018merchant, bds at Ottawa hotel, 246 St James AUERBACH Z, wholessle importer of jewel- em, 42 St John, residesa* Longueuil Auge Joa., laborer, 74 ijuzen Augé Louis, laborer, 307 Montcalm AUGE OLIVIER H, advocate, 4 St James, h 205 St André Auge William, ship builder, r 655 St Joseph AUGER A, chief clerk P.0.Northern Recei- viag house, 411} St Lawrence, h 70 Bt Lar rence, St J.Bte.villa Auger Alex, saddler, 262 St Lawrence, h 260 St Lawrence Auger À.Edouard, P.O.cterk, 70 St Lawrence St J.Bt.viliage Auger Francois, laborer, 353 Seaton Auger Hypolite, finisher, Monet lane Auger Jacques, ship builder, 557 Albert Auger J.Bte., cabinetmaker, 539 William AUGER J.B, & SUN, macbinista and ship builders; tugs and barges for sale; office Vinet st, u Brewster's bridge, P.O.drawer 433 Auger Jos, joiner, 138 Amherst i Auger Joa.shoemaker, r 117St Martin Auger Jos., shoemaker, r 401 Panet ; Auger Josepl, shoemaker, 597 Upper St Urbain Auger Joseph Léopold, upholsterer, 14% St Urbain Auger Louis, joiner, 169 St Martin Auger Mrs.Mathilde, wid J.Bte., 1157 Dor- chester Auger Pierre, grocer, 293 Logan Auld Charles, 115 Cote dea Nei; of road Auld Ed, clerk, 115 Cite des Neiges road Auld George, engineer, 25 Manufacturers Auld John, 115 Cote des Neiges road Celebrated LACKAWANNA Coal by the Ton or Cargo, Victoria Square. BEB.ALPHABETIOAL 294 piizcrony.BAX 725.BAYLIS 8 S0R-CARFET, OIL CLOTE end CURTAIS WARKK'KE\u2014 & 441 DARE $7 AULD JOHN, jun, Canadian Cork Cutting Co, 106 College, b 115 Côte des Nieges Auld Robt,, clerk, 115 Côte des Nieges rod Aald Wm., clerk, 125 Côte des Neiges road Auldjo Lewis, Hon.Hudson's Bay Co, 62 Mackay Ault Cbs, XD, of James Roy & Co., 1158 St Aumais Mrs.Marceline; wid Joseph, $6 Barré Aumond Benoit, laborer, St Albert Aumont Alph,, clerk, 191 Sanguinet Aumont M., freman, 14 Voitigeurs Acmont Privy, laborer, r 12 Voltigeurs Aumont Raphael, clerk, 191 Sanguinet Aurelle Kustbe, carter, 133 Poupart 'AUSSEM JOSEPH, Notary, Lachine Austin Benjamin F., clerk, bds at 323 Lagauche- ti Austin & Desnoyers, fire commissioners of Montreal, 15 Place d\u2019Armes Austin Henry bookkeeper, 528 Sherbrooke AUSTIN HENRY W., advocate and fire commissioner, 15 Place d'Armes, h 125 Cadieux Austin James, storetnan, 144 Amberst Austin James, weigbman, 237 German Austin John.sexton, 74 Duke Austin Jobn 8, 111 Union av \u2018Austin Miss C., 103 Cadieux Austin 8.T,, stationer, 764 St André AUSTRO-HUNGARIAN CONSULATE, Edward Schultze, consul, 291 Notre Dame Authier Adalbert, thresbing machines, 264 St Joseph Authier E., clerk, bds at 163 St Joseph Awde Geo., inist, 52 Duke AXE AND EDGE TOOL FACTORY, J.J.Higgine, proprietor, Côte St Paul AYEE À.A, & CO, produce and provisions, 96 Grey Nun and 20 William Ayer Albert A, of A.A, Ayer & Co., 143 Duro- cl Axles George, engine driver G.T.R., 129 Con- on Afiwin Frs.A, clerk, 35 Berri Aylwin Mrs.Annie, wid bon.judge Thomas ©, 35 Berri Aymong Odilon, bookkeeper, 213 8t Dominique Aymong Sam., tobacconst, 580 and 592 St Mary Ayotte Joseph, shoemaker, \u20ac1 St Paul Ayotte Jos., shoemaker, 11 Victor Ayotte Maxime, waiter, 77 Champ de Mars Ayotte Mrs.Emilie, wid Edouard, 238 Lafontaine Ayral Ant, blacksmith, 337 St Catherine ABCOCK, HIGGINS & CO., : Job Printers, 33 St John, cor Notre Dame Babcock Manufacturing Co, self-acting engines and extinguishers, Homer Baker, agent, 22 Victoria sq Babcock M., of Millard & Co., 62 Upper St Urbain Babcock 8., of Babcock, Higgios & Co., 33 St John Babeu Nap., laborer, 387 St Catherine Babin dit Lacroix Jos., cutter, 211 Lafontaine Babineau Fléonore.carpenter, 234 Beaudry Baby Horace, of Hus, Richardson & Co, 75 Mansfeld Baby Joseph dere 29 St Hubert BACCERINI GEORGE & CO., stetuary, 13 Gosford Baccerini Geo.of George Baccerini & Co., 13 Gosford Bacham Walter, sbipper, 132 Britannis Bachand Ant., carpenter, 19 Dufresne Eachand Jacques, carpenter, 93 Sydenham Bachaud Luc, carriagemaker, 179 German Bachand Michel, painter, 106 Wolfe Bachaud Urgèle, joiner, 9 Desalaberry ACHANT J.À, Furniture dealer, 626 StMary Bachant Jos., saddier, 104 Wolfe BACHLAW HENRY WILLIAM, baker 175 Tag Baclair J.Bte., blacksmith, 138 St Martin Bacon Arthur, clerk, 442 St Catherine BACON LIEUT.-COL.THOMAS, D.A.G,, brie major No.5 district, 221 Water, h 420 t Denis Bacon Ol., cabinetmaker, 24 St Hypoli\u2018e lane Bacon Wincelles, clerk, 442 St Catherine Badaire Francois, turner, 2 Jacques Cartier Baddley Mrs.Lucie, wid George, r 21 Gain PBadesn Pierre Benj., 44 St Constant Badenach Ths., clerk, 405 Aqueduct Bader Geo., carpenter, 80 Bleury Badford Walter, bookkeeper, 44 Scotland Badford William, labor: r, 479 Papineau road BADGER F, H., superintendent Fire Alarm telegraph department, City hall, 188 St Paul Badgley H.G.W., clerk, 64 McGill College av BADGLEY HON.WILLIAM, counsellor atlaw, office 99 St Francois Xavier, h 64 McGill College av Badgley Jobn C.N., clerk, 64 McGill College av Bagg David, shoemaker, 56 Craig Bagg Mrs, Catherine, wid Stanley C., Fairmount villa, 581 Sherbrooke Bagg Mra.M.A, wid Abner, 736 Sherbrooke BAGG ROBERT STANLEY C, B.C.L., advocate, 2 Barron block, 162 St James, b 581 Sherbrooke BAGGAGE DEPARTMENT G.T.R., Samuel Symons, general agent, Bonaventure depot, St Bonaventure Baban Michael, laborer, 137 Ottawa Baignet Alfred, policeman, 270 Mignonne Baignet Hormisdas, laborer, 55 Lagauchetière Baignet Mrs.Delphine, wid Olivier, 12 Che- boillez Bail Alfred, hat maker, 43 Condé Bail John, laborer, 37 Shannon BAILE ANDREW, coal and firebrick merchant, 83 and 85 McGill, b 474 Anderson BAILE REV.J.A.superior Seminary of St Sul- ice, 320 Notre Dame Bailey Frank, oil cloth stamper, 188 Parthe- naly JOSEPH JAMES & CO0., Metal, Slate and Gravel Roofers, 30 & 22 Vallee Street. BAK ALPHABETICAL 205 proronr.BAL JANES BAYLIS & SON keep constantiy es band à Large Steek of Ourtain Materials and Cerniess Bailey George, 326 Dorchester Bailey James, bookkeeper, 87 German i laborer, 6 Josephine lane Bailey Mrs.nna, wid Geo., 78 Sebastopol Bailey William, clerk G.T.R, bas \u2018at 207 Congregation Baillargé Fre, plasterer, 347 Amherst BAILLARGEUN JOSEPH, importer of gro- Serie, wines and liquors, 39 Sanguinet, b113 u Baillargeon Joseph, Joiner.154 Dufresne Baillargeon Miss Philanie, milliner,r 24 St Constant Baillargeon Vital, P.O.clerk, 346 Craig Bailler C.X., upholsterer, 68 Murray Bailley Mrs.Helen, wid Sam., pes St Hypolite BAILLIE ANDREW, boot aid shoe manutac- turer, wholesale and retail, 161 St Lawrence Baillie Charles, jun., of Baillie, Warnock & Co., 28 Durocher Baillie Che., sen.102 Durocher BAILLIE HENRY, plomber, gas and steamfitter, 35} St Antoine, h 103 Durocher Baillie James, of A.A.Perry & Co, 10 Vic ris Baillie Robert, 160 St George AILLIE, WARNOCK & CO, WHOLESALE STRAW AND FANCY DRY GOODB, MILLINERY, &c; 13 and 15 St Belen Street Bailly Charles, baker, 8 Ontario Bain\u201d Ebeneser, of E, Bain & Co., 109 Fulford Bain H.A, of Baio & McDowell, 55 University Bain James R., bookkeeper, 91 Cathedral BAIN & McDOWELL, real estate and manufacturers\u2019 agents, commission merchants and auctioneers, 716 Craig Bain Mrs.Anp, wid John, 555 Laganchetière Bain Mrs.Sarah, wid Wm., r 48 Shannon BAIN SACKVILLE §., gardener and florist,, nhouses and residence, 124 Mountain Baines \u2014, bds at 47 Dabord BAINES GEURGE, baggagemaëter G.T.R., 93 Inspector Baird Alex, insnrance agent, 271 St André BAIRD CHARLES J., of McGibbon & Baird, 90 Universit, Baird Hugh X, of Crane & Baird, resides in Toronto BAIRD JAMES, plumber and tinsmith, 145 Wellington, b 143 Wellington Baird John, carter, 89 St Charles Borromée Baird John, of Baird & Kinnear, 239 University BAIRD & KINNEAR, commission merchants, 291 Commissioners ; Baird Mrs.A., wid Edmund, 826 Ontario Baker Arthur 8.vice-president Wingate Chemical Co., bds at Albion botel, 141 McGill Baker Benjamin, of B.Baker & Co., 633 Craig Baker Christopher, shoemaker, 19 St Germain Baker Edward, brass founéer G.T.R., 105 Conation per Fred., clerk, 172 Cancing AKER B, & CO., ) DOMINION BLECTRO-PLATING asp GILDING WORKS.Special attention paid to gilding Watch Cases and Jewsiry Work.General ENGRAVERS ANDEN- MELLERS.Inscriptions, Crests, Monograms, &c., cut on Plate, &c; STEEL\u2019 AND STENCIL LBTTER CUTTERS\u2019 LINEN MARKERS with Indeliable [nk &c., on band.Manufacturers of the Improved Key Ring and Name Check combined, maker of Clark's Dismond Dust Polish fer Silver, Plated Ware, kc., 251 St.James st.Also COAL OIL, LAMPS, FURNITURE, &c., 633 Craig st., opposite Star Office\u2019.: BAKER FREDERICK, glue manufacturer, 440- uf Baker Homer, agent Babcock Manufacturin, Co, 22 Victoria 8g, bds at Ottawa botel, 246 Bt James Baker James, machinist, 42 Quesoel Baker James, plasterer, 491 St Dominique Baker Joel C., of Mulholland & Baker, Mountain .Baker John, carpenter and joiner, 44 Sebastopol Baker John, gluemaker, r 430 Besudsy | Baker John M., of Watson & Baker, 378 Notre Dame Baker N., sbunter G.T.R., 82 Sebastopol Baker Owen, agent, 33 Latour ° Baker Peter, laborer, 2 Voltigeurs .Baker Robt, upholsterer, 90 St Charles Borrumée Balderston Robert, laborer, r 55 Seaton BALDWIN REV.CANON MAURICE 8, M.A., Christ Church cathedral, rector of Montreal, Rectory, 61 University, facing Christ Church cathedral .BALETE EMILE, professor of mathematics, 107 Bleur: BALETE-JOFFARD NRS.E, milliner and dreasmaker, 107 Bleury ; BALFOUR GEORGE, groceries, wines and liquors, 476 Dorchester cor St Urbain ; BALFOUR ROBERT, provision and commission merchant, 449 Commissioners, b 121 St Urbain Balger Michael, laborer, 9} Jurote Ball Joh, moulder, 126 Craig m Ball Peter, laborer, 400} Lagauchetière Ball Richard, moulder, 29 Seaton Ball Thomas, carter, 138 Craig Ball Wm, laborer G.T.R., 405 Seigneurs | Ballantyne John, foremen G.T.R., 74 Lusignan Ballantyne Robert, steamfitter, 283 William Ballard Chs.T, architect, 237 Dorchester Ballard John, late of Commissariat department 237 Dorchester ; Ballay Albert, printer, 17 Pertbius Ballena Mrs.Mary, wid Mervin, 21 Dorchester Ballenden Geo., tds at 297 St Mary JOSEPH JAMES & CO, Slate and Metal Roofing dove at lowest prices. BAR ALPHABBTIOAL 296 prazcronr.BAR JAS.AYLIS £S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH aad CURTAIN WARRE'SE\u2014459 £481 NOTRE DANE ST Ballenden W., machinist, bds at 397M.in Balscake Antwine, blacksmith, Farm n° Bt at Bampton George B., fourth clerk Police court, 177 Notre Dame BANCROFT Bey.CHARLES, PP, LLD, church, Ono! canon Christ mtd cathedral, 26 Beri À.P., 47 Dubord 8 Ferd.L., clerk, 18 Shuter BANGS L L.'& CO, felt, composition aud ravel roofing, concrete and slate roofin Satent, done in city or countzy.Grave roofs repaired and renewed at short notice and ia 8 workmanlike manner ; roofing materials ; 783 Craig, meat.See Ado BANGS ISAIAH L, of L L.Bangs & Co., 18 BANK OF BRITISH NORTH AMERICA, R.R.Grindier anager 140 St James BANK UF MONTREAL, George Stephen, president; R.B.Angus, Gonerat manager ; W.uchanan, manager; W.J.Ande ac countant, 109 St J, anes, tating Place d'Armes.Ad 19 BANK oF MONTREAL, SAVINGS BANK DEPARTMENT, F.F in, manager, 113 St James, facing Place d'Armes BANK OF TORONTO, D.Coulson, manager, 168 St James cor St John BANKRUPT COURT, Court house, 177 Notre ame Banks Edwin, ppholaterer, 282 8t Constant BANKS THOMAS, les, wines, liquors and provisions, 157 Con Hh Banks Wm, waiter, r47 St Phillip BANNATYNE DUGALD J., St James\u2019 club, 685 ter cor University Bannerman Robert, grocer and tobacco pipe manufacturer, Brant lane of 12 Colborne av, b 40 Colborne ay Bannerman Wm.C., pipe manufacturer, 12 Erie BANQUE D'HOCHELAGA, b.Tourrille, president; J.S.Paquet, cashi*r, cor Notre Dame and St François Xavier BANQUE DU PEUPLE, A.A.Trottier, cashier, 95 St James.See der 17 BANQUE JACQUES CARTIER, hon.Jean Louis Beaudry, president, 7 and 9 Place d'Armes BANQUE NATIONALE, William Moffatt, Denager, 10 Place d'Armes BANQUE ST JEAN BAPTISTE, R.A.R.Hubert, president ; J.B.Lafleur, cashier, 315 Notre Dame cor Place \"Armes BANQUE VILLE MARIE, Charles Lacaille, president ; Jno.A.Leclerc, v:ce-president ; PA.Fauteux, cashier, 22 St James Bansville Mrs, wid John, 247 Aqueduct Banville Ths, water police, 8 Bleury BAPTIST CHURCH, rev.Joshua\u2019 Denovan, minister, St Catherine cor Sir Councillors BAPTIST CHURCH (FIRST), St Radegonda cor Lagauchetière BAPTIST MISSION CHAPEL, 37 Centre Iara U.iver, bookkeeper, 220 St Antoine Harbin ==, 447 Montcalm ( Barbarie Félix, carpenter, 497 Wolfe Barbe Mazime, cabinetrgaker, Napolton road Barbe Tbs., cabinetmaker, 256 German Barbeau Alex, Dominion hotel, 77 St Paul Barbeau Alp., of Plamondos & Bagbeau, 19 San.t ne ÉRSEAU & BERTHIA UME, merchant tailors, 154 8t Joseph A Barbeau Charles, grocer, 287 St Joseph,h 285 St ose, Barbeau Cha.M., wood turner, 16 Vitré BARBEAU EDMOND J., actuary City and District Savi; and assistant receiver general for Montreal, 170 St James cor St ohn, b 49 St Famille Barbeau Fabien, carter, 46 St André Barbeau Félix, printer, 6 St Christophe Barbeau François, clerk, bds a © Common u Frençois, painter, 3 g Barbeau Geo, other, 196 Jacques Cartier Barbeau Geo, plumber, 223 Craig Barbeau Henri, carter, 241 St Bonaventure Barbeau Henry, agent branch of the City and District Savings bank, 446 St Joseph , Barbeau Hyacinthe, butcher, r 101 Seaton Barbeau I \"saddler, 50 Sydenbam Barbeau Marcel, laborer, 12 Payette Barbeau Maxime, stonecutter, 113 Montcalm Barbeau Mrs.Emilie, wid Edmond, 228 St Charles Borromée Barbeau Mrs.Olive, wid Fra., 159 Seaton Barbeau Philéss, laboree, r 11 Rolland lane Barheau Ths., 248 St Charles Borromée Barbeau T.R., of Barbeau & Berthiaume, 154 St ose Barbet John, carpenter, 92 Versailles Barber Joseph, labarer, r 60 Young Barber Mrs., wid A.A, 7 Burnside place Barber \u2014, 447 Monteaim Barber Nathaniel, engraver, 12} St Elizabeth Barber Pierre, butcher, 289 Wolfe BARBER W.H.& CO; importers, of china, glass and earthenware, 454 St Paul cor St Nicholas Barber W.H.of W.H.Barber & Co,, 29 Lorne av Barbey E., clerk, bds at 11 St Claude Barbier J.Bte., inspector, 156 Wolfe Barbier Pierre, carter, 158 Wolfe Barbier Pierre P., butcher, stall 4 St James market, b 441 Woife Barbour Mrs Adeline, wid Joseph, 267 Logan BARCELU E.B.groceries, wines, liquors and provisions, 163 Taig ; Barcelo H.N., M.D., 750 St Catherine Barcelo Jos.Ed, P.O.clerk, 417 St Catherine Barcelo Louis, M.D, 1534 Craig Barcelo Oscar B, grocer, 68 Panet BARCLAY CAPTAIN JOHN, Allan Line of B Steamers, 106 Mansfeld Albert arclay John, carpenter, Ropery n Ti BARDEY REV.JAMES, St James R.Catholic church, 767 St Catherine Bardon Michael, laborer, bds #* 147 Wellington Bardorf Gottlieb, sculptor, 399 German Barette Philibert, bridgetender, 6 Hunter Barette Fra.X, laborer, 128 Barré Barfort John, painter, 114 Richardson Barguer Amable, laborer, 65 Barré Free Buruiuz LACKA WANNA Coal a Speclalty 207 WARREN'S Pet Composiion 20d Grae Roig.Le Les BANGS & CO., 783 Craig Street, West, - - - MONTREAL.Successers to C.WARREN & C0, the criginators cf Gravel Roofing, MANUPACTURERS OF FELT, COMPOSITION, GRAVEL ROOFING.All large first-class roofs guaranteed for ten (10) years.Gravel Roofs taken care of and cleaned of snow and ice during the winter months.Also, have on hand and for sale both Wholesale and Retail PREPARED ROOFING FELT, PREPARED SHEATHING FELT, DRY SHEATHING FELT, DRY ROOFING FELT, Carpet Felting, Roofing Pitch, Pure Parafine Varnish for Iron, Imperial Black Varnish for Iron, WOOD VARNISH, for painting Shingles, Fences, and all kinds of Wood exposed to the Weather.COAL TAR, GRAVEL, «KC.AI At we Zohn in, merite EL QE PES Le a réa ER Nl eas BAR ALPHABETICAL 298 pinxcronr.BAR JAMES BAYLIS & S0N\u2014C0CA MATITNG, MATS sud STAIR RODS-410 à 461 NOTRE DAMEST Baridon L.R., clerk, 803 St Catherine Baril Apt., joiner, 276 Jacques Cartier Baril Alexls, shoemaker, 237 Lagauchotidre Baril Frs.fotoer, 1356 Jacques Cartier Baritéau Âlf,, clerk, 295 Panet Gec., com traveller, 415 St Dominique Bark Wm, commercial traveller, 138 Drolet Barker Obs., excite officer, 245 St Urbain Barker James, carter, 74 Colborne av Barker T.L., clerk, 245 St Hubert Barley Joho, laborer, 266 Visitation Barley William, laborer, 67 Colborne Barlow Fred.C., clerk, 138 Peel Barlow Gustave, laborer, r 2 8t Martin Barlow John T., carpenter, 140 Peel Barlow Mrs.L., wid H, 176 Chatham Barlow Robert, \u2018chief draughtsman Geolo ical survey, 7 St James, b6 Milton place, 159 Lus- ignsn Barlow S.8., bellows maker, 141 and 143 St Barlow Scott, Geological survey, 7 St James, 215 Cannin; Barnabé Cyprien, laborer, r 485 Wolfe Fous, printer 51 Sénguinet BARNARD EDMUND, advoea.s, 126 St James, h 600 Sherbrooke Barnard George, machidist, 92 Chatbam Barnard John, clerk, 65 St Antoine Barnard P., carter, 307 Durham Barnes Barnabas, bleacher, 10 Hermine Barnes/& Bro., manufacturers of wire cloth, 198t Margaret a Barnes E., of Barnes & Bro, 39 Metcalfe av, Bursar 4 o Ba b: d rnes Fred, M.D.sician and surgeon, LS.A Eng.584 Wellin n exon Barnes Mrs.Catherine, wid Pierce, St Anns market, b 161 Colle Barnes Mrs, wid William Boisvert, 604 Dufresne Barnes Mrs.H., wid Henry, 57 Aylmer Barnes W liam, nter, bds at 49 Hermine Barnett Gordon, packer, r 95 Dalhousie Barnett J.Davis, chief draughtaman mechanical i 535 office G.T.R, bds at 211 St Barnett Mrs.W., dressmaker, 17 St J.oseph Barnett Thomas, plasterer, 8} Bishops lane Barnett Wilby, laborer, Papineau road, n Logan arm Barney Levi C,, oil and s0ap manufacturer, 10 Inspector, h 35 Lorne av BARNJUM FREDERICK 8, professor of physical culture and proprietor Gymnasium, Ts University, bds at 12 Burnside place Barns George, policeman, 83 St Christophe Barnston Alex, 8, of Barnaton Bros, bds at 104 Union av BARNSTON BROTHERS, stock brokers, 1 Hospital cor St François Xavier BARNSTON GEORGE, 71 Drummond Barnaton Peter 8, of Barnston Bros, 6 McGill College av Barolet Jos., builder, 240 Lafontaine Barolet Maxime, builder, 246 Lafontaine Baron Chs., bds at47 Dubord Baron J.s, stonecutter, 361 Visitation Baron Jos, second-hand furniture, 419 Lageu- ti \u2018 Barque Jos, shoemakar, 248 Sanguines Barr Rd ° pers 648 Ontario Barr Mrs.Christina, wid Jobn, bdg hse; 32 Burnside place Barr Robert, carter, 144 orellingion Barr Ths.G., of Carvill, Barr & Co., 12 Ovezdale av off 372 Aqueduct Barrat Geo., bookkeeper, 107 Amberst BARRE FELIX, butcher, 1813 St Catherine, b 214 St Hubert BARRE J.L., secreiary-trefsuter Société Mutuelle de Construction Soulanges, resides at St Zotique, Que Barré Joseph, upholsterer, bh 194 Bleury Barré Louis, collector Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame, b 85 St Christophe BARRE LOUIS, picture frame maker, carver and gilder, 188 St Peter, h 85 St Christophe Barré Pierre, carter, 195 Seaton Barret David, storeman, 17 Sanguinet Barret Louis, butcher, 58 Mountain t Goergy Gnmith, 104 Bazré Barrett Jobn, ship carpenter, r 32 St Pierre Isne Barre: cots Thee.sexton, 3.sa Barrett Ths.3, bookkeeper, 619 Bt Lawrence Barrette Alphonse, grocer, 408 Dorchester cor St Constant Barrette Anselme, Colborne av above Ontario Barrette Arcade, laboree, Grand Trunk n Napo- eon BARRETTE & BBAUCHAMP, French, English and American dry gode, 105 Notre Dame Barrette Camille, Barrette & Beauchamp, 516 Mignonne Barrette F, C., clerk, 359 Ambherst Barrette George, baker, 89 D lisle Barrette J.Bte., carter, 346 Seaton .Barrette J.Bte., carter, 153 Dorchester Barrette J, Bte., joiner, 379 Visitation Barrette Joseph, fancy and staple dry goods 208 Notre Dame, h 79 Panet BARRETTE L.N., letter carrier, 258 Wolfe Barrette Louis, earpet layer, 302 Wolfe Barrette Magloire, com traveller, 43 Ibetville Barrette Marcil, laborer, 317 Panet Barrette Maxime, laborer, 433 Durbam Barrette Narcisse, painter, r 394 Beaudry Barrette Olivier, 80 Campeanu Barrette Onésime, clerk, 137 German Barrette Philibert, grocer, 2 Hunter Barrette 8.butcher, r 146 Seaton Barribesu Joseph, blacksmith, 143 Railway track Barrie Jobn 8, mill wright, 13 Forfar Barrie Mrs, wid Wm., 522 Albert Barrie Wm, tailor, 75 St Hypolite BARRINGTON GEORGE, manufacturer of first prize trunks, valises, blacksmiths\u2019 bellows, &c., 429 and 431 Notre Dame, cor Dollard, b 125 Mansfield Barron Charles, 47 Dubord Barron Che., mason, 455 St Joseph Barron Dennis, storeman, 19 8t Germain Barron Edward laborer, 317 St Constant Barron Mra Catherine, wid Charles, 419 Jacques Cartier LACKAWANNA Coal is the cheapest and most satisfactory for Steam ; BAS ALPRABENCAL 299 pinecronr.BAU JAKES BAYLIS & SON\u2014HARES OIL CLOTES, À SFRCIALTT\u2014409 & 661 NOTRE DAME OT BARRY & CAMPBELL, t, oil cloth and curtain wareh 208 and 210 McGill, ware- bouse 47 and 49 Longueuil lane BARRY D., advocate and commissioner for Ontario, 12 8t James, b 140 St Joseph Barry David, laborer, 466 St Dominique Barry David.moulder, bds at 27 ousie BARRY & HART, importers of foreign and domestic fruits, Bonsecours market, 10 Bon- secours Barry James, fruit store, 179 McCord Barry J., of T, Quinn, & J., 703 Craig Barry John, chair caper, r 315 St Constant Barry John, Jaborer, r 34 Smith BARRY JOHN, of Barry & Campbell, 334 Peel Barry John, of Barry & Hart, 22 Brock Barry Martin, customs officer, 1084 St Catherine Barry Michael, fireman, 86 Ann Barry Michael, laborer, 17 Chatham Barry Michael, laborer, 108 Grand Trunk Barry Mrs.Mary, wid Michael, 6 Drummond Barry Ths., customa officer, 22 St Elisabeth Barry Timotby, clerk, 136 Ottawa Bargalou Charles, of Barsalou & Co., 494 Lagau- chetière Barsalou Ed, culler, 149 St Antoine Barsalou Erasme, clerk, 494 Logauchetiére Barsslou Hector, of Bartalou & Co., 494 Lagan chetière BARSALOU J.,& CU.soap manufacturers, cor Durham and Bt Catherine Barsalou Jos., clerk, 240 Sanguinet Barsalou Jos, of Benning & Barsalon, 492 La- gauchetière Barsalou Maurice, clerk, 494 Lagauchetière Barth Horel, bookkeeper, bds at 7 St Dominique Barth James, laborer, 128) Centre Bartbe Jas.G., advocate, 60 St Francois Xavier, bds at 81 Ble BARTHE LOUIS A.P., stock broker, 60 St François Xavier, b 296 Guy Barthelet Dr.Benj., 8 Brunswick Barthelet Miss Marie Anne, 191 St Elizabeth Bartbelet Stanislas, hotelkeeper, 66 St Gabriel Barthelet Mrs,, wid Benj, 8 Brunswick Bartlett H.A, & Co, blacking, Allan Ritchie & Co., agents, 442 St Paul Bartlett Mrs.A., wid Jas., 295 St Dominique BARTLEY WILLIAM P., & CO., St Lawrence engine works, 17 to 29 \u2018vin Bai x Wm.P., of William P.Bartley & Co., 12 Richmond sq Barton E.A., clerk Exchange \u2018bank, 14 Bruns- wie Barton John Cat Wm.Notman's, 14 Brunswick, summer residence, Longueuil Barton Ths., laborer, 281 St Bonaventure Barton W.J., clerk freight accounts department G.T.R., 281 St Bonaventure Barwick OI.E., teacher, 56 St Elizabeth Basilière Geo, sboemaker, r 186 Panet Basin Joseph laborer, r 103 St Martin Bastable C.W., 164$ Cadieux Bastable James, @ ener, 189 Mountain Bastian Ths.H., boot and shoe maker, 14 City Councillors Bastien \u2014, laborer, 120 Barre Bastien Alfred, clerk, 575 St Catherine Bastien Alp., baliff, St Gabriel Bastien Aip., laborer, 2373 Et Dominique Bastien Aug, clerk, [33] igponne Bastien Benj., cooper, 230 Cadieux Bastien Benoit, of Bénard, Bastiea & Co., resides: at Bt Vincent de Paul Bastien Edmond, furrier, 202 St Elizabeth Bastien Edouard, carpenter, 314 Logan Bastien Edouard, joiner, 214 Durham Bastien Fra., shoemaker, 197 Durham Bastien Fre.Xavier, shoemaker, Dufferin Bastien (Jédéon, wheelwright, 312 Durham Bastien Isaac, carter, 10 Mondelet Bastien J.,grocer, 317 Montcalm, b 321 Montcalm Bastien Jean Pierre, 320 Bt Mary Bastien Maxime, cooper, 114 Amberst Bastien Miss A., music teacber, 165 Bleury Bastien Mrs.Joséphine, wid Z Craig BASTIEN MOISE, painter, 296 Amberst Bastien Olivier, stonecutter, 99 Panet Bastonais Joseph, Laborer, 10 Logan Baszasse Mrs.À, wid Jos., 410 Panet Batchelor A.A.B.A.S.,bds at 71 Ghampde Mars Batchelor Mrs.Eliz., wid A, 284 St Elizabeth Batchender G.W., wood merchant, 3544 St Antoine Bateman Hugh boilermaker, 60 Colborne Bateman Richard, laborer, 27 St David lane Bateman S,, carter, 232 St Charles Borromée Bates Ed., guardian Quebec Gate barracks, and caretaker Military school, 2 St Paul and & Barrack BATES J.& W.A, advocates, 40 St James Bates Jobn, of J.& W.A.Bates, 95 Roy Bates Ths., steward Montreal gaol, 28 Fullum Bates Wm., boilermaker, 36 Sebastopol Bates Wm.A., of J.& W.A.Bates, 165 St Hypolite Bathin Louis, laborer, r 81 Vitré ; BATHURST J,, letter carrier, 337 St Antoine Battams Waiter J., comission agent, 27 Kent BATTERBURY F.R., representing John Osborne Son & Co, wine merchants, Coru Exchange, 41 St Sacrament, b 395 St Antoine BATTERSBY DOUGLAS, accountant, and eneral Ocean passage agent, 138 St James, Ê 141 Stanley i} Battersby James, civil engineer, 138 St James Battie James, ropemaker, 79 Papineau road ATTLE BROS.& SHIEL, New and Second Hand Books, Stationery, Newspapers and Fancy Goods, 21 Bleury Battle Martin, of Battle Bros.& Sheil, bds: at Express botel, 196 St Bonaventure Batty John, machinist, 110 Colborne Bauden Jobn, 15 Hanover Bauden John, butcher, stall 13 St Anns market, h 238 Guy Bauden Jogeph, butcher, 12 Bisson , BAUDIN REV.ALPHONSE, S.J., St Mary's college, 142 Bleury ; Baudry Mra.M.A.C., wid hon.J.U., 40 Berri and Domestic uses, GEO.F.HARTT, Victoria Square.§ Ë a 1.| 3 ir | i ALPHABETIOAL 300 pmeorory.BEA JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTK sad CURTAIN WARRK'SE\u2014445 & 461 NOTRE DANE BAUDRY J.A.UV, Jroviacial land surveyor and civil engineer, Place d'Armes bill, h 635 Ontario 7 BAUDRY REV.ISIDORE, 8.J., Church of the Gésu, 142 Bleury Bau, Crus storeman, 128 Nazareth BAUMGARTEN A, Ph.D, manager DeCastro Syrup Co., 88 King Baunière J., cabinetmaker, 497 St Bonaventure Bavret François, engineer, 23 Manufacturers Baxter Mat.bookkeeper, 750 Lagauchetière Baxter Pat, carter, 3924 St Dominique BAXTER REV_J.O., minister Stanley Street Canada Presbyterian church, 116 Mackay Bayard nailer, r 124 Barré Bayard Bdouard, joiner, 35 St Emery Bayard Jos, bricklayer, 380 Durham Bayard Joa.joiner, 417 Jacques Cartier Bayard Nerèisse, Laborer, 39 Mountain Bayard Narcisse, laborer.40 Mountain Bayard Oza, tinsmith, 290 Wolfe Bayard Pierre, joiner, 2924 German Bayard Wm, laborer, 40 Mountain Bayiey James, mail conductor, 44 Oadieux Bayley John, contractor, 55 Colborne Bayley Tha, W., barrister, 256 William Baylis Arthar, grocer, 32 8t Charles Borromée cor Vi Baylis Henry, of Baylis-Wilkes Manufacturin Co, 80k ' 0.24 St Monique BAYLIS JAMES, & SON, t, curtain and oilcloth warehouse, 459 and 461 Notre Dame, Ses Ado head lines of Alphabetical and Street Directories Baylis James, of J.Baylis & Son, 161 Mountain Baylis Samuel M., of James Baylis & Son, 161 ountain Baylis Thomas, billing clerk G.T.R., bds 298 batham BAYLIS-WILKES MANUFACTURING CO., varnish, japan, paints and printing ink manufacturers, 16 to 23 Nazareth.Ses Adv ww.Bayne; Donald, A.M, M.D., L.R.O.P, Ly Phreicsn aad aurist, 1353 St Catherine BAYN:S E.A, B.C.L., assistant secretary Mc- will Uuiversity, and manager City District Telegraph Co., 60 St François Xavier, office, Buraside hall, 675 Dozchester, h east wing McGill college, 803 Sherbrooke BAYNES GEORGE A, M.D, C.M,, physician, surgeon and accoucheur, and editor of Public Bealth Magazine, 1353 St Catherine, P, 0.Drawer 25 Bayaes O'Hara, B.C.L.of Griffin & Baynes, Mc- ill College av BAYNES W.C., B.A.secretary, registrar and bursar McGill university, office Burnside hall, 675 Dorchester, b cast wing McGill college, 803 Sherbrooke Bazan Ed,, carpenter, r 23 Desrivières lane Buzar dela Chaussure, L.N.Joubert, proprietor, 565 St Catherine Bazeliére Flavien, laborer, Napoléon road Bazile Robillard, roofer, 47 Versailles Basin Edouard, shoemaker, 22 St Julie BAZIN DR.JANES A, LDS, surgeon aad mechanical dentis iden managing director Doninion Feather Baard \u201cCo, Beaver Hall terrace .Bazin Octave, painter.bds at 22 St Julie Bazinet Augustin, laborer, 144 Maple Bazinet Augustin, tradet, 323 St Mary Bazinet Chas., laborer, 260 Lafontaine Bazinet Chs., Îaborer, 140 Maple Baziget Edelmar, printer, 26 St David lane Bazinet Henri, wood dealer, 45 Visitation Bazinet Jean D., trader, 15 Beaudry Bazinet Jean Louis, laborer, 285 Fullum Baziaet Louis, clerk, r 338 You Baziget Maxime, laborer, r 45E ues Osetier Bazinet Mre.Justin wid Jules, 232 Mignoane Bazinet Octare, t, 239 Lafontaine Bazinet Homuald, carter, r 100 Wolfe Basinet Zéphirin, lsborer, 338 Montcalm .Beach Rauso cle, 308 St Urbain.; BZAOH WILLIAM G, importer of glassware aod laps 10 Union buildi 29, Xavier, 62 Cathcart Basgon John, engineer, 139 Dalhousie Beahbam Thomas, carter, 400 St Denis Beale Chs,, brushmaker, r 18 Cathedral Beall J.P, traveller, 11 Burnside place BEAN JOHN M., cacpenter and joiner, T75 Craig Baan Michael, laborer, 47 St Patrick Bean Patrick, cabinetmaker, 98 Centre Beau Thomas, cutter, 71 Richardson Besn Thomas, gravel roofer, Hibernian EARD 8.W., & CO, COAL MERCHANTS.54 MoGill cor Wellington Beard Samuel W., of S.W.Beard & Co.Reaywood, 109 Simpson n Macgregor Beardsell Geo., manager of glue factory, 1 Robb terrace BEARDSELL WX.FRANCIS, manufacturer of glue, size and Neat's foot oil, Dominion glue works, 263 Fullum Beare \u2014, clerk, bdg at 51 St Radegoude Beasely George, clerk, bds at 88 Cathcart BEATTIE & BROSTER, wholesale grocers and wine merchants, 152 McGill, warehouse 13 Longueuil lane Beattie Charles, printer, 16 Montcalm BEATTIE DAVID P., commission merchant, 17 St Sacrament, bh 1429 St Catherine Beattie Geo, carter, 244 Aqueduct Beattie Henry, of Beattie & Broater, 86 Mansfield Beattie John, of Rankin, Beattie & Co., 24 Mc- Gill College av Beattie Mra, Mary, wid Geo., 684 Wolfe Beattie Wm, jun., engine driver, 109 Magdalen Beattie Wm, sen., blacksmith, 109 Magdalen Beattie William J.R., 36 Fort Beatty John, foreman Witaess office, resides at St Lambert Beau Arthur, photograph, 31 St Lambert Beau Chs,, restaurant, 25 St Lambert, h 29 St Lambert Beaubien Jacques, butcher, Papineau market 43 St François JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 30 & 23 Vallee Street, \u2014 marre, à 0e vs Barls- Wilke fu [0 (LIMITED?Manpufactorers of i VARNISHES, JAPANS, {| WHITE LEAD, COLORED PAINTS, DRY COLORS, 4 -ceceétec.VFACH, &, LG purs & Pa) © © 4 2 : ; PeLIO ; ONTRERS ae Se le H.BAYLIS, J.A.WILKES, ÿ Manager, Sec.- Treasurer PRINTING INK, Machinery Oils and Axle Grease, AND DEALERS IN PAINTERS\u2019 MATERIALS GENERALLY, 16 TO 28 NAZARETH STREET, MONTREAL. BEA ALPHABETIOAL 302 pimxcronr.BEA JAMES RATLIS & S0X\u2014COC0A MATTING, MATS, & STAIR RODS-400 & 461 NOTRE DANE ST BERAUBIEN LOUIS, M.P.P., office, 16 St James, b Outremont village, Côte St Catherine BBAUMEN PIE M.D, physician and surgeon, president of the Montreal School of Medicine, Victoria university, 606 Craig BÉLUBIEN VD.pied i isions, &c., 31 N W.D.ies, provisions, &c.Panthaleon, St Jean Bte Vilage \u2019 Beaucaire Alexis, laborer, r 233 Sydenham Beaucaire & Bros., butchers, 641 3t Joseph Beaucaire Fra, grocer, 637 Mignonne, h 64l Mignonne Bases Es carpenter, a Daa stonecutter, t Emery Beau caire Locks, of Besacaire'® Bros., 14} 5t Bene di stonecutter, 246 Sanguinet Beaucaire Wilfred, of Beaucaire & Bros., 638 St Joseph _ Beauchamp A, carpenter, 133 St Bens¥enture chap A.mânnlansurer, 5 Yaudreuil Lane EAUCHAMP ALDERIC, Watchmaker and Jewoller, speciality in watches and gold rings at moderate prices, 126 St.Lawrence.\u2018Beauchamp Alfred, shoemaker, 143 Panet Beauchamp Alf, fish dealer, 1 St Lawrence market, 261 St Dominique °° Beauchamp Alphonse, joiner, 288 Wolfe Beauchamp Aat., stonecutier, 194 Montane \u2018Beauchamp & Brunet, carpenters, 1064 Wolfe Beauchamp Cha., cooper, r 433 Mobtcalm | BEAUCHAMP CHARLES, groceries, wines, liquors, &c., 473 St Catherine cor Panet Beauchamp Chs., miller, Basin Beauchamp Damase, laborer, 200 Sydesham Beauchamp David, stonecutter, 188 Amherst Besuchamp David, trader, 29 Bonsecours market, h 188 Amberst Beauchamp Delphis, laborer, 233 Seaton Beauchamp Denis, joiner, 4 Goursel Beauchamp E., saddler, 317 Panet Beauchamp E., saddler, 336 Ontario Beauchamp Edouard, 75 Berr1 Beauchamp Elzéar, boilermaker, r 19 Roy lane Beauchamp Euclide, clerk, 433 BL Mary Beauchamp Euclide, a1 és 804 St Hubert BEAUCHAMP EUSTACHE, carriagemaker, 137 Workman Beauchamp Evariste, joiner, 132 Visi Beauchamp Félix, conductor, 239 Mig Beauchamp Ferd., joiger, 231 Amhe \u2018at EAUCHAMP FRS.X, [Successor to D.Smillie,] Manufacturing Jeweller, and-dealer in \" JEWELLERY, DIAMONDS, and other precious Stones, 134 St François Xavier, under Medical Hall, h 267 St Bonaventure Beauchamp Fred, carter, 367 Panet Beauchamp Fra., laborer, r 346 Beaudry Besuchawp Fra., laborer, r 143 Panet Beauchamp Fra, roofer, r 257 Sydenbam - Beauchamp (ieorge, stonecutter, 286$ St Dominique Beauchamp Gil carpenter, 17 Pea lane Beauckamp Horm , carpenter, r Grand Beauchamp I.J., jeweller, 568 St Dominique Beauchamp Jaca 3, bl.ith, 83 Beaudry Beauchamp J.\" aptiste, laborer, 316 Durbam Beauchamp J.Baptiste, laborer, 7 100 Durhaus Beauchamp J.B., laborer, 337 dt Catherine Beauchamp J.Bte., laborer, r 81 Vitré Eeauchamp J.Bte., laborer, Widows lane Beauchamp Jean, carpenter 102 Maple Beauchamp Je > 481 §t Lawrence Beauchamp Jos, butcher, 178 Denis Beauchamp Jos., carter, r 35 Durham Beauchamp Jos, law atudent, 492 St Catherine Berachans Joe! tee.19) Dovehaghz auchamp Jos., ci ore Beauchamp Jos, grocer, 245 ae Beauchamp Jos, joiner, 279 Beaudry Beauchamp Jos., junk store, 540 St Catherine Beauchamp Jos., laborer, 34 Logan Beauchamp Jos., laborer, r 171 Panet Beauchamp Jos., laborer, 362 Sydenbam Beauchamp Jos.shoemaker, 213 Durbam Beauchamp Jos., tingmith, 121 Beaudry Beauchamp Jos., trader, 444 Beaudry Besuchamp Jos: C., of Ths.Wilson & Co, 2014 St Deais Beauchamp Jos.M, grocer, 69 Beaudr: Beauchamp J.P., excise officer, 185 Se André Beauchamp Lefroid, shoemaker, 262 Montcalm Beauchamp Léon, carter, 26 Dufresne Beauchamp Léon, laborer, r 474 St Paul Beauchamp Louis, laborer, 135 Panet Beauchamp Louis, shoemaker, 6 Allard BEAUCHAMP L.E, & CO., staple and fancy dry goods, 89 Notre Dame Beauchamp Louis E., of L.E.Beauchamp & Co., 80} 8t Hubert P Beauchamp Magloire, carpenter, r 46 St Charles Borrom Beauchamp Miss Delphine, dressmaker, 146 St Charles Borromée Beauchamp Miss R., dressmaker, 188 Amberst Beauchamp Moise, carpenter, 393 Montcalm Beauchamp Moise, doorkeeper Theatre Royal, r 412 Beaudry Beauchamp Moise, stonecutter, 100 Maple Beauchamp Mra, fish dealer, 1 St Lawrence market, h St Dominique Beauchamp Mrs.Delphine, wid Moise, seamstress, 85 Jacques Cartier Beauchamp Mra.E.O., r 45 Mountain Besuchamp Mrs.Eloise, wid Jos.339 Montcalm Beauchamp Mrs.Julie, wid Michel, 261 St Dominique Beauchamp Mrs.L.T., wid Joseph, 42 Mountain Beauchamp Mrs.Marguerite, wid F.X., dressmaker, 420 Lagauchetière Beauchamp Mrs.Marie, wid Joseph, Basin Beauchamp Mrs.P., wid M., 206 Aqueduct Beauchamp Mea, Wm, Indies\u2019 hairdresser, 6414 Craig, bk 155 St George Jos, James & Co,, gravel roofers, &c.All work guaranteed and done at lowest prices, BBA auraameTIOAL 303 prgacront.BEA JAMES BAYLIS & 804\u2014E4ARE CIL CLOTHS A APBOIALTI\u2014440 & 451 NOTRE DAME 67, Beauchamp Nap, butcher, stall 7and 8 St Lawrence Barker, bh eos St Lawrence, St J.Bte.village Beauchamp Nap., laborer, 243 8t Catherine BEAUCHAMP NICOLAS.butcher stall 18 Bon- secours market, bh 278 Paget Beauchamp Oscar, of Barrette & Beauchamp, 135} St Elizabeth Beaucuamp rauca:, clerk, 44 Amherst Beauchamp Pierre, hotelkeeper, 10 and 12 St Lawrence Beauchamp Pierre, laborer, 47 St Paul BEAUCHAMP REV.PHILIAS, R.Catholic, Notre Dame de Grâce Beauchamp Stanisias.carter, r 187 Sydenham Beauchamp Treffié, bricklayer, 2 afontaine Beauchamp U., shoemaker, bds at 271 Wolfe Beauchamp Victor, engineer, 54 Frontenal Beuchem William, hairdresser, 641 Craig, b 155 St Beauchamp Xavier, laborer, 108 Frontenac Besuchamp Zotique, undertaker and joiner, 195 St Andre Beauchemin Albina, threshing machine maker, 264 St Joseph Beauchemin Charles O., of Besuchemin & Valois, 17 German Beauchemin Frs, policeman, 143 Aqueduct Beauchemin Fre.Xavier, clerk, bds at 47 Commissioners ; Beauchemin L.J.O., of Besuchemin & Valois, 17 German Beauchemin Michel, clerk, 220 McCord Beauchemin Pierre, baggagemaster, 756 St Bonaventure BEAUCHEMIN & VALOIS, booksellers, bookbinders and printers, 237 and 239 St Paul, and 20 St Gabriel Beauchemin X., clerk, bds at 1 Victor Beauclair Adolphe, laborer, 158 Seaton Beaudet Godfroi clerk, bds at 34 St Denis Beaudet Nap., carpenter, 398 Seaton Beaudet Onesime, blacksmith, 69 Bareé Beaudette Amedée laborer, 330 German Beaudette Hilaire, grocer, 613 Albert Beaudin B., student, bds at 251 Montcalm Beaudin Bazile, laborer, 27 Grothé Beaudin Euclide, shoemaker, 37 Dubrule lane Beaudin Frs.X., laborer, 141 Railway track Beaudin Joa., carter, 32 Arcade : Beaudin, Laforce & Couture, butchers, 482 St Me Besudin Louis, bricklayer, 334 Durham Beaudin Théophile, painter, 526 Albert Beaudoin Alex, carpenter, 413 Durham Beaudoin André, r 213 Seaton BEAUDOIN ANTOINE, oils, paints and glass, 49 St Lawrence, b 51 St Lawrence Beaudoin Benjamin, joiner, 9 Marianne Beaudoin Camille, carriagemaker, 26 Visitation Beaudoin Cesaire, joiner, 107 Delisle Beaudoin Cha, butcher, 23 Houle Beaudoin Chs., butcher, stall 6 and 8 8t James market, bh 338 Amherst Beaudoin François, clerk, 334 Beaudey Beaudoin Geo, grocer, 434 Beaudr; Beaudoin Geo, P.O.clerk, 1564 Montcalm Beaudoin Jean Marie, Basin n Gu; Beaudoin Jos., brickmaker, 364 ony Beaudoin Jos., butcher, stall 30 Bonsecours market, h 103 Durham Beaudoin Jos, buteber, 93 Durham Beaudoin Jos, cabinetmaker, bds st 43 St Paul Beaudoin Jos., carpenter, 244 Durham Beaudoin Jos., carpenter, 508 William Beaudoin Jos., joiner, 623 St Joseph Beaudoin Jos., laborer, 369 Visitation Beaudoin Jos., laborer, 13 Fullum lane Beaudoin Jos., laborer, 342 Fullum Beaudoin Jos., laborer, 103 Versailles BEAUDOIN JOS,, letter carrier, 402 St Catherine Beaudoin Jos., paioter, 115 St Christophe Beaudoin Jos.E., of C.A.Christin & Co, 115 Campeau Beaudoin Laurent, laborer, 415 Wolfe Beaudoin Louis, bricklayer, 384 Durham Beaudoin Louis, photographer, 483 Seigneurs Beaudoin Louis, shoemaker, r 186 Beaudry Beaudoin Louis, shoemaker, 358 Durham | Beaudoin Louis A.photographer, 623 St Joseph Beaudoin Miss Marie, dressmaker, 194 St Urbain Beaudoin Modeate, laborer, r 239 Visitation Beaudoin Moise, laborer, r 169 St Dominique Beaudoin Moise, shoemaker, 107 Durham Beaudoin Mrs., 220 Dorchester Beaudoin Mrs.Héloise, wid Louis, 355 Mignonne Beaudoin Mra.P., wid Nar, 26 Boyer lane Beaudoin Mrs.Sophie, wid Frs, 4 Sanguinet Beaudoin Nar., carter, 202 St André Beaudoin Nar., gardener, 80 Seaton Beaudoin Philtas grocer, 99 Menai Beaudoin Pierre, butcher, 1934 Craig Beaudoin Raymond, contractor, 254 3t Hubert Beaudoin Roch, poli 481 8t Catherine Beaudoin Telesphore, clerk, 254 St Hubert Besudoin Toussaint, butcher, 228 Visitation Beaudoin W.P., roc 86 Forfar Beaudry \u2014, 280 Dorchester Besudry A , wood merchant, 160 Sanguinet Beaudry A.F.X,, of Beaudry & Lorrain, 120 Beaudry Beaudry Alphonse, barkeeper, r 308 Amherst Beaudry Alphonse, notary, 190 Durban Beaudry Alphonse, surveyor, 635 Ontario Beandry Antime, carter, 8 Perthins Beaudry Armand, bookkeeper, bds at 65 Dubord Beaudry Bernard, 110 Barré Beaudry Charles, joiner, 523 8t Bonaventure Beaudry Charles, laborer, 79 Fulford Beaudry Charles, laborer, 121 Richardson Beaudry Chs., merchant, 188 St Charles Bor- romée Beaud Charles, [hinter 124 St Urbain BEAUDRY CHARLES P., boot and shoe dealer, 172 Notre Dame, h 1889 St Charles Borromée Beaudry Damage, carter, 3484 Montcalm BEAUDRY & DUFRESNE, successors to L.P.Boivin, watchmakers and jewellers, 180 Notre Dame cor St Vincent : Beaudry Edouard T., of Beaudry & Dufresne, 149 St André Beaudry Eusèbe, trader, 25 Bonaparte JOSEPH JAMES & CO, Manufacturers of Roofing Felt. BEA ALPHABRTICAL 804 pmicvory.BBA JAS.BAYLIS & $0N\u2014CARPE?, OIL CLOTHS CURTAIN WAREN'SE-450 & 461 NOTRE DANE ST BEAUDRY FRS.X., proprietor of 200 houses, 154 St Charles Borromée, h 130 St Charles Borromée Beaudry F.X., sawfler, 496 St Joseph Beaudry G.N.L., advocate, 31 Drummond Beaudry Geo, clerk, r 39 St André Beaudry Geo.U., M.D., of Trudel & Beaudry, professor of anatomy, Victoria university, b 5 Dubord, facing Viger sq Bezudry Germaig, bricklayer, 525 Albert Besudry H., bds at Richelieu botel, 45 St Vincent Besudry H,, of Beaudry & Co., bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Beaudry H.8., clerk Tutelle office, h 47 St Lawrence, St J.Bte, village Beaudry Henri, 220 St Denis EAUDRY H.,& CO, Wholesale and Retail DRY GOODS Dress, Costume and Mantle Manufacturers, 278 Notre Dame Beaudry Hercules, of H.Beaudry & Co, 398 Sherbrooke Beaudry Hermas, bookkeeper, 208 Amberst BEAUDRY HON.J.L, M.L.C., 301 Commissioners, h 31 Drummond Beaudry J., carter, r 313 Sydenham Beander Jac ues, N.P., 280 Dorchester BEAUDRY J.B., director Jacques Cartier bavk, Mutual Insurance Co, and Colonization Railway, Villa St Denis, 398 Sherbrooke Beaud Ary ie R., of Beaudry & Dufresne, 149 t An BEAUDRY J.N., secretary-treasurer Richelieu and Ontario Navigation Co., 228 St Paul, h 92 St Hubert.Sec Ads page 8 Beaudry John, carter, r Young n Wellington Beaudry Jos., bricklayer, 42 Mountain Beaudry Jos., driver, r 370 Durham Beaudry Jos., joiner, 325 Sydenbam Beaudry Jos., joiner, r 198 Sydenham Beaudry Jos., laborer, 509 Albert Beaudry Jos., laborer, 385 Bydenbam Beaudry Joseph, merchant tailor, 7 St Lawrence b 44i4 Mignonne Beandsy Jos, turner, 235 Wolfs BEAUDRY JULES, painter, 6 Sanguinet Beaudry & Lorrain, leather merchants, 271 and Boas Mh oe clerk, Sa; us ouis, clerk, 42 Sanguinet peau Louis, cook, 313 Auberst Beaudry Louis, of Derome & Beaudry, 319 St Lawrence Beaudry Louis J.D., water worke, 144 Drolet Beaudry Moise, carriagemaker, 20 Montcalm Beaudry Mrs.Emilienne, wid Jos., 220 St Denis Beaudry Nap., bank clerk, bds at 65 Dubord Beaudry Napoléon, advocate, 179 St Hypolite EAUDRY NARCISSE, manufac- during jeweller, electroplater and engraver, 41 St Lambert, b 7 Bt.Charles Borromée Beaudry Oscar Louis, tailor, 8 Grothé Beaudry Paul, laborer, r 22 Lagauchetiére Free Burning LACKAWANNA Coal a Specialty Beaudry Pierre, carter, r 364 Montcalm Beaudry Pierre, laborer, 225 Sydenham BEAGDRY SIMON, merchant tailor, 348 Ontario BEAUFIELD RAMON, notary, 40 St John, te- sides at Isle Dorval + BEAUDRY REV.LOUIS N., mivister of French mission, 404 St Lawrence Beaudry Rosaire, policeman, 269 Craig Beaudry Siméon, laborer, 13 Parker lane BEAUFORT EDWARD, 243 8t Antoine Beaufort Ernest L., 239 St Denis Beaufort Jean, wine merchant, 14 St Louis Beaufort Mrs.Marie, wid Jean, 64 Mayor BEAUFOY ARTHÜR, grocerles, wines, liquors and provisions, 532 Dorchester, bh 139 St George BEAUFOY WILLIAM, importer and dealer in wihes, liquors, tobacco, cigars, &c., 443 Commissioners, h 441 Commissioners Beaubarnois hotel, Joseph Guilfoyle, proprietor, cor Basin and Seigneurs Beaujai Jean, stonecutter, r 240 St Charles Bor- romée Beaulac Eusèbe, luborer, Basin Beaulieu Cyrille, laborer, 63 St Alphonse EAULIEU D.A, painting, glass gilding, sign and ornamental painting, decorating, frescoing graining, paper banging and glazing, 232 8t Lawrence, h 41 St Jean Bte., St, J.Bte, Village Beaulieu Edonard, carter, 281 Durham Beaulieu Godfroy, ireryaa G.T.R., Grank Trank n 8t Andrews Beaulieu Jérémie, joiner, 18 Leduc lane Beaulieu Jos., shoemaker, 432 Seigneurs Beaulieu Louis, 66 Mountain Beaulieu Mrs.Louise, wid Joseph, fruits, 25 Bonsecours market, b 177 Visitation Beaulieu Narcisse, lsborer, Grand Trunk n St Andrew Beaulieu Olivier, carpenter, 5 Rousseau Beaulieu Régis, crockery deaier, Bonsecours market, h 6 Campeau BEAULIEU REV.CHARLES, parish priest, \u2018Beaulien V.A, painter, r 232 St Lawrence, b te Pp BEAULNES F.0.nt for Despati's Wonderful Bitters, 493 Bf Catherine + Beaumer Mrs.M., wid Cyrille, 33 St Emery Beaumont Jas, cutter, 17 St Dominique Beaumont Joseph, laborer, 310 Jacques Cartier Beaumont Jos, aculptor, 3174 Jacques Cartier Beaumont Mrs.Caroline, wid Henry, r 559 Alert Beaune Hormisdas, shoemaker, r 307 Beaudry Beaune Jos., collector, 572 St Mary Beaune Magloire, r, 8 St Maigarey Beaupré Antoine, laborer, 10 Jacques Cartier Beaupre B., laborer, 114 Dufresne Beaupré Bevj., laborer, Frontenac n Ontario Beaupre Cha , drug clerk, bds at 60 St Antoine Beaupré Cyriac, shoeroaker, 277 Wolfe + \u201cBBA Beaupré Cyrille, confectioner, 195 Jacques Cartier Beaupré Damien, policeman, 274 Montcalm Beaupré Denis, tailor, 28 Marie Louis av Beaupré Ed, carpenter, 586 Mignonne Beaupré Ed., shoemaker, r 39 St André Beaupré Edmond, oyster desler, Boasecours market, b 586 Mignonne Reaupré G.B., inspector, 250 Lagauchetière Beaupré Etienne, carpenter, r 580 St Joseph Beaupré Honoré, laborer, 25 Groulx lane Beaupré Ignace, shoemaker, 580 St Joseph BeaupréJoseph, tobac conist, 33 Loges Beaupré Mrs.Armine, laundress, 7 dry Beaupré Mrs.Aurélie, 11 Dumarais Beaupré Mrs.M , wid Charles, 53 Pichette Besupré Noël, inspector of wood, 250 Lagaucke- tière Besupré Telesphore, laborer, 337 Logan Beaupré Thos., laborer, r 114 Dufresne Beaupré Ulric, moulder, 316 Amherst Beaurand Jean Baptiste, furniture desler, 404 Lagauchetière Besuregard Eustache, shoemaker, 251 Amherst Beauregard Ferd., liceman, r 12 St Margaret Beauregard Frs.X., P.O.clerk, 146 Montcalm Beauregard Joseph, storeman, 5 St Therese Beauregard Mederic, baker, 343 Wolte uregard Narcisse, cooper, Murray Beaurey Xavier, storemsu, r 26 Dufresne Beausejour Fi carter, 17 St Emery Beausejour J , shoemaker, 279 Logan Beausejour Mes.M., wid Jos., 337 8t Catherine BEAUSEJOUR MRS.U.THOMAS, millinery, cloaks, mantles, &c., 36 Notre Dame Beausejour Pierre, laborer, 2544 Montcalm Beaussjour Ulric Phomas, 36 Notre Dame Beausoleil \u2014, shoemaker, 195 Darham Beausoleil U., of Perkins, Lajoie & Beausoleil, 818 St Catherine Beausoleil Ferd., finisher, 307 Germen Beausoleil Fra., carpenter, 328 Wolfe \u201c Besusoleil Geo., carpenter, r 159 St André Beausoleil Jos., upholsterer, 41 Mountain Beausoleil Mrs.Émilie, wid Etienne, LL6 St Elizabeth = Beauvais Adrien, bartender, 381 St Joseph Beauvais Antoine, carter, 453 Panet Beauvais Casimir, carriagemalker, 82 Fulford BEAUVAIS EDMOND, Secretatytrensucer Société de Construction St Jacques, 10} St James, h 19] St Denis Ç BEAUVAIS ISRAEL A., merchant tailor and haberdasher, 190 St Joseph, h 153 Lusignan Beauvais Jos., laborer, 19 Biake Beauvais Jos.C., of Beauvais & Perrault, 272 Dorchester Beauvais Julien, mason, 14 St Emery Beauvais Louis, batter, 1 Chaboillez Beauvais Maxime, saloon keeper, 383 St Joseph, h 381 St Joseph Beauvais Mudeste, laborer, 209 Seaton EAUVAIS & PERRAULT, importers of Fancy and Staple Dry Goods PS.Speciality in Mourning Goods, 129 Notre Lame ALPHABETIOAL 805 piasoronr.BED Tor CARPETS, OIL CLOTHS OR CURTAINS, visit JANES BAYLIS & SON, 459 6461 Notre Dame & Beauvais Xavier, mason, 392 Seaton BEAVER AND'TURONTO MUTUAL FIRE INSURANCE CO.of Toronto, Dickson, Wade & Co, general managers, 4 Barron's block, 162 St James.Ses Adv fucing inside back cover.BEAVER STAMPING CO., japauned, stamped 4nd plain tinware, tinsmiths' furnishi c., J.M.M.Duff, manager, i0\u20ac HeGi; Paôtors from 99 to 111 King ; wire works 54 College Beavis G., blacksmith, 46 St Dominique Bedard Camille, painter, uds at 3 Victor Bechard Simeon, joiner, 144 Richardson Becherer Carl, manufacturers\u2019 agent, British and Continental sample rooms, 4 Hospital, bds at 144 St Denis BECK M.D., importer of china, glass and earthenware, 517 Sc Joseph, bh 81 Chatham BECK MARTIN, importer and dealer ia crockery, china and glass ware, coal oil and lamps 113\" and 115 McGill, h 18 St Joseph Beck Mrs., wid, 10 Fort Beck Mra.J.C., wid Geo., 189 St Joseph BECK W.F., dealer in crockery, 611 St Catherine, h 114 8t Obristophe Beckenham John, laborer, Liverponi : Becker Albert, manufacturer of wool cards, 14 William, resides at Ste Anne\u2019s Becket Charles H., beer driver, 45 Wolfe Becket Henry M com traveller, 12 Bruaswiek BECKET HUGH W., secretary-treasurer Montreal Gymnasium, and treasurer Montreal Lacrosse Club, 658 Graig, h 12 Brunswisk BECKET JOHN C., steam book aad job printer and publisher, 658 and 660 Craig, hb 12 Brunswick Becket Robert A., bookkeeper, 33 Metcalfe Becket Robert A., printer, 12 Bruaswick ECKHAM HUGH, Carpenter and Builder, 591 Lagauchetière, h 63 St.Hypolite Beckham Robert, carpenter & joiner, 15 Bisson Beckham Robert, contractor, 12 Seigneurs Beckiogham John, guardian Fire station No.9, 61 Centre Beckinghem John, laborer, Liverpool Beckwright Thos., carter, 98 St Dominique Bedard \u2014, 57 St Gabriel Bedard Adolphe, shi] nter, 8 Amherst Bedard Alphonse, clerk, bds at 16 Bonsecours Bedard Artbur, cabinetmaker, 333 Ontario Bedard Augustin, tinsmith, 430 St Mary BEDARD CO., fancy and staple dry goods, 209 Notre Dame Bedard Cyrille, clerk, 2424 Montcalm Bedard Fabien, laborer, 8 St Elizabeth [ane «Bedard Firmin, butcher, 224 Aqueduct Bedard Fra., carpenter, 78 Delisle Bedard Fra.X., laborer, 162 Railway track .Bedard Frs.X., of Bedard & Co, 57 St Gabriel Bedard Jas., cartwright, 64 Visitation Bedard J, Bte., blackemith, ! Laganuchetitre lane B\u201cdard Joseph, driver, 19 Rivet Bedard Joseph, plumber, bds at 452 Lagauche- tière GEO.F.HART 24 Victoria Square. BEL ALPHABETIOAL 306 pinkcronr.> .BEL JAS.BAYLIS & S0E\u2014CARPET, OIL CLOTE aad CURTAIE WARENSE\u2014450 à 461 NOTRE DAME ST Bedard Joseph O., of Bedard & Co, 57 St *_ Gabriel Bedard Lonis, joiner, 95 Duqnette lane Bedard Louis, of Bedard & Morin, resides at St runo Bédard Magloire C., clerk, 2424 Montcalm Bedard Miche), saddler, 33 St Ignace Bedard Modeste, laborer, Versailles BEDARD & MORIN, notaries, 334 St Gabriel Bedard Mrs.Anns, wid Antoine, T 31 Seaton Bedard Mrs.E., wid Clément, 43 St Lawrence Bedard Mrs.Julie, wid Louis, 47 Labelle Bedard Tousraint, carpenter, 54 Beaudry Bedard Pierre, blacksmith, r 26 Duke Bedard Pierre, laborer, 162 Railway track Bedard Théodore, contractor, 354 Durbam Bedard Victor, carpenter, 207 McCord Bedard Xavier, carpenter, r 28 Durham Bedford Thos.J., clerk audit office G.T.R., and secretaryt-reasurer Protestant school trustees, own of St Henry, b 79 Mill, Town of St en! Becbles James, groom, 3 Rousseau Beecroft Geo., salesman, 79 St Hubert BEEF AND PORK INSPECTION STORES, Jas.Dobeney, inspectcr, 44 Wellington BEEF JOE, canteen, 4, 5 and 6 Common Beers Jobn Johnson, \u2018cabinetmaker, 133 St Constant Beers Mrs.Lucie, wid Augustin, 221 Water BRERS W.GEORGE, L.D.S., surgeon dentist, 40 Beaver Hall terrace BEEFSTEAK CLUB, William Peardon, proprietor, 20 St Bonaventure Beevor À.F., draftsman G.T.R., bds Mansfield Beggé Mrs.C, wid Jos., 380 Sydenbars Bégin George, laborer, 5 Metcalfe lane Beigné Aime, policeman, 226 Beaudry Peigné Pierre, engineer, 2 Robin lane Beilby Mrs.Mary, wid Michael, 49} Anderson Beilby Mrs.R, wid Ths., bds at 160 St George Béique Fred.L., of Jetté, Béique & Choquet, 33 borri ri Béique J.B.A, of J.B.A.Béique & Co., bds at ote] du Canada, 17 St Gabriel BÉIQUE J.B.A, & CO., commercial brokers, sad agents for Canadian, American and Euro- manufacturers, 235 Notre Dame Béïque Louis, mail conductor, 35 St Louis Béjein Cyprien, brickmaker, 362 Fullum Béjeu Geo., laborer, r 300 Richmond Belac Louis, clerk, 148 St Martin Bélair Adolphe, mason, 21: St Bonaventure Bélair David, tailor, r 52 Quesnel Bélair Delphis Joiner, 67 Maple BÉLAIR DIT PLESSIS T., fancy and staple dry ouds, 285 Bt Lawrence Bélair Edmond, grocer, 2 Nonancourt Bélair François, nter, 54 Panet Bélair Isaïe, machinist, r 28 St Felix .Bélair Jérémie, carpenter, 554 Albert Bélair Jos., carter, 501 St Bonaventure Bélair Jos., carter, © 768 St Boopaventare Bélair Jos., mason, 207 St Bonaventure Bélair Jos.Plessis, machinist, 39 Champ de Mars, b 41 Champ de Mars Bélalr L.A, grocer, 252 Visitation Bélair Louis, sewing machine agent, 274 Beaudry Bélair Maxime, clerk, 20 St David lane Bélair Mrs., wid Edmond, grocery, 312 Panet Bélair Mre.F., wid A, milliner, 233 Méntcalm Bélair Mrs.Orzine, wid Edmond, grocer, 312 Panet cor Nonancourt .Bélair Nap., tanner, 330 Migoonn BELAIR OVILA, crockery aud coal vil depot, 323 St Joseph Bélair Ozias, taitor, 156 St Dominique Bélair P., painter, 312 Mignonne Belair Régis, laborer, 407 Panet Bélair Xavier, carter, Widows lane Bélaire Adolphe, clerk, 114 German Bélaire Etienne, carter, 25 St Alphonse Bélaire J.Bte., carter, 21 St Alphonse Béinnd Alexis.shoemaker, 623 Mignonne Féland Godefroy, shoemaker, 247 Amherst Beland Henri, clerk, bds at 47 St Constant Béland Joseph, contractor, 227 St Hypolite Béland Louis, mason, 239 Visitation Béland Mrs.T, wid D, 230 St Constant Béland OL, joiner, 122 St Martin Bélanger \u2014, laborer, 121 Workman Bélanger \u2014, laborer, r 124 Barré Bélanger \u2014, turner, bds at 385 Craig BELANGER ADOLPHE, cabinetmaker, up- bolsterer and furniture dealer, 276 Notre Dame, h 54 Berri Bélanger Adolphe, carter, 509 Wolfe Bélaager Albert, carpenter, 316 Bélanger Alexis, sen., laborer, 310 rat Bélanger Alphonse, laborer, r 342 Beaudry Bélanger Ant., contractor, 107 Vitré Bélanger Benj, boarding house, 87 Mountain Bélanger Benj, carpenter, 23 Chatham BELANGER & BLACK, groceries, wines, liquors and provisions, 312 St Lawrence Bélanger Chs., barber, 196 St Lawrence, b 267 st istophe Bélanger Chs.M., tobacconist and barber, 212 McGill, h 271 St Joseph Bélanger & Chartier, provisions, cellar 12 Bon~ secours market Bélanger Chs., tailor, 133 St Charles Borromée Bélanger Cyrille, carter, 246 Panet Bélanger Ed., carpenter and joiner, 457 Lagau- chetière Bélanger Ferrier, of Bélanger & Chartier, 216 Panet ; Bélanger France, clerk Prothonotary\u2019s office and commissioner for receiving affidavits in the Province of Quebec, bds at 30 St Denis Bélanger Fra., laborer, 307 St Joseph Bélanger Frs., sawyer, 379 St Catherine Bélanger Frs.joiner, 406 Seigneurs Bélanger Geo.ferk, 82} Visitation Bélanger Geo, mason, 61 St Panl Bélanger Godfroi, joiner, 215 Panet Bélanger Hildège, shoemaker, 351 Montcalar Bélanger Isaïe, carter, 366 Amberst Bélanger J.Bte., grocer, 199 McCord Bélanger J.Bte, liquor manufacturer, 67 St François Xavier Bélanger J.Bte., trader, 70 Barré Bélanger Jean Bte., trader, 72 Barré Bélanger Jean Marie, saddler, 377 Seigneurs Ad TS trait ep tee re TE Ea Te aren tre ie i i i SEPH JAMES & CO., Metal, slate and Gravel Roofers, 20 & 32 Vallee Street.\\ ad 807 #1 BOOK AND JOB PRINTING.iy OF EVERY DESCRIPTION, EXECUTED BY THE LOVELL PRINTING AND PUBLISHING CO AT SHORT NOTICE AND AT THE LOWEST PRICES.| Orders reepectfaliy solicited, | | Hi 23 AND 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL, June, 1876. pr BEL auPHABENIOAL 308 Dinscronr.BEL JAS.BAYLIS à S0N-CARPET, OIL CLOTH & CUBTAIE WAREN'SE-459 & 451 HOTRE DANE ST BELANGER JOSEPH, ju general store, 76 8t Lawrence, Coteau St Louis Bélanger Joseph, butcher, 147 Delisle Bélanger Jos., butcher, 520 St Bonaventure Bélanger Jos.butcher, 115 Workman Bélanger Jos., cabinetmaker, 349 Seigneurs Bélanger Joseph, carpenter, 16 Durham Bélanger Jos., joiner, set, Be Joseph Bélanger Jos., r, at3 Victor Bélanger Jos, painter, 65 St Alph_nse Bélanger Jos., shoemaker, 310 Amberst Bélanger Jos., shoemaker, 290 Beaudry Bélanger Jos., stonecutter, 152 St Mypolite Bélanger Jules, carter, 99 Campeau Bélanger Léandre, notars, 38 St James, h 411 Amberst \u2019 Bélanger Louis, cabinetmaker, 310 Amherst Bélanger Louis, joiner, 386 Wolfe Bélanger M., of Bélanger & Black, 312 St Lawrence Bélanger Magloire, carpenter, 316 Logan Bélanger Maxime, barber, 36 Albert Bélanger Maxime, barber, 243 St Joseph Bélanger Maxime, baker, 268 Sydenham Bélanger Miss A, teiloress, 138 St Urbain Bélanger Miss Agnes, 35 Lusignan Bélanger Moïse, carpenter, 287 Seaton Bélanger Mre., wid Vincent, 38 Albert Bélanger Mrs.Adéline, wid A., 102 St Martin Bélanger Mrs.Agnes, wid Maurice, 202 St Blisa- Bélanger Mrs.Angélique wid Vincent, 241 St Joseph Bélanger Mrs.Edoua:u, dressmaker, 457 La- gauchetière Bélanger Mrs.M.wid Pierre, 529 Mignonne Bélanger Nap., joiner, 309 Panst Bélanger Narcisse, grocer, 316 and 320 Logan Bélanger Nar., of Bélanger & Vinet, 5 Sydenham Bélanger Paul, conductor G.T.R., 135 Centre Bélanger Philippe, luborer, 48 St Ignace Bélanger Pierre, clerk, 183 St Paul Bélanger Pierre, joiner, 152 St Hypolite Bélanger Pierre, {oiner, 201 St Mar Bélanger Pierre, laborer, 3 Lagauchetière lspe Bélanger Pierre, laborer, 341 Sydenham Belanger Pierre, laborer, 131 Workman Bélanger Pierre, sexton of St Patrick's chureh, Dorchester n St Alexander BELANGER REV.ALF.8.V., director of Deaf 2nd Dumb institution, 2 8t Dominique, Coteau St Louis Bélanger Théodore, uphoisterer, 548 St Lawrence Bélanger Théophile, fruit store, 427 St Catherine BELANGER THEOPHILE, notary, 347 Sei- ours Bélanger Victor, Daguageman, 132 Bt Martin BELANGER & VINET, successors to Daniel Munro, foundry, Eastern stam saw and planing mill, lumber and timber merchants and manufacturers, machine shop, foundry and office, cor Sydenham and Lagauchetidre.See Ado vpp Bélanger Wm., stonecutter, Centre n St Andrew Bélanger Xavier, shoemaker, 311 Panet Bélanger Zéphirin, carter, 191 Durham Bél Zäphirin, stonecutter, 153 St Hypolite BECONRE REV.SAMUEL, incumbent Grace church, ch of England, 186 Congregation Belcourt F.N., manufacture: and patent dealer, 300 St Paul, h 19 Fullum Bélec Chs., carter, 197 Sydenham Bélec Joseph, baker, 107 Inapector Bélec Joseph, carter, 317 rat Bélec Ji oueph joiner, 305 Panet Bélec Jos, saddler, r 770 St Bouaventure Bélee Louls, carpenter, r 74 Dorchester Bélec Louis, carter, 367 Montcalm Bélec Louis, clerk, 148 St Martin BELING & LAMOTTE, general importers and shipping agents, 14 De Bresoles and 13 Le Boyer Belisle Anselme, laborer, 393 Papineau road Belisle Ant., carter, 151 Wolfe Belisle Augustin, collector, 47 St-David lane Belisle Augustin, laborer, 8% Aan's market, h St David lane Beliste Etienne, clerk, 58 Workman Belisle Fred., tailor, 137 8t Urbain Belisle Frs., grocer, 353 Papinesu road Belisle Fra, tailor, 66 Durham Belisle J.Bte., laborer, r 404 Visitation BELISLE & MARCHAND provision merchants, 163St Paul Belisle Mrs.Hermine, wid Sam, 174 William Belisle Paul, blacksmith, 225 Visitation Bi Hs me re G., 81 Notre Dame, h 202 St Denis ! Belitle Théophile, of Belisle & Marchand, 81 Visitation Belisle Wm, grocer, 17 Sydenham BELIVEAU AIME, proprietor Canads hotel, 17 St Gabriel and 18 St Thérèse Bélivean Elisée, shoemaker, 8 Besudry BELIVEAU HILAIRE, neral hardware merchant, 193 and 195 St Paul, h Pointe aux Trembles.See Adv at end of book Béliveau J.U., clerk, bds at 155 8t Paul Béliveau Jos., private bdg hee, 25 Notre Dame Bélivesu Jos., shoemaker, 61 Durham Bélivesu Louis J., of Louis J.Béliveau & Co., 5 Cornwall terrace, 58 8t Denis BELIVEAU LOUIS J., & CO, wholessle and retail hardware merchants, 297 and 299 St Paul, and 17, 19 and 21 St Jean Baptiste.See Ado at end of book Béliveau Siméon, ma) St Gabriel, b 197 St Dominique Bell Alex, boxmaker, 69 Prince Bell Alex.tinsmith, 526 St Ma; BELL À.R, direct importer of foreign wines, | liquors, teas, cigars, &c, 311, 313, 315 aud 38 St 'Autore, 1090 Dorchester : Bell Andrew, clerk, 25 German Bell David, storeman, 119 Centre BELL DUNCAN, merchant, 30 Hospital, h 365 Mountain Bell Edward, laborer, 81 Nazareth Beli Ed.H., machinist, 137 Richardson Bell James, train despatcher G.T.R., 182 Con- regation si Fin, T3 St Alexander JUSEPH JAMES & CO., manufacturers of Roofing Felt.r Hotel du Canada, 17: Steam Saw and Planing Mills.BRLANGER & VINBE, (BUCCESSORS TO DANIEL MUNRO) Lumber & Timber Merchants MANUFACTURERS.Placing and Sawing done on short notice.Also Manufacturers of ALL KINDS OF AXLES, Guaranteed to be of the best quality at lowest wholesale rates.- MUNRO'S PLANER Always on hand and made to order.#@\"-We are the sole manufacturers of this well-known and superior article.All kinds of Iron Work made to order.MACHINE SHOP, POUNDRY, OFFICE, &c., Cor, of Lagauchetiere & Sydenham St.s, OPPOSITE ST.BRIDGET'S CHURCH, MONTREAL.ROY?S PATENT INVALID CHAIR, (Patented in Canada and the United States) MAXUFACTTRED BY JOSEPH ROY & CO, Is guaranteed to be euperior to any Chair used for similar purposes.#@-The above Chair was carefully examined by the firet Physicians of Montreal whose certificate in attestation of its superior excellence can be shown.Dentists\u2019 and Barbers\u2019 Chairs, &c., also made to order.Office and Manufactory: 11 SYDENHAM STREET, MONTREAL. BEL ALPHABETIOAL 310 pmzorony.BEN JAS.BAYLIS à SON\u2014CARPET, OIL OLOTX aad CURTAIN WAREE'SE\u2014459 & 461 NOTRE DAME 97 ELL J.& T., boot and shoe manufacturers, wholesale; gents\u2019, ladies\u2019, miss- ee\u2019 and children's fine sewed work for custom trade ; Cathedral block, 273 Notre Dame, up stairs Bell John, laborer, 177 McCord Bell Joby picture frame and looking glass dealer, 613 St Mary BELL JOHN, MA, MD.physician and sur- n, 1 Belmont cor Beaver Hall terrace Bell John H., of Bell & Witbers, 16¢ Mountain Bell John, storeman, © 40 Duke \u2019 Bell Josbus A., of Bell, Simpson & Co., 54 Coursot Bell Misa Cora, bdg hse, 54 St Charles Borro- mi Bell Mrs.Catherine, wid J., clothing, 205 La- frochatitre Bell Mrs.Eliz, wid rev.Andrew 8., I Belmont Bell Mrs.Foiina, wid Ernest, 610 St M: Bell Mrs.Jane, wid Jos, bdz bse, 147 Chatham BELL PROFESSOR ROBERT, of Geological survey, 7 St James, h | Belmont Bell Ross, barber, 758 Craig \u2018Bell Ross, whitewasher, r 20 8t Sophie -Bell Samuel, of J.& T.Bell, 6 Ciyde place, 610 chetidre :BELL, SIMPSON & CO., provisions, produce and commission merchants, 472 St Paul and 391 and 393 Commissioners Bell Thomas, clerk, 74 Chatham Bell Thomas, of J.& T.Bell, 6 Clyde place, 670 uchetiére BELL & WITHERS, stock brokers, 82 St Fran.is Xavier Bell Wm., laborer, 21 Condé Bell Wm., of Tolmie & Bell, 734 Lagsuchetière Bell Wm.R, cashier at warehouse G.T.R., 95 German Belland F.X., deputy woon inspector, 829 St Catherine Belland Pierre, laborer, 445 Amberst Beilangs Henry, carter, r 139 Chatham Belle Alexis, joiner, 111 Versailles BELLE CHARLES E, notary, Crown land and timber agent, 50 Be James, h 38 Berri \u2018Belle G.E.A., dentist, 11 St Elizabeth BELLE J.A.ACHILLE, advocate, 11 8t Eli zabeth - Belle Mes.Rosalie, wid Jos.11 8t Elizabeth Belleau Charles, printer, 225 St Constant Belleau Dan., laborer, bds at 27 Wellington Bellsau Flavien, printer, 59 Campeau Belleau Honoré, shoemaker, 318 Montcalm Belleau J.Bte, Carpenter, r 6 Boyer lane Belleau Louis, barber, r 414 Lagauchetière Belleau Mra, Marg., wid Fra, 425} Mignonne Belleau Siméon, printer, 553 M:gnonne Bellefeuille \u2014, laborer, 353 Panet Brilefeuille Léon, agent, Colborne av above Ontario Bellefvuille Mrs.Marceline, wid Jos, 83 Fulford Belleflzur André, laborer, 333 Seaton Iolleflour Francois, bread driver.r 132 Montcalm Bellefleur Hubert, laborer, 237 Montcalm Belleflear Jose, laborer, 317 Lafontaine BELLEFLEUR JOSBPH O,, fruit, store, 296 St Lawrence Bellefleur Magloire, blacksmith, £ 241 Montcalm Belleflour Octave, laborer, 361 Fullum Bellegarde Théophile, patterumaker, 273 German Bellehumeur Cpriac, bricklayer 310 Visitation Bellehumeur Elie, barber, 174 Wellingua Bellehumeur Fra.X., Iaborer, 477 rot Bellehumeur Noé, shoemaker, 17 8t Dominique Bellemare Désiré, blacksmith, 104 Seigneurs Bellemare Frs., iaborer, 114 Versailles Bellemare Jos., fruit dealer, 5 and 6 St Antoine market, h Desrivières Bellemare Louis, clerk, 48 Sanguinet Bellemare Marcel, laborer, 354 Amberst Bellemare Maxime, por dtall, 23 and 24 St Antoine market, bh 276 8t Bonaventure Bellemare Miss Aurélie, milliner, 78 Notre Dame, h 80 Notre Dame Bellemace Miss Louise, grocery, 284 St Bonsven- ture Bellemare Nap., shoemaker, r 25 St Félix Bellemare Pierre, shoemaker, 354 Amberst BELLEMARE RAPHAEL, iuspector Inland revenue for the Jistrict of Montreal, Custom house b 31 Bel Bellemare Robert, cooper, r 38 St André Bellerose Jos., clerk, 15 Fullum Bellerose Louis, grocer, 125 Dufresne Bellette M., laborer, 305 Sydenham Belleville Alfced, fruit T, 124 Craig Belleville Joseph, laborer, 360 Ontario Belleville Jos., leather cutter, 204 Mignonne Belleville Léon, hotelkeeper, 639 St Joseph, h 637 Se Joseph Belleville Pierre, tobacconist, 312 Sydenham BELLEVILLE THEUPHILE, cheap cash family grocer, 141 Craig, bh 143 Craig cor DeSala- rey Beilevue Miss Délima, milliner and dressmaker, 65 St Lawrence, h 1314 St Lawrence Bellhouse James G, of Bellhouse, Macpherson & Co., 1685 St Catborine Belihouse, Macpherson & Co.,ironmasters, agents and general commission merchants, 49 St François Xavier Bellbouse Miss Eliz., resides at Upper Lachine BELLINGHAM SYDNEY, M.P.P, office 23 St Nicholas Bellatedt Johan C., of Winning, Hill & Ware, resides at Longueuil Bemister George, civil engineer and architeet, 162 St James Benac Ed., bookkeeper, 330 Seigneurs BENALLACK B., CO.butchers, 112 Bleury and 450 Guy Benallack Henry, baker, 74 Jurors Benallack Heary, blacksmith, 877 Ontario Benallack Henry J., clerk, 23 Latour Benallack Howard, of H.Benallack & Co, 5 St Barnard Bénard Alphonse, moulder, 5 Chaboillez sq Binard Ant., blacksmith, r 24 St Adolphus Bévard Ant, butcher, 22 Bruchesi GEO, F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudvon Canal Co\u2019s BEN ALPHABETIOAL 3ll Dingoronr.BEN JAMES BAYLIS & SON keep on hand the best makes in BRUNSELS and TAPESTRY.CARPETS.BENARD, BASTIEN & CO., successors to Jor- dau & Bénard, wholesale and retail lumber merchants, yards 368 Craig, 19 Notre Dame, 141 Ottawa,opp 391 St Mary, Basia n McCord, office 388 Craig opp Viger gardens PBéaard Chs., laborer, 336 Visitation Bénard Eustache, butcher, 4 Bonsecours market, b 187 Durham Bénard Félix painter 172 St Bonaventure Bénard Fre.X,, of Bénard, Bastien & Co., 7 St André Béaard Hormisdas, butcher, 62 Bonsecours market, b 185 Durham Bénard Joseph, carter, r 133 Seaton Bénard Joa., grocer, 15 Beaudry, h 17 Beaudry Bénard Joseph, laborer, r 113 St Martin Béaard Mrs.A., wid J.Bee, 17 St Alphonse Bénard Nap., butcher, 55 Bonsecours market, b 185 Durham Béoard Narcisse, bricklayer, 220 Visitation Bénard Olivier, saloon, 256 Seigneurs Béaard Philéas, silverplater, 412 Wolfe Bénard Sifroy, carter, 89 St Louis Bénard Simon, shoemaker, 291 Panet Bénard T., clerk, 35 St Mary Bend Robert, miller, 74 Conway Benedict Henry T., customs officer, 95 Menai Bender E.P., assistant engineer for the Western section of the Q.M.O.and O.R.R, 16 St James, h 7 Beaver Hall sq Biné Toussaint, cooper, 122 Panet Benjamin A.D., of Rosenthal, Benjamin & Co., 76 Victoria \u2018Benjamin Antoine A.A, clerk, 10 Vitré Beujamin Cha, lsborer, 386 Fultum Benjamin H.,& Co.proprietors Montreal Quarry Co.of Grande Ligne, P.Q, office Mechanics Bank chambers.194 St James Benjamin Henri Ed., clerk, 10 Vitré Benjamin Henry, of H.Benjamin & Co, 117 St Antoine \u2018Benjamin L.D., of Rosenthal, Benjamin & Co, 76 Victoria BENJAMIN L.N., advocate, G Barron block, 162 St James, bds at St Lawrence ball, 139 St Jumes : Benjamin Ludger Nap, clerk, 10 Vitré Bea smin Pierre, big hae, 10 Vitré Benjamin Raphaël V., elerk, 19 Vitre -Beanet Wm, of Lyater, Bennet & Co., 366 St Lawrence \u2018Benuett Albert, bds at Richelieu hotel, 45 8t Vincent \u2018Bennett Alfred R, accountant, 110 St Constant B:noett Andrew, cooper, 33 Shaw Bennet Charles C., of Mclver & Co, 242 St Charles Borromie Bennett Ed., shoemaker, r 49 Jurors Beanett Fred, customs officer, 8 Montcalm Bennett Geo., butcher, atall 8 and 9 Papineau market, b 106 Panet Bennett James, cabinetmaker, 157 St Elizabeth Bennett Jamas, faborer, 557 William Bennett Jer., machinist, 43 Sir Councillors Beanett John, blacksmith, 25 Wellington Benaett John, contractor, 179 St Denis Bennett John, feather dyer, 501 Wolfe Benuett John, foreman, 1 Cauniog Bennett Jobn, moulder, 8 Papineau BENNETT JOHN D., fancy case an maker and upholsterer, 582 Crai, Bennett Mra.Ann, wid James, 557 William Bennett Mrs.J.C., 35 St Antoine Bennett Peter, nter, 24 Olier Bennett Robert, booksetler, 110 St Constant Bennett Wm.laborer, bds at 27 Chaboillez Benney Walter, student, bds at 73 St Urbain Bennie Mra.Mary, wid Wm., 285 William BENNING & BARSALOU, auctioneers and commission merchants, 126 acd 128 St Peter Benning James, of Benning & Barsalou, University above Sherbrooke Benning William A., 107 Wellington Benny James, of Peck, Beany & Co, 753 Sherbrooke BENNY, MACPHERSON & CO.wholesale hardware merchants, 392 St Paul .Benny Robert, of Benay, Macpherson & Co., 753 Sherbrooke Benoit Alex., stevedore, 567 William Benoit Alfred, builder, 203 German Benoit Antoine, commission agent, 435 Amberst Benoit Augustin, butcher, 97 Dufresne Benoit Chi., bank clerk, 114 Cathedral Benoit Damase, artist, 133 Wolfe Benoit Dom., tailor, 134 Durham Beuoit Ed,, clerk, 187 Amherat BENOIT ELZEAR general groceries, 37 St Louis Benoit Eugène, clerk, 17 Rousseau Benoit Fra, 87 St Famille BENOIT FRANCOIS, hotelkeeper, 191 St Henri Town of St Henry Benoit François, laborer, 146 Water Benoit Frs.X., assistant clerk Bousecours market, h 45 Dubord Benoit G.B., 127 St André : Benoit Honoré, saloon, 113 St Paul Benoit Jacques, baker, 333 Jacques Cartier BENOIT JEAN, flour and provision merchant 274 St Paul and 219 and 22! Commissioners resides at Longueuil Benoit Jean B., clerk, 52 German Benoit Jérémie, grain weigher, 571 Ontario Benoit Jos., carter, r 36 Smith Benoit Jos.E., merchant tailor; 95 St Lawrence BENOIT J.O., P.U.clerk, 172 Wolfe Benoit Louis, fruit store, 203 Lagauchetière Benoit Louis, laborer, 57 Ann Benoit Louis, laborer, 157 Aqueduct Benoit Louis, moulder, 513 Albert Benoit Lucien, sculptor, 291 Amherst i Benoit M, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Benoit Moise, joiner, 137 Sydenham Benoit Mrs.G., wid Heri, 220 Visitation Benoit Mrs.Julia, r 179 St Paul Benoit Nap., ag>nt, 223 Beaudry Benoit Nan.painter, 7 St Andrew Benoit Olivier, painter, r 83 Durbaw Benoit Olivier, shoemaker, r 79 Durham Benoit Philippe, carter, Centre n Henr Benoit Pierre, tobacconist, 187 St Paul, b 85 St ouis cabinet- Celebrated LACKAWANNA Coal by the Ton or Cargo, Victoria Square. BER ALPHABETIOAL 312 prmxoronz.JAS.BAYLIS &S0B\u2014CARPEY, O11 CLOTH aad CURYAIN WARERTE\u2014(SN0S1 NOTRE DANE ST ENOIT P., desler in Fancy and Staple Dry Goods, also Ready-made clothing.A tailor and a dressmaker are attached to this establishment, 211 and 313 Notre Dame cor St Gabriel, b 76} 8t Elizabeth Benoit Ulric, P.O.clerk, 49 Vitré Benson Augustus, sailmaker, 57 St Constant Benson David, baker, 18 Grant lane BENSON JOHN W, bead merchant and importer of dry Sood, small wares, clocks and chair cane, 398 St Paul, h 260 Bleury BENSON W.T., vice-president and managing director Edwardsburgh Starch Co., chemicals, oils, wool, &c, 25 St Peter, resides in Edwardsburgh, Ont.Bent Henry, merchant, 24 Mance Bent J.B, bookkeeper, 135 St Charles Borro- mée Bentley David, of D.Bentley & Co, 1740 St Catherine BENTLEY D., & CO., book and job printers, 364 Notre Dame Bentley Pat, machinist, 139 MeCord Benton Henry, laborer, 155 Duke Benton Mrs.Isabel, wid Jas.612 Lagsuchetidre Bentroon Bd, foreman, 10 Patricia terrace, 84 Railway track Benwell Frederick, laborer, 7 Chatham Bérard Alfred, of Bérard & Major, 1039 St Catherine Bérard Che., vergent police, 441 Wolfe Bérard Ed., carpenter and joiner, 465 Amberst Bérard Fra, cafrisgemaker, 14 Montesim Bérard Gonzalve, driver, r 245 St André Bérard Jean Bte., tinsmith, 585 Mignonne Bérard Joseph, Hour merchant, 167 Commis sioners, h 197 Montcalm Bérard Joseph, trader, 197 Montcalm Bérard & Major, carriagemakers, 1039 St Ca- herine Bérard Pierre, engineer, 160 St André Bérard Roch, blac smith, 308 Montcalm Bérard Stanislas, carpenter, 150 Amherst Berczy Mra.Charles, wid, 468 Sur Béré Théophile, painter, 196} Amberst Beresford Geo., carpenter, 15 Vallée Beresford Nicholas, shoemaker, 153 St Domini ve Berger Célestin, laborer, r 154 Dufrésne Berger Célestin, laborer, 49 Dufresne Berger Che, of Berger à Métivier, 156 St Constant Berger Geo., manufacturing jeweller, 295 Notre Dame, b 382 St Dominique Berger Joseph, inter, bdg at 64 St Gabriel Berger Louis, shoemaker, r 112 Dufresne Berger Mrs, M.O., wid Chas., 43 Durbam Berger & Métivier, joiners and carpenters, r 5394 rai BERGÉRON ALEXANDRE, groceries, wines, liquora and provisions.218 Dorchester Bergeron Alfred, steamfitter, 254 St Joseph Bergeron André, butcher, 254 St Joseph Bergeron Barihelémi, clerk, 24 St Elizabeth Bergeron & Bros.boots & shots, 596 St Oatherine- ERGERON & CADIEUX, - Importees of Dry Goods, wholesale and retail, 113 Notre Dame Bergeron Edouard, jeweller, 354 St Joseph Bergeron Eugéne, jun, tailor, 354 St Joseph Bergeron Eugene, sen., tailor, 254 St Joseph n Félix, gate keeper G.TR, Railway track, r 83 Fulford Bergeron Félix, laborer, r 131 Bt Bonaventure Bergeron Félix, sawfiler, 109 St Bonaventure Bergeron Gédéon, joiner, 276 Jacques Cartier Bergeron Horace J., law student, bds st 10 San- et BeSgeron Jacob, blacksmith, 246 Montcalm Bergeron J.Bte., joiner, 215 Lafontaine Bergeron Joseph, clerk, 24 St Elizabeth Bergeron Jos., laborer, 108 Versailles Bergeron Jos., of Bergeron & Bros., 276 Wolfe Bergeron L.A.grocer, 142 Dorchester, h 40 Durbam Bergeron Louis, laborer, 10 Manufacturers Bergeron Louis, planing mills, 343 Visitation Bergeron Louis B., c 833 Lagauchetière Bergeron Maxime, of Bergeron & Bros, 23% oi Bergeron Mrs.D., wid Régis, 194 Sydenbam Bergeron Mre.Delphine, pen F., 3244 St Law renée Bergeron Mrs.N., wid Onésime, 15 Leduc lane Bergeron Nap., laborer, r 265 Visitation Bergeron Nap.V., of Bergeron & Cadieux, 443: ignonne Bergeron Paul, bricklayer, r 601.Albert Bergeron Roch, merchant, 219 St André Bergeron T., carpenter, 216 Sydenham Bergeron Théodore, of Bergeron & Bros, 276 ol Bergeron Vital, of Bergeron & Cadieux, 443 iguonne Bergeron Xavier, carpenter, 84 Workman Bergevin Chs., laborer, 679 St Mary BERGIN MICHAEL, merchant tailor, 193 McGill Bergin Tierce, laborer, 33 Eleanor BERGIN WILLIMM, letter carrier, 202 Jacques Cartier Bériau Charles, provision merchant, 109 St Paul, h 65 Campeau Bérian Ed., mason, r 15 St Lawrence Bériau J Bte., carpenter, 772 St Bonaventure Bériau Jos, 75 St Paul Bériau Louis, laborer, 165 Lagauchetière Bériav 01, tin roofer, 97 Beaudry Bériau Olivier, barber, 105 St Paul, h 5 Grothé Bériauït Louis, confectioner, 435 8¢ M Berland Delphis, painter, 254 St Dominique Berlioguet George, aculptor, 69 Water Berlinguet George, wood carver, 23 Fortification lane, h 213 St Elizabeth Berlinguet Z., fancy goods, 580 St Catherine Berlinguette Miss Z , 262 Wolfe Bernabé Edouard, clerk, 173 Wolfe Bernard Adolphe P., 79 St Dominique Bernard Alexis, fruit dealer, 455 Mignonne Bernard Alfred, shoemaker, 310 St Bonaventure JOSEPH JAMES & CO,, Metal, Siate and Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee Street. BER ALPHABBTICAL $18 pmeoozy.BER JAMES BAYLIS keep censtantly om hand à Large Stock of CURTAIN MATER IALS & CORNIORS Bernard Alfred, of Bernard Brothers, 79 St Dominique Bernard Antoine, blacksmith, 24 St Adolphus Bernard Antoine, laborer, r 330 Montcalm Bernard Arséne, of Bernard Brotbers, 79 St Dominique Bernard Bernard, dry goods merchant, 347 Ontario, h 163 Sanguinet BERNARD BROTHERS, importers of fancy and staple dry goods, 268 Notre Dame and 227 St Lawrence Bernard C.A, of Bernard Bros, 79 St Duminique Bernard Calixte, of Giroux & Bernard, 18 Maple, St J.Bte.village Bernard David, baker, 377 Seaton Bernard Emile A,ot Bernard Brothers, 79 St Dominique Bernard Euclide, batter, 79 St Dominique Bernard -Henri, commission merchant, 296 and ps St Peut, b 471 Craig rm lenry, carpenter, 22 Conwa: Bernard Hercule, translator, 1136 si Catherine Bernard Hubert, policemen, bds at 155 St Paul Bernard J.Bte., dyer, 343 and 348 Wolfe Bernard Joseph, stonecutter, 39 St Hypolite lane Bernard Lucien, of Bernard Brothers, 1128 St Catherine Bernard Mrs.Julie, wid Charles, 30 Dorchester Bernard Oscar, pork butcher, stall 6 Bonsecours market, b Rapallo Bernard Philéas, joiner, 167 St André Bernard Richard, Richelieu Navigation Co, 339 Dorchester Bernard Siméon, policeman, 524 Barré Bernard Stanislas, of Bernard Brothers, 79 St Dominique BERNIER C.T., importer and dealer in fanc: and staple dry goods, 167 St Joseph, h 105 St Joseph Bernier Edouard, tinemith, 2804 St Lawrence Bernier F., carpenter, n 31 St Emery Bernier Israël, laborer, r 275 Mignonne Bernier Joseph, laborer, Sydenbam Jane Bernier Onésime, bux maker, 309 Sauguinet Bernier Unésime, lather, 119 Campeau Bernier Pierre, bricklayer, 230 Wolfe Bernier Vital, carpenter, 484 Ontario Berratt E,, 254 Lagauchetière Berrbuet Pierre, stonecutter, 83 Berri Berri John, tinsmith, r \u20ac98 St Lawrence Berridge William, engineer G.T.R., Paris Berriveau Ulivier, trader, 154 St Lonis Berry F.X., insurance inspector, 156 Drolet Betry James, laborer, 24 Bt Martin Berry John, \\aborer, 137 Young Berry Phillip L., engineer, 5 7 Lagauchetière Berry Robert, sexton St Jobn the Evangelist Free Seat church, ch of England, cor Dor- chester and St Urbain Berry Robert, finisher, 229 Richmond BERRY WILLIAM, engineer, valuator, designer and model maker, 22 Anderson, h 56% Lagauchetière BERRYMAN EDGAR, architect and civil engineer, 7 Place D'Armes, b 64 St Hypolite Berthelet Benj., M.D., 8 Brunswick Berthelet Denis, carpenter, 251 Fullum Berthelet Ed, shoemaker, 111 Versailles Berthelet Edouard, shoemaker, Monet lane Berthelet Eustache, laburer, 431 Durbam BERTHELUT HON.JOSEPH A., judge Superior court, 27 Beaver Hall terrace Berthelot Mrs., wid Benj., 8 Brunswick BERTHELET STANISLAS, restaurant, 66 St Gabriel and 2 St James Berthelot Eugène, laborer, 71 Seigneurs Berthelot J.C., of Murpby & Berthelot, 27 Beaver Hall terrace Berthelot Louis, shoemaker, 79 Durham Berthelot Pierre, bdg hse, 28 St Mary Berthiaume Aut., grocer, 214 Lagauchetière Berthisume C., of Barbeau & Berthiaume, 154 St Joseph Berthiaume Cyrille, tobacconist, 114 Panet Berthiaume F.X., grocer, Grand Trunk n Ropery Berthisume Frs., shoemaker, r 115 Durham Berthiaume Fra.X., shoemaker, 56 St Alphonse: Bertbiaume Gédéon, corder, r 109 Panet Berthisume Jacques, stonecutter, 5 Vallée Berthiaume J.Bie., saloon, 81 and 83 Wolfe Berthiaume J.Bte., saloon, 194 Lagauchetidre- Berthiaume Joseph, merchant, 18 Jacques Cartier Berthiaème Joseph, trank dealer, 65t Amable: lane, h Cote des oi BERTHIAUME JOSEPH H., oyster and fruit.dealer, 43 University, h 900 Ontario Berthiaume Louis, baker, 379 Jacques Cartier Berthisume Louis, bdg hse, 82 8t Louis Berthisume Louis, plumber, 348 Amherst Berthiaume Mrs.R., wid J.r 423 Lagauchetière- Berthiaume Nar.J., saloon, 239 Commissioners Berthiaume Pierre, laborer, 114 Lagauchetiére Berthiaume Stanislas, clerk, 245 Jacques Cartier Berthiaume Trefflé, printer, 17 St Louis Berthiaume Wildéric, of Lemarche, Demers.Prévost & Cie, president Société Permanente de Construction Jacques Cartier Berthiaume Xavier, grocer, Grand Trunk cor opery Bet Adolphe, gardener, bds at 244 Lagauche- titre Bertin Frs., gardener, 16 Notre Dame Bertram Fred.E., bookkeeper, 162 Drolet Bertraw Jos., carpenter, 571 Se Dominique BERTRAM W., CO., wholesale grocers and corn broum manufacturers, 43 College and 30 St Henry 3 Bertram Wm., of W.Bertram & Co, 275 St Geor Bertrand \u2014, carpenter, 235 St Dominique Bertrand Arsène, joiner, 149 St George Bertrand Auguste, sboemaker, bds at 337 Mignonne ; Bertrand Baptiste, laborer, r 124 Craig Bertrand David, laborer, r 545 William Bertrand Delphis, painter, 254 St Dominique Bertrand Edouard, laborer, Basin Bertrand Félix.laborer, 2344 Amberst Bertrand Fra.X., machinist, 61 Cathedral Bertrand Geo., bricklayer, 304 Logan JOSEPH JAMES & CO,, Slate and Metal Roving done at the lowest prices. AULPHABRTICAL 814 pirEcronr.BIO JAS.BAYLIS & 80X-CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREHKE\u2014459 & 461 KOTRE DANE ST Bertrand George, hotel kesper, 62 Jacques Carr 3 Bertrand J., boots and shoes, 651 St Joseph, b 663 St Joseph ' PL, Bertrand Joseph, joiner, 272 Sanguinet Bertrand Joseph, painter, r 167 Beaudry Bertrand Jos., stouecutter, 761 Ontario Bertrand Jos., wood desler, 187 Barré lane Bertrand Jules, carpenter, 31 St Emery Bertrand Jules, insurance agent, 361 St Lawrence Bertrand Louis, clerk, 221 Sanguinet Bertrand Louis, shoemaker, 201 Panet BERTRAND M., first-class boot and shoe store, 641 St Catherine, h 442 Mignonne Bertrand Manuel, shoemaker, bds at 208 Mignonne Bertrand & Marchand, painters.82 Inspector Bertrand Miss Sarah, dressmaker, 337 Mignonne Bertrand Miss Uraule, hat store, 576 8t Mary Bertrand Mrs.E., wid Alex., 275 St George Bertrand Mrs.Jules, staymaker, 361 St Lawrence Bertrand Mrs, Marie, wid Louis, 23 St Hypolite ane Bertrand Narcisse, aculptor, 210 Montcalm BERTRAND OCTAVE, ssloon keeper, 652 St Catherine BERTRAND 0.J, house and sign painter, &c., 82 Inspector h 80 Inspector Bertrand Pascal, laborer, 259 Wolfe Bertrand Paul, sawyer, 19 Ckatham Bertrand Pierre, bread driver, 35 Labelle Bertrand Prosper, mason, 32 Marie Louise av Bertrand Romain, grocer, 43 Labelle Bertrand Séraphin, laborer, 13 Parker lane Bertrand Simon, joiner, 610 Mignonne BERTRAND THEOPHANE, advocate, 16 St Vincent, h 119 Saoguinet Bertrand Timothy, engineer, 235 St Elizabeth Bertrand Zotique, cooper, 234 St Constant Bérubé Alphonse, painter, 41 St Dominique Bérubé Barthelemi, laburer, 644 Grand Trunk Bérubé François, blacksmith, 97 Wolfe Bérubé Fred, tailor, 398 Montcalm Bérabé J.Lambert, vinegar maker, 39 Bonse- cours Bérubé Jean B., laborer, 41 St Dominique Bérubé Jos.C.B., sculptor, 265 Amherst Bérubé Lazare, tobacconiet, 574 St Joseph Bérubé Louis, laborer, r 300 Richmond Bérubé Louis, mason, 5 Metcalfe lane Bérubé N., laborer, 41 St Dominique Bérubé Pierre, carter, 87 St André Bérulier Frs, Xavier, clerk, 428 Ontario Bêruse Mra.Annie, 29 Gain Beseau Joseph, butcher, 255 St Bonaventure Besie Fred, ship carpenter, 53 Napoleon road Besnaire Antoine, bdg hee, 87 StPaul Besner Samuel, laborer, 21 St Martin Besse:t2 Alfred, laborer, r 236 Panet Bessette D.Z., commercial traveller, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Bessette Emery, carpenter, 9 Joachim lane Bessette Jérémie, printer, 309 German Bessette Jos, policeman, 1914 Craig Bessette Louis, printer, 27 Campeau Bessette Miss, dressmaker, 189 Durham - Bessette Pierre, collector, r 53 St Elizabeth BESSETTE REV.L.vicar St Joseph's R.catholic church, 310 Richmond Beasette Trefllé, shoemaker, 207 German BESSEY WILLIAM E, M.b., physician and surgeon, 20 University Besso M., public market, 512 Craig Best Chs., brickmaker, 291 Colborne av Beat George, patternmaker, 15 Fournier Best Jobin, patiernmuler, 15 Fournier BEST JOSEPH, pattera and model maker, © 26 St George, h 15 Fournier.8:2 Ado p Beswick Thos., shipping clerk, bis at 565 Craig Betancourt R., clerk, bds at Caunds hotel, 1 St Gabriel BETHLEHEM ASYLUM, Grey Nuns, 1 Richmond \u201c9 BETHUNE ANGUS R,, of Simpson & Bethune, 61 Victoria BETHUNE & BETHUNE, advocates, Merchants sxchange, 11 St Sacrament BETHUNE M.B., of Bethune & Bethune, 169 University __ BETHUNE STRACHAN, Q.C., of Bethune & Bethune, 189 University Bétournay Hubert, hotel, 29 and 31 Campesu Bétournay Jou, carter, 363 Logan Bétournay Onésime, clerk, 50 est Betts Jos., stevedore, 59 McCord Beullac Raymond, of Coulazou & Beullae, 218 Notre Dame Beuthner Bros., manufacturers and manufacturer\u2019 agents, 99 St Francois Xavier Beuthner Edward W., of Beuthner Broa., 335 St Antoine Beuthner Henry B, of Beuthaer Bros., resides in Schneeberg, Germany Beveridge & Helliwell, importers, 223 McGill Beveridge Henry R., of Beveridge & Helliwell, bds at Ottawa hotel, 246 St James Beveridge Mrs.Robert, 143 Metcalfe Bevis George, finisher, bds at 798 Craig Bevis William.carpenter, bda at 798 Craig BEWERNICK C.A., importer and manufacturer of bats, caps and furs, 399 Notre Dame, h Ser- rière cor Robin, Coteau St Louis Sesadvp.4 Bezeau Joseph, 172 Dalhousie Biadjo Sommab, builder, 442 Montcalm BIBAUD J.GASPARD, M.D, professor ot anatomy, Victoria college, 30 St Denis Bibaud Jean J., advocate, 14 Sanguinet Bibbé Victor, bdg bse, 123 Vitré Bibeau L., tobacconiat, 719 St Catherine Bibeau M., advocate, 165 St Elizabeth Bibeau Olivier, laborer, 107 [napector Bibeau Osiris, printer, 14 Sanguinet Bibeau Pierre, roofer, 105 Inspector BIBLE HOUSE, TRACT SOCIETY DEPOSITORY AND SUNDAY SCHOUL UNION Thomas Muir, depositary, cor St Radegonde aud Craig BISLIOTHEQUE DU BARREAU DE MONTREAL, Court House, 177 Notre Dame BICKERDIKE ROBERT, pork butcher and packer, stall 52 and 53 St Anos market, b 1240 St Joseph LACKAWANNA Coal is the cheapest and most satisfactory for Steam BIN aupaseTioaL 315 pragoronr.BIS JANES BAYLIS & DON-0000A MATTINO, MATS, and STAIR EODS\u2014439 & 461 NOTRE DAME ST Bickerstaff David, driver, 125.8t Maurice Bickerstaff Thomas, grain inspector, 6 William, h 91 Jurors Bigkeratat Wum., of Munro & Bickerstaff, h 91 urors Bickbam Robert, contractor, 512 Seigaeurs Bickley Francis, laborer, 15 Moadelet Bickley Wm., clerk, Ropery Biden James, machinist, Basin Bienvenu A.D., saloon, 399 Craig, h 23 San- uinet Bibyrenu Chs,, clark, 165 Sanguinet Bienvenu Félix, laborer, 5 Manufacturers Bienvenu Henri F., bookkeeper, 165 Sangainet Bienvenu Joseph, carter, r T16 Bt Bonaventure Bienvenu Théophile, wood merchant, 496 St Joseph, h 444 William Biette Israël, shoemaker, 411 Visitation Bifio George, messenger, 111 St Charies Bor- rom Bigaouette Albert, of Bigaouette & Frire, 115 Bt Le Ce hot her, 159 G igaouette ., photographer, uy Biéaouette Félix, of iacouetté & Frère, 115 St Lawrence BIGAOUETTE & FRÈRE, ra, Wine and liquor merchants, whol and retail, 453 Lagauchetière and 111 St Lawrence Bigaouette Mre.Philomène, wid Maxime, 41,St lite lane Bigelow Mrs.R, wid T.D., 125 Metcalfe Bigras Alexis, policeman, r 113 Banguinet Bigraa David, baker, 9 Lusi Bigras Louis, bricklayer, 256 St Dominique Bigue Mrs C., wid Geo., charwoman, 22 Hunter Bigmood John, puddler, 27 Fulford Billette Jean, type founder, 199 St Elizabeth Billette J.Bte., carter, 295 Durham BILLING OFFICE G.T.R., J.L.Morton, chief clerk, Chaboillez sq BILLINGS ELKANAH, F.GS., curator snd Prizontologist Geological survey, 7 StJames, 672 Dorchester BILLION REV.LOUIS, Seminary of St Sul- ice, 320 Notre Dame Billoran John, sub-surveyor, 107 St George Bills Mrs.A., wid Arch., 314 St Charles Bor.romée Bilodeau Ant., shoemaker, 161 Montcalm Bilodeau Joseph, cutter, r 160 St Maurice Bilodeau Pierre, carpenter, 170 St Martin Bilodeau Théop., foreman, 170 St Martin Bimeur Mathias, laborer, 184 German Binda Johanna, sausagemaker, 442 Montcalm Binda Pascal, mason, 233 Montcalm Bindley W.G., importer, 309 Commissioners, resides at Longueuil Binet Simon, barber.3 Bonsecours Binette Adolphe, laborer, r 563 Albert Binette François, laborer, r Centre n [sland Binette J.Bte., carter, r 12 St Margaret Biuette J.Bte., shoemaker, 470 Ontario Bivette M,, painter, 139 St Joseph Binette Mrs.Angèle, wid Jos , 265 Wolfe Binette Ths., carpenter, 110 Versailles Binks Charles H, of Jackson, Binks & Co., resides at Longueuil Binmore Chs., merchant, 55 City Councillors Binmore Jobn, of James Johnston & Co, 119 Metcalfe Birch Robert J., painter, 137 8t Constant Birch Wm., plasterer, 150 Colborne Bird John, laborer, 436 St Dominique Bird Mrs.Bessie, wid Edward, 243 Bleury Bird Mra.Louiss, wid George, bdg hae, 92 Wolfe Birks A., warehouseman, t City Councillors Birks Arthar, clerk, 226 St in Birks Fred., of Birks & Wilson, 241 University Birks Heury, of Savage, Lyman & Co.108 er BIRKS RICHARD, chemist and druggist, 187 McGill, h 261 University Birks Stephen, of Cooper, Birks & Co., 21 Ayl- mer IRKS & WILSON, Manufacturers\u2019 Agents and Dry Goods Commission Merchants Agents for Clark's Elephant Spool Cotton 1 St Helen Street Birmingham John, saloon keeper, 349 Commie- sioners Birmingham John, storeman, 76 Colborne - Birmingham M., laborer, bds at 27 Chaboillez Birnie Geo, sailmaker, 172 Dalhousie Birnie Murdock, printer, 172 Dalhousie Biron J.Bte., St Antoine Biron J.B., painter, 26 Desrivières lane Biron Jules, carpenter, 607 St Joseph Biron Samuel, 172 8t Denis Birse Jos., engineer, 151 Magdalen Bisaillon Abraham, laborer, © 564 Albert Bisaillon Alex, barber and hairdresser, 168 Notre Dame, h 29 St Louis Bisaillon Camille, stonemsson, 29 St Louis Bisaillon Fra., carriagemaker, 7 168 St Martin ISAILLON J., Hair dresser and manufacturer of Wigs, Ladies Braids Switches, &c.Bath rooms for ladies and gentlemen, A complete assortment of Hair and Hair Nets for ladies, kept constantly on band, 205 Notre Dame, b 8 Sanguinet Bisaillon Jos., merchant, 511 Seignenrs Bisaillon Louis, machinist, 386 Jacques Cartier Bisaillon Noël, storeman, 262 Visitation Biscornais Julien, merchant 72 Champ de Mars Bishop Cls., carpenter, 126 St Bonaventure Bishop Charles, storeman, 30 St Philip BISHOP G., & CO., general engravers and lithographers, stencil and steel letter cutters, die sinkers, stationers, and envelope manufacturers, 169 St James Bishop George, of G.Bishop & Co., 84 Osborne Bishop George H,, com traveller, 724 Lagau- chetière Bishop ., fireman, 76 St Philip Bishop Richard, fitter, Burgess Bishop Ths., stéreman, 30 St Philip and Domestic uses, GEO.F.HAKTT, Victoria Square. BIS ALPHABETICAL 516 prnnortonr.BLA JA5.BATLIS à S0R\u2014CARPET, OIL CLOTE & CUMIANN WARBE'SD\u2014450 à 401 NOTRE BANB Bishdp Wn, beer bottler, 479 Lagauchetid Bissonnerte OI.cooper, 109 Barré Biabop W.i.tobacconisi, 182 oF Bererere 0 Bi Lorie, à St George and Ontario BISHOP'S COURT, Most Reverend Ashton Ozxenden, D.D., Lord Bishop of Montreal and Metropolitan, Union av facing Christ Church a BISHOP GF MONTREAL AND NETROPOLI- TAN, Most Reverend Ashton Uzenden, D.D., Bishop's court, Union av facing Christ Church cathedral BISHOP'S PALACE right rev.Ignace Bourget, bishop of Montreal ; right rev.E.C, Fal , condjutor bishop; very rev.H.Moreau, vicar general ; rev.J.O! Paré, secretaire pri- micier; very rev.canon Plamondon, bursar, Lagauchetière cor Cathedral dal en Bispham Thomas, boilermaker, 113 ISSETT JAMES t udson\u2019s , local agent Hon, Bay Co., Hudson's Say house, cor St Peter and Common, bh 332 St Antoine Bissett Mrs.Jane, wid Alex.5 Hanover Bissette Fra., meat market, 724 and 726 St Bona- Bisson Alfred ilor, 2094 St Joseph isson tailor, it Josep BISBON ANDRE ies and provisions, 409 Lagauchetière cor St Constant Bisson André, laborer, 380 Seaton Bisson C., butcher, r 710 St Charles Rorromée Bisson Charles, trader, 104 Notre Dame Bisson H., joiner, 216 Sydenham Bisson J.Bte, plasterer, 212 Sydenham Bisson Léon, laborer, 25 Picard lane Bisson Louis, r 165 German Bisson Ludger, joiver, 182 Sydenbam Bisson Miss Adelaide, milliner, 88 Craig Bisson Miss Monique, 176 St Antoine Bisson Mrs.H., wid Louie, r 165 German Bisson Philéas, of Louis B.Cadieux & Co, 137 St Dominique Bisson Siméo:1, foreman, 41 Chaboillez Biesonnet Anselme, tanner, 205 Sydenbam Bissonnet Jos., insurance inpector, 61 Hermine Bissonnet Nazaire, joiner, 168 St Hubert Bissonnette Abraham, 296 Barré lane BISSONNETTE ADOLPHE, high constable Court house, 177 Notre Dame, h 68 Berri Bissonnette Alfred, carpenter, Centren Henry BISSON NETTE ANTOINE J., letter carrier, 281 ogan Bissonnette B., clerk, 28 St Louis Bissonnette C., bricklayer, 715 St Bonaventure Bissonnette E., laundréss, r 10 8t Margaret Bissonnette Fre.X., plasterer, 199 Lafontaine Bissonnette J.B., carpenter, 87 Versailles Bissonnette Jos., barber, 83 St Paul Bissonnette Jos, butcher, 504) St Dominique Bissonnette J us., joiner, r 10 8t Margaret Bissonnette Julien, insurance clerk, 590 Lagau- chetière Bissonnette Julien, laborer, 133 Poupart Hissonnette Louis, laborer, Centre n St Andrew Bissonnette Narcisse, barber, 86 St Joseph BISSONNETTE N., letter carrier, $34 Sanguinet Bissonnette U sen., laborer, r 10 St Margaret Bi Wm.H., tobasconist, 110 Tnepector BISHOPS COLLEGE faculty of medicine, cor Bissonnette Victories, moulder, 284 Richmond Bizaillog F.X, groceries, 324 Mignone Blache Jean.bardware, 29 ard 284 St Mary Blache Louis, 930 Dorchester Blache Louis, joiner, 327 Cadienx Blachford Mrs., wid Chas,, 194 Berthelet ; Blackford Wm.H., hookkeeper, 13] Shater Black Alex., of Black & Lougbren, 37 St Genevieve Black Charles, engineer, 23 Lorne av Black Charles R, of Black & Locke, 1165 St Catherine Black Charles W., secretary-treasurer Inter.colonial Coal Mining Co., Union building, 43 St François Xavier, b 170 St Hypolite Black Christopher, laborer, 121] McOord Black Devid, coppersmith.133 Grand Trunk Black Felix, cigar store, 343 Bt Joseph Black George, caretaker, 230 St James Black Geo., storeman, 32 Arcade Black Henry, miller, 51 Etienne Black James, boiler inspector, Magdalen n Wel- ington BLACK JAMES F.D,, city treasurer, City ball 188 8t Paul, h 208 St Devis Black Lewis 6, of LewiaS.Black & Thom, 965 Bleck Tors & Th holesal oods, a ewis 8.om, whol e d [LY Te > LACK & LOCKE, Leatter and Commission Merchants 509 and 511 St Paul Black & Longhren, carpenters and builders, 37 St Geneviève Black M.A, of Bélanger & Black, 312 St Lawrence BLACK REV.J.&, minister Erskine churcb , Canada Presbyterian, 30 Osborne Black Robert, 33 McGill College av Black Tha, blacksmith, 888 Wellingto: Black William À.engineer, 119 Delisle Blackburn Henry.85 Canning Blackburn Mrs.\u201d Elizabeth, wid John, 489 St wrence Blackburn Richard, laborer, 1114 Colborne Blackburn Wm, clerk, 121 Champ de Mars Blackhall George, carpenter, r 32 88 Constant Blackbam Wm., boltmaker, Farm n St Patrick Blackie George, engineer, 11 Guilbault Blackie James, fitter, 81 Grand Trunk Blackie Mrs.Lonisa, wid John, 11 Guilbault Blackler Edward, cooper, 27 Busby lane Blackley James D., laborer, 58 Colborae av LACKLOCK JOHN, Groceries and Provisions, 181 St Lawrence cor Market eg, h 30 Cadienx Blackman Charles 8, of E.Atwater & Co.Belair Villa, 46 Belmont ; Blackman Geo., ship chandler, 311 Commission ers, h 75 Avlmer Blackman Wm, ship chandler, 75 Aylmer Blackmore Wrm., shoemaker, 69 St Dominique JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee Street. r BLA Blackwell Kenneth, G.T.B., 14 Phillips Blackwood Miss Margaret, 1378 St Catherine LACEWOOD R., & CO, Menufacturers of GINGER ALE, SODA WATER, &e.by first-class English machinery, Uffice and Factory, 99 St Urbain Blackwood Robert, of R.Blackwood & Co, 49 McGill College av \u201c BLAIKLOCK BROS, warehousemen, and custom house agents, 373 Commissioners, .& warehouse, 1$ Common Bsiklook É.P,, of Blaiklock Bros, 29 St \u2018amille Blaiklock F.W., of Blaïklock Bros, 29 St Pamille BLAIKLOCK GEORGE, manager Beaver Stampiug Co.113 King, h 29 St Famille Blaiklock George E., of Blaikiock Bros, 29 St Pamille Blalock Y.M, of Blaiklock Bros., 29 St amille Blackwood Wm, of Blackwood & Co., 99 St ri Blain & Béchard, carriagemakers, 132 Seigneurs Blain Louis, laborer, Grand Trunk n St Ap.rew Blain M., painter, Grand Trunk n Napoleon Blair Hugh, fireman, 9 Favard Blair John, plasterer, 8 Grand Trunk Blair Robert B., commission agent, 110 Maple Blais Benj., mason, 576 Mignonne Blais Cha., carpenter, 31 Uollege Blais Cyrille, trader, 270 Jacques Cartier Blais Ed., carter, 188 Canin, Blais Hypolits, carpenter, 112; Craig Blais Joseph, laborer, 31 Colle, Blais Joseph, shoemaker, 233 Montcalm is Michel, carpeater, 34 [nspector Blais Miss Sophronis, bdg hse, 23 German Blais Mrs.Sophie, wid Alexis, r 111 Sanguinet Blais Philippe, shipcarpenter, 7 Mondelet Blais Prudent, laborer, 73 Berri Blake James F., com travelier, 32 Chennerille Blakeney Joba, sccountant, 315 St George Blanchard Adolphe, shoemaker, r 328 Seaton Blanchard Auguste, grocer, 354 Seaton, h 366 ton Blanchard Cléophas, laborer, r 16 Wolfs Blanchard Edousrd, tinsmith, 259 Seaton Blanchard Elie, laborer, 107 Grand Trunk Blanchard J.Bie., steamboat capt.512 Ontario Blanchard Joseph, laborer, 255 denham Blanchard Joa., shoemaker, 207 Wolfe Blanchard Jos., shoemaker, 403 Ontario Blanchard L.v, superintendent store department Richelieu and Oatario Navigation Co., 187 Commissioners, b 144 Montcalm Blanchard Louis, assistant collector Inland revenue, 373 St Antoine Blanchard Loui: laborer, 183 Beaudry Blanchard Miss #.E, school teacher, 312 Logan ALPHABETICAL 817 pimecrony.BLO JANES BATLIS & S0N\u2014HART'S OIL CLOTHS, A SPEOIALTY\u2014459 & 461 NOTRE DANE ST Blackstock laborer, 515 William Blanchard Mrs.Clara, wid Isidore, 118 Mont- BLAOKWELL CHARLES, civil engineer, 44 calm \u2018 °° Prince Arthur Blanchard Ol, carpenter, 143 Grand Truak Blanchard Ovila, cabinetmaker, 384 Richmond Blanchard Théodore, tteromaker, 4 Huater Blanchard Venance, clerk, 144 Montcalm Blanchet Clovis, carter, 143 Costigan lage Blanchet Louis, of Lalanne & Blanchet, 273 Amherst Blanchet Miss Mathilde, 126 St James Blanchet Thos., mason, r 218 8t André Blanchette D., policeman, r 79 Chatham Blanchette Godfroi, clerk, 285 Wolfe Blaachette Joa., laborer, 375 Sydenham Blanchfield Mrs.C., wid R., 11 St Germain Blanchfield Richard, laborer, r 204 St Charles Borromée Blanchon Adolphe, cooper, 51 Montcalm Blash Auguate, carter, r 11 Wolfe BLEAKLEY JOHN, advocate and distribator of Law Registration and Assurance stamps, Court house, 177 Notre Dame, h 103 University Bleakley Wm., customs clerk, 103 University Bleau Benjamin, bricklayer, 263 Mathew Bleau Cyrille, mason, r 376 Durham Bleau D., blacksmith, cor St Catherine and Papineau road Bleau Dolphis, bricklayer, 339 Sydenham Bleau Dolphis, stonecutter, 400 acques Cartier Bleau Eugene, butcher, 2 and 3 Papineau market, b Hochelaga Bleau Fabien, bricklayer 463 Amherst Bleau Frs., clerk, 400 ydenham Bleau Honoré, punter, 16 Mignonne lane Bleau Israël, laborer, 148 Seigneurs Bleau Josepb, bricklayer, 178 Visitation Bleau Jos., mason, 418 Beau Bleau Mra.Esther, wid Joseph, seamstress, 280 Mignonne Bleau Mrs.J., wid E., trader, St Anns market, h 19 Durham Bleau Mrs Marie, wid Frs., fruits, 43 Bonse- cours market, b 62 Durham Bleau Ulivier, stonecutter, 287 St Christophe Bleau Ovide, carter, 19 Bonaparte Bleau Paul, mason, 373 Durham Bleau Treflé, butcher, 4 Papineau market, h Hochela, Bleau Trefflé, joiner, 206 Mignonne ; Blellock George, boilermaker, r 57 St Patrick Bleugier Bélsaie, carpenter, Centre n St Andrew | Blickstad Chs., checker, 51 Hermine Blight Richard T., bookkeeper, 384 Hermine Blondeau Alfred, tenner, 193 Er pham Blondeau Fra.X., laborer, 195 Sydenham ; Blondelle Mrs.Adeline, wld Alex, 224 8t Eliza- t Blondiu Adolphe, stonemeson, 24 St Hypolite ane Blondin Alcide, cabinetmaker, r 169 St Martin Blondin Antoine, plasterer, 404 Montcalm Blondin Charles, confectioner, 363 Untario Biondin Eloi, mason, r 25 St Hy lite lane Blondin Félix, laborer, 2 Little Manufacturers Blondin Felix, trader, 4144 Jacques Cartier JOSEPH JAMES & \u20acO,, manufacturers of Roofing Felt. 7 BOG ALPHABETIOsL 818 Dinecrosr.1 BOI JAS.BAYLIS & SON\u2014-CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREH-BE-459 & 461 FOTRE DAME 87 Blondin Rercule, joiner, r 327 Montealm Blondin J.G., engineer, 24 St Mary Blondin Jos., tanner, 688 Miguonne ; Blondin Miss E., dressmaker, 1038 St Catherine Blondin Mrs.Margaret, wid Ant., 404 Montcalm Blondin N., tanner and currier, 268 Amherst Blondin Pierre, currier, 325 Lafontaine Blondin Pierre, tanner, 285 Visitation Bloomfield Jos, printer, 124 Bleury Bloomfield Robert, engineer, 30 Farm Bloss Orlando P., United States vice and dep consul general, 145 St James, h 379 Guy BLOUIN & BOUCHARD, door, sath and blind factory, sawing and plaining mills, 471 St Bonaventure Blouin L.H., of Blouin & Bouchard, Côte St Antoine Blouin Romain, storeman, r 360 Montcalm Blow Miss Margaret, teacher, 22 Richmond sq Blumenthal Henry, tailor, 222 St Lawrence, b 135 Mansfield Blamenthsl M., Ship & Co, clothiers, 182 St Lawrence ; Blumenthal Myer, of M.Blumentbal, Ship & Co, 69 St Dominique Blumfield Bernard, pawnbroker, 230 Notre Dame Blundell W.B., organ builder, 9 Bruchesi Blune Henry, machinist, Manufacturers Blunkett Mrs.Alice.r 58 Young Biyth Jobn, silversmith, 23 Jurors Blythe Wm, machinist, 115 Forfar Boag J.¥., bookkeeper, 205 St Cbs.Borromée BOARD OF LICENCE CONMISSIONERS, Thomas S.Judab, chairmen ; Joseph N.Simard, N.P., M.P.Ryan and J.C.Becket, 175 St James BOARD OF NOTARIES, H.A.A.Brault, set- ing secretary 16 St James BOARD OF STOCK BRUKERS, Frank Bond, Secretary 58 St Francois Xavier BOARD OF TRADE, W.J.Patterson, secretary; A.W.Hadrill, assistant secretary.Corn exchange, 41 St Sacrament, and 10 8 John Boarman Wm., laborer, 136 Colborne Boas Bendix A, of Meyer, Bons & Co., 1386 st Catherine Boas Feodor, of Meyer, Boas & Co., 103 St Hy- polite Boss Fred, of Meyer, Bons & Co., 103 St Hy- polite Boas M., of Meyer, Boas & Co., 103 St Bypolite OCKUS CAPTAIN.J.N., agent Deleware and Hudson Canal Company Railrosd and Lake Champlain and Lake George steamers, office 143 St James, bds at St Lawrence ball, 139 St James Bocguet Floreat, cock, 22 City Councillors BODEGA WINE CO, G.D.Dawson & Co, proprietors, 366 Notre Dame Boden Henry, lodge keeper, 993 Sherbrooke Boden Oscar, of ('Flaberty & Boden, 314 St Charles Borromée Bodell James, beltmaker, 163 Guy Bogue Henry, bookkeeper, bds at 47 Dubord ' Bogue Henry, laborer, 36 Robb terrace Bogue James J., bank clerk, 478 St Denis BUGUE WILLIAM L., proprietor of the Eagle gold and silver plating and novel works, 40 College, cor St Henry, h 46 St David.See Adv al end of book Bohémier Michel, laborer, 104 Amberat Bobémier Victor, eculptor, 276 Beaudry Bohl Ulric, clerk, 50 Perthius BOHRER WILLIAM, professor of music and manufacturer of the Automatic hand guide for the pisno, 6 Victoria Boileau Alphonse, architect, 813 8t Catherine Boileau Ambroise, trader, 3 and 4 St Antoine market, h 290 St Bonaventure Boileau Damase, carpenter, 609 Albert Boileau J.Bte,, laborer, r 33 Wolfe Eoileau Joseph, laborer, 130 Richardson BOILEAU LEON, general groceries, &c., 409 St losepl Boileau Mrs.Louis, feuit, Bonsecours market Boileau N., nailmaker, Grand Tronk n Napoleon Boire Alfred, carpenter, 58 Aylmer Boire F.M., of Boire & Ménard, 3114 St Joseph Boire Heuri, grocer, 151 St Antoine Boire J.M., sawyer, 105 St Felix Boire J.Bte., saddler, 72 Durbam Boire J.M., sawyer, 105 Bt Felix Boire & Ménard, grocers, 313 St Joseph Boire Siméon, milkman, 161 Beston Bois Firmin, foreman, 402 Sydenbam Boisant Mrs., r 434 St Bonaventure Boiselle Norbert, laborer, r 113 8t Martin Boisleau N., nailmaker, Grand Truok n Ne- poleon Boismenu Félix, of Perreault & Boismenu, 213 Ambersi PBOÉSEAU ALFRED, Portrait Painter and Superintendent Institut Canadien, 111 Notre Dame Boisseau Célestin, grocer, 106 Dufresne isseau Fredéric, shoemaker, r 2594 Wolfe Boisseau Horace, clerk, 10 Sanguinet Boissean Joseph, shoemaker, 386 Seaton Boisseau Jos , etonecutter, 200 St Elizabeth Boisseau L., grocer, 1027 St Catherine Boisseau Mra., vegetables, Bonsecours market Boisseau Pierre, of F.X.Moisan & Co., 47 St Lawrence, St J.Bte.ville; Boisseau Siméon, grocer, 856 St Catherine Boissonneau David, storeman, bds at 159 Seaton Boissonneau J.Bte., joiner, 282 German Boissy Edmond, bricklayer, 212 Visitation Boissy Mrs.Pauline, wid Alp.7 8t Alphonse Boisvert Alfred, confectioner, 66 Bonaparte BOISVERT AMBROISE, groceries, wines, liquors and provisions, 134 Centre, b 134; Centre Boisvert J.Bte., laborer, 11 Schoolbouse Boisvert J.D., teacher, Dufresne Boisvert Geo., laborer, 22 Hunter Boisvert Léon, carter, 265 Mathew Boisvert Miss Mathilde, fruits, 61 St Paul Boitteau Jean, laborer, r 161 St Martin Boivin Ambroise, laborer, 1106 St Catherine GEORGE F.HARTT, WHOLESALE AND RETAIL BON .ALPHABETICAL 319 Dingoront.BON For CARPETS, OIL OLOTES or CURTAINS, visit JAS.BAYLIS & SON, 430 & 461 NOTRE DANE sT BOIVIN GUILLAUME, wholesale boot and shoe manufacturer, 8, 40 and 42 Jacques Cartier b 113 Champ de Mars Boivin Head, of Boivin & Narbonne, 56 Wolfe Isaac, bricklayer, 208 Mignonne n Isaie, laborer, 208 Montcalm in Louis, carter, 481 Wolfe Boivin Louis, laborer, 458 Jacques Cartier Boivin & Narbonne, leather merchants, 288 St au Boivin Oscar, clerk, 85 Sanguinet Boivin Pierre, laborer, r 579 Albert Boivin Wn.B., merchant, 409 Dorchester BORER GOTTHILF, proprietor St George hotel, 4854 Craig, h 487 Craig Boker Henr » manufacturer German bard- ware, 22 vine, resides in Germany Bolan £, laborer, 144 Prince Bolan Mre., wid John, 113 Murray Bold Richard, Jaborer, 38 Forfar Bolduc Alfred, carter, 331 Durbam Bolduc Frs.X., laborer, 28 Labelle Bolduc Henri, laborer, 291 Wolfe Bolduc Louis, 23 Payette Boldue Louis, blacksmith, 26 Versailles Bolduc Miss M., 17 St Charles Borromée Bolduc Mrs.Henriette, wid G., r 2584 Woife Bolduc Norbert, bdg hee, r 433 Commissioners Bolduc Siméon, engineer, Centre n Henry Boldnc Xavier, boot and \u2018shoe manufacturer, 17 St Charles omée Boles John, master carter, r 126 Young Bolland Mire.Bridge, wid Bartholomew, fruits, 405 Craig Bollay Michael, trunkmaker, r 129 Wolfe Bolles Charles, laborer, 17 Smith Bolt Joa., jeweller, 22 Bronsdon lane Bolte Auguste, chemist, 185 St Denis Bolte Ed., bookkeeper, 253 German Bolton Charles W., otelkeeper, 583 or ellington Bolton Henry W., organ builder, 249 St Bonaventure Bolton Richard, of Devins & Bolton, 6 Place Rollend, 32 Berri Bolton Williat, laborer, r 40 Lagauchetière Bonacina Charles, deputy prothonotary Superior Court, and vice consul for Italy, 146 Cadieux Bonami Honoré, shoemaker, 284 Panet Bonawi Pierre, contractor, 118 Visitation BUNAVENTURE STREET RAILWAY STATION, for Grand Trunk and Lachine railways, off Chaboillez sq, bet St Joseph and St Bonaventure Boubarba Joseph, laborer, 417 Papet Boud \u2014, packer, bds at 395 Wellington Bo BROS, STOCK AND SHARE BROKERS, Members of the Montreal Stock Exchange, 7 St Sacrament Street BOND EDWARD L., of Bond Bros., 58 Mackay RUND FRANK, of Bond Bros.secretary Mon- 08, Len Stock exchange, 1431 $t Catherine Bout George, of Desmarteau & Bond, bds at 305 St George Bond James, bopkkee T, 1343 St Catherine Bond Jobo 128 Drolet Bond J.B., bds at 38 Cathcart BOND VERY REV.WILLIAM B » LL.D.,dean of Montreal, and incumbent of St Georges church, 60 Windsor : Bond William P.J., professor Catholic Commercial Seademy 234 St Urbain BONDY AGAPITE D, MD, physician and surgeon, 343 Ontario ; Bondy Mrs.B, wid He , 83 St Urbain Bone John, laborer, 58 St François Xavier Bone John, laborer, r 70 St Maurice Bone Michael, cooper, 300 William BONE THOMAS H., pedlar, 5 St Francois Bonenfant Malcolm, laborer, r 179 St aul Bonenfant Napoléon, laborer, r 179 St Paul Bonet Louis, joiner, 14 Chaboillez Bonhomme Baptiste, Jaborer, r 211 Barré lane BONIN & ARUHAMBAULT, advocates, 25 St Gabriel Bonin Auguste, laborer, Basin Bonin François, laborer, r 7 Allard Bonin Isidore, cabinetmaker, 31 St Philin, b 164 St Dominique .Bonin J.A, of Bonin & Archambeault, bds at 16 St Denis Bonin J.Bte., grocer, 578 and 580 Mignonne Bonin Jos, batcher, stall 16 Papineau market, b Craig cor Papineau 4 Bonin Joseph, laborer, 114 Versailles BONIN REV.JOSEPH, carate, St Henri, Town of St Henry Bonna Corcie L., ice cream dealer, 346 Amherst.Bonneau Ludger, carter, Manufactorers n St Andrew BONNELL WALTER leather belting and ner- al commission merchant, 9 and 1] St elen, and 12 Dowgate Hill, London, England, h 99 Mausfeld Bonner John, cooper, 68 Nazareth Bonner Jobn, fruits and vegetables, 1312 St Catherine, b 13 Phillips sq Bonner Mrs.Mary A, wid I, 52 Scotland Bonser William, sbipper, 15 Ann Bonnet Alexis, agent, 131 St Urbain Bonnet Arthur, customs officer, 131 St Urbain Bonnet H.A, P.O.clerk, 294 $t Urbain Bonneville Aimé, shoemaker, r 81 Durham Bonnerille Albert, clerk G.T.R., 272 Delisle Bonneville David, laborer, §3 Darbam Bonneville Fra, blacksmith, 475 8t Joseph Bonneville Jos, laborer, 269 Seaton Bonneville Miss Délime dresamakcer 643 St Catherine, b 125St Andi Bonneville Nar, laborer, 26 St Adolphus Bonneville Phileas, fruit desler, Bonsecours market, h 125 St André Bonneville Sylveatre, Fain and produce merchant, 65 Common, 285 St Joseph Bonnière Miss Amelia, dressmaker, 165 Beaudry BONNIN ALFRED, groceries, wines and liquors, 115 and 117 St Dominique Bouning I.cabinetmaker, 164 St Dominique BONNIN J.B.T,, groceries, wines, &c, 676 and 580 Mignonne Bonoyer François, carter, r 121 Seaton COAL MERCHANT, Office, Victoria Square, BOS aurmaetioaL 320 pmaarory.BOU JAS.BAYLIS 60SE\u2014CARPET, OIL LOT and CURTAIR WAREN'SE-\u2014450 à 461 NOTRR DAME sT BONSECOURS CHURCH, rev.R.Rousseau, cure, St Paul SR Bonsecours BONSECUURS DEAF AND DUMB FENALE INSTITUTION, sister Mary, directress, head of St Denis WBONSECOURS MARKET, John Perrigo, clerk, B96 to 186 Bt Paul and Commissioners Bonsecours school of the Congregation of Notre Dame, rev.R.Rousseau, di , St Paul opp Bonsecours, and 45 Commissionera Bontin Paul, laborer, 355 Mathew Boor J.Bte., laborer, 390 Panet BOOKER ALFRED A.auctioneer, 314 and 316 St James, b 18 upper 'BOOKKEEPERS OFFICE G.T.B, H.W.Wal- \\mker, general bookkeeper, 23 Jacques Cartier sg OON CHARLES, Merchant Tailor and Ciothier, 27 St Lawrence, h 29 St Lawrence \u2018Boon David, laborer, 23} St Adolphus BOON GEURGE A., express proprietor, 132 St Boos Hou lumber, 252 St Geo: enry, plumber, rge Boon Sam.bricklayer, 320 St George BOON WILLIAM H., buildec and contractor, 15 Ray lane Booth Chs.W.h St Dominigr Booth C.W., driver, 5674 St Dominique Booth David, beer bottler, 109 Craig Booth Ed., bricklayer, 8 Seaton Booth James, machinist, 43 Young Booth Richard, foreman Montreal Telegraph Co., 36 Queen : Booth Robt., traveller, 147 Lusigoan Booth Samuel, maltster, r 188 Aqueduct \u2018Bordeleau Michel, sculptor, r 170 Sydenham Borden Henry, lodge keeper, 993 Sherbrooke Bordua Louis, laborer, 192 Mountain Borduas Louis, carpenter, 109 Grand Trunk Borlase H, of Ritchie & Borlase, 259 St toine.Borley W.B., ticket clerk Pullman Car Co.Bonaventure station Bormetti Francois, laborer, 439 Montcalm \u2018Borrett Mrs.Jemima, sick nurse, 67 Hermine Borrowman A., of Bortowman, Phillips & Co., h 8 Mount St Mary ar Borrowman John, of Borrownian, Phillipps & Co.resides in Laude, Loge BORHOWMAN, PHILLIPPS CO., merchants, 16 St Sacrament BORTHWICK REV.J.DOUGLAS, incumbent St Mary's church, ch of England, Hochelaga, Shaplain to Montreal gaol, helaga Boss Ferd., salesman, 103 St Hypolite \u2026 engrarer, 27 Fortification Lane, minique OSSANGE & GARDINER, General Commission Merchants in French Manufactures, Importers of Foreign Leathers, 30 Hospital et, cor St John, Associate Houses\u2014Paris, France Bossange Guateve, of Bomsange & Gardiner resides in Paris, France BOSTON BOARD OF MARINE UNDERWRITERS, Herriman & Whitney, ma 10 8¢ Sacrament.Ser opposite Herriman itney Bostwick William, traveller, 108 Urai; Boswell Ferdinand, shosmaker, 409 Visitation Boswell H.J., & Co., japanuing and sign painting 570 Craig Boswell Henry J., of H.J.Boswell & Co., 191 Cadieux Boswell W., grocer, 6 Farm cor St Agnes lane Botterell Edmund H., of John Henderson & Co.285 Drummond Botterell J~ha H., of John Henderson & Co., resides.achine Bottino André, fitter, Hibernian BOTTRELL REV.EDMUND, Wesleyan, 15 ateau Bouchard Amable, & Co.fancy guods, 422 St Ma Bouchard Aut.shoemaker, 11 Bishop's lane Bouchard Bernard, stevedore, 403 Lagauchetière Bouchard Elédore, storeman, 83 Jacques Cartier Bouchard Frs., shoemaker, 229 Boa! Bouchard Grégoire, r 46 St Charles Borromée Bouchard Henri, drirer, 210 Panet Boucherd J .B., meCical student, 1314 Bt Mary, Taig Bouchard Jos.clerk, 571 Dpper St Rligabeth Bouchard Jos., Laborer, 527 St Bonaventure Bouchard Nra., Iberville Bouchard 01.sen., police sergeant, 47 Crai Bouchard P., of Blouin & Bouchard, Côte st Antoine Bouchard Paul, carter, r 93 St Mary Bouchard Pierre, goes 311 Visitation Bouchard Tres, baroer, 471 St Catherine Bouchard Theo, laborer, r 375 St\u2019 Dominique BOUCHER ADELARD J., pianos, musical instruments and sheet music, 252 Notre Dame, b 484 Lagauchetière Boucher Adolphe, [aborer, 536 St Dominique Boucher Alfred, shoemaker, 248 Durham Boucher Ant, carter, 6 Cadleuz lane Boucher Antoine, laborer, 264 Fullum Boucher Antoine, mason, 362 Durham Boucher Oba, [~later, 18 8t André Boucher Dieudonné, laborer, Dufferin Boucher Edward, clerk, 8 8t Christophe Boucher Epbratm, fruit dealer, 146 market.bds at 1838¢ Paul Boucher Eusébe, barber, 427 Mignonne Boucher F.L., carter, r 82 German ; Boucher Ferd., contractor, 287 Montcaim Boucher Fra., bricklayer, 395 St Catherine Boucher Frs., confectioner, tobacco, &c., 272 and 2734 Ontario Boucher Frs., painter, 51 Panet Boucher Prs.X., fruit dealer, Bonsecours market, bds at 155 St Paul Boucher Geo.A, bookkeeper 73 St Bonares- ture Boucher J.N.blacksmith, 37 Wolfe Bouchard Jean Bte., trader, 591 St Dominique Boucher Jean, blacksmith, 28 St Christophe cours JOSEPH JAMES & CO, Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee street. BOU ALPHADSTIOAL sa DIKROTORY.BOU JANES BAYLIS & SON keep on hand ths best makes in BRUMELS ani TAPESTRY CARPETS , Boucher Joseph, blacksmith, 197 Sanguinet Boucher Jos, bi ith, r 614 Bt Joseph Boucher Jos, fruit desler, bds at 628 St Joseph Boucher Jos.r, 180 St Martin and 160 Rail Boucher Jou sheriffs officer, 204 St André Boucher Jos, shoemeker, 246 Seigneurs Boucher Jos., tobacconist, 182 Sydenham Boucher Maxime, laborer, r 23 5¢ Plarre lane Boucher Maxime, shoemaker, 10 St Julie Boucher Mrs.Agnes, wid Pierre, charwoman, 27 Labelle Boacher Mrs.C., wid George, 1 St Dominique Boucher Mre.E., wid Ignace, 507 Wolfe Boucher Mrs, Sophie, wid J.Bte, fruits, 41 St Lawrence market, b r 146 St:Dominique Boucher Napoléon, moulder, 1524 Visitation Boucher Nar., joiner, 349 Wolfe Boucher Norman, shoemaker, 416 Beaudry Boucher Pierre, r 82 German Boucher Pi laborer, 372 Sydenham Boucher Séraphin, builder, 285 Montcalm Boucher 8 las, laborer, 21 St Pierre lane Boucher Wm., carter, 51 Yo: Boucher Zéphirin, trader, 442 Jacques Cartier Boudoux Etienne, laborer, Centre n Benry Boudreau Amable, laborer, 502 St Dominique mA IR ge ure Boudreau Easabe, aon, 117 Be Paul Boudreau Ferd., buteher, 298 St Bonaventure Boudreau Isaïe, cooper, 25 German Boudreau (sale, Tockanuith, 26 St Bonaventure Boudreau J.Ble.printer 160 inet BOUDREAD JOSEPH M., fancy and staple goods, 410 St Joseph, b 210 Aqueduct Boudreau NMaglelgte, merchant, 210 Aqueduct BOUDREA IC, butcher, stalls 84 and 55 St Anns market, h #81 Richmond BOUDRIAS DOMINIQUE, fessor Jacques Cartier Normal school, 136 Notre Dame, h 635 St Catherine Boudriss Joseph, gateman G.T.R, Railway tackn Seigneurs Boudrias Mrs.B., wid J., Centre n St Andrw Boudrias Nap., carpenter, r 575 Albert Bouet Ana r, 401} Amberst Boust Sylvain, 17 Cathedral Bouffacd Frs,, carter, 43 St Philip Bougie Chs., laborer, 150 urs Bougie Frs., 69 Jacques C.Bougis Jos, baker, r 419 Visitation Bougie Jos, joiner, 114 Workman Bougie Lows M., grocer, 215 Aqueduct, h 2154 queduet Bougie Mrs.M.wid Charles, 226 Seaton Bougie Nap., pein Grand Trunk o Island BOUGIE NOEL, carriagemakar, 138 Seigneurs Bouller Oditen, clerk, 137 Amherst ; .Bte,, nter, t Louis Boulanger Léon, laborer, 274 Beaudry Bor David, brushmaker, 149 Lagauchetidre Boulard Pierre, plasterer, 113 Visitation Boulé François, jun, carter G.T.R, 219 Barré e Boulé François, sen., laborer, 219 Barre Lane Boulé Luc, Joiner, 443 St Mary Boulé Phidime, founder, r 220 Aqueduct Boulet 1 François, blacksmith, 185 8e Maurice, b- ctor Boulet Gilbert, tele h operator, 16 Damarais - Boulet Léon, laborer, 69 St André Boulet Miss, dressmaker, 143 Visitation Boulette P., messenger, 31 Jacques Cartier Bouiter George, of B.Levin Co, 134 Sbu Bouquenez Jean Bte., M.D., 162 St Elisabeth Bouquet François, 4 Be Sophie Bouquet Philippe, accountant, 159 Bleury Bourassa Adolphe, hotelkeeper, 391 and 393 St pal stherine 7 urasss Alex.74 Sanguinet Bourassa Cyrille, joiner, 28 Robin Lane Bourassa Edmond, saloon, 137 College Bourassa Evariste, joiner, 290 Beau: Bourassa Hercule, r 332 Visitation Bourassa J.Bte., butcher, 38 Bonsecours market h 18 Visitation Bourassa J.Bte.& N., butchers, stalls 43 and 45- Bonsecours market Bourasss Louis, pie 358 Durham BOURASSA NAPOLEON, artist, 90 St Denis Bourassa Nog, of J.Bte.& N.Bourassa, 16 Bouratas Sam, photographer, 86 St Lawrence, urasss to t 205 St EE Boutbé Xavier, carpenter, r 416 Richmond Bourbeau Alphonse, shoemaker, r 414 Panet Bourbean Charles, carter, 106 St Felix Bourbeau J.Bte., painter, 225 Sanguinet Bourbeau Louis, baker, 348 Amherst Bourbesa Michel, tailor, bds at 447 Mignonne Bourbonniize Avila, bookkeeper, 237 St Elita Bourbonniére Jos., tinsmith, 225 Sanguinst Bourbonnière Jules, 18 Brock Bourbonnière & Limoges, plumbers, 684 St Catherine Bourbonnière Ludger, butcher, 26 St Lawrence market, h 145 Beaudry Bourbonnière Miss O., 211 Visitation Bourbonnière Mra.Justine, wid Alexis, 143 Beaud BOGREGNNIERE NARCISSE G, notery, office and residence 15 Perrault lane Bourbonnière Ol., baker, 363 Beandry Bourbonnière Roch, of Bourbonnière Limoges, 64 Sydenham Bourbonnière Tous.B., notary, 438 St Mary Bourbonnière Zéphirin, mason, 157 Dorchester Bourcier Joseph T., 84 ctor Bourcier Tancride, clerk, Inspector Bourdeau André, shunter G.T.R., Grand Trunk n Island Bourdeau & Co., dry goods, 319 St Catherine Bourdesu Ed., tailor, Fa German Bourdeau Israel, carter, 165 Centre n St An- Ww Bourdean Ji nter, 391 8t Christo, Bourdeau Jose, carter, Centre pie Bourdeau Jos, clerk, Monet lane ; Bourdoau Joseph, of Haeusgen & Gnaedinger, Bourdeau Joseph, storeman, 114 Versailles Bourdean Joseph, switehman, 160 Centre Jos, James & Co,, gravel roofers, &e.All wr guaranteed and done at lowest prices. BoU ALPHABWHOAL 322 pmsorory.BOU JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTE aad CURTAIN WAREE'SE-460 $481 ROTREDAKE 97 Bourdeau Moise, carter, 182 Centre Bourdeau Pierre, merchant, 517 St Catherine Bourdeau Théophile, agent, bds at 479 Craig Bourdeau Zéprn Jaborer, 261 St Bonaventure Bourdell William, laborer, 79 Montmorenci Bourdon Aldéric, photographer, 140 Grand eus , Bourdon Alex., butcher, 67 Bonsecours market, bds at 95 St Psul Bourdon Alex, painter, 5 Manufacturers Bourdon Antoine P,, brusbmaker, 179 Railway trac! Bourdon Arthur, clerk, 169 St Lawrence, h 114 St Elizabeth Bourdon Arthur, furrier, 109 St Constant Bourdon Arthur, joiner, 361 Migoonne Bourdon Augustin, tailor, 20 St Claude Bourdon Barthelemi, butcher, 660 Mignonne Bourdon Barthelemi, Jblic market.629 St Lawrence, h 213 St Charles Borromée Bourdon D.B., butcher, 30 St Lawrence market, & cor Mignoune and St Charles Borromée Bourdon Denis, photographer, 6 Vitré Bourdon Eugène, shoemaker, 141 Montcalm Bourdon Evariste, painter, 589 Albert Bourdon F.X., joiner, 344 Jacques Cartier Bourdon Geo., carpenter, 584 Albert Bourdon Henri, blacksmith, Centre n Island Bourdon Honoré, shoemaker, 262 St Dominique Bourdon Isate, clerk G.T.R., 2674 St Mary Bourdon J.Bte., dyer, 299 St Dominique Bourdon J.Bte., shoemaker, 456 Beaudry Bourdon Jean, upholsterer, {3 Perrault lane Bourdon Jérémie, laborer, 33 Durham Bourdon Joseph, olerk, 9 St Elisabeth BOURDON JOB, dealer in groceries, wines, liquors & provisions, 3t Durham, b 32 Durham Bourdon Jos., shoemaker, r 242 Beaudry Bourdon Joseph, wood yard, 119 Mary Erin Louis, laborer, 17$t Alphonse RDON LOUIS P.'C., importer and general \u2018dealer in Havana cigars aud commercial stationery, 210 sand 90 St Lawrence, h 90 St Lawrence Bourdon Michel, joiner, 239 Ambersi Bourdon Miss Cordelia, frait dealer aud confectioner, 541 Craig Bourdon Mrs.Célina, wid Ant., 382 Richmond lon Nep., carter, 169 Centre Bourdon Pascal, cabinetmaker, 405 Durham Bourdon Pascal, nter, 72 Napoleon Road Bourdon P.J.Valmir, clerk, 33 St Elizabeth Bourdon Philéas, of Bourdon & Raymond, 32 Amherst Bourdon Pierre, bdg houne, 90 St Lawrence Bourdon Pierre, butcher, 180 St Dominique Bourdon Pierre, carpenter, 419 St Catherine Bourdon Pierre, fruits, Bonsecours market, h 83 St Louis Bourdon Pierre, sen, cooper, Henry off Centre Bourdon Pierre, shoemaker, 62 Bonsecours Benrddn & Préfontaine, lumber merchants, 16 t Mary BOURDON & RAYMOND, fish dealers, whols- sale and retail, 3 aud 4 St Anne market Bourdon Théop., hotel, 1 Longueuil Ferry lane Bourdonnals Louis, carrisgemaker, 287 German Bourgesu A., of Murray, Heron & Co., bds at Montreal house, 6 Custom house sq Bourgeau A., shoemaker, 330 Jacques Cartier Bourgeau Engine, joiner, 548 Ontario Bourgeau Florent, joiner, 378 Jacques Cartier Bourgeau François, clerk.173 Durham Bourgeau J.Bte., 122 St Denis Bourgeau Jos, shoemaker, r 489 Wolfe Bourgeau Joseph, stonecutter, 363 Amberst Bourgeau Pierre, carpenter, r 174 Beaudry Bdurgeau Théodore, joiner, 98 St Hubert Bourgeau Victor, architect, 390 Dorchester Bourgeault Alfred, of J.A.E: Tetrault & Co., 28 Marie Louise av BOURGEAULT GEORGE SAMUEL, bookkeeper, 250 St Paul, h 188 Sanguinet Bourgeanlt Mrs.A., wid F.X., 28 Marie Louise av Bourgeois Adoiphe, joiner, 41 St Maurice Bourgeois Davia, 8 demaber, 306 Lafontaine | Bourgeois Edouard, laborer, 471 St Dominique Bourgeois Gaspard, grocer, 373 St Catherine, h 369 8t Catherine Bourgeois Isaie, tailor, 2194 St Lawrenee, h 291 rma; German Bourgeois J.Bte., architect, hds at 7 St Domini- ue Bow ois Jo, bricklayer, r 94 St Elizabeth BOURGEOIS L.C., notary, 16 8t Vincent, h bds at 472 St Joseph Bourgeois L.Philippe, oom traveller, 98 Seaton Bourgeois Léandre, carter, 291 German Bourgeois Levi, printer, 201 German Bourgeois Narcisse, shoemaker, r308 Montcalm Bourgeois Régis, carpenter, 338 Wolfe Bourgeois 8., r, 95 Wolfe Bourgeois Sam., laborer, 282 Wolfe Bourget Etienne, laborer, 220 Sydenham Bourget Henri, laborer, 104 Notre Dame Bourget Joseph, carpenter, 90 Workman Bourget Louis, {aborer, 220 Sydenham Bourget Onésime, saddler, 44 8t Dominique BOURGET MONSEIGNEUR IGNACE, R.catholic bishop of Montreal, Bishop's palace, Lagauchetière cor Cathedral Bourgoin Célestin, 1aborer, r 107 Panet Bourgoin Dieudonné, storeman, 49 Panet Bourgoin Edouard, joiner, r 349 Beaudry Bourgoin J.Bte., slate roofer, r 6 Friponne Bourgoin Joseph, joiner, 813 Ontarjo Bourgoin Louis, carpenter and wood dealer, 134 St Bonaventure Bourgoin Mrs.Thérèse, wid Olivier, dressmaker, 321 Jacques Cartier Bourgoin Octave, contractor, 209 St Denis Bourgouln Arthur, carter, 308 Montcalm BOURGOUIN & OIE, lumber merchants, 205 St Bonaventure Bourgouin Charles, stonecutter, $74 Dorchester Bourgouin George, of Bourgouin & Cie., 254 St Charles Borromoe BOURGOUIN HYACINTHE, contractor, 241 German Bourgouin Jos., contractor, 258 St Charles Borromée BOURGOUIN & LACOSTE, advocates, 29 St Vincent GEO.F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudsea Canal Co's * BOU ALPHABETIOAL 328 pmsorory.BOW | JANES BAYLIS & SON keep constantiy on haud 8 large stock of Curtain Materials and Cornicss.Bourgouin Léandre, jdiner, 176 Raïlway track Bourgouin Loue dde 2844 St Urbain Bourgouin Nap., contractor, 228 St Elizabeth Bourgoin Nazaire, of Bourgouin & Lacoste, 59 8e Hubert Boargouin Pierre, tanner, r 2594 Visitation Bourguigaon Alfred, bdg hse, 208} St Lawrence Bourguignon Alfred, butcher 212 St Constant Bourguignon J.B., beer vottler, 175 St Hypolite Bourguignon Joseph, carter, 212 St Constant BOURNE CHARLES, treasurer Montreal Tele- ph Co., cor St Sacrament and St François vier, b 90 St Matthew Bourne Jam eub-manager Stadacona Insur- aAnce Co, 577 Seigneurs Bourque A.A., alk 2404 Montcalm Boarque Adjuteor, clerk, Tap Montcalm Bourque Alexis, shoemaker, 48 Quesnel Bourque Antoine, 225 Lagauchetière Bourque Chs., brush manufacturer, 14 St Jean tisté BOURQUE ED.J., M.D., physician and surgeon, 8t Antoine drug hall, h 454 St Antoine Bourque George, Sarpenter, Durham BOURQUE DAS, butcher, 13 apd 14 8t Gabriel market, b Centre n Island Bourque Henri, clerk, 411 St Joseph Bourque Louis Napoléon, M.D., St Elizabeth Bourque Olivier, blacksmith, 476 William Bourque Olivier, laborer, 264 St Joseph Bourque Pierre P., tailor, 15 St Dominique BOURQUE PLAGIDE, importer of French aad English fanc.dey goods, G.T.R.store, 317 St Joseph, b 2084 Si sseph Bourque William, clerk, 377 Logan BOURRET H.A., chief clerk post office Mone Order and cashier Savings bank department, sw Post Office cor St James and St François vier, h 294 St Urbain Bourret dos, shoemaker, 119 Sydenham BOURRET JOSEPH, merchant tailor, 25 St George, Bourret Michel, clerk, 27 St Hubert BOURRET MES.J., milliner, 25 St Bourret Mrs.Stéphanie, wid Jos., 510 Mignonne Boursière Henri, clerk, 239 Richmond Boursière Louis, watchman, 116 Versailles Boursidre T., clerk, 84 Inspector Bousquet Amable, laborer, 449 St Joseph BOUSQUET AUGUSTE, & BROTHER, contractors and builders, 200 German.52e 22r at end of book Bousquet Aug., of A.Bousquet & Bro, 958 St Catherine Bousquet Frank, paiater, 300 St Constant Bousquet Frédéric, of A.Bousquet & Brother, 280 German Bousquet J.Bte,, beer driver, 363 Montcalm Bousquet Jean, bricklayer, 19 St Claude Bousquet Joseph, bricklayer, 306 Ontario Bousquet Jos., joiner, 341 Amherst Bousquet Mrs, oabphine, wid J., 58 Bt Gabriel uet Mrs, Mary, wid Michel, 112 Fullum Bousquet Vital, painter, 131 Crai Bousquet Xavier bricklayer, 19 St Claude Boutel] Josep! bricklayer, 885 Albert Boutell Moise, r and gilder, 7§ Jurors Boutet Philippe, messenger, 31 Jacques Carer sq.BOUTHILLIER ALEXANDRE, saloon, 703 Bou] ler Alfred bérices Donegans hotel uthillier per Done, 0te] 31 Notre Dame, bh 43 Amherst ! Bouthillier Alphonse, blacksmith, r 553 Albert Bouthillier Alphonse, clerk, 19 St Louis Bouthillier Charles F., advocate, 20 Beaver Hall terrace Bouthillier Denis, shoemaker, 261 Sydenham Bouvthillier Frs.X., policeman, 377} Montcalm Bou hillier Guatave, clerk, 72 Inspector Bouthillier Henri, 20 Beaver Hall terrace Bouthillier Jos., carter, 55 Campeau Bouthillier Jos., nailer, 589 Albert Bouthillier Jude, advocate, 72 Inspector Bouthillier Louis, carter, 344 Wolfe Bouthillier Louis, laborer, 5 Roch lane Bouthillier Louis, shoemsker, 50 Queanel Bouthillier Michel, carter, 519 Mignonne Bouthillier Moïse, carpenter, 72 Chatham Bouthillier Mrs.A., wid A., 32 St David lane Bouthillier Mre.Angèle, wid Thos., 330 Logan Bouthillier Mrs.Sophie, wid M., 30 Amherst Bouthillier Norman, painter, 275 Lafontaine Bouthillier Prudent, blacksmith, 12 Allard Bouthillier Samuel, laborer, Centre n St Andrew BOUTHILLIER TANCREDE, 20 Beaver Hall terrace Boutillier F.G., of Roy & Boutillier, bds at Hotel du Canads,17 St GabrisLh 40 St James Bouvet Sylvain, blacksmith, 32 St Claude Bow Robert, carter, 239 St Charles Borromée Bowden John, carpenter, 132 Forfar Bowden John, stevedore, 32 Desrivières Bowden Sam.P., bookkeeper, 58 St Gabriel \u2018Bowden Wm.C., master mariner, 453 St Dominique Bowen Job, laborer, 17 Little St Antoine Bowen Thoa., painter, 60 Little Manufactures Bower Miss T, artist in gold and silver embroidery, 201 Bleury Bowes David, superintendent Importers\u2019 Warehousing stores, 112 Bt George Bowes Fenton,master carter,275 St Bonaventure Bowes Francs, laborer, Iberville Bowes George, 393 St Lawrence Bowes John, hotelkeeper, 711 St Lawrence Bowes Mrs.Catherine, wid James, r25 Shannon Bowes Ths, hotel, 89 Workman Bowes Thomas, innkeeper, 25 Fulford Bowes William, barber, 625 St Joseph, h 623 St Joseph Bowick John, plumber, r 169 Dalhousie Bowie D.E., advocate, 34 St James Bowie George, contractor, 4 Plateau Bowie Henry, contractor, 150 Drolet Bowie James, gauger, /3 Menai Bowie James George, 2654 Craig Bowie Mrs.Mary, wid Edward, 86 Osthcart Bowie Wm., grocer, 125 Congregation Bowie Wm.B,, merchant, 409 Dorchester BOWKER HORATIO M,, surgeon dentist and fellow of the American Academy of Dental Science, Boston, 22 Beaver Hall terrace Bowles Chs,, printer, 73 St Hypolite lane Celebrated LACKA WANNA Coal by the Ton or Cargo, Victoria Square. BOY ALPHABETIOAL 324 DIRECTORY.BRA JAS, BAYLIS & S0N\u2014OARPET, OIL CLOTH snd CURTAIN WAREN'IR\u2014459 & 48] HOTRE DAME ST Bowles Geo.J., bookkeeper, 301 St Charles Borromée Bowles George J., secretary-treasurer British American k Note Co, 301 St Charles Borromée Bowles Henry, fruit dealer, ! and 2 St Lawrence market, h 139 German Bowles James, bread driver, 13 Dupré lane Bowles Thos.G., broker, 146 Peel BOWMAN ALLAN, & CO,, produce commission merchants, 8 St.Peter cor Yourville Bowman Edmund, 184 St Hypolite Boman Peter P., insurance agent, 191 Am- erst Bowman Wm., storekeeper Montreal Telegraph Co., 32 Queen Bown Frederick, bookkeeper, 197 St Hypolite Bown George C., broker and commission mer- chan 55 SL Nicholss, h 1764 St Denis Bown John, laborer, 18 Payette BOXER F.W., agent for Quebec Tobacco factory, 45 St Sacrament, h 286 St Urbain \u2018BOXER FREDERICK N., architect and draughtsman, solicitor of patents and editor of the Canadian Mechanics Magazine, 45 St Sacrament, office 7 Bleury, h 400 St Lawrence os E.H., machinist and patternmaker, 83 \u2018ortifcation Lane, h 271 St Urbain BOYCE J.R, toys, fancy goods, basket and wig maker, worker in bair, and agent Banner sewing machine, 343 Notre Dame BOYCE M., & CO, gents furnishing goods and Boys Michmel novary, 198 D © Michael, notary, 195 St Denis BOYD DREW oF Alexander Bustin & Co, 33 St Mark BOYD, EGAN & CO, custom house, forwarding and general commission merchants, 13 Common Boyd Hugh, butcher, stalls 30 and 31 St Antoine market, h 507 St Bonaventure Boyd Hugb M, of Boyd, Egan & Co, 188 \u201cocutaïn Bord James, grocer, 90 St Antoine, b 904 St \u2014 atoine Boyd James, laborer, r 94 Shannon BOYD JOHN, black and white smith and bell Danger 11 and 13 St John, h 20 Lincoln av Boyd Jobo, brashmaker, 13\u2019 St Joseph, b 130 let à John, clerk, bdsyt 22 Catheart Boyd Johp, clerk, bds st 71 St Paul Boyd John, pipemaker, bds at 11 Craig Boyd John, stonecutter, 7 Smith Boyd Mrs.Janet, wid Jobn, 377 8t Dominique Boyd Mrs.Mary, wid Joho, 509 St Bonaventure Boyd Robert, sl oemaker, 76 Mountain Boyd Robert W., insurance agent, 197 Bleury Bovd Samuel Ww, of Boyd, Egan & Co, 247 Mo'intain BOYD THOMAS W, guomaker and fish tackle warehouse, 241 Notre Dame, b 49 Lagauchetière à William, moulder, 538} St Dominique Boyd William, pipemaker.bds at 11 Craig Boyd Wm,, storemau, 54 Menai Boyd Wm., storeman, 10 Seaton BOYD WM.E., average adjuster, 309 Commissioners, b 80 Pr , Boyd Wm.Henry, gunmaker, 97 German Boyden James, conductor, 221 St George Boyden James, machinist, 10 St Martin Boydwell Humpt \"n blacksmith, 58 Frontenac Boyer \u2014, tailor, 44 St Dominique Boyer AÎtrea, moulder, r 165 Bt Martin Boyer André, brassfinisher, 30 St Dominique BOYER ARTHUR, office 320 Commissioners, re- Boe ms C issio b 1369 r Chs., of 320 Commissioners, ue Catherine BOYER ESTATE, 320 Commissioners Boyer lsidore, carpenter, Basin n Gu: Boyer Jean Bu., clerk, basat 7 St Claude Boyer Jos, laborer, bds at 62 Barré BOYER L.A., office 320 Commissioners, b Longue Pointe n Hochelags toll gate Boyer Ludger, tailor, 80 8t Dominique Boyer Magloire, moulder, 531 Albert Boyer Mrs., wid B,r28 Bt Felix Boyer Pascal, laborer, 595 Mignonne Boyer Philéas, joiner, 31 Jacques Oartier sq Boyer Pierre, shoemaker, 31 Jacques Cartier sg Boyer Rémi, customs officer, 17 St Felix Boylan Thos., carter, 60 Prince BOLE CHARLES, Importer of Hardware, house furnishings, cutlery, stoves, &c., 169 McGill, bds Western House, 123 MeGill Boyle Elzéar, carpenter, Manufacturers BOYLE JOHN, paints, oils, glass, putty, hard- \u2018ware, &c., wholesale and retail, 21 and 726 8¢ Joæeph, h 723 St Joseph Boyle obn T., printer, 101 St Alexander Boyle Mat., laborer, 111 Richardson Boyle Miss, huckster, St Gabriel market, h 111 ichardson Boyle Miss Catherine, 35 Prince Boyle Thos., carter, 353 St Bonaventure Boyle Wm., boilermaker, 31 Shannon Boyle Wm., gardener, head of Durocher BOTH HONE, dckn Phillips, siporintend ohn superintendent, 115 Mountaia n 8t Antoine\u201d © ' Braan Ths., laborer, 23 St Adolphus Brabant Alexis, horse dealer, 88 Dupré lane Brabant Olivier, storeman, 62 Ba: Brabant Urbain, ahoemaker, r 379 St Catherine Brabon Moïse, carter, 75 Nazareth Bracken Jas., naîler, 470 William Bracken Michael, bricklayer, 107 Nazareth Bracken Mrs.Mary, wid James, grocery, 34 Colborne av Bracken Stephen, carter, 19 Manufacturers Bradford Mrs.H., wid Benj., trader, 69 St Martin Bradley Geo., machinist, 160 Duke Bradley Geo.R., pianist, 159 Chatham Bradley Henry, engineer, bds at 1 St Urbain Bradley James, laborer, 11 Dorchester BRADLEY JOBN, Montreal Merchants\u2019 cooperage, 54 Grey Nun, h Ropery cor Manufacturers.e Adv at end book Bradley John, printer, 142 Ottaws JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee Street. BRA ALPHABETICAL 825 pinectonr.BRA JAMESBATLIS & S0N,~00C0A MATTING, MATS aad STAIR RODS\u2014460 6461 NOTRE DAME 87 Bradley Mrs.Catherine, wid Robt., 90 Colborne Bradley Mrs.Mary, wid James, laundress, 71 St.Bradshaw Alfred, carpenter, 252 St Constant Bradshaw David, grocer, 5038t Lawrence, h 499 Botany re.Ann, wid John, 7: nham w Mrs.wid John, 74 Syde \u2018Bradshaw Ro coachman, 20 St Bernard BRADSTREET a & son, improved mercantile agency, Jol , mansger,3 Barron bl 16 8t James cor StJohn BRADY BROS.& CO., plumbers, gas and steam fitters, bell hangers, imporiers of gasaliers, &e., 598 St Joseph Brady David, of Brady Bros.& Co, 243 Rich- mo! BRADY F.J., general agent, Express buildings, 82 St François Xavier, Lan dings, Brady Hugh Dennis, ship carpenter, 12 Jurors \u2018Brady James, laborer, 199 St Maurice Brady James, macuinisi, 210 Chatham \u2018Brady James, of Brady Broa.& Co.,243 Richmond Brady James, plumber, 243 Richmond Brady John, gardener, 17 Coursol \u2018Brady John M., printer and lithographer,90 St Bridy Miss Marçersi, school teacher, Où iss Margaret, school teacher, 41 Ottawa 7 Robert, laborer, 208 St Martin \u2018BRADY REV.P.J, vicar Enfant Jéaus church, 1 St Dominique, Côtean St Lonis Bendy Tha, carter, 109 St Maurice BRADY THOXAS, dealer in fancy and staple dry goods, ntlemen's haberdashery emporium, 400 St Joseph, h398 St Joseph Brady Thomas, moulder, 150 Dalhousie \u2018Brady Wm.,, of Brady Bros.& Co., 143 Chatham Brady William H., of Darling & Brady, 96 St Charles Borromée Bug Bernard, watchman, 46 Lagauchetidre BR.ADI ABRAHAM farrier, manofacturer and importer of bats, ca C., Note Dace cor St Lambert, BT otre ame BRAHADI SAMUEL, tobacconist and importer of ci meerschaum and briar root pipes, 366 Notre Dame, h 8 Beaver Hall sq Braham Jos., fruit store, 6 St Joseph and 55 St Bonaventure Braichu Felix, laborer, r 162 Sydenham Brain Fre, shipper G.T.R,, 3804 Wellington Brais Alphonse, violinist, 588 ignonne Brais Edmond, clerk Hochelaga bank, 100 Berri Brais Luc, carter, 45 St Mary : Braithwaite Joseph, 206 St Denis Brathwaite Mrs.Stary, wid rev.Jos, 208 St enis Brakenridge James W., clerk of the Royal Institution, 13 Burnside place Brauchand Athanase, of Judah, Wurtele & Bran- chaud, 3 Place d'Armes Hill Branchaud Joseph, artist painter, 396 St Dominique Branchaud Mes., milliner.280 St J oseph BRANCH OF THE CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK, 640 St Catherine cor Jacques Cartier Branch of the Dominion Telegraph Co, R.C.Hosmer, manager, 8 William Branch Office Montreal Telegraph, 230 St Lawrence BRANCH OF THE CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK, Heory Barbeau, agent, 446 St Joseph BRAND R.H., proprietor Nordbeimers hall, dealer in billlard and bagatelle tables, 207 SE James, h11 Brunswick.Sec Ado page 14 Brandon Henry, moulder, 144 Richmond Brandon Heury, moulder, 16 St Patrick Brandt Gustave, confectioner, 308 German Brankin James, confectioner, Bonsecours market, h 50 St Paul Braseau Cyrille, joiner, 215 Visitation Braslan Anthony, carter, 114 Prince Brassard Ernest, laborer, 58 Froutenac Brassard Joseph, master of studies Jacques Cartier Normal school, 136 Notre Dame Brassard Rémi, joiner, 322 Durham Brassard Télerphors, clerk, 47 Vitré Brasseur Narcisse, laborer, 23 Bishop's lane Brassier John, bookkeeper, 97 Iberville Braughton Joseph, chief clerk Traffic department G.T.R., 23 Jacques Cartier, bds at 209 St Antoine Brault Bénoni, laborer, 513 William Brault Calixte, notary, 575 St Catherine Brault Charles, laborer.r 416 Richmond Brault Eli, policsmen, 223 St Hypolite Brault George, 6124 St Lawrence Brault Hector, clerk, bds at 12 St Julie BRAULT H.A.A, notary and commissioner for Province of Quebec, and deputy secretary to Board of Notaries, 218 Notre Dame, h Lon- euil Brault J., & Frère, cabinetmakers, 591 St Lawrence Brault Jean Bte., foreman, 18 St Julie Brault Jean Bte., laborer, 233 Lafontaine Brault Jos., 452 Beigneurs Brault Jos., gateman, Railway track BRAULT JOSEPH L., manager French department Royal Iosurance Co, 144 Bt Antoine Brault Léandre, clerk, 144 St Antoine Brault Mrs.Caroline, wid Antoiue, 188 St Elizabeth BRAUN REV.ANTHONY, S.J., Church of the Gésu, 142 Bleury Bray Bernard, watchman, 46 Lagauchetière Bray Damase, clerk, 211 St Dominique Bray Henry, laborer, 449 St Mary Bray Richard, carpenter G.T.R, 107 Congregation Brayton W.À., of Young & Brayton, 31 Cha- boillez & Brazeau À phonse, tobacconist, 4: St Lawrence Brazeau Alpuonse V., estate agent, 35 Payette Brazeau Ant.carter, 354 Jacques Cartier Brazeau B., telegraph operator, 220 German Brazeau Casimire, tobacconist, 407 Craig, h 4054 raig Brazeau Cyrille, fruit dealer, St Aons market, h 193 Craig Brazeau Cyrille, laborer, r 259 Durham Brazeau Cyrille, messenger, 195 Craig Brazeau Félix, carter, 20 St Patrick ; JOSEPH JAMES & CO,, Slatejaud Motal Roofing doue at the lowest prices. BRE * ALPHABETICAL 826 Drrxcronr.JAB.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL OLOTH sad CURTAIN WAREEPSE\u2014440 & 451 NOTÉE DANE 87 BRAZBAU FRANCOIS XAVIER, dry s and Indian curiosities, 252 and 254 St Paul, h 60 Berri Brazeau Gustave, laborer, 259 Papineau road Braseau John T., operator branch office of Dominion Telegraph Co., St Lawrence hall, 139 St James, h German Brazeau Joseph, laborer, 22 St Patrick Brazeau Louis, shoemaker, 374 Durham Brazeau Mrs, wi Paul, 74 8t André Brasean Napoléon, shoemaker, 113 St Charles TO! mn Brazeau Pierre, laborer, 68 Blake Braseau Toussaint, laborer, 301 Durham Brazeau Xavier, laborer, 259 Papineau road Brazesu Zéphirln, baker, 308 Durham Brasier Samuel, tobacco roller, r 405 Panet Breadon O.W., clerk audit office, G.T.R., 152 St Geo: Breadon Mrs., wid Chris., bdg hse, 152 St George Breakwell Wm., machinist, 90 Duke Bréard Alphonse, shoemaker, 233 St Hypolite Bréard Klie, shoemaker, 47 Devienne Breault Joseph, cabinetmaker, bds at 2404 Montcalm Breault Pierre, carriagemaker, 292 Wolfe Breault Vital, bdg hee, 86 Sanguinet Breban W., bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Brebner Robert, painter, 9 St Bernard Brebner Mrs.Elizabeth, wid Robert, 7 7 St Bernard Bredannaz Louis, of Quesnel & Bredannaz, 285 German ni Breen J: jun, accountant, 42 StSacrament, b 18 City Councillors Breen John, teller Moleons bank, 105 St Alexander BREBAUT MAJOR WILLIAM H., police magistrate, district of Montreal, Court house, 177 Notre Dame; paymaster district No.6 Volunteer militia, 63 St Gabriel, h Clairevue place, Brehaut hill, Côte St Antoine Brebaut Philippe, joiner, 151 8t Martin Brejent Ernest, decorator, 59 Jurors Bremen Mre., wid Robt.,, 360 St Lawrence Bremner Daniel, 1aborer, 177 Richardson Bremner David 8.R,, clerk, 20 Hanover BRENNAN ARTHUR, saloon, 196 8t Maurice cor Inspector Brennan Ed., fireman, 47 Champ de Mars Brennan Ed.shoemaker, 70 Colborne av BRENNAN FRANK, & CU, coal and wood yard, 135 St Bonaventure Brennan Frank, of Frank Brennan & Co., bda at St Lawrence hail, 129 St James Brennan Hugb, shoemaker, 3 Evans court Brennen J., trader, St Anns market, b 19 St Antoine Brennan James, laborer, 73 Nazareth Brennan Jas., laborer, r 275 8t Bonaventure Brennan James, laborer, 146 St Maurice \u2018Brennan John, carter, Us Canning Brennan John, carter, 31 Eleanor Brennan John, laborer, 143 Water Brennan John, stevedore, 97 Amherst Brennan M., water bailiff, 14 Custom house 8q Brennan Martin, roofer, 104 Fulford Brennan Miss Bridget, r 30 Smith Brennan Miss C., dressmaker, 160 St Antoine Brennan Mrs.C., wid Dennis, 155 Dalhousie Brennan Mrs, E., wid Ric! r 15 Mayor Brennan Mrs.J, wid F., 177 St George Brennan Nicholas, laborer, r 118 Murray Brennan P.J., president Young Irishmen'\u2019s Literary and Beneñt association, 731 St Joseph, bds at 73 Jurors Brennan Patrick, machinist, 196 Etienne Brennan Ryan, tailor, 35 McCord Brennan Ths., 62 Prince BRENNAN THOMAS, gravel roofer and re.at 4:9 Notre Dame, h pairer ; orders receive: 39 Delisle Brennan Thomas, laborer, 159 McCord Brennan Thos, laborer, r 29 Young Brenuan Thos., laborer, ¢ 107 Young Brennan Ths., tinsmith, 166 Colborne Brennan Thos.J., bookkeeper, bds 183 Commissioners .BRENNAN WILLIAM, steam saw and planing mills, 41 Basin, h 3 St Thomas Brenner Mrs.E., wid Robert, 360 St Lawre nee Brereton Louis, sine stamper, bds at 188 St Geol Brereton Ths., cabinetmaker, 3 St Joseph Bresdin Bodol engraver, Mignonne BRESLER ., importer and exporter of raw fare; highest ce paid for shipping furs ; 516 Bt Paul, b10L Bleary Breslow James, cl 86 Bleury Bresnan John, laborer, r 98 St Maurice Bretherton Arthur S., civil engineer, 70 Front nas Breton Berthélemi, cabinetmaker, 328 Jacques Oartier Breton Francois, architect and surveyor, 101 St André Breton J.Bte.sawyer, 111 Versailles Breton Jos.clerk, 75 St Catherine Breton William, plasterer, 459 Jacques Cartier Brett Stephen, blacksmith, 123 Murray Breuillé Hilarion, mason, rat Breux Nar., carter, 565 William Brew Fra.laborpr, 220 Panet Brewster Uhas, L.D.8., of Brewster & Wright, 38 Beaver Hall terrace Brewster Edw.E., 278 St Charles Borromée BREWSTER & WRIGHT, surgeon dentists, 38 Beaver Hall terrace Brian Belani, plasterer, 93 Amberst Brian James, bank messenger, 32 St Elizabeth Briand V., civil engineer, Water works dept, ¢ City Hall, 186 St Panl Bricault Fra, laborer, 212 Amherst Bricault J.Bte,, joiner, r 208 Amherst Bricault Jos.A,, clerk, 452 St Mary Brice Alfred J., shipper Canadian produce, 94 Poundlin, Bricha Frs.X., laborer, 64 Seigneurs Brickley Saml., foreman, bds at 595 Wellington Brickley Joseph, storeman, 102 Barré Bridge Miss Mary, 38 Cathcart Bridge Nrs.E., wid Geo., 95 St Charles Borro- tn Bridges Mre.Julia, wid Tba., 61 Dorchester LACKAWANNA Coat is the cheapest and most satisfactory for Steam BRI | | ? aL aaa 327 pmrovory.BRO JANES BAYLIS & SOX\u2014HARE'S OIL CLOTES, A SPECIALTY 460.4 481 NOTRE DAME ST Bridget Jos., laborer, 264 Richmond Bridgman George, butcher, 1345 St Catherine, b Bingo Fred, pait ofice clérk, 169 Sanguin riegele , t oi clerk, li inet Brien Blanche I 414 Panet Brien Camille, grocer, 25 Roy Brien dit Desrochers A, laborer, 82 Campeau Brien dit Desrochers Alp., baker, 365 St Carine - Brien dit Desrochers Blzéar, carter, r 213 Barre lane Brien dit Desrochers Hilaire, grocer, 348 and 352 ogan Brien dit Desrochers J.B,, laborer, 454 St Catherine Brien dit Desrochers Mrs.Marie, wid Amédée, r 41 St Philip Bl Brien rge, joiner, r 141 Bleury Bien James, ©) doiner 90 Murra, Brien John, carpenter, 168 St George Brien Joseph, cooper, 293 Seaton Brien Joseph, laborer, 45 Young Brien Méderic, clerk, 3504 Jacques Cartier Brien Michel, carter, 334 Beaudry Brien Mrs, Marie, wid Pierre, 79 Durham Brien Paul, laborer, 3154 St Joseph Brien Pierre, laborer, 346 Seaton Britre Ant, wood sawyer, 16 St Emery Brière Arthur, butcher, 380 St Joseph Brière Charles, laborer, 614 Mignonne Brière Frs., laborer, 164 German Brière George, laborer, r 240 St Constant Brière Jos, butcher, stall 45 and 46 St Anns market, 380 St J oseph .Britre Joseph, joiner, 291 Wolfe Brière Joseph, jun, butcber, 380 St Joseph Brière, Joseph, proprietor Navigators\u2019 hotel, 97 t Paws Brière Mre.Sophie, wid Frs, 520 Mignonne BRIGADE OFFICE OF VOLUNTÉER MILITIA, lieut.colonel Thomas Bacon, brigade major, 221 Water Brigge Charles A., hatter and furrier, 258 St oseph, b 351} st Joseph Brigg Beary, erk, audit office, G.T.R., bds u Briggs Jobn E., billing clerk G.T.R., Burgess Briggs John F., commercial traveller, 64 Ca- jeux Briggs Jos., plamber, 19 Shaw Briggs Robt., storeman, 233 St Charles Borrqmée Briges Wm., manager of the Montreal Iron orke, 484 Seigneurs BRIGGS WILLIAM M., plumber and gasfitter, 92 5t Antoine Brighton Geor \\T.R., Burgess Brighton Wm, laborer, 181 St Urbain Brigué Paul, stonecutter, 296 Jacques Cartier Brill John, sailmaker, 133 College Brillant Louis, carter, 212 Seaton Brindemour Jacob, carpenter, r Grand Trunk, n slam: Brindamour Nra£E., wid Lonis, 214 St Constant Brindambur Pierre, pork butcher, stal: à Bon- secours pork market, h 2 Campeæau Brindamonr Tancréde, roofer, 39 Beaudry Brindley Juhn, bar keeper, 19 St Geneviève Brinton Mrs.Sara, wid Wm., 978 8t Bonaventure Briody Thomas, laborer, r 59 St Patrick Brisbois Alex, 8hoemaker, 372 Dorchester Brisebois Jérémie, cooper, 269 Craig Brisebois Louis, laborer, r 563 Albert Brisebois Moise, carter, 4 Poele lane Brisebois Moise, laborer, 396 Panet Brisebois Mrs.E., wid Maise, r 3 Bruchesi Brissette Alexis, painter, 780 St Bonaventure- Brissette Gilbert, policemaz, 15 Rose Brissette Jos., bookkeeper, 171 8t Christophe Brissette Leslie W., clerk, 36 St Monique Brissette Michel, joiner, 27 St Louis BRISSETTE MILTON H., agent for rie- tary medicines, and proprieter ofDr.y's Antibillious pills, 422St Paul, h 26 St Monique Brissette Mrs.Julie, wid H., eating house, 5 ctor Brissette Mrs, Lucy, wid Henry, 26 St Monique Brissette Nar, joiner, 108 St Louis Brisson Edm., fruit dealer,13 St James market Brisson Emery, silversmith, 181 German Brisson Eustbe, joiner, 208 St Constant Brisson Frs., stonecutter, 9 Charbonneau Brisson Fra.X., laborer, 232 Sydenham Brisson George, laborer, i1 Schoolhouse Brisson Hyacinthe, laborer, r 405 Montcalm Brisson Jos., clerk, 389 Montcalm Brisson Jos., watchmaker, 17 Perrault court Brisson Louis, barber, 85 Be Paul, h225 Wolfe Brisson Louis, carpenter, 398 Panet Brisson Michel, carter, 184 Drolet Bristen John., faborer.r108 Shannon BRITISH AMERICA ASSURANCE Cu, Fire and Marine, M.H.Gault, manager, Barron block, 164 St James BRITISH AMERICAN BANK NOTE 00.G.B, Burland, president and general manager ; H.Earle, Ticepresident.;F 5 Bowes sècre- and treasurer, Savings build ors James and Be ohne Dar British and Canadian school, Chas.McCorkill, head master, 43 Cotté cor Lagauchetière BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE CU.of Liverpool, limited, Gillespie , Moffatt & Co.genera nts ; R.W, Tyre, manager, 101 8e rançois Xavier British Masonic chambers, 389 Notre Dame BRITON MEDICAL AND GENERAL LIFE ASSOCIATION, and Briton Life associstion (limited), James B.M.Chipman, mère ager for the Dominion, 12 Place d'Armes.e Adu opp, name of Mr.Chipman Britt Dennis, ship carpenter, 180 Nazareth Britt Joba, checking clerk, 160 Dalhousie Britt John, sailmaker, 133 College Britton Geo., boltmaker, 1394 Wellington Britton Wm., packer, 65 Congregation Britton Bte., sawyer, Monet lane Broadhurst Geo, engineer, 35 Conway Brochu Joseph, butcher, 1¢1 St Catherine Brock Jeffrey, of Hunt & Brock, 64 University Brock Rob., laborer, bds at 49 Hermine Brock Wm., grocer, 5 St Alexander Brocklebank Mrs.A., wid A.,168 Upper 8t Urbain Broden Pat., laborer, 126 Seigneurs Broder John, joiner, 26 Anderson and Domestic uses.GEORGE F.HARTT, Victoria Square. BRO aursabemoar 328 prmnoronr.=: BRO JAR BAYLIS à SON\u2014CARPRT, OIL (LOTH aad CURTAIN WARRE'SE\u20144I0 8461 NOTRE BAME 87 \u2018Broderick James, cabinetmaker, 66 Dominion \u2018Broderick Martin, laborer, 487 St Dominique Broderick Xn Mary, wid ohn, 281 Willie oceries, uors, wines al provisions, 436 Mignonne, h 88 St André Brodeur Amable, carpenter, 353 Beaudry Brodeur Augustin, laborer, 79 Jacques Cartier Brodeur Asarie, tailor, 217 St Lawrence BRODEUR CHRISTOPHE, dealer in wines and liquors, 49 and 51 Commissioners cor Victor, h Brodeur Che, provisions, cellar 10 Bo ro oe nsecours market, h sf Durham\" BRODEUR DESIRE, dealer in all kind of in, hay, straw, bran, oats, ontmeal, &c., .gnonne ; RODEUR DR.R, Dispensing Chemist and Druggist, 3334 St Lawrence, h 333 St Lawrence Brodeur Fabien, laborer, r 26 Elizabeth lane Brodeur Frs., grocer, 14 Frontenac \u2018Brodeur Jos., carter, 5 Parker lane Brodeur Jos., laborer, r 116 Dufresne Brodeur Jos, shoemaker, 329 St Lawrence Brodeur Lonls carter, 94 Frontenac BRODEUR LOUIS, ies, wines, liquars and provisions, 411 and 413 St Catherine Brodeur Miss Véoary, 314 Beaudry Brodeur Mrs.Jos., milliner and dressmaker, 329 St Lawrence Brodeur Norbert, carter, r 3444 Amherst Brodeur Unéaime, laborer, 1 St Roch Jane Brodeur Sam., shoemaker, 613 St Lawrence Brodian John, laborer, 108 Richardson RODIE & HARVIE, FLOUR MERCHANTS, Maoufacturers of Brodie\u2019s self-raising Flour, corner Craig and Bleury BRODIE HU of, potary, commissioner sud conveyancer for Ontario and Quel 93 St François Xavier, h 239 Mountain bes, BRODIE JUHN, jun.produce broker and commission merchant, 4 St Nicholas cor Commissioners, h 12 Scotland Brodie John, sen., commission merchant, 12 Scotland .Brodie Jos., laborer, r 100 Panet Brodie Mies Marguerite, 134 Lagauchetière Brodie Robert, of Brodie & Harvie, Cote 8t Pierre, Lachine road \u2018Brodrick James, cabinetmaker, 68 Dominion Brodrick Martin, laborer, 487 St Dominique Brogan Anthony, of Wright, Brogan & Panet 244 Chaboillez sq Bromby Robert, trader, 24 St Emery Bromfield Jgs., storeman, 65 Colborne Bromley James, fitter, 83 Magdalen Bronsdon Jos.B., contractor, 27 St Philip Sronner Ant, blackemith, Quebec gate barracks, 2 8t Paul Bronner Auguste, blacksmith,r 47 St Dominique Bronner Chs., blackemith, r 756 Craig, h 137 St Bonaventure Brooks Alfred, sawmaker, 171 Dalhousie Brooks G.W., tallow chandler, 323 Panet Brooks Henry, ston: 3263 Aqueduct Brooks James, laborer, 13 Erie BROOKS JOHN F., dealer jn sewing machines and fndings, 238 Me h 20 Richmond eg B Mrs.Lo wid Cbs., 122 Dorchester BROOKS THOMAS, chandler, 11 Nonancourt Brophy James, traveller, 18 Port Bropby Martin, bds at 12 St Henry Broph Jin.Catherine, wid John, bag hee, 169 Col Brophy John, dranghtsman, 686 St Bonaventure Brovhy Romane bdg hse, 20 Cotté Brophy Thomas, traveller, 18 Fort Brophy Wm., machinist, 18 Fort Brossard Asarie, carpenter, 73 Seston Brossard Henri, clerk, bds at 47 Dubord Brossard Louis, 893 St Catherine BROSSARD MOISE, flour and provisions, 233 Commissioners, h bo San Brossard Moïse, laborer, 153 Frontenac Brossard Mrs.L., dressmaker, 565 St Catherine Brossard Octave, mi 355 Seaton Brosseau \u2014, treasurer, 48 St Denis BROSSEAU A.T., M.D., physician and surgeon, 415 Craig Brosseau Alex., plamber, 1998t Elizabeth BROSSEAU DOLPHICE C., wholesale grocer, wine and spirit merchant, 123 St Paul, b 374 Dorchester Brosseau Ed., customs officer, bds at 23 German Brosseau Edmond, laborer, r 33 St Elizabeth Brosseau Euaébe, joiner, r 207 Panet Brosseau F.X., bookkeeper, 327 German Brosseau Frs., storeman, 150 8t Christophe Brosseau Jacques, carpenter, 15 Perthjus Brosseau Julien, carter, 38 8t Martin Brosseau & Lamalice, butchers, 185} Amherst Brosseau Ludger, laborer, 8 Rivet - Brosseau Mrs.Geneviève, wid Raphaël, 25 Labelle Bromean Noë, of Brosseau & Lamalice, 207 olfe Brosseau Noé, tailor, 873 8t Catherine Brosseau Pierry, laborer, 44 St Martin ROSSOIT JOA.Notary Public, Commissioner, &c., 54 St James, b 65 Dubord Broster Edw.F., of Beattie & Broster, bds at 18 Cathcart BROTHERS CAPT.JOHN, shipping agent and saloon, 215 St Joseph Brotherton Arthar C., engineer, 70 Frontenac Brouet Jean, stonecutter, nt 244 Lagauche tière Broughal Peter, G.T.R.employé, 47 Versailles Brougham Michael, carter, 508 Albert Broughell Mrs.Sarah, wid Dr.Patrick, 26 Jacques Cartier Broughton Mrs.J., wid James, 81 Chatham Brouillet Adolphe, packer, 1844 Dorchester Bruillet Alfred, fancy goods, 501 St Mary Brouillet Guillaume, pisnomaker, 128 Amherst Brouillet Hormisdas, carpenter, 255 Seaton JONSEPH JAMES & CO, Metal, Biate and Gravel Boofers, 30 & 3% Valles Street, ArruanaTioaL 820 prxcronr.- BRO Ter CARPETS, OIL CLOTIES or CURTAINS, visit JAS.BAYLIS & SOX, 459 & 461 NOTRE DAME ST Brouillet Jos., tailor, 1029 St Catherine Broulllet Louis, laborer, 111 Paget Brouillet Ls., laborer; 112 William Brouillet Msg, joiner, 247 Panet Brouillet Miss Hermine, dressmaker, 112 William Brouillet Tous., 68 Papineau road Brouillet Tous., shoemaker, 73 Dorchester Bronillette Auguste, policeman, 178 Jacques BROUILLETTE CHARLES, manufacturer of windows, doors, blinds, frames, plinths, Baguettes, mouldings, &c., 282 Craig, b 252 ton.Brouillette Fre.X., laborer, 18 Joachim lane Brouillette Frs.X., leather cutter, 423 Montcalm Brouillette J.Bte., carter, 178 Jacques Cartier Brouillette Joe., carpenter, 331 Seaton Brouilletts Maurice, tre er, 414 St Mary Brouillette Miss M., miliiner aud dressmaker, 222 St Charles Borromée Brouillette Moise, trader, 419 St M.Brouillette Onésime, carpenter, 260 Seaton Brouillière Jos., laborer, r 209 Sydenham Brousseau Alp., bricklayer, r 344 Sydenham Brousseau Ant.shoemaker, 337 Sydénham BROUSSEAU ANTUINE O., notary, 37 St James, bds at 30 Notre Dame , Brousseau Benj., laborer, 360 Sydenham Brousseau Edmond, carpenter, 240 Durham Brousseau Etienne, butcher, stall 8 St Antoine market, h cor St Martin and St Joseph Brousseau H., laborer, r 31 Sydenham Brousseau Henri, plumber, 192 German Brousseau Henry, lsborer, 308 Seaton Brousseau Israel, plasterer, 395 Sydenbam Brousseau Jean, Jaborer, 491 Wol Brousseau Louis, packer, 8 St Christophe Brousseau Louis, tin roofer, 1913 Craig Brousseau Louis, train conductor, 593 Ontario Brousseau Mrs.Rose de Lima, wid J., 18 Durham Brousseau Nep.shoemakar, 381 Sydenham Brousseau Noé, butcher, r 207 Wolte Brousseau Octave, groceries, spices, provisions, &c,, 1318 8t Joseph, Towa of St Henri Brousseau Olivier, shoemaker, 335 Sydenham Brousseau Paul, turner, 350 Sydenbam Brousseau Régis, laborer, 348 Sydenbam Brousseau Zéphirin, carpenter, © 365 Richmond Brouzes Guillaume, grocer, 185 Water Brown A., messenger Superintendent's office, G.T.R., bds at 138 Magdalen ROWN AR, & CO.COAL DEALERS} AND GENERAL MERCHANTS.Office and Yard, cor \u2018Wellington and Grey Nun BROWN ABNER, Canada piano factory, 177 Upper Cadieux cor Marie Anne, St J.Bte.village Brown Adam, storeman, 138 Colborne Brown Alex.Ross, of A.R.Brown & Co., cor Metcalfe and Burnside place Brown Alfred, machinist, 753 Craie, Brown Allan, com traveller, 680 Dorchester Brown Amos, laborer, r 10 St Sophie Brown Andrew, clerk, 12 Victoria Brown Archibald, laborer, 13 Fulford Brown C.A., salesman, r 554 St Bonaventure Brown Chs., bank clerk, bds at 47 Dabord Brown Chaa., isborer, 74 Sebastopol ROWN & CLAGGETT, Recollect House, importers, wholesale and retail dealers in British, Foreign and \u2018American fancy and staple dry goods, 436 and 438 Notre Dame, cor St Helen BROWN CHARLES EDWIN, Dutcher, Seater poultey, \u20ac utter, c., 1323 a therine, h à Lawrence, 5 J.Bee.village Brown C.W., hardware, bds at 12 St Henry Brown D., mouider, 132 Richardson Brown David, jun, of James Brown & Bro., 38 Cour sol BROWN DAVID, sen, house and land agent, and superintendant, Windsor hotel buil ing, 219 St James, b 62 Universit; Brown David C., millwright, do St Joseph Brower.Edward, laborer, r 29 Young Brown F., of R.J.Garand & Co, 16 Balmoral Brown Frs., founder, 5094 St Lawrence Brown Geo.clerk mechanical superintendent's office GTR, bds at 585 Wellington Brown Geo., iron moulder, 125 Centre Brown Geo., laborer, 11 St Adolphus Brown George moulder, 119 Centre BROWN GEORGE, & SON, merchant tailors, nts\u2019 furnishings and general outfitters, 33 eu: roux George jun.,of George Brown & Son, 33 etiry Brown Geo., sen, of George Brown & Son, 33 e Brown H.E., fruit dealer, 32 to 38 St Lawrence market, b 242 St Dominique Brown Henry, blacksmitb, bds at 397 St Hary Brown Henry H., engineer, 93 St Constant Brown Henry R., Jaborer, 121 Colborne Brown J.R, agent InternationalPublishing Co.15 Place d'Ârmes, b 22 St Antoine Brown J.Stevenson, dry goods, 5 Overdale av, off 380 Aqueduct Brown James, 7 Beaver Hall sq Brown James, 135 St Maurice Brown James, clerk, 130 St Hypolite BROWN JAMES, commission merchant, 12 8t Sacrament, bds at St James\u2019 club, Dorchester cor University Brown James, engineer, 72 Duke Brown James, traveller, 482 Seigneurs Brown James, laborer, 125 Colborne Brown James, laborer, r 48 Shannon Brown James, machinist, 14 Condé Brown James, millwright, 35 Forfar Brown James, of J.£ Clark & Co, 94 St Urbain Brown James, of James Brown & Bro, 1% Drummond ROWN JAMES, & BRO, Importers of Hardware, House Furnishings rod Qornices, &e.219 St James Brown John, car checker G.T.R., r61 St Patrick JOSEPH JAMES & CO., manufacturers of Roofing Felt. BRO auvmanamioan 880 pmnoronr.BRU 725.BAYLISS NI\u2014CARFET AIL CLOTH & GURTAIN WARBI'SE\u2014450 & 461 NOTRE DANE IT Brown Jobn, clerk, 137 Nazareth Brown Jobn, crimper, 69 King Brown John, express driver, r 47 St Dominique Brown John, grocer, Manufacturers cor St Andrew Brown John, master carter, 143 College Brown Jobn, messenger, 203 Bleury Brown John, storeman, 140 Craig Brown John, storeman, 58 Forfar BROWN JOHN I, & SONS, proprietors of Brawn's Bronchial troches, 422 St Peul Brown Jobn Ô., 2544 St Lawrence Brows Jobn R., machinist, 492 William BROWN JONATHAN, of James Shearer & Co, 226 St Patrick Brown John 8., of J.B., Clarke & Co, 5 Over- dale av Brown Jos, of Haskett & Brown, 158 St Elisabeth .Brown Lawrence, laborer, 215 William Brown Magnus, laborer, r 106 Shannon Brown Maurice, trader, 128 St Urbain Brown Miss Anna, 409 Seigneurs Brown Miss E., fancy store, 1225 3t Catherine Brown Miss Mary, 96 Union av Brewn Mrs.Anne, wid Lawren 36 Victoria\u201d Brown Mrs.Aurélie wid Frank, 274 Guy Brown Mrs.Catherine, wid Michael, 243 Craig Brown Mrs.Catherine, wid Wm,, 158 Magdalen Brown Mrs.E., wid John, 127 Amberst Brown Mrs.E., wid R, 150 St Charles Borromée Brown Mrs.Eveline, wid Ed., 16 Balmorai Brown Mra.Mary, wid Wm., 10 Anderson Brown Peter, butcher, 161 College Brown Peter, trader, St Anns market, b 161 College Brown Peter E., merchant tailor, 9 Chaboillez sq, resides at St Anne's Sout de Isle Brown Philip, of Morris & Brown, 405 Lagauche- tidre Brown R.G., of Brown & Claggett, 14 Vie- a BROWN REV.JAMES, St Aon's R.Catholic church, 32 Basin Brown Robert, blacksmith, 368 Richmond Brown Robert, millwright, 110 Chatham Brown Robert, of Brown & Scott, Pakenham, Ont, of Brown & McArthur, Almonte, Ont.and of Brown & Wilson, Arnprior, Ont., 918 Dorchester Brown Robert, storeman, 517 Migoonne Brown Robert G., shirt and collar manufacturer, 33 Bleury, bh 43 Anderson Brown Robert M., clerk, 389 St Mary Brown T.8, 5 merchants exchange, bds at St Lawrence hall, 139 St James Brown Thomas, 62 University Brown Thomas, laborer, Hibernian Brown W.Godbee, general agent in Canada far E.Butterick & Co, 84 St Hubert Brown W.Lester, butcher, 6 St Lawrence market, h 10 St Lawrence, St J.Bte.village Brown Walter, gilder, 21 Roy lage Brown Wm., baker, 163 College Brown Wm, checker G.T.R., 89 Inspector Brown Wm.clerk, opp 223 Magdalen Brown Wm.cook, r 24 Bt Sophie Brown Wmn., laborer, 477 Panet Brown Wm., laborer, 14 8t David lane Brown Wrn., mason, 528 St Joseph Browne A.À., M.D., 19 Place d'Armes hill Browne Albert, carpenter, 14 Bt Justin Browne C.S., of Browne & Perley, 246 St James Browne Dunbar, D.C.L., assistant collector of Inland revenue, 250 Guy Browne Ed.G , bookkeeper, bds at Ottawa bote', 26 St James BROWNE GEORGE, architect, 10 Mechanics Bank chambers, 194 St James, bh 6 Wellington terrace, 1374 St Catherine BROWNE JOEN JAMES, architect, office 27 St Bonaventare, b 41 5t Luke Browne P.D, of P.D.Browne & Co., 41 Simpson BROWNE P.D., & CO., backers and exchange brokers, 124 St James BROWNE & PERLEY, æ ristors Ottawa hotel, 246 St James an otre Dame Browne Peter, bookkeeper, 622 Lagsuchetiére Browne Young Alexander, cork cutter, Charron Brownel Ths., engineer G.T.R., 50 Grand Trunk Browning James H., reporter, 125 Bt Urbain Browning Miss S., bdg hse.}5 Drummond Browning Mrs.Mary, wid H., 26 Usborne Brownlee Ths, brakemas G.T.R, bds at 57 Wellington Brownrigg Geo., carter, 163 Etienne Brownrigg Henry, grocer, 350 St Patrick, cor 8t Andrew Bruce Cha, fancy 3, 54 and 56 St Lawrence Bruce David, moulder, 234 St Martin BRUCE GEORGE C., piont Canada Sewing Machine Co., 1 Place d\u2019 hill, b 20 Scot DH \u2018 Bruce Mrs.James, 44 St Alexander ; Bruce R.T.Hamilton, of Stark & Bruce, resides in Edinburgh, Scotland Bruce Wm., jan, clerk prothonotary\u2019s office, 180 St Lawrence Bruchesi Jos., jun., clerk, 293 St Joseph Broches Nap., engineer G.T.R, r 54 Grand\u2019 \u2018ran! Bruchesi Paul, groceries and dry goods, 293 St Joseph, h 291 St Joseph Bruckert Geo., beer bottler, 22 Fortification lage Bralé Alexie, laborer, 249 8t André Brulé Jean F., grocer, 267 Craig, Brulé Léon, stonecutter, 195 St Elizabeth Bralé Onésime, printer, 251 Montoaim Bruley James, printer, 251 Montealm Bruma Joseph, mason, 340 Amberst Brun André, 437 Panet Brun J.Bte., painter, 9 Marie Joseph Brun Mrs.C., wid J., sick nurse, 8 Marie Joseph Bruneau Adolphe, laborer, r 39 8t Paul Bruneau Ant., carter, 185 Aqueduct Bruneau Etienne, laborer, 526 Albert Bruneau Gédéon, butcher, 194 St Aodré Bruneau Jos., butcber, 371 Panet Bruneau Jos., laborer, 69 Napoleon road Bruneau Léon, bookkeeper, 143 Cadieux Bruneau Léon.contractor, 225 St Elizabeth Bruneau Misa L., grocery, 487 St Bonaventure, b 485 St Bonaventure Free Burning LACKAWANA Coal a Specialty \u2014\u2014\u2014 me re aie proue Se ane RTS mi the FES amy noue as vO LEA: etage \u2014\u2014t ol nn EAGLE FOUNDRY.GEORGE BRUSE, 23 TO 36 KING STREET, NEAR OANAL BASIN, MANUFACTURER OF ALL KINDS OP STEAM ENGINES, MINING MACHINERY, MILL GEARING BOILER WORK, LIGET AND HEAYY FORGINGS, MACHINE xp ARCHITECTURAL OASTINGS, IK BRASS OR IROK.SPECIALTIES: : Donkey Engines, Donkey Pumps, Hand \u2018Pumps, Warehouse Elevators, Patent Hydraulic Hoists, Bark Mills, Jack Screws, Power Presses, §e., ge.= 0.AGENT FOR Waters\u2019 Perfect Engine Governors, AND HeaLp & Sisco\u2019s PATENT CENTRIFUGAL Pumps.SOLB MANUFACTURER OF BLAKES PATENT STONE BREAKER, With Patented Improvements. .Brunet Alp., tobacconist, 31 St H RU ALPHABETICAL 388 pmEoTORY.BRY SAMES BAYLIS & SON keep on hand the best makes in BRUSSELS acd TAPESTRY CARPETS Bruneau Narcisse, joiner, r 131 St Bonaventure Bruneau O., veter surgeon, r 6 Union av Bruneau Philippe, clerk, bds at 26 Usborne Bruneau Robert, clerk, 95 Vitré Bruneau S, watchman, 297 German Brunesa Toussaint, joiner,r 131 St Bonaventure Brunel Arthur, shoemaker, 398 Wolfe Brusel Fréderic, machinist, 264 St Joseph Brunel Jos., storeman, 3 Longueuil Ferry lane Brunel Léon, carter, 589 St oseph Brunel Mrs.L., wid Ambroise, bds at 31 Cherrier BRUNEL NAP.all kinds of meats, 14 Bon.secours market, b 252 Durham Brune] Victor, notary, 15 Sanguinet Brunelle Azarie, joiner, 179 Panet Brunelle Eustache, joiner, 772 Ontario Brunelle Bercale, nailer, 105 Workman Di Brunelle Jos, ., house otel Dieu, bead St Familie surgeon ! Brunelle Louis, carter, 954 Dufresne Branelle Ludger, printer, 42 Sanguinet Brunelle Miss E.aker, 32 Bt Urbain Brunelle Mrs., Monet lane Brunelle Orila, carpenter, 428 Durbam Brunet \u2014, joiner, 31 St Hypolite lane BRUNET ALEXIS, advocate, secretary Société Permanente de Construction Jacques Cartier, 38 St James, resides at Lachine Brunet Alexis, clerk, 4 Vitré Franet Alfred, druggist, 541 St Joseph BRUNET ALPRE: , secretary-treagurer Metropolitan Building society, 34 St James, h 503 nis Brunet Alp., butcher, 38 St Antoine market Brunet Alp, shoemaker, 175 §ydenbem ] ite lane Brunet Antime, saw filer, 426} Bt Joseph Branet Antoine, shoe hs $; enham Brunet Auguste, shosmaker, 312 Wolfe Brunet Auxence, carpenter, 541 St Joseph Brunet Gélestin, pilot 229 Sydenham Brunet Damase W., bank clerk, 1534 St Denis Brunet Edouard, baker, 314 Durham Brunet Emile, carriage trimmer, 451 Amherst BRUNET FRANCIS, plumber, steam and fitter and general metal worker, 64 and 66 Jacques Cartier sq Brunet Frédéric, painter, r 215 Barré lane Brunet F.X., storeman, 33 St Gabriel Brunet Gaspard, printer, 1544 Montcalm Brunet Hyacinthe, notary and real estate agent, 187 Centre Branet Issie, joiner, 200 Visitation Brunet J.A., tailor, 459 St Joseph ° Branet J.Urgèle, groceries, 474 St Joseph, h 35 Chaboillez Brunet Jérémie, laborer, 379 Sydenbam Brunet Joseph, 133 Wolfe BRUNET JOSEPH, brick manufacturer and contractor, head of Colborne av above Ontario, fod ad Mignonne, b 501 Miguonne cor St eni Branet Joseph, cabinetmaker, 384 Richmond Branet Jos.Bb agent, 305 Seigneurs Brunet Louis, Joiner, 117 St Christophe Brunet Louis, of Vermette & Brunet, 17 and 19 Carrière st, Coteau St Louis Brunet Magloire, carter, 247 Panet Brunet Martin, trader, Railway tra-k u Fulford' Brunet Miss Joséphine, tailoress, 152 8e Antoine- Brunet Mrs.C., wid Alfred, 4 Hospital Branet Napoléon, butcher,14 Bonsecours market, b 252 Durham Brunet Ovila, carter, r 128 Visitation Brunet Pierre, baker, 409 Sydenham Bronet Pierre, nter, 111 Versailles Brunet Placide, bricklayer, 168 St André Brunet Stanislas, Joiner, 274 Mignonne BRUNET THOMAS, boots and shoes, 74 Chatham Brunet Trefflé, blacksmith, 554 Albert Brunet U., grocer, 474 St Joseph, h 35 Chaboillez Brunette Damase, r 4034 Lagauchetière Brunette David, shi er, 341 St Joseph Brunette P., bds at Ottawa botel, 246 St James Brunette Miss Adeline, bdg hse, 8t Urbain Brunette Moïse, laborer, pa Sydenbam Brunette Mrs, J., wid Alex, confectioner, 392 Seigneurs Brunette Mrs.M., wid Narcisse, 39 St Elizabeth Brunette Mrs.Victoria, wid L.30 St Gabriel.Branette Philippe, grain dealer, St Lawrence market, 189 St Lawrence?Bruno Arthur, clerk, 29 St Hubert Bruno OL, laborer, 378 Montcalm Bruno Philippe, clerk, 29 St Hubert BRUSH GEORGE, Eagle Foundry and Engine: works, 24 to 34 King, and 48 Queen, n Cansl Basin, h 860 Dorchester.See Adv opp BRUSH GEORGE S, Eagle foundry, 1530 St Catherine Brush Sidney G., Eagle foundry, 1367 St Catherine Brusseau Louis, earpenter, 281 Amherst Bruyère Estate, Henry O.MeKenzie, manager, 3- St James ; Bruyère Eustache, lsborer, r 162 St Martin Bruyére Frs., carpenter, 237 Amherst Broyère Mrs.ML, wid Plerre, 26 Labeile Bryan Jobn, stevedore, 3 St Alexander Bryan John E,, clerk, 273 Bleu Bryans Jobn, cabinetmaker, 71 Ble: i Bryant Fredk., waiter, r 1193 St Cathexine BRYANT & STRATTON'S Montreal Business: college, Tasker & Davis, principals, 5 Place d\u2019Armes BRYDGES CHARLES J., general superintendent Government railways, commissioner for the Intercolonial railroad, 194 St James, b.Chandos house, 571 Sherbrooke Bryer Willism, baker, bds at 20 Hermine Bryères Eusèbe, storeman, 270 Sanguinet Brymer James C., photographer, 484 Notre ame, h Côte St Antoine BRYSON ALEXANDER, customs appraiser, custom house, cor Commissioners and Common, h 39 Victoria ; BRYSON CAMPBELL.dealer in leather, shoe- findings and cod oil, 18 Lemoine, h 51 Scotland Bryson H.E., of T.M.Bryson & Go, 45 Cour- ville Bryson J.Ovington, leather merchant, 504 St aul, bds at 12 St Henry GEORGE F.HARTT, 21 Victoria Square. a ALPHABETIOAL 334 pmEoToRY.JAMES BAYLIS & SOX keep constantly on hand a Large Stosk of Curtain Materials & Cornices Bryson John, bair e St Lawrence, h Tor be Lontrence hate, 4651 neh Bryson Mra.Jane, wid T.M., 45 Cour ville Bryson T.Macfarlane, 14 Belmont & CO.customs bro.32 St \u2026 Se Adop 14 kee, a 107 Richardson Buchan Mrs.Rachel, wid Geo, 33 St Bypolite Bechanon A.B, Bank of Montreal, 98 St Famille \u2018Buchanan Geo., milkman, 391 St M Buchanan Harold W., 453 Sherbrooke Buchanan John, architect, 335 Amherst Buchanan M., coppersmith, bds at 52 Sebastopol Buchanan Mra.Drummond, 130 Peel Buchanan Reginald H., Buchanan, Wars & Co., 453 Sherbrooke n Thos., provision inspector, 39 Wellington Buchanan Walter, druggist, 138 Ottawa BUCHANAN, WARE & CO., machinery depot, rai BUCHANAN W.J., manager Bank of Montreal branch, 109 St James, h mount villa, Côte St Antoine Buchanan W.O., real estate agent, 146 Bt Jam \u20185 453 Sherbrooke teens ° Buchmann \u2018Wn.bats, caps and fars, 458 Notre ame Buckingham James, clerk, bds at 71 St Paul BUCKLAND MRS.CATHERINE, wid John W., proprietress Theatre Royal, bds at St Lawrence hall, 139 St James Backler Alfred, cooper, 78 Forfar Buckler James, laborer, 115 Papineau road Backler Math.shoemaker, 353 Wellington Buckley G., blacksmith, r 80 St Maurice Buckley Jas., cooper, 59 McCord Buckley John, laborer, r 65 St Patrick Buckley M., conductor G-T.R., 146 Richardson Buekley Michael, laborer, r 147 Dalhousie Buckley Pat, laborer, 185 Sebastopol Buckley Wm., r 160 Richardson Buckley Wm., pipemaker, r 139 Colborne av Buckley: Wm.C., of J.& J.Robertson, 80 Red- path Bucknall J.M., of J.M.Bucknall & Co., 151 Cadieux Bucknall J.M,, & Co., commission merchants, 447 Commissioners Budd Wm, brewer, 56 Murray Budden C.3., 748 Sherbrooke BUDDEN HENRY A., president Metropolitan bank, vice-president Intercolonial Coal ining QCo., 4 Union buildings, 43 St Francois Xavier, b 342 Bleury Budge D.A, secretary Y.M.C.A,, 6 St Rade- nde, h 1038 St Catherine Bulandeau F.X., clerk, 3 Cathedral Bulger J., carpenter, bds at 587 Lagauchetière Bulger James, laborer, 19 St Germain Bulger Misa Ellen, 263 St Urbain BULL RICHARD, secretary Life Association of Scotland, 99 St James, h 102 Union av.See BULL'S HEAD HOTEL, Frank H.Wildgooss proprietor, cor Centre and Montmorenci ULLER F.M.D., Oculist and Aurist, Member of the Royal College of Surgeons, England.19 Place &' Armes hill, cor Oraig BULLETIN DE L'UNION ALLET, monthly pag snnual subscription, $1; L'Union let, editor and publisher; Cassino de Montreal, 31 Cotté Bulling George T., licentiste in pharmacy by examination, 618 St BULLING WILLIAM B, aggist and apothecary, and prescription chemi 5 618 St lary Balling W i ., jun., clerk car mileage G.618 8t Bulmer Edw clerk, 735 Dorchester BULMER HENRY, jun., lumber merchant, 124 St Charles Borromée, b 141 St Monique BULMER HENRY, of Bulmer & Sheppard, 735 Dorchester Bulmer John, contractor, 40 Latour Balmer John A., clerk, 735 Dorchester BULMER & SHEPPARD, steam brick and son Brick machine, band Pail, oles 344 ri of um, Parthenais Bulmer Ths, builder, r 9 St Geneviève Bulmer Thomas C., of Morton, Phillips & Bal- mer, 859 Upper St Elizabeth Bulmer Wm., excise office, 4594 St Lawrence Bunnen Hugh, sailor, 30 Bronsdon lane BUNTIN ALEXANDER, of A.Buntin & Co., proprietor of Valleyfield Paper mills, b 1404 t Catherine BUNTIN ALEXANDER, & co, wholenle ste- tioners, and envelope manufacturers, NLL ram un carpenter,r orchester Borah James, Toatner cutter; 173 Ottaws Burden Francis, agent, bds at 45 St Geneviève Burden George carter, 171 Oitawa Barden Mrs.Elizabeth, wid G., laundress, r 103 rai Burdeté Ths, Harbor hotel, 12 Common Burdin Pierre, stonecutter, 16 St Claude Bureau, Alexandre, ship carpenter, 31 Jacques artier Bureau Che upholsterer, 374} Montcalm BUREAU DE LA FABRIQUE, À.Choquet, setretary, 42 St Sulpice Bureau Henri, carpenter, bds at 7 St Ulaude Bureau hon.J.0.senator, notary, Merchants exchange, 11 St $acrament, b 137 Canaing Burford Warren, porter, 69 Lagauchetière Burgess Edward ., hotelkeeper, 274 Craig Burgess Geo., carter, 124 Durham Burgess John, foreman, 37 Coursol Burgess Joho, steamboat inspector, 266 La- gauchetière ; Burgess Mrs.E., wid Josep, 1403 St Catherine Burgess Peter, aborer, 118 Be Bonaventure Burgess Thomas, foreman, Centre n St Andrew Burgess Tha.H., restaurant, 170 Notre Dame, b 1704 Notre Dame .JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee Street. BUR Burk Peter, eer, 39 St Louis Bark Thos.B., foreman, 37 St Alexander BURKE ARTHUR, saloon, 361 Wellington, bds sl A tn ., groceries, wines and liquors, cor St Antoine and Mountain Burke James, 17 Baile .Burke James, grocer and pork butcher, 3 St Anns market, b 92 St Maurice Barke James, laborer, 79 Jurors Berke John, Inborer, 484 5t Dominique Barke John, of Burke Bros., 205 St Antoine Burke John, storeman, 32 Hermine Burke Michael, laborer, r 60 Youag Burke Michael, miller, 22 Richardson Burke Michael, of Burke Bros, 205 St Antoine Burke Mrs.Mary, wid Michael, 109 St Barke Mra.Mary, wid Richard, 75 Wolfe Burke Pat.laborer, 6 Chatham Burke Pat, laborer, 162 Etienne Burke Richard, shoemaker, 33 Hermins Barke Thomas, bootmaker, 25 Chenneville BURKE WALTER, manager New York Life Tosurence Co, 186 St James, h 1758 St Catherine Barke Wm, gardener, 257 St Bonaventare Barke Wil laborer, 97 Bleary Burket Chas.H,, clerk G.T.R., Napoleon road Basket Wm., checker G.T.R., Napoleon road Burkholder J.T., bookkeeper St Lawrence hall, 139 St Jemes Berkinshaw Richard, Canadian express office, 1 Donegana BURLAND-DESBARATS LITHOGRAPHIC 00., publishers of the Canadian Illustrated News, L'Opinion Publique, Canadian Patent Office Record and Mechanics Magazine, general engravers and lithographers, chromo, .photo steam letter, book and job steam printing, electrotyping and stereotyping, 5 and 7 Bleury BURLAND GEORGE B., president and general manager of The Barland-Desbarats Lithographic Co., 5 and 7 Bleury, and president and general manager British American Bank ote Co., 3s-.ugs Bank building, cor Bt Jemes and St John, b University ab Sherbrooke BURLAND JOHN B., of Jones & Burland, 85 Upper St Urbain rand Miss Dorothes, milliner, 133 Lagauche- re id Pierre, pa) banger, bds at 19 St John orland Sam., 85 per t Urbain RLAND W.B, Ÿ ., physician and surgeon, 536 Sherbrooke URLAND W.B., M.D.Apothecary Montreal General Hospital, 418 Dorchester, 85 Upper rbain Barleigh H.G., & Bros, forwerders, lamber and col merchants, W.H.Cowen, agent, 59 ommon arman Jobn, fore r 18 Plateau ls at 26 St Bernard URN GEO., inspector Exchan Notre Dame end St François Xavier, b 40 Lorne av ALPHABETIOAL 835 DIRECTORY.BUR JAMES BAYLIS & 80X-CO00A MATTING, MATS, gad STAIR RODS\u2014459 & 461 NOTRE DANE ST Burnell William, laborer, 85 Crai; BURNETT & CO., stock brokecs, Merchants exchange, 9 and 11 St Sacrament Burnett F.H,, & Co., commission merchaats, 10 St Nicholas Barnett Frank H., of F.H.Burnett & Co., resides at Longueuil Burnett James, of Burnett & Co., 70 University Brunett Mrs.Barbara, wid Samuel, 37 Grothé Brunett Wm., blacksmith, 356 Richmond Burnham Richard, bookkeeper, 117 Nazareth BURNS ANDREW, local freight agent G.T.R., Chaboilles sq, h 488 Seigneurs Burns Chs., blacksmith, 148} Dalhousie Barns Ed.carpenter, 167 Dalhousie BURNS EDWARD, pork butcher, stalls 47 and 48 St Anns warket, h 58 St Maurice BURNS G., inspector Exchange bank, 40 Lorue av Burns George, laborer, 54 St Geor, Burns James, laborer, 13 Cathedr: Burns James, commission merchant, 17 St Ed- Burns J., machinist, r 511 Lagauchetidre Burns James, storeman G.T.R., Centre n Henry Burns John, mason, 103 St Alexander Barus John, storeman, 60 St Felix BURNS JOHN, successor to Kearney & Bro., plumber, gas and steam fitter, tin and sheet iron worker, &c., 675 Craig, h 26 Hermine.Burns John, teacher, 217 St Constant Burns Joseph, clerk, 35 Papineau sq Bures Joseph, laborer, 58 Beaudry Burns Lawrence, laborer, 48 Murray Burns Mertin, bricklayer, 1154 Colborne Burns Michael, cooper, 8 Be Columban BURNS MICHAEL, fruit store and confectionery, 1329 St Catherine, h 1273 St Catherine Burns Michael, policema=, 79 Canning Burns Michael, tailor, 68 Seminary Burne Mrs.A., wid H., 144 Richardson Burne Mrs.Aou, wid Joba, 231 St Hypolite Burns Mrs.C., vegetables, 3 St Lawrence market, b 315 Shaw Burns Mrs.M., wid P., r 37 Richardson Burns Mrs, M, wid P., 128 St Bonaventure Burns Mrs.Marian, wid Joseph, 92 Colborne Burns Mra.Mary, grocer, 65 Lagauchetière Burns Mrs.Mi ; fruits and flowers, 1273 St Catherine Burns Patrick, carter, 215 Ontario Burns Patrick, engine driver, 11 Farm Burns Patrick, laborer, 116 Delisle Burns Thy., carter, 9 Murra) Burns Thomas, parte, 342 5 ignears road Burns Tha., gaol , 57 Papineau Burns The, G1 oars: 585 William Burns Ths.Gerald, storeman, 28 Duke Burns Wm., laborer, 186 Nazareth Burns Wm., laborer, 388 William BURNSIDE HALL, W.C.Baynes, M.A., secretary, 677 Dorchester Burnstein Nathan, tobacconist, 454 Bleury, b 114 St George Burrage Mra.Elizabeth, wid rev.R.R, 63 Sherbrooke Burrell Arch., laborer, 51 Prince Jos.James & Co., gravel roofers, &c.All work guaranteed and doneat lowest prices BUT ALPHABETICAL 336 DIRECTORY.CAD * _JAS.BATLIS &0N\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREN'SE\u2014459 4 451 NOTRE DAME 8?Burrell Azarie, blacksmith, r 89 Wolfe BURRELL JOHN, commission merchant, ware- houseman and expressman, 22 and 24 Fonnd- ling, 2508 St Mary Burrell Robert, customs carter, 123 Amberst Burrel! Robert, jun., confectioner, 70 St Denis Sorrel! Wm., storeman, 512 St Mary BURROUGHS C.S., of Joseph & Burroughs, 374 St Henri, Town of St Henry Burrowes George, carter, r 11 Centre Burrowes T., customs officer, 43 Jacques Cartier Burrows J.G., 26 Beaver Hall terrace \u2018Burt D.W., shoemaker, 82 Dominion Burt George H., carter, r 588 Lagauchetitre ™ BURTON J: T., job printer, Central chambers, 24 Bt Sacrament, h 11] Union av Burt James B,, agent, 34 Forfar Burton Mrs.J' ane, wid Jams, 368 Aqueduct Burwell Geo., chemist, 70 and 12 Vistoris, b 97 Upper St Urbain Bury Geo., agent Montreal and Northern Colonization Railway Co., 196 St Denis Bury Geo., Jacques Cartier bank, h 1944 St Denis Bus 7 os.C, wid I.1.G, 142 Stanle] \u2018Busch John, lithographer, bda at 485} Oraig Buse Chs., n, 63 Jurors Busiére Maxime, bookkeeper, 48 St David lane BUSINESS COLLEGE, The Bryant & Stratton Montreal, Tasker & Davis, principals, 5 Place d'Armes Buss Joho B,, of John B.Buss & Co., 97 Mansfield BUSS JOHN B., & CO, oyster and fruit dealers, 138 St James Busseau Alphonse, of Alphonse Busseau & Co, 272 Notre Dame BUSSEAU ALPHONSE, & CO., tobacconis importers of tobaccos, cigara, pipes, &c., 27.Notre Dame Busseau Frs., clerk, bds at 405} Oraig Busseau Vital, storeman, 10 St Christophe Bussell The.W., accountant engineer's department G.T.R., 3 Essez terrace, wood av \u2018Bussiére Antoine, ship carpenter, 275 Montcalm Bussière L., ship carpenter, 25 Louis Hypolite Busteed Edwin B., clerk, bds at 273 Bleury Buswell Walter, grocer, 6 Farm Batler Alfred, clerk, 80 Mountain Butler fenry, bricklayer, 244 Montcalm BUTLER JAMES, restaurant, 579 Craig Butler John, carter, 67 Richardson Butler Johu, milkman, 10 Grant lane Butler Michael, laborer, 214 McCord Butler Michael, water police, 55 McCord Butler Mre, wid James, 43 Aylmer Butler Mra.Catherine, wid E., Centren Henry Butler Mrs.Mary, wid James, r 87 St Maurice Butler Mrs.Mary, wid Jeremiah, 104 King Butler Richard, laborer, 18 Grey Nun Butler Spire, enginear, 253 Jacques Cartier Butler Thomas, laborer, 139} Ottawa Butler Tha, trader, 35 Cond BUTLER THOMAS P., advocate, commissioner for Ontario, 34 St James, res at Longueuil Butler Torrance, fruit dealer, 531 St Butterfield W., & Oo., shoe findings, 27 St Urbain Butterick E., & Co.,} fashion reporters, W.G, Brown, sgent, 268 Notre Dame Butterick - Ebenezer, of E.Butterick & Co, resin New York Butieris E.H, clc:k, 1414 St André Butters D., of D.Butters & Co., 749 Dorchestee BUTTERS D., & CU., produce and commission merchants, 16 and 18 Foundling Butterworth William, cutter, 18 Hermine Buttler James, laborer, r 70 Young Busey Mrs.Catherine, wid Edward, 17 Gain Buxey Mrs.Mary Ann, wid Richard, 16 Gain Bnzzsll Enoch, clerk, bds at 3 St Elizabeth Byette Ed., roofer, 475 Amherst Byette Fra., roofer, 475 Amberst Byette J.B., laborer, r 212 Jacques Cartier Byette Jean B., printer, 313 German Byette Joseph, laborer, 20 Fullum lane Byrd Charles, clerk, 219 Bleury SYRD WILLIAM, carpenter, joiner and cou- tractor, ahow cases, ofice desks and fittings, 33 Hospital, h 13 St Hypolite Byrne Jas., jeweller, 66 St Joseph Byrne Jeremiab, caretaker, 182 St James Byrne Jeremiab, storeman, 21 Perrault court Byrne Johu, messenger G.T.RL, 96 Queen Byrne Mrs.Catherine, wid Ed, 55 St Ignace Byrne Mra.Hester, wid R.T., 5 Pet lane YRNE MISS MARCELLA F., MILLINER, 662 and 664 Dorchester, west of Beaver Hall Byrne Wm., storeman, 158 Etienne Byron And., laborer, Farm n St Patrick Bytown botel, W.Irving, roprietor, 183St Paul \u2018abans Edmond, tinsmi Hy 9 Allard Cabaaa Hypolite, carter, 16 Blake Cabana Jose] by tobacconist, 68 Sydenham Cabana Louk laborer, r 211 St Constant Cabanas Edmond, tinsmith, 438 Durham Cabaretti Mre.Emelie, wid B., 13 Mignone lane CABINET DE LECTURE PAROISSIAL, rev.Victor Bousselot, director ; Jean Thibaudeau, uardian ; Miss Philomene Giband, librarian, 27 Notre Dame CABLE & CU.patented novelties of every des cription, 742 raig.See Adv.of end af book CADASTRAL OFFICE, J.Be.Varin, superintendent; F.W.Blaiklock, surveyor and draughtsman ; L.W.Sicotte, advocate, 1st clerk, 3 Place d\u2019 Armes hill Cadeau Dotphis, joiner, bda at 275 Mignonne Cadette Jos., laborer, 335 Wolfs Cadieux Adolphe, laborer, St Albert Cadieux Adolphe, sen,, of Sénécal, Cadieux & Oo., 23 St Hubert Cadieux Alex., laborer, 298 Amberst CADIEUX CAIUS, undertaker, 5044 St Joseph, h 504 St Joseph CAIUS CRS,, saloon, cor Water and Woodyard Cadieux Ed., clerk, 399 German Cadieux Ferdinand, laborer, Ropery Cadieux Fre., plasterer, 30 St olite lane Cadieux Geo., fancy goods, 461 St Joseph Cadieux Hector, bookkeeper, 289 German Cadieux Honoré, plasterer, Visitation yo \u2014 GEORGE F, HARTT, WHOLESALE AND BETAIL CAB\u2019 - ALPHABETICAL - 387 precroer.CAL JAMES BAYLIS & SON-HARE'S OIL CLOTHS, A SPECIALTY\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST.Cadieux Isaac, laborer, r 358 St Joseph - Cadieux Isaac, milkman, 182 St Dominique Cadieux Isaac, trader, St Anns market, south side, b 358 St Joseph Cadieux Jean, laborer, 38 St Vincent Cadieux Jos., brakemen G.T.R., Ropery Cadieux Joseph, carpenter, Ropery Cadieux Joa., laborer, 84 St Dominique Cadieux Joseph, laborer, 185 Seaton Cadieux Joseph, plasterer, r 10 St Emery Cadieuz Léon, laborer, 213 Durham Cadieux Louis, cooper, 7 St Ignace Cadieux Louis B., of Louis B.Cadieux & Co.137 St Dominique Cadieux Louis À, of Bergeron & Cadieux, 71 Sanguinet CADIEUX LOUIS B., & CO., traders and fish dealer, stall 2 Fish market, St Lawrence ket, end 137 St Domini ue à 460 St M \u2018adieux Louis P., grocer, an t Mary Cadieux Mrs.Louise, wid J.Bte., 41 Dufresne Csdieux Philéas, laborer, St Albert Cadieux Xavier, carter, 17 Mondelet CADORETTE JÉRÉMIE, tinstnithand plumber, plsnished and stamped tinware, 787 and 789 aig CADORETTE JOSEPH, iron and tin plate worker, 791 Craig, b 793 Craig Cadotte Alphonse, boots and shoes, 179 St Paul, h 13 8t Amable lane : Cadotte André, printer, r 69 Visitation Csdotte Auguste, bailiff, 25 St Gabriel, h 263 Mignonne CADOTTE AUGUSTE, contractors\u2019 agent, bookkeeper and cashier, 302 St Catherine Cadotte Benj, boots and shoes, 205 snd 207 St ul a Cadotte Chs., shoemaker, 366 Logan Cadotte Clovis, elerk, 263 Mignonne Cedotte Dieudonné, blacksmith, 306 Mignonne @adotte Dieudonné, blacksmith, 366 Durham Cadotte Endore, school teacher, bds at 263 onne Cadotte Jose) L clerk, 145 St Etizabeth CADOTTE LOUIS, & CO, merchant tailors, \"826 and 628 St Catherine (Cadotte Maxime, shoemaker, r 316 Mi \u2018Oadotte Modeste, carrisgemaker, 307 b 309 Mignonne Cadotte Mrs.P., wid Chs, 271 Mignonne (Cadotte Narcisse, laborer, 171 Seaton Cadotte Ovila, joiner, 263 Mignonne \u2018adotte Onésime, turner, bds at 263 Mignonze adotte Théophile, boots and shoes, 12 Jacques Cartier aq, 13 St Amable lane ; \u2018dwell Mra, Jane, wid Ths., 497 St Dominique ADWELL WILLIAM, cabinetmaker and up- holstérer, 208 St Lawrence afferty Paul, storeman, 52 Brondson lane Calley Thomas, upholsterer, 158 St Antoine Alfrey Thomas, upholsterer, bds at 121 Vitré Cages Bernard, laborer, 4 Chatham epson Edouard, clerk, 4 Vitré \u20ac 1 Dennis, laborer, St Patrick n St Andrew shill Edward, 111 Murray Cahill James, shoemaker, r 73 Richardson Cahill Jeremiah, watchman G.T.R., Bibernisn onne, ignonne Cahill Michael, 522 Dorchester Cahill Michael, commercial traveller, 384 St Paul Cahill Mrs, M., wid M,, St Patrick n Ropery Cahill Thomas, clerk, 111 Papineau road CAHOREAU FERDINAND, saddler and harp- ess maker, 574 St Antoine, h r 35 St Margaret Caillé François, shoemaker, ba Sydenham Cain Jos., brassfinisher, 394 St Dominique Cain Mrs.Honora, wid )M., r 38 Latour Cain Robert, gaol guard, 24 Colborne av Caine Geo.M., laborer, r 18 Degriviéres Caine Miss Emma, 52 City Councillors Caine Wm., elerk, 12 St Lawrence Caire Etienne, second-hand store, 420 St Joseph Cairns C.C., clerk, 115 St George Cairns Geo., storeman, 573 Seigneurs Cairns J.Johnson, guardian fire station No.10, 1651 St Catherine Cairns James, merobant tailor, 350 Notre Dame Cairns Nathaniel, guardian hose reels, 48 St Gabriel Caisse Pierre, laborer, 7 112 Panet Caizelle Eugène, tobacconist, 157 Dorchester Caissy Peter J., gauger, 62 Ottawa Calaneri rev, A., vicar Paroisse du Sacre Cœur, 379 Durham Caldecott Stapleton, traveller, 54 St Matthew Caldicott Jobn, engineer, Centre n Ropery Caldwell John, commission merchant, 321 St Tge CALDWELL JOBN, woollen manufacturers\u2019 a 4 722 Craig, h 321 St Geor, atime 1 Wm., foreman, 19 Berthelet Caledonia Coal and Railway Co.of Cape Breton, R.C.Adams, agent,325 Commissioners Caledonia Freestone Quarry, (limited), John Fair, secretary, 181 St James CALEDONIA HOUSE, Mrs, James Gilmour, proprietress > Commissioners Catie Calest ohn, polisher, ues Cartier Calgay #.pardene Dercheater Atwater av Calhory Cornelius, laborer, 53 Seminary CALIFORNIA HOTEL, L.C.Dumouobel, proprietors, 20 Bonsecours Call Charles, laborer, 104 Chatbam Call Charles J., 1aborer, 108 Chatham Callaghan James, machinist, r 27 Basin Callaghan James, stevedore, 156 Duke Callaghan James O., clerk G.T.R., 9 Burgess Callaghan John, carter, 516 Albert Callaghan John, gasfitter, 34 St Patrick Callaghan John, sea., shoemaker, 464 St George Callaghan Jos., law student, bds at 171 St Lawrence ; Callaghan Mrs.Julia, wid William, 156 Duke Callaghan Mrs.Mary, wid Henry, r 27 Basin CALLAGHAN REV.MARTIN, St Patrick's house, sat Alexander £33 Wellin Callaghan rt, grocer, el n Gallsgban Thomas, laborer, 7 St Coban Callaghan Thos., Jon clerk, 483 St Geo Callagban Thos.N, bank clerk, bs at St Geor Oaîlla; En Timothy, laborer, 68 Murray CALLAHAN Dk SON.\u2019 groceries, wines, liquors and provisions, 408 Lagauchetidre cor 8t Constant COAL MERCHANT, Ofiice, Victoria Square, CAM JAS.BAYLIS &50H\u2014CARPET, OIL CLOTE and OURTAIE WARERKE-469 & 481 NOTRE DAME IT Callaban Daniel, of D.Callaban & Son, 69 st Constant Callaban Dan., laborer, r 80 St Maurice Callaban Felix, of D.Callahan & Co.312 St Antoine Callshan James, bricklayer, 1414 Wolfe Callaban Michael, general agent, bds st 614 st Callalan Mrs.Catherine, wid Tbo 29 Farm Callahan Mrs.R., wid C., MoCord n mith Callaban Pat.laborer, r 129 Murra, Callahan P., of Callaban & Son, 69 5t Constant (ALLAEAY & CO, .Book and Job Printers, 195 Fortification lane, bet St Peter and Victoria 8q Callam Miss M., 15 Durocher Callanan James, saloon, 6 Foundlin CALLARY JAMES, letter carrier, 12 Hermine CALLARY PATRICK letter carrier,12 Hermine Callan James, tailor, 319 St Joseph CALLEN J AMES, Union Clothing ball, 119 St Joseph, b 198 William Callham William, buteher, 176 William Callow John, japanner, 938 Dorchester Calmes Auguste, public market, 341 Ontario Calvin 3 ohn, ornamental lead worl 159 St zl Canisnn C.Napoléon, shoemaker, 191 Barré lane Cambridge Thomas, watchman, 159 Centre Cameron Allan, cooper, 150 Peel CH ANGUS, Nutrious Condiment for horses & cattle, 115 Dalhousie, b 150 Peel Cameron capt.Chs., 87 Mansfield Cameron D,, P.O, clerk, 61 Mill Cameron David, 7 Forfar Cameron Duncan, weigher and gauger, 169 Bt Urbain Cameron George A., of Cameron, Mackenzie & Co., 94 University Cameron Hugh, collector, 46 Chenneville Cameron Hugh bookkeeper, 40 Coursol CAMERON AYES C., M.D, physician and surgeon, licentiate of the College of Physicisus and Surgeons of Lower Canada, house surgeon Montreal General Hospital, 422 Dor- chester Cameron Jobn, bookkeeper, 58 Cathcart Cameron John, ssddler, 760 Craig (CAMEROS, MACKENZIE & CO, wholesale importers of Fancy Dry Goods, Gents\u2019 Furnishings, &c., 9 and 11 Recollect Street Cameron Miss Catherine H, dressmaker, 78 \u201cwellington Cameron Mrs.Anns Maris, wid ool.Wm.A, 545 Mignonne Campagna Jos., laborer, r 259 Visitation Cameron Wm., clerk, 150 Peel Campagnard Eusèbe, laborer, Centre Campbell \u2014, carpenter, bds at 49 Hermine Campbell Alexander, 32 St Famille JOSEPH JAMES & CO, atpmapemioaL 888 pimnoronr.Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 23 Vallce Street.Campbell Alezander, storeman, 101 Fortier Campbell Andrew, gocer, 301 Papineau road Campbell Bernard, grocer, 76 St Bovarenture Campbell captain John, 784 St André Campbell C.C., clerk, bds, st 32 Burnside place CAMPBELL COLIN, florist and fruiterer, 28 \u2018St Radegonde, b 28} St Rad Campbell David, clerk, 58 Dalhousie Campbell Donald, superintendent St Andrew\u2019 home, 486 Doi ter Campbell Donald, superintendent W.C.McDo- [d's tobacco factory, 289 Amberst Campbell Dugald, watchman, 69 Lagauche- tière Campbell Duncan, collector, 117 Bt Geoi Campbell Duncan, engine driver, 94 P: nais PBELL FRANCIS W., M-D., physician and surgeon ; registrar Medical Faculty University of Bishop's college, 10 Phillipe place, Beaver Hall Campbell Fred., medical stadent, bds at 171 St Lawrence Campbell George inter, 451 St Mary CAMPBELL GEORGE W., MD.paysan and surgeon, dean of Faculty of edicing, McGill university, 707 Sherbrooke Campbell Heary, upholuterer, 143 Bt Antoine Campbell Hugh, storeman, Seigneurs Gamer ; machin pallor Be Past em i C BELL JOHN, e00 r, end Wareb 36 to 48 Dalhousie, 10 Clyde place, \u20ac uchetidre ; OAMPBELL JOHN, fancy goods, 403 Bt Catherine Campbell John, foreman, 338 William Campbell Job, laborer, r 127 Centre Campbell John, professor theology Presbyterisx college, 114 Mackay Campbell Joba, stevedore, bis st 491 Craig Campbell John M., law clerk, 227 Bleury Campbell J geoph, laborer, 32 St Patrick Campbell J.P., commercial traveller, 231 versif Campbell ones, printer, 163 8t Urbain Campbell Jos., stevedore, 2 St Dominique AMPBELL KENNETH, & CO.proprietors Medical Hall, 129 St James ; branch establishment, 2 Phillippe eq cor Cathcart; sods water and ginger ale factory, 27 Bleury Campbell Kenneth, of Kenneth Campbell & Co, 71 Durocher NAMPBELL L.J, & CO, manufacturers of Leather Belting, Fire Engine Hose, &c., (agents for the Hide and Leather Machine Co., Chester Guild, jun., treasurer, Boston, Mast.) manufactory 584, 596 aud 598 St Joseph Campbell L.J., of L.J.Campbeil & Oo, 115 Dorchester cor Seigneurs \u2018 CAN a Mark, clerk Prothonotary's office Ceres babord ry \u2018 Clopbel Ars Chasis, migrer dei Ot ary pl re.tine, milljoery, 451 St Campbell Mrs.E., wid Pat., r 58 St Urbain CAMPBELL RS.E., wid Rollo, 10 Phillipsplace Campbell Mrs.Mer; wid R., 856 Dorchester Campbell Mrs.James, 1$ Hermine Campbell Peter, builder, 658 St Bonaventure Campbell Peter, engineer, 17 Richardson CAMPBELL R.A.) cashier Exchange Bank of Gonads, St François Xavier cor Notre Dame, h 231 nier CAMPBELL REV.ROBERT, A.M., minister of St Gabriel Street church, ch of Scotland, 291 St Charles Borromée CAMPBELL ROB&RT, 285 University Campbell S: 8; of L.J.Campbell & Co, 1156: Dozcliester cor Seigneurs Campbell Sam., storeman, 150} Dalhousie Casipbell Ths., clerk, 357 Seigneurs Campbell Ths., laborer, Ottawa.CAMPBELL .A.9 Western chambers, 22 St John; Canada coffse and spice steam wills, 525% Lagauchietiére Campbell Wm., cattle trader, 123 Richarddon Campbell Wiliam, clerls, 104-Drolet Campbell William, of Barry & Campbell, 856 rchester Campbell William A., bids at 96 St Elisabeth Campeau Ant, laborer, r 263 Mathew Campeau Ant, mason, r 46 St Charles Borromée Com Fran carpenter, Ontario Canpeau Sean Die, laborer, lod Elizabeth Campeau Joseph, carpenter, 3334 Ontario Campeau Pascal, carpenter, 365 Amberst (Aurion M.B., Agent for.the Toronto Brewing and Malting Co., Toronto, 147 St James Camyré Augustin, carter, 227 Wolfe Camyré ete mou'der, 3 Bonaparte CAMPION REV.AUG , Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame C: Alex, blacksmith, 104 Notre Dame ANADA AGRICULTURAL INSURANCE COMPANT, capital $1,000,000 [insures farm property sud detached residences ; William Angus, president; A.Desjardins, M.P., vice-president; Edward H.Goff, managing director; J.P.Coutule, assistant secretary; James H.Smith, chief inspector; Alex.Brosseau, bookkeeper; Oca, 180- St James ANADA AND NEWFOUNDLAND SEALING AND FISHING CO., Henry McKay, secretary and treagurer, 1 Merchants\u2019 °x- change, 11 St Sacrament ANADA BISCUIT MANUFACTORY, Jobn Mackinnon, proprietor, St Jobn st, Town of St Henry aLrmasEstaL 389 pmacsoar.OAN For GARFETS, OIL CLOTES or CURTAINS visit JANES BATLIS & S0N\u2014459 £461 NOTRR DAKE #2 CANADA BRICK MACHINE, Bulmer & Sheppard, manufacturers, bead of Fullum, office 244 Parthenais ms OANADA COACH FACTORY, N.& A.C.Lariviere, proprietors, 73 8t Antoine CANADA CORDAGE FACTORY AND PLASTER MILLS, John A.Converse, pro- Jhieter, St Gabriel locks CANADA ENGINE WORKS, E.E.Gilbert & Soi roprietors 738 St Joseph CANADA FILE WORES, W.L.Kinmond Co, rietors, Côte St Paul, office 393 St Paul c AN AG ARANTEE co, Edward Raw- i manager and secretary, 108 St François Xavier, Se Ado inside back cover CANADA HORSE NAIL CO, W.M.Mooney & Co.propietons, 129 to 145 Mill CANADA HOTEL, Aimé Bélivesu, proprietor, 17 St Gabriel CANADA IRON MINING AND MANUFACTURING CO., P, 8.Ross, secretary, 10 Grey Nun CANADA LEAD AND SAW WORES, James Robertson, proprieton 140 William CANADA LIFE ASSURANCE CO., R.Pow- pall, general agent for Province of Quebec, 182 St James | ANADA MANUFACT'NG CO'Y, Manufacturers of Real and Imitation HAIR GOODS, Dress Protectors, Belts, Corsets, Bustles, &c., agents for French Medical Galvanic Appliance, 431 St Paul CANADA MANUFACTURERS' AGENCY, C.B.Falerdeau, propristor, 13 to 21 St Thérèse, CANADA MARINE WORKS, C À A A.Caaf ro- Jeter, 692 and 694 St Jose; dia, D CANADA MÉDICAL Al SURGICAL.JOURNAL, monthly, annual sabecription $3; G.E.Fenwick, M.D, editor; T.& Whi rintera, cor vrais aud St François Xavier CANADA MEDICAL RECORD, monthly, annual subscription $2 ; Francis W.Cam) M.D, editor and proprietor; Lovell Printing and Publishing Co., printers, office 36 St Nicholas OANADA MUTUAL BUILDING SOCIETY, Wm.Turner, secretary-treasurer, 5 Union buildings, 43 Bt Francois Xavier CANADA PAPER BOX FACTORY, R.Jelly- man, roprietor 234 and 26 Cotté CANÆDA PAPER CO.(Limited) late An Logan & Co, Wm.Angus, president ; John G.Young, secretary; wholesale paper aad stationery importers, printing and wrapping and machine paper bag makers, paper manufacturers, 374, 376 and 318 St Paul, mills at Windsor, Sherbrooke and Portaeuf, See Adv pl ANADA PEAT FUEL 00, Unequalled for economy and facility for cooking purposes, &c, &e.DAVID AIKMAN, manager and secretary, Office and yard, cor Brennan and Dalhousie sta JOSEPH JAMES & CO., Slate and Moga Roofing done at the lowest prices. pm CAN ALPHABETICAL 340 prazoronr.CAN JAS.BAYLIS & S0H\u2014CARPET, OIL CLOTE and OURTAIS WAREWSE\u2014450 & 461 HOTRE DAME $ CANADA PRESBYTERIAN CHURCH, rev.J.Scrimger, M.A., minister, 615 St Joseph CANADA PRESBYTERIAN CHURCH, 43 Cotté.CANADA PRESBYTERIAN MISSION CHURCH, in connection with Cotté Street Free church, 138 Wellington CANADA PRINTING CO., (Limited), editors and publishers of Le Nouveau Monde, Le Foyer Canadien, and La Revue Cans- dienne, Alphonse De: jardins, M.P., president ; Georges Leclere, M.D., secretary; Fréderic Thibaut, manager, 222 Notre Dame CANADA RAILWAY SPIRAL SPRING WORKS, W.L.Kinmond & Co., proprietors, Côte St Paul, office 298 St Paul CANADA SAW WORKS, James Robertson, roprietor.200 Dalhousie, h Côte St Antoine C NADA SEWING MACHINE co, G.C.\u2018Bruce, agent, 1 Place d'Armes hill CANADA SHIPPING CO.Thompson, Murray & Co., agents, 1 Custom house sq CANADA SOAP AND OIL CO, McClellan, Craven & Co.proprietors, 8t Paul Canada Steam Wire Cloth orks, E.J.Major & Co., proprietors, cor Canning and St Bona~- venture Canada Straw Works, W.McKerness, manager, 506 St Paul CANADA SUNDAY SCHOOL UNION, Ths.Muir, depositary, cor St Radegonde and Craig CANADA TAN) ING EXTRACT CO., (Limited) E.Bradley, manager, Exchange Bank building, 102 St François Xavier Canada Thread Co., John Hunter, manager, 10 De Bresolea and 9 Le Royer CANADA TRUSS FACTORY, F.Gross, proprietor, 688 Craig.See Adv at end of boo Caoads Varnish Works, Jobo Jamieson & Co, proprietors, Norman, entrance 65 McGill Canadian Agency and Warehouse of the National Tube Works Co., 21 and 23 De Bresoles CANADIAN ANTIQUARIAN AND NUMISMATIC JOURNAL, quarterly, annual subscription $1.50; Numismatic and Antiquarian Society, publishers ; Daniel Rose, printer, 210 St James (CANADIAN BANK OF COMMERCE, Ww.Simpson, manager, 153 8t James Canadian Club, Maxime Lambert, 14 St Denis CANADIAN COMMISSION TO THE INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHILADEL- PEIA, J.Perrault, secretary, 44 St Denis CANADIAN CORK OUTTING CO, Jobn Auld, Jane 108 College CANADIAN ENGINE AND MACHINERY CO., R.J.Reekie, resident; office City Bank chambers, 101 St James, works st Kingston.See Ado opp GANADIAN EXPRESS C0., G.Cheney, super- fatendent ; D.T.Irish, agent, 84 and 86 Bt François Xavier CANADIAN ILLUSTRATED NEWS, weekly annual subscription $4; The Burland-Des- barats Lithographic Co, proprietors and publishers, 5 and 7 Bleury (Ayan GAS LIGHTING Co.Manufacturers of GAS MACHINES, making GAS from Petroleum or its products.Hon.Cras.Dewy Dav, President.Heway SuackeLL, Viee do.N.Essou IavinE, Secretary.Office, 175 St James CANADIAN MASONIC NEWS, monthly, so nual subscription $2, including postage to any part 0 Canada; rev.Ë.M Mrers editor and publisher: 106 German, P.O.Box 108 ; T.& R.White, printers, 141 St Francois Xavier cor Craig CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION, Wo.Haden pris LEDICRAL, .C.L., general sec 3 oi il MD, treasurer, office 43 \u2018Beaver ball terrace CANADIAN MESSENGER, fortnightly, 30 cents Je annum; 10 copies $2.50; 100 copies $22; John Dougall & Bon, proprietors and printers, 218 and 220 St James CANADIAN MUTUAL FIRE INSURANCE M CO., James Grant, manager, head office for the Province of Quebec, 194 St James CANADIAN NATURALIST, quarterly, sub scription in advance ; Dawson Bros., publishers, 159 St James CANADIAN AND PATENT OFFICE RECORD AND MECHANICS MAGAZINE, semi-offi- cial, monthly illustrated, anausl gubscription $2.00 ; The Burland-Desbarats Lithographic Co., printers, proprietors and publisbers; F.N.boxer, architect, editor, 5 and 7 Bleury CANAPÉ RUBBER CO.(THE) OF MONTREAL, Francis Scholes, Man ager, Manufacturers of Rubber Shoes Felt Boots, Belting, Packing, Fire Eagice Hose, &c., Works, Papineau square; Office and Warerooms, 335 St Paul.Canal flour mills and grain elevators James McDougall, proprietor, 29 and 73 wil , office 447 Commissioners CANAL IRON NAIL AND SPIKE WORKS, Pec] Penny & Co., proprietors, 61 Mill, office 391 St Paul CANAL OFFICE, J.G.Sippel], superintending sapin cor St Peter, Common and Yourille Jf CANAL TOLL OFFICE, John O'Neil, collector, 94 Common Canale Giovanni, trader, 322 Ontario Cananan Mra.Marg, wid Patrick, 546 William Canaven Josspb, laborer, 156 Etienne Caniff Daniel, laborer, 19 Bhannon Caniff Mrs.Martha, wid Daniel, r 26 Balmoral Canin Fra,, brickmaker, r 362 Fullum Canival Henry, laborer, 12 Queen Canneville Hormisdas, carter, 519 Mignonne Cannon James, carter, 18 Cathedral JOSEPH JAMES & CO., Slate and Metal Roofing donc at the Jowest prices. 341 CANADIAN Engine and Machinery Company.C4PITAL, S350,000.Works at EEingston, Ont.R.J.REEKIE, President and Managing Director, Montreal.JOHN RANKIN, Vice President, (Rankin, Beattie & Co.,) \u201c FRANK BOND, (Bond & Bros.) \u201c BR.T.RAY NES, \u201c HENRY YATES, Brantford.The Works of this Company are completely equipped with Machinery and Tools of the best description for Building RAILWAY LOCOMOTIVES On the most Approved Principles, with Facility and Despatch.THE COMPANY HAVE TWO DESIGNS FOR BROAD AND NARROW GAUGE ENGINES, Both of which are confidently recommended to RAILWAY COMP ANIES, as best adapted for the pechliarities of Road and Climate of the Railways of the Dominion.SIX NARROW GAUGE ENGINES (3 ft.6 in.) have been lately designed and built for the Tonoxro axp Nimissixa RaiLwar, which are now at work and giving the highest satisfaction.The Company is prepared to enter into Contraots for the Construction of Iron and Composite (Wood and Iron) Bridges.This Company has built Locomotives for all the principal Railways in the mivion, vis.:\u2014Grand Trunk, Great Western, Nova Scotian, Intercolontal, Northern, Midland, St.Lawrence & Ottawa, Brockville &' Ottawa, and Toronto & Nipissing.BJ.REEKIE, H.E.JOPLING, HENRY NUTTALL, Managing Director, Sec.& Treas., Superintendent, MONTREAL.MONTREAL.Kingston, ONT. CAR JAS.BAYLIS & S05\u2014GARPEY, OIL 0LOTE aad CURTAIN WARETEE-450 & 451 FOTRE DAREST Cannon John, blacksmith, 153 Ottawa cor Ool- borne Cannon Michael, grocer, 68 Murray Cannon Mrs.Eliza, wid Jas., 7 Basin Cangon Mrs.M., grocer, 82 Murray Cannon Pat, blacksmith, 4 Olier, b 7 Basin Canpon Patrick, laborer, 111 Colborne Cannon Thomas, carter, 196 McCord CANON ALPHONSE, manufacturer of chil- c drew\u2019 fancy cacks, 175 Monteaim bem antin Antoine, nter, le DSTI, ; CANTIN AUG shipbuilder, proprietor of Canadas Marine works, 694 St Joseph, h 1146 Dorchester Cantio Bte., shoemaker, r 140 St Martin Cantio F.X, Joiner, 69 Visitation Cantin Jean Louis, 175 Dufresne Cantin Jos., baker, 267 Montcalm Cantin Louis O,, & Co., photographers, r 175 McGill CANTLIE, EWAN & CO., wholesale Canadian \u2018manufactured goods, 38 St Joseph Cantlie James A., of Cantlie, Ewan & Co, 45 Victoria Cantwell Michael, ener, 8 Anderson CANTWELL PATRICK, groceries, wines, liquors and provisions, 63 Craig Cantwell Ths., laborer, Patrick n Bopery Cantwell Ths,, storeman, 42 St_ David lane Capbert Emile, bookkeeper, 46 Perthius Capell Roland, co isl traveller, 208 St barles Borromée Capello Louis, aru3t, 97 Jacques Cartier Carabia Jean, of Taronletti & Carabis, 20 St Antoine Caragber Ed., iron manufacturer, 70 Delisle Caragher James, blacksmith, 243 Quawa Carbray Felix, of Carbray & Routh, resides at 42 Couillard st, Quebec CARBRAY & ROUTH, general commission, lumber and shipping merchants, 209 Commissioners Cardell John, engineer G.T.R., 578 Wellington Cardinal Athanase, baker, 273 Montcalm ao Cardinal Edouard, carter, 291 Lafontaine Cardinal Henri, printer, 320 Jacques Cartier- Cardinal J.Bte, policeman, 51 Labelle Cardinal Jacques, laborer, Basinn Guy Cardinal J.Bie, roofer, r 14 St Margaret Cardinal J.N., clerk \u2018prothonotary'a office, res at Côtean St Louis Cardinal Jos.leather, 5 St Amable lane Cardinal Joseph, painter, 110 Barre Cardinal Louis, b g hie, 12 Vitrd Cardinal Louis, laborer, 37 Jacques Cartier Cardinal Maxime, carter, r 87 Sydenham Cardinal Nap, salesman, bds at Craig Cardinal Théodule, baker, 35 Versailles Cardinal Zotique, currier, 41 Poéle lane Cardinalli André, engineer, 22 St Bernard Cardon Fred, clerk, 431 Joseph Cardon George, operator, 431 St Joseph Cardon Miss Amelia, 431 St Joseph Cardrant Pierre, shoemaker, 75 Suzanne Carigher Mrs.Catherine, wid, 169 Etienne Cariguen Joa.A, jun, wood dealer, 467 Craig h 23 Chaboilles aupmABETIOAL 342 pmeoromy.CAR CARIGNAN JOSEPH A., wood dealer, cor Bieury and Dorchester, and 321 8¢ Mary, bead office 122 Bleury cor Dorchester, h 18 Cha- boillez sq Carl James, mail driver, 34 Sanguinet Carle F.X., laborer, 248 Visitation Carle James, currier, r 6 Little St Antoine Carle Jas., laborer, 75 Richardson CARLE JOSEPH L., groceries, wines and liquors, 264 Mignonne - Carle Miss Aurélie, dressmaker, 22 St Coustant Carte Maps Slerk, 102 Jisitation a 2 arle Napoleon, cer, aud liqu Robin lane cor isitation liquors, Carle Pierre, saddler, 22 Jacques Cartier aq, b 103 Visitation Carleton George, laborer, 46 Youn, Carli Thomas, of Catelli & Carli, 0 Miguonne Gartind Johns miller, 260 Seis eure nrlisl ., messenger, t Dominique Carlisie Mrs.Ann, wid George, 212 Mountain CARLTON CLUB, James proprietor, 423 and 425 Notre Dame Carlton Robert, musician, 30 St Hypolite Carlyle John, tailor, 20 8t Charles Carmel Adjuteur, printer, 10 Sanguinet Carmel Albert, engineer, 19 St Columban CARMEL CHARLES E., secretary Artisans \u2018Mutual Building society, 13 8t James, b 129 Cadieux.Ses Adv 5 Carmel L.H., clerk, 189 Gadieur Carmel Lambert, tinsmith, r 47 St Philip Carmichael Charles, clerk, Bibernipn Carmichael Dan., clerk, 74 Cathcart Carmichael E.B., commercial traveller, 181 Cadieux Carmichael H., engineer G.T.R, 87 By Carmichael James, fitter, bds at 53 sebefupal Carmichael Job, blacksmith, bds at 53 topol Carmichael Mrs, Mar, wid John, 74 Oathoart CARMICHASL REV.JAMES, MA, Bishopr chaplein, assistant minister of St George's church, cb of England, 754 Lageuchetière Carmichael Robt.A., bookkeeper, 258 St Hubert Carmichael Wm , bdg bee, 53 Sebastopol Carmichael Wa, carpenter, Magdalen on Wek lington Carmichael Woa., engine fitter, 53 Sebastopol Carmichael Wm., fitter, 32 Sebastopol Oarmody John, lnborer, 199 Coll Carmody Mrs.Margaret, wid William, 13 Basin Carmody Mrs.Thomas, fruit dealer, 188 Bleury Carmody Ths., gardener, 188 Bleury (Garon Alexis, shoemaker, 249 Montcalm Caron Alp, stonecutter, 179 St Urbain Caron Augustin, plasterer, 326 Seaton Caron Cha,, decorator, 559 St Dominique Caron Exilde, laborer, r 199 Guy Caron Félix, telegraph operator, 38 St Félix Caron Fre, laborer, 65 Montcalm Caron Geo., broommaker, 121 Lagauchetière Caron Guillaume, plasterer, 93 Sydenham Caron Heari, barber, 23 Chaboillez sq.b 65 Chaboillez Caron Henry, laborer, 187 St Martin Caron Hercule, shoemaker, r 238 Durham GRO, F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudson Canal Co's _J CAR aupmaneTioaL 848 praxcront.Oak JAMES BAYLIS & SON keep on hand thy bist males ot DAUMELS and TAPESTRY CARPETS.Garon Homoré, stonecuteer, 175 St Urbain Caron sale, carter, 18 Dufresne, CARON J.LOUIS, lumber merchant, agent for firewood, coal and lumber, 71 College Caron Jean, stonecutter, 330 Wolfe Caron J.Bte,, 248 Sydenham Caron Jos., joiner, 413 Wolfe Caron Jos., fruit store, 491 St Catherine Caron Jos, joiner, 1031 St Catherine Caron Jos.stonecutter, 179 8.Urbain Caron baker, 336 Lafontaine Caron Mi \u201cElina, milliner, 179 St Urbain Caron Miss ie, 176 German Caron Miss Odile, seamstress, 13 St Emery Caron Moïse, shoemaker, 208 Beaudry Caron Onésime, tinsmith, 35 St André Garon Théophile, carter, cor St Patrick and St Andrew Caron Victor, fruit dealer, 17 Gosford CARON W., & CO, Plumbers, ges and steam fitters, 147 5 Joseph Carpenter Geo., tobacconist, 1217 St Catherine Carpenter J, ê., dealer in birds and cages, 19 Bieury Carpenter Mrs.Margaret, wid F., 69 Prince Carpenter Mrs.Mary, wid Thomas 8., bdg hse, 523 Lagauchetière Carpenter Philip P., Ph.D, 506 Guy Carpenter Wm.Henry Geo., storeman, 87 Duke Carpentier George, cabinetmaker, 161 Chatham Carpentier George, carpenter, 364 Durham Carpentier Honore, watchmaker, 382 Durham Carpentier J.Bte., tailor, 27 St Louis Carpentier Jobn.carpenter, 116 Workmen Carpentier Joseph, joiner, 229 Montealm \u201cCarpentier Louis, roofer, 196 St Christophe CARPENTIER LOUIS, tinsmith and plumber, 844 8t Catherine Carpentier Mra.Léonore, wid Ed., 209 German Carpentier Hrs.M,, wid P., 120 St Maurice Carpentier Savarin, carter, 387 St Catherine Carpentier Théo, tinemith, 9 St Dominique Carpet Beating Co, E.F.Carter, manager, 513 Lagauchetière Carr Pat, groom, 193 Water CARRATRACA WATER, from the celebrated Plantagenet springs, Winning, Hill & Ware, proprietors, 387 and 289 Commissioners Carray Mrs.Ann, wid James, laundress, 29 Jacques Oartier Carré Edonard, shoemaker, bds at 155 St Paul Carreau Joseph, laborer, 183 Lafontaine Carrick Richard, crockery and glassware, 580 and 582 Bt Mary Carrie Robert, carpenter G.T.R., Charron Carrier Isate, butcher, 202 Aqueduct Carrière Fra, stonecutter, 92 Cadieux Carrière Hermenégilde, upholsterer, 36 St Margaret Carritre Jaoques, 5 Vaudreuil lane Carritre Joseph, saddler, 22 Jacques Cartier 8q Carrière Louis, joiner, 123 St Hubert Carrière Magloire, joiner, 371 Wolfe Carritre Mois., laborer, 171 Muzray Carrière Mra, Susanne, wid Augustin, charwomen, 66 Barré CARRIERE P., M.D., sician and Burgeon 781 St Joseph, Town x t Henry Carrière Théophile, shoemaker, 760 Ontario Carrière Wm., labôrer, 491 Wolfe Carrignan Alp.P,, clerk, 96 St Dominique Carrignan Frs., carpenter, 615 St Mary Carrington Peter, laborer, 56 Gain Carrington William, storeman, r 15 Hermine Carriveau David, jun., buteber,470 tit Catherine b 165 St Hubert Carroll A.printer, 119 College Carroll Bartholomew, laborer, r 31 Centre Carroll Daniel, carter, 83 Jurors Carroll Edward, clerk, 16 Wellington CARROLL J., & CO., fancy and staple dry goods, 109 St Lawrence Carroll James, bridgeman, 21 Basin Carroll James, of J.Carroll & Co, 454 Lagau- chetière Carroll John, clerk, 16 Wellington Carroll Matthew, storeman, bds at 17 Bazin Carroll Michael, jun, carter, bds at 17 Basin Carroll Michael, seu., carter, bds at 17 Basin Carroll Jeremiah, laborer, 28 Wellingion Carroll John, carter, 17 Basin Carroll John, clerk, 16 Wellington Carroll John, gardener, 212 Chatham Carroll Jos., milkman, 543 Mignonne Carroll Mrs, 155 Centre o Carroll Mrs.C., wid G., boarding and livery stables, 164 St Maurice Carroll Mrs, Eliza, wid Wm., 76 St Meurice Carroll Mes.Jane, wid Jas., 454 Lagauchetière Carroll Patrick, carter, bds at 17 Basin CARROLL PATRICK, hotel and stabling, 16 Wellington Carroll Patrick, laborer, 141 Nazareth Carroll Phillip, baker, 6 Anderson Carroll Phillip, laborer, 245 Ottawa Carroll Phillip, laborer, 113 Papineau road Carroll Roderick, laborer, 38 Olier Carroll Terence, pork butcher, St Anus market h 119 College Carroll Thomas, carter, 217 William Carroll Ths., laborer, r15 Hermine Carroll Tbs., laborer, 199 Ottawa Carroll Thos, laborer, r 48 Seminary Carroll Ths., laborer, 291 St Constant Carroll Thomas, steamfitter, bds at 18 Valiée Carron & Co., plumbers, 147 St Josenh Carron [asle, carter, 7 Fullum Carron J.)., dyer and scourer, 501 Craig Carron Joseph, joiner, 190 Jacques Cartier Carry Ths, tinsmith, 475 Craig CARSLAKE GEORGE T.0., proprietor Mansion House hotel, 184 and 186 St Bonaventure Carsley Matthew, clerk, bds a1 86 Cathcart CARSLEY S., importer of general dry goods, 393 and 395 Notre Dame, h Côte Se Catherine Carson Andrew, manager, 112 Cadjeux Carson James, bds at 76 Mountain Carson Wm., moulder, 41 City Councillors Carson William, restaurant, 227 McGill, h 223 KcGil CARTAGE OFFICE G.T.R., Thos.Symington manager Sheddon Co., Chaboillez oq Celebrated LACKA WANNA Coal by the Ton or Cargo, Victoria Square. CAS Arrgaserioar 844 prancronr.CAS JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARFRT, OIL CLOTH aad CURTAIN WARER'NE\u2014459 & 461 NOTRE DAME $T Carter 4.C., of Carter, Carter & Co ; Tes at CARTER, CARTER & CO., ship brokers and commission merchants, 22 Fourdling Carter Christopher R.B., of Kerr & Carter, 376 Dorchester Carter Edward, clerk, 51 Etienne CARTER EDWARD, Q.C., D.CL, MP, of Carter & Keller, 31 Cadieux CARTER EDWARD F., manager Montreal Carpet beating Co., 515'Legauchetière, h 43 St Famille Carter Frederick, laborer, Barges Carter Frederick, safemaker, r 77 Inspector Carter G.W.Fred., law student, 40 St Jobo, b 31 Cadieux Carter.Hickok W., watchmaker, 97 St Lawrence CARTER & KELLER, advocates, 40 St John Carter James, bill poster, 63 Bleury Carter John, storeman, 19 St Germain Carter, Mrs.H., wid Thomas, seamstress, 91 Carter Mrs.Hannab, wid William, caretaker Inspector street church, r 77 Inspector Carter Mrs.L., wid G., bag bse, 621 St Lawrence Carter rime, grocer, 582 Wellington, h 203 Cop- ion greg! Cartier Antoine, Joiner 45% St Paul CARTIER J.& O., broommakers, 195 Beand: Cartier Joseph, jun, Recountant Prothonotary\u2019s office, onstan Cartier Jos., of J.& O.Cartier, 176 Beaudry CARTIER LADY HORTENSE, wid \u2018Sir George Etienne, Limoilou proche, Hoche- Garder Onbaime, of J.& 0.Cartier, 173 Beaudry Cartier Rémi, laborer, 884 Versailles Cartier Théophile, clerk, 81 Versailles Cartman John, hatter, 28 Gain CARTNEY JUHNS,, sign and show card writer, 31 Bt Lambert bill, h 29 Kent.See Adv at end ARTWRIGHT J.B., & CO., Sole Agents for the Province of Quebec for & Quitton St George & Co's Wines and Brandies, R.Jeffery & Co\u2019s Cocoa and Chocolate, Grimsby frit and vegetable can uing Ce., &c.&c., 416 St Paul Cartwright J.B,, of J.B.Cartwright & Co., res at St Lambert Cartwright Thos., bookkeeper, 55 St Dominique Carvey Mrs.Catherine, wid Roger, 71 Ann (CARVILL, BARR & CO., Importers of Iron, Tin Plates, Metals, &c.375 St Paul Casabon \u2014, bricklayer, r 362 Panet Casabon Nazaire, bookkeeper, 95 Amherst Casabon Pierre, joiner, 93 Amberst Casault E., shoemaker, 2 Allard Casavant Antoine, carter, 286 Montcalm Casavant Joseph, r 128 Sydenbem Casavant Joseph, conductor, 10 Conway Casavant Louis, bricklayer, 378 Sydeaham Casavant Pierre, cooper, 26 St David lane Casavant Stanislas, clerk, 235 Lagauchetière Case Abram E., advertising brokez, 886 Ontario Casey Dennis, laborer, 81 Murra; Casey Edward, laborer, 140 Ric n Casey James, carter, 501 Seigneurs Casey James, grocer, Ropery Casey James, laborer, Island Casey Miss Catherine, dressmaker, r 29 Young Casey Mrs.Ann, wid James, 494 William Casey Stephen, laborer, 44 Jurors Casey Timothy, carter, 265 St Bonaventure Casey Wm., ver er and gauger, 156 Fulford CASGRAIN P.F., M.D., druggist, 803 St Cath erine Cashen Michael, laborer, Frontenac n Ontario CABBIERS OFFICE G.T.k., James Doran, cashier, 23 Jacques Cartier aq Cashon Pat., laborer, 135 McCord.CASINO DE MONTREAL, Ferdinand Dumaine, manager, 31 Cotté Cassan Joseph, bricklayer, 73 Berri Cassand Vital, contractor, 264 St Dominique Cassand Ed, bricklayer, 144 St Dominique Cansand Ed., bricklayer, 284 Bt Dominique Cassant Miss Domithilde, milliner, 31 St George Cassegrain J.0., French teacher Jaoques Cartier Normal school, 454 St Mary CASSELL & CO, publishers, London, Eng.Garduer & Hood, Agents for Canada, 210 & ames Cassellman Morgan M., brakeman, bds at 595 Wellington Casselman James, conductor .T.R., Centre Casselman Tinas, conductor G.T.R,, Centre Casselman V.E, 216 St Martin Cassels W.G., of Drummond, Cassels & Co., 864 Sherbrooke Cassez Miss Anna, laundress, 25 Busby lane Cassidy Bernard, boilermaker, 33 Murray Cassidy Edward, laborer, 320 Fullum CASSIDY JAMES, Dominion stove warehouse, 516 Craig, b 30 Balmoral Cassidy Joon L., of John L.Cassidy & Co., 58 St Denis cor Dorchester CASSIDY JOHN L., & CO., importers of china, lags and earthenware, 8 and 10 Le Royer, De Bresole and.339 and 341 St Paul i CASSIDY MARTIN, groceries, wines an gor 28 City Councillors, b 60 Mayor Caseidy Michael, of Renaud & Cassidy, 26 Wolfe Cassidy Mrs.Anastasia, vegetables and flowers, St Anos market, h Mount Royal road Cassidy Mre, Bridget, wid John, 22 Richardson Cassidy Mrs.Mary, wid John, 202 Ottawa Cassidy Patrick, driver, bds at 587 Lagauche- tière Cassidy William, miller, 242 Aqueduct Cassila_ Archibald M., of Cassils, Stimson & Co., 754 Sherbrooke Cassils Charles, of Smith, Cochrane & Co., 736 Sherbrooke Caasils John, of Cassils & Cameron, 14 Banover Cassils John, of Shaw Bros.& Cuassils, 294 Upper Peel JOSEPH JAMES & CO., Mctal, Slate and Grave] Roofers, 20 & 22 Vallee Street.BB i | | | BLANK ACCOUNT BOOKS OF EVERY DESCRIPTION MANUFACTURED BY Lovell Printing & Publishing Co.| ST.NIC HOLAS STREET: Ü MONTREAL.J 4 CAT ALPHABETIOAL 846 Dranoronr, CAY JAS BAYLIS S08\u2014CARYET; OTL CLOTH and CURTAIN WARER'SE\u2014450 & 481 NOTREDAX 1 \u2018OASSILS, STIMHON & CO., leather and sbos fi 10 Lemoi: sacs ndings, ne \"Cassirand J.Bte., laborer, 146 Water Cassier L.D.bookkeaper, 57 Victoria Cassler Mrs.8.wid M.C., 57 Victoria \u2018Casson Jos., school teacher, 3993 St Joseph Casson Mrs.Eliz, wid Fn, laundress, 105 Jacques Cartier CASTLE THOMAS, house, sign and ornamental painter, 5 25 Bleury, b192 St Elizabeth, St J, .village Castello Louis, stonemason, r 334 Desalabe Casteill P, 43 Bt Elizabeth 4 ™ Onstonguay Aunt.Benj., cabinetmaker, 28 St F Castonguay Ermes: r ruler, 33 Sanguinet Castongany Fra.Pfvorer, HEA vy e Castopguar J.Bte., laborer, 58 St Gabriel y Mrs., wid Pascal, 511 Wolfe \u201cCastonguey Théodore, clerk, 14 St Amable ane \u201cCaswell H.T., dealer in Pennsylvania blue stone, Chs.F.Hill, agent, !8 to 23 St Thomas Catafard Aldéric, butcher, 108 Amberst Catelli & Carli, statuary, 68 Notre Dame \u201cCatelli Cha, of Catelli Carli, 318 Craig ATELLI BROTHERS, Manufac- tarers of Macaroni, Vermicilli and Alimentary Food, 53 to 59 Perthius Oatelli U.G., carpenter, 314 Amberst Catellier Adolphe, guardian, 241 Amberst \u2018Cateliier Honoré, joi r, 265 St Dominique CATER JAMES, Jpropristor Quebec hotel, 171 and 173 St Pau Catheart Alex., foreman, 127 German Cathcart Mrs.Ann, wid Alex,, 227 Craig CATHEDRAL SCHOOL HOUSE, now Synod ball, cor University and Burnside place CATHEDRAL YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION, east end division, 9 St Catherine CATHELS EDMUND S., manager and engineer New City Gas Co, 100 Ottawa, bds at 704 Talg CATHOLIC BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS of the corporation of St J.Bie village, F.Corbeil, chairman Adolphe Norme andin treasurer, office 187 St Lawrence, St 7 J.Bte.lage.CATBOLIC COMMERCIAL ACADEMY, U.E.Archambault, principal, 846 Ontario and 1077 St Catherine CATHOLIC CONGREGATIONAL CHURCH, cor Lagauchetitre and Chenneville CATHOLIC ORPHAN ASYLUM, Ladies of Charity, hon, Mrs.Laframboise, treasurer ; Miss Delphine Morin, directress, 1155 St Catherine Caton Edward, letter engraver, 251 St.James Catrellier Miss Mary, dressmaker, 228 Jacques ertier \u2018Catier Mrs.Sarah, wid Thos., dressmaker, 30 Jacques Cartier CATTLE MARKET (Viger), Joseph Robil elerk : John O° M clerk, 277 orig Oatto James, brasafinisher, Centre n Ropery Caty Mrs.wid Louis, 104 Be André Caty J.T., of Joseph Christin & Co., 399 Dac- chester Cauchon Alphonse, barber, bds at 18 Boyer lane Cauchon Aurelien, superintendent of govers- ment flour shed, 350 Seigneurs a Oauchon Jos, joiner, r 164 Wolfe Cauchon Lamson F.geny 347 St Joseph Oauchon Olivier, of Cauchon & Vaudry, 205 Drolet Cauchon Pierre, painter, 44 St Dominique CAUCHON & VAUDRY, decorators, house, sign, plain and ornamental painters, &c., 304 StLawrence.See Adv opp Gaughlag John, fruit dealer, 28 Barclay Caulfield Wm., caretaker, 235 St James Cauthers John, bookkeeper, 310 St Charles Bor | mn roi Cauthier Hor., hotelkeeper, 307 St Lawrence Cautley George, gardener, head of Durocher Cauvin Onésime, clerk, 104 Maple Cavalier Amable, stonecutter, 19 Allard Oavalier Benj., joiner, 50 Little Manufacturers Cavalier Léon, Joiner, 50 Little Manufacturers Cavalier Omer, baker, r 171 Beaudry Cavallo Guiseppe, shoemaker, 31 College Cavanagh Charles, bricklayer 69 Condé Cavanagh Ed, storeman, 177 Richardson Cavanagh John, cooper, 41 Prince Cavanagh Mich., laborer, r 84 St Chs Borromée Cavanagh Pat., laborer, 234 Beaudry Cavanagh Peter, steamfitter, 27 Smith Cave Geo., engine driver, r 128 Centre Cave George, storeman, 76 Sebastopol | Caverhill Ths., banker.Exchange Bank building, cor Notre Dame and St François Xavier, b 31] Drummond CAVALO PETER, dealer in fresh oysters, lob sters, &c., 955 St Catherine.See Adv p.14 Cawris Alphonse, laborer, r 19 Cathedral Cawthorn Henry, fish desler, stands 1 and 2 St Anns market, b 44 Inspector Cawthorn Ths., fsb dealer, stand 2 Bonsecours fish market, h 140 Visitation ; Cawthorn Wm., fish dealer, 2194 Visitation CAYA & ALLARD, boot and \"shoe manufac turers, 300 St Paul Cays Jean B., of Caya & Allard, 107 Mont calm Cayen J.Bte., carter, 17 Bt Ignace Cayen Louis, trader, 214 Wolfe Cayen Moïse, laborer, 9 Poële lane Cayer Joseph, laborer, 253 Aqueduct Cayer Louis, carpenter, 883 St Joseph Cayer Mrs., wid F., r 65 Durham Cayford James H., clerk, 276 St George AYLEY M, Advocate, 12 St James, h 418 St Denis Cazaban Miss Philomène, milliner, 190 Montcalm Cazen B,, jobsmith, r 507 Wolfe Careers! Bte., carter, 339 Parthenais JOSEPH JAMES & CO., manufacturers of Roofing Felt. CAUCHON & VAUDRY, Pointres-Docorateurs, | Maisons, d\u2019Enseignes, de Decors.VIITRIERS, TAPISSIERS, BLANCHISSEURS, ETC, 304 Rue St.Laurent, MONTREAL.Tout ordre exécuté de manière à donner pleine satisfaction.\u2018PRIX AUSSI REDUITS QUE POSSIBLE.CAUGHON & YAUDRY, DECORATORS, House, Sign, Plain & Ornamental PAINTERS, Grainers, Glaziers Faper- Hangers, WHITEWASHERS, &c., 804 St.LAavvrence Street, MONTREAL.All Orders Promptly executed in à manner to give thorough satisfaction.PRICES TO SUIT THE TIMES. ps a et cr et rl CHA ALPHABETICAL $48 pirecronry.CHA JA8.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREH'SE\u2014459 & 481 NOTRE DAME #7 Cazelais Mrs.E.wid Amable, 156 Aqueduct Cecile Mrs., wid Pierre, 24 Mountain Cecyre Benjamin, cooper, 356 St Joseph Cecyre J.Bte., trader, 278 St Joseph Cédras Henry, shoemaker, 185 Paget CEDRAS JOSEPH, wholesale hatter, 47 St Johr, b 1 Labelle Cegella Mat, r, 130 Visitation Cegelle Timothy, fruit dealer, 130 Visitation Celestin Pierre, stonecutter, 98 Maple Cenier Miss E,, dressmaker, 41 St Dominique CENTRAL CHAMBERS, 16 St Sacrament CENTRAL FIRE STATION, John Nolan, guardian, 609 Craig cor Chenneville Central Luncheon and Dining Rooms, Little- bales & Stuart, proprietors, 704 Craig CENTRAL POLICE STATION, captain F.W.L.Penton, chief; C.P.Naegele, deputy chief, 45 and 47 Jacques Cartier sq CENTRAL VERMONT RAILWAY, freight and ticket office, F.Picard, ticket agent; George Phippen, freight agent, 136 St James Cérat Cyrille, shoemaker, 259 Amherst Cérat Ed.jun, stonecutter, 441 Jacques Cartier Cérat Ed., sen., stonecutter, 441 Jacques Cartier Cérat Fréderic, shoemaker, 364 Wolte Cérat Jos., jun., stonecutter, r 441 Jacques Car- Cérat Jos., laborer, 7 441 Jacques Martior Cérat Narcisse, stonecutter, 417 Wolfe Cercle de l'Union, À.Giberton, president : Fra.X.Brazeau, treasurer, 48 St Denis Céré Adolphus, laborer, r 132 Beaudry Céré Théophile, carpenter, r 108 Barré Ceredo Paul, sculptor, 31 Arcade Cerini Jean, furnisher, 148 Water CERRE WILLIAM, furrier and dresser, 158 St Bonaventure CHABERT L'ABBE JOSEPH, principal National Institute of Fine Arts, Sciences, De- igus, Trades, and Industry, 75 St James Chabot Adolphe, shoemaker, 171 Seaton Chabot Adolphe, sen., shoemaker, 173 Seaton .Chabot Denis P., blacksmith, 1393 St Bonaventure CHABOT & FRERES, sarpenters and joiners, 1 Lagaucheiére lane Chabot Frs., § ier, 273 St Matthew Chabot Fre.X., joiner, 23 Labelle Chabot J.Bte., grocer, 408 Panet Chabot J.Bte., laborer, 324 Durham Chabot J.Bte., millwright, 79 Montcalm Chabot J.Bre, N., bookkeeper, 81 Montcalm Chabot J.Octave, of Chabot & Fréres, 197 German Chabot Jos., contractor, 223 Amberat Chabot Joseph, laborer, 23 Fullum Chabot Louis, dry goods, 112 St Bonaventure Chabot Noël, shoemaker, 310 Mignonne Chabot Pierre Oct,, clerk, 11 Montcalm Chabot Stanislas, tobac:onist, r 381 Montcalm Chadeleur Mrs., wid John, 3 Logan Chadwick Geo., laborer, 191 William CHADWICK MRS.C.B., dress and mantle maker, 130 St, George CHAFFEE À.B, general raibrey t 8.B.R., and secretary-tressurer C.C.railway, 202 St James, h 1764 St Catherine Chagnon A.T.A., commercial traveller, 109 rat Chagnon Félix, trader, 463 St Mary Chagnon Honoré, tailor, 656 St Catherine Chagnon Byp.T, r, 120 St Bonaventure on J.'E, P.clerk, 664 St Mary CHAGNON JUSEPH & CO., groceries, wines, liquors aud provisions, Longueuil Chagnon Joseph N., grocer, 364 Montealm Chagnon Louis shoemaker, r 806 St Catherine Chagnou J., blacksmith, r 484 St Bonaventare Chagnon Pascal Rémi, notary, 303 Amherst Chagnon Rémi, joiner, 483 Outario Chaillé Urila, laborer, 480 Wolfe Chainey Charles E., engineer, 11 McCord Chale J.Bte., brickmaker, 1 Paris Chalette Charles, agent, Grand Trunk Chalifoux Alfred, tailor, 371 Lagauchetière Chalifoux Francois, shoemaker, 240 Cadieux Cuslifoux Jos., beer bottler, 175 St Hypolite Chalifoux Jos., blacksmith, 54 Guy Chalifous Joseph, blacksmith, 18 Rolland lane Chalifoux Louis, shoemaker, 608 Mignonne Chalifoux Miss Sophie, bdg hse, 65 Dubord Chalifoux Vincent, carpenter, 322 Panet Chalifoux X.ons, shoemaker.r 172 Visitation CHALMERS CHURCH, Presbyterian, rev.JX.Mitchell, minister, St Lawrence above Sber- brooke Cbalmers James, 1189 Dorchester Chalmers Thomas, clerk audit office G.T.R, bds at 28 Latour Chaloup M., batter, r 504 St Dominique Chnalout ois, shoemaker, 240 Cadieax Chalut Ant, brickmaker, r 864 Fullum Chalut Antoine, brickmaker, 360 Harmony Chalut Arthur, agent and collector, 6 St James, b 129 St Christophe Chalut Denis, carter, 202 Fullum Chalut Hormisdas, carter, 372 Fullum CHALUT J.O., notary, office 6 St James, b 639 St Catherine CHALUT JOSEPH, general sgent, 135t James, b 613 Upper St Elizabeth Chalut Noël, hatter, 860 St Dominique \u201cChalut Pierre, painter, 334 Fullum Chamberlain George, 129 Bleury Chamberland Alfred, clerk, 288 Wolfe Chamberland Ed., sculptor, 19 St Margaret, h45 St David lane Chamberland J.B., tobacconist, 900 St Catbe- rine Chamberland Michel, mason, 351 Amberst CHAMBERLAND NORBERT, M.D, physician and surgeon, 217 Amherst Chamberland Mrs.Amelia, wid 8., 81 Jacques artier Chamberland Mrs.Sarah, wid Siméon, r 193 Montcalm Chamberland Mrs.T., wid S.J., 36 Inspector Chamberland Octave, bookkeeper, 457 Lagau- chetière Chamberland Thos., laborer, 481 Seigneurs Chamberland U., fruit store, 494 St Ostherine LACKAWANN A Coal is cheapest and most satisfactory for Steam J 349 Lovell Printing and Publishing Company, (LIMITED) 23 425 ST.NICHOLAS ST., MONTREAL.| LAKE 8HORE PRESS, ROUSE'S POINT, N.Y.JOHN LOVELL, ROBT.K.LOVELL, Managing Director.Suc.Treas.\u2014\u2014 ¢ BOOK AND JOB PRINTING.Pests Book Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Railway Forms, Cards, Prices Current, Legal Forms, Foneral Letters, Prospectuses, Rills of Lading, Hand Bills, Cireulars, Way Bille, Posting Bille, AND EVERY DESCRIPTION OF Blais and Baney Drinting, Executed with the utmost despatch, AT THE VERY LOWEST PRICES.BLANK AND ACCOUNT BOOKS, dodgers, Journals, Cash aud Day Wools, OP ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN CALF, (with or without Russia Bands,) VELLUM, OR BASIL, RULING TO ANY PATTERN REQUIRED.BOORS PAID 2 VASMIRIRT.Indices Bound withthe Books, or furnished loose, as may be required.Bill Books, Letter Books, Invoios Books, Guard Books, Polisy Books, Account Current Books, Sales Books, Cons .ot Books, Bankers\u2019 Pass Books, Merchants Memcrandum Books, &o., &o., mais to order to any desired Pattern.L_ CHA auruaBeTIoAL 850 pircoronr.CHA JAS, BAYLIS à 1ON\u2014CARPET, OIL CLOTE and CURTAIN WAREE'SE\u2014450 &461 NOTRE DAME sy «Chambers Daniel, master carter, 10 Dorchester Chambers John, tmakcer, ?43 Puilum Chambers John F., cook, 41 St George Chambers The., carter, 16 Amherst Chambers Ths., customs clerk, 189 St Elizabeth Chambers W.H., bookkeeper, bds at 11} St Eme Chambers Wm., laborer, 32¢ William Chambly Stage Depot, Hotel du Paye, 145 St Chambly Stage Office, Hotel du Pays, 147 St Champagne \u2014, 11 St Hubert Champagne Adolphe, clerk, 2564 Jacques Cartier Champagne Alphonse, carpenter and joiner,r 239 Montcalm : Champagne Alphonse, of Drapeau & Cham- passe bds at 708 St\u2019 Catherine Champagne Chs., driver, 254 Beaudry Champagne Chs., laborer, r 405 Beaudry Champagne Damase, shoemaker, r 171 St Doue Champagne dit Beauregard David, carriage- maker, 25 Bonaparte\u2019 Champagne Bd, engineer, 414 Wolfe Champagne Eë., painter, r 17) St Dominique hampegae ur bailiff, 7 178 Visitation \u201cChampagne Prs., Joiner, 303 Sydenham Champagne Frs., painter, 31 Louis Hypolite Champagne Fre.sen, r 2594 Visitation Champague Frs.X., Taborer, 17 Lusignan \u201cChampagne Frs.X., shoemaker, 261 Logan Champagne Gilbert, sailor, 207 Sydenham Champagne Hector, student, bds at 210 St André Champagne J.Bte., carpenter, 193 Amberst Champagne J {aborer, r 158 Sydenham -Champague Joachim, milk dealer, 414 Beaudry Champague Joe.carriagemaker, 20 Brock Champagne Jos, clerk, bds at 48 Sanguinet Champagne Jos., laborer, Basin n Guy Champagne Jos.B., of P.P.Martin & Co., 5 8t Elizabeth Champagne Jules, shoemaker, 35 St Hypolite ne Champagne Louis, joiner, 173 St Catherine Champagne Miss Delia, milliner, 17 Lusignan Champagne Miss Elise, milliner, 415 St Champagne Moise, shoemaker, 213 Lafontaine Champagne Nap., tingmith, 239 Ci Champagne Narcisse, laborer, r 441 Champagne Unésime, 68 Dufresne Champagne Onésime, grocer, 70 and 72 Dufresne Champagne Pierre, tinsmith, 78 Jacques Cartier Champagne R.B., com traveller, 25 St Gabriel Champagne Régis, 47 Beaudry Champagne Saverin, laborer, 267 Montcalm Cham) agne Simon, laborer, 458 Seigneurs CHAMPEAU HORACE, general agent, 25 St Gabriel -Champeau Louis, carpenter and joiner, r 48 St Antoine, b 50 St Antoine Ohampeau & Jobin, agents, 25 St Gabriel Champeau Miss Bridget, 191 German Champeau X.Joseph E, notary, clerk Tutelle office, 2344 St André audry Cham) Jose rofessor St Joseph's com- poaa Joseph, pi 7 pb mercial 440 Joseph CHAMPLAIN NABBLE QUARRY AND LIMB WORKS, HUGH J.Stevenson, proprietor, 184 St James Champoux Jos., music teacher, 362 ure CHEE SEL aati use engineers, agents, 2 aud 4 DeBresoles, and 1sd3 © Royer Chandelaine Pie, ineer, 15 Sanguinet Chandler Charles office dt Sedrament, b 51 34 Radegonde Chandler Harlow, 255 University Chandler Henry, laborer, 375 Beaudry Chandler F.O., com traveller, 39! St Lawreuce Chandler Liberty civil engineer 186 St Hypolite CHANDONNET REY.THOMAS, D.C.C, DJ, Jacques Cartier Normal School, 136 Notre ame Chaney Calixte, grocer, 145 Lagauchetiér Chancoll Charles E, agent for Ewing & Co, Boston, 245 StiJames, 98 Stanley Channel Ths, clerk, 83 oy Councillors Chantal Louis, carter, 308 Sydenham CHANTELOUP ERNEST, brassfounder, copper and tinsmith, plamber, gas and steamfitter, ag'nt for Bunnett & Co, London, Eng.revolving iron and wood shutters, steam ani band lifta, 587 to 503 Craig, bas at 585 Craig.Ade Chanterelle E., boilermaker, 79 St Bonaventure Chenzy Oalrtà, grocer, 56 Visitation CHAPEL ST VINCENT DE PAUL, \u201cav.L M.Lavallée, parish priest, 63 Fullum HAPELEAU Z, & LABELLE, Booksellers and Bookbinders, Importers of French religious articles, 174 Notre Dame Choreleau Zéphirin, of Z.Chapelesu & Labelle, 3¢\"St Constant Chayeron Edmond, mason, 311 Logan Chaperon Hormisdas, shoemaker, 317 Seaton Chaperon Jaspard, mason, 14 Bruchesi Chaperon Jos., laborer, 102 Beaudry ; Chapleau A., porter, bds at 183 Commissioners Chapleau Alphonse, agent, 456 St Mary Chapleau Alphonse, currier, 299 Panet Chaplesu Alphonse, mason, 251 German Cuapleau Arsène, undertaker, 19 St George Chapleau Chs., of Joseph Chapleau & Son, 122 St Lawrence Chapleau Elie, confectioner, 341 Amherst Chaplesn Eus., joiner, r 356 Jacques Cartier GHAPLEAU GODFHOI, manutacturer of fra roof safes, iron vaults, doors, shutters, &c, Bominion safe manufactory, 320 St Lawrence, T4 end 786 Ontario, h 318 St Lawrence.Se vp 8 Cha ou Henri, clerk, 154 St Denis CHAPLEAU HON.JOS.A, Q.C., MP.P, of Mousseau, Chapleau & Archambault, 29 St Gabriel, bds at St Lawrence ball, 139 St James .Chapleau J.Bte,, joiner, 56 Iberville Chapleau Joseph, shoemaker, 341 Amberst and Domestic use.GEORGE F.HARTT, Victoria Square, 381 E.CHANTELOUP, LIGHT AND ORNAMENTAL CASTINGS, Vault Doors, Iron Columns and Candelabras, In New Dssions, Locomative and Car-Fittings, Telegraphic and Mlectrical Instruments and Suppiles; Miro Alarm Apparatus, ArtisHo Bronzes, Church Ornaments, Lampe and Gaasliers, Copper Works, Cooking Banges for Hotels, Eoepitals and Private Houses.AGENT FOR BUNNETT & COS LONDON, ENGLAND- REVOLYING-IRON AND WOOD SEUTTERS AND HAND LIFTS.OFFICE and WORKS, S87 to 598 CRAIG STREET, MONTREAL. CHA ALPHABBTICAL 352 prnecront.: CHA JAS.BAYLIS & SON\u2014OARPET, OIL OLOTH and CURTAIN WARRE'SE\u2014459 & 481 NOTRE DAME IT * it ue et GAG ALPHABSTIOAL 429 DimEOTORY.GAL Tor CARFETS, OIL CLOTEE or CUBTAIES visit JAS.BAYLIS & BON\u20144524 481 NOTRE DAME ST Gaguow Ant., shoemaker, r 82 German Gagnon Ant, tobacconist, 239 Gagnon Arthur, sec.-treasurer Royal Canadian Insurance Co., 160 St James, | St Denis Gagnon Chs., baker, 968 Bt Catherine Gagnon Chs., botelkeeper, 441 and 447 St Catherine Gagnon Chas.laborer, 96 Sydenham Gagnon Chs., paperbanger, 17: St Elizabeth Gagnon Charles E., mercantile agent, 68 St Famille Gagnon Cyrille, nailer, 544 Barre Gagnon Damase, steamfitter, Ben : Gagnon David, laborer, 67 Groulz faze Gagnon Donat, grocer, 375 St Catherine Gagnon Ed., foreman, 82 Campeanu Gagnon Ed.shoemaker, 360 Wolfe Gay mon Edmond À., provision merchant, 166 nguine: Gagnon Elie, shoemaker, 122 Amberst Gaguon Elzéar, carter, 2 Paris n Sherbrooke Gagnon Félix, \\aborer.31 College Gagnon Ferd., bricklayer, 559 Sydenbam Gagnon & Frenette, carriagemakers, 491 Ontario Gaguon Frs, crockery, nsecours market, b T9 St Paul Gagnon Frs., trader, Bo t, Paule r, Bonsecours market, b 179 GAGNON FRS.X., baker, 360 Seaton Gagnon Frs.X., printer, 187 German Hema ove AG ., gents\u2019 farnighin, a 300 Notre Dame, b 1455 Devis ° \u2019 Gagnon Henri, laborer, 108 Dufresue Gagnon Henri, shoemaker, 315 Lafontaine Gagnon Hilaire, clerk, 356 Dorchester Gagnon Hilaire, laborer, r 60 Latour Gagnon Honoré, joiner, 94 Lagauchetière Gagnon Isidore, joiner, 124 Delisie Gagnon Jean, carriagemaker, 44° Wolfe Gagnon Jean, laborer, r 360 Seaton Gagnon Jean O., advocate, 334 St Gabriel, h 164 St Martin Gagnon Jos., butcher, 41 Ontario Gagnon Jos., carter, 240 Sydenbam Gagnon Jos, Isborer, 207 Crai Gagnon Joseph, laborer, r 18 Rolland lane Gagnon Jos., machinist, 130 St Martin GAGNON JOSEPH, M.D., physician and sur- on, office 286 Logan cor Sydenham, h 185 Sydenham Gagnon Jos., shoemaker, 463 Beaud, Gagnon L., of Gagnon & Frenette, or Ontario Gaguon Léon, carter, 238 Sydenham GAGNON LOUIS, sen., saloon, 630 and 632 St Catherine Gagnon Louis, joiner, 1414 St André Gagnon Lucien, of Gagnon & Meunier, 129 St AWTence Gagnon Ladger, laborer, r 307 J acques Cartier Gagnon Marcel, r 214 College GAGNON & MEUNIER, fancy and staple dry goods, 129and 131 St Lawrence Gagnon Miss C., fruit, 417 St Mary Gagnon Miss Emélie, school teacher, 402 Wolfe Gagnon Mrs., 108 Versailles Gagnon Mrs., wid Edmond, 165 Visitation Gagnon Mrs., wid HMarcelin, 89 St André Gagnon Mrs.C., wid Chs., 417 St M Gagnon Mrs.Catb., wid Joseph, 147 Poupart Gagnon Mrs.Delima, wid Nap., dressmaker, 212 St Constant Gagnon Mrs.Esther, wid Ed, 230 German Gagnon rs, Esther, wid Joseph, 67 Deliste - Gagnon Mrs.Louise, wid L., 260 Montcalm Gagnon Mrs.M., wid Jos., 269 Craig Gagnon Mrs.Marceline, wid Olivier, 364 Logan Gagnon Mra.Marguerite, wid Léon, 95 Amberst Gagnon Mrs.Mary, erockery, Bonsecours market, b St Louis Gagnon Mrs.Mary, wid Olivier, r 35 St Pierre ane .Gagnon Narcisse, blacksmith, 388 Fullom Gagnon Nar., carpenter, 204 St Constant Gagnon Noël, laborer, r 204 Barré lane Gagnon Noël, Port Hotel, 10 Common Gagnon Octave, laborer, 457 Amberst Gagnon Olivier, blacksmith, 308 Logan Gagnon Olivier, tanner, 31 College Gagnon Pascal, clerk, 366 Dorchester Gagnon Pascal, laborer, 20 St Julie Gagnon Pierre, butcher, 9 St Lawrence market, b 166 St Dominique Gagnon Pierre, carter, 168 Durham Gagnon Pierre, laborer, 579 Albert Gagnon Pierre, painter, 8 Robin lane Gagnon Théo, cabinetmaker, 39 Dubrule Jane Gagnon Thomas, cabinetmaker, 454 St Joseph, b 482 St Joseph Gagnon Thos,, clockmaker, 256 Sydenbam Gagnon Thomas, stonemason, 7 Grothé ; Gagnon Tha., grocer, 326 Amberit cor Ontario Gagnon Ths., watchmaker, 390 Durham Gagnon Thos.E., electric silver and gold plater 40 Jacques Cartier sq ; Gagnon Zacbarie, expressman, r 241 St André Gagnon Zéphir, mason, 17 Marie Joseph Gagnon Zotique, filecutter, 48 Wolfe Gahagan Bros., [lumbers, gas and steamfitters, 147 Craig Gahagan James, of Gabagan Bros.147 Craig Gahbagan Jobn, of Gabagan Bros., 147 Craig Gahan Dennis, laborer, 21 Smith GAHAN MATTHEW, plumber and gasfitter 61 Inspector, h 97 Inspector Gahan Maurice, laborer, 21 Smith Gahan Peter, moulder, 1414 Ottawa Gahan Mrs, Mary, wid Jobn, 19 St Germain Gahan Richard, plumber, 151 Wellington GAHERTY D,, Ë CU., opposition tug line, 363 Commissioners ; Gaberty Dennis, of D.Gaberty & Co., 20 St Denis Gaherty Mrs.Julie, wid Patrick, 52 Hermine Gaherty W., of D.Gaberty & Co, 20 St Denis Guignari Simon, cooper, 461 Amberst Gailey Arthur, inepector, 140 Colborne Gaimme Jean, umbrellamaker, 1005 and 1007 St Catherine Gainor Mra, charwoman, 349 Sydenham GAIRDNER R.B , commission merchant and broker, 5 St Sacrament, h 15 St Edward Galaise Cléopbas, butcher, stall 57 Bonsecours merket, b 12 Beaudry JOSEPH JAMES & CO., Slate and Wetsl Roofing done at the lowest prices, GAL ALpHASeTIOAL 430 pmsorory.GAM JAS BAYLIS & HON-\u2014CARPET, OIL CLOTE aud CURTAIX WAREIPIE\u2014439 & 481 NOTRE DAME 17 Galaroona Alex, grocer, 214 St Charles Bor- rom Galarnean Augustus, of P.M.Galarneau & Co, 8t Union ay Galerneau Damase, baker, r 122 Panet Galarneau Damage, carter, 85 Durham Galarnesu Ed, printer, 249 St Dominique Galarneau Fri.X., policeman, 140 Railway track Galarneau Geo., clerk, 825 St Catherine Galargesu Gustave, clerk, 2994 St Joseph Galarneau H.Auguste, of P.M.Galarnesu & Co., 81 Union ay Galarneau Henri, clerk, 2104 Aquedact Galarneau Isidore, policeman, 185 Panet eau J.A., grocer, 663 Mignone Galarneau Jos, laborer, 88 Bt Felix Galaraeau Joseph, shoemaker, r 398 Beaudry \u2018Galarneau Joseph, shoemaker, 29 Logan Galarneau Joseph, stonecutter, Dufferia Galameau Leopold, of P.M.Galarneau & Co, 81 Union av GALARNEAU M.C,, leather merchant and dealer in 8hos findings, 279 St Paul, h 277 St au! Galarnean Michel, stonecutter, Dufferin Galarneau Mn.L., wid Jos, laundress, 81 Campeau Galameau Nar., mason, 355 Beaudry Galarneau Onéiime, carpenter, Caacron GALARNBAU P.X & CO., importers of dry goods, wholesale, 350 St Paul and 285 Commissioners - Galarneeu Paul M, of P.M.Galarneau & Co, 81 Union av Galbert Francis, carter, r 100 Wolfe GALBRAITH JOHN, merchant tailor, 190 Bt Peter, third door from Craig, b 71 Ayimer Galbraith William, com traveller, 375 Upper St Dominique Galbraith William, dealer in four, feed and provisions, 30 Chaboillez sq, b 81 Burnside place GALE MI33 ANNA R, Durocher GALE R.W,, manager Equitable Life Assurance Society of the United States and general commissioner and insurance agent, 193 St James, h 71 Dubord Galibert Calixte, of Calixte Galibert & Son, 137 Visitation GALIBERT CALIXTE, & SON, tanners, 231 St Catherine Galibert Emile, of Oalixte Galibert & Son, 137 Visitation GALIPEAU & DEBLOIS, manufacturers of doors, sashes and blinds, sawed lumber, &c., Frontenac, bet Logan and Lafontaine Galipeau Adolphe, joiner, 33 Grothé Galipesu Alexis, laborer, r 433 Visitation Galipeau Chs, r 171 Panet Galipeau Chs., shoemaker, r 157 Panet Galipeau Delphis, laborer, r 504 St Dominique Ualipeau Frideric, laborer, Iberville ALIPEAU J.BTE, Builder, Contractor, Carpenter and Joiner, 282 to 292 St Chs.Borrome See Adv.at end of book.Free burning LACKA WANNA COAL s Specialty \u201cGAL Galipeau J.Bte.mer, r 540_Bt Dominique Galipesa J.Be, rer, P 543 St Dominique Galipeau Joseph, saloon, 260 Miguonne Galipeau Jos, Faborer, 235 Mignonne Galipesu Sos.of Galipeau & Deblois, Frontesse n Galipeau Louis, joiner, 109 Montcalm Galipeau Mre., wid Frideric, 441 Montcalm Galipesu Mrs.Louise, wid Alex., 13 Canning Galipean Nar, blacksmith, r Grand Teusks ang Galipeau Nar., bookkeeper, 118 Durham Gall G.L.A., bookkeeper, 342 St Antoine Gall John, pedlar, 205 St Urbain Gall Robert, trader, 139 St Urbain .Ellen, wid John, fruit store, 485 Gallagher And, carter, 53 Fullum Gallagher Hugh, laborer, 35 St Maurice LAGHEK HUGH, West End restaurant and oyster house, 457 Notre Dame und 233 McGill, k 35 St Maurice Gallagher James, carter, 99 Amberat Gallagher James, Laborer, McCord n Smith Gallagher James, waiter, 47 St Alexandre Gallagher John, Albaay House saloon, 437 sad adiag for ah go f 3 St David la er John, 6 tter, 33 St David lane Gallagher Michael, carpenter, 62 Chabaillez Gallagher Michael, laborer, 171 Etienne Gallagher Miss Mary, dealer, 40 Smith Gallagher Mra.Alice, wid Dan., dressmaker, 9% Kin Gallagher Mrs.Ellen, wid Pat, bdg bse, 776 Gallagher Mra.Mary, wid William, 50 Chaboil- ez Gallagher P., lumber merchsat, 18 St Augustin Gallagher Pat.stesmfitter, 21 Vallée Gallagher Peter, laborer, 11 St Agues lane Gallagher Wia., laborer, 68 Papinesu Gallay Willism J., laborer, 12 Hunter Gallery Brothers, coopers, 8 Port Gallery John, etoreman, r 136 Young Gallery Mrs, wid J., r 132 Youn, Gallet Alp, customs officer, 34 Cadieux Galley Joseph, laborer, 4 Chatham (Galligan John, driver, 80 Vitré Gallivan Florence, laborer, 240 William Galt A, F., merchant, 1357 St Catherine Galt E.T., of Christian, Galt & Co., 390 Mountain GALT SIR ALEX.T., K.C.M.G,, 346 Notre Dame, h 290 Mountain Galt Wm foreman printer, 536 Dorchester GALT wi, lithographer, engraverand printer, 236 St James, b 128 St Bonaventure ; Galushs L.A , salesman, 49 St François Yarier, h 11 St Monique Galvin James, saloon, 30 Montcalm Galvin Pat., laborer, 289 William Galvin Phillip, plasterer, 213 Wolfe Gamache Fabien, shoemaker, r 30 Visitation Gamache Firmin, laborer, 77 8t Christophe Gamache Henri, fruits, 53 Bonsecours market, k 42 and 44 St Lawrence, Côteau St Louis Gamuiche Joseph, laborer, TT Wolfe 431 Lovell Printing and Publishing Company, (LIMITED) 23425 ST.NICHOLAS ST., MONTREAL.| LAKE SHORE PRESS, ROUSE'S POINT, N.Y.JOHN LOVELL, ROBT.K.LOVELL, Managing Director.Sec.Treas.\u2014\u2014e-\u2014 < rame.BOOK AND JOB PRINTING.attentes Seok Work, Blank Forms, Receipts, Pausphiets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Railway Forms, Cards, Prices Carrent, Legal Forma, Funeral Letters, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bills, Cireulars, Way Bille, Posting Bills, AND EVERY DESCRIPTION OF Rinin nud Bancy Brinting, Executed with the utmost despatch, AT THE VERY LOWEST PRICES.BLANK AND ACCOUNT BOOKS, Ledgers, Donruals, Cash asd Day Woks, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN GALF, (with or without Bussia Bands,) VELLUM, OR BABIL.RULING TO ANY PATTERN REQUIRED.BOOKS PAGTD BT BACRIDMRY, IndicesBound withthe Books, or furnished 1008s, as may be required.Bill Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account Current Books, Sales Books, Contract Books, Bankers\u2019 (Pass Books, Merchants Memorandum Books, &c., $o., made to order to any desired Pattern. ALPHABEruan 482 pmEcToRY.JAMES VATLIS & S0M keep on hand the best makes Js BRUMELS and TAPESTRY CARPETS GAR Gamachà shoemaker, 193 Montcalm Gamballe laborer, 268 Ontario ° Gamble David, clerk G.T.R., 178 Nazareth Gamble David, painter, 56 Canning Gamble Ed, painter, 52 Cannio, Gamble James, Centeanial laundry, 167 McGill, b 178 Nazareth Gamble James, clerk G.T.R., 5 S-igneurs «Gamble John, conductor, 237 Magdalen Gamble Jos., machinist, 1984 William Gamble Wm., glove manufacturer, 733 Craig Gamble Wm., painter, 13 Anderson Gamboury Joby, printer, 95 Forfar - Gamelin Mrs.Jozephte, wid G., huckster, 17 St Lawrence market, b 19 8t Philip ~ Gance Louis, carter, 47 Dupré lane .Gannon Dennis, shuater, bds at 52 Sebastopol Gannon E., bartender, Tuspector n St Maurice Gapnon Ed, engineer G.T.R., 89 Congregation \u2018Gantes Théodore, fireman, bds at 19 St John -Gaouette Edmond, shoemaker, 111 Amherst \u2018GARAND MOISE, notary, 16 St Vincent, b 156 St Hubert Garand Dem, clerk, bds at 7 St Claude \u2018Garand Edouard, hostler, 172 Lagauchetière Garand Jean.joiner, 475 St Bonaventure \u2018Garand Pierre, laborer, 403 Visitation Garand & Co, boue, sign and fresco painters, 7814 Orag Garand Juseph Réné, of Garaud & Co, 35 * Payette Garand R.J, & Co., paioters and decorators, T814 Craig _ - oo.Garand , Rédé J., of R.J.Gatand.& Co, 38 Payette Garand Ubalde, accountant, 155 St Hubert Garant Ring, turner, 33 Payette Garayt Hypolite, teacher, 943 St Catherine Garçeau Jos, cooper, 12 Rolland lane Garceau Miss Adele, seamstress, 243 Lafontaine \u2018Gargeau Placide, laborer, 54 Dominion Garcia W.B, bailiff, 6) St James, b 207 Bleury Gardener H.D., priater, 24 St Bernard Gardin Jean, Carpenter 57 Sazagne Gardiner Lionel F., of boasange & Gardiner, 47 City Councillors Gardaer Charles, plasterer, 83 William Garduer David, fruit store, 4) St Antoine Gardner James, 25) St\u2018Antoité Gardner James, laborer, 23 Shaw ARDNER & HOOD, Publishers ; agents and bookbinders, Sole subscription agents for Cassell, Petter & Galpin.London, England, 210 SÉ James street Gardner John, of Gardner & Hood, 49 St Geneviève Gardner Juhn, machinist, 64 Duke Nt \u2014 - = ARDNER JOHN.Profsos OF GARDNER'S MEDICAL HALL, 233 St James street, nearly opposite the Ottawa Hotel, h 297 University street ATKINSON'S & LUBIN'S PERFONES, FARINA'S FAU DE COLOGNE, HAIR, NAIL AND TOOTH BRUSHES, &c.PRESCRIPTIONS FAITHFULLY PREPARED.Suaday attendance from 9.30 to 10 a.m, and from 2 to 3.45 p.m.ardner Jgs., bricklayer, 24 Seaton, derdner ?Angie, wid Johg, 10 Ukatham ARDNER ROBERT, & SON, MANUFACTURERS OF MACHINERY, ee STEAM ENGINES, MILL WORI BAKERS AND conPECTONESS MACHINERY, TUBNING LÂTHES BOOKBINDERS' PRESSES, LETTER PRESSES, &c., NOVELTY WORKS, 40 TO 54 NAZARETH, BRENNAN AND DALHOUSIE STS.Gardner Robert, jun., of Robert Gardner & Son, 250 St Antoine Gardner Robert, sen, of Robert Garduer & Son, 230 St Antoiue um GARDNER SEWING MACHINE 00.Spanu- factubers of the Royal sewing machine, Edward Harooy, manager, 447 Notre Dame Gardaer W.8, of Robert Gardner & Son, 250 St Antoine GARDNER WILLIAM, M.D, physician and aur; professor of medical jurisprudence McGill university, 525 St Joseph Gardner's Medical hall, Joho Gardner, proprie- ll it 612 5t J, argan Alfred, tailor, 612 St Josey! Sh Alphonse clerk, 180 8 Siro Gatedu Andes, &' Co., tinsmiths, 499) Bonaventure Gareau Didace, farmer, 138 Seaton - Gareau E.R., of E.R.Gareau & Co, 857 St Joseph cor \u2018Vinet GAREAU E.R & CO, manufacturcrs and dealers ju all kinds of furniniture, mirrors, picture frames; oil paintings, engravings, chromos, sculpture ornaments, &c., 42 Notre Dame, See Av opp Gareau Ed., brassfnisher, 413 Seigneurs Gareau Edward, grocer, 153 Barre Gareau Emilien, baker, 182 Montans Gareau F., of F.Gareau & Co, 474 La- auchetière GAREAU F., & CO., furnltare destera, 570 Craig Gareau Félix, cabinetmaker, 474 Lagauchetière Gareau Frs, X., grocer, 122 Barré Gureau Léon, butcher, r 54 Workman Gareau Louis, bds at 57 Common GEO, F.HARTT, 24 Victoria Square. 433 : HI R.GAREAU & CO.= \u20ac 42 NOTRE DAME STREET, MONTREAL.Manufacturers and Dealers iu every variety of HOUSEHOLD FURNITURE.Hare constantly on hand a large and first-class Assortment of Parlor Suits, Dining, Bed Room and Kitchen Furniture CANE CHAIRS IN GREAT VARIETY Always on hand.Mirrors and Picture Frames in Stock and made to order.À Choice Assortment of OIL PAINTINGS, ENGRAVINGS, CHROMOS, SCULPTURE ORNAMENTS, &c., at very low prices.Goods delivered free of charge in the City and Environs. GAR ALPBABETIOAL 434 DIRECTORY.GAS JAS BAYLIS & 50E\u2014CARPET, OIL CLOTE & CURTAIN WARRH'SE\u2014459 & 461 NOT.B DAME 87 Gareau Louis D., jun., clerk protbonotary\u2019s office, bds at 194 German, summer residence Lon- uel cÉtau Maxime, advocate, 13 Beaudry Gareau Mrs.Catherine, wid Jos., dressmaker, 144 Barré Gareau Mra.L, wid Paul, r 114 Lagauchetière Gareau Narcisse, advocate, 13 Beaudry Garean Prosper, laborer, 300 Montcalm Gareau Stanislas, contractor, 209 Papineau road Gareau Stanislas, furniture dealer, 610 St Catherine, b 168 Wolfe Gariépy Alexis, Joiner, 674 Mignonne GARIEPY ALFRED, cashier branch of the City and District Savings bank, 840 St Ca~ therine, b 218 Jacques Cartier Gariépy Alfred, tailor, 12 Anderson ; Gariépy Alp, carpenter and builder, Papineau road n Logan farm Gariépy Camille, of Renaud & Gariépy, 29 St Constant Gariépy Chs., laborer, 122 Dufresne i Gariépy Damase, shoemaker, gt Oatario Gariépy Dontail, shoemaker, 96 Centre OARS PY EDOUARD, general grocer, 15 8t ouis Gariépy Fréd., carter, 140 Lagauchetière Garey Frs, oer, se Lawrence Gariépy Frs, laborer, 44 St Vincent * Gariépy Hormisdas, clerk, 25 St Louis Gariépy Hormisdes, of Villeneuve & Gariépy, bds at 155 St Paul Gariépy Isaïe, carter, 259 Loi ; Gariépy Israël, Joiner 17 and 19 St Pierre lane GARIEPY J.'B.HECTOR, wholesale and retail dealer in all descriptions of confectionery, 600 St Catherine, h 140 Lagaucbetiére Gariépy J.Bte,, clerk, bds at 155 8t Paul Gariépy J.Bte., dry goods, 247 St Denis Gariépy Jobp, agent, 28 St Christophe Gariépy John, carter, r 94 St Elizabeth Gariépy Jos., carter, 249 Montcalm Gariépy Jos, joiner, 250 German , Gariépy Jos., jauk dealer, 35 Chenneville Gariépy Jos, porter, bds at 226 St Paul Gariépy Jules, joiner, 302 Beaudry ; Gariépy L., com traveller, 140 Lagauchetière Gariépy Louis, carter, 260 Sydenbam Gariépy M., butcher, 1 Bonsecours market, bh Longueuil ; | Gariépy Mrs.Adile, wid Louis, 178t Pierre lane Gariépy Mrs, Emilie, wid Honoré, 61 Blake Gariépy Mrs.M, wid Olivier, 585 St Lawrence Gariépy Ovila, beer driver, 294 Ontario Gariépy Romuald, M.D., 96 Champ de Mars Geriépy Trefflé, bookkeeper,t 163 Lagauchetière Garié a, Urgele, 'aborer, r 350 Montcalm GARIE PY WILLIAM, carpenter and joiner, r 196 Seaton Garipeau Abraham, mason, 290 Beaudry Garland Albert, cooper, 7 Centre Garland F., furrier, 50 Hermine Garland Job, brass moulder, 495 St Bonaven- {ure Garland Pat, trader, 11 Richardson Garler Wm., clerk, r 44 St Dominique Garlick George B., of Jobu Murphy & Co, 7 Overdale av, off 372 Aqueduct JOSEPH JAMES & CO , Metal, lutea a 7 Garlick H.T, accountant, 7 Overdale av, of 372 Aqueduct Garlick Henry Thos., bookkeeper, 132 Peel Garman Jobn, laborer, 61 Murray Garn Arsene, shoemaker, Monet lane Garneau Cbs, barnessmaker, 214 College Garneau Jos, joiner, r 19 Cataedral Garner Henry, engineer, 154 St Elizabeth Garnier Louis, commission agent, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Garny Cyrille, engineer, 497 St Catherine Gurobam William, 62 Victoria Garoon Martyro, carter, 253 Visitation Geroille Cyrille, laborer, Basi Garon Alphonse P.clerk city attorney's office, 1 454 St Elizabeth Garon D., excise officer, 11 St James, bds at Canada botel, 17 St Gabriel Garon Miss Elmire, fancy goods, 474 St Mary Garon Napoléon, clerk, 474 St Garratt Edward, coppersmith, 36 Bronsdon'lane Garrett Benj., laborer, 76 Seminary Garrett Fred.K., printer, 82 Dorchester Garrett Geo, plasterer, bds at 20 8t Bernard Garrick Alex, carrispemaker, 407 Amberst .GARRICK DAVID, bailiff, 40 St James, h cor Campesu and St Mary Garrigan Jobn.grocer, 41 McCord Garrigan Mrs, wid L., 66 St Felix Garry Wm, leborer, 132 Delisle ARTH CHAS, & CO.plumbers, gas and steam fitters, Dominion Metal works, 536 to 542 Craig, See ado opp GARTH CHARLES, of Charles Garth & Co, vice-president, Lovell Printing and Publishing.o, 28 St Denis Garth Whittaker H., of Charles Garth & Co, 424 St Denis .Garthy Michael, driver, 49 Dupré lane, Garven James, sen., 30 Richmond sq Garven John, contractor, 119 Nazareth Garver Henry, miller, 86 Workman Garvin Michael, laborer, r 7 St Bernard Garvin Mrs.Eliz, wid Mat, r 10 City Councillors Garvin Ths., laborer, 7 72 Shannon GAS INSPECTORS OFFICE, N.Aubin, inspector, 404 St Paul Gascon David, hotel, 184 and 186 St Lawrence Gascon Euchariste, carpenter, r 288 Amherst Gascon Fra.grocer, 349 Seaton Gascon Jean Bte., grocer, 475 and 477 Ontario Gascon Jos., butcher, 338 Visitation Gascon Joseph O., clerk 2 Brock Gascon Jules, mason, 534 Mignonne Gascon O., shoemaker, 4304: acques Cartier (Gascon Philéas, joiner, 334 Visitation Gaskell Joseph, clerk, 508 Wellington Gaspard D.brickmaker, 364 Follum Gaatien J.Bte., stonemason, Grand Trunk n St Andrew Gaston Louis, mason, 240 Crai Gastongué Cyprien, carpenter, St Martin Gastreau Jos., cooper, 12 Mountain n 1Gravel Rooferr, 20 & 22 Vall se Street. GAU ALPHABETIOAL 437 pinkcront.GAU JAMES BAYLIS & 80N\u2014HARE'S OIL CLOTHS, A SFECLALTY\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST GATE CHARLES K., plumber, itter, and brass finisher, 143 St Peter, h 134 Vallée Gatehouse Felix, plumber, 76 McGill, bh 315 St Mery Gateman Joa, laborer, 18 Grey Nun Gates Henry, laborer, r 188 Nazureth Gatien G., foreman, 256 Seaton Gatien Gomer, shoemaker, 254 Seaton Gatien J.B., luborer, 31 Rolland lane Gatien Mrs.V., wid Dominique, 287 Lafontaine Gatien Pierre, laborer, 28 St Francis Gaucher Cha, clerk, 24 St Elizabeth Gaucher F.A, of R.Gaucher & Co, 219 St Lawrence Gaucher Godfroi G., of Gaucher & Telmosse, 43 Sanguinet Gaucher Jos., joiner, 495 St Catherine GAUOHER R, & co.crockery and glass ware, 219 8t Lawrence GAUCHER & TELMOSSE, wholesale ers, wine and spiritmerchants, 242 and 244: t Pani and 197, 197} and 199 Commissioners Gaucher Théophile, laborer, r 241 Beaudry \u201cGaudet Guillaume, shoemaker, 305 Wolfe «Gaudet J.Bte., laborer, 23 St François Gaudet Jos, laborer, 419 Panet \u201cGaudet Jules, laborer, 242 Wolfe «Gaudet Mrs.Marceline, wid Alexis, 197 Bt Oharles Borromée Gaudet Narcisse, of Lord & Gaudet, 303 acques Cartier -Gaudette Joseph, baker, 284 St Justin \u2018Gaudette Joseph, shoemaker, 110 Visitation \u2018Gaudette Maxime, laborer, r 201 Sydenham Gaudette Théophile, laborer, 7 108 Visitation Qaudette Xavier, shoemaker, 649 St Joseph -Gaudon Edward, joiuer, 9 Bonaparte Gaudraod J., carriagemaker, 213 St Dominique \u2018Gaudreau Alex., laborer, 92 Craig Gaudreau Olivier, laborer, 29 St Alphonse \u201cGaudry À.B., P.O.clerk, bds at 30 Notre Dame Gaodry Adolphe, painter, 3594 Ontario ÆGaudry dit Bourbonnidre A., painter, 316 P\u2019anet Gaudry J.Bte., 12 St Denis Gaudry J.Bte., cooper, 431 Montcalm {Uaudry John, 12 Viger sq Gaudry Jos., baker, r 179 St Dominique -Gaudey Mrs.Margt,, wid J.Bte., 92 Workman Gaudry Olivier, sooper r 114 Seaton -GAUDRY THÉODORE, baker, 118 Carrière st, Coteau St Louis -Gaudry Tha., cooper, r 175 St André Gaular & Co, cider factory, 2 St Thérèse Ganlin Mrs.Sophie, wid T dod., Tr 434 Seigneurs GAULT FREDERICK A., of Gault Brothers & Go, 1357 St Catherine GAULT BROTHERS & CO.wholesale importers of fancy and staple dry goods, and manufacturers of Canadian woollens, $1 St Helen cor Recollet GAULT M.H, president Exchange Bank of Canada, manager British America Assurance Co., and agent Mutual Life Insurance Co, 164 St James, h 148 MeTavisb \u2018GAULT ROBERT L., of Gault Brothers & Co, 69 Uaborne Gausby Jobn B, of Turnbull, Gausby & Co, resides in Birmingham, England Gauthier A., grocer, 17 Charbonneau Gauthier Aimé, of Gauthier & Gauthier, 300 Notre Dame Gauthier Albert, of Gauthier & Duval, 9 St Elizabeth Gauthier Albert, tinsmith, 411 Lagauchetière Gauthier Alexi: Tr, 575 St Lawrence Gauthier Alex., laborer, 14 St Edward Gauthier Alfred, carter, 128 Beaudry Gauthier Alfred, carter, 230 Seaton Gauthier Alfred, laborer, 141 Railway track Gauthier Alp., carter, 12 Joachim lane Gauthier Amable, carpenter, 67 Groulx lane Gauthier André, bookkeeper, 110 Fullum Gauthier Antoine, carter and grocer, 120 La- gauchetière Gauthier Antoine, pardener, t 170$ Montcalm Gauthier Antoine, laborer, 17 Allard Gauthier Arthur, baker, 511 Albert Gauthier Arthur E.O., of Gauthier & Gauthier, 154 Si André GAUTHIER ARTHUR ()., groceries, wines and liquors, wholesale and retail, 94 and 96 St Lawrence, bds at Richelieu hotel, 45 Bt Vincent.See Adv opp Gather Augustin, shoe store, 377 St Mary Gauthier Charles, 534 Moncalm Gauthier Chs., carpenter, 546 Albert Gauthier Che, grocer 243 Lagauchetière GAUTHIER & CO., fancy and staple dry goods, 161 St Joseph Gauthier Cyrille, laborer, 187 Water Gauthier Ramase, carpenter, 433 Ontario Gauthier Désiré, engineer, 94 Delisle GAUTHIER & DUVAL, hardware merchants, wholezaale and retail, 243 nod 285 St Paul cor St Gabriel Ganthier Ed., blacksmith, 30 Inspector Gauthier Ed., caulker, r 42 Chaboillez Gauthier Ed., machinist, 25 St Martin Gautbier Ed., shoemaker, 272 Craig Gauthier Elie, grocer, 397 and 401 Montcalm Gauthier Eloi, joiner, 181 Sanguinet Gauthier Elzéar, brickmaker, 362 Fullum Gauthier Blzéar, policeman, 231 St Christophe (Gauthier Emmanuel, blacksmith, 141 Lagauche- tière, L 112 lagauchetière Gauthier Evariste, cutter, r 336 Lafontaine Gauthier F.X., machinist, 170 Centre Gauthier Frs,, carpenter, r 137 Panet Gauthier Fra., carter, 25 St Martin Gauthier Frangois, erk, 188 St Christophe Gauthier Frs., conductor, 74 Fullum Gauthier Francois, laborer, 17 Robin lane Gauthier Fra., laborer, 85 Maple Gauthier François, laborer, 423 St Catherine Gauthier Frs.X., contractor, 461 Bsaudry Gauthier Fre.X,, telegra) h operator, 24 Amherst GAUTHIER & GAUTHIER, wholesale and retail hardware merchants, 220 St Paul Gauthier Geo., laborer, r 314 Visitation Gauthier Gilbert, of Gauthier & Co., 163 St Joseph GAUTHIER HENRI, limeburner, 104 Fullum, b 86 and 88 Fullum Gauthier Hypolite, carter, 61 Suzanne Gauthier Isaie, sergeant, 705 Ontario JOSEPH JAMES & CO., maj uracturers of Roofing Felt, ALPHABETICAL 488 praxoreur.: | GAB | JAS BATLI AS -CAREET, OL (LOTR OUETAIN WARENWS\u2014460 451 SOTA BASE Gaatbler Isidore, joiner, r 390 Panet Gauthier Isidore, joiner, 447 Wolle Gauthier Isidore, , 383 Moatealm Gaatbier Isidore, laborer, 5 Vaudreail lane Gunthier rad, butcher, 35 St Antoine market, uct Gauthier carter, 233 Gauthier Iara], livery stables, Dorchester Gacthior J Bun toh ! 3054 Oraig .tol Sane Lo hemi a Gauthier Jean, carpenter, 61 Manufacturers Gauthier Joseph, brick burner, cor Paris Gauthier Jos., groceries, wines and liquors,19 St e Gauthier Jos., laborer, 37¢ Fullem Gauthier Jos, laborer, r 451 Jacques Cartier Gauthier Jos, laborer, r 118 Panet Gauthier Jos., laborer, 416 Panet Gauthier Jos., shoemaker, 424 Bt Catherine Sauter To t a eee T Lau er, 3 GAUTHIER LRANDRE, boots end shoe; 205 St Mary, h 14 Visitation ~ Gauthier Léon, 1aborer, 11 Logan ° Gauthier Louis, carter, 88 Albert ye dur Em à e fou s, dye works, WTIRCE, Gauthier Louis, laborer, 185 Barré lans Gauthier Louis, Inborer, 318 Beaudry Gauthier laborer, 94 Frontenss Louis, , Gauthier Louis, of Morice, Vauden & 295 Sherbrooke © ve, Gauthier Louis, trader, 258 Sydenham Gauthier X, moulder, 19 way track thier ) Lagauchetière Gauthier Marcel, 105 Durbam oo Gauthier Marcel, blacksmith, 206 saines Gauthier Mathias, hotel keeper, St law GREE oo ey autbi ari rer, tre Gauthier Michel, barter, ab se Gauthier Miss Marg.bdg hee, 568 Lagauchetidre Gautbier Miss Scholestique, dressmaker, 550 Lago dre Gauthier Moïse, tailor, 584 St Mary Gauthier Moïse, tailor, 201 Wolfe Gauthier Mrs.A.h Jacques Cartier Gauthier Mre.Archan; Gauthier Mrs.C., rence market oor ge, wid M., 209 MeCord tablee,27 and 28 Bt Law- Lawrence and Market sq Gauthier Mrs.Caroline, 9 St Thérèse Gauthier Mrs.Cecile, wid Jos, r 520 Mignonne Gauthier Mrs.E., wid Fri, bax factory, 877 Visitation Gauthier ira.Elorende,wid Henri, 181 StGeorge Gauthier Mrs.1., wid Ange, bg hee, 479 C: Gauthier Mrs, Julienne, wid G., 150 Railway track Gauthier Mrs.L., wid J.B., 49 Ohamp de Mars Gauthier Mre.L., wid Louis, 9 St Elisabeth Gauthier Mrs.P.B., milliner, 100 Notre Dame, hb 107 Notre Damo Gauthier Mrs.Zod, wid Médard, 77 Visitation Gauthier Nap., barber, 120 St venture ts, 23 Bonsecours market | Gauthier 200 De, Peprtrrmin serrer té : Gauthier Narcisse, oarriagemaker, 636 Bi Lge rence - Gauthier Narciese, joiner, 306 m0 vo ier ire, stonceu! ve Gauthier Nasaire, stoncoutter, 547 Mignbane Gauthier Paul B., dry goods, 100 Notre Dema,® ane Plone 37 Besudry carter, Gauthier Pierre, laborer, r 432 Visitation GAUTHIER S., & CO., general dry goods, #- st Lawrence ; GAUTHIER SERAPHIN, M.D, chemist and druggist, 2904 and 301 St Lawrence Gautier his, 8.Gacier & Co, 0 : Gauthier Th ad 170$ Notes Dame GAUTHIER sad liquor desler, 12 Ets 10ÿ Chéboilles : Gauthier Tous, painter, 52 Montcalm Gaathler Tous, shoemaker, 368 Ontario Gauthier Trefié, carter, r 237 Sydenham > GLAS th a ner, Gauthier Vital, laborer, 126 P Gauthier Xavier, laborer, 21 St AUTTIEB P.& CO.GILDERS AND MANUPAOTURERS ef plctare frames and locking giatves, 563.anû 554 Oraig Fa Pierre, of Gauttier P., & 586 Craig.Geste ce el et O° : STEVE ST pe ron botel, ig \u201cal lage: vreau Mre.Zob, wid Job, 28 Vallée ike Nap carter, t 312 Visitation Gaavreau 0l., laborer, 238 German Gauvrosn Siméon, shoemaker, 489 Ontario Gauvreaa Zotique, butcher, 33 8t Lawrses- gore be tm qe Ary Ar ee = ae 8 Gar John, clerk audit ofice G.T.B,, Oôte des ages Gaylar Henry, shoemaker, 18 Louis Hypolite Cir hth Go Shs, or ner, a Ayton Jobs Edwin;bookkeeper, 240 St Charles I GAZETTE PRINTING HOUSE, T.& B.White, proprietors, 141 8¢ François Xavier GEO, F.HARTT, Agent for the Delaware and Hadsen Canal Co's GEN AurmaseToaL 439 nmxorcar.GxR TANES BATEIS S08 Losp conntantty tu band 6 Sarge Sek of Certain Metociels Agiurniars - GAZETTE annual subecri to ¥i to wou bie in EE = bite, prietors and printers; book and job of every description executed at short notios; cor Craig ead Bt François Xavier.See Ade opy to T.& R.White Geannotte Aurelia, grocer, 218 Craig EAR H.J, COMMISSION MERCHANT, Importer, snd dealer in Teas, Bavarisa Hops, Hav- ans and German Uigars, 32 St Nicholas, resides at Longueuil sex Chs., laborer, r 11 Centre ARDY GEORGE J, engraver, litho- her printer, and works GEDDES CHARLES, of C.& 0.G.Geddes, 44 St John, h Houthvi 3 Macg _ GBDDES CHARLES G.,of C.& C.Geddes, & Macgregor GEDDES HENRY HILL, real estate and in- t, 96 St François Xavier, h ar .T.R, 136 Grand Trunk init 8514 oi Domiaiq ue of Gill & 31 8t Genevidve confectioner, 491 St Joseph ., & 00, boots and aloes, 8t Ca: illiam, of W.Geen & Co, 961 St Oa- return 135 McCord nas Viger 5g Bersir:6, joiner, 356 Durham Gé Evariste, shoemaker, 480 Ontario Gélines Geo., Water Works office, 91 St Chris- ails Jos, Joiner, 389 Jacques Cartier Gélinas Mrs.Caroline, wid Sévère, 205 St Denis Gélinas Mrs Lucie, wid, r 175 St Dominique Mrs.O., wid Honoré, 42 Sanguinet linas Napoléon, bookkeeper, 278 Wolfe Gélinas Nazaire, pardener, 78 Wolfe Pis j fi Ë es BEIT Fan ë i iE i Gélinas Pierre, 8 er, 310 Panet Gelineau Cyl, bincksmiih, 367 Amberst .,watchmaker,125 Wellington Gellatly George Gellatly John M., jeweller, 109 Wellington Gelle Wm, grocer, 71 Dorchester GENAND FRS.LOUIS, M.D, physician sad surgeon, 34 Grand Trunk Geasnd Gustave, clerk 34 Grand Trunk Genard Mathias, cabinetmaker, 264 Sanguinet Genard Mrs.M., wid Amable, 51 Durbam Gendreau A., clerk, r 160 Notre Dame Gendrean Dolphis, carter, 87 Durham Gendron Fes, sailor, 76 Jacques Cartier Gendron George, laborer, 11 Vallée Gendron Jean Bte., trader, 131 St Paul Gendron Joseph, painter, r 255 8t Dominique Gendron Miss O., milliner, r 142 St que Gendron Mrs.Marte, wid Jaoques, 4 Bt Julie Gendron Mrs.B., wid Jacques, crockery dealer; Bonsecours market, 18e Denis \u2018 Geudron Wu, clerk, 181 Panet GENERAL FREIGHT AGENTS OFFICE G.T.R, P.8.Stevenson, general freight agents Thomas Foley, chiaf clerk, 23 Jacques artier sq GENERAL HOSPITAL AND ORPHAN ASY- Lox, Mount Gt roi finder the a uns, Sœur supérioress, Guy, bet Dorchester and St Catherine GENERAL MANAGER'S OFFICE G.T.R, Jos.Hickson, general manager, 23 Jacques Car- oq GENERAL PASSENGER.AGENT'S OFFICE G.T.-R, Wm.Wainwright, general passenger agent, 23 Jacques Cartier \u201c Généreur Ambroise, clerk, 17 Laganchotière Généreux Antoine, rer, Tum Généreux Clément, joiner, 352 Wolfe - Généreux Esprit À, of Thibaudeau, Généroux & Co., 11 Dalbousie sq Généreux Jos., baker, r 277 St Dominique Généreux Louis, shoecutter, 56 Montcalm Généreux Miss Léocadie, tracher, 33 Amberst Généreux Norbert, joiner, 210 St André Généreux Onésime, contractor, 68 Généreux Philippe, laborer,116 Dufresne GENEST LAURENT U.A, clerk of Peace, Three Rivers Genest Louis, shoemaker, 465 Wolfe Genest Mrs.Julie, wid François, r 47 St Philip Geneat Pierre, tailor, 162 St ue Genet Théophile, belt maker, 0 Chaboilles Genie Adam, tobacconist, 175 College Genu Achille, artist, 182 Notre Dame Genocchi Mrs.C., wid D., 413 Lagauchetière Genon François, laborer, 444 Mon Gentesse Camille, carpenter, 343 Richmond Gentle W.8., tobacco merchant, 17} William, bda at Canada Hotel, 17 St Gabriel Geoffrion C.A, of Geoffrion, Rinfret & Ar- cbambault, 336 Sherbrooke Geoffrion Félix, carpenter, 473 Ontario Geoffrion Félix, shoemaker, 145 Maple Geoffrion Joseph, shoemaker, 36 Obaboilles Geoffrion Mercure, laborer, r 251 St André Geoffrion Napoléon, shoemaker, r 268 Durham Geoffrion Philéas, clerk, 420 8t Catherine GEOFFRIOY, RINFRET & ARCHAMBAULT, advocates, 60 St James Geoffrion Théop., shoemaker, 382 St Catherine Geoffroy Benj., carter, 270 Ontario Geoffroy E., carter, 249 8t André Geoghegan John, ter, 314 St Bonaventure GEULOGICAL SURVEY OF CANADA, A.R.C.Selwyn, F.RS., F.G.S, director; museum, 76 St Gabriel, office 7 St James GEORGE STREET HALL, open on Sunday at 11 am, for worship; 7 p.m, for preaching the Gospel ; Tuesday D pm, Bible lecture ; Friday 7§ p.m.for prayer and general edif- cation, 4 St George off Craig Ge biy William, storeman, 108 St Bonaventure GERARD À.@ , tollgate keeper, 381 Ht Henry st, Town of St Henry Colebrated LACKAWANNA Ceel by the Ton or Cargo, Victoria Square, 2 ee ee eum GER ALPHABETIOAL 440 prazorosr.GIB JAS, BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREHSE-450 & 481 NOTRZ DAME ST Géraed David, shoemaker, 172 Visitation Gérard Louis J.M, bird and cage dealer, 26 St Lawrence, h 28 Bt Lawrence Gerhard John, architect, bds st 4 St Donfinique (GERIKEN FREDERIC, proprietor St Lawrence hall, 139 St James .Geriken Henry J., bookkeeper St Lawrence hall, 139 St James Germain Alp., shoemakes, 156 St Antoine Germain Arthur, painter, bds at 24 St Julie Germain François, carpenter, bds at 189 Com- Germain Fr i ter, 89 Inspector \u201cGermain François, carpenter, los r \u2018Germain Henri A., assistant clerk Recorders court, 95 St André Germain Jos., engineer.7 Mullin Germain Jos.B., vf Meunier & Germain, 86 Notre D.me Germain Mrs M., wid Isidore, 40 St Vincent Germain Mrs.Télesphore, milliner, 21 Notre ame Germain Pierre, shoemaker, 244 Durham Germain Télesphore, bookkoeper, 121 Notre ame Germain Zot., clerk, bds at 189 Commissioners Germand Joseph, brassfinisher, 581 Craig Gernay Chs,, clerk, 31 Labelle QGernon John E,, grocer, 81 Amherst cor La- gauchetière Gerrie Adam, tobacconist, 37 College, h 175 ollege Gervais Albert, printer, 112 Montcalm Gervais Augustin, carter, 44 Aylmer Gervais Baptiste, carter, 153 Beaudry Gervais Basile, baker, 119 Montcalm Gervais Constant, clerk 61 Sanguinet GERVAIS CYRILLE, shoemaker, 410 Seaton GERVAIS DENIS, manufacturer of coaches, phaetons, rockaways, buggies, waggous, sleighs, &c., Victoria Carriage factory, 810 and 813 Craig, show rooms, 73 St Bonaventure, à 43 St Bonaventure Gervais & Dupont, confectioners, Bonsecours ma ke: GERVAIS G.À, general dry gnods, 473 St Catieriue Gervais Gualber, professor Jacques Cartier Normal school, 136 Notre Dame Gervais Jérôme, buker, 226 Visitation Gervais Jus, cabinetmaker, 101 Sydenham Gervais Jos, carpenter, 264 Seigneurs Gervais Jos , carter, 138 Seaton Gervais Juseph, carter, 741 Si Bonaventure Gervais Joseph, clerk, 4 Allard Gervais Louis, baggageman G.T.R., 131 Centre Gervais Lucien, clerk, bls at 16 Bonsecours Gervais Misa Alphonsine,dressmaker, 3623 Wolfe Gervais Miss M., & Co, dressmakers, 422 St Catherine Gervais Mrs.,wid Pierre, milliner, 485 Lagauche- titre Gervais Mrs.A, wid LL, 468 Beaudry Gervais Mra.Eulalie, wid Etieune,- fruit store, 227 Durham Gervais Mrs.Marguerite, wid Augustin, 204 Jacques Cartier Gervais Napoléon, clerk, 113 Montcalm Gervais Nap, of Gervais & Dupont, 113 Mont- Gervais Pierre, 180 St Denis Gervais Pierre, blacksmith, 365 Amherst Gervais Pierre, second-band furniture, 402 La- gauchetière Gervais Rinaldi, dry goods, 415 Amherst Gervais Bi n, baker, 36 Robin lane Gervaig Zéphiria, barkeeper, 130 Wolfe\u2019 Gervaia Ziphirin, shoemaker, r 106 Durham Gessé Thomas, Policeman, 171 Beaton Gethings Mrs.Mary, wid Pat., dressmaker, 105 Wellington Gfroerer Cha, wood carver, bds at 4854 Craig GHIDUNE NRS.V., restaurant and grand vatel, 30 St James GIANELLI A.M.F., & CO., commission merchants and shipbrokers, warehouse 158 Fortification lane, office 12 Place d\u2019Armes GIANELLI ANGELO M.F., Italian consul fur the Dominion, 12 Place d\u2019 Armes, h 493 St Denis GIANELLI JOSEPH M., proprietor Delmozio lunch room, 493 St Denis Gianelli Jos., shoemaker, 220 Sydenham Giard Clément, butcher, 213 Lagauchetidre, b 240 Mignonne Giard Noël, grocer, 189 Lagauchetière cor Wolfo Giard Xavier, 238 Durham Giard Xavier, clerk, 186 St Christophe GIBAND REV.À, directeur de.la Congre tion des hommes, Seminary of St Sulphe, 320 Notre Dame Gibaud Miss Philomène, librarian Cabinet de Lecture Paroissial, 327 Notre Dame Gibaut Mrs.A., wid Louis, 267 Sanguinet Gibb Alex., 36 City Councillors GIBB BENAIAH, 1260 St Catherine GIBB & CO., merchant tailors andgentlemen's haberdashers, 148 St James.See Ado opp Gibb George, beerbottier, 1205 St Oatherine GIBB ISAAC J, notary, resides at Como, = Gibb James Duncan, of Gibb & Co, st ames Gibb James R., of A.& W.Robertson, 54 Bt James, h 50 St Matthew Gibb Mrs.Catherine, wid rev.David, 50 St Matthew .Gibb Mra.F.C., 38 Lorne av Gibb Mrs.Mary Ano, wid David, 67 St Charles Borromée Gibb P.Thos, broker and manufacturers agent, 10 8t Nicholas, h 38 Lorne av .Gibbons Michael, carter, 6 3t Constant Gibbons R.A.architect, 164 8t André Gibbs Ths., blacksmith, 146 Duke Gibeau Adolphe, joiner, 238 St Constant Gibeau Augustin, joiner, r 854 Sr Elizabeth Gibeau Cyrille, shuemaker, 701 8t Joseph Gibeau J.Bte., laborer, r 35} St Elizabeth Gibeau Jos., laborer, 307 Lafontaine Gibeau Joseph, policeman, 226 Montcalm Gibeau Ludger, bricklaser, 304 Montcalm Gibeau Miss Caroline, 128 Visitation Gibeau Mra, Marg, wid Louis, 238 Panet Gibeau Nar., stonecntter, 333 Richmond Gibeau OL, boots and shoes, 583 St Joseph Gibeau Thén,, laborer, 373 Logan Gibenult Eus., clerk, 454 Mignonne JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee street. 441 ESTABLISHED 1775.XQ Vis ZY - ut M, 3 xs) Gilmore Mrs.Jennie, wid Mat., 661 Mignonne Gilmour Alex, Y., of J.Y.Gilmour & Co.376 Dorchester GILMOUR & CO., general merchants, 3 and 4 Molsons Bank building, cor St James an\u2019 St Peter Gilmour F, C., commission merchant, 177 8t André Gilmour Fabien, laborer, 280 Sydenham GILMOUR J.Y, & CO., importers of British and foreign dry goods, fancy goods and small wares, 354, 356 and 358 St Paul end 286 Oommissioners JOSEPH JAMES & CO., Slate and Metal Roofing done at tL; lowest prices. 448 E.E.GILBERT & SONS, Canada Engine Works, MONTREAL, P.Q.nh ho Ee en, = EEE I fel == = = === Hy EN | | ail oT if rl Fi ally | A Tl NN i aT ml a > be = |= = foi MANUFACTURERS OF STEAM ENGINES AND BOILERS, HEAVY FORGINGS AND GASTINGS, Iron, Ship and Bridge Work, Machinery for Saw Mills, Grist Mills, Sugar Factories, Tanneries, &c., &c.Office, 722 St.Joseph Street. GIR ALPHABRTCAL 444 Dirxoronr.GIR JAB.BAYLIS & 60H\u2014CARPET, OIL CLOTE end CURTAIN WAREH'SE\u2014450 & 461 NOTRE DAME BT\u201d Gilmour James Y., of J.Y.Gilmour & Co, 144 8t Denis Gilmour Mrs., wid Edward, 38 Aylmer Gilmour Mrs., wid James, 48 Cadieux Gilmour Mrs, E.,wid J.bdg bse,36 St Genevieve GILMOUR MRS.JAMES, proprietress Cale- donis house, 435 Commissioners Gilmour Mrs.Mar, 1, wid Joseph, r85 Young Gilmour Peter, joiner, 126 St Martin Siler J.J., bookkeeper, 471 St Mary GINGRAS À.J., cigars and tabaccos, 769 St Joseph at, Town of St Hem Gingras Adelard, carpenter, Pi gun Gingras Augustin, jun., wheelwright, 204 St CÉarles Borromée Hi sas Gin, Augustin, sen, wheelwright, 202 St at ales Borromée ses in; osithée, cooper, 354 St Joseph Gingras Palix, laborer, 250 Durbam © Gin; Fréderic, clerk, 208 German GINGRAS HONORE, fancy and staple dry 5, 484 St Joseph, h 482 St Joseph Gingres J.Bte., shoemaker, 63 Montcalm Gingras J.C., deputy Hour inspector, 38 Duke Qingras Jos., joiner, 36 Vallée QGingras Jos, plasterer, 169 Wolfe Gingras Louis, barber, 383 Richmond Gingras Louis, laborer, 94 Parthenais Gingras Mrs.Dosithée, drersmaker, St Joseph Gingras Olivier, Inborer, r 257 81 Dominique Gingras Pierre, shoemaker, 242 8t Dominique GIRALDID.8, Tivolo restaurent, 24] St James Girandin Jacques, baker, r 94 St Elizabeth Girard Aimé, laborer, 454 Jacques Cartier Girard Alfred, laborer, 438 Montcalm GIRARD ALFRED, ugderiakerand coffinmaker, carriages on bire, silverplating worke, 27 Fortification lane, h 26 St Mary GIRARD AUGUSTE, grain dealer, 12 8t Sacrament, bh 141 Upper Si Urbain GIRARD & BARBEAU, psister , 50 Jacques Cartier sq.See Ade at end of book Girard Benjamin, foreman, r 138 St Maurice trrard Curcmie, shoemaker, 55 Amberst Girard Che, butcher, atall 26 Bousecours mar< ket, b 70 Visitation Girard E.joiner, 453 Jacques Cartier Girard Elie, joiner, 466 Jacques Cartier Girard Emilie 1, luborer, 399 Jacques Carlier G-rard B., trader, 3u St Gabric, h 279 Dorcbes- ter Girard Henri, dry govde, 352 St Catherine, h 279 Dorchester Cirard Hubert, uccountant, 16 St Vincent Girard Hypolite, 136 St Maurice Girard J.A.clerk, 325 Dorchester Gtrard Jacob, sasemaker, r 429 Montcalm Girard J, Bte., painter, 179 Centre Girard Jos,, jun., buiclver, 242 Visitation Girard Jos, sen, buteher, stail 42 Bonsecours market, h 240 isitation Girard Joseph, engiueer, r 172 Quernel Girard Joseph, juiner, 217 Barre lane Girard Joseph, slater, 417 Durham Girard Louis, joiner, 302 Wolfe Girard Louis, laburer, 159 Chaiham apineau road n Girard Louis, tobacconist, 50 Jacques Cartier og Girard Michael, joiner, 316 Lafontaine Girard Michael, laborer, 8 4 Mignonue Girard Mra.A., wid Ant, 390 Wolfe Girard Mra.P., wid Adolpl e, 288 St Dominique Girard N: butcher, 81 Dufresne Girard N laborer, 162 St Mar Girard Olivier, baker, Centre n St Andrew Girard Pierre, shoemaker, 110 Wolfe Girard Stanislas, joiner, 271 Wolfe Girardet H , blacksmith, 131 Vitré GIRDWOOD G.P., H.D., M.R.C.S.L., physician,.and surgeon, professor of practical chemistry McGill Univers bh 28 Beaver Hall terrace GIRUUARD DESIRE, advocate, office cor Notre: Dame and St Sulpice, entrance 47 St Sulpice, 1 26 Victoria, summer residence, Isle Dorval Girouard Hormidas, milkman, 234 Panet Girouard J.Bte., joiner, 175 St Hypolite Girouard Joe., laborer, 40 St David lane Girouard Miss 8., dressmaker, 109 Durham Girouard Uctave, grocer, 129 Sanguinet Girouard Theo insurance agent, 313 German GIROUX A.P., letter carrier, 24 St David's place Giroux Alfred, carpenter, 260 St Joseph Giroux Alfred, grocer, 9¢ Delisle Giroux Alp.P., clerk, 22 St David's place Giroux Amédée, joiner, 344 Visitativn Giroux André, masvn, 472 Wolfe Giroux Antoine, cooper, 208 Aqueduct Giroux Augustin, carter, 132 Moatcalm Giroux & Bernard, tinsmiths and plumbers, 576 St Catherine Giroux C.A., bank teller, 58 Berri .Giroux Che., carpenter, r 207 Panet Giroux Chs., joiner, 84 Durham Giroux Chs., moulder, 112 Delisle Giroux Chs., painter, 251 Jucques Cartier Giroux Chs., of Francœur & Giroux, 58 Berri\u2019 Giroux Edouard, contractor, 487 Seigneurs Giroux Elie, painter, 84 Beaudry Giroux Fabien, butcher, 2 8t James market, by 177 Montcalm Gironx Ferdinand, laborer, 459 Jarques Cartier Giroux & Gosselin, butchers, 274 Ontario GIROUX HENRI, letter carrier, 1884 St Constant Giroux Hercules, of Jucques Grenier & Co., 46 Mignonne Firoux Îlonorc, earpenter, 8 Allard Giroux Iormisdns, milkman, 234 Panet Giroux Isanc, butcter, l\u2019apineau road n Logan farm Giroux Issac, batcher, 30% Seaton Giroux fan, carpenter, his at 8G St Martin Giroux Isaac, of Giroux & Gosselin, B Told gate Papineau roud Giroux J.Bte , painter, 411 Seigneurs Giroux Jean, machinist, r 47 St l\u2019ominique Gircux Joseph.bineksmith, 105 Delisle Giroux Jos, joiner, 276 Sydenbam GIROUX JUS.letter carrier, r 78 Panet Giroux Joseph, medical student, 105 Delisle Giroux Jos., shoemaker, r 255 St Dominique Giroux Jos., tanner, 35 Papineau road Gironx Joseph, tinsmith.plumber and gasfitter, 356 St Joseph, h 361 St Joseph LACKAWANNA Coal ts cheapest and most satisfactory for Bteam GLA MOTTE avrmsenias 445 pmeororr.GOD JAMES BAYLIS & S0N\u20140000A MATTING, MATS, and STAIR RODS\u2014440 & 461 NOTRE DAME ST Gironx & Letournean, public market, 415 and 417 St Catherine s Giroux Louis, laborer, 421 Montcalm Giroux Louis, painter, 38 Versailles Giroux Louis, tin roofer, 333 Mignonue Giroux Luc, carter, 115 Dufresne Girouz Médérie, barber, 211 St Constant Giroux Miss Marcelle, dressmaker, r 94 Durham Giroux Mrs.Agathe, wid Jean, 6) Chaboilles Giroux Mrs.Uatherine, wid Jos, bdg hse, 53 ury Giroux Mrs.Catherine, wid P., 80 Banguinet Giroux Napoléon, tinsmith, 118 Versailles Giroux Octave, atonecutter, 229 St Dominique GIROUX ONÉSIME, boots and shoes, 290 Amherst Giroux Pierre, carter,.r 16 Mignonne lane Giroux P.O., chemist, 16 St Vincent Giroux Prospère, clerk, 111 Inspector Giroux & Son, public market, 408 St Catherine GIROUX THEODURE, clerk St James market, 441 Ontario cor Wolfe Giroux Théodore, shoemaker, 170 8t Dominique Giroux Wilfred, tailor, 211 Mignouns Gittus Robert, confectioner, 95 Wellington, k 93 Wellington Glackmeyer Chs, jun, bookkeeper, 134 Dzolet GLACKMEYER CHARLES, sen., city clerk, City ball, 186 St Paul, h 142 8t Denia Glackmeyer Gen., architect, valuator, real estate agent and accountant, with D.Waters, 126 8t ames Glackmeyer Mra.Arthimese, wid G., 452 Mignonne Glackmeyer Mrs.8, wid Frederi:k, 66 St Denis Gladstone John T., machinist, 133 Bleury Gladatone Mrs.Eleanor, wid Wn, fancy goods, 135 Bleury Gladu André, carter 183 Barré lane Gladu André, laborer, 241 St Hypolite Gladu And., shoemaker, 435 Panet Gladu Bruno, shoemaker, 419 Visitation Gladu François, shoemaker, r 386 Montcalm Gladu George, Taborer, 327 Cadicux Gladu Jos., grocer, 431 Panet Gladu Joseph, police sergeant, 308 Wolte Gladu Lonis, shoemaker, r 416 Lagauchetiére GLASGOW BOARD OF UNDERWRITERS, Henr: Sbspmen agent, 22 St John GLASGOW DRUG ÎIAUL, James A.Harte, proprister, 400 Notre Dame GLASGOW HOTEL, D.Meunier, proprietor, 74 and 76 St Lawrence Glass Geo.U., clerk, 49 Durocher Glass Henry B., clerk, 49 Duracher Glass Janes M., B.C L., 353 Notre Dame, h 451 8t Dominique GLASS JOHN, manager J.M.Bradstrect & Sows improved mercantile agency, cor St James ant 3t John, h 43 Durocher GLASS REV.PKOF.CHAS.G, A.M., 451 $1 Dominique LASSFORD GREGORY, Hardware Agent and Metal Broker, Otlice and sample room, 2 Hospital, resides at Longueuil Glassfora A.W.bookkeeper, 4 Huspital, h Lon- ueui| Gluutuier Elza, policeman, 231 Si Christophe Gleason Dennis, watchman, 141 McCord Gleason Ed.rer, 99 St Alexander Gleason T, laborer, Manufacturers Gleason Thos.P., dealer, 2¢3 St Constant Gleeson Edward, packer, 37 Cotté Gleeson James, machinist G.T.R., 151 Congregation Gleeson Patrick, carpenter, 4b Centre Gleeson Pat, foreman passenger car sbop Q.T-R, 145 Centre Gleeson Patrick, laborer, 23 Wellington GLEN CRAWFORD J, plumber, and gas fitter, 684 Dorchester, h 900 Dorchester - GLEN DAVID, plumber, gas and steam fitter,21 Hanover Glen H., police sergeant, St Gabriel market Glen Mrs.Agnes, wid Crawford, 21 Hanover Glendening Wm., steamboat captain, 725 St Bouaventure Glennon Mra.Mary, wid Wm., 6 Jurors Glenny Geo., painter, r 315 Seigneurs Glenny Roderick, of Glenny & Séguin, 6 Wolfe Gleony & Sé uin, painters, 603 Noire Dan.GLENORA FLOUR MILLS, A.W.Ogilrie & Co,, proprietors, Seigneurs n William Glon James, bookbiti er, 14 Cathedral Glinn Mrs., wid Thos, 14 Cathedral GLOBENSKY ARTHUR P., advocate, 192° Notre Dame, h 120 St Denis Globensky David, clerk, bds at 73 Notre Dame Globensky Ed., 151 St Hubert Globensky L.A, real estate, 44 St James, h 312 Craig Globensky Léon, sen., customs officer, 312 Viger 19 GLOBENSKY LEON A., real estate agent, 44 St James, h 263 Dorchester Globensky M., salesman, 30 St Elizabeth Globensky Stephen E., ot Trestler & Globensky, 1230 St Denis .Gloutney Jules, carpenter, 106 Versailles Glouluey Mrs.Zoé, wid A, 4 Rolland lane Glover Mrs, captain George, 274 St George Glover 8.K,, 1935t André ' Glover William, laborer, 116 Craig ; Gnaedinger Louis, of Haeusgen & Gnaedinger, 13 Plateau Goad Cha.E,, civil engineer, 163 St James, bh 122 St Famille Gobber Joseph, laborer, r 83) Desalal Gobeille Mrs.Thérèse, wid François, 94 Seaton Godard dit Lapointe Fred, painter, 338 Amherst Godard dit Lapuiute Louis, policeman, 3874 Jacques Cartier Godard Miss Victoire, laundress, r 423 Lagau- chetitre i.Godard Mrs, Marie, wid Pierre, 13 St David's: lace addefroid Joseph, shoemaker, 154 St Martin Goderre Gilbert, r 175 Dufresne ; Goderre Luuis, joiner, 8T Jacques Cartier Godert Gédéon, shoemaker, 107 Durham Godet Jean, bricklayer, r 70 Amberst Godfrey Charles, storeman, 1514 Amherst and Domestic use.GEORGE F.HARTT, Victoria Square, GoF ALPHABETICAL 446 DIRBOTORY.GOO JAR.BAYLIS à 80N\u2014-CARPET, OIL CLOTH and OURTAIN WARER'SE\u2014450 4461 NOTRE DANE SY Godfrey Fred., chemist 476 Lagauchetiére Godfrey Henry, marblecutier, 624 Laugauche- Godfrey Henrr musician, 95 Ble Godfrey Mrs.Hen À, 624 Lagauchetière Godfrey Mrs.Fred, bag hse, 476 Lagauchetière Godfrey Robert F., M.D.M.R.CS.L, 1360 St Catherine cor McGill College av \u2018GODFREY ROBERT T., M.D., physician and surgeon, 1360 St Catherine cor McGill Col- ef av frey Thomas, musician, 95 Bleury Godin Abel, bookkee per, 93 Notre Dame Godin Adolphe, guardian No, 8 Fire station, 49 rai g Godin Aimé, painter, 158 Sydenham Godin David, carter, r 197 Sydenham Godin David, clerk, 514 Mignonne Godin Dosithée, clerk, bds at 479 Craig \u2018Godin Elie, carter, 345 Bydenham Godin F.X., engineer, 169 Centre Godin Fra., tobacconist, 29 Mountain Godin Frs.X., printer, 289 German Godin Isidore, boilermaker, 78% St Bonaventurs Godin Isidore, joiner, r 221 St Martio Godin Liidore, laborer, r 11 St Felix Godin J.Bte., turuer, 103 Notre Dame Godin Jérémie, Isborer, 13 Amberat Hudon Joseph, barber, 106 Veraailles Hudon Jos., blacksmith, 160 Railway track Hudon Joseph, of J, Hudon & Cie., 99 Champ de ars Hudon Joseph A., auctioneer and commission merchant, 433 Be Catherine Hudon Léon, grocer, 143 Poupart Hudon Miss Arline,milliner aud dressmaker, 322} St Lawrence Mudon Nap.grocer, 19 Logan HUDON & O.LI, wholesale grocers, wine and spirit merchants, 234, 236 and 238 St Paul, snd 193 and 185 Commissioners Hudon Pierre, clerk, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Hudon Pierre, of Hudon & Plamondon, 118 Champ de Vars Hudon Théodore, laborer, 52 Frontenac HUDON VICTOR, president Victor Huuun Cotton Mills Co, importer of French and English 15 LeRoyer and 16 De Bre- soi, h Sens y HUDSON G.H., & CO.carvers and gilders, looking glass and picture frame manufacturers, mou! ings wholesale and retail, cor Craig and 1 Peter Hudson G.H., of G.H.Hudson & Co., 45 City Councillors Hudson Joshua, cabinetmaker, 34 Hermine Hudson Samuel, bookkeeper, 934 St Catherine Hudson Thos.N., bookkseper, 45 City Coun- ciliore Hudson T.N., of G.H.Hudson & Co., 45 City Councillors Hudson Wm., bookkeeper, bds at 258 Bleury HCDSON'S BAY CO, James Bissett, agent, Hudson's Bay house, B St Peter cor Common Huet Ernest, laborer, bds at 561 William Huet Louis.carter, 291 Logan Huet Norbert, carpentér, 43 St Christophe Huet Stan, notary, 85 Jacques Cartier Huff James, laborer, Colborne av n Ontario Hugh Mrs.E., wid Michael, 20 Condé Hugh Mrs.Mary, wid Pringle, 21 St George Hugh William Jos., grocer, 170 Canning Hughes Edw, moulder, 87 Lagauchetière Hughes Fred, of Douglas, Kirk & Co., 118 St e Hughes G.W., foreman plumber and gagfitter, 64 Crescent Hughes Geo.artist, 2 73 St Patrick HUGRESGÉORGE A, notary, secretary treats urer St Mary Building society, 4654 Migaonae Hughes James storeman, 545 Seigneurs Hughes John, lockmaster, 96 Nazareth Hughes John, messenger and guardian Custom house, | Common Hughes Jos., laborer, 136 Richardson HUGHES LOUIS, carver, monument and vault builder, aud all kinds of cemetery work, yard Côte des Neiges Cemetery, h Côte des Neiges n Cemetery Hughes Michael, painter, 60 Menai Hughes Michael, policeman, 255 German Hughes Michael, stonecuiter, 3 Charbonneau Hughes Miss Helen, 26 Victoria Hughes Mrs.M.A.22 Latour Hughes Mrs.Mary, wid H., 709 St Lawrence Hughes Mrs.Mary Aon, wid Jos, 515 Dor- chester Hughes Pat, coachmau, Rosemount, 106 Red- pa Hughes Patrick, fruit store, 335 St Lawrence Hugres Pat, laborer, r 121 Paget Hughes Pat., laborer, 18 Shaw Hughes Thomas, carpenter, 146 Albert Hughes Thos., clerk, bds at 378 Lagauchetidre Hughes Ths., engineer, 441 Wellington Hughes Tha., laborer, 64 Murray Hughes Tha., picture frame dealer,315} St Urbain Hughes Wimn., blacksmith, bds at 628 St Joseph Hughes Wm., laborer, 146 Albert Hugman Benjamin, of James W.Tester & Co., resides at St Lambert Hughron Calixte, carter, Basin Hughron Théophile, trader, r 72Quesnel Hughson Harry, engine driver, 196 St Constant HULEK ALOŸS, furrier, ladies\u2019 aud gentiemen*s furs made to order, cleaned and repaired ; 570 Lagauchetière Hum Brey Joba, sexton Trinity church, 101 ul Humpbrey Mrs.M, 113 Fulford Humphreys Chs., painter, r 276 St Bonaventure Humphreys G.H., bookkeeper 22 Tupper Humphreys Jolia, carter, Bt Bonaventure Humphreys Mrs.Eliz., wid W.§,, 318t Alexan- er Humphreys W.S., fancy goods, 1197 St Catherine Humphries James, carter, 249 Aqueduct Huneau Joseph, blacksmith, 693 St Lawrenge Huneault Frs., engineer, 426 Seigneurs Hunsicker Jacob E.produce merchant, 22 Poundling, b 47 8¢ Famille HUNT & BROCK, wine and commission merchants, 25 Hospital Hunt Edward, bookkeeper, 477 St Dominique Huat Geo., saddler, bds at 86 St Martin Hunt J.G., chief clerk car mileage office G.T.R., 72 Sanguinet Hunt Joha, clerk, 748 Crai; Hunt Mrs.E, wid D., laundress, 74 St Felix Hunt Robt., storeman, 54 Lusignan Hunt Thos.Pius, sexton Grace church, 658 Wellington Hyat Weston, of Hunt & Brock, resides in Que- ec Huat William, tailor, r 41 Jucors Hunter Allan, carpenter, 498 St Bonaventure Huater David, machinist, bds at 628 St Joseph Hunter Geo., 19 King Hunter Geo.Wm., patternmaker, 36 Fullum Hunter Jacob, ewitchman G.T.R., 154 Centre HUNTER JAMES STEWART, of J.8.Hunter & O.Cushing, 747 Dorchester JOSEPH JANES & CO., Slate and Metal Beofiag done at the lowest prices. HUR ALPHABETICAL 476 pireoronr.HUT JAS BAYLIS & 80N\u2014CARPRT, OIL CLOTE asd CURTAIN WARRIMEE\u2014400 4481 NOTRE DA NR ST HUNTER J.8.& C.CUSHING, notaries and commissioners, 110 8t James Hunter Jobn, baggagemaster G.T.R., 156 St Constant Hunter Jobn, manager Canads Thread Co, 10 DeBresoles, h 376 cagauchetière Hunter Mrs.lle, wid Geo., 51 Mayor Hunter Mrs.Mary, sta er, 76 Jurors HUNTINGTON HON.L.&, Q.C, MP, of Lafamme, Huntington, Monk & Laflamme, president Executive Council, law office 42 St ames, h 1524 St Catherine HUNTINGTON R.W., of Herald office 1524 St Catberine Hunton Rufus, barkeeper, 623 Craig Hoot Eusébe, clerk, 3: olfe Huot Jean, carter, r 211 Sydenbam Huot Joseph, laborer, Quebec gate barracks, 2 St Paul HUOT LUCIEN, advocate, 44 St Vincent, b 104 t Denis Huot Mrs.Emilie, wid Joseph, trader, r 179 St Paul Huot Mrs.F., wid Jos., 606 &t Lawrence Huot Nap.carpenter and builder, Papineau road Buot Napoléon, tinsmith, 19 Labelle Huot Norbert, joiner, 45 St Christophe Huot Pierre, brakeman, 158 Centre n Logan farm Hugé Péliz, laborer, 587 Mignonne Hupé J.Bw., blacksmith, 17 8t Mary Hupé J.Bte., carriagemaker, #1 Besod: Hupé J.Bte., confectioner, r 10 Rolland lane Hurley David, commercial traveller, 4014 St Dominique Hurley Joseph, miller, 38 Little Manafacturers Hurley Maurice, laborer, r 4033 Lagauchetiére Hurley Michae}, blacksmith, 282 St Bonaventure Hurley Michael, Jaborer, 78 Semioary Hurley Miss K., dressmaker, 274 St Lawrence Horley Mrs.Mary, wid James, 136 Duke Hurley Mr.Mary, wid John, r 105 Inspector HURLEY WILLIAM, groceries, wines and li- vors, 32 St Maurice cor St Henry H COPPER BAY CO, J.'G.Burrows, secretary, 12 St François Xavier Hurson James, pensioner, 271 St Christophe Hurst Geo., clerk Sheriff's office, Court bouse, b 120 Durocher Hurst Mra.Eliza, wid Wim,, 29 Papineau sq Hurst Reuben, cloth fuller, Basin URST THOMAS, MUSIC AND MUSICAL MERCHANDISE, 665 Craig.b 30 Anderson Horst W.T., clerk, 180 St André Hurtesu A., merchant, 579 St Catherine Hurteau Didace, shoemaker, 428 Ontario HURTEAU ISIDORE mayor of Longueuil, office Longaenil market, onguenil Hurteau P.À.C., of Sénécal & Hurteau, 579 St Cstherine Hurteau Roch, laborer, 308 Seaton Hurtubise A.D 272 Mignonne Hurtubise Alphonse, boilermaker, 111 Mountain Hartubise Ant, butcher, 88 St Felix - ., grain\u2019 dvaler, 268 Migooope, b | Hurtobise Barnabé, blacksmith, 7 Brochesi Baptobise B., agent Royal Insurance, bds at 144: St Antoine BURTUBISE EUSTACHRE, M.D., physicien and surgeon 1298 St Joseph st.Town of Bt Henry Hurtubise François, bookkeeper, 189 Guy Hurtubise H., of Hurtubise & Perrin, 262 8t Martin Burtubise Henri, clerk, 262 St Martin Burtubise Horace, blacksmith, 460 Jacques Cartier Hurtubise Joseph, joiner, 90 St Felix Burtubise Joseph, storeman, 536 St Mary Hartubise Marin, 427 and 429 St Joseph Hurtubise Maximin, printer, 225 German Hurtubise Miss Uctavie, dressmaker, 70 Cha- illez Hurtubise Olivier, joiner, 223 Notre Dame Husey Maurice, r, 81 Colborne Husben Pat., bailiff, 14 Vallée Eosson Peter, faa, cook.383 Bleu: BUSSON PETER, confectioner, 915 and 860 St Catherine, h 17) St Dominique URTUBISE & PERRIN, IMPORTERS OF DRY GOODS: AND READY MADE CLOTHING wholesale and retail, ; 93 8t Joseph Husson Philip, tailor, 171 St Dominique Hust Louis, carter, 291 Logan Husted Charles, advertising agent 30 Fort Hustad George W., jeweller, Fort Rusted Walter J., clerk, 30 Fort HUSTON CHARLES, merchant tailor and clothier, 175 8t Joseph, b 137 Lusi HUSTON FRANOIS, clotbær sik percha tailor, 16 8¢t Lawrence, b 64 St Te Hutcheson George, laborer, 7 Charbonneau Hutchings Monir, clerk, 15 \u2018Drummond Butchins Benj, general broker and commission merchant, and 30 8t François Xavier, b 30 ner - Hutchins Jos.Ross, of L.J.Campbell & Co., 60 ort Hutchins William F., foreman, 31 St Mark Hutchinson Matthew, B.C.L., of Doutre, Dontre, Robidoux, Hutchinson & Walker, 42 Coursol Hutchinson Wm., mill manager, cor Napoleon road and Canal Hutchison Alexander C., of Hutchison & Steele, Dorchester av Bulckison Chs., commercial traveller, Dorches- r av Hutchison Ed., general agent, 15 Patricia terrace, Railway track Hutchison George, clerk, 335 St Mary Hutchison Henry, builder, Dorchester av Hutchison Jobn, beer driver, 88 William HUTCHISON JORN, importer, and wholesale and retail dealer in groceries, wines, lignors, rovisions, East ward grocery warehouse, 1 otre Dame cor Boosetours I 38 St Denis Hatchison John, laborer, 227 William Huichison John B., bookkeeper, 187 Bleury CEO.Fi: HARTT, Ageut for the Delaware and Hudson Canal Con ILB aLPBABRTIOAL 477 DISECTORT.ING JAMES BAYLIS & SON keep constantly ou basd 8 large stock of Curtaïs Materials and Coraises Hutchison John, manager fire department Citi- vo gr Co,, 179 St James, h 311 8t TOAD Hotchison John T., of McGarity & Hutchison, 142 Mansfeld Hutchison Mrs.Helen, wid George, 38 Papi- Deau sq UTCHIBON & STEELE, ARCHITECTS, VALUATORS of REAL ESTATE, BUILDINGS &c., 161 8t James Hutchison Ralph Burton, of Mills & Hutchison, T4 Aylmer Hutchison William, ter, 53 Voltigeurs Hott James, Isborer, 176 Dufresne Hott Jobn, ropemaker, Grand Trunk n St Andrew BUTTON COLONEL WILLIAM H., of James Hutton & Co., 17 St Helen Huttop Edward, machinist, 58 Ottawa BUTTON FRANCIS, innkeeper, 2 Grey Nun and 45 Common BUTTON JAMES, of James Hutton & Co., 1013 Sherbrooke HUTTON JAMES, & CO., agents for Birming- bam and Sheffield bardware, 17 St Helen Hutton Richard, bookkeeper, 105 Nazareth HUTTON W.,& SONS, manufacturers of silver, German silver and electro-plated niokel silver, Sheffield; represented in Canadas by James Hutton & Co.; 17 Bt Helen Huysman August, 57 St André Hyacinthe Clément, carter, 51 Versailles Hyde Edward, bank bill engraver, 41 St Mark Byde George, bookkesper Seigneurs yde Mrs.Agnes, wid James, 271 Aqueduct Hyland M, C., upholsterer, 91 St Alexander Hyman Wm., merchant, 1806 8t Catherine Hyodmao John, coppersmith, 124 St Bonaven- are Hynes Edward, laborer, r 70 Youn nis MICHAEL, bailiff S.C., 22 Notre Dame, Hynes Mortimer, jun., storeman, 178 Etienne Hynes Mortimer, sen., storeman, 175 Etienne Hynes Richard, pies sergeant, 88 William Hyreren Pat., 18 St Antoine market, b St Fons- venture IBBOTSON BENJAMIN, immigration agent for the province of Quebec, office 109 and 111 8t Antoine, h 12 Dorchester terrace, Côte St Antoine road Ibbotson E.B., 12 Dorchester terrace, Cote St Antoine IBBOTSON H.J, clerk Recorder's court, 323 St George Tobotson H.R., bookkeeper, 12 Dorchester terrace, Côte Bt Antoine road Ibbotson Misses Catherine and Louiss, 74 Berri Ibbotson Wm.G., bookkeeper, 12 Dorchester terrace, Cite St Antoine ro Idler Erpest, dealer in provisions, 16 Bonsecours market, b 1376 St Catherine IDLER WM.GEORGE, dealer in pork, &c.,16 Bonsecours market,h 88 Iles Fred., brewer, 196 Colborne rovisions, ninet Iisley Charles, 77 Aylmer Imbault J.Be, agent, 34 St André Imbault Mag., laborer, 420 Visitation Imbleau Honoré, moulder, 99 Bt Martin Imbieau J.Bte., cabinetmaker, 524 St Bonaventure Imbleau Joseph, moulder, 204 Barré lane Imbleau Joseph, moulder, 60 Pichette Irbleau Louis, laborer, 112 St Martin Tmplesa Pierre, grocer, 340 Beigneurs, bh 338 eurs Imlack Alex., carpenter, 14 Little St Antoine IMMIGRANTS HOME, FOR THE PROVINCE OF QUEBEC, Benjamin Ibbotson, agent, 109 and 111 8t Antoine IMMIGRATION OFFICE AND DEPOT DOMINION GOVERNMENT, J.J.Daley, agent, Town of St Henry junction IMPERIAL FIRE INSURANCE CO.OF LONDON, ENGLAND, Rintoul Brothers, agents, Exchange Bank building, 102 St François Xavier Imperial Mutual Building Society of Montreal.H.Timmis, secretary-tressurer, office 1 Bleury IMPORTERS WAREHOUSING CO., Charles Hagar, 99 8t Peter aves, & Bon, propriete Joga, Glass D, tors ; Jol r manager, $ Barron blow, 162 Bt James cor St | Imrie Geo, clerk car superintendent's office G.T.R, 79 Forfar Imrie Rol ener, 31 Mackay Imrie The., cutter, 147 St Urbain Ind Alfred, stonemason, r 87 Canning Independent Lacrosse Club rooms, Andrew Stewart, secretary, Merchants exchange, 11 St Sacrament INDIA AND CHINA TEA COMPANY, wholesale and retail dealers in choicest teas.and coffees, John Kay & Co., proprietors, 394 Bleury INDUSTRIAL ROOMS, Mrs.D.Milne, superintendent, 547 Dorchester Ingils Wm., commercial traveller, bds at 7 St lexander Ingley B.F., of Benjamin F.Ingley & Co, 27 St George INGLEY B.F., & CO, successors to R.Smar- don, fine boots and shoes, 178 Bleury and 1179 St Catherine Ingley Sam., eating stall, r 34 Bonsecours mar- h 108 Seaton INGLIS JAMES, merchant and importer, 327 Comwissioners, b 107 Union av INGLIS JAMES, photographie artist, 51 Bleury Inglis Josepb, machinist, 32 Seaton Inglis Mrs.Agnes, wid James, 107 Union av Ioglis Mrs.d Wm, school tescher, 47 Gill co! ge v Toglis Robert, fruit store, 1213 St Catherine In, Jia Robt.James, of Currie & Ingli-, 311 illiam Inglis Wm., blacksmith, 311 William Inglis Wm., plumber, 5774 St Joseph Celebrated LACKAWANNA Coal by the Toa or Cargo, Victoria Square. IRE ALPHABETIOAL 478 pigæoronr.ISA JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET.OIL CLOTH sad CURTAIN WAREHIE-459 & 461 NOTRE DAME ST INLAND PROVINCIAL REVENUE OFFICE, Pbilip Du , collector ; Raphael Bells- mare, collector and inspector; Philoram La- montagne, deputy, Jacques Cartier bank building, Ÿ Place d\u2019Armes INLAND \"REVENTE DOMINION OFFICE, division of Montreal, Raphael Bellemare, dig- trict imspector; D.Browne, MA, D.C.L, collector, office Custom house LI INMAN LINE OF BTRAMSHIPS, Montreal to Liverpool, Cox & Green, agents, 13 Hoe- pi Tones Jam bookbinder, 660 Craig, h 42 Scotland vais Innes James, sewmaker, 63 Panet Innes Mes.Janet, wid Geo., music teacher, 35 St I pa Wl, machinist, 27 F\\ d nnes Avar( INSANE ASYLUM, sister Theresa, superioress, Tasperkor of Barr d Pork, James Dohe r sad Pork, James Dohene: stores 44 Wellington 7 Inspector of Buildings office, O.Rouillard, ig- Cit; 186 8t Paul INÉPECTOR STRkES CHURCH, American Rccsbyterian, rev.Samuel Massey, minister ; rs.arter, caretaker, 77 Inspector INSTITUT CANADIEN, free reading room and Libra, À.Boissenu, superintendent,111 Notre ame INSURANCE CO.OF NORTH AMERICA, Philadelphia, Marine, Robert Hampson, agent, 18 Corn exchange, 10 St John and 41 St Sacrament : INTERCOLONIAL COAL MINING co.rge.À.Drummond, president ; H.A.Bad\u201d den, vice-pres.; C.W.lack, secretary and treasurer, 4 and 5 Onion buiidings, 43 St Fran.ois Xavier, yard 28 McGill and 34 Grey Nun Intercolonial ilway freight and ger office, G.W.Robinson, agent, 177 St Jemes INTERNATIONAL BAZAAR, George H.Holo and Proprietor, 208 St James INTERNATIONAL EXPRESS CO, E.H.Goff, president ; G.N, Gof, superintendent, 69 St Alexander, i2 St Bonaventure and 30 Victoria a International Publishing Co., J, Ralph Brown, agent, 15 Place d'Armes INTERNATIONAL RAILWAY AND STEAM NAVIGATION GUIDE, C.R.Chisholm & Bros.,publisbiers and proprietors, Barron block, 162 8t James Ton John, clerk, 7! Anderson Ireland Francis C., manager Positive Government Security Life Assurance Co, 333 Notre Dame, resides at Lachute IRELAND H.W., & CO., forwarders and agents Domigion line of Piopelle 100 Common 1reland Henry W., of H.W.Ireland & Co., 256 8t Antoine TRELAND THOMAS, engraver and co; late rinter, Victoria sq cor Fortification age, b Be St Bonaventure.Ireland T.M., fruit dealer, 1323 St Catherine Treland W.E, of H.W.Ireland & Co., 256 St ntoine IRISH D.T, agent for Capadian Express Co., National Express Co, United Save end Canada Express Co., and European Express Co., 84 and 86 St François Xavier, h 23 Uni- versit) Irish Mutual Buildin, Society, F.H.McKenna, president; N.P.McQuire, secy.-treas., 223 e TRON, NAIL AND SPIKE WORKS Peck, Benny & Co., 61 to 67 Mill, office 391 St Pau] Irods eazy messenger Merchants Bank of Canada, , 12 St Peter [rons James, blacksmith, 80 St André IROQUOIS HOUSE, St Hilaire.This hotel is now open.Address Mr, Scott, mansger.See Ado opp Irvin Mrs.E., wid Thomas, 5 Vallée Irvin Mrs, wid Jobn, 143 St Charles Borromée Irvin Wum., Isborer, Ottawa IRVINE H.ESSON, secretary Canadian Gu Lightiog Co, 178 Bt James, 381 Bt Antoine IRVINE Forti, pegountaats commissioner for taking affidavits, Barron b lock, 49 St Joha, b 96 St Matthew .Irvine John, gardener and milkman, Dorchester ay IRVINE JOEN C,, Richelieu and Ontario Nari- gation Co., 96 St Matthew Irvine Wm., grocer, 533 St Mary IRVING GEORGE, paymaster west GTR, 23 Jacques Cartier sg, h 287 St Charles Bor.rom Irving Thomas, 158 MeGill Irving Thomas, farmer, Logar farm Irving Wm.) polisher, Manufscturers Irdog William, proprietor Bytown hotel, 183 Bt 2 Irwin And., foreman, 517 Dorchester Irwin Fra, coachman, 17 St David lane Irwin Geo.L., foreman, 96 University Irwin H., printer, 73 Wolfe Irwin James, labarer, 123 McCord Iewin John, boilermaker, r 64 Little Maaufac- turers Irwin Miss L., willigery and fancy goods, 91 St Antoine Irwia Mrs.E., wid rev.Joba, 105 St Hypolite RWIN MRS.E.Millivery and fancy goods, 250 Notre Dame Irwin Mrs.Eliz., wid J, bd, Irwin Mrs.Mary Ann, wid Anderson Irwin Mrs.S.A., wid Daniel, 233 William Irwin Robert, engineer, 391 Wellington IRWIN ROBERT saddior ave harnessmaker, 165 McGill, h 211 St Antoine Irwin Thos, carter, 30 Desririères lans Irwin Thos,, tailor, 54 Shannon Irwin Wm, tailor,58 Wolfe Irwing George, bookkeeper, 434 St Dominique Tease J.J., bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Isaac Thomas, were, 14 Latour Isascsor Alfred G., of J.H.& A, QG.Isaacson, 64 Victorie hse, 248 Seigneurs ames, sicknurse, 22 JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 33 Valles Street. 479 \u201cIROQUOIS HOUSE peat SAR Pot > sidi (Es INT 1K) dé ; A \u201cST, HILAIRE MOUNTAIN, (BELEIL) The above new Hotel will be opened on the 3rd of June.The attractions of St.Hilaire Mountain, better knowa as Beleeil, are considerable.The house, being situated on a Ligh Table rock, commands an unparalleled view of the adjacent country, sad being only a few yards from a magnificent lake, 3 miles in circumference, good Pishing, Bathing and Boating are secured, whilst its proximity to Montreal, and its easy access by Grand Trunk Railway, render it one of the most attractive Summer resorts in the neighborhood of the metropolis ; it is above ail celebrated for its pure and braciog air.THE \u2018\u2018 IROQUOIS HOUSE\u201d bears its name from the celebrated tribe of Iroquois Indians, who fought so many desperate battles with the French troops in the immediate neighborhood, and on the banks of the Iroquois River now called the Richelieu.This beautiful apot, 1400 feet high, is on the way to Quebec, Rividre du Loup, Cacouns, White Mountains, and Portland, by the Grand Truok Railway, aud Tourists bound for these places would do well to stop at St.Hilaire Station and spend a few days at the \u201c [ROQUOIS HOUSE,\" aad see one of the most picturesque spots in the Dominion.Tue House is capable of accommodating over 200 guests.The rooms are large and airy.In-door amusements have been provided for, in the shape of Billiards and Bowling Alleys, A LARGE BATH HOUSE has been erected à fow yards from the Hotel, where fresh and salt water baths can be hed.The \u201c [IROQUOIS HOUSE\" is about 2} miles from St.Hilaire Station, and 24 miles from Montreal.Grand Trunk Trains run la and out of town at convenient hours.Hotel Busses and Cacrisges ace in attendance at all trains.All luggage checks should be given 10 the Porters in attendance.Fare by Buss 35 cts., Carriage, 30 cta.Sr, Bwaies Movwrary, April 20th, 1976.M.SCOTT, Manager. JAC ALPHABETICAL 480 pmkoronr.JAC JAS.BAYLIS & SON-CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREN'SE-4004& 461 NOTRE DANE IT ISAACSON J.B.& A.G, notaries and commissioners for receiving affidavits, 63 St François Xavier Isaacson John Helder, of J.H.& À.G.Isaacson, 237 Mountain Isles Geo., cashier St Lawrence ball, 139 St James ISOLATED RISK AND FARMERS FIRE INSURANCE CO.of Canada, 8.E.Lefebvre, secretary for Province of Quebec, 128t James ITALIAN CONSULATE AND COMMERCIAL AGENCY, A.M.F.Gianelli, consul for the Dominion, 12 Place d'Armes ITALIAN WAREHOUSE, McGibbon & Baird, proprietors, 221 St James ITALIAN WARBHOUSE, David Crawford, proprietor, 173 St James Tvers John, commercial traveller, 8 8t Hubert IVES H.R, & CO., bardware manufacturers, and founders, 113 Queen, 110 and 112 King, and 139 Prince, office 113 Queen.Ives Hubert B., of H.R.Ives & Co, 789 Sherbrooke Ivinson Jonathan, foreman freight car shop G.T.R., 103 Magdalen Jp Richard, trader, 488 Dorchester Jack Andrew,of Ames, Holden & Co., 131 Sbuter Jack, Henry, of Ames, Bolden & Co, 131 JACEK JAMES, of Binclair, Jack & Co., 410 Sber- brooke JACKSON ALFRED H, general commission merchant and forwarder, 309 Commissioners, b 106 Bt Bypolite ACKSON, BINKS & COtes brokers, customs, forwarding and commission agents, representing Pioneer Tobacco Co.; Wildey & Co., cocos matting ; The London Portlaod Cement Co, (limited) Gostling\u2019s Brand.Batty & Co., Nabob pickles, etc.; Dunn & Hewett, cocos, ete, Heintzmann & Rochussen.Letchford & Cou Perfamery.(Gienis- son's playing cards and Hardtmuth's pencils) ; Imperial Glass Co, Slee Bee & Co., Vinegar, 9 Lemoine Jackson Cha., blacksmith, 47 Dupré lane Jackson Chs., laborer, r 106 Bt Martin Jackson Daniel, contractor, 124 Panet Jackson Daniel, saloon, 23 8t Paul, b 21 St Paul Jackson Edward, guardian Fire station No.7,12 Daihousie pq Jackson F.Arthur, 3 Plymouth Grove, off 385 St Antoine Jackson Henry, 533 Lagauchetière Jeckeon Henry, carpenter, 61 Lock Jane Jackson Henry A., of Jackson, Binks & Co., 45 Durocher Jackson Bugh, com traveller, 358 Dorchester J 05505 H.F, CHEMIST AND DRUGGIST, Bondsy attendance from 9.30 to 10.30 am.and from 5 to 6 pm.Night Bell.Queen's Ball Block, 1331 8t Catberine Jackson James, carter, 105 Montcalm Jackson James, glovemaker, 4 Busby lane Jackson James G., Dorchester av Jackson Jobn, plasterer, 49 St Antoine Jackson Jobn, plasterer, 19 Windsor Jackson Jobn, waiter, r 1193 St Catherine Jackson Jos., 106 Nazareth JACKSON NRB.C., wid Samuel, Townley Hall, Dorchester ay Jackson Mrs.Jape, wid Wm., dresemaker, 56 Jam Mary, wid Heury, 376 Bt Ge ra.wid Henry, Jackson Robert, bricklayer, 22 Richmond 0 Jackson Robert, clerk, I.Fulford Jackson Samuel, Townley ball, Dorchester av Jackson Ths, ter, 233 Bt Joseph Jackson Ths., engineer, 166 Wellington Jackson Ths.L., orchester av Jacob Mrs.Marguerite, wid Moïse, 273 Montcalm Jacobs A., prwnbroker, 370 Notre Dame, b 372 Notre Dame Jacobe Beer, 65 NcGill College av Jacobs C., of Lesser & Jacobs, 86 Union av Jacobs E., Canads Manufacturing Co., aod of Lesser & Jacob, 431 St Paul, L 86 Union ar JACOBS H., & CO.cigars, tobacco and snuf manufacturers, and importers of tobacconists\u2019 goods, 177 McGill, manufactory 160 St Peter cor Notre Dame Jacobs Henry, of H.Jacobs & Co., 289 St Charles Borromée Jacobs M.L, & Co, wholesale jewellers, importers of watches, jewellery, diamonds, elec troplate; Samuel Jacobs, t, 1828t James Jacobs M.L.of M.L.Jacobs & Co, resides in England Jacobs Myer, steel wire merchant, 668 Sherbrooke Jacobs Samuel, agent for M.L.Jacobs & Co, bdr at 207 Bleury Jacobson H.C., stevedore, 133 St Urbain Jacobson Jacob, carpenter, 162 St Bonaventure Jacobson Peter, fireman, 14 St Martin Jacotel Charles, of Crevier & Jacotel, Barré Jacotel Mn.Angèle, wid Joseph, büg hae, 294} t Jose Jacotel T ore, plumber, 146 Prince Jacotte Mrs.Marie, wid Emile, 152 St Joseph Jacquemin Alexis, sculptor and gilder, 376 Montcalm Jacquemin Auguste, machinist, 155 Chatham Jacquemin L.H., machinist, 155 Chatham ACQUE3 A, & CO.Accountants, Cummission Merchants, &c.30 Bt Gabriel, © Jacques Alfred, bookkeeper, 251 St Antoine ! Jacques Alphonse, advocate, 70 Camp de Mars GRORGE F.HARTT, WHOLESALE AND RETAIL JAM ALPHABETIOAL 481 pmzoroxy.= JEF JANES BAYLIS à S0N\u2014C000A MATTINO, MATS and STAIR RODE\u2014450 & 461 HOTRE DAME 87 Jacques Alphonse, of À.Jacques & Co, 70 \u201cChamp a \u2019 a ! Mars Jacques \u2018André, grocer, 140 St Martin JA TIER BANK, hon.Jean Louis QUES CA! Beaudre president, 7 and 9 Place d'Armes JACQUÉS CARTIÈR NORMAL SCHOOL, rev.L'Abbé H.A.Verreau, principal, 136 Notre Dame Jacques Edmond, shoemaker, 241 Wolfe Jacques Hubert, blacksmith, 251 Panet Jacques J.Bte,, carriagemaker, 158§ Monteslm Jacques Jean Bte., tobacconist, 211 and 213 Seigneurs JACQUES LOUIS A.GEORGE, M.D., phyni- cian and surgeon, 160 Amberst Jacques Mrs.Catherine, wid Elie, 209 Durbam Jacques Mre.Elisa, wid L.6H.J., M.D., 162 Am- beret JACQUES NAPOLEON, restaurant, 209 Am- rat Juoques Ob hg! bds a ye Paul acques ner, 601 Mignone Jacques piers Jerk 25% Amberst JACROUX REV.JOSEPH, missionary, 475 St Lawrence Jadard Gustave F., gardener, 11 Logan Jalbert Joachim, lai , r 525 Albert JALLADE ETIENNE, cabinetmaker and up- holstrer, 36 Bonsecours Jalbert Mrs.Angèle, wid François, 317 Wolfe James Enoch, Jos.James & Co, 5 St Edward James George, laborer, 489 Papineau road James John, Pookkesper, 283 St Urbain JAMES JOSEPE, & CO, metal slate and gravel roofers, &c., dealers in roofing felt galvanized iro Coppice manufacturers, 20 end 22 Vallée Ado foot lines Alphabetical Dire James Toner ut Joseph James & Co., 22 Vallée James Barve), roller, 72 Dominion JAMES SAMUEL, tinamith, plumber, and steam fitter, 1210 St Catberine, b 1313 St Catherine James Sidney, cabinetmaker, 56 Chenneville JAMES WILLIAM, jun., tinsmithand roofer, 97 and 99 St Antoine James William, sen, 5 St Edward James William, laborer, 385 Wellington Jameson John, moulder, 43 Centre Jameson Samuel, chief clerk mechanical office G.T.R, 103 Fulford Jamieson And., watchman, 65 Hermine Jamieson Hugh, blacksmith, 47 Durbam Jamieson Hugh, blacksmith, 32 Sydenham Jamieson Jobin, & Co., Canads Varnish works, Norman, off 65 McGill Jamieson John, of Jobn Jamieson & Co., resides at Lachine Jamieson Mrs.Emma, wid James, bdg hse, 21 Favard Jamieson Peter, laborer, \u20ac1 St Ignace JAMIESON R.C, & CO, Bntish American varnish works, factory Bt Thomas n cor William and McCord, office 3 Corn exchange, 41 8t Sacrament and 6 St Jobn.See Adv af end of book Jamieson Robert C., of R.C Jamieson & Co, 185 University Jamieson Wm., iaborer, r 157 Dalhousie JANES DWIGHT P., agent Wbitebail Transportation Co., 454 Guy - Janes James, 13 Hertbelet Javes Wm.D.B., jun, of A.R.Brown & Co, 13 Berthelet Jannard Mathias, cabinetmaker, 188 Jacques Cartier Jannin Auguste, turner, 770 Ontario Janotté Joseph, trader, 13 Bonsecours.market, b Amherst .Janvier Mrs.Henriette, wid P., r 37 Richardson J pes Arthur C, of G.E.Jaques & Co, 26 otlan JAQUES G.E, & CO., forwarders, and commission merchants; agents for Merchants Lake and River Line of Steamers, 108 Common Jaques Geo.E., jun, of G.E.Jaques & Co, 258 t Antoine Jaques Geo.E., sen., of G.E.Jaques & Co, 252 Ji es Jot, boil rmaker, 5264 St M ues Jol e T, t Mary Jardin Pierre, grocer 166 Centre Jarie Arséne, 8 oemaker, 111 Versailles Jarlot J.Bte., sbosmaker, 8 Mountain Jarret Henry, laborer r 13 Dorchester JARRET FRERE, wholesale and retail grocers and liquor dealers, 600 Mignonoe Jarret L.G., of Jarret & Frère, 219 St Constant Jaret W.ohare: à Frère, 219 St Constant aci neurs Jacrais Cyrille, bocukeeper 223 St Christophe Jarves Francis, bookkeeper, 6 Plateau Jarvis Secuuel, storeman, 129 St Charles Bor\u2014 rom Jarvis William, laborer, 81 Nazareth Jarvis Willism' C., bookkeeper, 5 Balmoral Jasmin Alp.B., dry goods, 421 Ontario Jay Ed., storeman, 44 St Charles Borromée Jayet Amédée, butcher, 101 Bt Maurice Jealbert Mrs.A., wid Frs., 317 Wolfe Jean Elie, joiner, 172Bydenbsm Jean Jacob, fancy goods, 3764 St Joseph Jean Louis Olivier, storeman, r 316 Aqueduct Jean Louis P.P., wheelwright, 147 Durbum, be 72 Visitation Jean Mrs., wid Chs.,8 Broredon lane Jeannard Ephrem, shoemaker, 90 Seaton Jeannet Augustin, trader, 70 Sydenham Jeannotte dit Lachapelle Nrs., wid Noél, 84 Dor- cheater JEANNOTTE HORMISDAS, notary and commissioner 8.C., 29 8t Vincent, evening at 163 5 Lagauchetière, hile Durban, L eannotte J.Bte., carpenter, ogan Jeannotte Jos, Baker, 38t Roch lame Jeannotte Joe, carter, 248 Durbam Jeannotte Jos., laborer, 131 Seaton Jeannotte Jos., trader, 13 Bonsecours market, b 248 Amherst Jeannotte Nar, carter, r 116 Durham Jeannotte Trefi grocer, 285 Loj 0 Jefferson Henry, eman G.T.R., bds at 527 Wellington COAL MERCHANT, Ofice, Victoria Square JET ALPHABETIOAL 482 Dissoroux.Jon JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, O11 CLOZR apd CUBSAIN WARNIENE-459 8 441 NOTRE DAIREE Jelferson Mry., wid William, 73 Murray Jeffery G.J., bookkeeper, 138 Drolet Jeffery James, stevedore, 134 Duke Jeffery John, storeman, 432 Seigneurs Jeffery Mrs.Margaret, wid Ths., 78 Bleury Jeffrey Alex.millwright, 122 Chatham Jeffrey Miss M.milliner, 284 St Lasrenca Jeffrey Thos., artist, 349 Dorchester Jeffs Wm.J., clerk stationery department G.T.R., bds at 576 Wellington Jegou Francois, finisher, Liverpool J ELLYMAN RICHARD, (Established 1835, ) Manvracrcrse or PAPER BOXES, 582 Craa, oprosite Cork, AND 234 AND 25 Cork h Dorchester Avenue Jenin \u2014, foreman, 14 Blake Jenkin Jas.H.,, fitter, 57 Etienne Jenkin Wm, cord winder, 3 Farm Jenking Mis.Kliza, 88 Cathedral Jenkins B.F., of Chase Bros.& Jenkins, 859 Ontario Jenkins George E., assistant master High school, 683 Dorchester Jenkins John, boilermaker, 85 Burgess JENKINS REV.Ji OHN, D.D., 8t Paul's church, ch of Scotland, 33 Mackay Jennings Mrs.Aan, dressmaker, 805 Craig Jennings Tha., carpenter, 807 Crai; Jennings Thos.H.J., janitor Higa school, 675 eater Jensen John L., of Walsh & Jensen, 16 Anderson Jervis Lambert, laborer, 237 Sydenham Jessop Mra.Ruth, wid, charwoman, r 23 Forfar Jetté Amable, sen., agent, 97 St Hubert Jetté Ant.laborer, 341 Jacques Cartier JETTE, BEIQUE & CHÔQUET, advocates, 42 St Vincent Jetté Désiré, trader, 188 Dorchester Jetté François, stoueeutter, 445 Beaudry Joué Gustave, of Lurivière & Jetté, 188 Dorer JETTE HENRI, stonecutter, groceries and provisions, 30 Labelle Jetté Henry, shoemaker, 457 Beaudry Jetté J.B., plasterer, 242§ Amherst Jetté Joseph, blackamith, Centre Jetté Jos., fireman, 333 German Jetté Jos, blacksmith, r Centre n Island Jetté Jos., laborer, St Patrick Jetté Jos., shnemaker, 292 Sanguinet Jetté Jules, copines, 209 St Dominique JETTÉ L.A, M.P,, of Jetté, Béique Choquet, 97 St Hubert Jetté Maxime, laborer, 226 Panet Jetté Michel, ailiff, 410 Beaudry Jetté Michel, carpenter, 555 Albert Jetté Moise, blacksmitb, 163 Gu; Jetté Mrs.Aglaë, wid Frs., 160 German Jetté Mrs.Josephte, wid Pelix, 46 Amberst Jetté Thos., laborer, r 250 Montesim Jetté Xavier, stoneçatter, r 3984 Jacques Car tier Jeune Edwin, clerk, 102 Chatham Jevers H.W., bookkeeper, 19 BoaverHall terrace Jewett Herbert W., Victoria straw works, 39 Berthelet JEWIST STNAGZOGUE, Furiuguess, rev.Dr.De Sola, LL.D.high riest, 89 Bonneville JEWISH SYNAGOGUE, 35 &t Constant Jillitt Jos., étoreman, r 50 St Autoine Jiuchereau Olivier, laborer, r 327 Montcalm Joachim Eusèbe, shoemaker, 182 St Charles Borrumée Joannette Remi, beer driver, 1704 Montcalm Joannette Rimi, carpenter, 273 Beaudry Job Henry H., clerk, bds Western house, cor McGill and St Paul Job John, finisher, 106 Sebastopol Jobbitt Wm.L., cabinetmaker, 7 St Genovidve Jobin Alexandre, blacksmith, 23 Louis Hypolite Jobin Alfred, blacksmith, 370 German Jobin André D, notary, 3 Pisce d'Armes bill, bds at 26 St Elizabet] Jobin Chs., carter, 49 St Alphonse Jobin Chs., jun., joiner, Jacques Cartier Jobia Cbs.Tr, 451 St Tcques Cartier SOBIN, COUTLÉE & PÉROBEAU, notaries, commissioners for Quebec and Ontario, 5 St Thérèse Jobin Elssar, joiner, 204 Mignonns Jobin George, ca ter, r 155 Panet Jobin Henry, butcher, 55 Panet Jobin Hypolite, carter, 53 Durham Jobin Jos., carter, r 374 Durham Jobin Jos.joiner, 283 Wolfe Jobin Jos., trader, 88 Durham Jobin Joseph H., of Jobin, Coutlée & Pirodesq, 110 8t Hubert Jobin Louis, carpenter, r 69 Visitation Jobin Miss Ciara, drezamaker, 405 St Catherine Jobin Moise, blacksmith, 243 Visitation Jobin Mrs.Delphine, wid Eugène, 318 Mignonae Jobin Mra.Louise, wid Athanase, r 128 Durham.Jobin Mrs.Vicwire, wid Geo., 118 St Christophe Jobin Nicolas, shoemaker, 405 St Catherine Jobin Sefroi, joiner, 253 Wolfe Jobin Tancréde, broker.165 Drolet JUDOIN ADELARD, innkkeeper, 31 and 33 St at) Jodo Amable, lumber merchant, 85 Parthe- nais JODOIN AMABLE, jun, of Jodoin & Co, 296 Lagauchetière Jodoin Amable, sen., 298 Lagauchetière Jodoin Azarie, carpenter, 60 Napoleon rosd Jodoia Chs,, laborer, Ropery Jodoin Cha, shoemaker, 381 St Catherine JODOIN & CU., iron tuunders, foundry Lon- uedil office and ware rooms, 308 St Paul Jodoin Emile, tradcz, r 3444 Amberst ; Jodoin Ferdinand, of Dufresne & Jodoin, resides at Longueuil Jodoin Fra, shoemaker, 1554 Craig Jodoin Isidore, laborer, 773 St Bonaventure Jodoia Jean Bte., storeman, 2 Lagauchetièra Jodoln Jos., carter, 165 Durham JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Boofers, 30 & 33 Vallee Street. JOH Jodoin Jou., clerk, 93 Beaudry Jodoin Joseph, shoemaker, r 54 St Paul Jodoin Léon, carpenter, 40 Iberville odoin Léon, organ builder, 40 Iberville Jodoin Louis, laborer, 18 St Martin Jodoin Louis O., of L.0.Jodoin & Cie, 49 Notre Dame JODOIN L.O., & CIE.fancy and staple dry oods 49 Notre Dame and 47 St Mary J oi} ierre A, of Jodoin & Co, 206 Lagau- chetière Jodoin Sévère, fireman, 289 German Jodoin Timotbte, policeman, 127 Beaudry Jodrey Frederick K., bookkeeper, 890 Ontario Joe Bee's Canteen, Marble block, Chs.McKier- nan, propristor.4, 5 aod 8 Common Johns Mise A., fruits and confectionery, 198 St Jose Jobson A.A, bookkeeper.60 St James Jobnson À.W., reporter, 320 Bt Urbain Johnson Benj.F., foreman Smith, Cochrane & Co., bde at 273 Bleury Jobnson Carl, bookkeeper, 365 Seaton Jobnson Ohas,, laborer, 60 Fullum Jobnsou Chs., traveller, 150 St Elizabeth Jobmson Cha.B., jeweller, 87 St Constant Johnson Che, Wm., storeman, 256 St George Johnson Felix, printer, 18 Vallée Johoson Francis, carter, 51 Amberst Jobmson George, driver, 51 Etienne Jobnson G., gateman, Eailway track Johnson Heart, driver, 47 College ; JOHNSON HON.FRANCIS, judge Superior court, 168 Mansñeld Johnson J., clerk, 928 St Catherine Jobnson J, A, 44 St Matthew Jobaton James, bookbinder, bds at 14 Chenne- ville Johnson John, 108 St Felix Johnson Jobn, gilder, 185 Vitré Johnson Jobn, laborer, 104 Notre Dame Jobnson John, laborer, 213 College Johnson John, plumber, 31 St David lane Johnson John, sailmaker, 111 Wellington JOHNSON JOHN A., groceries, wines, liquors and provisions, 339 and 341 St Mary Jobnson Jobn L., importer, 245 University Johnson Jos., bdg hee, 93 Jurors Johneon Jos, concbman, 62 City Councillors Jobnson Jos., laborer, 386 Fullum Johnson Jos, F., grocer, 10 and 13 Cathedral Jobnson Michael, painter, 23 Lo, Johnson Miss C., Frocery, 279 St Mary Johnson Mra., wid John, 20 St Sophie Johnson Mrs, Bridget.wid Henry, r 15 Jurors Johnson Mrs.Catherine, wid Geo.N., 57 Latour Johnson Mrs.M.À.R., elocutionist, bds at 273 leur: Johns Mrs.Marguerite, wid James, 103 Versailles Jobnson Mrs.Mary, wid C., Manufacturers Jobnson Sam.W., engineer, 31 Dorchester Johason Stephen, carpenter, 20 St George, b 127 St George Johnson Thomes, fruits, 479 Ontario, b 481 ntario JOHNSON THOMAS R,, accountant und estate Agent, 60 St James, h 189 University ALMHABETICAL 483 \u2018Hmecronr.JOH JANTES BAYLIS & SON\u2014HARE'S OIL CLOTES A KPECIALTY\u2014450 & 461 NOTRE DANE §T Johnson Wam., agent, 228 St Christophe Johnson Wm., carter, 60 Lora Jobnson Wum., foreman, 558 Laganchetière Johnson Wm., atonecutter, r 18 Vallée Johnson Wm., storeman, 204 St George Johnson Wu.C., bookkeeper, bds at 99 St Or- n JOHNSON WILLIAM W., manager at Dun, & Co's Mercantile agency, 201 St James, h 245 University Jobnston Alexander, pardian, 10 Hospital JOHNSTON ALEXANDE L.D., professor of natural philosophy in University of McGill college, 70 McGill College av Jobaston David, of Johnston & Thomas, 164 Wellington Jobnston Edward, driver, 419 Lagauchetiére Jobnaton George, carpenter, 480 William Johnston Henry, express driver, 105 Inspector Johnson Henry, laborer, 166 Wellington JOHNSTON HENRY J., of Johnston & Mackay, 714 Sherbrooke Jobnstou Hugb, carpenter, 50 Bronsdou Isne Jobnston James, customs officer, 69 Jurors Johnston James, policeman, 73 Lagauchetière Johnston James, Fons clerk, 1178 Sherbrooke Johnston James, sen, of James Johnston & Co., 1178 Sherbrooke JOHNSTON JAMES, & CO.importers and wholesale dealers in dry goods, 26 St Helen and 19 Recollet Johnston John, 69 Jurors Johnston John, 273 St George JOHNSTON JUEN, dealer ia choice , wines and liquors, 81 St Hypolite, 794 St Hypolite Jobnston John, groceries and provisions, 120 Amherst and 231 Dorchester Jobnston John, Iaborer, 68 Jurors Johnston John, laborer, 66 Jurors Johnston Jobn, laborer, 205 Seaton Johnston John, malater, 3 Charbonneau Johnston Joseph, ater, 128 Congregation JUHNSTON & MACKAY, general insurance agents, 163 St James Johnston Nr, Ellen, wid Jas., 48 St Hypolite Jotinstun Mrs.Margaret, wid Samuel, groceries, 88 and 90 Bleury, h 2 St Germain Johnston Peter, engineer G.T.R, 226 Congregation .Johnston Samuel, bookkeeper, 46 St Famille Johnston Sam, post office clerk, 77 Cathcart Johnston & Thomas, barbers, 223 MoGill Johnston Tha., grocer, 165 McCord Johnson Ths., memenger, 5 Tar lane Johnston T.J., manager Forsyth's marble works.654 St Joseph Johnsun Win., grocer, Wellington cor Burgess Jobnston Wm., manufacturers\u2019 agent, 8t François Xavier, b 228 Bt Christopbe Johnaton Wm.E., cutter, 46 St Hypolite Johnston Wm.Finlayson, of Al Bowman & Co., 50 Cadieux JOHNSTON WILLIAM PALEN, boots and shoes, 243 St James, h 36 Crescent Johnstone Robert, coschman, 121 McCord Johgen Hans, buffer, 303 German JOSEPH JAMES & CO., manufacturers of Roofing Felt, J a 1 JON ALPHABRTICAL 484 pmxcrorr.Jos JAS BAYLIS 4 20F\u2014OARPET, OIL CLOTE and OVRTAIN WARKI'AZ\u2014449 & 461 NOTRE DAME 67 J oier John, wood merchant, bdsat 169 Welling- n Joinet Mrs.Mary, wid Jos., 247 Sanguinet Joinette Sam., shoemaker, 333 Beaudry Jolette Joseph, plumber, 250 Mignonne Jolicœur dit Contremine Jos, painter, 265 St Jonstant JOLICŒUR & FRÊRE, dry goods, wholesale «nd retail, 231 St Lawrence Jolicœur Geo., dry goods, 163 St Elizabeth Jolicœur Israël, stonecutter, 28 Marie Louise av Jolicœur Jos, mason, 24 Marie Louise av Jolicœur Louis, joiner, r 395 Visitation Jolicœur Louis, laborer, 389 Seaton Toliceeur Mrs.Christine, wid J.Bte., saloon, 967 8t Catherine Jolicœur Mrs.Esther, wid J.Bte., 337 Wolfe Jolicæix Onesime, of Jolicœur è Frére, 163 St Elizabeth Jolie Protais, machinist T1 Barré Jolin Miss Celina, 257 Panet Jolivet Jie Mitron Xavier, laborer, r 313 St osep! Jolivet Laurent shoemaker, 449 Montcalm Jolivette Taéopt ., patternmaker, r 64 Seigneurs Jolly Charles T., com traveller, dis Bleury Jolly James, storeman, 1564 Colborne Joly Benoit, butcher, 292 St Dominique Joly Célestin, laborer, 13 St Felix Jour Etienne, carpenter, 11 8t Elizabeth lane Joly Etienne, laborer, 539 Albert Joly Joseph, engineer.r 73 Delisle Joly Jos., sohoo teacher, 2 St Paul Joly Mra.A., wid Benoit, 31 8t Hypolite lage Joly Nicholas, laborer, 62 Fulfo Joly Olivier, saddler, r 251 St Lawrence Joly Paul, laborer, r 106 St Elisabeth Joly Pierre, of P.Joly & Co., 1 Mount Royal av JOLY PIERRE PARFAIT, groceries, winesand liquors, wb :eaale and retail, 313 Mignonne, b 313 Mignonne Joly Zotique, laborer, 79 Delisle Jonas H., of Rosenheim & Jonas, bds at St Lawrence hall, 139 St James Jones \u2014, type caster, 43 Murray Jones Albert, blacksmith, 8 Nazareth «Jones Arthur, grocer, r 139 St Maurice JUNES & BURLAND, railway supply agents, and commission merchants, India chambers, 13 Honpital JONES C.G., real estate agent, 148 St James, Gibb's beilding, b 8 Plymouth grove, off 383 J ns Jo oe oO & Rideau Forwarding Jones C.L., agent Ottawa Rideau Forwardi Co., 60 Common, b 118 Shuter Jones Charles, butcher, 323 St Lawrence Jones C laborer, 39 Crai Jones Daniel, laborer, 61_ St Ignace Jones David, porter, 87 Wellington Jones Fred, b mith, 98 Nazareth -Jones Fred, carpenter, 64 Campeau Jones George, laborer, St Bousven ture Jones George E., hairdresger, 175 McGill, h 25 it Felix Jones Geo.S., mail clerk G.T.R., 626 Lagau- chetière Jones Geo.W., clerk, 277 St Urbain Jones Griffith, stevedore, 835 St Lawrence Jones Harry, sawyer, 1944 Aqueduct Jones Henry, labôrer, 215 Wolfe Jones + 5 ts aud shows ss st Joseph ones J.Bte,, engineer, 5314 St Josepl Jones Jas.\u2026 blacksmith, $31 Bt Christophe Jones James, clerk sudit office G.T.B., Côte des Neiges Jones James, confcctioner, 208 Wolfe Jones Jaa., plasterer, 16 Balmoral Jones James B, junk desler, 46 ¥mith Jones James À, barber and hairdresser, 80 McGill, b 87 Wellington Jones John, bricklayer, 38 St David lane Jones John, corporation foreman, 18 Woodyard Jones John, engineer, 121 Delisle Jones John, ing case maker, 58 Dalhousie Jones John Henry, manager for Robert Wilkes, 198 McGill, b 1394 Bleury Jones John W., atudent, 36 Bt Félix JONES JOSEPH, coroner for the distriet of Montreal, 63 St Gabriel, h 637 Ontario JONES L., secrotary-treasurer Ottaws and Bi- dean Forwarding Co, St Johns, P.Q.Ses Adv opp Ottawa and Rideas Forwarding Co.Jones Michael, r 86 Murra; Jones Miss Aan, 36 St Luke Jones Miss Margure 604 Lagauchetière Joues Mrs, wid D., fruits, 30 St Bonaventure Jones Mrs.Esther, wid John, 46 Latour Joues Mrs.Isabella, wid Jonathan, 31 Balmoral Jones Mrs.Maurice, b , 182 Ottawa JONES PATRICK, cabinetmakee, 73 Bleury JONES REV.JOHN, minister of Chaltes charch, Canads Presbyterian, 436 St Doai- nique Jones Richard, laborer, 72 Seminary Jones Samuel, 557 St Dominique Joues Stephen, freman Rolling mills, 10 Forfar Jones Thomas, iron heater, 31 Forfar Jones Ths., priqer 485 St Jose Jones The.C.book kenper, 37 Metcalfe Jones W.C., laborer, 93 Shannon Jones W.J., engineer, bda at 22 Cathcart Jones Walter, bookkeeper, 369 L: ichetière Jones Walter, clerk, bds at L6 Cathoart - Jones Walter, laborer, 57 Volti Joues Walter Geo., storeman, 33 Dorchester Jones William J.M., of Jones & Burland, resides at Longueuil Jones William S, relief stamper end bisk borderer, 388 Notre Dame Jones William, iron bester, 55 Forfar Jordan C.H.R,, cierk, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Jordan John, boatman, 3 Molson place Jordan John, laborer, 193 St Charles Borromée Jordan Joseph, clerk, e 50 St Lawrence Jordan Norman, grocer and fruit store, 271 St Antoine | Jordan Mrs.Mary Ann, wid Edward, 9 St Louis Jordan Thomas, manufacturers\u2019 sgent, 198 St Geor, Joron E Lucie, wid Benjamin, 153 Dorchester Jor Benjamin, laborer, 444 Seigneurs JOSEPH & BURROUGHS, advocates, snd coD- missioners for Ontario, Exchange Bank building, 102 St François Xavier LACKAWANNA Coal is cheapest and most satisfactory for Steam JUB ALPRABETIOAL 485 pincoronr.KAN Tr CARPATS.OIL CLOTHS or CURTAINS visit JAS.BAYLIS & S0N\u2014459 & 461 NOTRE DANE aT Joseph Edward -J., agent, 493 St Paul, h 916 Dorchester Joseph Gershom, Q.C., of Joseph & Burroughs, 37 Lorne av Jowett Harry, Jeweller, bdsat 76 Victoria JOSEPH 1, & SONS, wholesale jewelters, Mechanics Bank chambers, 194 St James Joseph J.Henry, 16 St Sacrament, b 718 Dor- chester cor St Monique Joseph Jacob H., tobacconist, 738 Dorchester JOSEPH JRSSH Balgian consul Exchange Bank building, 102 St François Xavier, h Dilcoosha, 873 Sherbrooke Joseph Louis, carpanter, 143 Maple Joseph Wm., of [.Joseph & Sons, resides in Birmingham, Bagland Join G.A, steam job printer, 83 Fortification lage ; Joslin Hiram Kingsbury, resident assistant engineer Isachine canal enlargement, 5 You- vilie, b 5 Durocher Jolie's Lightning Blue and Victorias Washing Cryatal, 5704 Craig Joslin W.Geo., engiucer, 539 Seigneurs Joubert Ambroise, co: tion bailiff, 280 Panet Joubert Jacques, painter, 47 St Paul JOUBERT L.N.boots and shoes, 565 St Cs- therine, b 182 Montcalm JOUBERT LEON, boots and shoes, 562 St \u2018sep! Joubert Napoléon, boot and shoe dealer, Montcalm above St Catherine JOUPFRAY CAMILLE J, chemist and drug- fu.patent medicines, 936 St Catherine, h 4 itré JOURNAL OF COMMERCE.weekiy, annual subscription $2,in advance ; M.S.Foley & Co., publishers and proprietors, 102 St François avier Jousse Théophile, watchmaker, 51 St Mary Joutras J.Bte., carter, 170 Durbam JOUIN REV.LOUI5,3.J., St Mary College, ,142 Bleury Fo Michel, boots and shoes, 4 St Lawrencs, 48 St Lawrence Joye A.P.clerk, 103 Stan ley JOYOR ALFRED, pastry cook snd confection er 16 Phillips aq cor St Oatherine, h 14 Phillips sq Joyee Andrew, ticket agent G.T.R, 143 Lusi- a gas Joyce David, Iaborer, 134 Murray Joyce Henry, painter, 498 St Dominique Joyes James, laborer, r 84 Murra; Joyoe James, laborer, r 87 St Patrick Joyce B.J, confectionery, fruits, dowers, ke, 4714 St Lawrence, h 471 St Lawrence Joyce Richard J, sewiog machine agent, 471 8t Lawrence Joyce Thos., laborer, 75 Prince Joy et Joh, wood dealer, 189 William, b 169 ellington Tubarne ra.Aurélie, wid Pierre, r 20 Mignonue ne Jubb Ths.M., bookieeper.224 St Urbain Fois prete, & Co, tinsmiths and plumbers, uke Jubia Cyrille, of Cyrille Jubin & Co., 47 Ottaws J.ibinville Benj, trader, Parthensis sq Jubinville Narcisse, painter, 75 Montcalm Judah Fred.Thomas, of Judah, Wurtele & Bran- chaud, Villa Rosa, 1212 Dorchester JUDAH HENRY, Q.C.seigniorisl commissioner, office 3 Place d\u2019 Armes hill, h Le Bocage 1222 Dorchester ) JUDAH THOMAS 8, chairman of Board of License commissioners, 17% 3¢ «umes, h 1126 Dorchester west JUDAH, WORTELE & BRANCHAUD, solicitors Trust and Loan Uo., U.C., commissioners for Ontario, and advocates, office 3 Place d\u2019Armes bill Judd James H, of Decker & Judd, Montreal bouse, 6 Custom house 2 J udgs Edgar, of Oliver, Gibbs & Co., IT Duro- cer JUDGE OF THE SESSIONS; C.J.Coursol, office Court house, 177 Notre Dame Juleau Maurice, tinsmith, 7 Water Juliard Louis M., saud dealer, 429 Montcalm Julien Henri, engineer, 373 Seigneurs Julien Jos., shoemaker, 3 Munroe lane JULIEN LEON, boots and shoes, 600 St Mary,h 602 St Mary .Julien Mes.N., milliner and dressmaker, 157 St Lawrence Julten Pierre, stonemason, 393 Sydenham Jullier H., machinist, 51 St Bonaventure June John, atonemason, 317 St Constant Junesu Joseph, clerk, bds at 6193¢ Mery Juneau Joseph, laborer, 242 inet Juneau Mrs.A., wid Cha., fruits, &c., Bonsecours market, b 30 Labelle Juneau Onésime, painter, 242 Ssnguinet JUNOD HENRY E, batter and forrier, 194 Nore Dame, h 257 St Constant Junot Emile, watchmaker, 334 Lagsuchetiére Juteau Jos., laborer, r 439 Visitation JUTRABJOSEPH, groceries, wines and liquors, 254 and 258 Sanguinet Jutres Louis, messenger seminaey of St Sulpice, 85 St François Xavler Jyde Charles, com traveller, 23 St Hypotite sill Petar, conchman, 553 Lagsuchatiére Kain James, carpenter, Frontenac Kain Mrs, Ellen, wid James, 8¢ Vitré Kairns Mrs.R., wid Matthew, 28 Dorchester Kaiser Fred., mason, 48 Wolfe Kalb Jacob, clerk audit office G.T.R, bds at 72 Victoria Kane Cornelius, taborer, 254 Condé Kane James, carter, 107 Richardson Kane James, laborer, opp 219 Magdalen Kane John, tailors\u2019 cutter, 202 St Constant KANE JOHN, tinsmith, plumber, gas and steam fitter and stove dealer, 600 and 603 St Joseph Kane Martin, watchman, 523 St Bonaventure Kane Morice, G.T.R., Manufacturers Kane Michael, carter, 173 McCord Kane Mra.Bridget, wid John, Manufacturers Kane Mra.Ellen, wid T., r 94 St Charles Borro- mée Kane Mrs.Mary, wid James, 878 Ontario Kane Robert, 394 St Antoine and Domestic use.GEORGE F.HARTT, Victoria Square. KBA ALPHABETICAL 486 pizorory.748, SAYLIS & 90¥\u2014CARPET, 01% CLOTH and CURTAIN WAREH'SE\u2014480 4 46) NOTRE DANE Ii?Kane Robert, 281 St Constant Kuorn Auguste, batter, 42 Hermine Kapp Otto, cork manufactarer, 140 St Boneven- ture, bâs at Ottaws botel, 246 St James Karnes William, laborer, bds st r 61 Young Earney Ths., Taborer, 124 Murray Kating Ed., carter, 210 Ottawa Kattles Geo, laborer, 11 Little Dublin Kauffmaun Carl, of Walff & Co., 12 Berthelet Kause Julius, manager Wheeler & Wilson Manufacturing Co., }, 3 and 5 Place d'Armes, h371 Bt Lawrence Kavanagh Henry, customs inspector, 641 Ontario Kavanagh J.J., grocer, 187 St Hypolite cor Vallée, b 185 St Hypolite Kavansgh Jas., cooper, 157 Duke Kavanagh James.vrocer, 185 St George Kavanagh Jobn, laborer, 89 Colborne Kavanagh Mrs.Catherine, wid John, laundress, 49 Ottawa Haranagh Mrs.Honora, wid Jobn, 55 Champ de ars Kavanagh Mra.Mary, wid John, r 145 McCord Kavanagh Mrs.Mary, wid Mathias, 51 Colborne Kavanagh Pat, laborer, 288 William Kavanagh Pat., messenger G.T.R,, 288 William Kavanaugh James, polisber, 98 Queen Kavansugh Michael, sosp and candle factory, 31 Chaboillez sq, b 41 Chaboillez Kay Geo., of Hall, Kay & Co., 92 McGill Kay James, architect, 160 St Antoine Kay James, carpenter, 166 Congregation Ru James, jun., gamer, Bargess n lington ay James, sen., G.T.R,, Bur, n Wellington key James, laborer, 137 McCord.ao Kay John, of John Kay & Uo., 18 Windsor KAY JOHN, & CO., proprietors India and Chine Tea Co, Pi Bleury Kay Mrs, wid Jobn, 18 Windsor ; KAY WILLIAM FREDERIC, Fernleigh, 959 Dorchester Kay William J, customs agent, 809 Commis sioners.b 179 Bleury Kearnsn William J., storeman, 58 St Urbain Kearney Frs., laborer, 558 Dorchester Kearney J, sen., 337 St Joseph Kearney J.W., bookkeeper, 857 St Joseph Kearuey Matthew, storeman, 141 St Charles Borromée Kearney Mauber, P.O.clerk, 41 Lusignan KEARNEY & KEILEY, carvers, gi ers and picture frame makers, 69 St Antoine Kearney Patrick, of Kearney & Reiley, 21 Papi- nen sq KEARNEY P.J, auctioneer and commission merchant, tattersalls, 12 Busby lane Kearney Thomas, laborer, r 35 Young Kearney Thomas, of Thomas Kearney & Co, 10 Berthelet KEARNEY THOMAS, & CO , wholesale dealers in teas, wines and liquors, 52 College KEARNEY W.J, M.D.C.M., druggist, 359 St Joseph, b 357 St Joseph Kearns J, rucer, 37 Hermine KEARNS JOHN, grocer, 23 Basin Kearas Michael, coacbman, 102 Centre Kearns Michael, Jaborer, 67 McCord KEARNS NICHOLAS, groceries, wines ani Liquors, 36 Bleury, bh 34 Jurors Kearns Richard A, saddler, 32 5t Paul Kearns William, Prince of Wales saloon, 32 and 34 8t Paul KEARNS WILLIAN J., groceries, wines, liquon and provisions, 41 Craig Kearns William J., printer, 33 8t Paul Keating Jobn, carter, 288 Aqueduct Keating Juhn, plasterer, 495 Seigneurs Keating Mrs.Alice, wid Jas,, 57 Lagaacbetitre Keaung Mra.H., wid James, new and second band clothing, 9 Victor Keefe David, iaborer, 147 Nazareth Keefe Dennis, laborer, 70 Colborne Keefe Donald trader, St Anns market,north end, h 13 Rose de Lima, Town of St Henry Keefe Jobs, laborer, Island Keefe William, 23 Labelle Keefer Pierre, laborer, 26 Dubord KEEGAN ANDREW, professor St Patricks academy, Grand Trunk and Centre, b 3 McCo Keegan Michsel, boilermaker, 24 St Patrick KEELY JOHN, wood and coal merchant, office on the long wharf opp east end Bonsecous market, yard 437 Leguuchetière cor Bt Do minique, bds at 43 St inique Keen Jobn, laborer, 193 Nazare: Keenahan Joho, watchman, 11 Basin Keenaban Michael, laborer, Li Keenshan Pat., watchman, 49 Colborne Keenan Bernard, tailor, 163 Vitré Keenan Edward, carter, 210 William Keeuan Florence, carter, r 110 St Martin Keenan Mrs.Mary, wid Peter, Jurors Keene Frederick, catter, 711 $t venture Keep Chay, engineer, 139 Delisle Keer Timothy, shoemaker, 18 Olier Keetan James, laborer, r 111 8t George Keffers William, Dominion lsdder boat, 23 Drummond Keeven Alex., trader Bonsecours market, bds at Bytown bulei, 185 3 Taal Kehoe Savard, laborer, 31 Lome av el .P., carpenter, r Lagan Kehoe G.P., nter, 78 Cathcart Kehoe James, of James Kehoe & Co., 99 Wellington Kehoe James, acting police ser 84 Past KOR AMES, 2° C0, goon 106 Meal Kehoe Lawrence, trader, 171 Ottawa Kehoe Pat., storeman, bds at 24 Hermine Kehoe Thos., lockman, 33 Eleanor Keigan Andrew, school teacher, 53 McCord Keiley James, of Kearney & Keiley, 83 8t George Keiley John, marble cutter, 88 George Keiley John, laborer, 42 Seminary - Keiley Michael, r 32 Bt Patrick Keiley Mrs.Mary, wid James, 88 St George Keiley Richard, laborer, 139 College Kelahear Michael, carter, 169 Montcalm Kelaber James, carter, 99 Amberst Kelaher James, laborer, 19 St Germain Kell Roderick, machinist, 611 Wellington Kellenny Louis, merchant, 252 German Kellenny Mrs.A, wid Louis, 252 German JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 20 & 32 Vallee Street] KEL Keller F., far dresser, 75 St Charles Borromée Keller Frank, fur dresser, 24 St Dominique Keller Frank J., of Carter & Keller, 128 Shuter Keller Jacob, butcher, 12 St Lawrence market, h 248 Jacques Cartier Keller John, com agent hardware, 128 Shuter KELLERT & FRIEDMAN, importers of dry and small wares, 513 and 515 8t Paul Kellert Lewis, of Kellert & Friedman, 31 German Kelley John, driver, 68Y Lagauchetidre Kelley Thomas, lamplighter, 1 Cathedral Kelley Timothy, laborer, Ropery Kelley Wm., baker, 888 Lagauchetière Kelley Wm., carter, 51 Conwa, Kellogg Mrs.Mary, wid Edward,7 Beaver Hall \u201c Kellogg M.O., sewing machine agent, 144 Pee Eellond R.A., draughtsman, 7 Seignears Kellond Robert, carpenter, r 68} Lagauchetidre, h 449 St Dominique Kelly Bartholomew, laborer, Manufacturers © Napoleon road Key Ed, butcher, 3 St Gabriel market, b 38 uilin Kelly Ed., jeweller, 4 Campean Kelly George butcher, stall B St Gabriel market, h 23 Seigneurs Kelly Henrr, butcher, 12 St Gabriel market, b 88 Mullin Kelly Henry, caretaker, 60 St James Kelly Henry, engineer, 9 Manufacturers Relly Henry, Inborer, r 31 Dalhousie Kelly James, fruit store, 531 8t Mary Kelly James, laborer, 139 Grand Trunk Kelly James, laborer, r 44 Dorchester KELLY JAMES, letter carrier, 486 St Joseph Kelly James, messenger, 151 St James Kelly James, plumber, Je Beaver Hall terrace Kelly John, 311 St Constant Kelly John, agent, r 28 Bleury Kelly John, boilermaker, 179 Etienne Kelly John, carter, 135 Duke KELLY JOHN, contractor, and plasterer, 154 Key oe de and ready made clothi elly John, dry 8 and rea le clothing, 210 Notre Dae, 300 and 211 Bt Paul, b 35 guinet Kelly Joun, express driver and bdg hee, 587 uchetidre Kelly John, foreman, 88 Lagauchetièrs Kelly Jobn, master carter, 148 Duke Kelly John, tailor, 135 Nazareth Kelly John, trader, 5 Jacques Cartier sq, b 25 Banguinet Kelly Jobn W., stevedore, 175 Dalhousie Kelly Martin, laborer, 42 Dorchester Kelly Michael, trader, 532 8t Mary, b 526 St Mai Kelly Michael, waiter, r 98 St Maurice Kelly Mis» Catherine, 51 St Urbain Kelly Miss Mary, fruit dealer, 116 Crai Relly Miss Winifred, dressmaker, 299 William Kelly Mrs.Bridget, wid James, r 156 Richardson Kelly Mrs.Catherine, wid Mic! acl, 28 Eleanor Kelly Mrs.B., wid Jobo, 21 Seaton Kelly Mes Elizabeth, wid Edward, 238 Dar- r ALPHABETICAL 487 DIRECTORY.KEN JAMES BAYLIS & SON kesp on hand the bet mates in [RRUSSELS snl TAPESTRY CARPETS Kelly Mrs.Jane, wid Hugh, r 15 St Bernard Kelly Mrs.Julia, wid Pat.bdg hse, 28 Anderson Kelly Mra, Mary, fruit desler, St Anns market, b 109 Nazareth Kelly Pat, carter, 67 Murray Kelly Pat., fireman, 3 Logan KELLY PATRICK, groceries, wines and liquoy 138 Colborne uo, Kelly Pat., trader, 84 J.Kelly Pat., waiter, 58 Du; Kelly Peter, carter, 313 St Constant Kelly Philip, laborer, 31 Murray Kelly Richard, carter, 120 Murray Kelly Stephen, steamfitter, 153 Dalhousie Kelly The., carter, 271 William Kelly Thos,, carter, 195 Nazareth Kelly Thos., laborer, r 109 Shannon Kelly Tha., shoemaker, 148 German Kelly Wm., baker, r 548 La auchetidre Kelly Wm., express driver, 110 Wellington Kelly Wm., gardener New City Gas Co., 1 St 8tJames, b 74 St Gabriel KELSEY JOHN, boots and shoes, 41} Bleury, h 831 Lagauchetière KELTY JAMES, fruit, etationery, books, labor exchange an neral intelligence office ; second-hand books bought wold, 121 St Antoine KEMP & CO., shirt and collar establishment snd gentlemen's furnishing store, 306 Notre ame KEMP.EDWARD Te grrouies nes 1 ., groceries, wines, tique &c., 147 McGill, b 17 Courville on figuom, KEMP EDWIN, 25 Coursol Kemp George, of Kemp & Co., 1128 Sherbrooke Kemp Mrs.a wid Henry, 141 Forfar Kempt Alberts de at 71 Champ de Mars KENDALL G.RH, adager Kendall Manufacturing Co., 5j Montcalm Kendall Geo., laborer, r 526 St Mary Kendall Geo.Plasterer, 250 St Martin KENDALL GEORGE\u2019 W., manufacturer of sewing machines, &c., 200 Craig, bds at Victoria hotel, 15 Latour KENDALL MANUFACTURING CO, G.B.Kendall, manager ; msaufacturers of sewin, machines ; also machinists, founders, &c., 98, 200 and 202 Craig Kendall Richard, carriagemaker, 448 William Kendall Wm., dealer, 453 St Lawrence Kendell James, moulder, 1134 Colborne Keniston Wm, conductor G.T.R., 105 Grand run.Kenna Timothy, clerk St Lawrence hall, 139 St ames Kennedy Benjamin, laborer, 425 Montcalm Kennedy Ed., laborer, 191 St Charles Borromée Kennedy Ed.A, r,69 Ottawa cor Nazareth Kennedy Frank, laborer, 72 Murray Kennedy George The, M.&., C.E, chemist, 30 urors Kennedy & Jackson, wholesale woollens, 311$ St Lawrence KENNEDY J, G., & CU, merchant tailors, 31 St Lawrence Kennedy James, laborer, 139 College ueg Cartier Tes.Samnes & Co., gravel FSOfrs, &e, Alvwerk guaranteed and done at lowest priecs, KEO ALPHABETIOAL 488 pmmororr.JAS.BAYLIS & BON\u2014OARFET, OIL CLOTH aad CURTAIN WARRE'SR\u2014450 & 461 NOTREDAIES 87 Keni James, laborer, r 149 Dalhousie Ennely James G., of J.G.Kennedy & Co., 96 Kennedy Jobn, carter, 62 Dorchester Kennedy John, carter, 24 Mayor Kennedy John, chief engineer Harbor Commissioner, 14 Custom house 9, b 1762 St Cath.ne Kennedy John, elerk, 386 St Dominique Kennedy John, saloon, Grand Trunk n St Kennedy d hn H., grocer, 236 Lagauchetière, h ennedy John H, T, ucheti 238 Laganchetidre ee re Kennedy Michael, carter, 11 St Germain Kennedy Mise Helen, dressmaker, 22 Notre ame Kennedy Mra.Anne, wid Fra., 5 Richardson Kennedy Mrs.Hermine, wid James, laundress 29 Jucques Cartier Kenned Mrs.Mary, wid James, 597 Lagau- chetière Kennedy Mrs.Mary, wid P., 106 Kin Kennedy Mra.Mary, wid Pat, fruit desler, st Anns market, north end, b 103 Kin, Kennedy Mrs.Nelly wid James, 199 Éafontaine Kennedy P., tinsmith, 106 Kin Kemnedy Pat, ener, 150 Guy Kennedy Pat., isborer, 33 Erie Kennedy Patrick, laborer, 141 Magdalen Kennedy Philip, carter, \u20ac8 Guy Kennedy Richard, restaurant, 22 Chaboillez KENNEDY RICHARD A, AM, M.D, CF, bysician and surgeon, professor of surgery uiversity of Bisho) s college, 105 Bleury KENNEDY WILLIAM, builder, r 25 Bleury, h 27 Bleury, summer cottage Harlborougb st, Hochelaga ENT & FORDE, CARPENTERS and BUILDERS, 673 and 575 Lagauchetière, near Bleury Kennedy Wm., wood carver, 1924 Bt Antoine Kenny John, laborer, r 14 Gain Kenny Jobn C., policeman, 35 Richardson Kenny L , military tailor,31 St Ohsrles Borromée Kenny Michael, beer driver, 63 Shaw Kenny Miss, 12 Bronsdon lane Kenny Mrs.Julis, wid James, 80 Murray Kenny Pat., bookkeeper, 80 Murray Kenny Put, grocer, 384 Vallée Kenny Pat., wood merchant, 85 Murra; Kearum Mrs.Alice, wid Che, r 44 St Patip Kent Geo., bank note printer, 289 8t Dominique Kent Leonard, bookkeeper, 1974 St Denis Kent Nicholas, carpenter, 85 St Patrick Kent Robert, carpenter, 552 Lagsuchetidre Kent William GQ.of Kent & Forde, 67 Victoria Kenrille Joa, milkman, 360 Durham EENWAY T.R, commission agent, Merchants Exchange, 11 Et Sscrament KENWOOD WILLIAM, Aylmer Street market, 85 Aylmer cor Berthelet, b 87 Berthelet Kenyon BE, H., clerk, 53 Hermine Kenyon Mortimer D., printer, r 351 Richmond Keough John, 493 St Bonaventure Keough T., jnn., shoe crimper, 86 Menai GEORGE P.HARTT, Agent for he Selewareand Hudson Canal Co.'s Keough Timothy, sen., watchman, 85 Menai u Cover Kerans Daniel, grocer, 181 Vitré, k 3 Ashfield place, 159 St George Kerans Jas., grocer, Jurors, b 159 St George Kerans Mrs.tta, wid Mat, 96 Amherst Kerans Pat, laborer, 77 Montmorenci Kerfoot W.À, clerk, 23 St Charles Borroméo Kerfut W.H., contractor, 363 St Dominique Kerigan Stephen, 117 Wolfe , Kermode Ths., tailor, 125 Sanguinet Keron, Bernard, laborer, 7 44 Albert Kernick George H, deputy prothonotary Sape- rior Court, 153 St Hubert EROACK A., Wholesale dealer in LEATHER, HIDES, RAW FURS, ke, 505 Bt Paul, h 77 St Denis.Rorals A.seville, 109 Bt Bonaventure I erousn .Bridget, wid Martin, olborne Kerr Alex.N., en, 5» r, 130 Chatham Kerr Alex., machinist, 39 David Jane KERR & CARTER, advocates, 81 St Francois Xavier KERR D.ROSS, port warden, 327 Commission- ors, h Moontain av, Cote 8t Antoine Kerr Daniel, traveller, bds at 623 Lagauchetière Kerr James, crockery, 1 Young, b 339 Wellin, Kerr James, dealer in in, bay, coal oil and crockery, 237 and \u2018ellington n the new Wellin brid Kerr John, ines art house, 177 Notre ame Kerr John, tailor, 489 St Lawrence Kerr John, theological student, bds at 38 Beaver Hall terrace KERR R., & CO., commission merchants, auctioneers and agents for agricultural imple ments, i machinery for wood and iron, és St Jose P! Kerr Nrs.B., wid William, 32 St Hubert Fer Mes.Margaret, wid James, 47 City Councillors Kerr Rol of R.Kerr & Co, 172 St Antoine Kerr Samuel, stonemason, 31 St Darid's Place Kerr Sam,, tailor, 18 8t Justin Kerr Thos, commercial traveller, 378 8t Dominique Kerr William, coppersmith, 56 Chennevitie Kerr Wm.Alex , bookkeeper, 50 Manse Kerr Wm.H,, Q.GC.of Kerr & Carter, 3 L'Ar- tigue place, 387 Sherbrooke Kerr Wm.M., grocer, wine and spirit merchant, 61 St Joseph, b 1029 8t Antoine ERR'S Ne Plus Ultra six cord sewing entton, James L.Foulds, à gent 30 and 32 Lewoine Kerrigan Gordon, warehouse, 74 Fortier Kerrigan John, steamfitter, 150 Dalhousie Kerrigan Mn.Bliza, wid Jeremiah, r 4 Lagau- chetière Kerry John, of Kerry, Watson & Co, 149 Durocher 489 : LoverL Printing anp PusLising Company, (LIMITED) £3 & 25 ST.NICHOLAS ST.MONTREAL.LAKE SHORE PRESS, ROUSES POINT, K.T.JOBN LGVELL, ROBERT K.LOVELL, Managing Director.Secretary Treasurer.\u2014->__ Boox AND JoB PRINTING.ST Æook Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Railway Forms, Cards, Prices Current, Legal Forms, Funeral Letters, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bills, Circulars, Way Bills, Posting Bills, AND EVERY DESCRIPTION OF Prams AND Fancy ÿrintixe, EXECUTEL WITH THE UTMOST DESPATCH, AT THE VERY LOWEST PRICES.\u2014>04_e_406 BLANK AND ACCOUNT BOOKS, LEDGERS, .JOURNALS, CASH AND DAY Books, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN CALF, (with or without Russia Bands,) VELLUM OR BASIL.RULING TO ANY PATTERN REQUIRED, BOOKS PAGED BY MACHINEBY.Indices Bound with the Books, or furnished loose, as may be desired, Bill Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account Current Books, Sales Books, Contract Books, Bankers\u2019 Pass Books, Merchants Memorandum Books, de., &c., made to order to any.desired pattern, KIM ja5.BAYLIS 6 S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH aad CURTAIN WARERKE-\u2014450 & 461 NOTRE DAME ST JR\u2014\u2014 490 pmzorory.EERRY, WATSON & CO., wholesale druggists, Nuns baildings, 351 8t \u201cPaul, and 21, and 25 St Sulpice, proprietors of St George drug mills and laboratory, 23, 25 and 27 St Jean Baptiste Kershaw John, locksmith, 98 St Hypolite KERSHAW THOMAS, broker, 44 St Sacrament h 10 Prince Arthur Kersee Louis, gardener, 21 Labelle Kerwin Heary, laborer, r 164 Amherst Kerwin Martin, laborer, 187 Grand Trunk Kerwin Mrs.Mary, wid Ed., 125 8t Dominique Ket'an J.Bte., carpenter, 66 Napoleon road Kevil Thos., com traveller, 8 Balmoral Kevin Alex., trader, Bonsecours market, h r 179 8t Paul Keyes Mrs.Ann, wid Richard, 46 Latour Keys Joho, sen., engineer, 11 St Philip Keys John, storeman, 37 one Kidd Chs., clerk, bds at 11 8t Philip Kidd John jun, machiuist, bds at 11 St Philip Kidd Mrs.M., wid Wm,, 62 8t George Kidd Wm, upholsterer, bdsat 11 St Philip Kidner James F., commission merchant, 13 Hanover Kidner Mrs.J.F., milliner and dressmaker, 13 Hanover Kieffer & Bros, cuginee &e., r 637 Craig Kieffer Felix, of Kieffer Bros., 85 Jurors KIEPFER JOSEPH, & CO., manafacturers of sole sewing machines, pegging machines, looms and weaving machinery, factory and office 39 St Jean Baptiste Kieffer Joseph, of Joseph Kiefler & Co., 748 St Catherine cor Labelle Kieffer Louis, of Kieffer & Bros., 85 Jurors Ki Francis, laborer, 463 Beaudry Kiely Martin, agent, 47 t Darid lace Kiely Martin, carter, 210 Ottaws Kiely Martin P, tinsmith, 47 8t David lane Kiely Mrs.Ellen, wid John, 182 Ottawa Kiely Pat, laborer, r 214 Ottawa Kieran Francie, tea merchant, 24 St Sacrament Kiernsn Daniel, bank watchman, Quebec Gate barracks, 2 St Paul Kiernan Daniel, plumber, bds at 16 Chenne- ville KIERNAN FRANCIS, saloonkeeper, 543 St Joseph, h 5414 St Joseph Kilbride Michael, laborer, 65 Murray KILBY RALPH H., hardware, menufacturers\u2019 agent, importer and dealer in fire arms and sporting goods, 346 and 348 St Paul, warehouse, 41 Bt Peter, b 1126 Dorchester Kileullan John, fruit dealer, Bonsecours market, h 19 Brock Kilgallin Martin the Fountain house,316 McGill, hast Joseph Kilgour J.W., cabinet furniture, 594 Craig, resides at harnois Kiltaly Patrick, trader, 62 Centre Killen Fat, shoemaker, 18 a Germain il at., carpenter, 41 Montmorenci File?Obarles, 76 Cadieux Kilner Cbarles Thos., 18 Evans Kimball Moses, 834 Chatbam Kimber George 8, of Kimber & Son, 40 Bleury Celebrated Lack awanna Coal by the tom or cargo.Victoria Square.KIMBER & BON, im of ng aud decorations, Bleury.RP ging KIMBER JAMES, house, sign and fresco painter; gaining, abling, paper ban ing, whitewashin lorin, C.4 40 See dde po § ac, &c,, eury Kimber James, of James Kimber & Son, 40- Bleury Kimbley Thos., crockery, 176 St Bonaventure Kincard Wm., baker, r 365 St Urbain Kindelen John, carter, 332 German Kindelen Thos, luborer, 332 German Kindsley Mrs.J., wid N., 216 Papineau road Kinell David, accountant City Bank, 555 Un- tario Bande John, laborer, \u201d McCord ing Bernard, frui c., 48 Bonsecours ket, b 159 Darhas ! ma KING EDWIN F., pest office inspector, cor St James and St Francois Xavier b 150 Mans- King Frs., express driver, 154 Ottawa King G.W,, medical student, bds at 7 St Dominique King Henry, clerk, 174 Con, tion King James, gerdeuer, 256 81 Hubert King James, inborer, 23 Basin King J.C., clerk, 1154 St Catherine KING JOHN E., sadder, harness and teank manufacturer, 238 McGill, b 236 McGill King Josepb, carter, r Young n Wellington King Levi, grocer, 77 Lagauchetière King Matthew, express driver, 197 Amherst King Mrs., dressmaker, 355 Wellington King Mrs.Rose, wid Wm., 113 Prince King Patrick, trader, 222 Amberst King Sam., messenger, 103 Dubord KING THUMAS D., dealer in works of art, 2 Beaver Hall terrace King Vincent, fire police, 18 Lacroix King W.Burton, of Kerry, Watson & Co., 1692 St Catheri\u2026e King Warden, of Rogers & King, 1154 Bt Cathe rine King William, 66 Univers]: King Wm, carpenter, \u20ac voire Dame King Wm., draugbteman, 236 Richmond Kiogan Gordon, merchant, 74 Fortier Kingan John, clerk, 40 Durocher KINGAN & KINLOCH, importers and whole sale grocers, 103 to 111 St Peter and 4 8 ingion ec cor Bt Peter Kingdon Geo., painter, 141] Ottawa Kingaswell Frederick, foreman, 13 Ledue Kinghorn Geo.M., forwarder, 320 Bleury Kingman Abner, jun., clerk, 326 Commission ers Kingsley Alex., jun, foreman, 6 Rolland lane Kingsley Alex.sen., foreman, r 6 Rolland lane Kingsley Ualixte, carter, 8 Rolland lane Kingsley Calixte, machinist, r 60 Grand Trock Kingsley Frs., carter, 6 Rolland lane Kingsley Louis, laborer, 79 St Felix Kingston Edward, train despatcher G.T.R,, 194 Congregation J KIMBERS PAINTING ESTABLISHMENT, No.40 Bleury Street, Montreal.ORNAMENTAL SIGN WRITING, Frescoing AND INLAYING, GRAINING AND MARBLING, PLAIN AND DECORATIVE PAPER HANGING, WHITEWASHING AND TINTING.JOBBING, GLAZING, GENERAL HOUSE PAINTING &o., &o.KIMBER & SON, IMPORTERS OF Per Hanmiogs and Decorations No.383 BLEURY STREET, MONTREAL. KIR ALPHABRTIOAL 492 pirecrony.KYL JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTE and CURTAIN WAREH'SE\u20144I0 & 461 NOTRE DANE ST KINGSTON FREDERICK, wine merchaht, 25 Hospital, b 1050 Dorcheater Kingston Wa, night watchman, Kin och Wm, of Kingan & Kinloch, McGill loge av Kinm Peter Leighton, of W.L.Kismood & Co.,67 a ~~ INMOND W.L.& CO, HARDWARE, RAILROAD AND STEAMBOAT SUPPLIES, 393 St Paul Kinnsss Blanley, of Baird & Kinnear, resides Kinnisten James, engineer, 63 Colborne av Kins Peter, nter, 5 Josephine lane KINSELA DUNCAN, stock , 82 St Fran- is Xavier, bds at St Lawrence hall, 139 St ames Kinsels Wm., messenger, 7 74 Sydenbam Kinsella James, r, 114 Young, h112 Yoan Kinsella James, of James B.Kinsella & Co, 6 KINSBLLA JAMES B.,& OÙ.i i ., \u2018wines and liquors, 606 Lageuchetiirg oro Kinsella Michael, trader, 132 St Charles Bor- romée Kinsella Nicholas, beer driver, 13 Jurors Kinsella Ths, grocer, 144 Ottawa, h 142 Ottawa Kinsella Thos, Inborer, 143 Ottawa Kirby Chs.H.clerk, 58 Crescent KIRBY JAMES, advocate, and editor of The Gazette, 141 $ François Xavier cor Craig, b 58 Crescent Kirby Michael, laborer, 20 Queen Kirby Patrick, printer, 90 William Kirby Robert, 58 Crescent KIRBY W.J, manager Guardian Fire and Life Insurance Co., 58 Crescent Kirk John, carpenter, r 51 St Maurice Kirk John M., of Douglas, Kirk & Co., 669 Dor- chester Kirk Thos, G.T.R, Charron Kirkby Arthur, bookkeeper, 33 Balmoral Kirkbam E.B., clerk bookkeeper's office G.T.R., 112 Duke Kirkham Peter B., station master G.T.R., 283 St Bonaventure Kirkpatrick Alex , driver, 62 Duke KIRÉPATRICK ANDREW, cooper, 117 Prince, h 21 Latour, See Adv at end ¢f book KIRKEPATRICK & COOKBON, flour and grain, produce and commission merchants, an 8 McGill and 99 and 101 Grey Nun KIRKPATRIGK HUGH, broker, 15 Corn exchange, 41 St Sacrament, b 21 Latour Kirkpatrick J.J., clerk, 297 Dorchester Kirkpatrick John, printer 135 St Constant Kirkpatrick John E., of Kirkpatrick & Cookson, 297 Dorchester RIRKUP JOSEPH, brushmsker, 323 to 327 St au Kirwood J.R., 138 Sherbrooke Kirkwood Mrs.Blena, wid Robt., 79:A yImer Kirouack Herménégilde, laborer, 133 Delisle Kirwin Mrs, Mary, wid E., 125 St Dominique Kirwins Miss Annie, 149 Colborne Kitts Cha., machipist, 62 Sebastopol Kitts Ed., machinist, 62 Sebastopol Kittson roe P., notary, 168 Cadieux KITTSON GEORGE R.'W., notary and commissioner, 60 8t James, b 168 Cadioux Knapp Fred, law student, 3 Barron block, 162 St James, b 11 Guilbault Kneen Daniel, of T.& D.Kneen, 14 Plateau Kneen Jobn, shoemaker, 119 St Alexander KNEEN T.& D., stairbuilders, 3 Concord Kuneen Ths, of T.& D.Kneen, 3 Concord KNIGHTS OF PYTHIAS, Metropolitan lodge: No.©, meets lat and 3rd Wednesdays, in each month, 285 Notre Dame Knowles Fred\u2019 B., of W.M.Knowles & Co,,301 Commissioners KNOWLES W.M, & Co., ship brokers and commission merchants, agents for Isaac Jenks & Son, Wolverbampton ; India Rubber and Gutta Percha Telegraph Works Co.(limited) London ; East London Saltpetre\u2019 Works, London ; R.Turner & Co, Redditch ; Netherlands American Steamship Co., ke, &c, 301 Commissioners Knowles W.M., of W.M.Knowles & Co, 301 Commissioners Knowsley Chs., bds at 51 St Redegonde Knox capt.James, 8t Andrew KNOX CHURCH, Capads Presbyterian, rev.Jas.Fleck, minister, Dorchester cor Mansficid Knox James, collector, 266 St George Kuox James W., clerk, 196 St George Knox Michael, shoemaker, 38] Hermine Knox Mrs.Charlotte, wid Ths., 94 Amherst Kobold John, laborer, 30 Brock Kobold Mrs, J., wid John, 156 St Bonaventare Koehn Fred., tailor, 145 German Koester Alex.J., Theatre saloon, 22 Cotté Koester Geo., saloon, 544 Albert Kohl G.A., com traveller, 414 St Denis Kollmar M., clectroplater, 811 Craig, h 809 Craig Kollmyer Henry A, M.D, 80 St Urbain Kolimyer Mra.R., wid Henry, 95 St Alexander Konkle Miss ida, lanndress, 420) St Lawrence Kortosk Bernard, of M.Kortosk & Co., 916 Darchester KORTOSK M., & CO., woollens, hata and batters\u2019 and tailors\u2019 trimmings, 493 St Paul Kough Michael, photographer, bds at 6 Chen- neville Krammer H., finisher, 634 Mgnonne Krewzburg P.M., M.D., P01 St Catherine Kruse Julius, ageut for Wheeler & Wilson, 371 St Lawrence Kuetzing Mrs.Caroline, wid Cha., 898 Ontario Kuhlman Geo., brass and iron finisher, 137 St Urbain Kydd R.W., school teacher, 611 St Mary Kydd Samuel, printer, 400 Dorchester Kyle Alex, clerk, 188 St Martin Kyle Archibald, plumber, 17 St Geneviève Kyle David, leather cutter, 20 St Roch lane Kyle James, shoecutter, 90 Craig Kyle Jas, storeman, 31 Desrivières lane ie John, caretaker of British and Canadian school, 500 Lagauchetière JOSEPH JAMES & CO., Metal, Sintec and Gravel Rooters, 20 & 22 Vallee Street. 493 BLANK ACCOUNT BOOKS OF EVERY DESCRIPTION MANUFACTURED BY Lovell Printing & Publishing Co, | ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL.| LAB JAS.BAYLIS & S0N\u2014COCOA MATTING, MATS and STAIR ROD6\u2014459 & 461 NOTRE DANE 7 Kyle Mrs.Mary, laundress, 35 Jacques Cartier yle Robert, confectioner, 37 Campeau Kyle Wm., sergeant gaol guard, 36 Kent Kyte Miss Susanna, young ladies\u2019 school, 20 Plateau KYTE 8.C., book and job printer, 663 Craig, h 20 Plateau Kyte T.W.L., London Assurance corporation, 56 St François Xavier, h 24 Coursol Labadie Adolphe H., M.D., 399 St Mary Labadie Cha., sad ller, 300 Seigneurs Labadi ix, medical student, 28 St Antoine Labadie G., shoemaker, 357 and 359 Mignonne LABADIE J.A, notary, 15 St Lambert, b 28 St Antoine LABADIE J.A.©)., notary, 15 St Lambert, h 28 St Antoiue LABADIE J.E.,, notary, 15 St Lambert, h 28 St Antoine LABADIE M.T.A., notary, 15 St Lambert, h 28 St Antoine Labadie Olivier, ship car nr, r 133 Beaudry LA BANQUE D'HOCHELAGA, J.8.Paquet, cashier, 105 St Francois Xavier LA BANQUE DU PEUPLE, John Pratt, pre- aident; À.À.Trottier, cashier, 95 St James LA BANQUE JACQUES CARTIER, Hon Jean Louis Beaudry, president, Place d\u2019 Armes LA BANQUE NATIONALE, J.B.Sancer, manager, 10 Place d'Armes Labare Mrs.Louise, wid Louis, 8 Ontario Labatt George E,, of T.& G.Labatt, 1679 St Catherine LABATT T.& G., importers and commission merchants, 419 St Paul Labatt Theodore, of T.& G.Labatt, 7 Beaver sil sq Labbé Evariate, laborer, r 474 St Paul Labbé Fra, cooper, 6 Panet Labbé Honoré, baker, 245 Mignonne Labbé Jean G., joiner, 189 Craig Labbé Jos., baker, 38 Notre Dame Labbé Jos., plasterer, r 343 Montcalm Labbé Louis, agent, 333 Wolfe Labbé Louis, laborer, r 39 St Paul Labbé Mrs, Henriette, wid François, dressmaker, 246 Lagauchetière Labbé Mrs.Jos., milliner, 40 Notre Dame Labbé Mrs.P., wid Pierre, bdg hse, 125 St Bonaventure Labbé Nap.E., of Marchand & Labbé, St J.Bte.village LABDON J AMES, crockery, coal oil, lamps and lasaware, 131 Bleury Labelle Adélard, tailor, 2994 St Joseph Labelle Adolphe, carter, 175 Lagauchetière Labelle Alexia, joiner, Monet lane Labelle AIF, foreman, 196 St André Labelle Alf shoemaker, r 174 St Felix Labelle Alphonse, carter, Dufferin Labelle Auselme, storeman, 16 Chaboillez Labelle Ant., dealer, 354 Logan Labelle Antoine, laborer, 614 Mignonne LABELLE AUGUSTE, dry goods merchant, 1236 8t Joseph, Town of $t Henry LABELLE CHARLES, advocate, 33 St Vincent, b 1290 Et Joseph, Town of 8t Henry ALPHABETIOAL 494 Drekoront.LAB Labelle Chs,, dry goods, 290$ Ontario Labelle Cha Tabor 373 Montcalm Labelle Chas, laborer, r 126 Wolfe Labelle Chs., sen, cabinetmaker, r 815 Bt Catherine Labelle Cléophas, stonecutter, 280 Wolfe LABELLE & CO, real estate brokers and auctioneers, office and sale rooms, 50 St Lawrence.See Adv opp Labelle Cyrisc, butcher, 509 Albert Labelle Damase, carpenter, r 300 Jacques Cartier Labelle Damage, driver, r 243 8t André Labelle David, laborer, 148 Dorchester Labelle Ed., joiner, r 24 St Felix Labelle Ed., merchant, 64 Champ de Mars Labelle Emdrie, clerk, 313 Wolfe Labelle Félix, grocer, 28 Mountain Labelle Félix, laborer, 649 Mignonne Labelle Félix, laborer, r 104 St Elizabeth Labelle Fra, r 4034 Lagauchetière Labelle Fra,, baker, 314 Mignonne Labelle Fra,, butcher, 223 St Urbain Labelle Frs, of Labelle & Co., 202 Wolfe Labelle Frs, carter, 179 Wolfe Labelle Fra, laborer, 42 8t Martin Labelle Frs., poultry dealer, 1 and 3 St Lawrence market, h 622 Mignonne Labelle Frs., sawyer, r 107 Panet Labelle Frs.X., jainter, r 239 St André Labelle George, saloonkeeper, 792 St Catherine Labelle Grégoire, packer, 53 St Hypotite Labeile Honoré P., of Labelle & Léveillé, bds st 30 Notre Dame Labelle Henri, carriagemaker, bds at 502 St Mary Labelle Hormiadas, printer, 26 St David lane LABELLE HOSPICE, & CO, proprietors Montreal Glue works, 57 Logan n Dufresne, office 10 Port, store 25 Norman.See Adv af end of buok Labelle Hospice, flour merchant, 112 Cathedral Labelle Hospice, of Hospice Labelle & Co., resides at Sault aux Recollet Labelle Isidore, shoemaker, 136 Durham Labelle Jean Bte, cabinetmaker, 404 St Mary Labelle Jean Bte., carter, 280 St Constant LABELLE JEAN BT \u2026 general dry goods, 4,3 St Catherine LABELLE J.BTE,, captain steamer © Quebec,\u201d 15 Brunswick Labelle J.Bie, butcher, 71 St Bonaventure, b 10 St Monique Labelle J.Bte., carpenter, 21 Mountain Labelle J.Bte., carter, 187 Panet Labelle J.Bte., furniture dealer, 134 Beaudry Labelle J.Bte., joiner, 366 Wolfe Labelle J.Bte., merchant, 645 St Catherine Labelle J.Bte., organist and professor of music, 841 Lagauchetière Labelle Jetté, agent, 191 St Christophe Labelle Jus, 2104 Lagauchetière Labelle Jos, baker, 317 Visitation Labelle Jos., bricklayer, Dufferin Labelle Jos, carter, 107 Jacques Cartier Labelle Jos.foreman, 91 Maple Labelle Jos, foreman roads, 429 Mignonne JOSEPH JAMES & CO., Slate and Metal Roofing done at lowest prices. 495 Montreal Real Estate and Auction Rooms.C\u2014O \u2014 LABELLE & CO, Real Éstatr Brobers & Rurtionerrs.OFFICE AND SALE ROOMS, No.50 ST.LAWRENCE STREET, MONTREAL.Attention given to the sale of Farms and other Real Estate in the country ; Rents collected.Bonds and Mortgages sold by Auction ; all business settled with the sLortest delay, Salles d'Encan et d'Immeubles de Montreal.LABELLE & CIE, Étorantenrs et Gourtiers d'Émimeubles, BUREAU ET SALLES DE VENTE No.50 RUE ST.LAURENT, MONTREAL.On se charge de la vente des Fermes et autres Immeubles à ln campagne ; Loyers collectés; Buns et Hypotbèques vendus par Encan ; toutes affaires réglées sous le plus court délai. LAB ALPBABETICAL 496 Dirgoronr.LAB JAS.BAYLIS & 30N -CARPET, OIL CLOTEH and CURTAIN WAREH'SE\u2014459 & 461 NOTRE DAME #7 Labelle Jos, insurance agent, 124 Wolfe Labelle Jos., laborer, 116 Amherst Lubelle Joa, laborer, 4) Versailles Labelle Jus, laborer.683 St Lawrence Labelle Jos., potter, 733 St Bunaventure Labelle Jus, aliocmaker, r Grand Trunk n Island Labelle Jos.C., clerk, bds at 383 Cruz Labelle Jos.0).clerk, bds at 383 Criig Labelie Jos.Olympe, painter, r 100 Beaudry Labelle Joseph 'T., notary, clerk Tureus u.tice, bds at 449 Mignonne [LAB TE & LEVEILLE dealers in Plain and Fatcy Furaitura.maoufactery, 1 and 3 DebBresvles, salesroom, 268 Notre Dame Labelle Louis, carter, 524 Mignonne Labelle Lovis, luborer, 303 Jacques Cartier Labelle I vuis, s:ioemaker, 403 Wolfe Lakziie Lonis, tinsmith, 156 St Mary Labelle Louis, of Z.Chapleau & Lubelle, 31 St Constant Labelle Maurice, boots and shoes, 273 St Lawrence Labelle Maurice, boxmaker, 40 St Henry Labelle Maurice, muulder, 231 Sanguinet Labelle Maurice, shoemaker, 50; St Duminique Labelle Miss Albina, bdg hse, 14 Barrack Labelle Miss E., fancy goods, 898 St Cutheriue Labelle Mrs.Celina, wid F.X., furniture, 105 Vitré Labelle Mrs.Célina, wid Jos, 358 Sydenham Labelle Mrs, & Cu,, cabinetmukers, Lu St Lawrence Labelle Mrs.Isabelin, wid Jos., 425 Mignonne Labelle Mrs.M., 52 St Louis Labelle Mra.Marguerite, wid Césaire, r 14 St Sophie Labelle Mrs.Marie, wid Jos, grocer, 302 Jacques Cartier Labelle Mra.Octave, huckster, 431 Dorchester Labelle Mrs.P., wid Olivier, 337 Montcalm Labelle Mrs.Pélagie, wid Tous, 272 ~anguinet Labelle Mrs.Sophie, milliner and dressmaker, 617 8t Lawrence Labelle Mra.Sophie, wid Chs,, 71 Beandry Labelle Mra.Sophie, wid Michel, lauudress, 54 Jacques Cartier Labelie Nap, jeweller, 550 Mignonne Labelle Narcisse, hotelkeeper, 200 St Lawrence Labelle Narcisse, laborer, r 300 Jacques Cartier Lubelle Octave, carter, 430 Montcalm Labelle Octave, of Labelle & Uo., 62 Frontennc Labelle Ot, laborer, 431 Dorchester Labelle OL, mason, 362 Logan Labelle Onésime, cabinctmaker, 385] Ontario Labelle Ouésime, shoemaker, 287 Papineau road Labelle Ovide, bdg hse, 38: ig Labelle Ovide, shoemaker, St Christophe LABELLE P.BRUNO, fancy and staple dry goods and tailoring, 82 Notre Dame LABELLE P.E., general dry goods, 563 St Catherine Labelle Paul, carter, 351 Jacques Carlier Labelle Paul, joiuer, 284 Ambierst Labelle Paul, {oiner, 299 Lafontaine Labelle Paul, laborer, 340 Jacques Cartier Labelle Paul, laborer, 321 Panet Labelle Paul, merchant, 260 Sanguinet Labelle Paul, of Labelle & Leveillé, bds at 3 Notre Dame Labelle Petrus, foreman, 300 Wolfe Labelle Philéas, laborer, 651 St Lawrence Labelle Philibert, laborer, 7 Brunet Labelle Pierre, hotelkeeper, 226 St Lawrence Labelle Pierre, laborer, 160 St Constant LABELLE REGIS, lumber merchant, 469 William cor Richmond, bh 97 John, Tuwn of St Henry Labelle Roch, carter, 449 Amherst Labelle Rodrigue bookkeeper, bds at 383 Craig Labelle Romuald, clerk, 200 St Constant Labelle Seraphin, baker, 313 Lafontaine Labelle Sévere, hoots and shoes, 38 St Lawrence, b 40 St Lawrence Labelle Solomon, tailor, bds at 383 Cra'g Labelle Timothée, carter, 760 St Bonaventure Labelle Tons., baker, 427 Montealm Lahelle Tous., carpenter, 5 Bonaparte Labelle Tous, joiner, 11¢ Delisle Labelle Tous., notary, 449 Miguonne Labelle Zéphirn, Inborer, St Albert LABERGE A, & SUN, contractors and builders, 64 St Louis and 284 Sunguinet.See Adv at end of book Laberge Alfred, stonecutter, 458 Beaudry Laberge Alphonse, stonceutter.320 Monicalm Luberge Antoine, laborer, 203 Jacques Cartier Luberge Ang.jun, of A, Luberge & Son, 18 8t eng Laberge Auguste, of A.Laberge & Son, 26 St Elizabeth Laberge Chs., machinist, 253 Montcalm Laberge Fra., stonecutter, 274 Wolfe LABERGE JOSEPH T., wood merchant, 1235 St Joseph,h 1253 St Joseph st, Town of St Henry Laberge Jean, laborer, r 102 St Martin - Laberge Joachim, grocer, 11 St Margaret Laberge Joseph, laborer, 215 barré lune Laberge Joseph, laborer, 219 Barré lane Laberge Léon, baker, 357 Wolfe Laberge Léon.joiner, 64 Sydenham Laberge Louis, dry goeds, 201 St Paul Laberge Louis, laborer, 215 Bareé lane Laberge Louis, M.D., 893 8t Catherine Laberge Mrs C., wil Charles, 231 Wi Ife Laberge Mrs.Julie, wid Frs., 240 Aml.eret Labine Chs., laborer, 329 Papineau rosd Labine Gvo., bro mmaker, 53 Dufresne Labine Geo,.grocer, 79 St Catherine LABINE JULES, & CIE, fancy aud staple dry gouda, 131 Notre Dame Labine Jules, of Jules Labine & Cie., 66 Berri Laboissonnelier Mrs, Moïse, 188 Railwry track Lubombarbe Séraphin, laborer, 108 Versailles Labonne Nar., driver, 27 St Jnlie Labonté Arthur, moulder, r 105 St Fél'x LABONTE DAVID, merchant tail r & clothier; all orders punctually executed at very moderate rates; 2056 St Jugeph Labonté Isaac, shoemaker, bda at 41 Jacques Cartier sq Free Burning LACKA WANNA Conl a Specialty LAB Labonté Iréné, clerk, 69 Chatham Labonté Louis, boilermaker, 22 Hunter LABONTE LOUIS, assistant erier Superior court, 98 Bt Constant Labonté Magloire, carpenter, 259 St Christophe Labonté Mrs, Elmire, wid Jean Bte., 200 St Constant Labonté Paul, carter, St Andrew Labosrière Culixte, saddler, 2774 Montealm Labossière Israël, moulder, 753 St Bonaventure Labossière J.Bte., blacksmith, 39 Beaudry Labossière J.Ble, carpenter, 355} Amherst Labossière Louis, painter, 199 Montcalm Labossière Mrs, 4: Beaudry Labossière Thomas, laborer, 408 Seaton Laboussonnière Mrs, wid Moise, 188 O'Leary av Labranche David, Iaborer, 7 677 St Lawrence Labranche François, laborer, 308 Monteslm Labranche Jos., storeman, 220 St Elizabeth Labranche lieut col.Nap., drill instructor, Quebec gate barracks, 2 St Paul, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Labranche Mrs., tailoress, 351 St Lawrence Labranche Ulivier, boukkeeper, 1824 St Eliza- th Labranche Ovide, tinamith, 461 Jacques Cartier Labriche Alfred, G.T.R., 74 Mullin Labréche Alfred, painter © 331 Durham Labréche Damase, laborer, 413 Wolfe Labrèche Dosithée, butcher, Centre n Henry LABRECHE FRANCOIS D., & SON, naint and hardware merchants, 111 and 113 St Bona- senture Labrèche Frs, X, naîler, 52 Quegnel Labréche Frs, X., engineer, 54 Quesnel Labrèche Miss Domithilde, seamstress, r 179 St an! Labrèche Bliss Puilomène, dressmaker, 165 German Labrèche Olier, of F.D.Labrèche & Son, T6 St Bonaver.ture Labrèche Viger Joseph, railway mail clerk, 352 Ambherst Labrecque \u2014,coachman, r 263 Richmond Labr-cque Areadius, of A.& A, Lubreeque, 827 St Catherine LABRECQUE A.& A., groceries, wines and provisions, 503 Onlarin Labrecque Alex., Jaborer, 319 Awherst Labreqque Alexis, carpenter, 153 Frontenac Labreeque Anseime, of A, & A.Labrecque, 231 St André Labrecque Antoine, gardener, r 151 Richmond Labrecque Chs., tinsmith, 98 Jacques Cartier Labrecque Ed., carpenter, 217 St Dominique Labrecque Gonzague, laborer, 311 Amherst Labrecque Jean, joiner, 153 Frontenac Labrecque Jérémie, carpenter, 162} Centre Labrecque Jos., carpenter, 307} St Dominique Labrecque Léon, laborer, 451 St Bonaventure Labrecque Louis, joiner, 335 Amherst LABRECQUE & MATHURIN, merchant tailors and clothiers, 294 St Joseph and 15 St Lawrence ALPHABETICAL 497 pmecrory.LAC JAMES BAYLIS & 00 keep constantly on hand à Large Stock of Curtain Materials and Cornices Labrecque Mrs.Marie F., wid Pierre, 827 St Catherine Labrecque Oct., of Labrecque & Mathurin, 180 Cadieux Labrecque Onésime, contractor, 254 Amherst Labrie Joseph, carter, 215 Sydenham Labrie Léonidas, bookkeeper, 24 St Elizabeth Labrie Pierre, laborer, r 417 St Mary Labrie Pierre, turner, 26 Bruchesi Labrie Pierre Auguste, clerk, 24 St Elizabeth Labuissière Israël, moulder, 596 St Bonaventure Lacaille Chas, baker, 754 St Bonaventure Lacaille Chs., of Villeneuve & Lacaille, president Banque Ville Maric, 22 St James, h 160 St Denis ; Lacaille Louis, laborer, 754 St Bonaventure Lacaille Ludger, joiner, 182 Notre Dume Lacaille Mrs., wid D.charwotman, 117 Panet Lacas Alexandre, laborer, 160 St Mary Lacas Alphonse, cubinetmaker, 82 St Christophe Lucas Chrysolague, shoemaker, 24 Labelle Lncas Edouard, shoemaker, Dutferin Lacas Edouard, stonecutter, 201 Panet Lacas François, atonecutter, 36 Montana Lneus Godfroi, 102 Notre Dame Lacas Louis, shoemaker, r 24 St Pierre lane Lacas Mra.Godfioi, milliner, 102 Notre Dame Lacas Mrs.Théophile, bdg hse, 3 Dutresne Lacas X., shoemaker, r 473 Wolfe Lacasse André, painter, bds at 798 Craig Lacasse Benj., faborer, r10 Contant Lacasse Benj, plumoer, 73 Beaudry Lacasse D., laborer, 947 St Catherine Lacasse Didace, laborer, 115 Panet Lacasse Joseph, grocer, 356 Panet, h 38 Panet Lacasse Louis G., bank clerk, 239 German Lacasse M.J, clerk, 870 St Catherine Lacasse Marie L.J., bookkeeper, 239 German Lacasse Zéphirin, joiner, 8 Leduc lane Lacasse Zotique, carpeuter, 1794 Seaton Lacate Clément, driver, 25 Jurors Lacatel Jules, labor*r, 430 Visitation Lacelle Cyprien, bricklayer, 449 Amherst Lacelle Louis, joiner, 447 Amherst Lacelle Mre.E, wid A, 265 Beaudry Lachance A., stonemason, 28 St Christophe LACHANCE & DUBOIS, undertakers, 417 Rachel, St J.Bte.village.See Adv p.499 Lachance Félix, machimst, 99 St Martin Lachance Henri, commercial traveller, 63 St Martin Lachance Isidore, dry goods, 699 St Joseph, h G99} St Joseph Lachance Jos., carter, 256 Beaudry Lachance Jos, clerk, 194 Railway track Lachance Louis, machinist, 7 Dominion Lachance Narcisse, joiner, r 54 Quesnel Lachance Pierre, stunecutter, 235 Montcalm Lachance Séraphin, clerk, 211 Wolfe Lachapelle Alphonse, mail conductor, 262 se André GEORGE F, HARTT, 24 Victoria Square. LAC ALPHABRTICAL 498 proton.LAC JAS.BAYLIS 4 S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WARKH'SE\u2014450 & 461 NOTRE DANE 87 LACHANCE NAPOLÉON, dealer in fruits, poultry, fish and croekery, St Jean Baptiste market and 437 Rachel, 161 St Elizabeth, St J.Bte.village.See Adv opp Lachapelle Alfred, machinist, 46 Beadur) Lachapelle Ambroise, carter, r 100 Beaudry Lachapelle Amédée, driver, r 334 Visitation Lachapelle André, grocer, 633 Mignonne, h 531 Mignonne Lachapelle André, shoemaker, 183 Durham Lachapelle Antoine, policeman, 223 3t Constant Lachapelle Auguste, shoemaker, 114 Durham Lachapelle Bartbelemi, luborer, 289 Durham Lachapelle Clis., carter, 100 Beaudry Lachapelle Chs., huteikeeper, 428 and 428} Ontario Lachapelle Chs,, laborer, 331 Mathew Lachapelle Elzéar, carpenter, bids at 7:91 Claude LACHAPELLE EMMANUEL P., M.D., physician and surgeon, 132 St Lawrence Lachapelle Engène, polisher, 277 Logan Lachapelle Fabien, carter, 138 Sydenhamn Jachapelle Geo., machinist, r 256 Durham Lackapelle Jean Ble., carter, r 313 Sydenham Lachapelle J.Bte., laborer, 379 M\u2018gnonne Lachapelle Jos, blacksmith, 32 Brock Lachapelle Joseph, Iuburer, Centre n St Andrew Lachapelle Léon, blacksmith, 70 Lagauchetière Lachapelle Louis, blacksunth, 32 Brock Lachapelle Louis, shoemaker, 181 Durham Lachapelle Michel, carter, 58 Logan Lachupelle Michel, innkeeper, 538 Mignonne, h 28 Marie Louise av Lachapelle Michel G., saloon, 215 Sanguinet Lnchapelle Miss Delphine, fruit store, 274 Jacques Cartier Lachapelle Moïse, carter, Centre n St Andrew Lachapelie Mrs, wid Joseph, 272 Panet Lachapelle Mrs.Luce, wid Frs, 376 Mignonne Lachapelle Mrs, Nap., dressmaker, 480 St Catherine Lachapelle Napoléon, carter, 143 Acqueduet Luchapelle Napoléon, shoemaker, 297 Wolfe Lachapelle Onésime, trader, 263 Visitation Lachapetle Pierre, shoemaker, 290 Mignonne Lachapelle Pierre P., J.P., 132 St Lawrence Lachapelle Tous, baker, 29 Mondelet Lachapelle Urgile, laborer, r 159 Seaton Lachapelle Zéphirin, storeman, 26 Picard lane Lachaume Simon, laborer, 275 Mignoane Lachelle Vincent, carter, 103 Wolfe Lachine Mrs.Célina, wid Fra., 234 St Chartes Borromée LAOHINE AND GRAND TRUNK RAILROAD DEPOT, 194 St Bonaventure LACHINE CANAL, Engineer department, J.G.Sippell, engineer in charge; T.W.Harrington, assistant; M.Conway, superintendent, Youville LACHINE CANAL TOLL OFFICE, John O'Neill, collector; Régis Cardinal, clerk; T.McNally, assistant clerk; Chs.Mongeon, wharfinger; Ths.Murphy, tide water; L.Cauchon, superintendent of tide wailera; L.Pominville, assistant clerk, 88 Common LACHINE CANAL OFFICE, Engineer department, 5 King Lackay Mrs.Julie, wid Pat, 124 Duke Lacombe Albert, joiner, 235 Sydenham Lacombe Antoius, joiner, $3 Sydenham Lacombe Elzéar, saddler, vr 601 St Lawrence Lacombe F., laborer, Basin 0 Guy Lacombe Jacques, 203 Notre Dame Lacombe Joseph, stonecutter, 151 Beaudry Lacombe Martin, carter, 126 Beaudy ; Lacbmbe Mra.B., wid Clément, r 45 Lusignsn Lacombe Pierre, joiner, 368 St Lawrence LACOMBE VINCENT, architect and meagurer, 205 Amherst Lacompte Philip, laborer, Basin n Guy Lacoste Adolphe, storeman, 337 Seaton Lacoste Alex, of Lacoste & Drummond, 71 St Huber: Lacoste Alfred, laborer, 260 St Joseph Lacoste Alph,, shoemaker, 22 Rivet LACOSTE ARTHUR, bardware, cutlery, &c, 27 St Mary, resides at Boucherville Lacoste Chs,, poultry, 36 Bonsecours market, St Paul, h 224 ontcalm Lacoste Dosithée, driver, 359 Seaton LACOSTE & DRUMMOND, advocates, 486 Crai LACOSTE ETIENNE, groceries, provisions, feo St Augustin cor St Emilie st, Town of SL enr: Lacoste Etienne, mason, 470 Wolfe Lacoste J.C., of Bourgouin & Lacoste, 73 St Hubert Lacoste Romuald, trader, 111 Monteaim Lacoste Séraphin, butcher, 327 Richmond Lacourse Antoine, laborer, 369 8ydeaham Lacourse Joseph, \\aborer, 301 Montcaim Lacoursière Charles, laborer, 148 Dufresne Lacoursière Désiré, grocer, 1 Bonaparte Lacoursière Fra., grocer, 175 and 177 Panet Lacoursière Fra.D., blacksmith, 82 Jucques Cartier Lacroix Adolphe, carpenter, 635 Mignonne Lacroix Alphonse, of A.Lacroix & Co, 411 St Joseph : ACROIX À.& CO.Cheap store, sign of tLe Red, White and Blue Flag.Dealers in Dry Goods.Job and auction lots always on hand, A call before going elsewhere respectfully solicited, 4094 St Joseph A LACROIX M.MARCOTTE Lacroix Charles, gateman, Railway track n St Martin Lacroix Chs., shoemaker, r 72 Durham Lacroix Cha, shoemaker, 1864 Dorchester Lacroix Clovis, painter, 495 Amherst Lacroix David, miller, 24 Payette Lacroix David, teacher, r 448 St Lacroix Ernest, of Heney & Lacroix, 334 Sherbrooke Lacroix Etienne, carpenter, 237 Seaton Lacroix F.X.E., 159 German Lacroix Francis, G.T.R., 85 Seigneurs Lacroix Henri, customs officer, 107 Champ de ara JOS EPH JAMES & C0., Metal, Slate aud Gravel Roofers, 20 & 23 Valleo Street. 499 LACHANCE & DUBOIS, ENTREPRENEURS DE POMPES FUNEBRES, 457 Rue Rachel, - Village St.J.Bte.Sont Propriétaires de COMBILLARDS do première Clarse, et out toujours un des plus grands sssortiments de CERCUEILS de toutes espèces qu'ils vendront à des prix qui défient toute compétition.Le plus grand respects et Ia plus grande attention pour les enterrements.N.I.ACE ANCE, Attire aussi l'attention du public sur son commerce de Fruit, Legumes, Volailles, Poissons, Vaisselles, te, Ete., Ete.Qu'il continue à tenir aux six premières Tables du Marché BT.JEAN BAPTISTE ; avec les soin Qui lui sont connu.| LAF ALPHABETIOAL 500 pirxorosr.LAF JAS.BAYLIB $ 50N-\u2014-CARFET, OIL CLOTH ani CURTAIN WAREBH'SE\u2014459 & 461 NOTREDANE 87 Lacroix J., cabinetmaker, 868 St Oatherine Lacroix Jus, cabinetmaker, 415 Ontario Lacroix Joseph, foreman, 387 Sydenham Lacroix Joseph, grocer, 253 and 257 Logan Lacroix Jus.joiner, 13 St Justin Lacroix Jos., mason, 96 Jacques Cartier Lacroix Joseph, printer, 218 Aqueduct Lacroix Jos.C.H., 334 Sherbrooke Lacroix Louis, barber, r 47 St Philip Lacroix Louis, carpenter, 288 Amherst Lacroix Louis, shvemaker, 344 Papinean road Lacroix Lue, bottler, r 102 Drolet Lacroix Mart, laborer, 231 Montcalm Lacroix Michel, laborer, 118 Craig Lacroix Michel, laborer, r 13 Bishop's lane » Lacroix Michel, shoemaker, 75 St Urbain Lacroix Miss Célina, seamatress, 123 Montcalm Lacroix Miss Elizabeth, 117 Chump de Mars Lacroix Mrs., w.d Geo., grocer, 345} and 3484 Ontario Lacroix Mre.Emelie, wid Frs, Ropery Lacroix Mrs J., wid G., 476 St Bonaventure Lacroix Mrs.Pelagie, wid Aug, 117 Champ de ars Lacroix Pierre, laborer, Ropery Lacroix Théophile, juiner, 691 St Joseph Lacroix Théophile, {aborer, Ropery Laddy Puter, laborer, 153 Frontenac Ladebaiche Fry, luborer, r 30 Visitation Laderigue Joseph, Laborer, 400 Beaudry Laderoute Basile, laborer, 7 110 Monteslm Ladcroute Jos., 7 259 Montcalm Laderoute Louis, taborer, r 141 Panet Laderoute Miche), laborer, r 110 Montealm LADIES BENEVOLENT INSTITUTION, Mrs, D.Watson, matron, 31 Berthelet LADIES OF ST ANNE, sister Marie Joseph Herman, superioress, 23 St Pierre st, Town of St Hear, LADIES OF THE HOTEL DIEU, Hotel Dieu LADIES OF THE SACRED HEART, 1164 and 1166 St Catherine Ladouceur Basile, contractor, r 191 Barré lane Ladouceur Guil., carpenter, 758 St Bonaventure Ladouceur Jos, grocer, 118 Amherat and 232 Dorchester Ladouceur Mra.Flavie, wid G., 167 St Charles Borromée Ladrigan Mrs.Margaret, wid Jeremiah, fancy stove, 543 and 345 St Mary Ladurantaie Ovide, brakeman, Island Ladurantaye Camille, grocer, 144 Wolfe Ladurantaye David, stouecutter, r 15 St Philip Ladurantaye Mrs.Marie, wid Olivier, r 383 Beaudry Ladurantaye Mrs, Rose, wid Alfred, 807 St Mary Ladurantaye Mrs.Zot, wid A, 86 Visitation LA FABRIQUE DE MONTREAL, Ambroise Choquet, secretary-treasurer, 38 gt Sulpice Laferrière Philippe, of F.S.Chipman, Laferrière & Co., 12 Place d'Armes, h St Denisst, St Jean Bte village Laferty Andrew, proprietor, 94 Amherst Laferty Maxime, 142 Cadieux Lafetidre Jos., joiner, 134 St Martin Lafetière Nap., joiner, 331 Seigneurs Laffey Pat., laborer, 339 Ottawa Laffin Jobn, carter, 102 Inspector Lafitte Mrs.A., wid Jos., 93 Wolfe Laflamme Alfred, trunkmaker, 45 St Joseph Latlamme Arthur, laborer, r 98 Durbam Laflsmme Cyrille, carter, r 18 St Pierre lane Laflamme E., grocer, 371 and 377 Sydenham LAFLAMME EDMOND, printer and glazier, dealer in paint, oil, glass, putty, &c., 1% Craig LAFLA VME EDMOND, roofer, 49 Barré Laflamme Prs., trader, 91 Durham LAFLAMME, \"HUNTINGTON, MONK & LAFLAMME, advocates, 42 St James Laflamme Jean Bte., grocer, 327 Seaton Latlamme Isinel, barber, 77 St Martin Lafamme Jeen B., of Kemp & Co., 93 Cathedral Latlamme Jos.,boots and shoes, 46 Jacques Cartier 3q, b 159 St Constant Laflsmme Léandre, brickmaker, 338 Fullum Laflamme Leopold, of Laflamme, Huntington, Monk & Laflamuome, 291 Lagaucheticre Laflamme Louis, painter, 212 St Constant Lattamme Mrs.Mathilde, wid F.X., midwife, 81 St Lawrence Laflamme Nap., carter, 195 Durham Laftamme Pierre, machinist, 14 Logan Lafismme Roch, brickmaker, 69 Dufresne Laflamme Thomas, 108 Vergailtea Laflamme Rodolphe, Q.C., M.P., of Lafiamme, Huntington, Moak & Laflamme, 284 Lagau- chetière Laflamme T.Rodoiphe, M.P., advocate, 294 La- uchetidre Lañèche Israël, clerk, 31 St Dominique Lafleur Ant, mason, r 63 Fullum Lafleur André, grocer, 387 Wolfe Latleur Chs., batter, 341 Visitation Lafleur Chs,, restaurant, 773 Ontario Lafleur C'ément, carpenter, 247 St Catherine Latleur Ed, notary, Seminary of St Sulpice, b 414 Dorchester Lafieur E.H., & Co., wholesale dry goods, 205 and 217 Commissioners Lafleur F, B.,, bank clerk, bds at 25 Notre Dame Lafleur Pélix, butcher, 209 Wolfe Lafleur Fry.X., policeman, 240 Panet Lafleur Honoré, plater, Grand Trunk n Napoleon Lafleur Jean, shoemaker, 411 Visitation Lafleur J.Bte., carter, 61 Seaton Lafleur J.Bte., laborer, 466 Wolfe LAFLEUR J.BTE., secretary-treasurer Domi- Lion Building society, 55 81 James, h 167 St or, Lafleur John, painter, 194 St Charles Borromée Lafleur Joa, butcher,stall 63 Bonsecours market, b 300 Jacques Cartier Lafleur Jos., carpeuter, r 252 Montcalm Lafleur Jos., shoemaker, 659 St Lawrence Lafleur Jos., stonecutter, 233 Durbam Lafleur Jos, etonecutter, r 4455t Mary Lafieur Jos., vegetables, Bonsecours market, h 8t Mery n Brock LAFLEUR L.H., & CIE., wholesale importers of fancy and staple dry goods, 256 and 258 St Paul and 205 and 207 Commissioners , Lafleur Louis Hercule, of L.H.Lafleur & Cie, 174 St Hubert : Lafleur Motge, carpenter, 249 Beaud Latieur Mrs., wid Edward, 346 Beaudry GEORGE F.HARTT, WHOLESA LE AND RETAIL LAF aLpmaBETIOAL S01 minecroRY LAF JAMES BAYLIS & SON\u2014HARE'S OIL CLOTHS, Lafleur Mrs.Flavie, wid Jos,, 115 St Martin Laflour Mrs.Julie, wid Jacques, 259} Wolfe Lafleur Mra.Lucie, wid Pierre, laundress, 308 Montcalm Lafleur Napoléon, sboemaker,17 Marie Louise av Lafleur Om r, conductor, r95 St Mary Lafleur Pierre, mason, 280 Sanguivet Lafleur Pierre, policeman, 443 Volfe LAPLEUR RÈV.THEUDORE, Baptist, 96 St amille Lafleur Sévere, baker, 360 St Catherine yafleor Thomas, 82 Sydenham Lafleur Thomas, carpenter, 505 William Lafond Alexis, Invorer, 99 Duquette lune Lafond Chs., painter.12 St Margaret Lafond Félix, tanner, 417 Scigneurs LAFOND MATHIAS, general groceries, 3 Lusignao, b 8 Patricia terrace, Railway track Lafond Mra, Josephine, wid H., 436 Richmond Lafond Mrs.Mary, wid Pierre, 355 St Lawrence Laford Stanislag, plumber, 353 St Lawrence Lafond Vincent, detective, 964 St Constant Lafont Professor, 554 Lagauchetitre Lafontaine Adolphe, printer, 273 St Christophe LAFUNTAINE ALFRED, Temperance hotel, 231 and 233 St Bonaventure Lafontaine Charles, collector and agent, 16 st Vincent Lafontaine Ulodomir, turner, 15 St Geneviève Lafontaine Clovis, joiner, 61 Cathedral LAFONTAINE & CONTOIS, groceries and provisions, 895 St Catherine Lafontaine Hebert, locomotive engineer G.T.R, Edinburgh n Dublin Lafontaine Jean Bte., laborer, 80 Montcalm Lafontaine Jos., laborer, r 234 Aqueduct Lafontaine Joseph, laborer, 439 Beaudry LAFONTAINE LADY, wid Sir Louis Hypolite, 28 Berri Lafontaine Louis, harber, 585 St Joseph Lafontaine Louis, express driver, 99 Montcalm Lafontaine Médéric, laborer, r Grand Trunk n 8t Andrew Lafontaine Misa Célina, milliner, 194 Sanguinet Lafontaine Mrs., 350 St Joseph Lafontaine Mrs, T.S., millinery, 150 Centre Lafontaine T.8., accountant, 150 Centre Lafontaine T.Vv, of Lafontaine & Contois, La- auchetidre Lafurce Alfred, Mignonne Laforce Alp., shoemaker, Laforce Anguste, of Laurent, Bt Denis Laforce Hypolite, checker, 82 Young Laforce M., butcher, 146 Sydenham Laforce Michel, butcher, stall 32 Bonsecours market, h 262 Mignonne Laforce Michel, carter, 156 St Maurice Lafores ra.Nary Ann, wid Jos., dressmaker, 35 University Laforest Edmond, cabinetmaker, 296 Montcalm Lafotest J.Bie., butcher, stall 58 Bonsecours ; mrket, b 140 Jeantry orest Louis, shipearpenter 73 Jacques Cartier Laforest Octave, trader, 40 Wolfe Lafortune Ambroise, grocer, 167 German butcher, 365 Mignonne, L 367 278 Wolfe Laforce & C >., 237 Lafortune & Codère, lumber denlers, 3 St Mary A SPECIALTY\u2014459 & 461 NOTRE DAME sr Lafortune Damase, baker, Lafortune Damase, laborer, Lafortuve David A., azent, 387 St lary Lafortane Edmond, Like 1 Beutou Lafortune Gro., laborer, 320 Senton Lafortune J* , luborer, 399 Papineau road Lafurtune Joseph, laborer.299 Montcalm Lafortune O.clerk, bds a 1} Amherst Lfortune Ulivivr, 1n&=on, Mignonne Lafortune Oscar, grocer, 4m Miguonne, h 221} Amherst LAFORTUNE & SENEZ, genaral grocers, and 968 St Catherine Lafortune Thos., \u20ac -rpenter.1 405 Montealu Lafortune Xavier, butcher, 92 Delisle Lafortune Xavier, milkman, 23% Durham Enframboise Etiente, laborer, 58 St Antoine Laframboise Guillaume, laborer, 313 Visitation LAFRAMBOISE NON.MAURICE, advocate, 75 St Jumes, h 85 Union av LAFRAMBOISE LOCIS, advocate, proprietor and publisher of Le National, 75 St James, h 85 Union av.Sce Av opp Le National Laframboise Maurice, jun, 85 Union av Laframboise Mrs.Emil\", wid J.Bre, 39 Labelle Laframboise Nar, baker, 147 Railway track Laframboise S., laborer, 366 Sydenham Lafrance \u2014, 244 Panet Lafrance Ant, cabinetmaker, 149 Wolfe Lafrance Antoine, luborer, 361 Sydenham Lafrance Charles, laborer, 33} Desalaberry Lafrance Edonard, lnborer, 3- Desalabe: Lafrance Francois, brush finisher, r 14 Rolland ne Lafrance Frs.X.shoemaker, 272 St Bonaventure Lafrance Isaac, carter, 257 St Bonaventure Lafrance Jus., butcher, 7 St Anns market, b 119 Atwater AV Lafrance Jos., laborer, 22 Fullum lane Lafrance Louis, butcher, 244 Panel Lafrance Louis, carter, 115 Wolfe Lafrance Louis, laborer, 1 99 Beaudry Lafrance Louis, luborrr, 435 Durham Lafrance Mrs.F., wid Joseph, F 160 Notre Dame Lafrance Paszal H., barber, 137 St Bonaveu- ture Lafrance Pierre, broommaker, r 98 St Maurice Lafrance Pierre, clerk, 52 German Lafrance Pierre, clerk, bda at 48 Sanguinet .Lalrance Tous, carter, 159 Wolfe Lafrance Xavier, laborer, r 37 St Paul Lafranchise Bénoni, brickmaker, 10 Joachim 391 Montealm 397 Mignonne 905 lane Lafranchise Chs., laborer, Centre n Henry Lafranchise George, butcher, 251 Beaudry Lafranchise Jos,, carter, 245 Mignonne Lafranchisc Jos, laborer, 13 Joachim lane Lnfranchise Louis, carter, 246 Mignonne Lafranchise Louis, jun.joiner, 240 Jacques Cartier Lafracchise Louis, sen.joiner, 262 Montcalm Lafranchise Mra.Appoline, wid Nap., 30 Visitation Lafranchise Mrs.Adeline, wid Joachim, r 167 Amherst Latranchise Napoléon, joiner,237 St Christophe Lafranchise Ovila, laborer, 285 Papineau road Lafranchise Pierre, laborer, r 67 Dufresiie COAL MERCHANT, Office, Victorla Square. LAG JAS.BAYLIS&EON\u2014CAEPET, OIL CLOTH aud CURTAIN WAREH'SE\u2014409 & 461 NOTRE DAMEST Lafranchise Tous, pork butcher, 14 Bonsecours pork market, ki 20 Contant lane off Campeau Lafrançois Oct turner, bds at 452 Lagauchetiére Lafrenais Henry, mason, 14 Grand Trunk LAFRENIERE ADOI.PHE, tobaccenist, 179 St Paul, b 35 Dessiaberry Lafrenière Ant, guardian Reformatory prison, 357 Amherst Lafrenière Cyprien, tobacconist, 202 St Paul, b 35 Desalaberry Lafrenitre Denis, laborer, r 65 Jacques Cartier Lafrenière Désiré, builder, 240 Lafontaine Lafrenière Ed., 447 Miguonne Lafrenière Jos., hotelkeeper, 45 Bousecours, h 95 Cbamp de Mars Lafreniére Jos., joiner, i4 St Julie Lafrenière Jos., shoemaker, 661 St Lawrence Lafreniére Joseph O., of Lafrenitre& St Onge, 16 Mance Lafrenière Miss Sophie, bdg bse, 48 Sanguinet Lafreuière Louis, clerk, bds at 7 St Dominique Lafrenière Nar, jun., saddier, 152 Craig Lafrenière Nar , sen, saddler 150 Crai Lafrenière Odilon, bookkeeper, 212 Mignonne LAFRENIERE & ST ONGE, flour and grain merchants, 1 St Sulpice and 295 Commissioners Lafricain Ed., shoemaker, 26 St Louis Lafricain Geo,, 59 City Councillors Lafricain Geo, of Burland, Lafricain & Co., 48 City Councillora Lafricain George, tanner, 106 Wolfe Lafricain Henri, trimmer, 184 Sanguinet Lafricain Mrs, Ann, wid Etienne, 42 St Louis Lafricain Oct., cooper, 35 Wolfe Lafricain Trefflé, church and fancy goods, 302 Notr: Dame, b 178 St Denis Lafricain Ulric, plasterer, 280 Jacques Cartier Lagacé Eusébe, joiner, 3774 St Mary Lagac Jules, plasterer, 346 Papineau road Lagacé Louis, bricklayer, 5 Vaudreuil lane Lagacé Martin, tobacconist, 215 Sydenham Lagacé Mra.Délima, wid Jules, 433 Outario Lagacé Mrs.Eléonore, wid Hub-rt, 263 Ontario LAGACE P,, letter carrier, 31 St George Lagarde Antoine, shoemaker, 337 Montcalm Lagarde dit St Jean Antoine, laborer, 49 Labelle Lagarde J.Bte, blackemith, 33 St Margaret Lagarde Jos, laborer, 84 Perthius Lagarde Jos, printer, 248) Amherst Lagarde Michel, stonecutier, 395 Wolfe Lagarde Miss Angilique, school teacher, 337 Montcalm Lagarde Paul, of Paul Lagarde & Co., 300 St oseph Lagarde Paul, & Co., dry goods and groceries, 300 St Joseph Lagarde Pierre, nailer, 391 Seigneurs Lagarde Romuald, nailer, 397 Seignenry Lagassé Alphonse, carpenter, 644 Wolfe Lagassé Charles, joiner, 154 German Lagassé Eusdbe, joiner, 3774 St Mary Lagassé J.Bte., joiner, St Patrick Lagaesé Jean Bte laborer, 195 St Martin Lagassé Joseph, laborer, 251 Sanguinet Lagassé Julien, hatter, 202 St Martin Lagassé Mrs.Henriette, wid A., 64} Wolfe JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate aud Gravel Roofers, 20 & 22 Vallee Street.ALPHABETIOAL 502 pirsoronr.LAL Lagassé Mrs.Virginie, wid Ant., 383 Wolfe Lagaasé Pierre, carter, 102 Wolfe LAGGATT HENRY, goldsmith and working jeweller, 122 Notre Dame Lagrandeur Joseph, 183 Dorchester Lagrenade Joseph, trader, 216 Durham Lagrenade Mrs.B., wid Louis, 298 Beaud Lagrenade Théophile, shoemaker, 332 Montcsln Lahaie Alphonse, 64 Notre Dame Lahaie Clovis, cabinetmaker, 9 Durham Lehaie Hyacinthe, contractor, 55 Lusigoan Lahaie Jos, jun., contractor, r 53 Lusignan Lahaie Louis, carter, 230 Sydenham Lahaie Mrs.Âgnes, wid Louis, 290 German Lahaie Victor, machinist, 2724 Jacques Cartier Lahaie Vincent, carpenter, r 201 Sydenham Lahaise François, 220 Craig Lahaise Jos., shoemaker, 65 Blake Lahaise Louis, shoemaker, 100 Sydenham Lahaise Pierre, baker, 392 St Catherine Lahaye Léon, sculptor, r 258 Montcalm Lahey Mra.Bridget, wid Patrick, 136 Vitré Laidlaw John, clerk, 301 Dorchester Laidlaw Wm, fitter G.T.R, 75 Congregation Laing John, foreman cooper, 50 Kin.LAING M, produce merchaut, 102 Poundling and 401 Commissioners, h 1520 St Catherine Laing Mrs.A., wid Jas., 330 St Joseph LAING REV.ROBERT, assistant minister St Paul's Church, ch of Scotland, 104 Mansfield Laird Mra.Isabella, wid, 14 Roy lane Lajeunesse Amable, laborer, 675 Mignonne Lajeunesse Edmond, carpenter, 237 Lafontaine Lujeunesse Arsène, clerk, 428 Ontario LAJEUNESSE ARSENE, general dry goods, 431 Ontario Lajeunesse George, machinist, 312 Jacques Cartier Lajeunesse Jog., shoemaker, 60 St Hypolite lane Lajeunesse J.Bte.joiner, bds at 337 Mignonne LAJEUNESSE JULES, carriagemaker, 1109 Dalhousie 39, b 3 Champ de Mars Lajeunesse Louis, laborer, 277 Mathew Lajeunesse Miss Theo., milliner, 72 St George Lujeuvesse Raphaël, packer, 748 St Bonares- ture LAVOIE JOSEPH, Mount Royal vale Lajoie Louis, laborar, 63 St Alphonse Lajoie Louis Joseph, of Perkins, Lajoie & Banu.soleil, 21 German Lajoie Orila, bookkeeper, 275 German Lakin Jos., laborer, 30 Farm Lalande Alexis, 114 St Urbain Lalande Joseph, baker, 22 Wolfe Lalande Joseph jun, fancy dry goods, 56 and 563 St Mary, h 22 Wolfe Lalande Nelson, clerk, 411 St Joseph alande Nrs.P., wid Antoine, 130 Delisle LALANNE & BLANCHET, boot and shoe manufacturers, 311 St Paul Lalanne Wilfrid, of Lalanne & Blanchette, 279 Amherst Lalerman Olivie T, merchant, 311 Durham lor, Sydenham lane , shoemaker, 87 St Mary LAL aceaczrioar 503 pirecromy.LAM For CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS, visit JAS, BAYLIS & 80N, 459 & 461 NOTRE DAME 8T Laliberté Edouard, shoemaker, 76 Craig Luliberté F., shoemaker, 85 St Mary Laliberté Flavien, buots and shues, 78 Craig and Papineau sq Laliberté, Gegeor, Melchi, & Co., directors and agents, 33 Bonsecours Laliberté Hubert, currier, r 251 Durham Laliberté Jos., bookkeeper, 356 Wolfe Laliberté Ludger, shoemaker, 631 Mignonne Laliberté Nap., policeman, 289 Sydenham Lalibertg O., grocer, 57 Roy Laliberté Ovide, groceries, liquors, &c., 551 St Dominique Laliberté Uvide, 17 St Alexander Laliberté Pierre, carpenter, r 116 St Elizabeth Laliberté Pierre, tanner, 95 Sydenham Laliberté Xavier, carter, r 162 34 Martin Lalimandière Aug, shoemaker, 284 Montcalm L'ALLEMAND AMABLE, jun, sbelf and beary hardware, cutlery, plated ware paints, &c., 733 St Josepb, h 29 Versailles L'Allemand Edouard, carter, r 194 St Patrick L'Allemand Jos., storeman, 86 Versailles L\u2019Allemand Mrs.Philoméne, wid Alex., grocer, 42 Barré Lally Edward, baker, bds at 6 Chenneville Laloade Alph., carter, 187 Seaton Lalonde Amédée, lockman, 260 St Joseph Lalonde Ambroise, moutder, 259 8t Bonaventure Lulonde Aristide, nailer, 162 St Martin Lalonde Auguatin, proprietor Railway hotel, 43 Chaboillez sq Lalonde E.H., weight inspector, 365 Lagauche- titre Lalonde Rust.fruits, 180 St Bonaventure Lalonde Felix, carter, 62 Mouiutain Lalonde G., laborer, Grand Trunk n Napoleon Lalonde Frs., wheelwright, 170 Murray Lalonde H., laborer, Grand Trunk n Napoleon Lalonde Heuri, barber, 15 Lusignan Lalonde Hormisdas, photographer,260 St Joseph Lalonde Ilyacinthe, clerk, 442 Willam Lalonde Israël, joiner, 23 Desrivières Inne Lalonde lsraël, upholsterer, 11 Chabuillez LALONDE J.BTE.,blacksmitu, 240 St Joseph, h8 Ghaboillez - Lalonde Jos, laborer, 286 Amberst Lalonde Michel, trader, 20 St Patrick Lalonde Miss Christine, seamatress, 7 Marie Joseph Lalonde Mra, M, wid Joseph, 8 Chennerville LALONDE & PRIEUR, fancy and staple dry goods, 283 St Joseph LALONDE N.C.,, photographer, 39 St Law- rence Lalonde Théopbile, of Lalonde & Prieur, 43 Cha- boillez sg Lalonge Gilbert, shoemaker, 333 Papineau road Lalonger Pierre, laborer, r 77 Vitré Lalor Louis, taburer, ¢ 19 Cathedral Lalamitre A, laborer, 167 Centre Lalumière Ambroise, laborer, 412 Panet © Lalumière Ant, lubqger, 70 Seigneurs Lalumière Benj., 70 Seigneurs Lalumière Bruno, 285 Outario Lalamiére Chs., cook, 623 Craig Lalumière Cbs., engineer, Centre n St Andrew Lalumiére Cbs., lahorer, 310 Wolfe Lalumidre Daw ase, laborer, r 334 Lafontaine Lalumière Eugène, tisb dealer, r 40 Wolfe Lalumière Eusèbe, brakeman G.T, R., Centre n St Andrew Lalumière Ferd., carter, r (08 Panet Lalumière Guillaume, baker, 414 Montcalm Lalumière lsaie, painter, 350 Logan Lalumière Israél, shoemaker, 258 Lafontaine Lalumière Jos., shoemaker, 410 Jacques Cartier Lalumière Louis, carter, r 254 Montcalm Lalumière Mrs.M., wid Louis, 383 Seaton Lalumière Mrs.Marguerite, wid Jos., grocery, 144 Craig, b 142 Craig Lalumière Narcisse, shoemaker, 69 Visitation Lalumiere Nog, finisber, 213 College Lalumiére Siméon, joiner, 121 St Joseph LALUMIERE ZEPHIRIN, wholesale aud retail, confectioner, 247 St Joseph Lamagdeleine Miss Julie, grocer, 118 Braudry Lamagdeleine Naicisse, marble polisher, 426 Montcalm Lamaire Francis, storeman, 13 St Pierre lane Lamalice André, grocer, 187 Seaton Lamalice Joseph, butcher, 17 St Lawrence market, h 140 Seatan Lamaulice Mra.Marie, wid Chs., 183 Paget Lamulice Nicolas, stonecutter, 293 Durham Lawal ce I\u2019hilippe, clerk, 14 St Elizabeth Lumaslie= S., of Brosseau & Luwalice, 40 Allard La:sende Joseph, Inborer, 464 Wolfe Luamavque T., teller brauch City sud District Savings bauk, 446 St Joseph Lamarbre Joseph, policeman, 321 Sydeaham Lamarche A, of Lamarche, Demers, Privost &.Cie., bds at Canadu hotel, 17 St Gabriel LAMARCHE ADOLPHE, M.D, physician and surgeon, 6354 St Joseph Lamarche Alexandre, mason, 482 Wolfe Lumarche Alexis, tinsmith and plumbur, 830 St Lawrence Lamarche Ant.driver, 165 Seaton Lamarche Azavie, carriugeunaker, 202 Wolfe LAMARCIE, DEMERS, PREVOST & CIF, wholesale dry goods importers, 19 Le Royer and 20 De Breavles Lamarche Ed., blacksmith, 719 St Bonaveuture Lamarche Ya.Joiner, 309 Sydeaham Lamarche Fra.X., clerk, 173 Laguuchetière Lamarche Gustave, silversmith, 173 Lagauchie- titre Lamarche J.N., bookbinder, 12 Fullum Lamarche J.N., bookbinder, 12 St Amable lane Lamarche Jos, bookkeeper, 33 St André Lamarche Nap., furniture mak-r,60 St Autoine Lamarche Unésime, laborer, 382 Wolfe Lamarche Stanislas, carter, 294 Wolfe Lsmarche Stanislas, mason, Papineau road n Logan farm LAMARCHE VERY REV.CANON GODE- FROY, Bishop's palace, Lagauchetière cor Cathedral Lamarque Guillaume, laborer, 337 Mathew Lamarque Mra.M., wid Beuoit, 200 St André Lamarre Uyrille, carpenter, 597 Albert Lemarre George, laborer, 25] Papineau road Lamarre Gilbert, finisher, 63 Delisle JOSEPH JAMES & CO., Slate and mesa Roofing dons at the lowest prices. LAM auemanemioau 504 prneoronr.LAM JAMES BAYLIS & S0N\u20140000A MATTING, MATS and STAIE RODS-459 & 461 HOTRE DAMES Lamarre Hercule, clerk, r 24 St Constant Lamarre Laurent, joiner, 400 Montcalm Lamay Peter, axemaker, r 529 William Lamb Benj, park butcher, 36 St Anns market, h 249 St Joseph Lamb Beojamin, teacher, 14} Berthelet Lamb George, clerk, 8 St Catherine Lamb McDuff} pork butcher, 50 St Anns market, bh 238 Guy Lamb Mrs.Margaret, wid Geo, 21 Centre Lamb Nathaniel G., clerk audit office G.T.R., Dorebester av LAMB THOMAS, baker and grocer, 385 St Mary, h 383 St Muy i LANE 'HOMAS, dealer in groceries, provisions, flour, grain, &c., 230 and 232 St Joseph, b 204 Colborne Lamb William, engineer, 580 Wellington LAMBE WILLIAM B., advocate, 10 Hospital, h 328 Bleu: Lambert Alfred, laborer, 309 Papineau road Lambert David, Inborer, 393 Papineau road Lambert Edouard, joiner, 562 Mignonne Lambert François, machinist, 69 Napoleon road Lambert Gualbert, keeper C: n club, 14 St Denis Lambert Jérémie, customs officer, 95 Iberville Lambert Jos., joiner, 297 Amherat Lambert Jos., shoemaker, 288 St Dominique Lambert Miss Hermine milliner, 99 Notre Dame Lambert Mrs.A.wid Hubert, 209 Visitation Lambert Mrs.Emilie, wid Lonis, 242 St Constant Lambert Rémi, quarryman, bds at r 32 Lagau- chetière LAMBERT & WILSON, general agents, 12 St ames Lamberton John, machinist, 28 St Martin _Lamére Chs., laborer.1327 Fullum Lamtre brangois, &wiichman G.T.R,, 43 Seigneurs Lamère J.E.customs officer, 176 St André LAMERE JEAN BAPTISTE, general manager Richelien and Ontario Navigation Co., 228 St Paul acd 187 Commissioners, h 19 Berri, See Adv paye 6 \u2018Lamère Maxime, driver, 425 Panet Lamère Miss Emélie, 521 Mignonne Lamère Narcisse, laborer, 328 Fullum ILA MINERVE, annual subscription to daily $; to tri-weekly $5 to weekly $1; Duver- nay Frères & Danserean, proprietors and sprinters, 212 and 214 Notre Dame cor St \"Gabriel.See Adv opp Lamarina Napoleon, printer, 120 Visitation \u2018Lamoise Auguste, joiner, 2 $tPaul Lamon Hubert, clerk, 33 St Louis Lamont James, bookkeeper Shedden Co., 24 §t Peter, h 44 Catheart Lamont M.A., of Dobbin, Lamont & McNally, bds at Albion hotel, 141 McGill L Lamontagne Alfred, of Payette Lamontagne, mn Bt Kode sn Lamontagne André Benj., carpenter, r 186 St Socatagne Ant, joiser, 301 Mi amontagne Ant.joiner, jgnonne Longue Bélani, shoemaker, 363 Wolfe ,amontagne Benj, architect, 136 St Denis Lamontagne Bruno, laborer, 107 Grand Trunk Lamontagne Chs., carpenter, 216} Seaton Lamontagne Chs., joiner, 203 Mignonne LAMONTAGNE CHARLES 0., contractor, 135 8t Charles Borromée Lamontagne Denis, painter, 236 Amherst Lamontagne Elséar, of Benoit& Lamontagne, 21 Robin lane Lamontagne Fra., painter, 162 Montcalm Lamontagne Gustave A., tailor, 165 Amherst b 233 Amberst .LAMONTAGNE HECTOR, leather merchant, 394 St Paul, bds at Canads hotel, 17 §t Gabriel Lamontagne Herménégilde, shoemaker, r 817 L St Catherine Bo vl amontagne J.B., plasterer, 631 Mignonne Lamontagne J.Bte,, grain dealen, cellar 8 Bonsecours market, St Paul, h 200 Sanguinet Lamontagne Jos., carter, r 20 Durbam Lamontagne Jos., joiner, 307 Amberat Lamontagne Jos., laborer, r 188 St Constant Lamontagne Jos., stonecutter, 190 St André Lamontagne Jos.G., tailor, 269 Amherst Lamontagne J.W., tailor, 655 Mignonne LAMONTAGNE LEANDRE ter ud joiner, 307 St Constant, h 243 St Constant Lamontagne Louis, shoemaker, 519 Mignonne Lamontagne Ls.-J., bank clerk, 15 St Charly Borrom Lamontagne Yrs.Delima, wid, Frontenac Lamontagne Mrs.Ellen, wid Henry, 15 S Charles Borromée Lamontague Mrs.S., wid J.Bte, r 614 Migoono Lamontagne Narcisse, joiner, 277 Wolfe Lamontagne Onésime, stoneyard, 1536 St Ca therine, h 155 St Charles Borromée Lamontagne Philoram, deputy collector of Inland revenue, 7 Place d\u2019Armes, h 162} Mont calm Lamontagne Trefflé, deputy prothonotary Cir cuit court, 146 Drolet.7?sy Lamontagne William, cabinetmaker, bds at3i% Craig Lamontagne Wum., cabinetmaker, 200 St Elizs- Lamothe A., laborer, 130 Dorchester Lamothe Alp.tailor, 37 Gosford Lamothe de James, clerk, 107 St André Lamothe H.G., of Lamothe & Laframboise, 4 Champ de Mars Lamothe Henry, clerk, 464 St Denis LAMOTHE & LAFRAMBOISE, manufactaren of curried leather, 300 Visitation Lamothe Louis, laborer, r 83 Beaudry LAMOTHE MAJOR GUILLAUME, postmaster, New Post office, St James cor & François Xavier, b 94 Champ de Mars Lamothe Mra.Marie L., wid Thos, 246} S Constant Lamothe Mrs.M.L,, wid Arthur, 1 Macgregor Lamothe P., notary, 11 St James, h 30 Victoris Lamothe Paul, carpenter, 141 Delisle Lamothe Théophile, bbokbinder, 332 Wolfs Lamothe Victor, grocer, 312 Fullum Lamouche & Frigon, confectionery, Bonsecour market JOSEPH JAMES & CO., manufacturers of Roofing Felt. 505 ESTABLISHED 1826.LA MINERV] (CONSERVATIVE.THE OLDEST FRENCH PAPER IN THE DOMINION.TWO EDITIONS DAILY At 5 4.M, and 5 P.M.\u2018 LE] 9 ANNUAL SUBSCRIPTION: Delivered to City Subscribers - - - $8.00 To Country Subscribers - - 6.00 Advertisements inserted at very moderate rates.Its large Circulation makes it, beyond doubt, the best French Advertising medium in Canada.TRI-WEEKLY EDITION, #5 a year to City or Country Subscribers.LA SEMAINE AGRICOLE, WEEKLY: Subscription $1.00 per Annum.OFFICE, Nos, 218 and 314 Notre Dame Street, MONTREAL, DUVERNAY, FRERES & DANSEREAU, Proprietors and Printers.SA.Ia connection with the above we bave one of the best Job Offices in the City, possessing very Snelity for toe execution of all descriptions of Plaln aod Fancy Printing. LAM ALPHABETICAL 506 DIRECTORY.LAN JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREH'SE\u2014458 & 461 NOTRE DAMEST Lamouche Joe.of Lamouche & Frigon, 249 8¢ Dominique Lamouche Mrs.Julie, 10 Bruchesi Lamouche Mrs.Marie, wid Jos., 70 8t Felix Lusmouche Narcisse, carter, 578 St Dominique Lamouche Siméon, 108 Panet Lamoureux Alfred, joiner, 176 Sydenham Lamoureux Alp, Joiner, 135 Amherst Lamoureux Alp., laborer, 342 Papineau road Lamoureux Amédée, joiner, 130 Wolfe Lamoureux & Bouchard, junk dealers, 455 St Lamoureux Charles, 229 Lafontaine Lemoureux Charles, graio dealer, 409 Ontario LAMOUREUX CHARLES, flour aud provision merchant, 209 and 211 Cowmissioners, 1 Ho- chelags Lamoureux Charles, trader, 227 Wolfa - Lamoureux Claude, 19 St Alphonse Lamoureux Clément, laborer, 33 Poupart Lamoureux D., barber, 30 St Mary Lamoureux Darid, Basin Lamoureux Darius, juiner, 243 Wolfe Lamoureux Edmond, bookbinder, 396 Wolfe Lamoureux Edouard, lanorer, 18 Fullum lane Lamoureux Bugèue, 135 Amherst Lamoureux F.Ü.T., M.D., 224 St Martin Lamoureux Félix, joiner, 232 Beaudry Lamoureux Fred., joiner, 317 Wolfe Lamoureux Frs., butcher, 408 St Mary Lamoureux Fra, carter, 182 81 Martin Lamoureux Fra, trader, r 445 3! Mar Lamoureux Frangois, vegetables and fruits, 5 and 6 Papineau Lamoureux Fre, X., carpenter, 249 Ontario Lamoureux Gédéun, juiner, 395 Panet Lamoureux Gédéon, saw Her, 1784 Lagauche- tire LAMOUREUX GEORGE, general groceries, &c., 253 Mignonne Lamoureux Gilbert, joiner, r 63 Seaton Lamoureux Hormi laborer, 134 Poupart LANOURKUX J.N., general groceries, &c., 36 Iberville Lamoureux Jacques, shoemaker, 104 Durham Lamoureux Janvier, blacksmith, 97 Wolfe.Lamourenx J.Bte., stevedore, bds at105 St Paul Lamoureux Jos, bookkeeper, 1032 St Catherine Lamoureux Joseph, carter, 293 Logan Lamoureux Jos, carter, r 279 Beaudry Lamoureux Jus., laborer, 113 Canning Lamoureux Jos., provisions, cellar 3 Bonsecours market, L 244 St Constant Lamoureux Jus,, tailor, lus St Hubert Lamoureux Jos., tobacconist, 559 Mignonne Lamoureux Julien, carter, 67 St André Lamoureux Lésndre, joiner, 203 St Constant Lamoureux Léon, shipcurpenter, 21 8t Martin Lamoureux Louis, carter, 397 Beaudry Lamoureux Lonis, carter, 73 Susanne Lamoureux Louis, trader, 186 Pauet Lamoureux Ludger, carter, 192 Durbam Lamoureux Muxime, beadwaiter Richelieu hotel, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Lamogreux Mrs.A, wid Jacques, 342 Papineau Lamoureux Mrs.Domithilde, wid Chas., 304 Beaudry Lamy Télesphore, grocer, 195 Dorchester Lamoureux Mrs.Louise, fruits, 23 Bonsecours market, h 85 Campeau Lamuureux Mrs.Julie, wid Guillaume, 174 Montcalm Lamoureux Mrs.Sophie, wid Charles, 13 Ses guine Lamoureux Nap., paiuter, r 1324 Centre Lamoureux Nap., shoemaker, r 279 Beaudry Lamoureux Nap., undertaker, 47 Suzanne Lamoureux Nar., carter, 26 St Hypolite laos Lamoureux Nar., shoemaker, 88 Durham Lamoureux Norbert, joiner, 335 Wolfe Lamoureux Norbert, plasterer, 140 Lagauchetière Lamoureux Norbert, trader, 85 Cam Lamoureux Oct., laborer, 331 Syden Lemoureux Onésime, contractor, 250 St Cons t Lamoureux Ovide, mason, 81 Seaton Lamoureux Pierre, cooper, 273 Sydenham Lamoureux Pierre, plasterer, 104 Visitation Lamoureux Pierre, printer, 174 St George Lamoureux Placide, joiner, 241 Wolfe Lamoureux Théop., engineer, 21 Rose J.amoureux Ths., clerk, 135 Amherst Lamoureux Timothée, joiner, 29 St Emery Lamoureux Toussaint, bricklayer, 240 Panet Lamoureux Ulric, 131 Dorchester Lamoureux Xavier, shoemaker, 369 Visitation Lampard John, watchmaker, 42, Cadieux Lampen Henry, clerk G.T R., Burgess Lumy H., of Lamy, Thibault & Co, 23 & Lawrence Lamy Mra.Oliva, wid Wm., 548 Mignonne Lamy Pierre, of Lamy, Thibault £ Co, 238 LANCE PÉIBEATLT & CO.ods, whole ; : .wl sale aad retail, 233 St raid > LANCASHIRE FIRE AND LIFE INSURANCE Cu.\u2026 H.McKay & Co, agents, 1 Merchaos exchange, *! St Sacrament Lancashire J., storeman, 418 St Dominique Lancaster Mrs.Janet, 16 Cathcart Lencess Guatave, laborer, 134 German Lancey Cha, police sergeant, 48 Shaw Lenciaux Mrs.Joséphine, wid Adolphe, 186 rolet Laactot Arthur, clerk, bds at 101 St Louis LANCTOT RROS., importers of tess, wines sad cigars, 23 Hospital Lanctoi Charles Benjamin, of Coutu & Lance, 18 Crai Lanctot Edmond, of Lanctot Bros., 405 De chester Lanctot Ernest, of Lanctot Bros., 409 Craig Lanctot Husmer, law student, 12 St Jsam, b 61 St Elizabeth Lanctot J.Bie, clerk, 188) German Lanctot J.Bte, foie, r 119 Bt Paul Laactot J.Bte., laborer, 2664 Fullum Lanctot Jos., 62 Young LANCTOT JOSEPH, M.D., physician and sr geon, 1263 Bt J , Town of St Heary Lanctot Médoric, teacher, 230 Jacques Cartier Lanotot Mrs.A., tailoress, 154 St Antoine Lanclot Oscar, of Lanctot Bros, bds at 4% enis LACKAWANNA Coal is the cheapest and mest satisfactory fer Steam [ LAN atesABETIOAL 507 praxoronr.LAN JAMES BAYLIS & SON keep on hand the best makes in BRUSSELS asd TAPESTRY CARPETS LANCTOT PHILEAS, advocate, 57 St Gabriel, b 409 Craig Lanctot Pierre, caretaker, 50 St James Lanctot Pierre, grocer, 438 Seigneurs, b 434 Seigneurs Laactot Théophile, bdg hee, 101 St Louis Landell Joseph stonemason, 2 Larivière Lander Miss Emily, 144 Vitré Lander Wm., cabinetmaker, 482 Dorchester Lsadermann Fra., clerk, 186 Sangumet Landermann Olivier, machinist, 210 St Charles Borromée Landermann OI, trader, cellar 16 Bonsecours market, St Paul, b 311 Durham Landers James, carter, 61 Seaton Laudes Jean, grocer, 327 Montcalm Landreville Damase, shoemaker, 312 Wolfe Landreville Jos., shosmaker, 310 and 322 Wolfe Landreville Louis, shoemaker, 310 Wolfe Landreville Médard, saloon, 417 Mignonne, b 166 J) ncques Cartier Landreville Urgèle, driver C.P.R, 31 Logan Landrew Moïse, laborer, 33} Desulaberry - Landry Alfred, trader, 213 Jacques Cartier Landey Chs., saddler, 57 Lagauchetiére Landry Cyrille, joiner, 399 Montcalm Landry Dominateur, storeman, 241 Aqueduct Landry Frs, bricklayer, 258} Lafontaine Landry Francois, carpenter, 296 Ontario Landry Francois, laborer, 226 Lafontaine Landry Gabriel, mason, 69 Seigneurs Landry Godfroi, notary, 63 Jacques Cartier Laadry Jean, tobacconist, 93 St André Landry J.Bie., cooper, 213 Visitation * Landry J.Bte., shoemaker, 332 Visitation Landry J.Bte., shoemaker, 368 Panet Landry Jos., shoemaker, 318 Beaudr; Lagdry Jos.P., notary and clerk Crown land office, 50 St James, h St Denis, Côte St Louis Landry Léon, jun., carter, 348 Seaton Landry Léon, sen., carter, 350 Seaton Landry Louis, joiner, 226 Mignonne Landry Louis, plasterer, 31 Besudr: Landry Louis, tinsmith, 266 Beaudry Landry Mrs.Emilie.wid Joseph, 198 Durham Landry Mrs.Mathilde, wid J., 234 Durham Landry Napoléon, shoemaker, 220 Sydenham Landry Narcisse, \u2018carriagemaker, 77 Champ de ars Landry Nazaire, laborer, 285 Papineau road Laadry Théophife, bricklayer, r 195 Sydenham Landry Théophite, vinegarmalker, 43 Bonsecours Lane Albert T., bookkeeper, 16 Fournier Lane Jobn, agent, 270 St Bonaveuture Lane Maurice, carter, 185 Canning Lane Miss Eliza, 745 Sherbrooke Lane Mrs.Mary Anne, wid Elijah, 293 Peel Lage Shadrach, joiner, 114 Forfar Lane Wm, clerk, 445 St Denis LANE WILLIAM, proprietor Liverpool house, raig Laneuville Amable, carpenter, 57 Seston Lang David, millwright, 660 St Juseph Lang Fred,, carpenter, 43 Etienne Tang Mrs.R., wid Richard, 62 Aylmer LANG REV.GAVIN, minister of St Andrew's church, Church of Scotland, 102 St Alexander Lang Richard, engineer, 83 Grand Trunk -Langelier Mrs.Lang Richard F., 111 Grand Trunk Lung William, eugraver, 146 German Laagan Ambroise, laborer, r 106 Shannon Langan Joba, butcher, r 503 St Dominique Laogelier Ludger, clerk, 8 St Elizabeth y, wid Fra.X., 291 St Charles Borromée Langevin Arthur, of Langevin & Mondsy, »% St Louis Langevin Cléophas, clerk, 19 St Louis Langevin Damase, grocer, 367 Visitation, b 3694 Visitation Langevin Eugène, watchmaker, 586 Albert Langevin Frs., laborer, Maple Langevin Henri, shoemaker, 333 Durham Langevin-J.B.clerk, 35 Lusignan Langevin Louis, cutter, 147 St Bonaventure Langevin & Monday, ready-made clothing, 312 t Paul Langevin Mrs.Murie, wid Francois, r 800 Jacques Cartier Langlands Henry, engineer G.T.R, 11} Congregation LANGLANDS JAMES, coffee and spice steam mills, 26 and 30 St Gabriel, h 332 St Antoine Langley James, watchman, 78 St Bonaventure Langlis Miss Ivonne, millinery, 459 St Mary Langlois Alexandre, machinist, 256 St Constant Langlois Alexis, laborer, 224 À ueduct Langlois Bruno, shoemaker, 244 Isitation Laugivis Chs., shoemaker, 218 Visitation Langlois Chs., of Rodrique & Langlois, 714 St Catherine Langlois dit Lachapelle Jos., laborer, 124 Workman Langlois dit Lachapelle Louis, jun, joiner, 38 Voltigeurs Langlois dit Lachapelle Louis, sen., joiner, 38 Voltigeurs Langlois Edouard, join.:, 376 Wolfe Langlois F.J., beer driver, 20 Rivet Langlois Henri Alfred, moulder, 30 Desalaberry Langlois Jos.,carpenter, r 246 Lafontaine Langluis Jos., currier, 9 Metcalfe lane Langlois Jos, laborer, 383 Montcalm Langlois Louis, policeman, r 318 Durham Langlois Miss D., 44 Fullum Langlois Miss R., roceries, 48 Fullum Langlois Mrs.Dévise, wid Charles, 88 Montcaim Langlois Mrs.Lydie, wid H , 459 Lagauchbetidre Langlois Nap, policeman, 2i5 Logan Langlois Octave, joiner, 66 Fullum Langlois Pierre, shoemaker, 133 Seaton Langlois Siméon, 308 Beaudry Langlois Théophile, laborer, 477 Amberst Langs John, G.T.R, Burgess Langstaff Ed., laborer, 87 Grand Trunk Langataff Johu, telegraph operator G.T.R., 87 Grand Trunk Languedoc Alp.butcher, stall 21 St Anns market, h 34 Versailies Languedoc Eustache, butcher, 35 St Anns war- ket, b 100 Canning Languedoc François, butcher, 34 Versailles Languedoc Geo.T., clerk sherif's office, 247 Dorchester Languedoc Séraphin, butcher, stall 9 §t Antoine market, b 327 Richmond aud Domestic uses.GEORGE F.HARTT, Victoria Square.mE btn w+ ghd os AOR 04 eee, REI 1 LAP aLPHABETIOAL 508: pmzcroar.LAP JAS.BAYLIS & ON\u2014CARPET, OIL CLOTH aad CURTAIN WAREIPAE\u2014450 & 461 NOTRE DANE 02 Laniel Michel, groceries, winesand liquors, 543 Albert, h 71 fairord s Laaiel Gil carpenter, 553 Albert Lani Fra., laborer, 23 Devienne Lanil william, boatmao, 14 Durham Lanning Alfred, wire works, 45 Hermine Lannan James, T, 41 Lusignan Laonen Ths., shoemaker, St Francis LANNING JOS.J., clerk general managers office GTR, 43 St Lawrence StL Lapning Mrs.Lizzie, wid Henry, 43 St Lawrence Lanning Patrick, bds at 7 St Alexander Lannon Arthur, laborer, 61 Craig Lanois Francois, grocer, 407 and 403 Montcalm Lanois Joseph, clerk, bds at 403 Montcalm Lanois Louis, blacksmith, 407 Montcalm Lanois Ulric, tailor, 403 Montcalm Lanoix Désiré, grocer, 309 Amherst Lanouex Eusébe, laborer, 188 Durham Lanouette Alfred, machinist, 122 Wolfe Lanouette Ed, cabinetmaker, 449 Lagauchetière Lanouette Jean, machinist, 113 Chatham Lanouette Mrs M., wid J.B., r 655 St Joseph Lanoux Théophile, currier, 27 Grothé Lanquer Mrs.A, wid Narcisse, r 474 Beaudry Lantell Manuel, carter, r 240 Sydenham Lanthier Arthur, custom house, 176 Drolet Lanthier Augusis, cu.tom house, 724 St Catbe- rie Lanthier Cyrille, laborer, 266 Cra, Lanthier Damage, laborer, 203 St Constant Lanthier David, of Lanthier & Déry, 4074 St Joseph LANTHIER & DERY, fancy aud staple dry goods, wholesale and retail, 407 St Joseph Laathier E.L., leather cutter, 8 Rolland lane Lanthier Eugène, clerk, 176 Drolet Lauthier F.X.L., of Thibault, Jaanthier & Co., 768 St Catherine Lanthier Frs.OL, engineer, 25 St Vincent Lanthier Frs.X., 65j St Antoine Lanthier Gilbert, carter, 126 Richardson Lantbier H.A, M.D., 766 St Catherine Lanthier Hubert, plasterer, 362 Montcalm Lantbier Isidore, stonecutter, 86 Napoleon road Lanthier Jos., baker, Maple Lanthier Louis, laborer, St Albert n Island Lanthier Mrs.Auguste, agent for Butterick & Oo, publishers, designers and reporters of fashion, 724 St Catherine Lanthier Norbert, cierk, 221 Dorchester Lantier Frank H,, clerk, 38 City Councillors Lantier Miss Annie, seamstress, 335 Seaton Lapslme G.H., second-hand swore, 588 S¢ Mary Lapaime J.Bte., joiner, 81 Beaudry Lapalme Joseph, bricklayer, 226 Seaton Lapalme Léon, shoemaker, 351 Papineau road Laparé Mrs.F., wid Jos., 40 Durbam Lapensée Cha, clerk, 17 Busby lane Laperie Alex., laborer, 321 Montcalm Laperle Casimir, laborer, 120 Craig Laperle Ed., bricklaver, r 418 Visitation Laperle Miss R., school teacher, 312 Logan Laperle Nar., laborer, 238 Durham Laperrière Edouard, painter, 263 St André LAPHAM WILLIAM, sen., stairbuilder, 485 Dorchester cor St Philip Lapierre Adolphe, of Hood & L A apie phe, pierre, 18 Lapierre Alfred, laborer, 65 Montcalm Lapierre Alphonse, clerk, 129 St André Lapierre Amable, carter, 30 Logan Lapierre André, 116 Cathedral Lapierre André, cabinetmaker, 292 Visitation Lapierre André, aast.secretary-treasurer Hoche laga Building society, 244 Lafontaine Lapierre Avila, jun., 116 Cathedral LAPIERRE BARDETTE DIT CHARLES, - eral agent and funeral letter carrier, fa Lawrence Lapierre Charles, baker.r 30 Durham Lapierre Charles C., contractor, 270 Amherst Lapierre Come, shoemaker, 54 Gain Labiere Crrile obey goods, 618 Su ons ierre Cyrille, fanc: , t Lawrence Lapierre dit Bardet\u2014,s oemaker 60 St Domini Lapierre Edmond, laborer, 429 Ontario Lapierre Edouard, bookkeeper, 19 Grothé Lapierre Etienne, tailor, 33 St Joseph, bds at 4 Boyer lane Lapierre Eusèbe, carter, 153 St Maurice Lapierre Susie, clerk, bds 2770 Amherst apierre Ferd., pianomaker,r cues Cartier Lapierre Frs, Dlackemits, 163 Wolke Lapierre Frs., cabinetmaker, 339 Wolfe Lapierre François, carter, 246 German Lapierre Henri, beer driver, r 53 St Christophe.Lapierre Jean, laborer, 348 Wolfe Lapierre J.M., foreman, 260} Wolfe Lapierre J.Bte., laborer, 760 St Bonaventare Lapierre J.Bte., stonecutter, 339 Wolfe Lapierre Jos., carter, 318 Visitation Lapierre Jos, chairmaker, bde at 59 St Antoine Lapierre Jos., foreman, 2604 Wolfs Lapierre Jos., laborer, 150 Lapierre Jos., painter, 217 Sydenham LAPIERRE JOSEPH A, M.D, physicien 3d \u201ceg 198 end 200 St Lawrence, St J.te.villa; Lapierre Léon, 1aborer, z Dupré lane apierre Loui r, 226 Mignonne Lapierre Louis, Shoemaker, + Fullm Lapierre Louis, storekeeper, 128 Champ de Man Lapierre Louis, trader, 167 St Paul, h Champ le Mars cor Gosford Lapierre Martial, carter, 151 Panet Lapierre Miss Ezilda, school teacher, 184 Lagas- chetiere Lapierre Misses Georgianna & Lilia, milliners, 904 Crai Lapierre Miss Mathilde, tailoress, 147 Panet Lapierre Mrs E., wid Adam, 344 Sydenham Lapierre Mrs.Henriette, wid Félix, 397 Durham Lapierre Mrs.J., wid Etienne, pork dealer, stall 7 Bonsecours pork market, h 245 St Constant Lapierre Mrs.O., wid Joa., 38 Labelle Lapierre Mra.Sophie, wid Wm., 24 St Domini ne Lapierre Philéas, customs officer, 214 McCord Lapierre & Pleau, tinsmiths, 498 St Catherine Lapierre Pierre, fruit dealer, Bonsecours market, h Cote des Neiges Lapierre Pierre, laborer, 147 Panet Lapierre Tous., carter, 55 Voltigeurs JOSEPH JAMES & CO., Metal, State amd Gravel Roofers, 20 & 28 Vallee Street. LAP arpHABETIOAL 509 DIRECTORY.LAP JAMES BAYLIS & BON keep constantly on hand large stosk of Curtain Materials and Cornices.Lapierre Tous, jun ,pork butcher, stall 10 Bonse- cours fo warket, h 205 German LAPIEKRE TOUSSAINT, sen., boots, shoes and 34 and 38 Jacques Cartier 8q Lapierre Tous, sen, trader, 205 German Lapierre Xavier, palnter, bds at 68 St Martin LAPIERRE ZÉPHIRIN, boots and shoes, 308 St Paul and 249 Commissioners, b 417 Craig Lapin Francis, laborer, 80 Bard Lapin Geo., upholsterer, 288 Gt Banaventure Laplante Alors trader, 10 St Christophe Laplante Amabl cabinetmaker, 114 Bares Laplante Edmond, grocer, 281 Montcalm Laplante Edouard, laborer, 127 Amherst Laplante Pélix, laborer, 84 Frontenac Lapisate Isidore, saddler, 145 Lagauchetière LAPLANTE J.B., steam job printer and blank book maker, 30 St Gabriel Laplante J.Bte., baker, Monet lane Laplante Jos., joiner, 107 St Guiiserine Laplsate Louis, laborer, 21 St Elizabeth lane Laplante Louis D., eating house, 157 St Paul Laplante Odile, baker, 145 Costigan lane Laplante Théophile, baker, r 145 Richmond Laplante Vital Lerigerde, laborer, 228 Cadieux Lapointe Adolphe, couper, 201 Sapguinet Lapointe Alfred, blacksmith, r 194 St Patrick Lapointe Alfred, joiner, 83 Beaudry Lapointe Alfred, laborer, r 31 St Hypolite iano Lapointe A\\phonse, prinler, 142 Woife Lapointe Antoine, trader, 41 Barré | Lapointe Baptiste, 223 St Charles Borromée Lapointe Benj., fruit dealer, 790 Bt Catherine Lapointe Chs., furniture store, 414 Panet Lapointe Clément, seloon, 455 Ontario Lapointe Clément, hotel, 328 Amberst Lapointe Damase, shoemaker, r 25 St Felix Lapointe Désire, carpenter, 439 Panet Lapointe Edmond, joiner, 455 Jacques Cartier Lapointe Fabien, joiner, 241 St Bonaventure Lapointe F., & Co., furniture dealers, 79 St Paul Lapointe F.X., bricklayer, 195 Wolfe Lapointe F.X., mason, 43 Ontario Lapointe Ferd., joiner, 308 St Charles Borromée Lspoiote Frs., 244 Montcalm Lapointe Fra., contractor, T 579 Albert Lapointe Fra, mason, r 226 St Charles Borromés Lai ointe François, of F.Lapointe & Ço, 581 r Lapointe Fradéric, painter, 79 Seigneurs Lapointe Georges, joiner, 211 St onstant LAPOINTE HORMISDAS, general groceries, &c., 133 and 135 St Mary Lapointe Isaïe, stonecut ter, 307 Jacques Cartier Lapointe Jos, carter, r 372 Montcalm Lapointe Jos.joiner, 270 Sydenham Lapointe Jos., stonecutter, 275 Sydenham Lapointe Jules, sawmaker, 11 Grotbé Lapointe Louis, carpenter, r 492 St Dominique Lapointe Louis, hotelkeeper, 308 Seaton Lapointe Louis, joiner, 113 St George Lapointe Louis, printer, 13 Wolfe Lapointe Marcellin, painter, 289 Montcalm Lapointe Michel, lnborer, 398 Jacques Cartier Lapoiute Mrs.Adeline, wid Julien, 474 Beaudry Lapointe Mrs.Jos., wid G., r 293 Montcalm Lapointe Nap., stonecutter, 353 Panet Lapointe Narcisse, grocer, St Bonaventure, cor ominion por S Lapointe Oct., tinsmith, 251 Sanguinet Lapointe Pierre, carpenter, 114 Wolfe Lapointe Pierre, sawfiler, lo Picard lave LAPOINTE PIERRE, general groceries &c., L 471 Dorchester, bh 144 ra Domini apointe Prosper, cer, minique Lapointe Prosper, Fo.clerk, 489 St Dominique Lapointe Tous., carter, 327 Amberst Lapointe Wm, carter, T 61 Durham Lapointe Wm., carter, 138 Sydenham Lapointe Wm., stonecutter, 429 Durbsin Lapointe Xavier, shoemaker, 249 Sanguinet.Lapointe Xavier, stonecutter, 427 Durbam Lapointe Zotique, cooper, © 112 Visitation Laporte Aldéric, bailiff, 41 Beaud: Laporte André, laborer, 122 Sydenham | Laporte Antoine, conductor G.T.R., 43 Seig- neuré Laporte Arsène, baker 218} Seaton LAPORTE BABILAS, proprietor Lion hotel, 78 and 80 Bt Lawrence Laporte Cyrille, painter, 252 St Dominique Laporte D., laburer, 598 Durham Laporte Damien, baker, 303 Panet Laporte Euclide, carter, 120 Durham Laporte Firmin, naïlmaker, 363 Richmond Laporte Fre., blacksmitb, 172 Murray Laporte Frs., stonecutter, 91 Jacques Cartier Laporte Guillaume, carter, 234 jontealm Laporte B., grocer, 134 Railway track LAPORTE HORMISDAS, groceries, wines and Ligue 372 Richmond LAPORTE HORMISDAS, general groceries, &c., Hochelaga Laporte J.Ble.r, 272 Lafontaine LAPORTE J.BFE.groceries, wines, &c., 426 Ontario, b 424 Ontario Laporte J.Bte., pailmaker, 117 Grand Trunk Laporte Jos., carpenter, 26 Boyer lane Laporte Jos., joiner, 457 Amherst Laporte Jos., mason, 252 Sanguinet Laporte Jos., quarryman, 15 ogan LAPORTE JOSEPH ULRIC, bailiff; 27 St Vincent, h 41 Beaudry Laporte Léonard, carter, 288 Lafontaine Laporte Louis, eabinetmaker, 261 Papineau road Laporte Louis, tailor, 91 Jacques Cartier Laporte Méderic, baker, 352 ontcalm Laporte Méderic, policeman, 296 Durham Laporte Mélac, plasterer, 333 Montcalm Laporte Mérodac, grocer, 338 Visitation Laporte Miss Cordélia, dressmaker, 456} Jre- ques Cartier Laporte Mra.A., fruits, 5 Bonsecours market, Ba \u2018usseau Laporte Napoléon, clerk, 286 Jacques Cartier- Laporte Pierre, earter, 381 Beaudry Laporte Pierre, labarer, à 72 Railway track Lapcrte Uldéric, bailiff, 41 Beaudry LAPORTE ULRIC, general groceries, &c., 527 St Catherine, h 520 Bt Catherine Lapparie Heury, J.P., notacy, 28 Rousseau Lapparre Gustave, 28 Rousseau Lappin John, master carter, 102 Inspector Laprairie Adulphus, foreman car department, entre n St Andrew Jos, James & Co., gravel roofers, &e.All work guaranteed and done at lowest prices. LAR aurmaaeTioAL 510 pmzoronr.LAR JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREH'SE\u2014489 & 461 SOTREDAME ST Lapzairie Alphonse, filer, bds at 86 St Martin Laprairie Hormisdas, polisher, Centre u St An- w Laprise Alphonse, tailor, 75 Fulford Laprise Jubn, painter, 59 McCord Lapthorn James, of John Smardon & Co., 23 al Laramee A.N., carter, 388 Pauet Laramée Damase, architect, 20 St Elisabeth Laramée Jos., contractor, 29 St Elizabeth Larsmée Jos, laborer, r 116 Panet LARAMEE JOSEPH ALFRED, M.D., physician and surgeon, 391 Dorchester Laramée Jos.E., grocer, 1146 St Catherine, b 233 St George Laramée Louis, graindealer, 439 Panet Leramée Napoléon, trader, 340 Wolfe Laramée Narcisse, laborer, 360 Montcalm Laramée Uctave, 233 Montcalm Laramée Paul, juiner, Monet lane Leramée Paul, Joiner, 113 Versailles Laramée Pierre, carter, 260 Amherst LARAMKE SIMON, letter carrier, 132 Durham Larance André, carter, 270 Lafontaine Larandesu Jos., collector, 239 St Bonaventure Larange Joseph, grocer, 208 Dorchester Larasse Mathias, joiner, 40 Voltigeurs Larche Cbs, laborer, 79 Beaudry Larche Jos., laborer, r 182 Panet LARCHER REV.ADOLPHE, 8.J., St Mary's college, 142 Bleury Larchevéque \u2014, com traveller, 175 St Dominique L'Archevéque Alexis, stonecutter, 243 Beaudry L\u2019Archevêque Emmanuel, B.C.L, notary and commissiuner, 4 Express building, 82 St François Xavier, bda at 99 St Lawrence L'Archevègne Fra., carter, 241 Besudry L'Archeveque L., laborer, 224 Visitation L\u2019Archevique Léon, blacksmith, 373 Logan L'Archevèque Mrs, K., wid François, 84 Beaudry L\u2019Archevéque Mrs.Marceline, wid Joe, 338 Ontario L'Archevèque Olivier, stonecutter, 243 Beaudry L\u2019Archevique Bierre, baker, 25 Marie Louise av L'Archevêque Stanislas, grocer, 227 Visitation Lardie Eusèbe, cooper, 98 Panet Lardie Eusèbe, cooper, 216 Visitation Lareau Edmond, B.C.L, of Lareau & Lebeuf, bds at hotel du Canada, 17 St Gabriel Lareau Frs, trader, 279 and 283 Sydenham LAREAU J.E, & CO., grain, forwarding and commission merchants, 41 St Paul Lareau Jos., fruits, 676 St Catberine Lagesy Joseph E.of J.E.Lareau & Co., 41 St au! LAREAU & LEBEUF, advocates, 25 St Gabriel LA REVUE CANADIENNE, monthly, annual subscription, $3.00; Canada Printing Co, publishers, 222 Notre Dame Large Jos.Burton, laborer, 38 Bronsdon lane Larimé Louis, joiner, 106 Frontenac Lario A, livery stables, 50 St Charles Borromée Larin Adolphe,City Express office,livery stables, 3 Chaboillez Wario Alp.Blackamith, 127 Jacques Cartier Larin Alphonse, clerk St Lawrence market, 170 St André Larin André, tailor, 215 St Dominique LABIN CHARLES, assistant clerk St Aons market, 82 Chatham LARIN CHARLES, proprietor City hotel, 78 and 82 St Joseph, stables 72 St Joseph Larin Désiré, laborer, 234 Richmond Larin Désiré, laborer, 338 Papineau road Larin Fra, flonr merchant, 884 St Antoine LARIN FRANCIS, hotelkeeper, 88 St Lawrence Larin Frs, restaurant, 57 St Charles Borromée Larin Gélase Jean, 269 Mathew Larin J.Bte., 76 Chatham Larin J.Bte., customs clerk, 80 Chatham Larin J.Bte., laborer, 391 Durham Larin Jérémie, miller, 69 Oannin; Larin Josept carter, r 231 Sydenham LARIN JOSEPH N., proprietor St Lawrence hotel Longue Pointe LARIN LEON, undertaker, 283 St Joseph, h 191 Murrs: Larin Mrs.Angélique, wid Chs., r 193 Murray Latin Sévère, laborer, 198 St Martin Larin Sévère, roofer, 499 St Bonaventare Larin Toussaint, laborer, 284} St Dominiges Larion Louis, joiner, 3 Beau: Larivée Alfred, earter, r 372 Montcalm Larivée Arsene, carpenter, 89 Barré Larivée Ed, grocer, 468 St Joseph, b 446 St sep! Larivée Fra.Xavier, 87 Barré , Larivée Hector, clerk, 215 Wolfe Larivée J.Bte., blacksmith, 386 Durham Larivée J.Bte., clerk, 298 Mignonne Larivée Jos., blacksmith, 8 Manufacturers Larivée Joseph, shoemaker, 47 St Christophe Larivée Louis, 47 St Louis Larivée Louis, fish dealer, 1 sud 3 Bonsecours L PRIVEE NAPOLEON @ ral dry goods, Al , gene: 363 St Joseph, bh 410} St Seas h Larivée Mrs, Pierre, milliner, Notre Dame Larivée Norbert, commercial traveller, 259 Jae- ques Cartier Larivée Pierre, fruit dealer, 44 Notre Dame Lariviére Adolphe C., of N.A.C.Larivière, and of Larivière & Dubé, 72 St Antoine Larividre Alexis, shoemaker, 415 Jacques Cartier Larividre Alphonse, carpenter, 363 Panet Larivière Ant, Iaborer, 110 Wolfe Larivière Césaire, storeman, 162 Visitation Larivière Charles C., of Racette & Larivière, 457 Mignonne LARIVIÈRE DAVID, proprietor Richmond hotel, 17 and 19 Bonsecours Larivière & Dubt, manufacturers of moulders skirtings, 159 St Bonaventure, 74 St Antoine and 12 Blanchard lane Larivière Edouard, clerk, 492 Seigneurs Lariviére Frs., joiner, r 27 St Félix Larividre Frs.X., foreman, 105 Panet Larivière Fra.X., joiner, 23 Bonaparte Lariviére Isaac, shoemaker, 23 Marie Louise ar Larivière Isidore, contractor, 113 Panet Larivière Isidore, trader, 12 $t Anwinemarket, b Workman Lativière J.Bte., grocer, 382 Panet Larivière J.Bte., mason, 378 Panet GEO.F.HARTT, Ag nt for the Delaware and Hudson Canal Uo.°s LAR.ALPHABETIOAL 911 prazoronr.LAR JAMES BAYLIS & SON,\u201400C0A MATTING, MATS and STAIR RODS\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST Larivière & Jetté, commission merchants, 30-St rie Larivière Jos., shoemaker, 99 St Maurice Larivière Jos, clerk, 278 St Bonaventure LARIVIERE JOS.C,, of Larivière & Mesaier, b Hocbelags Larivière Léon, joiner, 23 St Félix LARIVIERE & MESSIER, advocates, 36 St Vincent Lariviere Mrs.Adeline, wid Andrew, r 142 St Maurice Larivière M.J.C., of Larivière & Messier, b St Mary, Hochelags Larivière Mrs.L., wid André, 118 St Antoine Lariviére Mrs.Marie, wid J.Bte., 160 St Martin Larivière Mra.$., wid Louis, 27 Chenneville LARIVIERE N., & A.C., proprietors Canads Coach factory, 74 St Antoine, repairing shop, 71 avd 73 St Antoine; planiog mills, 155 St Bonaventure Lariviére Noél, of N & A.C.Larivière and of Lativière & Dubé, 76 St Antoine Larivière Pierre, laborer, 346 Visitation Larivière Sébastien, builder, 164 Montcalm Lerivière Théopbile, of Larivière & Jetté, 30 8t Gabriel, h 164 Montcalm Lativiére Urbain, cabinetmaker, 412 St Catherine Larivière Vitalien, theological student, bdg at 38 Beaver Hall terrace Larkin James, laborer, 9 Woodyard Larkin Mrs.Catherine, wid Jas., 169 Ottawa LARKIN PATRICK, wood merchant, and desler in groceries, wines, liguors and provisions, 58 Bleury, 101 Murray and 817 Craig, h 186 Ottawa Larkin Peter, bookkeeper, r 540 Dorchester LARKIN THOS, printer, 138 St James, h 3 Mount Charles place Larkin Wm., bailiff 8.C.,54 St James, b 3 Mount Charles place \u2018f ARMONTH & SONS, Agricultural implement warehouse, 32 College Larmonth John H., of Larmonth & Sons, 213 St Antoine Laroche Alphonse, shoemaker, r 384 Jacques Cartier Laroche Antoine, shoemaker, 124 Seigneurs Laroche David, carpenter, 189 Murray Laroche Elie, shoemaker, 268 Sanguinet Laroche Eugène, Shoemaker, 310 Jacques Cartier + Laroche Hypolite, carter, 238 Seaton Laroche Jos., broommaker, 177 Beaudry Laroche Jos., laborer, r 293 Montcalm Laroche Louis, grocer, 305 Montcalm Laroche Misnd), broomimaker 177 Beaudry Laroche Norbert, carter, 12 Payette Laroche Pierre, milkman, 457 Beaudry Laroche Pierre, wheelwright, r 411 Durham Larochelle Adolphe, joiner, 15 Little St David ane Larocheile Barthelémi, bookkeeper, 91 Canning Larochelle Denis, shoemaker, 62 Sydenham Larochelle Frs.X., fitting room, 62 Sydenbam Larochelle Isidore, plasterer, 118 Sydenham Larochelle Joseph, cabinetmaker, 15 St David's place Larochette Jean Marie, painter, 2 St Paul Larocque Alfred, jun., 201 Dorchester LAROCQUE ALFRED, sen., 233 Dorchester Larocque Antuine, juiner, 110 Barré LAROCQUE À.H., M.D., cbemist, draggiet and perfumer, Canada Drug ball, 697 St Cathe- riné Larocque Hertel, of Trudel & Larocque, 34 St Hubert Larocque J.Bte., laborer, 268 Seaton Larocque Jos., cabinetmaker, 46 Guy Larocque Joseph, Isborer, 523 Albert Larocque Léon, baker, 52 St Constant Larocque O.B., M.D., 695 St Catherine Larocque Octare, storemun, 424 Barré Larocque Zéphirin, saloon, 191 St Mary Larose \u2014, priuter, 151 Sanguinet Larose A, 748 St Catherine Larose Adolphe, shoemaker, 232 Cadieux Larose Alfred, butcher, 13 $1\u201d Antoine market, Mountain cor St Bonaventure, h 37 Lusignan Larose Ambroise, grocer, 367 Beaudi Larose Anatole, P.U.clerk, 223 Larose Andro, 223 Notre Dame Larose Antoine, 132 Railway track Larose Augustin, sen., 141 dry Larose Dominique, farmer, r 272 Montcalm Larose Ed., blacksmith, 618 St Joseph Larose Geo, carpenter, Grand Trunk n Napo- eon Larose George, plasterer, 261 Beaudry Larose Heory, conductor G.T.R., bds at 557 Wellington Larose Jean Bie.laborer, 63 St Martin Larose Joseph, baker, 132 Iberville Larose Joseph, butcher, r 139 Colborne av Larose Jos., carpenter, 369 Panet Larose Jos, joiner, 10 Papineau l.arose Louis, butcher, 32 Rolland lane Larose Louis, carter, 5014 St Bonaventure Larose Louis, roller, 62 Barré Larose Martin, carter, 177 Sydenham Larose Maxime, laborer, 190 Lagsuchetidre Larose Michel, carter, 22 Rolland lane Larose Miss D., charwoman, 336 Miguonne Larose Mrs, r à1 St Felix Larose Mrs.Estère, wid Wm.,r 441 Montcalm Larose Nap., carpenter, 368 Richmond Larose Nap,, joiner, 182 Railway track Larose Nap., joiner, r 25 St Félix Larose Qct., carpenter, 171 Sydenham Larose Pierre, shoemaker, 210 Panet Larose Prospére, printer, 157 Sanguinet Larose Prospire Jos., merchant, 154} St André Larose Ths., carpenter, r 162 St Martin Larose Ths., grocer, 136 Beaudry Larose Ths., grocer, 138 Besaudr: Larose Tous., carpenter, 659 St Lawrence Larose Zotique, baker, Iberville Larouche Francois, joiner, r 134 Seaton Laroucbe Mra.Louise, wid Siméon,152 Seigneurs Larouche Regis, grocer, 357 Seaton, h 361 Sea- ton otre Dame Celebrated LACK À WANNA Coal by the Ton or Cargo, Victoria Square. LAT ALPHABRTIOAL 512 DmRECTORY.LAU JAS.BATLIS & SON-\u2014CARPET OIL CLOTHand CURTAIN WAREH'TE\u2014450 à 481 NOTRE DAME ET Larry & Perry, stables, Canal Larsen Niels C., watchmaker, 230 St Constant Lameneur The.Frs, P.O.clerk, 199 St André Larson Henry, engineer, 25 Chenneviile Larue \u2014, bank clerk, bds at 47 Dubord Larue Adolphe, notary, 175 McGill Larue Alpbonse, carpenter, 447 Amherst Larue Antoine, stoncutter, 39 St Dominique Larue Edou wood merchant, 403 Mignonne LARUE FRANÇOIS, fancy and staple dr: goods, ready-made clothing, 232 St Paul, bly at Canada fotel, 17 St Gabriel Larue Prs., mason, 437 Amherst Larue J.Bte,, tailor, 93 Notre Dame, h 754 St Catherine Larue J.Bte,, tailor, r 107 St Joseph Larue Léon, jan, tobuccunist, 213 3t Paul, and Tand 9 Jacques Cartier sq, h 53 St Constant Larue Léon, laborer, 179 St Elizabeth Larue Léon, wood merchant, 49St Constant Larue Magloire, tailor, 13 St Amable lane Larue Mra., buckster, Papineau market LARUE NARCISSE, & CO, architects, 50 St ri LaRue R.A., of Decary & LaRue, 175 McGill LARUE REV.J.B., assistant procureur Semi- mi St Sulpice, 320 Notre Dame LA MAINE AGRICOLE, edition of La Minerve, weekly, annual subscription $1; Duverusy Frères & Dansereau, proprietors and printers, 212 and 214 Notre Dame cor St Gabriel Laskey James, carter, 733 St Bonaventure Laslett Miss Elizabeth, 175 Mansfield Laslett William, 98 University L'ASSOMPTION LUMBER CU,, 1048 St Joseph St, Town of St Henry Lassalle Maxime, policeman, 311 Durham LASSALLE PIERRE, baker, 350 Papineau road Lassonde Joseph, bread driver, 148 Montcalm Lassonde Louis, conductor G.T.R., 55 Suzanne Latand Jean B., clerk, 177 8t Christophe Latendresse Joseph, laborer, r 405 Montcalm Latendresse M., jun., bricklayer, 363 Montealm Latendregse M., sen., carter, 361 Montcalm LATHAM & GIBSON, ma-rufacurers of varnishes and japans, 778 Craig.See Ado Latham Henry, of Latham & Gibson, 23 Cunning LATHAM RICHARD 8S., chemist and druggist, Central Drug hall, cor Craig and Bleury, bh 58 Scotland LATIMER ROBERT, sen., general agent for Canada Agricultural works, Brockville, Out.; G.M.Cossitt & Bro., proprietors, resides at Landsdowne, Unt.LATIMER ROBERT, jun, agent for G.M.Cossitt & Brother, Canada Agricullural Implement works, Brockville, office 92 Foundling, 8 at Albion hotel, 141 McGill Latin Andrew, driver, r 79 Jurors Latouche Joseph, bookkeeper, 20 Labelle LATOUR ANDRE, M.D., physician and eur- geon, 16 Chaboillez sq Latour Bédard, shoemaker, 298 Durham Latour David, shoemaker, 301 Lafontaine Latour E,, collector, 550 $t Catberine Latour Elie, confectioner, 548 St Catherine Latour Emmanuel, fish dealer, 9 Bonsecours market, b 1334 St André LATOUR EPHREM, barber and collecting agent, 550 St Catherine Latour P.H.D., com traveller, 279 Wolfe Latour Frs.X., barber and hairdresser, 123 St François Xavier, h 182 St Christophe Latour Hormisdas, shoemaker, 101 Campeau Latour laraél, carter, r 239 Visitation Latour Jean, carpenter, r 296 Jacques Cartier Latour Jean, laborer, r 377 Beaudry Latour Jos., laborer, r 166 Amberst Latour Joa., shoemaker, 333 Jacques Cartier Latour Louis, joiner, r 239 Visitation Latour Louis, painter, 199 St Charles Borromée Latour M,, fish dealer, Bonsecours fish market LATOUR MAJOR L.A.H., notary, 1396 St Catherine Latour Mathias, clerk, bds at 155 St Paul Latour Maxime, laborer, 397 Beaudry Latour Michel, laborer, r 168 Visitation Latour Miss Louise, dressmaker, 40 St Urbain Latour Hiss Marceline, dressmaker, 147 St Dominique Latour Mrs.Julie, wid S., r 64 Papineau road Latour Olivier, barber, 8 Bishop's lage Latour Mrs.Sophie, wid Edm., 11 Leduc lane Latour Napoléoun, laborer, r 130 Durham Latour Pierre, agent, 7 Jacques Cartier Latour Pierre, laborer, r 386 r\u2019anet .Latour Sébastien, contractor, 104 Panet Latour Sotime, blacksmith, 270 Sanguinet LATOUR THEUPHILE HUGUET, M.D., physician and surgeon, 809 St Catherine Latour Ulric, shoemaker, 257 Seaton Latour Wilfred H., clerk, 809 St Catherine Latour Xavier, currier, r 358 Beaudry Latour Xavier, laborer, 197 Sydenham Latourelie Ovide, baker, 10 King Latreille François Louis, butcher, 14 and 15 St Lawrence market, h 385 Dorchester Latreille Godfroi, grain dealer, 3014 St Lawrence, b 113 St Constant Latreille Jos, butcher, 617 Mignonne Latreille Jos., stonemason, 174 Sydenham Latremouille Antoine, laborer, 27 Joachim lane Latremouiile Hyacinthe, baker, r 38 Kent Latremouille Jean Marie, r 128 Durbam Letremouille Nap., professor St Patrick's aca demy, Grand Truok and Centre Latremouille Ovila, baker, r 38 Kent Latreuil Godfroi, wood dealer, bds at 593 Mi- guonne Lattimer Mrs.Sarah, wid Henry, 52 Shanfon Lattimore Ths., leather cutter, 139 Wellington Lattrell Henry, nailmaker, 91 Forfar Latulippe Jos., cartwright, 201 Sanguinet Latulippe Louis, carter, 88 Visitation Latulippe Louis, laborer, 313 Logan Letulippe Mrs.Sophie, wid Fra, ! St Martin Lauder Geo, plasterer, 402 St Dominique Lauder Miss Jane, young ladies, educational establishment, 100 Mansfield Laugblin Miss Sarah, 498 Lagauchetière Laundry of the Providence Nuns, 130 and 132 St Hubert SOSEPH JAMES & CO., Metal, Sinte andGravel Roofere, 20 & 22 Vallee Street. LAU aLPHABRTIOAL 918 pmeorory.LAU JAMES BAYLIS & SON\u2014HARR'S OIL CLOTHS, A SPECIALTY-450 & 461 NOTRE DAME ST Lagpedtre Pierre, blacksmith, r 47 St Domi.Laurence Frs., clerk, 5 St Ignace Laurence Frs.joiner, 209 Montcalm Laurence Louis, clerk, r 18 Durham Laurencelle Philip, vmbrella repairer, 186 La- gauchetière Laurendeau Alfred, carpenter, 347 Seaton Laurendeau Dieudonné, carpenter, 75 Jacques Chartier Laurendeau Ed., laborer, 17 Wolfe LAURENDEAU PHILIPPE, tobacconiat, 86 St Lawrence, h 817 St Catherine Laureudeau Pierre, laborer, 358 Lo, Laurens J, Bie., joiner, 340 St Jogepl Laurent Bte., trader, é24 Mignonne Laurent David, botel, 123 St Dominique Laurent Frs, joiner, 224 Montcalm Laurent Fra.mason, 453 Jacques Cartier LAURENT & GAGNIER, house and sign painters, decorators, fresco and fancy painting, paper hangers, glasiers and whitewashers, 479 Craig Laurent Geo, of Laurent & Gagnier, 613 Mig- none Laurent Gustave, hatter 606 St Mary Laurent Jos., grocer, 102 Prince LAURENT MICHEL, architect, 3 Place d' Armes bill, h 198 St Denis JAURES T, LAFORCE & CO, importers of PLANOS and ORGANS, 235 Notre Dame Laurent Mrs.A., wid D,, 337 Sherbrooke Laurent Mrs, wid David, confectioner, 4213 Ontario Laurent Philippe, contractor, 230 St Elizabeth Laurent hin, mason, r 335 Lagauchetière Larisult Euc ide, P} mber, 672 St Joseph LAURIAULT & FRÈRE, boots and shoes, 190 Notre Dame and 4324 Ontario Lauriault Hormisdas, of Laurisult & Frère, 424 Ontario Lauriault Jos, shocmaker, 46 Devienne Lauriault Mes.Marie L., wid Jos, 70 St Martin Laurinalt Placide, nailmaker, 672 St Joseph | Lauriault Zotique, of Lauriault & Frère, 46 St Augustin, Town of St Henry Laurie David, cabinetmaker, 103 St Urbain Laurie James, cabinetmaker, 70 Anderson Laurie John, of Stirling, McOali & Co., 1804 St Catherine J AURIE JOIN, & BRO, MANCFACTURERS OF ENGINES, STEAM PUMPS, MILL MACHINERY, SHAFTING, HANGERS, PULLEYS, &c, 431 CRAIG Laurie Joh, of J.Laurie & Bro., 288 St Urbain Laurie Mrs, Elizabeth, wid Jus., 70 Anderson Laurie Walter, jun., engineer, 24 Robb terrace Laurie Walter, sen., 23 Robb terrace Laurier Chs.ypolite, joiner, r 265 Durbam Laurier Gilbert, shoem: er, 139 St Mary Laurier Jos, 106 St Louis LAURIER M, & CO., dry =, 608 St Joseph Laurier Macaire, of M.Laurier & Co., 608 St Jo- sepl LAURIER & MALO, contractors, carpenters, joiners and builders, 238 St Hubert Laurier Médéric, of Laurier & Malo, 238 St Hurt Laurier Mrs.Louise, wid Moise, bdg hse, 34 St nis LAURIER NARCISSE, boots and shoes, \u20ac10- St Joseph, h 283 Seigneurs Laurier Ubulde, carpenter, 396 Panet Laurin Alp., wheelwright, 106 Amherst Laurin Alphonse, clerk, 170 St André Laurin Augustin, clerk, 382 Seigneurs Laurin Basile, laborer, Basin .Laurin Bte., poultry dealer, St Lawrence market, h 624 Mignonne Laurin Cyrille, clerk, 753 Ontario Laurin Dx , carter, 234 Richmond Laurin Di dry goods, 164 St Bonaventure Laurin F.X., carter, 120 Workman Laurin Gédéon, painter, 1194 St Catherine Laurin Gilbert, laborer, r 19 Cathedral Laurin J.Bte., fancy goods, Bonsecours market, h 5 Vandreuil Jane LAURIN JEAN BTE,, painter,glazier, grainer, paperhanger, &e, 314 St Lawrence Laurin J.Bte., miller, Centre n St Andrew Laurin J.B mith, 334 Amherst Laurin Jérémi bacconist, 53 Suzanne LAURIN JOSEPH, bailif, 10 8t James, b 96 German Laurin Jos., laborer, 132 Visitation Laurin Jos, tinsmith, 361 and 343 Ontario Laurin Jos., tinsmith, r 332 Amherst LAURIN LOUIS, carter, 234 Dorchester Labrin Miss Louise, fruits, 19 St Lawrence market Laurin Mrs, F., wid Joseph, 178 St Charles Bor- romée Laurin Nap., laborer, 481 Seignenrs Laurin Oct., carter, 253 St Hypolite Laurin Ovide, leather merchant, 223 Dorchester Laurin Paul, grocer, 32 Mountain Laurin Pierre, car; enter, 350 Logan Laurin Pierre, grocer, 349 Papineau road Laurin Trefiié, nailer, r 24 St David lane Laurin Wilbrid, restaurant, 70 St Joseph L'AURORE, French weekly, annual subscription $1.50; L.E.Rivard, editor, proprietor and printer, 625 Craig Lauzon Adolphe, bricklayer, r 204 Visitation Lauzon Alexis, cook, r 200 William Lauzon Amable, driver C.P.R., 27 Log an Lauzon Antoine, laborer, 164 German Lauzon Che., boots and shoes, 113 St Mary Lauzon Cbs, printer, 31 Payette Lauzon Chs., stonecutter and mason, 270 Seaton Lauzon Cyrille, carpenter and joiner, 279 Montcalm Lauzon David, mason, 376 Durham Lauzon Ephrem, brickmaker, Colborne avn Ontario Lauzon Euclide, blacksmith, 205 Panet Lauzon F., carter, 5 Pea lane JOSEPH JAMES & CO,, Slate and Metal Roofing done at the lowest prices, LAV ALpaaseTical BI4 Drrkoronr.LAV JAS.RAYLIS &80N\u2014CARP™?, OIL CLOTH and CURTAIN WAREM'SE\u2014450 & 461 HOT RE DAME #7 Lauzon Félix, cashier Dominion Building society, 55 St James, b 9 Dufresne Lauzon François, grocer, 39 aud 41 Logan Lauzon Gilbert, shoemaker, 211 Durham Lauzon Grégoire, 244 St Hypolite Lauzon H,, clerk, 296 Ambenst Lauzon H, laborer, 70 Nountain Lauzon Hermenégilde, laborer, 297 Durham Lauzon Jacques, mason, 357 Amherst Lauzon J.Ble., carpenter, r 405 Panet Lauzon J.Bte., carter, 369 Mignonne Lauzon Jean Bie, stoniecutter, 508 Ontario Lauzon Jean Bte., trader, 229 Visitation Lauzon Jos., cooper, 207 Aqueduct Lauzon Jos., grocer 322 Logan, b 326 Logan Lauzon Jos, laborer, 164 German Lauzou Jos., lsborer, 337 Par henais Lauzon Jos., merchant, 18 Jacques Cartier sq, h 89 Berri Lauzon Joseph, nailmaker, 188 Durham Lauzon Joseph, roofer, 422 Montcalm Lauzon Joseph, sawyer, 56 St Charles Borromée Lauzon Léon, barkeeper, 1017 St Catherine Lauzon Léon, carter, 108 Centre Lauzon Léon, hotelkeeper, 179 St Charles Bor- rom Lauzon Léopold, tobacconist, 58 Notre Dame, h 27 Dufresne Lauzon Luc Mathias, butcher, 207 Durham Lauson M., laborer, 68 Murra; Lauzon Moise, checker G.T.R., 168 St Martin Lauzon Mrs.Angéle, wid Magloire, seamstress, 453 St Catherine, h 95 Walk Lauzon Mrs.Christine, bdg hse, 29 Commissioners Lauzon Mrs.J., wid O., dressmaker, 87 Visitation Lauzon Mra.Julie, wid Ol, 176 Dorchester Lauzon Mrs.M., wid Frs, grocery, 629 St Lawrence Lauzup Mes.Sophie, seamstress, 301] Montcalm Lauzon Narciase, 422 Montcalm Lauzon Octave, carter, 277 Papineau road Lauzon Pascal, laborer, r 135 Panet Lauzon Prosper, bricklayer, 471 Wolfe Lauzon Vital, carter, 88 Beaudry Lauzon Wilfred, carter, 106 Centre Lavallée Aimé, clerk, bds at 71 St Paul Lavall¢e Alexis shoemaker, 102 Seaton Lavallée André Bouchard, notary, 275t Hubert Lavallée Augustin, musical instrument maker 35} St Lambert, h 170 German Lavallée Benj., brickmaker, 360 Fullum Lavallée Benj., brickmaker, r 364 Harmony Lavalice Calixte, professor of music,82 Cathcart Lavallée Cléophas, carpenter, 222 Panet Lavallée Emery, clerk, 27 St Hubert Lavallée J.Bte., shoemaker, 238 German Lavallée Jean M., carpenter, 190 Sanguinet Lavallée Joseph, brickmaker, r 362 Harmony Lavaliée Jos., brickmaker, 338 Fullum Lavallée Jos., brickmaker, 360 Fullum Lavallée Julien, cooper, 432 Montcalm Lavallée Maxime, laborer, 393 Panct Lavallée Michel, laborer, 364 Fullum Lavallée Mrs.Marguerite, wid Bonaventure, 211 St Dominique Lavallée Nephtalie, laborer, 497 Wolfe Lavallée Olivier, cabinetmaker, 478 St Bonaventure LAVALLEE REV.LOUIS MOISE, curate of St Vincent de Paul, 83,Fullum Lavallée Xavier, laborer, 173 Sydenham Lavalli¢re Geo., lockmaker, 24 Bruchesi Lavallière Joseph, clerk, r 79 Sydenbam | T.asaltrie Alph., jeweller, r 4034 Lageuchetière Lavante Fig., joiner, 269 St Lawrence Lavany, Alexander, laborer, 470 Lrgauchetière Lavarey Lawrence.truit dealer, r 77 Ottaws.LAVENDER HENRY, merchant tailor, 149 &t James, bh 23 McGill College av i Laventure Louis, shoemaker, 15 Louis Hypolite Laventure Mrs.E., wid Ol., 351 Seigoeurs Laverdure Aicé, carter, 298 Logan Laverdure Alphonse, painter, 375 Amberet Laverdure Chs., carter, 190 Beaudry Laverdure David, sawfler, 381 Craig, hr 115 Panet Laverdure Henri, bricklayer, 7 Poéle lane Laverdure Hormisdas, r 149 Panet Laverdure Joseph, bricklayer, 295 Mignonue Laverdure Louis, bricklayer, 9 Poele lane Laverdure Louis, laborer, 112 Panet Luverdure Louis, laborer, r 149 Panet Laverdure Nar., carter, 186 Visitation Laverdure Pierre, mason, 192 Sanguinet Laverdure Stanislas, laborer, 347 Mathew Lavergne Augustin, laborer, 5¢ Pichetth Laverriére David, carpenter, 205 College Lavers Andrew, clerk, 235 Magdalen ; Lavers Miss Jane, fancy work, 538} St Dominique LAVERS WILLIAM, contractor, bricklayer and builder of steam and hot air furnaces, cooking ranges, bakers' ovens, Maple cottage, 70 St Hypolite Lavers Wm.H., millwright, 107 Burgess LAVERTY DANIEL, livery stables and city express, 1164 Bleur: Laverty Hugh, stevedore, 124 Duke Laverty John, carter, 20 Blache lane LAVERTY JOSEPH, grocer and wine merchant, 110 Bleury, h 108 Bleu: Laverty Michael P., proprietor house, 106 Bleury Lavery Alexander, laborer, 470 Lagauchetidre Lavery Mra.Clinton, wid Peter, 116 Bleury Lavictoire Jos, butcher, 27 Bonsecours market, b 147 Amherst Lavigne Aimé, clerk, 78 St Charles Borromée Lavigne Aldéric, plasterer, 255 Wolfe Lavigne Amabie, carpenter, r 70 Sydenham LAVIGNE ANTHIME, manufacturer of rustic window shades, also tobacconist, 489 Craig, h 840 St Catherine LAVIGNE AZARIE, cabinetmaker and upholsterer, 87 and 89 St.Lawrence, factory, 255 St Constant, h 171 Beuudry Lavigne Chs., laborer, 220 Visitation LAVIGNE CLEOPHAS M., groceries, wines, liquors, &c., 605 Mignonne, h 613 Mignonne Lavigne Clovis, tailor, bds at 284 Richmond Lavigne dit Brodeur Joseph, 116 Dufresne ountain Park Free burnivg LACKA WANNA COAL à Specialty LAV avpEABETICAL 515 DIRECTORY.LAW Fer CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS visit JAS, BAYLIS & 80N\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST\" LAVIGNE EMERY, butcher, 32 and 33 St Lawrence market, h 234 Sanguinet Lavigne Emile, butcher, 1 and 2 St Lawrence market h 159 Cadieux, St J.Bte.village Lavigne Eugène, stonecutter, 970 St Catherine Lavigne Eusèbe, brickmaker, 326 Fullum Lavigne Evariste, contractor and plasterer, 1544 St Hypolite Lavigne Félix, bricklayer, 5 Bonaparte Lavigne Félix Amable, veterinary surgeon, 134 Bt Elizabeth Lavigne Francis, stonecutter, 967 St Catherine Lavigne George, tobacconist, 345 Seaton Lavigoe Homer, carpenter, 284 Richmond .Lavigne Honoré, laborer, 428 Jacques Cartier Lavigne J.B., clerk, 19 St Catherine Lavigne Jacques, bricklayer, 330 Fullum Lavigne Joseph, carpenter, 408 Panet Lavigne Jos., laborer, r 321 Sydenbam Lavigne Joe.shoemaker, bds at 403} Craig LAVIGNE JUSEPH T., groceries, wines, liquors and provisions, 792 and 794 St Catherine Lavigne L., upholaterer, 11 St Antoine LAVIGNE LAMBERT, wood dealer, 89 Cha- LAVIGNE LÉON.groceries vrines and Li , groceries, wines and liquors, 732 Ontario cor af Constant Lavigne Louis, nailer, 12 St Martin Lavigne Louis, painter, 76 St Charles Borromée Lavigue Moïse, carpeuter, r 301 Durbam Lavigne Moise T., butcher, stall 33 and 34 Bon- secours market, b German Larigne Mrs.Angélique, wid Olivier, 276 St osep Lavigne Mrs.Lucie, wid Hypolite, 171 Beaudry Lavigne Mrs.M, wid A, 907 St Catherine gne Mrs.Marie, trader, 39 St Paul gne Nap., joiner, 14 Boyer lane igne Olivier, stonecutter, 279 German gne Omer, joiuver, 282 Richmond Lavigne Oscar, painter, bds at 4 St Dominique Larigne Théo, cabinetmaker, 255 St Constant Lavigne Théophile, foreman, 118 St Felix gne X., 7 Rousseau Lavigueur Louis, carter, 307 Visitation Laviolette Elziar, clerk, 45 St Antoine Laviolette Hector, bookkeeper, 202 German Laviolette Hector, commercial traveller, bds 241 Slenry Laviolette J.Bte., carter, 565 St Lawrence Laviolette J.Gustave, M.D., of Laviolette & Nelson, 310 Laguuchetidre LAVIOLETTE JOSEPH, butcher, 1246 St Catherine, h 217 St Elizabeth LAVIOLETTE JUSEPH, Queens market, 1446 St Catherine .Laviolette Mrs.Annie, wid Jos., 211 St Urbain LAVIOLETTE & NELSON, druggists and chemists, 215 Notre Dame Laviolette Ovide, laborer, 6 St Bridget Lavoie A., shoemaker, r 11 Poéle lane Lavoie Aldéric, carpenter, Centre ; Lavoie Alfred, shoemaker, r 368 Jacques Cartier Lavoie Alfred, trader, 203 Lagauchetière Lavoie André, laborer, 7 St Roch lane Lavoie Elie, bai x, 106 Notre Dame, bh 85 St Constant Lavoie Rdouard, laborer, r 52 Barré | | Lavoie F.A., customs officer, 12 St Elizabeth Lavoie Fabien, shoemaker, r 358 Beaudry LAVOIE FRANCOIS, boot and shoe manufacturer, 66 St Antoine, h 159 Inspector Lavoie Gilbert, carpenter, 9 Desalaberry Lavoie Hormisdas, tobarconist, 565 Mignonne Lavoie Isaïe, tobacco and confectionery, 713 and 714 Ontario Lavoie J.Bte., laborer, 85 Guy Lavoie J.Bte., laborer, r 265 Visitation Lavoie Joseph, laborer, 105} Dufresne Lavoie Joseph, shoemaker, r 25 St Felix Lavoie Joseph, shoemaker, r 97 St Martin Lavoie Joseph, shoemaker, 17 Wolfe Lavoie Jos., tobacconist, 1774 St Bonarentare Lavoie Jns., stonecutter, 408 Panet Lavoie Louis, carter, 164 Seaton Lavoie Louis, laborer, 25 Chatham Lavoie M., hair merchant, 203 Notre Dame, h 85 St Constant Lavoie Médard, laborer, 5 St Roch lane Lavoie Medore, laborer, 9 Fullam Lavoie Michel, painter, 197 St Denis Lavoie Mrs., wid Francois, r 172 Visitation Lavoie Mre.A., wid F., r 147 Richmond Lavoie Mrs.Adelaide, wid Félix, 511 8% Lawrence Lavoie Mrs.Angèle, wid P., 147 Costigan lane Lavoie Mrs.Emilie, wid Pascal.242 8t Constant Lavoie Mra.Juséphiue, wid Léon, 20 St Julie Lavoie Octave, plumber, 27 St liypolite lane Lavoie Onésime, laburer, 154 St Mary AVOIE O.M.House and Sign Painter, Graining, Marbling, Paper-Hanging, Decorating, Whitewashing, Coloring, and Glazinz.Dealer in Pajats, Oils, Putty, Glass sud Wall-paper, wholesale and retail, 147 St Lawrence Lavo'e Panl, shoemaker, 253 Sydenham Lavoie Prof, hair store, 121 St Lawrence Lavoie Theles., shoemaker, r 69 Visitation Lavoie Théophile, carpenter, Maple Lavoie Wm., carter, 51 Campeau Lavoine Jules, laborer, bds at 561 William Law David, of Law, Young & Co, head of Durocher LAW DEPARTMENT Corporation of Montreal, Rouer Rot Q.C, City attorney, Uity hall, 186 St Pa ; Law Miss Maria, dressmaker, 7 St Germain LAW REGISTRATION AND ASSURANCE STAMP OFFICE, Jobn Pleakley, sud D.A.Coutlte, distributors; David Tait, manager, Court house, 177 Notre Dame Law Robert, bookkeeper, 132 Peel Law Wm, foreman car fitting shop G.T.R., 109 Burgess ; Law Wm., shoemaker, 7 St Germain LAW, YOUNG & CO.general merchan ts 114 to 120 St Peter COAL MEROHANT, Office, Victoria Square. LEA ALPHABETICAL 516 Dirxoronr.LEB JAS BAYLIS & SON\u2014CARFXT, OIL CLOTH & CURTAIN WAREH'SE\u2014459 à 461 NOTRE DAME LAWES WILL] dealer in old iron, glass, rogs, kc, 147 to 161 College, h 262 $L Au- toine.doe Ade w Lawford Mrs., wid Fred., 1023 Sherbrooke Lawless Isaac, carpenter and joiner, 524 St Hypolite Lawless Thomas, laborer, r 155 Colborne Lawless William, gardener, Colburne av cor Lafontaine Lawlor Frs,, printer, 11 Papineau 4 Lawlor John, Montreal stables, 32 Bleury Lawlor John, stevedore, 26 Chenneville Lawlor Pat, late of the military department, 9 Courville AWLORSS (J.D.) CELEBRATED SEWING MACHINES, principal office, 365 Notre Dame, h 1370 St Catherine Lawrence Ant., joiner, 362 St Lawrence Lawrence capt.John, bds at 129 Mansfield Lawrence Charles, laborer, r 42 Shannon Lawrence Fred., commercial traveller, 14 Mayor Lawrence James, laborer, 101 Ottawa Lawrence John, laborer, 139 Nazareth Lawrence John, machinist, 80 Sanguinet Lawrence L., brakeman, bds at 595 Wellington Lawrence Mrs.Eliza, 14 Mayor Lawrence Murphy, laborer, 13 St Adolphus Lawrence Wm., artist, 98 Cadieux LAWRENCE WILLIAM V., of Perry Davis, Son & Lawrence, 377 St Paul, b 31 St Mark Lurie David W, saddler, 780 Craig, h 778} Jrai LawrieKerr, boilermaker, 92 Duke Lawse Louis, butcher, St Leon lane LAWSON JOHN, blacksmith, 18 St George, h 112 Wellington Lawson John, cabinetmaker, 84 Craig Lawson Wm., cooper, 25 Cannin, Lahey George, laborer, 150 Colborne LAY ASSOCIATION OF THE CHURCH OF ST JOHN THE EVANGELIST, C.G.Geddes, president; F.Preity, secretary, 300 St Urbain LAY MRS.E.H., young ladies seminary, Say- brook ball, 852 Dorchester n Stanley Laye Francois, policeman, bds at 121 Vitré Layette Stani-las, trader, 249 Durham Lazarus D., juwobroker, 84 Notre Dame Lazarus Geo.cterk, 37 German Lazeau Joseph.vailmaker, 188 Darham Lazur- Louis.clerk, bds at 86 Sanguinet Leach N.Parker, manufacturers agent, 195 eu LEACH VEN.ARCHPEACON W.T., D.C.L,, LL.D., Christ Church cathedral, h16 Univer- sit, LEACH WILLIAM, confectioner, 64 Bonse- cours, h 62 Bonsecours Leaby James, biscksmith, 63 Shaw Leahy Joba, laborer, Grand Trunk a St An- \u2018 drew Leahy Joseph, packer, 12 Little Dublin Leahy Michael, G.T.R, Hibernian Leahy Michael, laborer, Henry no 197 Centre Leahy Pat, Iaborsr, r Centre n Henry Leaby Pat, laborer, 15 Shannon Leaby Pat, ewitchman, Centre n Henry Leahy Thomas, milkman, v 43 Jurors Leana Auguste, clothes cleaner, 199 Nasareth Leanord Mrs.C., wid Wm., 217 Magdelen Léard J.Bte., carter, 155 Durham Léard Jos., shoemaker, 151 Durbam Learmont Jos.B., of Crathem & Caverhill, 1677 St Catherine Learmont Mrz, Eliza, wid Wra., 793 Sherbrooke Leathead William, carter, 187 Seaton LEATHER BELTING AND LACING LEATHER WORKS, W.L.Kinmond & Co, Proprietors, Côte St Paul, office 393 St Paul Leban Fra.X., laborer, 124 Lagauchetière Lebeau \u2014, joiner, 308 Lafontaine Lebeau Alexis, painter, r 6 Rolland lane Lebeau Alp., printer, 192 St André Lebeau Ant, laborer, 41 St Christophe Lebeau Auguste, joiner, 306 Logau Lebesu Dolphis, shoemaker, 301 Wolfe Lebeau François, carpenter, 160 Durham Lebeau Prs., carter, 160 Durham Lebeau Fra.X., laborer, 124 Lagaucbetière Lebeau Félix, clerk, 338 Mignonne LEBEAU LOUIS, blacking manufacturer, 195 Amberst Lebeau Maxime, hotel, 632 Mignonne Lebeau Moïse, carpenter, 148 St Martin Lebeau Mrs.Célina, wid Joseph, r 160 Sydenham Lebeau Na , 201 Seaton Lebeau Nazaire, laborer, 343 Mathew Lebeau Pierre, joiner, 17 Grothé Lebeau Siméon, clerk, 180 Sydenham Lebean Simon, joiner, 271 Lo; Lebeau T¢lesphore, carpenter, 193 Durham Lebeau Théophile, carpeuter, 166 8t Urbain Lebeau Théophile, grocer, 59 Napoleoa road Lebel J.S,, clerk, 191 St Christophe Lebel Prudent, laborer, 39 Labelle Lebelle Charles, law student, bda 40 Berri Leberge Léon, joiner, 54 Sydenham Lebert Bd, carpenter, 92 St Felix Lebert Jos, butcher, 60 St Felix Lebeuf Louis C., of Lareau & Lebeuf, 114 D Lebeus Israël, joiner, 781 St Bonaventure Leblanc Alphonse, uak desig.335 Bt eblauc Alphonse, or, t Leblanc Andrew, laborer, 10 Chatham =r Leblanc André, printer, 211 Montcalm Leblanc Aut, laborer, r 233 St Joseph Leblanc Arthur, architect, 148 St André Leblanc Auguste, bookkeeper Metropolitan Building society, 267 8t Constant Leblanc Arvils, painter, 300 Wolfe Leblanc Benjamin H, M.D., physician and Surgeon, 133 Qentre LEBLANC CHARLES A.sheriff, Court house: 177 Notre Dams, h 7 St Elisabeth Leblanc Charles, boilermaker, 88 Chatham Leblanc Charles, clerk, bds at 26 St Elisabeth Leblanc Cbs.L., clerk, 63 St Charles Borromée Leblanc Cléophas, school teacher, 840 Ontarie Leblanc Cyprien, carter, 33 Visitation LEBLANC & DEBAULNIERS, flour and provision merchants, 179 Commissioners Leblanc & Desauiniers, 270 Lagauchetière JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Reofers, 30 & 22 Vallee Street. 617 i | P WILLIAM LAWES, Ry; 147 TO 151 COLLEGE STREET, pt i Right Opposite the Hay Market Weigh House fi iE WHOLESALE DEALER IN | Old Iron, Copper, Brass, PEWTER, ZINC, LEAD, | RUBBERS, &c &c., &c., | H \u2014ALSO\u2014 ALL KINDS OF PAPER STOCK and WOOLLEN RAGS MONTREAL June, 1876.: LEB ALPHABETICAL 518 DIRECTORY.LEC JA8.BAYLIS& 80N\u2014CARPET, OIL CLOTE and CURTAIN WAREH'SE\u2014459& 461 NOTRE DAME BT Leblanc Denis, patternmaker, bds at 5 St Mart Leblanc Ed., laborer, r 82 Richmond Leblanc Ed., laborer, 27 St Felix Leblanc Ed., jun., printer, 27 St Felix Leblanc Edmond, painter, 236 Wolfe Leblanc Elie, laborer, r 208 Lagaucletière Leblanc Kuclide, 178 St André Leblanc Evariste, professer, 10 Sanguinet Leblanc Evariste, student, 114 St Hubert Leblanc Félix, laborer, 363 Jacques Cartier Leblanc Fra, 110 Visitation Leblanc Fra, borer, 1: Jacques Cartier Leblanc Frs., laborer, 201 Visitation Leblanc Gabriel, nail cutter, 72 Delisle Leblanc Geo., nailmaker, 52 Lock lane Leblanc Gilbert, laborer, Barré Leblanc Hector, clerk, t Elizabeth Leblanc Hector, of Leblanc & Robitaille, 30 St Constant Leblanc Hormisdas, carter.218 Aqueduct Leblanc Jacques, beer driver, 126 Sydenham Leblanc J.A, clerk, 74 Vitré EBLANC J.H, (successor to\u2019 A.C.Amary,) importer and roannfacturer of ostrich, vulture and fasey teathers: old feathers cleaned and dyed a3 sample; 547 Craig ; branch, 19: St Lawrence Leblanc J.[ite., carpenter, 132 Centre Leblanc J.IBie., juiner, 267 SL Constant Lebtanc Jen.1, luborer, 307 Wolfe Leblanc J.H E., bookkeeper, 7 Place d' Armes Leblanc J.L., tailor, 41745t Joseph Leblanc Jos., butik clerk, 7 Place d\u2019Armes Leblanc Jos., blacksmith, 122 St Maurice Leblanc Jus., cabinctmaker, 485 Wolfe Leblane Jus, carpenter, r 527 William Leblanc Jos., grocer, 3913 Craig, i 3u3 Craig Leblanc Joseph, laborer, 421 Amberat Leblauc Joseph, muuider, G83 SL Joseph Leblanc Joseph, plnmber, 3173 Jucques Cartier Leblanc Julien, carter, v 27> Beaudry Leblanc Jules, laborer, 279 Fullam n G.T.R, 15 Mountain Leblanc Léon, carwr, Panet Leblaue Lucien, cooper, 270 Wolfe Leblanc Magloire, laborer, 80 Workman Leblanc Magloire, wood dealer, 104 Canning, h 220 Aqueduct Leblanc Martin, Inborer, r 424 Lagaucbetiére Leblanc Maxine, laborer, r 209 Montcalm Leblanc Mra.Anna, wid k, 17 Lusignan Leblanc Mra.Délima, wid G., 30 St Constant Leblanc Mrs.Eugenie, wid Pierre, 56 P'icheitc Leblanc Mra.Josephte, wid Julien, 5 St Mart Liane Mrs.Mary, wid Jas., 730 St Catherine Leblanc U., joiner, 92 Workman Leblanc Oil, shvemaker, 1050 St Catherine Leblanc Ol., butcher, Dorchester Leblanc Olivier, paivter, 158 St Constant Leblanc Olivier, milkzoau, 342 Beaudry Leblauc Ovila, painter, 300 Wolfe Leblanc Pierre, leather cutter, 58 Sydenham Leblanc Pierre, tailor, 486 Craig LEBLANC & ROBITAILLE, importers of groceries, liquors and provisions, 201 and 205 Commissioners Leblanc Suplien, carter, 85 Visitation Leblane Théophile C., architect, 25 German Leblanc Tous, storeman, r 210 St Charles Bor- romce ; Leblanc Urgèle, fireman, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel LEBLANC VERY REV.CANON PIERRE, procureur, Bishop's palace, Lagauchetière cur Cathedral Leblanc Xavier, modeller, 212 Cadieux Leblond \u2014, clerk, 52 German Leblond Ernest, shoemaker, 134 German Lebeeuf \u2014, bds at Richelieu hotel, 45 St Vinceot Lebœuf Antoine, Basin n Sux Lebœuf Auguste, agent, 14} St Elizabeth Lebœuf Désiré, trunkmaker, 597 Craig Lebeuf dit Laflimme Isaie, shoemaker, 368 Panet Lebœuf Etienne, mason, 208 Barré lane Lebœuf Eustache, muson, r 82 German Lebœuf Fréderic, carpenter, Basin n Guy Lebœuf Hormisdas, printer, 497 Crai Lebosuf Joseph, mason, 111 Mountain Lebœuf Lous, fab seer, 7 33 Lüsignan Lebrun Alexis, carpenter, r 157 St Martin Lebrun Alp., shoemaker, 307 Lafontaine Lebrun Alp, stooecutter, 223 Cadieux Lebrun Ant, carter, r 19 Bt Roch lane Lebrun Aug.machinist, 76 Pa.set Lebrun Chs., & Frère, grocers, 582 Mignonne Lebrun Ed, piste, 23 Rolland lane Lebrun Edodhrd, painter, St Léon lane Lebrun Ernest, joiner, 100 Chatham Lebrun Eustaclie, jun., mason, 609 Albert Lebrun Enstache, sen., mason, 538 Albert Lebrun Fra.X., turner, 91 Chatham Lebrun Israël, stonecutter, 225 St Hypolite Lebrun Julien, shoemaker, r 186 St George Lebrun Louis, butcher, G Bousecocurs market, b 80 Visitation Lebrun Louis, shoemaker, 171 St Catherine Lebrun Maxime, stonceutter, 463 Jacques Cartier Lebrun Mrs, Julie, wid Augustin, à 188 Bleuy Lebrun Mea.P.Li, dressmuker, 112 Dorchester Lebrun Napoléon, vf Che.Lebrun & Frère, bé at 582 Mignonne Lebrun Onésime, bdg hae, 114 St Josepe Lebrun P, H., 112 Vorchester Lebrun Pierre, storeman, 387 Sydenham Lebrun Pierre, stonecutter, 237 Syd-nham Lebrun Sévère, stonecutter, 221 Cadieux Lebrun Siméon, stonecutter, 393 Montcalm Lebrun Zotique, stonemason, 116 Beaudry Lebuis Augustin, carter, 119 Barré Lebuis Louis, shoemaker, Hibernian Lebyre Ferd., clerk, 109 Bt Felix LE CAPPELAIN HERBERT, news agent sad picture dealer, 238 St Josoph Lecavalier \u2014, clerk, bda at 96 St Constant Lecavalier Augustin, 35 Payette Lecavalier Alplunse, storeman, 201 St Constant LECAVALIER F.X, & CO.general dy goods 605 St Catherine and 203 St Lawrence.e Adv at end of book GEO.F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudson Canal Co.'s LEC ALPHABRTIOAL 519 pinecronr.LEO JAMES BAYLIS & 60M keep on hand the best maires in BRUBSELS and TAPESTEY CARPETS.Lecavalier Eusdbe, carpenter, 269 St Dominique Lecavalier F.X., merchant, 2244 German Lecavalier Fabien, lener, r 33 Lusignan Lecavalier Philéas, baker, 163 Beaudry Lecavalier Sérapbin, joiner, 153 Frontenac Lecavalier Telesphore, clerk, 242 S¢ Constant Lecavalier Telesphore, dry goods, 183 Amherst Lechevalier Alfred, naturalist, 434 St Mary LECKIE, MATTHEWS & CO., general commission merchants, 25 St John cor Hospital, warehouse 14 Brennan Leckie Robert, of Leckie, Matthews & Co., 186 University Leclair André, shoemaker, 182 Notre Dame Leclair Benoni, currier, 393 Sydenham Leclair Chs., carter, r 256 Durham Leclair Jos., foreman, 329 Durham Leclair Jos., joiner, bds at 271 Wolfe Leclair Pierre, joiner, r 348 Beaudry Leclaire Alp, of F.& J.Leclaire & Cie, 78 Union av Leclaire Clis., carpeater, +11 Ontario Lecluire Cléophas, clerk, 173 8t Christophe Leclaire David, blacksmith, 416 Wolfe Leclaire Elie, laborer, 31 Queen Leclaire Félix, clock and watch repairer, 361 Wolfe LECLAIRE F.& J, & CIE., dry goods, 230 St Paul and 235 Commissioners Leciaire F.X., butcher, stall 17 St Antoine market, h 92 Albert n Chaboillez sq Leclaire George, junk store, 3853 Ontario Leclaire Isidore, of F.& J.Leciaire & Cie, bda at 144 St Denis re Joseph, carter, 54 Pichette Leclaire Jos, slate roofer, r 99 Amberst Leclaire Lambert, tiusmith, 403 Amberst Leclaire Louis, baker, 144 &¢ Martin Leclaire Louis, bookkeeper, 218 Panet Leclaire Louis, brickmaker, 388 Seaton Leclaire Louis, stone contractor, cor St Constant and Ontario, h 759 Ontario Leclaire Luc, laborer, 1 383 Panet Leclaire Maxime, carter, 479 Seigneurs Leclaire Moise, carter, 306 Montcalm Leclaire Mrs.A., wid Pierre, 242 Wolfe Leclaire Mrs, Charles, tobacconist, 411 Ontario Lecluire Mra.Marie, wid Frs, X., 505 sionteaim Leclaire Mrs.Soyhie A, wid Fra.641 Sherbrooke 1eclaire Mrs.U., wid Alp., 363 Panet Leclaire Nap., stonecutter, 393 Wolfo LECLAIRE REV.WILLIAM, R.catbolic, St Patrick's bouse, 92 St Alexander Leclaire Roch, butcher, 346 St Joseph Leclaire Thos., 64 Frontenac Leelaire Thos.H., botelkeeper, 60 Frontenac Leclaire Wra., express driver, 343 Dorchester Leclerc Alex., carpenter, 25 Chatham Leclerc Basile, shoemaker, 204 Montcalm Leclerc Benjamin, of Roy & Leclerc, 25 ÿt Mary Leclerc Bernard, 199 Aqueduct Leclerc C.E., of Archambault & Leclerc, 27 Dufresne clerc ille, grocer, 265 Sanguinet Leclere Edouard brick er, 239 Mignonne Leclerc Gédéon, shoemsker, 38 Quesnel Leclerc George, grocer, 359 Visitation LECLERC J.N., cashier Credit Foncier Cans- dien, 17 St Thérèse, h 479 Amberat Leclerc Jean O., bookkeeper, 137 Ssuguinet LECLERC JUHN A, leather and commission merchant, 530 St Paul, h 405 Sherbrooke Leclerc Jos., carter, 258 Montcalm Leclerc Jos., shoemaker, 38 Quesnel Leclerc Mra., 236 Sydenham Leclerc Orila, barber, 586 St Mary Leclerc Pascal, customs officer, 22 Amherst LECLERC TANCREDE H, proprietor Frontenac hotel, 1 St Catherine, h 64 Frontensc ECLERE A.A.LUCIEN, (Inte Riendesu & Leclere,) Jeweller, Goldsmith, Silver and Gold Plater on al! kinds of metals.Repairing promptly and neatly executed.22 St Lambert Hill, opp Banque Ville Marie, b 157 Sanguinet Leclere Cléoplas E., of Archambault & Leclere, 27 Dufresne Leclere David, engineer, 19 Chatham LECLERE GEURGES, M.D., secretary Conncil of Agriculture for Province of Quebec, 63 St Gabriel, b 90 St Hubert Lecommandeur Félix, engineer, 387 Visitation Lecompte Basile, joiner, 333 Wolfe Lecompte Célestin, joiner, 13 Metcalfe lane Lecompte Cyrille, joiner, 210 Sangujuet Lecompte Ed., laborer, 449 Jacques Cartier Lecompte Geu., real estaie agent, 25 St Bonaventure Lecompte Hubert, boots and shoes, 22 Jacques Cartier sq Lecompte Israël, trader, Bonsecours market, bds at 183 St Paul Lecompte Jean Bte,, 283 St Christophe Lecompte Jos, laborer, 365 Amherst Lecompte Louis, clerk, 131 St Bonaventure Lecompte Louis, joiner, 11 Metcalfe lane Lecumpte Max., cooper, 13 Rolland lane Lecompte Mrs.Jerome, fruits, 13 and 14 St Lawrence market, h 34 St Hymolite Lecompte Oviia, foreman, 196 \u2018Montcalm Lecompte Ths., tobacconist, r 231 Durham Lecomte Adolphe, painter, 27 Amherst Lecomte Mrs.Catlerine, wid Pierre, Mathew Lecourse Chas., painter, 60 Visitation Lecours Ghs,, shipcarpenter, bds ai 47 Common Lecours Godfroi, plasterer, r 168 Visitation Lecours Henry, laborer, Hibernian Lecours Louis, laborer, 187 Water LECOURS OLIVIER O., official assignee and president Socièté de Construction du Cag- ada, 44 St James and 16 St Vincent, h 120 St Constant Lecourt Gilbert, laborer, r 126 Barré Lecourt Jos., laborer, r 526 Mignonne Lecourt Joseph, shoemaker, 284 Montcalm Lecourt Louie, laborer, 306 Logan LE CREDIT FONCIER DU BAS CANADA, M.C.Mullarky, president; A.De Martigny, cashier, 13 St Lambert .LACKAWANNA COAL bykhe ton or cargo, Victoria Square. LED aupHABRTICAL 520 mirsoronr.LEP JAS.BAYLIS & 0N\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WARRH'ZE\u2014459 & 461 BOTRE DANE IT L'Ecuyer Alexis, laborer, r 395 Jacques Cartier L\u2019Ecuyer Cyprien, laborer, 63 Versailles L\u2019Ecayer Jean D., agent Union Navigation Co., 20 ues Cartier 8g, b 16 St Louis L'ECUYER J.E., family groceries, wines, li- juors and provisions, 321 Mignonne, b 323 ignonne Lecuyer Jaseph, policeman, x 70 Seignears L'Ecuyer Louis, shoemaker, 273 Wolfs Lecuyer Miss Julie, seamstress, 188 St Charles Borromée L\u2019Ecuyer Pierre, laborer, 162 German Leders Ths, Geo., bookkeeper, 40 Robb terrace Ledden William T., collector, 775 Ontario Ledoux Amedée, trunkmaker, 471 Ambefat EDOUX B., CARRIAGE MAKER first prize at the Provincial Exhibition 1870, and diploma ; repairing neatiy done to order ; factory and office, 125 and 127 St Antoine, show rooms, 131 apd 133 St Antoine, h 7 Windsor Ledoux David, of Dufort & Ledoux, 10} Desri- vières Ledorx David, trankmaker, 5 Leduc lane LEDOUX FRANÇOIS X., wholesale wines and Siquors, 677 Bt Joseph, 6 679 St Joseph Ledoux Jos.cabinetmaker, 321 Railway track Ledout Joseph, joiver, 150 Chatham Ledoux Joseph, shoemaker, 9 Bonaparte LEDOUX F., carriage and sleigh maker, mower and reaper manufacturer, 13], 183 and 185 Murray, 187 Murray Ledoux Louis, joiner, 633 Mignonne Ledoux L., carriage factory, Windsor cor St Antoine Ledue Alp., policeman, 386 Montcalm Leduc Amable, shoemaker, r 9 St Ignace Leduc Ant., engineer, 201 St Martin Leduc Antoine, laborer, 122 St Antoine Leduc Cha,, laborer, 60 Logan Leduc G.À.T., P.O.clerk, 11 St Catherine Leduc Charles, shoemaker, r 30 Visitation Leduc Cléophas, baggage master G.T.R, 207 St Bonaventure Leduc Clovis, blackemith, 122 St Antoine Leduc Dansase, caslums officer, 76} Pauet Leduc Dolphis, juiner, 113 St Hubert Leduc Ed., butcher, stall 6 and 7 8t Antoine market, h 18 Mountain Leduc Elie, employé G.T.R., 30 Payette Leduc Eustache, barber, 5634 St Joseph Leduc Frs., carter, 226 Hyden ; Leduc Fra.X., horse dealer, 174 Bt Felix Leduc Geo., shoemaker, 119 Montcalm Leduc Joel, lumber merchant, office 2374 St Dominique, h 119 Cadieux Leduc Jos., butcher, 627 St Joseph Leduc Jos., clerk, 15 Richardson LEDUC JUSEPH, fancy and staple dey B wholesale and retail, 414 St Joseph, piv] Bt Joseph LBDUG JOSEPH, groceries, wines, lignors and preyistons, cor Carrière and St Louis, Coteau t Louis - rine Leduc Théophile, tinsmitb, 7 Lusignan LEDUC JOS, M.D., & CO., chemists and drug- ists, 191 8t Joseph cor l'aspector Leduc Jos, M D., of Jos.Leduc, M.D., & Co., bds at 65} St Antoine Leduc Jos., laborer, 55 St Alphonse Leduc Jos., jun., laborer, 185 Barré lane Leduc Joa, seu, laborer, 181 Barré lane Leduc Jos., shoemaker, 349 Amberst Leduc Michel, mason, 197 Guy Leduc Miss Aurélie, dressmaker, 77 Champ de Mars Leduc Miss Henriette, bdg hse, 150} Centre Leduc Mias Sophie, dressmaker, 244 German Leduc Mrs.Elizabetb, wid François, 183 Barre lane Leduc Mrs.Shrab, wid Joseph, 244 Sanguinet Leduc Nap., plasterer, 327 Durham Leduc OL, nter, r 27 St Hypolite lane Leduc Pierre, laborer, 430 Jacques Cartier Leduc Theodore, post office clerk, 11 St Catbe- LEDUC VERY REV, L., BISHOP'S PALACE, Lagauchetière cor Cathedral Leduc Xavier, tobacconist, r 218 Beaudry Lea capt.Ths\u2026.R.F.P., St Lawrence LEE CHARLES, & CO, commissiun merchants, 30 Foundling Lee Charles, Charles Lee & Co., 629 Qntario Lee Daniel §., wood dealer, 63 St Urbain Lee Frank, chief clerk general passenger agents department G.T.R., 23 Jacques Cartier Lee Geo., carpenter, 120 Centre Les James, metal stamper, r 147 Dalhousie Les John, carpenter, 69 St Philip Lee Jobn, conductor, 55 Manufacturers Lee Jobn, coachman, r 95 Bleury Lee John M., engineer, 30 Coursol Lee Joun T., carriagemaker, 56 City Council ors Lee Mrs.Jane, wid Patrick, r 12 Bleury Lee Sam., engineer G.1'.R., 29 Congregation Lee Samuel, policeman, 317 Panet Lee Sam., Lin stamper, 431 Seigneurs Lee \u2018Fhoains, curter, 124 Chatham LEE TIIUMAS, clerk head office Bank of Mor treal, 57 Courville Lee Ths., printer, 11 Roy lane Lee Ww.L., of Owens\u2019 & Lee, 11 Mount St Mary av Leeming Ths., of Thomas Lecming & Co., 1711 St Catherine LEEMING THOMAS, & CO., commission mer chants, 119 King cor Wiliiam Leeper Mra.Maria, wid And., 186 Bleury Leesou Harry, of Ths.Davidson & Co, 135 Delisle Lefaivre Chs.Hamilton, secretary Union Navigation Co., 20 Jacques Cartier sg, b 21 Pla teau Lefaivre Gaspard, P.O.clerk, 284 Richmond Lefaivre Guillaume, 185 Inspector Lefaivre Jos, sailor, r 358 St Joseph Lefaivre Jos.A., botel keeper, 267 St Joseph LEFAIVRE L.J., & CU., agents and jobbers, 3 Fortification lane JOSEPH JAMES & CO.Metal, Slate and Gravel Ifoofers, 20 & 32 Vallee Street. \u2014 7 LEF ALPHABETICAL 521 Draxoronr.LEF JAMES BAYLIS & 50N keep constantly on hand a Large Stok ef Curtain Materials ard (erniset: Lefaivre L.J., of L.J.Lefaivre & Co, 811 St Catherine Lefsivre Louis, P.O.clerk, bds at 30 Notre Dame Lefaivre Mrs.Henriette, wid François, 24 Boyer ane Lefaivre Mrs.Louise, wid Pierre, 323 Seaton Lefaivre Mrs.Marie À, wid Louis M., 244 St Elizabeth Lefaivre Mrs.R, wid J.Bte., 507 St Catherine Lefaivre Pascal, butcher, Richmond Lefaivre Zotique, bank clerk, 381 St Joseph Lefebvre A.A, student, 811 St Catherine Lefebvre Adolphe, roofer, 259 Wolfe Lefehvre Aime, laborer, St Albert Lefebvre Alex., brakeman G.T.R., 146 McCord Lefebrre Alf.J., insurance agent, 811 St Ca- erine Lefebrre Alphonse, blacksmith, 65 Chaboillez, es Ago Lefebvre Alphonse, butcher, 28 Desrivitres lane Lefebvre Ambroise, carpenter, 433 Awherst Lefebvre André, Iaborer, 37 Prince Lefebvre Ant., bookkeeper, 267 Wolfe Lefebvre Antoine, poticeman, 321 Beaudry Lefebvre Avila, baker, 151 Durham Lefebvre Benjamin, grocer, 163 Dorchester Lefebvre Ben; , laborer, 216 Panet Lefebvre Benj, shoemaker, 443 Jacques Cartier Lefebyre Casimir, clerk, 262 Seigneurs Lefebvre Chs., laborer, 115 Barré LEFEBVRE CHARLES, letter carrier, 304 Chaboillez eq Lefebvre Constunt, shoeraker, 396 Montcalm Lefebvre D, joiner, 235 Sydenham Lefebvre & Daupbin, confectioners, 722 St Catherine Lefebvre Ed, of Lefebvre & Viau, 316 Craig Lefebvre Edmond, importer, 342 Lagauchetière LEFEBVRE EVERY, panera groceries, &c., 44 Fulford and 104 Delisle, h 42 Fulford Lefebvre Frederic, advocate, 6 St James, h St Henri, Town of St Henry Lefebvre Fra, eugineer, 152 Sydenham Lefebyre Gaspard, P.0).clerk, 284 Richmond Lefebvre (Geo., bricklayer, 120 Dufresne Lefebvre George, roofer, r 31 St Eme Lefebvre Godefroy, shoemaker, r 419 Montoalm Lefebvre Germain, P.0.clerk, 209 Crai Lefebvre Honuré, carpenter, hs st Philip Lefebvre Hubert, 103 Clamp de Mars Lefobvre Hubert B., of Tyre & Lefebvre, 103 Champ de Mars Lefebvre Ieanc, shoemaker, 63 Blake Lefebvre J.Bte., 82 Frontenac Lefebvre J.Bta., clerk, 831 St Catherine Lefebvre J.Bte., clerk, 243 St Constant Lefebvre Jean, carpenter, 470 Lagauchetière Lefebvre Jérémie, plastere:, 209 St Bonaventure Lefebvre Joa., baket, 115 Beaudry Lefebvre Jos., grocer, 213 Panet Lefebvre Jos, laborer, 51 St Constant Lefebvre Joseph laborer, 251 Fullum Lefebvre Jos., plasterer, 185 St Elisabeth Lefebvre L., assistant teacher British aud Canadien echool, b McTavish Lefebvre Juies, 253 Fullum : Lefebr:e Léon, sailor, 29 Rolland lane Lefebvre Louis, joiner, 468 Beaudry Lefebvre Luuis, P.O.clerk, 30 Notre Dame Lefebvre Magloire, trader, 131 Colborne Lefebvre Martin, joiner, 22 Montana LEFEBVRE MAXIME X, contractor and shipbuilder, 3344 St Antoine LEFEBVRE MICHEL, Montreal Vinegar works, =1 Bonse LL Côteau St Louis Lefebvre Miss Angèle, 74 Durham Lefebvre Miss Delia, milliner, 4 St Marguret Lefebvre Miss Mary, seamstress, 110 Amberst Lefcbrre Mra.Angele, wid, Grand Trunk bp Napoleon Lefebvre Mra.Catherine, wid J.Bte., 61 St Paul Lefebvre Mrs.F., wid Joseph, 509 Wolfs Lefebvre Mrs.M, wid Hector, 198 St Christophe Lefebvre Mrs.M., wid P., Grand Trank n Napoleon Lefebvre Mes.M.L., wid P., 79 Mountain Lefebvre Mrs.Mélina, wid Louis, 227 Wolfe Lefebvre Mrs.R., wid J.Bte., 811 St Catherine LEFEBVKE NAPOLEON, jeweller and importer of French, English and American watches, 158 Notre Dame, bds at Bytown hotel, 183 St Paal Lefebvre U., machinist, 741 St Joseph Lefebvre tet, laborer, 750 St Bonaventure Lefebvre Oct., shoemaker, 19 Amherst Lefebyre O1., bookkeeper, 144 Drolet Lefebvre OL, laborer, 93 Dufresne Lefebvre Pierre, carpenter, 535 Albert Lefebvre Pierre, joiner, 152 St Christophe Lefebvre Pierre, turner, 71 Delisle Lefebvre Raphaél, shoemaker, 275 German LEFEBVRE 8.E,, advocate, assistant ssore Assurance des Cultivateurs, 153 St André Lefebvre Stanislas, carter, 42 Fulford Lefebvre Stanislas, laborer, r 34 Durham Lefebvre Sulpice, carpenter, 19 Guy Lefebvre Thomas, plasterer, 331 Montcalm Lefebvre Théodore, secretary Montreal Wear mg Co., 266 Mignonne Lefebvre Thénphile, painter, 275 German Lefebvre Trefflé, laborer, r 17 Allard Lefebvre U., painter, 439 St Joseph LEFEBVRE & VIAU, fancy and staple dry goods, 71 Notre Dame Lefebvre Z., bank teller, 381 St Joseph Lefils Isaac, grocer, 254 Fullum Lefils Michel, broommaker, general grocez and butcher, 86 and 88 Dufresne Letort A, clerk, bds at 93 Notre Dame Lefort Adrien, laborer, 208 Chatham Lefort Aristide, clerk, 206 Craig Lefort Emile, wholesale merchant, 463 St Dominique Lefost Frs., shoemaker, r 351 Beaudry Lefort Mrs.Frs.X., 511 Dorchester Lefort Jacques, laborer, 142 Cadieux Lefort Jos., shoemaker, r 696 St Lawrence Lefort Mrs.Lucie, wid Jos., 208 St Charles Sor- romée Lefort Paul, carter, 71 Napoleon road Lefort Pierre, trader, 31 Gosford LE FRANC-PARLEUR, bi-weekly, annual subscription $3; Adolphe Ouimet, editor and proprietor, 42 St Gabriel 1 JOSERH JAMES & CO, manuietnrers ef Boof ng Felt. LEG aurmapeTioAL 522 pmEoToRY.LEM JAS, BAYLIS & SON-CARPET, OIL OLOTH aad CURTAIN WAREH'SE\u2014409 & 461 NOTRE DAME 87 Lefrance P.H., barber, 117} St Antoine Lefrancois Geo., clerk, 198 Montcalm Lefrançois I , laborer, 8 Lo Lefrançois Jos., joiner, 183 St Charles Borromée Lefrancois Mrs.Emilie, wid Cbs., dressmaker, 346 Mignonne Lefrançois Oct, turner, bds 452 Lagauchetière Légaré Fra.X., carter, 19 Poële lane Légaré Pierre, clerk, 261 St Dominique Legault Albert, joiner, 169 St Hypolite Legault Antoine, carter, 16 St Felix Legault Ant., joiner, r 475 Beaudry Legault Ant., shoemaker, 468 St Bonaventure, b 17 St Bonaventure Legault Aug.laborer, 32 Payette Legault Aug, barge master, 768 St Bonaventure Legault David, stonecutter, 118 St Christophe Legault Damase, joiner, 154 St Martin Legault dit Deslauriers Hyacinthe, wood dealer, 279 Papineau road Legault Dominique, trader, ssket à 233 Montcalm gault Féli nter, 475 Beaud Legault Ferd, Carter, 84 8: dentam Legault Hyacinthe, wood dealer, 425 Wolfe Legault J.B., trader, 171 St Martin Legault Jacques, joiner, 41 Ottawa Legault Jos,, blacksmith, 81 Fulford Legault Jos.Frs,, clerk, 687 St Joseph Legault Julien, poultry, 18 Bonsecours market, b 124 Dorchester Legault Léon, grocer, 374 Dorchester vor St Elizabeth Legault Ludger, clerk, 374 St Joseph Legault Michel, luburer, 81 Mountain Legault Odilon, mason, 238 Sanguinet Legault Octave, laborer, r 221 St Martin Legault Pierre, clerk, 87} Sanguinet Legault S., of S.J.Legault & Co., 86 Chatham Legault S.J., & Co., blacksmiths, 316 Seigneurs Legault Mrs.Zui, wid Moise, r 2844 St Domi- 24 Bonsecours nique Legault Thomas, of Pilon & Legault, bds at 256 ignonne Legendre Hercule, tailor, 333 Lagauchetière LEGENDRE L.U., dealer in general dry goods, boots and shoes, maison Hochelags, opp Hudon Cotton factory, Hochelaga Léger Antoine, bricklayer, 400 Seigneurs Léger Damase, cabinetmaker, 384 Richmond \u2018Léger Eusébe, laborer, 19 St Martin Léger F.X., trader, r 45 Latour Léger J.Bte., cabinetmaker, 189 Railway track .Léger Jules, laborer, 11 Fournier Léger Pierre, tailor, 19 St Joseph LEGGE CHARLES, C.E., of Charles Legge & Co., chief engineer of the Montreal, Ottawa and Western Railway Co, bds at St James\u2019 club, h 168 Mackay LEGGE CHARLES, & CO, civil engineera tn and patent solicitors, 12 Barron block, 162 St James.See Adv at end of book Legge Geo, civil engineer, 108 Mackay Leggett Andrew, storeman, 472 Dorchester Leggett George, laborer, 202 Etienne Leggett John, storeman, 50 Shannon Leggett Mrs.Sarah, wid John, 91 Osborne Leggett Tha., carpenter, Manufacturers n Ropery Legris Frs.X., gardener, 55 8t Denis \u2014 Legris Homer, painter, bds at 86 Sanguinet Legris Joseph, marble polisher, 43 Fulford Legris Mise \u2018Alphonsine, 193 and 195 St Urbain Legris Octave, carter, 69 Groulx lane Legris Ovide, clerk, 183 St André Legros Théod., shoemaker, r 298 Amherst Legroulx George, clerk, 104 Seaton Leguise Victor, joiner, r 484 St Bonaventure Lebey J., laborer, 119] 8t Antoine Lehey Mrs.Ann, wid Wm., 24 Bronsdon lane Leicester G.V., of Leicester, Bussière & Co.Richmond sq Leicester, Bussière & Co., piano manufacturers, 270 Mountain Leiden Alfred, conductor C.P.R,, 297 Richmond Leiban Mrs.M., wid Wm., 471 St Lawrence Leishman James, 187 St Urbain Leitch Tha.J., traveller, 14 Mount St Mary ar Leith Miss, 479 St Dominique Leith Mrs.J., wid Thomas, 55 Amherst Leithead James B., manager tailoring department Cheapside, 437 Notre Dame, h Bisson Lelièvre John, baker, 30 St Charles Borromée Lemable Moise, shoemaker, Montana Lemaire Eugène, gardener, 66 Upper St Eliza- e Lemaire Laurent, foreman, 181 Chatham Leman John, laburer,r 73 Ann Leman Joseph, M.D., of H.Beaudry & Co., 398 Sherbrooke Lemarbre André, plasterer, r 527 Mignonne Lemarbre Arsène, barber, 229 Sanguinet Lemarbre Jos., carter, 18 Pocle lane Lemay Adan, machinist, 118 Barré Lemay Adelard, tailor, 489 Wolfe Lemay Alphonse, engineer, 24 Grey Nun Lemay Antoine, tanner, Mathew Lemay Aug.carter, r 137 Panct Lemay Désiré, shoemaker, 20 Grey Nun Lemay dit Delorme Edouard, jun, millwrigbt, 83 Craig Lemay dit Delorme Edouard, sen, carpenter, 83 rai Lemay Dol his, laborer, r 17 Wolfe Lemay E.À., agent, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Lemay Frs., trader, 352 Visitation Lemay Hormisdas, currier, 458 Pamet Lemay Jos, liborer, r 4 St Denis Lemay Léonard, laborer, 10 Ontario Lemay Mrs.Félicité, wid Hubert, tailoress, 20 Grey Nun Lemay Nup, carpenter, 20 St Martin Lemay Narcisse, laborer, 177 Seaton Lemay Octave, stonecutter, 77 Sanguinet Lemay P| pe, ship carpenter, 26 Brucbesi Lemay Pierre, laborer, Mathew Lemay Séraphin, lemplighter, 88 Craig Lemay Sévère, stonecutier, 274 Woife Lemay Xavier, carter, Mathew LEMÉRY HERCULE, M.D., phyaician and sur- eon, 165 Bleur: LÉMESURIER & SONS, proprietors Quebes tobacco factory, F.W.Boxer, agent, 45 St Sacrament Lemesurier W.W., commercial traveller, 299 Dorchester = LACKA WANNA Conl 1e the cheapest and most satisfactory for Steam \u2014__ \u2014_\u2014\u2014 528 _\u2014 BLANK ACCOUNT BOOKS i OF EVERY DESCRIPTION MANUFACTURED BY Lovell Printing & Publishing Ca, ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL. LEM atpEABETIOAL 524 mireoronr.LEO JAS.BAYLIS &SON\u2014CARPET, O1L CLOTH snd CURTAIS WAREH'SE\u2014469 & 461 HOTRE DAME 87 Lemesurier Wm.M.bookkeeper, 299 Dorchester Lemeurre Mathieu Louis, shoemaker, 13 Marie Joseph Lemieux Aldéric, machinist, 138 St Martin Lemieux Didier, joiner, 58 Workman Lemieux Frs., guardian, 25 St Gabriel Lemieux Frs., laborer, 148 Amherst Lemieux H.A., customs officer, 402 Dorchester Lemieux Hilaire, butcher, 26 Mountain Lemieux Joseph, clerk, 210 St Hubert Lemieox Louis, foreman, r 169 St Martin Lemieux Louis, joiner, r 657 St Joseph LEMIEUX LOUIS, saloonkeeper, 157 College LEMIEUX MARCEL, general groceries, &c., 763 and 768 Ontario Lemieux Marcil, painter, 20 Leduc lane Lemieux Martial, sen., furniture, 481 Craig \u2018Lemieux Moise, blacksmith, 82 Fulford damieut Mrs.Alphonsine, wid Odilon, 65 San- net Lemieux Nap., shoemaker, 210 St Hubert Lemieux Norbvrt, carpenter, r 62 Grand Trunk LEMIEUX PIERRE, broommaker, 39 St Augustin, Tow: of St Hear, Lemieux P., laborer, 30 St Felix Lemieux Pascal, foreman, 24 Rolland lane Lemieux Pierre, saddler, 306 St Joseph Lemieux Raphaël, shoemaker, 815 St Catherine, b 210 St Hubert Lemieux Théophile, laborer, 24 Bruchesi Lemieux Ths., laborer, 8 Bonaparte Lemieux Victor, shoemaker, 335 Sydenham Lemieux Vital, carpenter, 599 Mignonne Lemire dit Marsolais Alfred, upholsterer, 401 Ontario Lemire dit Marcellais Louis, bdg house, 271 Wolfe Lemire Eugène, saddler, 75 Campeau LEMIRE GEORGE, photographer, 68 Jacques Cartier sq Lemire H., 201 Lagauchetière Lemire Jacques, shoemaker, 199 Lagauchetière Lemire Jos., blacksmith, 485 St Dominique Lemire Maxime, laborer, 331 Panet Lemire Maxime, shoemaker, 353 Ontario LEMIRE MOISE, leather merchant and shoe findings, 275 St Paul, h 51 Vitré Lemire Mrs.Mary, wid François, 54 St Dominique Lemire Olivier, merchant, 58 Dufresne Lemoine James, carpenter, 68 Mountain Lemoine Louis, laborer, 22 Panet Lemoine Louis, laborer, St Albert n Ropery Lemoine Louis, moulder, 66 Quesnel TNORE 0.G.Real Estate Broker, all kinds of claims, bonds and mortgages negotiated on short potice, 4 Hospital, b 117 Champ de Mars LEMOINE P.G,, office 4 Hospital, h 113 Ohamp de Mars Lemonde François Xavier, painter, 689 Jacques Cartier Lemonde Joseph, plasterer, Mountain Lu MONTAIS & CO., stock brokers and commission merchants, 10 St Nicholas cor St au LeMontais E., bookkeeper, 89 St Elizabeth LeMontais W.B., of LeMontais & Co., 98 St Elizabeth Lemries Joseph, laborer, 165 Lagauchetière Lemuse Josep, laborer, 165 Lagauchetiére LEMYRE CHARLES, secretary.treasurer Société de Construction du Comté d\u2019Hochelaga, 5 Place d\u2019Armes hill Lemyre Harcile, shoemaker, 201 Lagauchetière LE \"NATIONAL, French daily newspaper, annual subscription to daily $8, by wale to weekly $2; Louis Laframboise, advocate, editor, proprietor and publisher, 73 St James.See Adv Phos L'ENFAN US CHURCH, St Dominique, Coteau St Louis Lenglat Edward, joiner, 376 Wolfe ENIHAN JAMES, WINE AND SPIRITS MERCHANT, 315 St Paul, h T0 Sanguinet Lennan James, laborer, 41 Lusignan Lennan John, laborer, r 73 Ann Lennan Michael, laborer, r 82 Richmond Lennan Miss A., of Misses M.& A.Lennan, 81 Bleury Leanan Miss M., of Misses M.& A.Lenoan, 81 leur; Lennau Hisses M.& A., fashionable dress and mantle makers, Hanover terrace, 81 Bleury Lennan Ths.,stevedore, 81 Bleury Lennon A., boot and shoe atore, 106 Wellington, h 104 Wellington Lennon Patrick, plasterer, 49 Colborne Lennon Terence, night watch Richelieu hotel, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Lennon Ths, jun.,carpenter, r St Andrew Lenoir Adolphe, of Charles Lenoir & Frères, bds at 53 Bleary Lenoir Charles, of Charles Lenoir & Frères, 25 St Seorge LENOIR CHARLES, & PRERES, manufac turers of fancy boots snd shoes, 406 and 46 Notre Dame and 151 St Peter Lenoir dit Rolland Théophilé, provisions, 2 Bonaecours market, b 231 Wolfe Lenoir Fra.X., clerk, 365 Wolfe LENOIR JOS, M.D.physician and surgeon, 324 St Henry st, Town of StHenry LENOIR REV.CHARLES, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame LENOIR REV.H., St James R.catholic church, 767 St Catherine Lenoir Théodore, psinter and decorator, 316 St Lawrence Lenoir Victor, of Charles Lenoir & Frères, bds at 53 Bleury LE NOUVEAU MONDE, annual subscription to daily $7; to tri-weekly $5; to weekly $2; Alphonse Degjardine, NE, chief editor; Canada Printing Co., publishers, 222 Notre Dame Leo John, laborer, 150 Dalhousie Leonard Alex., shoemaker, r 412 Panet Leonard Ant., carter, 64 Little Manufacturers Leonard Christopher, gardener, 241 St Martin and Domestic uses, GEO, F.HARTT, Victoria Square. | ni RATIONAL \u2019 ; Hi \u2014\u2014\u2014 TWO DAILY EDITIONS | ; MORNING AND EVENING 44 AND Weekly Edition on Thursday, | Or THE FRENCH DAILY PAPER x gl bi | \u201cLE NATIONAL (LIBERAL) | foo fot frock Kivertising Medim in fanaa.CIRCULATION 5,000 | No.78 St.James Street, No.73 | MONTREAL.L LAFRAMBOISE, + J.N.BIENVENU, Editor.Proprietor.| LEP JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTE and CURTAUS WAREHSE\u2014450 à 461 HOTKE DANEST Léonard Emerie, laborer, r 663} St Lawrence Léonard François, joiner, 225 Lafontaine Leonard Francis, of Leonard & Webster,56 St Constant Léonard Jas, clerk, bds at 52 St Alexander Léonard Jean, grocer, 1 Nonancourt Léonard Jsepl, lhborerr x 665 St Lawrence LEONARD JOSEPH A.R, M.D., pbysician and surgeon, Town of St Hen Léonard Jos., carter, 139 Byde: Léonard Louis, beer driver, 373 Montcalm Léonard Louis, boilermaker, 6¢ Fulford Léonard Mrs.Angélique, wid Vincent, 4 Lagau- chetière lave Léonard Mrs.E., wid Jos., 337 St Catherine Léonard Nar., joiner, 302 Durham Léonard Pierre, agent, 145 Delisle Léonard R., grocer, 54 Amherst Léonard Stanislas, hotelkeeper, 27, 29 and 31 Cathedral LEONARD & WEBSTER, merchant tailors, 398 Notre Dame : Léonard Wm., engine driver, Henry n 197 Centre Lepage Augustin, nailer, 95 Youn Le : Che, crockery,Bonsecours Barker, b194 olfe Lepage Chs,, laborer, r 237 Lafontaine ME UE EP ep cy and staple 825 Bt Catherine, h 343 one Lepage Edward, clerk, 179 St Dominique EPAGE GERMAIN, dealer in hardware, cook and hall stoves, fisbing tackle, house furnishings, &e., 67 Notre Dame, h 68 St Dominique Lepage Joseph, ehoemaker, 179 St Dominique Lepage Linippe, joiner, 474 Williem Lepage Louis, joiner, 148 Sanguinet Lepage Philippe, tinsmith, 179 St Dominique Lepage Sinclair, laborer, 85 Ontario Lepage Treffié, stonecutter, r 538 St Lepaulleur J.A., bailiff, 175 Wolfe Lepailleur M,, bailiff, 750 St Catherine Lépine -, shoemaker, r 77 Seaton Lépine Birette, carter, 116 Durbam Lépine Chs., carter, 172 Montcalm Lépiue Charles, conductor G.T.R., 138 Centre Lépine Chs., joiner, 10 Manufacturers Lépine Cléophas, carpenter, 354 Ontario Lépine Dolphis, butcher, 5 St James market, h 418 Ontario Lépine Edmond, bricklayer, 473 Amberst Lépine Edmond, carter, r 231 Montcalm Lépine Edmond, carter, r 162 Sydenbam Lépine Fred, laborer, r Centre n Henry LEPINE GRORGE, groceries, wines\u2019 liquors and provisions, 131 and 141 Centre Lépine Henry, Inborer, 260 Failum Lépine Hormidas, laborer, 5 Manufacturers Lépine J.H., of L.O.Cantin & Co., 1756 McGill LEPINE JEAN BTE., proprietor Hotel du Paye, 145 and 147 St Paul Lépine Jos., baker, 697 St Lawrence Lépine Jos., carter, r 2574 Visitation aurmaserioaL 526 prmecronr.LER Lépine Jos., carter, 289 Fullum Lépine Jos, freer, 308, 310 and 312 Ontario Lépine Jos, laborer, 148 Seigneur Lépine Jos., tin roofer, 170 Amberst Lépine Magloire, carter, 291 Fallum Lépine Maximin, printer, bds at Victor Lépine Maurice, laborer, 102 Dufresne Lépine Mrs, Malvina, wid Ed., bdg hee, 149 St nique Mrs.Stanislas, fancy goods, 302 Ontario e Mrs.Zoë, dressmaker, 907 St Catherine Lépine Uvide, butcher, 5 Papineau market, b 143 Dufresne Lépine Pierre, laborer, r 124 Centre Lépine Pierre, saddler and grocer, 110 Durham Lépine Pierre, sen., laborer, 116 Durham Lépine Stanislas, carpenter, 302 Ontario LEPINE TREFFLE fruit store, cabinetmaker «nd upholsterer, 91 St Catherine Leprieur Ferdinand, painter, r 133 German Lnprohon Alcibiade, architect, 4804 St Elizabeth Leprabon Joseph, watchmaker and jeweller, 8 arie Joseph LEPROBON JEAN LURIN, AM, M.D.phys cian and surgeon, professor of higiene in University of Bi boy's liege, and vice-consal of Spain, 2,3 # \u201c Len on Louis, sculptor, 305 Wolfe ; LEQUERRE REV.U., St Ann's R.catholic church, 32 Basin cor McCord Leriche Joseph, butcher, 183 Centre Leriche Louis, fruit store, 473 St Mary Lericha Louis, carter, 320 Durbam Lusiche Narcisse, laborer, 61 Dofresns Leroux À, hardware, 1904 St Antoine LEROUX ADOLPHE, ealer in Junta oils, glass, putty, varnish, lamps, &c., 606 St Joseph, b St Joseph Leroux Alex, laborer, 126 Dorchester Leroux Aldé, carpenter, 232 Beaudry Leroux André, butcher, 131 Wellington, h 24 St en: Leroux\u201d Aug, batcher, stall B St Antoine market, 29 Be Felix Leroux Emile, jeweller, bds at 452 Lagauche tidre Leroux Eugène, laborer, r 221 St Martin Leroux François, hotelkeeper, 217 McCord Leroux Isidore, butcher, 1 and 2 St Antoine Market, b 17 St Felix LEROUX J.H., St Scholastique, Que.Leroux Jos., engineer, r 47 Blake Leroux Jos., cullector, 3504 St Joseph, h 45 Do- winion Leroux Léon, carter, 60 St Antoine Leroux Louis, laborer, 467 Wolfe Leroux Mrs, wid Ferdinand, 320 Seigneurs Leroux Mrs.Marie, wid Ant., 114 St Elizabeth Leroux Nap.pork butcher, 34 St Antoine market, h 90 St Félix Leroux Wilbrod, butcher, 4 St Antoine market, h 124 St Martin Leroux Victor, 95} St Dominique Leroux Zotique, butcher, 27 St Antoine market, h 234 Aqueduct Leroy Eugéne, professor Academy St Vincent, 517 Ontario JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Boofers, 20 & 22 Vallee Strest LES JAMES BAYLIS & B0N\u2014C000A MATTTHG, MATS, and STAIR RODS\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST Leroy Cléophas, shoemaker, 175 German Lesage Adblazd, clerk, bds at 383 Craig Lesage Alex., laborer, 51 St David lane Lesage Ant., shoemaker, 137 Montcalm Lesage Bernard, laborer, r 321 St Martin LESAGE LOUIS, superintendent Water works, Leh Paul, h Lower Lachine road ger E., insurance agent, 177 Gu; Lesage Simou, civil engineer.577 Lagaushe- tière Lescarbeau Camille, laborer, 41 Montcalm Lescarbeau Félix, carter, Grand Trunk n St Andrew Lescarbeau Michel, fish dealer, 12 St James market, h 333 Lafontaine Lescarbeau Michel, laborer, 500 Wolfe Lescarbeau Michel, stonecutter, 186 Durham Lescarbeau Miss A., r 173 Panet Lescarbeau Mrs.Rachel, wid Théophile, 17 Bis- bop's lane Lescarbeau Oct, Sorel hotel, 67 St Paul Lescarbeau Pbiléas, machinist, 62 Panet Lescarbot J.Bte., 334 Papineau road Lescort Eves, trader, 2 St Paul Lescroart Gustave, plumber, r 4 Boyer lane Lesiege Ernest, shoemaker, 355 Visitation Lescombe Thomas, tailor, 17 Dorchester LESIEUR LOUIB A, grocerice, wines, liquors, &c., 186 St Paul, h \u20ac St Dominique Leslie \u2014, agent, 25 St Gabriel LESLIE A.C., & CO, bardware manufact nts, 445 St Paul ure Leslie Alex, clerk, 1 Scotland Leslie Alex O., of A.C.Leslie & Co, 14 Mance Leslie captain James W., 1 Scotland Leslie Charles, carpenter, 51 Etienne Leslie Charles.operator, 51 Etienne Leslie Geo., carpenter, 11 Tar lane Leslie George, collector, 142 Montcalm Leslie George, contractor, 38 Sebastopol Leslie J.H., capt.steamer Meteor, 248 8 Antoine Leslie James, manager at J.O.McLaren & Co.\u2019s, 43 Anderson : Lenlie James A., varieties, St Lawrence market, bds at 208 St Lawrence Leslie James B., bookkeeper, 1 Scotland Lealie John, plumber, 16 Amherst Leslie Mrs.Jessie, wid William, 162 St George Leslie Patrick, 36 Parthenais Leslie Wm., com traveller, 120 Cadieux Lespérance Alex, carpenter, 337 Durham Lespérance Alp., of Crevier & Lespérance, 123 St Felix Lespérance Amable, butcher, 59 Bonsecours market, h 131 Poupart Lespérance Autoine, engineer, 607 Albert Leapérance Auguste, carter, r 250 Sydenbam Lespérance Charles, tailor, 93 Berri Lespérance Edmond, shoemaker, 187 Panet Lespérance Eusèbe, carpenter, 445 St Joseph Lespérance George, laborer, 124 Barré Lespérance J.Bte., butcher, 12 Bonsecours market, h 131 Poupart Lespérance J.Be., shoemaker, r 350 Montcalm Lespérance Jacques, jun,, carter, 369 Wolfe Lespérance Jacques, sen., carter, 373 Wolfe ALPHABETICAL 527 DIRECTORY.LET LESPERANCE JOHN, editor Canadian Ilus- trated News, 5 Bleury, h 117 Campeau Lespérance Joseph, cabinetmaker, Bast Chris- P Lespérance Léon, bread driver, Mapls Lespérance Léon, joiner, 67 Visitation Lespérance Miss \u2018Angélique, seamstress, 126 St ames LESPERANCE MRS.HELEN, wid J.Bte, saloon, 436 St Joseph Lespérance Mrs.Louise, wid J.Ble, 213 Anning Lespérance Nap., butcher, r 36 St Ignace Lespérance Olivier, shuemaker, r 210 Seaton ESPERANCE, PAPIN & COR- BEIL, Boot and Shoe manufacturers, wholesale and retail, 85 Notre Dame, 3rd door from Dr.Picault's Apothecary Hall Lespérance Pierre, boots and shoes, 573 St Mary Lespérance Pierre, joiner, r 53 St Christophe Lespérance Pierre V., of Lespérance, Papin & orbeil, 573 St Mary pérance, Papin Lespérance Wm., accountant, 48 Perthius Lessard Adolphe, tanner, Papineau road n Logan + Lessard David, carpenter, 249 Amherst Lessard Francis, shoemaker.r 257 St Urbain Lessard Geo., laborer, 8 St Catherine Lessard Geo., tobacconist, Widows lane Lessard Henri, shoemaker, 271 Sydenham Lessard Joachim, mason, 6 Parker lane Lessard Mrs.Marie, wid Joseph, r 22 St Adol- hus Lessard Mrs.P., wid Fre.X., r 344 Panet Lessard Théophile, bricklayer, 263 Sydenham Lessari France, carter, 26 Marie Joseph LESSER & JACOBS, cigar manufacturers, 435 St Paul Lesser Miss Johannah, fancy goods, 293 Notre Dame.h 506 St Lawrence Lesser Mona M., of Lesser & Jacobs, 506 St Lawrence Lesser Moses, 5 Munroe lane Lesser Moses, capmaker, 125 St George Lessieur L.A., grocer, 6 St Dominique Lester William H., storeman, 23 Anderson Létang Baldomer E., of Baldomer E.Letang Co., 687 St Joseph LETANG BALDOMER E.& CO., wholesale and retail grocers, 685 St Joseph Létang Dontail, pork butcher, 8 Bonsecours ork market, bh 197 St Elizabeth Létaug Mrs, wid Ed, 181 Beandy Letarte Honoré, carpenter, 97 St Martin Leteillier Joseph, painter, 105 St André Létoile Cha., painter, 106 St Felix Létoile Pierre, painter, 79 Versailles *Letondal Paul, professor of music, 891 St Catherine Letourneau Cléophas, carpenter, r 580 St Joseph Letourneau Alf, of Giroux & Letourneau, 174 Sydenham Letourneau Hilaire, painter, r 112 Montcalm Jos.James & Co., gravel roofers, &c.All work guaranteed and doneatlowest prices LEV ALPHABETICOAL 528 DIRECTORY.LEV JAS.BAYLIS & BON\u2014CARPET, OIL CLOTH snd CURTAIN WARER'SE\u2014459 &461 XO TEEDANE 7 ETOURNEUX J.T., Oils, Lead and Color Merchant, Importerof window glass, looking glass plates, varnishes, turpentine, brushes, putty, oakum, cosl tar, lamp chimnies, &c., 259 St Paul, b 118 St Constant Letourneau Jos., carpenter, 6 Amherst Letourneau Jos., mason, 96 St Martin Letournean Magloire, tinsmith, 318 Wolfe Letourneau Unery, cabinetmaker, r 484 St Bonaventure / Letourneau Thos., carter, 80 St Bonaventure Letourncux Alfred, butcher, 174 Sydenham LETOURNEUX CHARLES H., importer of hardware, 261 to 265 St Paul, h Town of St Henry Letters John, moulder, 43 Richardson Levasseur Cbs., shoemaker, 71 Visitation Lévac Césaire, captain, 111 Centre Lévac Odillon, clerk, 67 St Joseph Leveaux J.L., of Leveaux, Mucnider & Co, 147 Metcalfe Leveaux, Macnider & Co, agents for Luis Azo- pardon wine grower, Jerez de la Frontera, 97 st James Leve G., passenger agent South Eastern Railway Co, and Western and Canada passenger agent of Montreal and Boston Air Line, bds at Ottawa hotel, 246 St James Levé Octave, laborer, 226 Sydenham L'EVÉCHÉ DE MONTRÉAL, Lagauchetière cor Cathedral Léveillé Alex, joiner, 441 Amherst Léveillé Alfred, laborer, 353 Logan Léveillé Bélanie, laborer, r 388 Richmond Léveillé Charles, joiner, Dufferin Léveillé Chs., plasterer, 96 Seaton Léveillé Damase, tanner, 304 Lafontaine Léveillé Félix, laborer, r 443 Montcalm Léveillé Fidèle, laborer, 399 Visitation Léveillé Hormidas, soda water mnnufacturer, 136 Montcalm Lévelllé Jean, r 522 Migoonne Léveillé Jean, of Labelle & Léveillé, 526 Ontario Léveillé Jus, carpenter, 84 Delisle Léveillé Joseph, funiture and bardware, 57! and 577 St Mary, h 63 Dubord Léveillé Jos, storeman, 259 St Lawrence Léveillé Motse, carpenter, 252 Lafontaine Léveillé Tous., laborer, 325 Mignonne Léveillé Trefflé, stonecutter, 39 St Aodré Léveillé Urbain, pilot, 698 St Catherine Léveillé Zéphirin, jun, stonecutter, 10 St Emery Léveillé Zéphirin, stonecutter, 37 St André Lévêque Adolphe, architect, 38 Su James, h River St Pierre Lévêque Ant, carter, 228 Montcalm Lévêque Antoine, confectioner, r 93 Seaton Lévêque Damase, Inborer, 234 Seaton Lévêque (Geo, coachman, 111 Versailles Léviéque Edouard, restaurant, 581 Mignonne Lévôque Herménégilde, joiner, 30 Versailles Lévêque Jacques, shoemaker, 83 and 85 Sei- e gneurs £Lévêque Joachim, laborer, 165 Seaton Lévique Jos, butcher, 6 St Anns market, h 149 Richmond : Lévôque Jos., carter, 194 Amherat Lévique Joseph, joiner, 53 Labelle Lévéque Jos, laborer, 309 Visitation Lévèque Miss Virginie, 515 Mignohne Lévôque Mrs.Jos, furrier, 53 Labelle Levert Alp., placterer, 260 5t Dominique Levert Calixte, plasterer, 954 St Catherine Levert Jules, carter, r 199 St Dominique Levert Maximin, clerk, 31 St Justin Levert Mrs.Eliz., wid Aug.95¢ St Catherine Levert Nap, joiner, 954 St Catherine EVERT OCTAVE, Groceries, provisions, wines and liquorg wholesale and retail cheap for cash, 952, h954 St Catherine Lévesque Antoine, lsborer, 321 Papinesu rosd Lévesque Augustin, joiner, 73 Fultord {.évesque Bazile, painter, r 137 Panet Liévesque Cliophas, beadle, 348 Ontario Lévesque David, conchman, 111 Versailles Lévesque Denis, shoemaker, 463 Beaudry Lévesque Etienne, laborer, r 411 Panet Lévesque Geo., confectioner.78 Jacques Cartier Lévesque George, laborer, Monet lane Lévesque Jacques, sboemaker, 83 Seigneurs Lévesque Jean, joiner, 386 Seaton Lévesque Jean, stoemaker, 361 Panet Lévesque Jean Bte., laborer, 57 Pichette Lévesque Jean Luc, contractor, 63 Sanguinet Lévesque Joachim, laborer, r 136 Sydenl Lévesque Jos., 62 St Louis Lévesque Jos., butcher, 349 Richmond Lévesque Jôseph, carter, 239 Lagauchetière Lévesque Joa., Taborer, 466 Fullum Lévesque Louis, cooper, 49 St Pzul Lévesque Ludger, shoemaker, 243 Montcalm Lévesque Médard, grocer, 277 Su Bonaventure Lévesque Mrs.D., wid A., 293 Lagauchetitre Lévesque Mrs.Marceline, r 262 Beaudry Lévesque Philéss, laborer, 9 Marianna Lévesque Pierre, cooper, 702 St Lawrence Lévesque Pierre, engineer, 79 St Martin Lévesqne Pierre, laborer, 601 Albert Lévesque Prosper, laborer, 303 Beaudry Lévesque Seraphin, laborer, 444 Seigneurs Levey S., importer of watches and jewellers, 293 Notre Dame, bds at Ottawa hotel, 246 St James Lévesque T., turner, 91 Chatham Levesque Zotique, shoemaker, 223 Lafontaine Levetus E.M., wholesale jewellery, 30 Univer- sit: Levi Toussaint, shoemaker, 228 Sydenbam EVIN B, & CO, Wholesale HATTERS and FURRIERS, 491 St Paul B.Levin, S.8iLverua¥, G.Bovrr:s Levin Bernard, of B.Levin & Co., 255 St Antoine Levin Gustave, cashier, 66 Aylmer Levinsobn Solomon, trader, 182 St Joseph Levreau Alfred, Iaborer, 119 Centre Levreau Joseph, foreman, 34 Richardson Free Burning LACKA WANNA Coat a Speclalty LIB ALPHABETICAL 529 DIRECTORY.LIN JAMES BAYLIS & SON\u2014HARE'S OIL CLOTHS, A SPECIALTY\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST.Levy Charles, clerk, 30 Latour Levy Is «ac, batter and furrier, 466 Notre Dame vod 215 McGill, h 98 Union av Levy J.C.E., law student, 5 St Therése Ley John, packer, 163 St Dominique LEVY JULIUS & CO, general importers and cigar merchants, Hamburg and london, 469 St Paul Levy Ls, clerk, 50 Barré Levy Mrs.Catherine, wid Jos, 20 St Louis LEVY REV.B,, Rabbi St Constant Street Synagogue, 41 St Constant Lewingion Alfred, painter, 49 Hermine Lewis Benjamin, Iaborer.267 Mignonne LEWIS D.E., chemist and druggist, 273 and 275 St Joseph, h 1 Maple av Lewis Daniel, tobacconiat, 167 College Lewis Edward, bookkeeper, 760 St Catherine, Lewis P.X., moulder, r 25 St Felix Lewis Fred.Geo., painter, 52 Conway Lewis Henry, roofer, 196 Wolfe Lewis Henry, whitewasber, 23 Durham Lewis Henry N., tin, slate and galvanized iron roofer, 271 Amherst Lewis Jacob, pedlar, r 169 St Dominique Lewis John, of J.Lewis & Co., 13 Monique LEWIS JOHN, surveyor of customs, Sustom house, cor Commissioners and Common, Li 295 University LEWIS JOHN, & ÇU,, chemists and druj gists, Association building, 2 St Rudegonde cor Craig.aerated water manufactory, © 354 St Antoine Lewis John L, of W.F.Lewis & Co, 708 Sherbrooke Lewis L.M, at C.C, Snowdun & Co.'s, 500 St Paul, h 295 University Lewis Mes.Phebe, wid James, 126 St Denis Lewis Pierre, moulder, 59 Pichette Lewis 8, second-hand store, 4} Chaboillez sq Lewis Sam, moulder, 21 St Félix LEWIS W.F., & CO., importers, 27 and 29 St Sacrament Lewis Wm.F., of W.F.Lewis & Co, Weredale Lodge, Dorchester west, cor Atwater avy L'Hardi Joseph, cooper, 357 Panet L'Heureux Arthur, blacksmith, bds at 3 Victor L'Heureux Lazare, carpenter, 48 Wolfe L'Heureux Mrs.Adeline, wid Juseph, grocer, 337 Seigneurs L'Heureux Mrs.Julienne, wid Narcisse, r 303 Jacques Cartier L'Houreux N., lahorer, r 116 St Elizabeth L'HEUREUX ZÉPHIRIN, groceries, wines, &e., (cor Beaudry and Ontario, h 387 Beaudry L'Hoist Mrs.\u2018Anne, wid John, English, French and music school, 26 St Urbain L'Homme Pierre, laborer, 71 Montmorenci Liard Pierre, silversmith, 255 Wolfe LIBRAIRIE EVANGELIQUE, Frederick Lam- merts Van Bueren, depositary and misgion- ary, 413 Orig, LIBRARY OF THE BAR, Court house, 117 Notre Dame LIBRARY OF THE SEMINARY OF ST SUL- PICE, rev.L.Regourd, director, Notre Dame cor St Francois Xavier GFORGE ¥.HARTY, 3 LICENCE COMMISSIONERS, BOARD OF Thomas S.Judah, chairman; Joseph N.Si- mard, N.P., M.P.Ryan and J.C.Beckett, 175 St James LIDDELL GEORGE W.general agent United States Life Insurance.Co.of New York, 96 St Francois Xavier, h 93 University Liemquen Ferd, taborer, 326 Montcalm LIFE ASSOCIATION OF SCOTLAND, Richard Bull, secretary, 99 St James cor Place d' Armes.See Adv page 21 Liffiten C.A., clerk, 26 Lornesr Liftiton George, 26 Lorne av Lifton W.T., clerk, 26 Lorne av LIGGET & HAMILTON, dealers in fancy and staple dry goods, carpets and oil cloths, and tailoring deparument, 13, 15, 17 and 19 st Joseph Ligget James, r 59 Durham Ligget James, farmer, 12St Alphonse Ligget James, laborer, 80 Wellington Ligget Robert, gordener, 80 Wellington Ligget Ths,of Ligget & flamilton, 63 Scotland Light Thos., carpenter, F 15 Desrivières Lightbound Geo, of Jtobertson & Lightbound, 14 Lincoln av, off Guy LIGHTHALL W.F.notary, commissioner for Ontario, couveyincer, &C, 44 St James, h 2% Victoria Lilie F.T., muster carter, 343 Richmond Lilley Frs., carter, 32 Young Lilley Mrs.J., wid John, 42 Capital Lilley Ths., master carter, 32 Young LILLIE JAMES, St Mary st Hochelags L'Illot Wro., laborer, 5 189 Chatham ; Lilly Peter, commission agent, bds at 4 St Dominique Lilly Roland, storeman, 708 St Bonaventure Lilow Edmond, carter, Charron Limer Jos., butcher, stall 15 St Anns market, h 1222 St Joseph Limoges Alfred, tinsmith and plumber, 52 St Christophe Limoges August milk dealer, 210 Seaton LIMOGES & CU, wholesale and retail fancy and staple dry goods, 125 St Joseph | Limoges Frs.X., 8 oemaker, 354 Jacques Cartier Limoges Hubert, laborer, 86 Workman Limoges Jacob, painter, 179 Canning Limoges J.Be, shoemaker, T 489 Wolfe Limoges Jos., Inboret, 92 Montcalm Limoges Jos., laborer, © 80 Workman Limoges Jos, of Sicard & Limoges, bds at 516 Mignonne Limoges Mrs.Angèle, wid Félix, 507 Albert Limoges Nar.T., of Limoges & Co., 127 8t Joseph Limoges Toussaint, laburer, 247 Logan Limoges Uct., baggageman, 144 St Martin Limoges Oct.carriagemaker, 198 Seaton Limoges Roch, clerk, bds at 71 St Paul Limoges Stanislas, joiner, 426 Montcalm Limoges Xavier, carpenter.224 Seigneurs Limoges Zotique, clerk, 206 German Lincourt Jean, cabinetmaker, 200 Cadieux Lindley Fred.currier, 44 Chennerille Lindesy Alex, machinist, 63 Prince Lindeay Charles, laborer, 641 William Lindsay Henry, steamfitter, 150 Dalhousie 21 Victoria Square. LIS ALPHABRTIOAL 530 pinecronr.LOC JAS.BATLIS &50Y\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREH'SE\u2014450 & 461 NOTRE DANER Lindsay G., Montreal Cotton Co, 5 Place d'Armes Lindsay James, 149 Coatigan lane Lindsay James, r 149 Richmond Lindsay Jobn, baker, r 33 St Urbain LINDSAY HEV.ROBERT, incumbent St Thomas church, 10 Molson terrace Lindsa Robert, of Gordon & Lindsay, 994 Sher- rooke LINDSAY ROBERT A.chief accountant Bank of Montreal, 994 Sherbrooke Lindsay W.L., clerk Richelieu hotel, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Lindsay William, deputy gaoler Montreal gaol, 164 5t Mary Lindsay William B., of Kingan & Kinloch, 922 Dorchester Linegar W., foreman British American Bank Note Printing Co., 1100 St Catherine Linn Jobn, machinist, 16 Dupré Jane Linn Michael, carter, 17 Mignonne laue LINSEED OIL, PAINTS, PUTTY, PLASTER AND DYE STUFFS MILLS, Lymans, Clare & Co., proprietors, Lachine canal, 105 Mill L'INSTITUTION NATIONALE école 9) cisle) DES BEAUX ARTS, SCIENCES, ARTS ET METIERS ET INDUSTRIE, fondée et dirigée par M.L'Abbé Chabert, 15 St James .Linton Adam, itter, r 233 St Constant Linton Albert J., clerk, 1125 Sherbrooke LINTON JAMES, & CO., manufacturers acd wholesale dealers in boots and shoes, 20 and 26 Victoria aq Linton David, superintendent Sailors\u2019 Institute, 320 Commissioners Linton James, of James Linton & Co., Mount 1 view, Tot, Sherbrooke à © inton Jol cooperage, 55 and 5% Nazare! h 63 Latour Porsge \u2019 Linton John, driver, 161 McCord Linton Robert, of Robertson, Lintou & Co, 286 Peel Linton Wm., carter, 202 Nazareth Linton Wm.G., clerk, 1125 Sherbrooke LION HOTEL, Babilas Laporte, proprietor, 78 St Lawrence Lionais Alfred, of Alfred Lionais & Co., head of Colborne av Lionais Cha, engine builder, head of Colborne av LIONAIS E, H.C., Dominion Engine and Boiler works, brass and iron foundry, 18, 21 and 23 Queen, h head of Colborne av Lionais George, of Lionais & Co., 2564 Visitation Lionais Hardoin, 25 St Gabriel, h Colborne av LIONAIS J.D.EDOUARD, general merchant, 33 St Gubriel, b head of Colborne av Lipman Sol., com traveller, 157 St Charles Bor- romée Lippé Alp, clerk, 229 Migaonne LIPPE CAMILLE, general groceries, &c., 413 St Joseph, b 415 St Joseph Lippé Joseph Alp, joiner, 269 St André Lippé Octave, engineer, 424 St Mary Lisabelie Thomas, trader, 36 St Paul Lister John M., bookkeeper, 46 Fort Lister Wm, clerk Telegraph office, bds at 30 8 Urbain Liston Mrs.Maria, wid Michael, 77 Dalhousie Little James, managing director Montreal Lumber Co., 181 8t James, bh 1241 Dorchester Little Mrs.J., wid John, 19 Seaton Little Ths., engineer, 264 St Justin Little W.À, & Co.lithographers, printers asd engravers, 402 Notre Dame Little Wm.A., lithographer, 9 Molson terrace Liglehales Mies &., of Littlehales & Stuart, 7% rai Littlehales & Stuart, lunch room, 704 Craig Littlehales William, carpenter, 26 Robb terrace Litter John, laborer, 374 Fullum Livernois Félix, clerk, 285 Papineau rond Livernois Louis, of Livernois Hart, 66 Champ de Mars LIVERNOIS & HART, importers and dealers in fruit, 144 and 145 Bonsecours market LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE FIRE AND LIFE INSURANCE CO, 6.F.C.Smith, resident secretary, Insurance buildings, 16 Place d' Armes cor St James.See Adv outside front cover LIVERPOOL HOUSE, William Lane, proprie tor, 571 Craig Livingston Allan, fitter, bds at 52 Sebastopol Livingston Jobo H., assistant guardian Fire station No.1, 607 Craig, h 161 Vitre Livingstone J., shipsmith, 23 Prince, h 63 Duke LIVINGSTONE JOHN, accountant and ss signee, 344 Notre Dame, h 30 Scotland Livingstone John, blacksmith, 63 Duke Livick Hew , laborer, 32 Shaw Lizee Mra.Catherive, wid Z., 356 Dorchester Lizotte Auguste, engineer, 203 Lafontaine Lloyd Ths., painter, 359 Wellington Lloyd W.i agent automatic lubricator, 41 St Radegonde, h 114 Shuter Lloyd Wm, plasterer, Liverpool Loader John, laborer, 98 Versailles Loane Mra.Sarah, wid Thos, 20 St David lace Lockhart Mra.Matilda, wid A., 86 Parthenais Lloyd Wm.H., painter, 53 Prince LLOYD'S AGENT IN MONTREAL, Heu Chapman, J.P., 22 St John | LOBLEY REV.J.A, principal Theological college, ch of England, 94 St Famille LOCA] FREIOH OFFICE G.T.R, A.Burns, nt, Chaboillez Lotsa Pierre milk desler, 239 Montcalm Locke Edward, finisher, 33 Duke Locke Forest, engineer, 3¢ St Martin Locke James, engineer, 16 Forfar Locke Piers, of Black & Locke, 284 St Urbain OCKER G.R, & CO, importers of crockery, china, glass ware and lamps, genuine burning oils, 204} St Lawrence, opp the market Locker Geo.R., of Locker & Co., 204 St Lawrence Locker Wm., upholsterer, 26 Bisson Lockerby A.L., com traveller, 696 Dorchester JOSEPH JAMES & 00,, Metal, Slate and Gravel Roofers, 30 & 33 YoUI%® street. up Poe = >< se A fm, A a vs Se, VY Fad nt NG cu, ol Jr RE Fe, +, Ae Rs > rer, i) 8, = 3, ~ CRE = es z =.ee $ ow Ye 4; = =\u201c 4 > Ra se Ge A Ad oo = NE pe i ¥ Ter xxl % 1% ç 25 : % Se eh 22 ts Le PE = ns.pe ge Ce 55 * AT = aS FE 2 Av Le = FEO A a = = 5 25 Ses 3 15 + oF sy né.IS > 5 = 5 ; Pa a 2 z x ge & ES => Rs ah & a Sr 4} ai 3 x or fo, > Toe \u201cin £ LE £9) EER 3 Zh ÈS 3 x Ea SNE se Ta § À ee Ë 2 Se.EX ME Re 5 x oh # A ; £ gard \u20ac us 2 Pa, = A 5 ; 5 H J : A = * = ps se », A 4 a ak fa, So À > we me es < = Te or ni + 53 * 4} Ve] \u201c = - a = : Le ve Fe =, 2 oh Des ae z Ve = Le 2 % %.aus _ Fe se 205 7, a ; = ax, nu ee wh ~ a = 94 Fi =, ve a 25 2 RS É hed (rr + oo R33 4 a 3 £ Fi SE cr d = = Tz NF +, 3 AF x Ro x Sr \u201c He 5 7 «ba 4, i: 5 = x = f pt ee > 1 ey oi + Ba 5 \u201c 3 = = 2 > = se AA a J Le £3 5 se Es 4 om = 27 fa ï a % 7 < 8 x Eg = =, ge jo 3 3% % © add ; \"i.PE =, i = 2 Y ie 1H ye 3 Td tA Bh a.2» we % # i * 7 $ bi je Ag a 5 = x rit , =.Nan 2 * y = PE * x Ÿ 4 vb RR x 4 RS # Re 51 : o # .rr 2 < : FA PA ar 4 3 - 4 A g à a os x Ÿ ee 5 7% * = \u20ac, LS Li £f ean i = < x rE ty ok in 4: + À de 2 ; $ Led 3 AE Le \u20ac 3x ie 2 4 Per oh = CE > La Ke Menger 5 gs 2x ie & æ ; + + Sa 32 x fu ze vi = D ue cai fs La > oA hy Qi + yor ma PL eR Ae 0% a ry wom : pt saa = ¥ Coupés cling 417.6 sdvasiagen of SOME Tawi \"4 hn Sty oS tes : o The Directors\u2019 Have made it thet ie ise to op hp; fron time tô time iu connection with, ih fe sara larly diréet ästéntion to the following \u2026 CANADIAN pr Fe As Ye addition 10, the sum.of $100,000, wliloh has bedp.deposited-in.Guid will, he Canadisn Government, for (hé epctution benefit of Cânadion.assise 5 4h Dircators lave dovidei to invést tn fretcrlser Chuailigin Socusitits oe v f the earnings of this Branek, which, frôui tbe fapt.of \u2018a \u201chigher rate.of i # ing.shidinatia fn\u2019 Canada, wil ghable to Company to feduco very mati Sep n onder ha pnd Beanol on quali the lovil Of the.se Board hy pi SE : oo\" kett Arthur, crockery and glass ware, 57 Notre Dame, h 55 Notre Dame khead K., clerk Ontario bank, 45 Berthelet kbead Matthew, cabinetmaker, 293 St An- toiné Lockbead Thomas, driver, r 204 St Charles Borromée Lockington Richard, blacksmith, 31 Dufresne Lockman \u2014, 97 St Martin Lockwood Mrs.Jane, wid Chs., 16 St Geneviève Locosté Jos., laborer, r 257 8t Urbain Loftus Anthony, P.Ü.clerk, 240 Lagauchetière Loftus Ths., fruit dealer, 207 St Joseph Logan Alex., farmer, 81 Fulford Logan David, Canada Fur Dressing Co., 31 uroside place n David, dry goods merchant, 161 Wellington .Logan Donald, storeman, 206 German Logan James, plumber, r 317 St Urbain Logau James, shoemaker, 161 Duke Logan John, carter, 233 Ontario Logan John, laborer, 131 Murray Logan John, laborer, 263 William Logan John, painter, 119 Bleury Logan Mrs.Ann, wid Ths., huckster, Papireau market, h 31 Papineau HY gan Mrs.Elizabeth, wid Ths., 44 St André Logan Mrs.Isabella, wid John, 119 Bleury Logan Robert, 541 St Bonaventnre Logan Robert J., clerk, 24 St Christophe LOGAN SIR WILLIAM E,, estate of, G.R.Grant, manager, 7 St James Logan Ths., carpenter, 67 St Charles Borromée (GAN THOMAS, vice-president Canada Paper Co, resides at Sherbrooke Logg James, grocer, 39 Richardson Logie Robert, of McDougall, Logie & Co., 486 t Lawrence Logue J., gateman, Railway tiack n Richmond Loignon Albert, bookbinder, 400 St Mar, Loignon Bruno, ship builder, 39 Duke, 20 St Augustin Loignon Cyr, barber, 242 Panet Loignon J.Bte., carpenter, 522 St Bonaventure Loiseau Aimé, shoemaker, 185 Barré lane Loiseau Auguste, laborer, 29 Logan L'UISEAU CONSTANT, MD., druggist, 888 St Joseph st, Town of St Henry L'OISEAU CUTHBERT, biscuit manufacturer, 352 Amherst Loiseau Emile, engineer, 45 Prince Loiseau J.Bte., bdg hse, 86 St Martin Loiseau J.Bic, jua., driver, Islaud Loiseau J.Bte., sen., carpenter, Island Loiseau Jos., carpenter, r 238 Seatun Loiseau Michel, fish, 3 Bonsecours market, h 14 Brock Loiseau Mrs: Julie, wid Jou., fruits, 6 Bonsecours market, h 185 Barré Loiselle iphonse L., merchant, 113} St André LOISELLE AMABLE, guardian Court house, 177 Notre Dame Loiselle F.X., of F.X.Loiselle & Co., 152 St André Loiselle Jos., carpenter, r 164 Montcalm LOI arraseTIOAL 531 precronr.LON CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS, visit JAS, BAYLIS & BON, 459 & 461 NOTRE DAME ST Loiselle Jos., joiner, 119 Workman LOISELLE LOUIS ALFRED, watchmaker and jeweller, 567 St Catherine, b 263 Panet Loiselle Miss Henriette, tailoress, r 11 St Felix Loiselle Mrs , second hand clothes, 345 St Joseph Loiselle Philippe, hardware merehant, Montcalm n St Catherive Loiseile Ths.joiner, 214 Visitation Loiselle Treffié, assistant crier Superior court, 267 Fullum LOISELLE V., & CO., furniture dealers, 181, 183 and 185 St Joseph Lomas Henry 8, 8t Charles Club house, cor Wellington and Richmond Lomer G., jun., customs agent, 309 Commissioners, h Longueuil Lonay John, carter, 168 Wellington LONDON AND LANCASHIRE LIFE ASSURANCE CO., capital and assets $900,000; Government deposit $100,000 ; William Robertson, manager for Canada, office 1 and 2 Molsons Bank chambers, 167 St Peter.See Adv op; LONDON, ASSURANCE CORPORATION, Romeo H.Stephens, chief agent, 56 St François Xavier LONDON HOUSE, dry goods, Jas.Williamson & Co, proprietors, 448 Notre Dame Lone william, groceries, &c., 488 William Loney Louis, shoemaker, 25 Fallum LONERGAN JAMES, notary, 34 St James, h 165 St André Lonergan John, watchmaker, 12 St Henry Lonergan Michel J., grocer, 303 Ontario, bh 220 St André Lonergan Michael L.S,, of Ritchie & Borlase, 61 Osborne, bds at Hotel du Canada, 17 St Gabriel LONERGAN REV.JAMES S,, parisb priest, 30 Seaton ONEKGAN §., wholesale dealer in Teas, wines, liquors, cigars, &c., 321 St Paul, h 165 St André Long Charles, boot and shoe maker, 1195 St Catherine Long Cornoil, gardener, 4 Charbonneau Long Jobn, storeman, 37 Chaboillez Long Sam.painter, 271 St Dominique Long W.E., bookkeeper, 71 Upper St Urbain Longden Wm.Francis, bookkeeper, 461 St Lawrence LONGLAY REV.BENJAMIN, minister of St James street Wesleyan Methodist church, 17 Plateau Longlay Mrs.M.A., wid John, 1148 St Catherine LONG ORE JAMES, letter carrier, 145 Mag- dalen Longmore L., telegraph clerk, 25 Hermine Longmors Mes.J ane, wid John, 25 Hermine Longpré \u2014, carter, r 238 Seaton Longpré Arthur É, of Longpré & Dugas, 147 St André Longpré Baptiste, carter, 405 Ontario LONGPRE DUGAS, advocates, 33 St James Longpré Fra., carter, 37 Dufresne JOSEPH JAMES & CO., Slate and Metal Houñing done at the lowost prices. [2] 3)paginetion incorrecte ALPHABITIOAL 534 DIRECTORY.LOY LOR J 23.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH and CURTAIN WAREE'SE\u2014450 &451 FOTREDAE 17 Longpré Fre., laborer, 282 Mi Longpré Frs., plasterer, 280 Mi Longpré Jos, obacconist, 217 ydenham Longpré Laurent, joiver, 10 Leduc lane Loi Louis, r, 172 Ann Longpré Ludger, painter, 205 Lafontaine Longpré Mrs.Aurélie, wid Daniel, 65 Jurors Longtin Amable, barber, 258 Seigneurs, h 260 Seigneurs Longtin André, shoemaker, 6 Poêle lane Longtin Ant, faborer, 8 Logan Longtia Célestin, laborer, 2 St Martin Longtin Elzéar, paiuter, r484 St Bonaventure Longtin Isidore, shoemaker, 8 Putic lane Loogun Miss Amelia, dressmaker, 21 Amberst LONGTIN MOISE, notary, 3504 St Joseph, resides a1 St Anoes Longtia Mrs.Mary, wid OL, 21 Amherst LONSDALE KR.J., general agent Mutual Life \u2018Association of Canada, and manager Metro- poitsn Plate Glass Insurance Co.of New ark, 163 St James, b 42 Lorne av Loobey Michael, carter, 125 Jacques Cartier Loonau Pat., barkeeper, 75 St Maurice W.P., of Cohen & Lopez, 116 St Lawrence, St J.Bte.Tillage \u201c L'OPINION PUBLIQUE, illustrated, weekly, ennual subscription, $3; The Burlaud-Des- barats Lithographic \u2018Co., proprietors snd pub- Lishers; G.E.Devbarats, managing editor, 5 and 7 Bleury LOQUETJ, WARD & CIE, proprietors Fran- co-Usnadian Importation and Exportation Co.15 Place d'Armes uet J., of J.Loquet, Ward & Cie, resides in aris, France LORANGE JOSEPH, wholesale aud retail gre- oceries, wines snd liquors, 208, 210 and 212 Dorchester cor Montcalm Lorange Uliver, pork butcher, stalls C and A Papineau market, b 385 St Catherine Loranger Joseph M., of Loranger, Loranger & Pelletier, 342 Craig LORANGER, LORANGER & PELLETIER, advocates, 44 St Vincent Loranger Louis Onésime, of Loranger, Lor- anger & Pelletier, 344 Craig Loranger Oswald, clerk, 148 rolet Lord A., P.O.clerk, 134 St Urbain Lord Adolphe, carter, r 307 Jacques Cartier LORD ANTHONY GUSTAVUS, broker, 223 Notre Dame, b Place Rolland, 30 Berri Lord ©.H,, clerk, 13¢ 8t Urbain Lord Charles, clerk, 26 Perthius Lord & Garder wood merchants, 1824 St Constant, 866 St Catherine and on the wharf in summer Lord James, of Lord, Magor & Munn, 222 St Denis Lord Jean Louis, of Lord & Gaudet, 311 Jacques Cartier Lord Jos., carter, 303 Jacques Cartier Lord Jos., carter, 332 Jacques Cartier LP.MAGOR & MUNN, shipping and commission merchants, 18 COMMON GNORGE F.HARTT, Lord Joseph, carter, r 211 Seaton Lord Narcisse, laborer, 313 Jacques Cartier Lord Nazaire, baker, 39 St Dominique \u201c Lord Theodore, saddier, 254 St Constant Lorenz William, painter, 12 Place d'Armes T ORGE&CO, .FIRST PREMIUM PRACTICAL HATTERS AND FURRIRE 21 St Lawrence Lorge J.B., of Lorge & Co,, 17 St Lawrence Lorrain Damase, laborer, 5 Louis Hypolite Lorrain Oride, of Beaudry & Lorrain, 2 Dorchester Lorion Adoigbe, printer, 197 Dorchester Lortie Alfred, painter, 112 St Felix Lortie Benj., prliceman, 319 Panet Lortie C., boots and sh 713 St Lawresa Lortie Damase, mason, 385 Durbam Lortie Fra.X., saddler, 3 8t Amable lave Lortie Joseph, laborer, r 80 Workman Lortie Léon, carter, 168 L: ichetière Lortie Léon, saddler a barnessmaker, 1 Dupré lane LORTIE M.A, & CO., ssddiers and barnes makers, 173 McGill Lortie M.À, of M.À.Lortie & Co, 21 Dap lane Lottie Mra.Adeline, wid M., 254 Montcalm Lortie Pierre, contractor, 307 Richmond Lortie Picrre, laborer, © Contre n Henry Lortie Tous., laborer, 118 Jrsig LORY REV.HYPOLITE, 8.J., Oburch of le Géau, 142 Bleury Losey Taylor, customs officer.30 Richmond LOSS & MoRAE, general cuntractors, oie 273 Seigneurs Loss L.M., of Loss & McRae, bds at St Law rence hall, 139 St James Loss W.H.; superintendent for Les & Mchar, bds at 320 St Antoine Lotlian Chs., plasterer, r 42 Lagsuchetière Loughesd John, clerk, 13 Dorchester Lougheed Andrew, tailor, 22 St Justin Loughlio James, Jaborer, Loughmau J., hurseshoer, Lougbmsn Michael, of Lou 18 Bleury LOUGHNAN & O'FLAHERTY, ra, pre vision and wine merchants, w legale sed retail, cor Wellington and Prince Lougdbman Mrs.C, wid Dennis, 18 Bleury Lougbran Jos, laborer, 60 Mullin Loughren George, carriagemaker, 447 Wolfe Louriz Joseph, carpenter, 8 Notre Dame Lousom John, com merchant, 163 Osborne Louson James, laborer, 68 Dufresne Louson John, wails, canvas and twine, 3% Commissioners, h St Lamberts Lo Louson Wm.Join T., accountant, 82 University Louzon Joseph, shoemaker, 89 Berri Love Martin, carter, 131 College Love Win., carter, {12 Centre LOVEJOY DR.GEORGE W., LDS, surges dentist, 846 La, uchetière Lovelace colonel Robert, 267 St André WHOLESALE A ND BETAIL LOW.aLruanwrioar 535 pmuorory, LUN Lovelace Edgar M., of Henderson & Lovelace, 285 Dorchester ! I oveLD JOHN, managing Director of Lovell Printing and Publishing Co., aud publisher of the Canadian Dominion Directory ; Province of Ontario Directory ; Province of Quebec Directory; Province of Nova Scotia Directory ; Province of New Brunswick Directory; Province of Newfoundland Directory; Province of Prince Edward Island Directory ; 23 and 25 St Nicholas, between St Sacrament and St Paul, h 1283 St Catherine, facing Phillips sq OVELL PRINTING AND PUBlishing CO, priaters and publishers of Lovell's Series of School Books, Lovells Gazetteer of British North America and Lovell's Montreal Directory ; general book sad job printers and BLANK BOOK MANUFACTURERS, Sydney Belling- ham, M.P.P., president; Charles Garth, vice-president ; John Lovell, managing director; Robert K.Lovell, secretary- treasurer, 23 and 258tNicholas, between St Sacrament and St Paul OVELL'S CANADIAN DOMINION DIRECTORY, corrected to January, 1871, price $5; Joba Lovell, publisher, 23 and 25 St Nicholas, between St Sacrament aud St Paul OVELL'S GAZETTEER OF BRITISH NORTH AMERICA, containing descriptions of over 6000 places and over 1500 Lakes and Rivers, price $2.50 cloth or, $3.75 full calf, The Lovell Printing and Publishing Co., printers and publishers, 23 and 26 8t Nicholas, between St Sacrament and St l\u2019aul LOVELL JOHN W,, of Lovell Printing and Publishing Co., resides at Rouse's Point, N.Y.LOVELL ROBERT K., secretary-treasurer of the Lovell Printing and Publishing Co., 23 St Nicholas, h 1283 Bt Catherine LOYERIN N., N.D., physician and surgeon, 148 Lovett Thos., engineer, 180 Chatham Lovis John, \u2018watchmaker and jeweller, 172 8¢ Lawrence, h 174 8t Lawrence Low Alex.Geo.M, salesman, 544 St Hypolite Low Aroon, huckster, Papineau market LOW JOHN, etoekbroker, 14 Hospitai, L 1023 Sherbrooke JANES BAYLIS & SON keep on hand the best makes in BRUSSELS snd TAPESTRY CARPETS LOW JOHN W., proprietor New York Tempe rance hotel, 12, 14, 16 and 18 St Henry Low L., laborer, 22 Shaw Low Mrs.Charles A., 1023 Sherbrooke Lowden, Donaldson & Co., proprietors Montreal Malleable Iron works, 42 and 4 St George Lowden J.R., of Lowden, Donaldson & Co., 1156 St Catlerine Lowder James, bookkeeper, 236 5t Hubert LOWE F., & CO.merchant tailors, clothiers, gents\u2019 furnishings, &c., 161 McGill Lowe Fred, of F.Lowe & Co., 813 Craig Lowe Geo., cabinetmaker, 447 Wellington Lowe Jaa, jun, of James Lowe, jun., & Co., bds at 357 St Dominique Lowe John, laborer, r 63 St Ignace Lowe Patrick, merchant tailor, 161 McGill, b 813 Craig \u2019 Lowe Samuel, laborer, 195 McCord Lowe Thomas, stonecutter, i0 Colborne Lowen John, laborer, 59 Dorchester Lowen Joseph, laborer.20 St Adolphus LOWER CANADA JURIST, monthly, annual subscription $4; the Lovell Printing and Publishing C»., proprietors and printers, 28 and\u2019 25 8t Nicholas Lowndes John, clerk, 179 Guy Lowrey Michael, buut= & shoes, 427 St Catherine Lowrey Michael, storeman, 210 Dirham LOYAL ORANGE ASSOCIATION HALE, 8h 8t James .Loyd Anthony, laborer, 101 Colborne Loydlin John.night watchman, 23} Vallis Loyer David, laborer, r 107 Panet Loyer George, laborer, r 107 Panet Loyer Narcisse, laborer, Widows lane Loyzeau Pierre, laborer, 380 Richmond Lozeau Jos., carpenter, r 484 St Bonaventure Lozon Churles, trader, cellar 17 Bonsecours market, b 57 George Hypolite, StJ.Bte- village Lnby James.laborer, 88 Dorchester Luby Thomas, tinsmith, 13 Dumarais Lucas Edouard, 205 Panet Lucas Jolin, founder, 173 Dalhouaie Lucas Wm,, storeman, 159 Dalhousie Luckhurst Geo., cleik, 20 Mount St Mary av Lwekwell Joseph, 78 Montcalen Ludwig Chs., furrier, 263 German Lulham Geo, 490 St Lawrence Lumgair David, engineer, 115 Delisle Lummis Mrs.H., wid John, 20 Seaton Lummis Wm., corresponding clerk local freight agents office G.T.R,, 75 Lagauchetière Lumsden Robert, storeman, 56 Bronsdon lane Lund David, upholaterer, 167 St André Lund Eric, laborer, 20 Young L'UNION MÉDICALE DU CANADA, montbly, annual subscription $3; Duverna: res & Dansereau, printers, 212 and 214 Notre Dame cor St Gabriel LUNN ALEXANDER H., of Cross, Loun & Davidson, 677 Sherbrooke Lunn Geo.Jas., machinist, 20 Desrivières lane Lunu P.E., macbinist, 24 Dearivières Jane Lunn Thomas, fish dealer, 3 St Lawrence market, b r 155 St Dominique COAL MERCHANT, Office, Victorin Square. LUS JASIBAYLIS & 60ON\u2014CARPET, OIL CLOTE and CURTAINWARKE 8E\u2014459 à 461 HOTRR DAME IY LUNN WILLIAM, honorary treasurer Protestant Board of School commissioners, 615 Dor- chester, b 677 Sherbrooke Lunny Jobo, storemaz, 84 Lagauchetière Lupien Amable, blockmaker, 29 Inspector Lupien Mre.Adélaide, wid A., 185 St Urbain Lupien Mra.Sarah, wid Richard, 23 Shuter Lupien Mrs, Xarie, wid Antoine, 288 St Domi- » nique Lupien OL, patteramaker, 2174 St George Lupien Jhomas barber, Ontario n St Lawrence Lupien Victor, foreman, 29 Prince Lupton John, of Pillar & Lupton, Mitcheson av LUSHER EDWARD, of Taylor & Lusher, sole agent for Canada of Cadbury Bros.chocolate and cocoas, 4 Hospital, b Longueuil Lusignan Ant, organ builder, 13 Bruchesi Lusiguan Chs., confectioner, 357 Jacques Cartier Lusignen H., engineer, 245 St James Lusignan Joseph, carter, 58 Logan Lusignan Mrs.M., wid Hypolite, 1 St Thérèse Lusignan Régis, laborer, 105 Dufresne Lusk & Lough, wooddealers, 46 Napoleon road Lusk Robert Jas., forwarder, 21 Donegana Lussey James, moulder, 188 St Constant Lussier Alfred, carter, 181 St Martin Lussier Azarie, carter, 247 Durham Lussier Uhs., carter, 3 Longueuil Ferry lane Lussier Chs., jun., shoemaker, 105 St Felix Lussier Charles, sen., shoemaker, 105 St Felix Lussier David, laborer, r 43 Manufacturers Lussier Edmond, carter, r 137 Sydenham Lussier Etienne, carter, 65 Suzanne Lussier F.A, telegraph operator Richelieu hotel, bda at Richelieu botel, 45 St Vincent Lussier Félix, confectioner, 450 St Joseph Lussier Ferd., laborer, Centre Lussier Fred., carter, 183 St Martin Lussier George, butcher, 399} Mignonne,h 312 Jacques Cartier Lussier G.M., public market, 220 Amherst LUSSIER HORMIDAS, groceries, wines and liquors, 410 Ontario, h 412 Ontario Lussier Isidore, printer, 13 St Lawrence Lussier J.Bte,, laborer, r 311 Sydenbam LUSSIER J.G., M.D., physician and surgeon, 660 St dary LUSSIER JOS, fancy and stapledry goods, 190 Visitation o Lussier Jos, merchant, 345 Mignonne Lussier Jus., tinamith, 76 Campean Lussier Louis, 161 St Antoine Lus ier Louis, gateman, Railway track n Aqueduct Lussier Louis, sawfiler, 4 Little St Aztoine Lussier Mathias, atoreman, 55 Chaboillez Lussier Mathurin, butcher, 312 Jacques Cartier Lussier Michel, brakeman G.T.R., 64 Seigneurs Lussier Miss Zoë, bdg house, 91 St Elizabeth Lussier Mrs.Adeline, wid Frs.X., seamatress, 6 St Hubert Luesier Mrs.Domithilde, wid Bruno, 166 Railway track Lussier Mrs.J., fancy goods, 13 St Lawrence LUSSIER MRS.L., milliner, 261 St Joseph, h 259 St Joseph Lussier Mra.Sophie, wid Frs.X., 3774 St Mary LUSSIER PAUL, advocate, Hochelaga aurHABETIOAL 586 pinnoront.LYN Lussier Pierre, hatter and farrier, 559 St Oathe- rine LUSSIER REV.TOUSSAINT, 8.J,8t Marys college, 142 Bleury Lussier Wm., tinsmith, r 93 Amberst Lussier Xavier, confectioner, 146 St Elizabeth Luttrell Alex, biscuit baker, 44 Workman Luttrell Joseph, of W.& J.Luttrell, 101 Pulford Luttrell Mra.N., wid Alexander, 242 Seigneurs LUTTRELL W.& J., steam biscuit bakery and confectionery, cor Albert and Vinet, Town of St Henry Lyall Peter, stonemason, 374 Seigneurs F YDON JAMES, General Auctioneer, Real estate and manufacturers\u2019 agent, 424 Notre Dame, b 354 St Antoine Lyford \u2014, M.D., bds at 13 St Alexander LYING-IN HOSPITAL, Mrs.Hannab, matron and midwife, 93 St Urbain Lyle Ed., blacksmith, bds at 105 St Paul Lymau Adolphe, stonecutter, 161 German L'rman B.C.8 $t Thérèse LYMAN BENJAMIN, of Lymaus, Clare, & Co, 714 Lagauchetiére Lyman Chs, at Lymans, Clare & Co, 5 Lyman Frederick S., of Dunlop & Lyman, 72 LYNAN \"HENRY.f L Cl C A of & Co.Thorabill, 74 McTavish\u201d oo & Lyman H.L, clerk, 208 Peel Lyman H.O,, clerk, 226 St Jaraes Lyman Lambert, stonecutter, 175 German Lyman Lambert, Jos copyist, 175 German LYMAN LIEUT-COL, THEODORE, of Savage, Lyman & Co.1 Dayton place, 208 Peel Lymau Peter, laborer, 256 St Martin Lyman Roswell, clerk, 74 McTavish LYMAN 8.JONES, commission, drugs, chemicals, and essential oils, 230 St James vert door to Savage, Lyman & Co, h Côte St Antoine Lymsan Wm., hotel, 339 St Lawrence, k 343 St Lawrence LYMANS, CLARE & CO., wholesale chemists and druggists, 382, 384 and 336 St Paul; by- draulic linseed oil, drug and dyewood mi 107 Mill, south side of the can: LYMBURNER BROS., gold and silver plater, L bu ot f Lymb Broth urner Marcel E., 0 urner Brothers, i 8t Bonaventure, Town of St Henri Lymburner Narcisse, 140 Grand Trunk Lynch Charles, store: 77 8t Maurice Lynch Edward, laborer, St Patrick Lynch Edward Benjamin, collector, 8 Condé Lynch J.Harold, accountant, 830 Ontario Lynch James, carter, 79 Campesu Lynch James, gardener, £75 Wolfe Lynch James A,, carpenter, r 95 Beaudry Lynch John, commission agent, 65 Champ do ars Lynch John, laborer, 61 Colborne Lynch John, lacorer, 174 Richardson JOSEPH JAMES & CO., Metal, Slate and Gravel Roofers, 30 & 33 Vallee Street « 537 GET AN ESTIMATE |.Lovell Printing and Publighing Co., &rcount Book and General Hook Finders, 28 and 26 St.Nicholas Street, TOR YOUR ACCOUNT BOOKS and JOB PRINTIRG.This Company have the vory best facilities for turning out work in a superior manner and with despatch.They solicit a trial order.JOHN LOVELL, MonTaEAL, JUNE, 1876, Managing Director 34 MAB JAS.BAYLIS & SON-CARPET, OIL QLOTE OURPAIN WARSHSE-400 4401 NOTKE D£NEST :Lyneh John, printer, 29 Hermine 3Lynch Jobn, sexton Wesleyan chapel, 111 La- qu Lynch {opty 1aborer, 16 Grey Nun vLynch M., baker, bds at 119) St Antoine Lynch Michael, laborer, 162 MeC: .Lynch Miss Ellen, upholsteress, 129 8t Alex.Lyneh Miss Hannah, upholsteress, 129 St Alex.Lynch Miss Julia, laundrees, 31 Hermine Lynch Mrs.C., wid Peter, 19 Papinesu sq Lyneh Mrs.Ellen, wid James, 29 Hermine Lynch Mrs.Mary, wid John, 18 St Germain Lynch Mrs.Mary, wid Pat, 103 College Lynch Nap., cabinetmaker, 14 Fournier Lynch Pat, jun., gardener, 145 Fullum Ly , 841, gardener, 143 Fullum Lynch Pat., shoemaker, 172 Wellington Lyneb Richard, clerk, 256 St Charlee Borromée Lyach Richard Augustus, clerk, r 12 Bleury Lynch T., telegraph messenger, 96 Inspector Lynch at A., bartender American bones, 147 ul Lyneh Thos, messenger, 39 St Geor, Loach Thomas J., grooer, 28 A.Jer\u201d Lyneh Timothy, iaSorer, 13 MeGord Lyneh William F., grocer, 181 Wellington, b 179 Wellington LYNN JOHN G., & CO., boot and shoe manufacturers; factory 4, 6 and 8 Maplear; retail store, 281 Bt Joseph Lynn John G.,of John G.Lynn & Co.2 Maple a Lynn Mrs.F., wid John, 170 Aon Lynn Mra.Mary, wid Pat, 13 Amberst Lynn Pat.storeman, 136 Vitré Lynott Francis, grocer, 93 St Patrick Lyns Jona, laborer, 165 Richardson Lyon'Ferdinand, tobacconist, 557 St Joseph Lyon Thos., tobacconist, 458 St Joseph Lyons Cornelius, laborer, r 12 St Monique Lyons Cornelius, laborer, 7 Evans court Lyons Daaiel, general dry goods, 84 8t Paul, h 849 St Lawrence Lyons Daniel, steward Presbyterian College of Montreal, 69 McTavish Lyons Dennis, Grand Trunk n St Francis Lyons G.W., broker, 25 Cadieux Lyons Jobn, saddler, 153 Wellington, b 83 Dal- cusie Lyous Michael, laborer, 12 Devienne Lyons Mrs.Margaret, wid Jobn, Islend LYONS STEPHEN, grocer, 490 Le Bonaventure, b 184 St Martin Lyons Thos., laborer, 28 Brock ; Lyons Win., laborer, r 257 St Urbain J'TE BENNET & CO, - Wholessie Stationers, 455 St Paul Lyater Frederick, of Lyster, Bennet & Co., 60 St Matthew Lytle Frederick, engine driver G.T.R., 137 Con- regation Mabaray John, carter, 217 Mountain atrmamprioar 588 pimxorony.MAC Macabé Mrs.A.wid Isidore, r +10 Panet Macadams Hugh, wholesale and retail 563 uchetière, b 560 Lugauchetidre Macarty phen, maltster, r 11 Eleanor Macaulay Jobo R., clerk G.T.R., bds at 275 Dorchester Macaulay Mrs.Eliza, wid, 20 St Margaret M R, secretary Sun Mu\u2019 .al Life Intur- ance 90 Fortier MACAULAY WILLIAM, forwarder, and agent for Western Express line of Luke Propellers Cansds Southern Railway, Windsor and Lake Superior Line of Steamers, and Purt Dover and Lake Huron railway, 93 Common, h 138 Nazareth, Sop Adv.% MACBEAN DAVID B.A.Ko, proprietor Jukiab Bath and Health Institute, 140 St onique MACBBAN WILLIAM, land agent G.T.R, 23 Jacques Cartier b 85 Mansfield MACCALLUM DUNCAN O., M.D, physician and surgeon, 45 Union av MacCarrick Jas., laborer, St Constant MacCormick Jas., barnessmaker, r 188 Bleury MACCULLOCH FERDINAND, 8 Phillips sce Wma Jobn, millwright, 335 Seigneurs MacDiarmid Kenneth, farmer, 616 Lagauchetière Macdonald A, professor, 515 St Dominique Macdonald An; laborer, 107 Richardson Macdonald Colin, 6 Prince Arthur Macdorald David, storeman, 12 Yourille MACDONALD ps BELLEFEUILLE, 30 Me- Gill College av Macdonald Donald, engineer, 70 St George Macdonald Duncan, of Duncan Macdonald & Co, 451 Guy cor St Catherine MACDONALD DUNCAN, & CU., évntractors for Montreal, Ottawa and Wosteru Railway, 1 Place d'Armes Macdonald Duncan J., grocer, 89 Prince cor Wellington Macdonald Edward, 384 St Antoine Macdonald Ernest, furrier, bds at 70 Anderson Macdonald Hugh, of J.K.& H.Macdonald, 12¢ Versailles Macdonald J.K., of J.K.& H Macdonald, 28 Latour ACDONALD J.K.& H,, GENERAL BLACKSNITHS, snd MACHINISTS, Bell-bangers, Locksmiths, &c., Window Bolts, Latches, Plasterers\u2019 Furnaces, Moulds, Iron Shutters, Doors, Vaults, &c.Carpenters and Builder's Work to order.All kinds of Sewing and Pegging Machioes repaired.Sole proprietors of Macdonald Feed wheel, Terms moderate.24 Latour MACDONALD JAMES B., importer of leathers, 33 8t Nicholas, h 820 Ontario Macdonald James M., St Lawrence Dye works, 31 Bleury ; Macdonald Jobn, piano tuner, 175 St Denis Macdonald Jobu BE clerk, 41 St David lane JOSEPH JAMES & CC., manufacturers of Roofing Feit."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.