"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 1 janvier 2010, Section de Montréal (J.A.-Rouleau à Zotique-Racicot) - Annuaire rue-adresse - SAR-Z
[" SALOMON-MARION AVE L O V E L L 1292 MONTREAL 7821 CAZILE E 7 223-8081 8532 POMPONI ANGELO 9 648-2636 54094 BOUHAMED S 3 324-7426 6211 CHAZE BERNARD 7 768-8317 CABBE LOUISE 3 848-0994 8542* ROMANO C 881-8682 5413 MERCURY M 8 321-4918 6212*KASTNER B 7 488-7367 PELLETIER JEAN N643-8408 8562*ROMITO V 881-0664 5413A GAUTHIER D 3 323-9600 *ROCKBRAND MICHAEL 488-7903 POMPA D 43-0764 ® MARIE BOULARD COMMENCE 5416* D''AMBROSIO G 8 323-4683 5213 CHÉIKH M 8 369-4774 SEO J N648-2593 8562 TORTORICI ANTONIO 0 648-9594 D' AMBROSIO C N321-9988 6218 ROBINSON 386-3074 7824 GASCON SOPH 7 643-2612 8672*CALANDRINO 881-8706 6417 POLLETTA ROBERT 7 509-8683 ERRISFORD 7830 BELLODZO ANGELA N881-2416 GIUSEPPE 8419\" POLLETTA 8 323-3464 5219 ROUSSEAU GILLES N389-g1g3 7836 ALI-RICCIO PAOLA N648-9057 8592*CARTA BENITO 494-1871 6420+ LAPORTA'D 24-0335 6220 THURAISINGHAM R 7 483-345: 7841 BOUCHARD D 81-1380 @ ALEXIS CARREL CROISE 5424 MANSOUR M 29-3898 6221 LOIGNON A 9 486-4961 LVIO 81-1350 Sos\u201d FÉRRANTE MICHÉLE 494-4878 B436A\" RTENDEAU GERARD _N303-2857 5225 DUGUAY D 368-2628 DIGREGORIO F 6 648-4474 B626*MANDRACCHIA GAETAN 643-0676 5430 AGHA MARW 7 509-4206 6226A MACVICAR ROBERT N4B1-4600 * FRANÇESCATO M 43-0886 8630 PETRILLO GIUSEPPE 5 881-8688 5430A KOFIRA LONN 8 327-0731 6226*CHARANIA R 488-1802 MARTIN 48-9831 8640* LOM g43-5872 5432 BOUTIN LOUISE 6 323-7619 6228*VAJO JOHN C 48478193 RIoUX PF 83-8786 Géso-RICCI NINO 48-9263 5434 TELLO TOM § 329-3519 6230 FRAID DIA 8 481-018) 7844 PRIN J 5 648-4326 ® EUDORE DUBEAU commencË 5436 BAGORDA R 7 326-8353 6232 RUSSELL K N369- 382 3 7850 JOSEPH S N728-7009 8665 CICCHINO E 643-4732 5440*DIRE ANTONIO 3-0903 5235 PELIKH A 7 509-9715 7856 MICHEL M 3 648-0845 8695*PARADISO C 648-5081 6442 MARINO M 1 326-2209 PELIKH M 7 48222732 7861 DENIS 6 43-2633 ® GASTON MAILLET COMMENCE 5444 MOUSSA HANA 7 326-1841 6240 FERREIRA R N489-672] DONAIS Y DANIEL 81-0045 87255CERAMIQUES BRACCI (LES) 8446 PLOUFFE DANIELLE 6 328-0407 MANICLANG 6 369-8143 JEAN GILLES M 3 881-8948 494-1658 5446A BOURGEOIS 5 325-7805 FRANCISCO PARENT Y N494-6449 8735 PETRONI GIUSEPPE 8 643-1683 5450 PAQUETTE SABRINA N495-3313 5244*LAVERGNE J 481-8267 TOUZEL DOMINIQUE N750-9007 18 RES 1 8US 5450A LOMBARDI E N326-3667 5246 CHICOINE SIMON 4 369-830, 7862 SELMOUR-NICOLAS G 5 881-0405 |+++++sw+wwwunnuvwuewawueuww 5452 TANGUAY L 4-7637 5260>AREK DESIGN INC 7 868-0087 7868*MARCHETTA ANTONIO 648-1345 I 5454 PETRUCCI SABATINO 7 326-3247 5252 PURMA ZDENEK 8 481-6614 7880* CORNEILLIER LUC 43-3471 SANGUINET 5455\u2018 RUSCIO MARIO 4-8158 6253 ASTLES S 7 48122353 7881* BOUCHER H 43-0310 De 297 St-Antoine E.nord à 300 RUSCIO CARMEN 5 324-2931 6266 NGBWA PATRICE 5 488-0850 DESJARDINS M A 1 494-4168 Sherbrooke E.5455A MILORD K 6-9523 6269>G & H SCRAP METAL 8 484-5749 LAVOIE N 649-4349 IMPAIR 1053 1069 H2X 3E4 8456 GEREMIA V 4-0540 SNATWAL RECYCLING INC (METAL PRESCOTT RODRIGUE 643-0179 1225 1286 H2X 3Es 5457 VINCENT MANON 5-2456 RECYCLING) © (A) 484-5744 PUIG M N807-7681 1455 1465 H2X 3X3 5460 RUSCIO GIOVANNI 6-1971 *ROY PIA 486-1224 7891 LAROUCH 643-0660 1669 1601 H2X 362 8460A GUARINO NICOLA 6 504-9843 5260 MCANENA J 7 483-5491 LOMBARDI COSTANZO 494-1358 1666 1737 H2X 365 5462 MARZILIANO \u20ac 29-3389 5262 BOUCHARD A 3 487-5089 * RHEAUME MATHIEU 81-0321 2001 2091 H2X 3G6 8463 D' AMOURS R N322-7397 6263 BEAUDIN R 7 489-5832 STEM R J 43-2370 PAIR 940 960 H2X 3E2 5464 TOUCHETTE GERARD 7 324-9892 DALKOU Y N487-4360 VETLCEUX SÈRGE N678-1544 1112 - Max 3£6 5466 GASPARRINI MARIA N321-2018 MITCHELL ROBERT 3 483-1349 VEILLEUX SERGE 43-0704 1200 1250 H2X 3E7 5489* ACIESTI O 4/5659 RIVET BR N483-0103 7901 ARCHAMBAULT L 81-8030 1400 © H2X 3x8 5469A PASQUALETTO N329-3107 6266 DJELLAS WAHID N303-4445 BUJOLD SERGE 48-8964 1530 1540 H2X 361 5470 MURILLOS MARIA- N329-1878 36 RES 3 BUS *DOIRON RICHARD 48-0544 1590 1820 H2X 363 SABEL EI re, NOEL ROLAND N326-9611 2070 2084 H2X 3G7 5472 BOUKEBOUCHE SID- 5 326-6784 SARTELON OLIVERI G 6 648-9227 |@ VITRE E CROISE I 7911 BRIEN 5 6 648-4207 ® CHAMP DE MARS METRO STATION s474° SCIORTING CALOGIRO 323-7991 ST-LAURENT BRINI M 6 494-2237 940>METRO CHAMP DE MARS2 845-1039 5476 SCIORTINO G 1-6898 A 6565 bi Henri -Bourassa O.au DESCHAMPS DAWN § 43-3357 8 VIGER AVE E E 8480 TARTAOLIA NICOLA 2 324-2212 rd.GOURDE _L 0 643-3306 |® LAGAUCHETIERE É CROISE 5482 ALFANO MATTEG 3 325-8298 CTMPAIR 2926 3235 H4R 1E6 MONTPETIT C 7 223-4061 |@ RENE LEVESQUE INT 5484 LEMIE 2-8911 3116 - HaR 1E7 PARASUCO JOE 0 643-3806 ® SAVIGNAC 5486 PEREA N329-2161 3226 - HaR 1£a RIOUX J 494-7828 ® CHRISTIN PL COMMENCE 5490 BELANGER L 3.1967 3238 = H4R 1E9 7931 GAROFANO G 3 648-5498 ® STE-CATHERINÉ E CROISE 6492 AKKUS MEHMET 5 325-4880 3806 3901 H45 246 * GAUSSIRAN F 643-0368 ® PICARD COMMENCE 5494 NEVERSON 2-3247 PAIR 2980 3360 H4R 1E3 GRADO G 2 643-3247 ® DE BOISBRIAND FINIS 5496 AKKUS M 4 322-5297 3240 - HaR 122 * JAUVIN N 648-3507 1530 ANWAR 7 288-9134 5500 PULCIANI LUIGI N324-9172 3360 H4R 1E4 LADOUCEUR J 0 881-1263 CHOWDHURY HOSNEARA N281-9979 5502 PAQUETTE 321-8171 2926>IMPRIMERIE ARAX ENR AR 1 494-4802 GUNAISSA FARAH 7 288-3848 5504 PULCIANI GIANNI N323-9282 9 7666 7941*DE SANTO FRANCESCO 494-6649 TRINH M 4 284-3328 5506*PUBLICIANI 323-8820 2956>ALLARD & EMOND INC ( ENTRÉPR GAGNE 0 648-0248 1540 ALI 7 848-0136 5830+ DI SABATOR 1-8838 ELECTR) @ (8) 332-6666 * GAUVIN 881-0995 D 7 287-7830 5530A LEDUC FERNAND 6& 322-9016 >FERBUANTERIE RS FAB ING LAVIGNE MoaUL ANDRE 648-0248 ISLAM S 7 849-2339 5532 DI SABATO À 6 321-6464 1 337-9292 * GEFEBVRE D 643-3691 MOURTOZA M 7 845-0022 6836 GUARASCIO N322-0007 2976>APPLICAD INC 4 855-9998 MONA 5 648-3930 PHAM P 4 842-6191 FRANCESCO >DIB DESIGN N858-5342 ROSELLE J 6 881-7838 ® DE MAISONNEUVE BOUL E CROISE 5535A PLOURDE FRANCE 7 656-7614 I DESIGN 7 327-0440 SIGOUIN $ 494-9454 @ BRAZEAU COMMENCE 5537 DIM 7 341-2389 299672 M INDUSTRIES CANADA 1NC ST_ONGE GILLES 1 881-0874 3600 NEWLAN 5 845-7853 RADOSLAVA (AUTOMATIC TEXTILE EPMNT Es 1890 UELAH JALALUDDIN © 642-6088 6639 VASSEV I 1 327-6578 MFR) C) 336-6767 \u2026.8 A R PEE RN tu ne EAN e EMERY COMMENCE 5540 GIROUX ALAIN 7 303-4096 3000>ACME ! vRclth CLEANER CO LTD 1630 TRAN VINH TRIEU 843-4889 6642 BRISEBOIS A 24-9222 (VACUUM CLNRS RTL) @ (A) SALVAYE 1640 EMILCA DESIRA 5 844-9952 5544*APECELLI G 28-9436 336-8852 ST-LEONARD 1860 LULÉNOO L 6 845-7192 5547 VIOLA A 62-0486 >SPENCER TURBINE CENTRAL De 5327 bl Couture nord à 5450 bl 1670 CHAPETON E 9 287-1620 5549* CAMPOFREDANO 26-8623 VACUUM CLEANER SYSTEMS Des Grandes-Prairies.1880 HYE HOA ABDU 6 288-6987 NTONIO 1 336-8852 >> 1690 LAGRANDEUR 42-1054 5549A PROULX M N852-3908 3036>FRANCHISES ROCKABERRY (LES) IMPAIR 9155 9176 HIR 2J8 180s hE Tice ENF oRMATIOUE INC 5652 PAUL ADRIEN 28-0808 4 334-3866 5 9265 HIR 2K1 82-9172 5555 NARDI S$ 0 322-5925 3060>HMB CONTROLS LTD 6 336-1075 PAIR 9150 9150A HiR 2J7 *CARON MICHEL 43-8445 6560 BOURASSA GILLES Nb24-2936 3075 BOURACHED SAMIR N490-3000 9200 9284A HIR 2J9 1695 MCLOUGHLIN A 0 847-1447 6564 MASELLA DONATO 4 322-3888 3116>CONVAL QUEBEC (INDUSTL 9150A GROULX M 9 324-7993 1697 BRAZAO N N845-1382 5564A AKLI A 4 322-2724 ÉQUPMNT DISTR) @ (8) 9155*D' ANTONIO C 326-6296 DAVIDSON 6 504-5384 5567 LENNEVILLE J 0 327-7398 9 332-2301 9165\" VARANO 4 326-7846 CHRISTOPHE 5669\" NARDI GIUSEPPE 29-0620 3122>WALBY ROBERT INC 5 332-0144 9200A PINETTE STEVE 7 656-4322 1701 HAMIDYA KAVEH N509-6657 5669A*CALVE L 21-8115 3160>GRAPHIQUE MODERNE 1 333-6561 9202 CABRERA 1 321-1361 1703 TN 1 985-0340 5672 ESMATI ZEKREIA N323-2583 SPUBLICATION TRIA INC 9204 DEMERS MARC 3 324-8843 1707 TRIS 84-2939 6576 CELLINI DONATO 7 325-6856 0 336-2171 9205°DI PIETRO JOSEPH 6 322-9533 1709 BANCROST JOAN 6 223-6433 5682 BLAL REDOUANE 7 888-0427 3160>ADEPTEL COMMUNICATIONS 3206 SANTAMARIA VITO 2 329-4938 1711 BROSSEAU 5 985-2020 5584° TRUJLIO TON 2 322-6394 733-0911 8210 PAQUET MATHIEU N725-6758 1715 CHARPENTIER T 6 849-0715 5684A*GIUDICE C 8 324-7417 a200>ARTISANS DE L'ILE 3 888-3200 INO N327-8760 1717 GUYOT L N499-0690 5585 DJEFFAL ABDELMALEK N321-0213 SGEOTECH PRECISION 1 336-3325 9215 S20\" 2 852-0934 1719 TH s N845-9799 5587 RUMALDO J 5 321-9184 3226>SPECTRA CERAMIC N881-7773 2 327-6542 1721 GRONDIN MARC ANDRE N303-9846 5589 FETNI R 7 321-6869 3230>DECARIE PLUMBING & HEATING 9220 BEAULIEU D 6 321-9390 1729 BRANCO ANPERRO & 843-7186 90 RES LTD (PL, MBG CONTR) @ (A) 222\" oUGUAY N REGIS 3 222-500a 1733 PELLETIER MARIEVE N303-4423 CAenerarT AIRE ES DOYON POMPES ET SOLUTIONS - 17 - > PROVENCAL R N326-1723 1737 GINCHEREAU V N845-5975 SANSREGRET RUELLE INC 7 336-7867 9224 COTE J 9 327-5640 PA 7 849-7467 À 2016 Joliette à l'arrière de >TREEPACK 3 337-1282 922601 IORIO E 275851 1750 NURARUGI1ZA P 8 982-9261 2214 Joi istte.3236>INDUSTRIES LECO (LES) 9235 GRASSI F 2 322-8860 1760 SULTAN R 7 985-9151 (PLASTIQUES EXTRUSION) (D) 8240 TUTINO FRANK 7 852-5443 1770 L 1 285-8708 PAIR 2171 -__ H1W_3H4 332-2627 3240A LEM 7 321-7698 1800 SAMOURA A 6 841-9866 PAY Br INS2RIPTIONS - NO [TSTINGS 3250>ALCHEMYSTIK INSTALLATIONS 9242 INTÉRLINO L 86-6717 1810 SHAKINA B 7 843-5169 IIS 7 856-3232 9244\" TUTINO JOSEPH 4-0887 1820 ABÉRIN EDGARDO 0 284-9395 >WORLD CLASS TRANSPORT 9245 TESTA 86-8164 ® ONTARIO E CROISE SAPINS AVE LOGISTIC 333-9099 8350+ MOSCATO © 5-3269 ® SHERBROOKE E VOIR/ SEE DES SAPINS AVE 3260>1SOTHERM GALLEY PRODUCTS.INC MOSCATO GIOVANNI \"'N325-3470 2025 MAS JEAN-YVES 7509-7088 [tres anse s0 star sonauanne sere 8 246-0701 2027 \u201c8506 3300>AMEUBLEMENTS ET EQ 9252 WAGNER 9 955-1850 2031 FARMER OLIVIER 6 844-0329 SARAH-FISCHER L: ANVAIN (DIS 9264 ABBATIELLO N760-7779 2033 HURTEAU FLORENCE N842-6273 POINTE-AUX-TREMBLES HATRORE SING fauteunn) 8, STEPHANE 2036 MIL 6 223-4266 De Bellerive nord 1 rus a 7 ARSALA JENNY 9 227-5875 2035 COLLET KrISTEL N303-1367 Caroline Racicot >AMEUBLEMENTS ET EQUIPEMENTS 8260\" DÉROSA DONATO 68-0664 2039 ANTIKACIOGLU D NB45-3216 >> L'ANVAIN (TELECOPIE) $264 CINEUS 8 1 321-4642 2041 ARAUJO R 9 281-6900 IMPAIR 99 119 H1A BA2 5-0327 9265 BOISVERT S 0 325-1802 2045 GRANDCHAMP JULIEN 7 509-4170 129 169 HIA BAL 3360>ZORITEX INC (IMPRIMERIE) @ 3250\" DAGOSTINO VITO 4-4953 LESCANFF LOIC N303-6932 PAIR 50 110 HIA 642 9 335-6440 MA 7 324-8339 2049* SIMARD G 46-2650 120 180 HiA SA1 3805>CHEP CANADA INC 3 745-2437 9276 COURCHESNE MARCEL 1 326-1490 2053 GERVAIS GABRIEL 7 504-1770 60>AUDY ELECTRIQUE INC 5 363-1883 3901>DAITO GOLF 5 335-4663 9284 SALVAGGIO S 9-3536 2055 BABY DENIS 5 842-4048 ETHOT SERGE N842-0457 >DAITO PRECISION INC (MCHN SALVAGGIO TALMA 6 321-9829 2067 CATE 3 287-1236 70*BOULAY R 498-2730 SHOP) @ (A) -6702 7 RES OCHON JEAN- 3 287-1236 80 HEBERT JOSEE N642-7051 RES 32808 Laat 059 ROGANA EGAN 5 844-4327 99-LALANCETTE GHYSLAIN 642-6682 area TP an tea - .- 2 SAM-BORENSTEIN PL 2081 RAK 3 2 287-0786 100*BENOIT A 498-5315 SATIM ST-LAUREN 2065 NOEL-LETOURNEAU 6 844-2590 109 CARON A 9 498-6317 ST-LAURENT PAS D' INSCRIPTIONS NO LISTINGS MAUDE 110 DESAUTELS PAUL N373-5478 De Bertrand 2 russ à l'ouest erm an seas se+swess 2067 TREMBLAY M N373-7653 DESAUTELS PAUL 6 842-3161 au cul -de-sac, SAMSON 2089 GOSSELIN NICOLAS N270-8028 119* LAMBERT N 498-2714 >> 2071\u201c GAGNON DE 843-3570 120 TREMBLAY G 8 498-2386 IMPAIR 685 836 HaM 2W8 ST-LAURENT 2073 BELIVEAU JEAN 7 842-2918 129 MIGNEAULT REGINALD 7 642-8476 PAIR 890 840 HaM 248 De 2698 Modugno nord 1 rue à 2570 2076 GUINDON K 8 678-3317 130 DUBE PATRICK 2 642-7382 685*REFFCA B 744-8034 ol \u201cThi mens.2077 VINCENT R 2 287-1947 139 LALONGE PIERRE 4 642-1832 690 ELFASSY J N335-9482 >> 2079 VINCENT MARTIN 2 842-6693 149 FARMER S 7 644-8780 695 AUERBACK LOUIS 747-7811 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2091 BRLEK B 9 849-7784 160*NAULT BENOIT 642-2451 700 AMGAR DAVID 6 748-6410 PRET 67 RES 2 BUS 159\" THIBAULT J 642-7863 706 POULIN J 1 744-324 Hake nr nh wwe awa w be hn bn dws 1680 9 642-2668 710* ABIKHZER D - SAMUEL-MORSE AVE SAN REMO 169* LEMEL IN B 98-7568 ABIKHZER V 856-048 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 170° CROUSSETT VALIER 498-2448 715 CHOUHA R 9 855-9845 De l'ave Al fred-Nobel est de ST-LEONARD 180* POULIN D 42/1714 720*MANCINI N 748-7992 Gaston Maillet.De Dauphine est à Ai mé-Renaud.21 RES 725 ASSOULINE SIMON 8 747-9239 >> >> PERTE * BENSEMANA J 744-8888 IMPAIR 8606 8685 H1E 617 IMPAIR 5403 5589A HIP 1X1 SARAN 730 MOGHRABI MOIS N747-7477 8695 8736 HIE 678 PAIR 64 8608 Hip 20 AC 735 RAKOTO P 5 747-6349 PAIR B472 8692 HIE 4T6 2830 4A HIP 1W9 A 4629 bl Décarie est au cul -de- 720% GUEDJ C 44-4910 L0630.888d HIE 6T7 5400 POLLETTA saLvATORE N324-8247 sac.745 KRICHEVSKY I N748-1682 @ ALFRED NOBEL COMMENCE 5402 MARINEA 322-1665 IMPAIR 5196 6263 H3W 265 750 BOUNTOUNIS NICK 303.7949 © LEoroLD MOULE COMMENCE 2403 POLLETTA 6 J 6 328-8012 6200 5286 H3W 266 766>COPOLOFF SHELLY KAY_INSURANG 8472: MANGINI 9 494-9026 5404 LAFONTAINE § 6 678-2958 5195A MOREAU MAN 7 487-8062 AGENCY INC 748-0003 8492° BAST 494-0667 5406 BELLO GIUSEPPINA 329-5336 5197 RENEY ELISABETH 6 489-0637 GREENBERG JOEL 2 747-0313 8602* CINELL 881-0810 6408 ARMSTRONG J 0 325-8737 6199 CORC Ti 0 481-7394 760° ISRAEL HARVEY 748-5451 ROCK DÉSJARDINS COMMENCE 5407 SURPRENANT C 9 329-1466 NOR 3 484-4632 766*BENEZRA SABBAH C 744-2192 8622* ROMITO -0418 5409 TURCOTTE J 8 325-6811 5207 COURET MARIE-ALICE7 526-2480 SABBAH B 3 744-84 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. E E SAUV L L E LOV 1293 L TREA MON 1 3 7-43} 8 3 385- 3 352 823 LSE 1 ln 0 = 31 SEEN 01 384 4327 Ss JE CR ui 7106 AIS E \"384 \u201c4262 An NY av \u201cei i se ind ts 1 fi 2242 a ELI RE 3 5 7 : wy Nzo bn E 6 - ao Es Sa ae : fe 82- 225 238 0A NC y A 0 doi : a ° Lu En : Es ta FLE 15s ISE, i: 7 fa 2272 £3 i Wer 6 AS N E2 a 22 =.H cro 8 a Hoi EA IN 4 fi 78 A RT BB, 3 275207 8 ° fea i AT D ee R 16 2 2 RO 75 any : pi Us \u2018 Sg 225 acai un ES pen I N 889 x 6 Fa 10 gy 0 is di a i C Hi 1 : ia ai a ee 1 i 1 1 i von E 6-8 33 3330 Boul G asc 9 79 5 s SR Cc N nis 037 8 I 6 pt 33 THOMA Al 2 1 Che cn EE 27,0 NE fat wi \u201cgl ux Jen ee ve, HE unc 6 i = 3 1 a RMA 7 = i EL 0 81-8 27 2 148 9 se Pee Na un 36 D te TA YNA 8 \u201cfigs H2e we 6 Mar ER ï H EN 8 -368 BEL à c 115 Hat iX 1e PELLE ULT ET M Sy 8e- 289 cass REY 8 85° 373 HES 1x4 E SAUL s B E 2-08 9 so, ANC NS D 87- a 4 1210 Hae 163 0 ih fz se 8 oo $e à 4.AS gag 136 1e7 167 Ay FIL z ° is 2419 Le ha RO ie 2 168 La i 7s a que : a a : 3 2 200 oe 5 of 8 ÉNAU 15 _ 4 ATL NEA R 322 te 2358 fae ie ' ne cane Fe HE R 15e 2980 fae 167 0> ARR el Z pon oot Lo \" 8st, 83-43 0 Hi 2 84 Has ! Co au * HE I 1 lt en io is ln Fe oh da 5 i : HH 4 110 2440 603 se 1 ve 362- 80 835 2162 2480 -7248 92 Ros 0 SSUNE NO L La 9 an u LL RM E 1 382 530 = bi 248 Hi Hom EE ge sm $ su Hi 318 \u201cfi zh one sig gE -82 is 231 Eee N38 321 169 ARQÙ sy Le 2 ut 897 .Hi 418 BEs HH 417 16 INA 17008 NTI ° a E 29-601 $ al i de al ae 4 25e A \u201crs 3 I 8 744° 58e AL ESS 389: és 5 co Le ON ° 84- 2 2 1 SHA Sov INA Co 8 A DURE $ 3 Hod 17 > INSTT A TI LF E 383 04 2520 ue vr .a 5 Ad nou RI di a yer co 1s 2 3 a 24 282 i L .\u2018 2 43 8 ih AVERD 7 L N ih: > GI SRO RO 3 38 3228 2 5 pot AGH : LAS .es 152 KJ s : Ha so b D TO 7 A RE eR p c Hi 2205 wane] I .ou m 1x6 TN PE : Be es 2 a ce.es: se, Ei ne ont i Fol He ABY Hal ® es RN FER 53 FANCE > se QU Is 1 1 sn 28 5 Sy .ur 7 Hat 1X3 iis : Ha i = es Te croi : Hig ine ii 0, 145 Bh + g Yeo 4472 BE: ve E a oe 2315 * s 158 ais 7 ur Ee 5 il T 7 Pa ar 8 are 31 1OL .35 H 387 158 MA RA c P R I 744 43 .P JE 1 I I E 73 BUSS C A L 3 3818 33 .| Ls 23 Hal 3708 7 Nas 15 F N 4 .4 9 $F N AIN T s 447 1 B MARS I cL 7-9 81 2 .10 mer os 88-3 0 N OTN = DAK 2 be * 432 hah M PE TBE Ln ° 31 tn ÉLLE 5 7-80 .R or 05 0 Pi -3802 5 zen MR IE U * 445 Tivos Y SE Erox T 7- 1 193 HARE HE, -égs1 .U 150, 108 149 878 5 8 L N BUS 4 (ec TSE Ta, 9 en E 6 Ea M 188 9 fii 7 a + re Al - Sn 8-823 ie 0 199 8 1 N ER D * as T ROSA R LIT R Ton 382 Sa Cc AAR fe 8 - 271 S BAY 205 21 7 383 317 3 À NSE D + t 34 65 RS, En cl RING 3 9 VA E Np.1 E 3-89 0 e MPA Ff 33 724 AE R n 5 ae DE AKIN a i ERR a 1508 5 558 196 a F HrroR te forma 2x3 got in 3827 er A : Hin 19% 189 ma i a L * 3 A.SAL -982 i382 Lo 2562 R 0 -887 Te, ord te ih a AR Ise i Li : a PAI 8 ED rez fii 8 He A Ta Hn 5 ENTRE Yiz 0 N 2-4 5 1382 R E Rr E E N38 248 H ME Cl 8 73 3 - _ 0 2 N 3 \u201c6a 0 A Al Of 7 3 2- 5 4 Us A iL Hh .Fr Hise % Hi i wore \u2019 Hi a ec \u2018 i 4 .C et 0 7 Ei 85 Ya av R N Fi 5 A RA T 7 2-63 KA AL, D u 82 phe 0.LAL 8 iE 6 ONTOY C 532 ve pe 27543 RELAL UE 4-4 t gi is, 9 LS il L 5 Tou Es R Q BE 2 iy , A Seis \u2018 WN 2 El ARL 8 Hi \u201d a 7 284 HH S$ ae HH E 773 2 MIL VE s 8 3-83 5 1880 eu RN 5 388- 924 6 A Tie : 82-62 2 De dois Elus 12 7538 ° fn 7 = 2° 8 Bn in rode Hi : ie s 2 n Ia Hn L 6 3-87 oNT SM 30 de He PAT a s vr a des i ! E : ni 2010 hn.8 Ha 0 t OTSE 1: E Us IE Ol ER N 189 8 NAR 2-7 EH NE R 3:2 B oi po MI M ENE 7447 453 T MIA Ive 1 _ 981 201 PAR 52 Me M 7 728 FANE K c c 6 38 7 95 0-64 pes A Kb 8 743 33 2 URE VIE IL 2 7-30 8 20 EAN: N Br 9 8 15 SL week Wa 3 387 876 3 E SR Hi oy U Ei 1 3 8-0008 A 3 8878 63 GoD S dat A Tl 1 a 085 A Ma 6 E -073 29 J ono u 0 2 RaQ NEY 8 -887 6 $ ag Ins NT az 2014 8 ne, ¢ \u201ca IS 3 5-05 2025 GROND A 3 41828 1 J 4 fn ES I Y He 816 a ot 0 st 2028 Soc fer 4 ve sa CQUEN \u20182 4 HE 0 LANDE TON Ye *n74 475 81 PCA AOL CR 5 Tas 2 39 so NICS 8 -451 6 Sri PE 38 - 866 à eu LEY CE 348 3131 a 6 3:4 33 2032 None L 0 Ho 95 Sh 3 384 30 8 \u201cLoue RIT RI fi a ve 7 ° 8383 203 a TE E 3 ES 37 A, J SE 13 3139 70 Ver Moki au GE 18 se Zt RE à 3-543 2 fair for?ROIS its Los $ ret Ny ol s su 820 I A 1 Bi L M 28 -#018 ss IN, T E 8 4 lie 8 Hl RIE xd 6 Fe 1 ER EvI Ss EAN sE 8 -487 ose a Ÿ 1 440 .8, IC U ARTE Is 2- 59 38 E Ph 3-123 8 8 Ye SE cr R I fi FR ETRO 8 744 .s 368 en dus 8 = 2044 br £ N Ei 128 a i CRO : ha 2 KESLA \u201cpret Ss.268 es 0 -873 2 FER ERECT 125 1 8-8 * cn qe Y Su * .97 Yi All v Ro 53- 8 FO ATTI S111 135 en av Lies 5 3847 .118 B ster\u201d LE He .0 RTIER A c 2 Ei 8 LoD 7 3: 8 40 way HA L EL, 63 4 .1 L Ea 1 ns T 8 3 6 LA Lb 1 Li TEE, 8 718 elie LIA .380 M CHA ES s VE 383 838 4 Sert T R 8 - 29 14 \u20186 LG D \u20ac 3 * 728 9 .280 Arena A NI A 7 3 -18 20 BARL D E ë 9 929 à 5 ANT .\\ n RL N FH : : 382 A DE bes 85% 05 85 PEREZ uo 1 -6017 155 pr : H .es batt AL .e 290 NATTA D RIL.388 3 oss\u201d ERE 5, LA $, 83-83 168 us.P .ue iy +e VE, rd 332 Se ux Baca Ey 3 2 92 2060 BIER R x 1 2574 04 188.Ec .à 69 7% NGUYE 2 .WN no 99 s Inox Ja IS 0 82 376 2082 MIRON Re Bu RO N383 328 19 MEY Lo CHER .1R2 779 N Ra Res.s * ee N 918 3 718 1 2082 id BERT c 8 -4080 3 D HELL NI M * st L iz tg RE LES, ier B2 © 005 I cra 2 222-188 A ROBE E 8 se 0 Ea AN \u2026 e Hat 1H8 730: H * E U * i 88 998 LE L R M EN [sé 8-1 2 888 Hi bET J AVI 3 pt 7 Se GRA EM .t H L 1 6 les A n $Ce E 5 9 .P HH 200° far n 3 He fr ES AV 2 ché Bu = \u201c% En 7 hi 218 Li Hg a hat i * ULES Ps E one.ES 1190 San à AR CRO VE A Ih) 9 2082 PAL NAL oN Hl iy ' \u201cLau 133 fae i Ar ° ee 6 Ho ig?5 5 RA Rk 54 2086 Gt 8 i 326: 3 Se -La 358 Hae 118 TE R res * 883 BiH + so Bor °3 8-0 48 2090 ti S ON ?fi ee EE Gag 817.Hac 128 smn ô cS 363.200 i a Fu, a 395 208 a F3 2 AUVE À Pas és hit ii v is 3 * eT EN 1- 6 07 SONT T MAR 7 12 4 * 801 208 7 tis 158 ARk * 13 c U IL - Em 381 $e 9 9 \"38% ful?RIC 87 234 SAU IR 15 675 2¢ 122 SA 838 a on * : 3 UT EAN ¢ N 38 2911 2108 UG 2 ANG E 8 1 os Pa 22 9 Ha hs fae Lo \u20ac M; * à 230 sa po com LR 319 JT D D3 = De MP aa 829 hac 3a à 7 IR LL LE * 1 5 char J LAS 13 LE 2 2,4 FRE P AU ARDS ED de 89s 295 hac $ el au 200 à | dh fH es Hi | ; iE i i #1 sn RE * t su NO ROI 10 M3 (A aile vi Ab by oI 8 84-2 ) 805 1338 H2 0 L Site .s Has 2738 55 Fi 6 72 74 5 2150 WI REA c CR N 8: Im, 988 1345 HE Zack N e 385-1 35 a *L ME ¢ Iso N 827% 2 21 1¥ wa EN 8 R 87 0 298 sez0 LEE .he 5 ane sr) re soso i FRE i i 21, LA ie 2 8 a 3 88 A E st I I ICE» 788$ 1 \"Ré TT, VIE 3- 33 1 78 geal ToL uni 8 HE a * DE SA N Nek D $N D vi Né.6 8 2 1 a T D Ÿ 37 328 1378 58 vn 10 Moun 1 ?2 52 TE of 5 ER 35s 878 181 sn L 0 E 1-3 181 N 88-7 3 Ts12° U T TION (s T 38 7 83 2182 te E sc 8 8: 169 SAURIOL 80 E \u201ca 215 181 M RA ATE Ic N 811 218 MS Ont R As 38 28 15 1 ° 2 L 8 -ises 1 0 Liwz RIBUTION EN D 8 -11e3 2 4 ss s A 3 828 els T Jiu Hi 838-1 TRIB yes AD! 88-11 .pH i ces, 8 vn bed ANY NO fe 1628 BISTR oJ H- 2 8e- 874 tte [AR] ANC Henn 10 BôRDe F Ha 87-2 8 1828 pis R EC 1 8 987 2166 L Tr I.J $5 -2823 PE A T HH ii GES) E 1 -2574 318 AS SUR Ria Eu Ho i a En i it AE : ji La ; A Hi Rat si ks c y BEE 318 ARGHE Q fi Mis\u201d vy Tenet 3 1 89 1 R EA _ 1 ae2 1 R R i 7 387 4809 Jee AMAL S NE 0 5 >Gl R E Wa C 83-4 2 Hr H 83-8 9 su 5-3 + Sri R SB E i : Ed 262 Le or ] 35° ; wa Eos Zi; Hu 3 024 = vi $ +.54 CE NG T Ie ia ise PR ANAS TO 33 4 M H G » 1 0 Hi Al ge s 88-3 21 218 NCA NE 9 26 REE * 1580 LE OX M A iH 216 AN A y EASY A pees \u201ca À de 188 ANON Mau F & ii 2 AT Ro À L UR Ë - 1 S ËT A T .a 0 - 92 A Y \"a He .de 1070 rr ; = n Hae * uit 16 iil ERO A 2 ARES ÿ dn beri Hat 4 W \" \" HE Hp S 8 his i.athe Hae iv 1558 ie Rn vo, i isd Ea te E a fes 49 nat y ji 2 1785 § sa 7 ue 2193 ME + 8 \u20ac 548 &1 hi F G19 I & 84-17 3132 \u201cor Ria oe H \u20ac VE pr 1 ee 212 : otto oss 5 8 5 Hag jue 1 in 7 ii De far 42 995 hat 147 0 PACS oe L TE LP 8 197 H £ iv Ee 3 88-2 \u201clibs H 13% tie iH A 198 38 2 1E4 833-4 Te 0 5 H E E R 5 = Has id 1 x ¢ ME 3 1 8 7 1 Di 148 i fas 18 Ine 1 8 A H 8 16 184 er 188 2087 H B 16 16 ° Eras 180 2146 H B H2 ê go chan 193 3137 H B ia 188 LA 154 2206 H 8 its 16 206 a H 8 33 210 323 nae 3L1 1 2 28 H c 143 226 2877 Has iva i ut fie i: 4 Z H C 1 388 Has 288 2 H 2505 99 goa 0 880 118 IR $98 Pa 050 128 R.U ITE \u2018ED L E D TE RI EC N Sio IS! M! ER P| LA S N SA! IT U D RO EP TÉTRER U PE E N T EN EM N EG NS RE N U C AU S.VE ER! ES! RI ITS Ol Ri D S U TO © MONTREAL 1294 MOMODOWOD TUNHONNDDO o LOVELL SAUVE E sous Tea one wo me owo æ 90.9 AO @ OSDONNTANSS OOD ST \u201ccave O=TNTRONT DOS ODT DNOTYHNTOYHs VOOSHNAN DOONAN OD AD OFM ~ I-11 \u2014 823352380 ÉSILSIRSSS TSSISITRIT SR03I5TT RB2U8Z50RSI=S ENDOSNASORLEN SOMOGASNASONOSOPSÉDABENNSS 9 SPNONNNOSS B © Zone Soganerdeaa nasansso 28S 1 I | NU LL LL La Palette CECI reer Zee errr rrr eth three rr treet ag | us: 14 5410460 06 EE Lait 22 = a Z 2 O IZ ou a\u201d + 51 E 1 qu 0 œ 3 = os z4 = wd OS DN How = PO wa AI ui @x I OO ~~ \u2014 we x uw dx EZ FZIOX = [=] Sw w am {wm = w = = u oO = WE QU \u201d «4 == mon - I OO > « ITwIx FEZ Zz 2e » 3 dus vu vus wl x > of qd [4 = > a w p41>05 UU a = HA DANI Ze > « Ai E Os 1 Q EIN gO mer OZYED Z uw 0490 « uUJtE EC HI! SH} + NUS wodur zTnnou J wd wm OZ \u2014 =a ++ O 2 \u2014\u201cEXFO O_ wi aus Dwda wx = A dw C=Za we {_OQZ Zwwwi-s L>TAO_ > oI =on Ja « Sad =s-d 23,5 \u2014O20UL POQOUZ TWEW _Q wu SUD {dd Dru aw = Os u LZ S_XrZZwueEd wz= > > du uU1iZ_FH>OUIQOI=5eo 4x H{IOWU WUEU>E1HOZ PIOTOH OZZ Z œ OO {2_u0= w Œœ4{Iz FHHZIlLi PI IC dWZOUH OZ4 (>dwuw 42042 DFHQOH0E VAH+IOOUL IUNUXOMZOIZOUTUOZ O FU ÊÏ-2>uu FuOEEIOFREFEdINVEINIOWOUDIC>2ZO0X COZMHHIO WIESEL IZUCAEZ-HOQIANZNJxENTNn- NIOIHLO OO JZRWEUTODQOUIO Dad IICZ=OCWEW KDOEUOHOKENOHZZCOHMTLOOIZUVITO Z 200000 OZ HIIEHZ (2 Id2u 002 1 1 EE ee EE IS pdaou sus gs DO du DD DK>-IWVH{HITHO4EOHHO_\u2014AUOUD GEEZ RIS RUE IuTIEE03524334L°C Ww OECOOIEI0 WIIWWBNIIIWLIWOTOAWWOOH-ITEWOIEL(IAX FY INIAIIIWIIWWOOI ENE IIIIOIXO CTW < < 593 = .- © on DOOO woo © © 00 © conso Bb ONEBOWO Wo oo + o - © œ o + own o 0 ~ o du aomt TOO KN K 00 D coon « HanNNO OT os ~ © © © © œ a mo © o © + +I SSS tS « + oo + DODO O00 1010 vu 10 D 0 0 © w 0 oo © © © - eu AA oH He + Qn d'danndes du ee - = - - + - dt = - a OHMINANHODS HODOUEIONAN Ÿ DONAOHVO \u2014ODO MON NNDMOMDLHOBWNONNS OTOYNŸ FLO OO dHNOO © ND VO NUS ® Oot N TNO 10 ® LON DOHVDS N DOFNOTANODOOD MOD © NOW oO ORROOIATOON ODDOOOLRD N MDOATOON NODN RD MDONODOYOSONDN MONDON A4 NON OOO M MD ND NID D AOOUÛNEODE Ÿ N THD DOOARD OO HDODMONTOHOWOYOBS = ONS DINNONNOTON OONBONNIN O TONDAOID ONTFRIWVOT \u2014OOTANHORONODNY OMHONE MHOAWONH VOOM o NN DM AIM 0% OOTUNIONT © N nd NUSNO® FF NONDOODOVADHHAD® © BONON DONDOHOHONO MOTOWVOONNN © ONONHDHT MNONÉAOD TIDODHAMDOWSON HOOD NOOINOD® COBO © ON NO NZ 0 DIDH-OWOUVZON < DOO DHODOAN SN HOODHDONODSNAYZODN 1 \u201cRYN CO hte trier CAT O1 15 UE 106510811311 ptt el pager tid Lt U1 11 1040 tat at Z Cw EEE EN EA EP NAODISONHOON NANMOYWAD « ORNOTANRT NONNHONA DSONNAYNNANNDS DNONND NODHNHO OOOO © M0 OO OHOWUFOUAT NUONE 3 @ OMM Y\u2014NOTAN M MONTSOSANNOTHAW\u2014HS OO VONTIA DBO DDHBDOODO DODDOBOND © DOOWODDOD ONODSDOD DIN on tt TOUD® DHDNDODDODNOTOD UNIF D (VOD ODOOO0 D DODODDMDOMOTD- VDO JL 60 9 À DD © son AND MOM MDONDOONANNANAD ONONND MOOUMMON MOND D DMHOM AIMHMINONUMA NOUIE- NAN A VAN PONOOM © OONNDONNNDUDCI MC CIE 7 C3 07 0 09 z Zz zZ =z =z >= zz ZZ Z2ZZWZZ =z = = = = Iz =z w I 9 Z OO un = w OH we = = = = = + za Dw = ~ ons ~ su e 0 ro z ïL a NoœssnNE OW NC ORD NN © NE mn © AguuoLO-nE Ergo-co-Qer ugog au pre on 4 INOS SES 5 ere @ > _ \u2014- w \u201c\u201d \u2014 n= Ww ol Le a Zz ng = a « w Oo \u2026 wow = Os œ 9Z22U IDOI HW.UD w og we 22 a we «< = w Œ Ÿ xz 2 wZZ Z ww wl IC 90 + =e ag 23 =Z w dF + ow He + © wrz \u2014\u2026 vas \u2014 D = won æe w wa =-\u2026 - x = =z wos Nn Ea Lb Hi 0 a @ Zz a Z E « 4 ww 25œœu 2= Ww { NN Jul xa rez axa o 0 w He © agg WOO SU VU H4H = DUOQOU aw oad x «< w OO oO = + cœu o © w Zz 4 Jw wg 009 ZE H zu tu >>udt> = dowwSur HY Zu un CE z _ [=p -\u201c at WE ou Hwa awZ IT qq = vn0 ou = Q «< wWESOESZN NU mn_« >= 0 qox > 9» Og DI = 530 U æao> Qo no Jr « Ot = ND Ln a worZeke IO N wg ao Xb aD dm Oo Eg >Zu) wl ou & = DU w&zoa = OO wel QwTw dex = OF 200 TO 0WO >WUNUH C + Qui w wo DDCO> \u2014HOFWEW=D JIXO dDOE_U wWwZkrdoesEw wr Jddwwd~ana 2 0 >WZFTww 42 2DU7Z0 2 0 œu2wk-tkHZ daw OY HUE >u: HU TO aw> Ob 0 I M2ZFHOHŒU Wu Ow w ao D Du0rz2+-2H41 NOd ECEHW wie ŒTAPOD>Awoœdu\u2014-OZOIŒNI-WW,F £ZD00 =JZ OVVE_ZJnrwzO IXDON-WUWÉHOOZZ4{2Z ZHDZ EO OU woz uIM-OUQO4O Ic QVWX~OZNTIIORZ ZCOIDWWOHO EE WI OZ >In MECCA WY OW TINLIOIHWEOZACNINIEMW EG Tl ES UES Ona E205 000 I uT dO Xd Z ONO LEEZFwIOX Od douter Lt 10295 5298366922 TLUwuH+23_+0G2 >TOQUIII45> KDOUZZZUCHIVUOIEE COQOUIIDFWH HD ~OOAZ A> WOAE AOD DENO> ZAEEIXEZNZI A 10=A00 QFN => W vu HZSUHIHSOTO CI ADT AIL > ELAWE DI INL OVD =E OErun=IIIOOWIELL AWOL IOI SC AWD Wu{{H{dHHDJuSHo DOFROOIDO4-COZSOIw vwvI& DquWOIIE ACW IZ0IIOXLWH OWI CNUOI~II-=A 0 OU D> Way 00 O OU o wroda AXXYXOITO OOUVODQOUUOHEO+ 4AZdul Eng OHNE E04A0 ONHIFICXQOO VODOTOPOON wid SJa00000ST sonal Eon Od uaZE F>0 nO UEENNA A A AA A GAA A A A A A a oO A « AMAR *« À \u2026 = A A A * A = ve oO NU O NO I © ~ no O S +0 v0 WoT © © © ONONONTO GNAMLENVAS DOYO O O o o © DO © © WO © 0 un NNO ® © co oe = I TT WD NOOO © ~ o HHNNMNMO OOOHHHNNS FOOD O = ~ @® @® ad 0 © oo © © + dan - ~ Sd NN 0 9 PA OM.MONO © © ~ ANNSASASNNO ODDDRDBOD DODD D OO a eo œ ao a e ne 5 «+ 04 dHA - es HocdQu Ae ee den PNON DOOYNNNATNODHODOONDODUIDOFO O IT GANODANTND LOHNADEND DOM OS © ONDE NN D MO = ORO ç ONNOMN NANNOOD ANT OOCDAD HLT AL IOONNIO ANT IOR BAA DLTONANEONMIONONND NODNADHADOFADONNAMONNOFND GO HO OOCODTHMMA NADALOTO ODND 40 O0 HOOT DO AT dHVHDO D NOTQUNO DICCLLOOOOOBOOII>>>>>NNNNIIIILIRIIILICICDONOOUVOO\u2014=HON0 MODODOOODONANTANONON AN DL S O4 NNATHONNER DOHDONON «Oe DO © mGNDM QUOI OD FT MOS 0 NOBIMNON NOH EMA A HAAS AA AAA A AAA HAST NNNNNNNAOI AAA AAAS AHS = ONAN NANMOGNNGT OO ADONDIGODTONA 0 AA onooqon ere on Que Foe en ® ae IenIIeT wo Quo - NOUNNHO ati CU UOTE 000000115010 ITU I UUN ds 14 1144110 a LVODDNODNDDHON-J000VLLLLLOLOVOLOL Ooo COLL AITADDMAEDD ZO ND PMOHDANONE DOIWWODRON THO OD WD Meld INDI A \"ONIS OZuRR JAN HE NNNNNNNANINNANN NaN aan on ow®O DE ZO 00 DOOOODDRENO OOODDODND DDD DD OO DDODN VOD OD D DCODOYT WOOVBDHBDOND IITIITIIIIIITIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITIIIOONM sos 2 229 w do mom pronngonan mMOMMOmMOMm NOM MM \u201c2 pose unozoene ® o5nes SpEronneone 2 z =z aa < SA © BOY VO FOO ~~ NNONNS 0 w uw w ~ fut ® © WAND ~romwn wen em È m pevOuuoe hh se X00 soon DODWANODAONONBBOOOS I ISOONODTODOOQOD | DODDODODDONO w x © 9 [= w œ = w oe Lo oO \u2014 DOYODYMTOANTOWUNVDAN MONOMIONINTONT OTOYWOIOTADONI < > 9 sod cou: ZZ a Lui sw G & «a Zz Z w mg ANAMDOOHANISSNDAMOO SNOMOAMOTEWOND DOOUNITOWONODI \u2014- u ao w qwE Q Zw J QO \u2014 a9 >owo \u2014 = z OX am F Œ Ou =~ Z w Ens I « @ oc œ-s a çonu w w I 2 OWA Ww wie z>n = w a « O wO WZ QU wer Tw = =O A200W m= 5 a Z4* TS sg = 2 Lu u FU 0-55 woo om OF Hue SE Fou E> ED FE 5 0Z+- uinO\u201d Que T Teg DNAHOODHAMANMDOOOOOTOOOOODONOOOODOOTNNOOOOONOOOT =\u201c M00 xT x z @ 2 9 Ow ow 0 z Q Fx>zZ ZU =O ow UD 29 9 DD Zeaw FrSŒuR>\u2014 À \u201ca NANDODOWEOODOOGHONTWHOADHALALADOOOBWONOBDODAVNNSA > NT \u2014m_ = us N = Os 0 4 ZuFHFHOu Oo QUE vœcz d.90, % QU 00 = D UDD>AN, DUIHD Ee AERO OHANMETODNNROOON NNO =MMITVONDIONOO HET TDW ON OW GESTI 78878098 8 384-5582 o SACKVILLE FINIS 385-1744 JAI -4482 ASTIMA M I 620 PH 7-658 -LABARRE G 58-7481 >IMPRESSIONS PL 368-3447 2135 KARNIB s 381-8078 | ULTATTI JOS 7 389-737 Le mp cage oI TE ERE RE eno chines] Bera 1720 KEBBATI M N768-7100 > NS PLUS 2149 FADLO ELACHACHT 8 388-adss \u201cMADZA GIGVANNI 8 388-136 ARTONA DE à 8 388-5702 >OBJECTIF EMPLOI 40 ANS PLUS, 2142 LABLO EL 2640\" MAZZA STIYARNE 8 385-438 ROBERT RENT JEAN E 4 2523939 D TRANSPORT 3 313558 2146 FORGE ANS RARD Joy ene 2600 AZZOUZ BOULERBEH N288-105 ADDEO -5894 IONS 387-8 N_PIETRO 8 7 870 DANG -8955 5 BERNARD CHRISTIAN \"n39i 2682 Soll I CONFECTIONE ON LR OUON TETE 382-0257 2670 DANG T N 5 aég-1a06 1725 ARDE JAMES 0 387-3466 >STALWAR NA2BR2778 ZLB, SHIQUITIL R corse 7.78786 *TRAN T T 1-4897 INES El RÉDERIC NL 2ESS 1933>TRAITEUR BON APPETIT ENR © 2150>MARCHE RAM J INC N 1-3233 200, SEE bs c 7 384-0080 - 2161 9-629 INIS 1730 Leds\u201d 8 3682-7744 LOEB RE CEPTIONS) OC ANA 3 372307 2184 TANNETTA ANTIMO 7 18428 2720 YoERT vA\" MARTE ANGE N303-5265 DUBOIS 8 678-7293 TEZ R- 2 388- 7 EY F FURE KIMA M *N389-680 HARVE LRESSE 1 3-1208 1349 RRSHANSAULE DANIELS £04 Stes 3122.MALLE MONACO HAUTE cd FFURE 2740 MOHAMED RB N38i-23¢ WILLER SHIRLEY e \u2018382-3628 1944 PACHECO F 8 384-9428 ,159>GARDERIE LE RETA] MONDE EN 2750 BRITO LUBWING 4 388-874 REEY N383-0232 SI ISMAIL 7 610- OULEUR ( GARD LOP ABIB 1948 EDDARIS 87-9378 C 9-4930 736 ABOUZEID H.7-2215 IERRE 8 I 2760 6 388-1472 feGRonL C | \" *\\38s-5898 18484 cOUPI SILYIO gg 8 387-0161 60 ROCHEFORT S ?as.8740 #1 BUIST MAURICE N759-4327 - A 2162 SE 9-6089 7 - HERRÉRA WILLIAM N9ÉS-4975 1* CHARTON EUE 4 387-4347 ä CROMP B 7-4400 2770*CATALIOZZI 389-6030 NAJM À N543-6222 1951 DAO 9-7284 216 BANE S N387-44 2772 BELANGER M 351-6281 T FM 66 BELANI -2416 2167 ARI 8 3-8202 1 40 SENKHALEA'S 8 Jor3ses 1° RAYA SALAMATTIN °N336-0071 2160 BEDVANT D 58-5940 2790 TRAN T HM croIst 382-4596 v OcHU YRIC 7 384-8200 Kaya a à 385-5285 2179 BÉDRONT Brin OISE 82-7546 28057 HUOT JULE 382-4020 RA 29407 8 382- CR *FOL 13194 Bh te \u20ac ô 1-57 1961 SANCHÉZ-GUTIERREZ 7 888-6380 NE aN644-9384 2818 FTORE M OSCAR 6 2 I-34 5 N693- 177 BROSSAI - 2 IAS 5 382- ZAPATA E 3 7-5494 E 2-0902 2 JACQUES 2836>PATRONATO S N382-6294 TERN ce PridSees 1905 CÉREENS a à MORE 7 DEP Four ave crolsdt 9994 2ouo GRESLÉA Blahuomne «352-500 LEFEBVRE JOCELYN N383-7685 1983 SALA ros cA ATHALLE n° 224-3915 2183-TULLO 6 NY AVE CROIS 4 382-5310 PARADIS C 81-0481 1565, FOULIN NATHALIE n° 200-2015 18 Di AOMGRTIONY AU N373-7571 gas MOST SR 383-0125 PARADIS T 87-5813 1967* GIANNACCARO M 8 0-3984 2285 HUNEAULT 88-3826 2540 MASE 5 73 8-4747 PLANTE H 7-8381 1363 CIANNACCARONo 8 60-2968 2285 CORBEIL S 85-3238 DI STEEANG y 394-3528 THIBERT L N383-0798 1970*DIODAT 2 381-4784 2291 CORBEIL S 1.o 385-3238 * TARÜL 13285 -C 976% LANZOLLA 2293* CONS M £ 8 387 1760 BLANCHET M 2-7221 1 RTOLOMEO RANCOURT FINIS 90 2870\" MEALÉ E JODOIN S G 17-2460 BA 9 387-6219 © 381-04 J GAGNIER CROIS NNEAU 01 LISI V -86527 RE DAME DE THTBÉAULT CAPT P 8-9168 1873>BAR SPORT SAUVE INC _a2-8365 2403 BAHTAOUT F \u20ac 384.7104 28752LA FABRIQUE NOT 23851072 176% BERRWEL L 1 382-4288 Lago SMOLLA LOUIS P \"n388-8075 2337 GOVETTE F à 382-2334 PE POMPET (EGLISE) AJ - © 89-4323 ENTEAU J 7 39 GOYÉTTE M 7 PO 388-9271 GAGNON ANDRE 3 329-9823 1982 PAR V's 9 387-4160 23 NTREAL (VILLE DE) 7 PRTRYH 0 388-9630 1985 BELHACHEMI MICHAELS 387-1613 2360>MON SNOISSEMENTS RhunTsc- >PAROISSES CATHOLIQUES TRE D PELLETIER L 8 875-029 1882 GIANNECCARO.E 3 382-8606 CORTIERUREES (GABRIEL SATHOLIE, CITALTENS)) 59271 1760 BECKER CARLO 3 383-119 ® HAMELIN CROISE 0 383-4396 LALEMENT) (BU 2° 872-1137 PETERNIERI PIERRE 7 381-8350 RÉRR IE TERRE UNE 7 SAC SET 2002 ANTAKI 4; N389-7287 2367 POMERLEAU D 388-5399 ANGE 93 BUS KEEG 4-588 EAU ROBERT 1-1 RADERES ALBERT - 784 RES Pr LONDON EDUARDO 7 384-228 BERD 7 nÿeocéens 2353.EDERERRS 381-2169 rena eer, ERRON P 7 LACHANCE 0-5683 2377* SUL IERS LTÉE * 1766 BELLEVILLE 6 N384-919 LEDUC MARTIN N 2-7634 2400>MONTEMPS FINANCIERS LTEE = SAUVE O t ouest à BOUR 3-8709 NOEL 1- ROISE 90 bl St-Lauren c 6* GAGNON JEAN I ® LILLE C 9-0953 De 98 lleur & de Be Jou x SEED | HI wove.o HEHE foot EEE SEA avis eise Dron?do jogo0 bell, sut 4 s FILLIO! 1 6 387- x ROVACEVIC T : 278 MORIN M 8 383-152 2416 V1SCOSS R N 83-8818 LC MPATATE\" 8s 187 Hal 3 9-9 TTE J 7 7 VISCOSO M Z7690 1 L 1Y6 MICHEL R 9 389-988 2015 MARCO à 7 678-7989 241 $ços N279-769 155 186A H3 MORIN J 4-690 MARTINEZ -NRE E 7 376-4942 2422 CH wi 7 384-3775 261 269 HAL 173 IOSQUERA P 1384-992 SAINT PI N374-0083 COTES, 7 383-8234 301 =, H3L 3P8 NORMANDIN M VERONNEAU, UCAS, ° 1 387-1940 325 366A H3L 126 1770 APARTMENTS 7 227-427 STEPHAN 385-6104 FRA 2 7 382-9960 1808 _ HAN 388 ANTO P Î 2020 BRIZZI S -5743 RUIZ 3 389-7316 1770 ASOUT SAID A 9-29 NANTES En 8 650-7063 RUIZ 21neD N 85-3658 1806 2007 Han 2c1 GENS 4-20 T 868-64 TEL PRAPIMABAM 7 PAIR 8 1 BOUHOUTE HASSAN 7 384-2 REAUL MEK INA 2425 PA IN 03-2419 96 - H3L 1Y3 I MOURAD 6 387- 6>DISTRIBUTIONS _632 AY ANTO B-7730 oO H3L 1Y7 ÉLQUART 7382-58 202 CLEMENT ISABELLE 2 82-6827 2430 LABRI 7 18-8780 200 292 Ha ive - os 7 ! FAI 8 87873 VÉIÉLETTE ROBERT X°N 83-6383 2434\u201d LAFRAN î 29-8852 25280 300 Hil 124 FRE 2 4- .- FECES + 1 A ET EEE Pe ©2902 Hat us rem CLR BCSNOLGI HATSSAN o 33873038 8° BKLCHENT VE Chase, 383-2230 P60 880 Hat ls HRY 2A 7381-972 Roel 89-8003 7422-NORRGNE 1s PING ee 450 7 H3L 243 HENRY CONSTANCE N385-674 ME KKASSEM 2 38870803 2460>MARCHE-AU TRO NS82-2227 1569 1510 H3k 723 KARAM 2 385-87 2035+ SUTLEEALLY A N948-2194 DESJARDINS T N315-4735 0>HODA INC N384-0908 ME EARTHY À 4 3 381-32 2041+ BE SOAS 7 388-3311 2*°° DAwothe P Naei-1142 °° CLARK NOUSETS (LES) 2 388-2883 4-17 7 - RIEN C T CPE MARMOUS NAJI B 7 1 DESUA J 4-2995 THER D HÉAULMÉ 85> 4837 PINEDA H 3 381204 LODISE ANGIOLINA © 89-0248 2471>EVALUATIONS RENAUD, 8715007 Ge HE A ons LTD cotgtaraé\u201d -27 7 381-2 LME R 3 - ESALE) @ (A POPLAW A N381- 2047 ALLAOUA 3-1020 HEAU 2 382-2909 CAE (LESSS naar prénorpes 8 2508 NOHAMED Beuçagt neS0176 zero VARA FREE | Eh gees 5 388-684 T-FIRMIN CROISE _ 478 ALMILADI W à 384-1202 97>MARCHE RUE SAUVE INC (ERIC 296 SALE à 0 387-188 ° NZEKRI R 3 388-1807 2 AUGUSTE I § 388-1292 DET, 38 SART ABDÉLHAK 3N2B2- 2758 2068, CHAMPAGNE A 0 382-5388 GÉRVAIS $ UN 385 ates e 5 ST-URBAIN CROISE \u20ac 384-1674 SHAN L VON 82-7430 NOEL oF ROBERT 1-9077 MANTO O M N 83-8557 1 VILLAVICENCIO TAILLON Y 8 2080 LE 3-7796 7 389-692 NSO VEDDN en \u20ac 5 386-7247 RARTRAND GE 1-4138 MONTENA P N383-6177 MATSONNEUVÉ ÉRIC 6 878-2095 VERDON S \u201c3898 2066 C 4 9-5685 H 1 386-454 DIA 2 807-9 7 AGNE NORMAN 7 387-38 oY 2486 ACCEUS RUT -6068 MORY NA 9-3676 Cie HE oR.ARE CR (HEHE BRE REE - EN - Reus Cy 3-6088 2076 ROAD 8 HERE HELEN gE an PENG RIES T-AMOUR ERIC 0 387-3080 NIKONDEHA P N 53-9938 PELC! J ê 82-2738 MYLENE 7 666-8349 1785 BARIBEAU | 30382 ANT K ,Na87-7599 PILOTTE ALEXANDRE © 92-0212 115 on JAMIM EL ANY 6 387-3019 CATAPHARD BitLes Nagé-s088 2070>Â60, COIFFURE 1-8429 SHEARER M 1382-9327 12s LANGE T N 212010 1-0897 |2 ÉTIEN4 843-867 NE Z 7 HEM B z SAUTRIER-DURAND ë 388-6426 ous - ENTRETIEN BEAUL FEU 43-6770 ass OBPAOIÉANO y, N387-8602 LABRECOUE Re Na28-4030 FANNIE -5998 2083 ZANELLA LIBERA N386_4117 GIUSEPPE 1 382-7469 EU QANTE AN N496-2431 NE N858 TTE RREIA J ST LAUREN SIARD MICHELI \u201c5687 2087 GAGNE ODE : 1-9625 2490 CO 382-8237 N644-1 704 RAMÉE R OTILES 3 383-0687 2087 MNGIOVT E e'agg 1867 2494 TOUCHETTE \u20ac N388-2713 131 Lag CELI 381-1724 HOYER N383-9715 2089 CRESCENZI 9 389-1311 2496 NGO CUONG rorIsE 2082 OZ VICTORIA 282-5832 MILLETTE D 2 383-8598 2092>6RVPSENAEONKE 20003 381-2999 Ssos CHARQUAUL E 8 382-2052 139>AGENCE RÉCOUVREMENT?509-9543 \"STR 4: #61; Fi | HE ee \u20ac HEE HES NN 110 - 5 I 2: 3 BUPERS A PATRICK 8 878-5042 2987>COIFFÜRE Sau Tublo (PHOTO.2810 MOLLE M 7 387-0276 I EASQUALE BRUNO o 350-0308 DUPERE A 81-0719 2098>CASERTA PHOTO S 388-4519 2512 POLIS 9 381-6201 DI FASQ 389-6909 LAPORTS © ?382-2008 e DE PORTMIER AU crolsd 20 2516 San YALENTINGE 383-3287 LanRi ST EON AUTO PLAN (2008) INC, 7 -40 - - LAPRAIRIE N6&6-9324 0 ALLARD J 388-4 2519* FOLCO MARIO 7-9185 JANINE UE 2102>81N6 SING RESTAURANT 89802 2622 ASOUL LATIN K £ 384-2065 >PUBLICITE ACCENT INC = _ -0326 RRE 7 666-48 CROISE MORIN P 3 382-9193 4 KAJJOU K N388-0 2532 CROTEAU PIE o_ WAVERLEY _1482 RIEL P 9 384-8318 2106>METROSRICHELLEU ING 435 Trae 8 2akibRE ORIN FINIS N383-0009 166 ALAIN J N3es- 2647 TELLIER J 9 398-8118 2636 PARIS P 7 382-6299 GRACIA D THEORET N \"388-1218 2836A KEITA S VERRET N N383- TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMIS N ÉCRITE DI DITEU ERE ©TO SION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR SAUVE O L O V E L L 1296 MONTREAL 165 CONT' D 1400 CONT D 11890 CHARTIER P 9 329-2067 3285 KOUCHAKDJIAN 8 332-1206 ISAZA LEO N223-8677 >RAED MAHKO CONSULTANT 11894 MOSHCOVICH LUBA 4 329-4046 IHRAN KALANGA $ 4 382-6875 -3108 11903 EAP KIMPOV 2 322-2609 3287 BOUDARBAT B N344-4762 ORIVILA G N384-1602 NOVCO 86-9393 11908 PROVOST MICHEL 365-8000 3295* VERSCHELDEN P 4 331-1425 ROBITAILLE R 5 387-9863 3RIROLYNX COMPUTER CONSUL FinG 11817 RÉNELD F JEAN 7 543-6186 3297°NAZARETIAN B 24138 165 GENDRON A 2 386-1866 9 745-5989 RENELD JEAN 7 966-8181 3300 FIORINO PATRICIA N331-3745 167 LAM FRANCIS 8 381-4996 >SAFA TRAVEL 9528389 11920 RAYNAULT CAMILLE 4 322-6985 3308 ROCHELEAU $ 1 331-5605 167A GRANGER G N381-2019 SCOMATECH EXPERTS CoNSETLS 11923 3307 KONG FANHUA 8 332-1354 175 GROUCI R N325-3717 S¢ -7888 #1 CANOVA GIOVANNI 2-2996 3310*FIORINO DOMINICO 8 332-3019 LAMOU s NB56-6132 >SOCIETE LIBANAISE D' Abe GENDRON I 65-1706 3315 CHIOSSONE VITTORIOO 331-5839 180>FASHI CEN 382-6600 , Na04-8224 TALBOT M 6-4678 3317 CHEHADE RIA N334-0800 2} OONG SCENE SPORTSWEAR.FNC >SOLEILNET 20008 11927 CRETE N 9 326-2656 3320 LAZARIS A-M 7-2989 (WMN SPORTS WR MFR) @ (B) 2IOLELARD communICATIONS.INC *PICCOLO L 3-6016 3326 TEODORI N 746-4730 382-6600 8 333-8862 11929 MATHIEU L 95-4384 3327*CSIRINYI JULIUS 127418 *KOHN G 385-9098 >TELE-CONTACT 510-6678 11930 PECLET ALEXANDRE 6 321-2152 3330*RADY_ JOHN 42733 \u201cKOHN G 389-4693 #170 t ECL TAs CO QUÉBEC 11931 BELANGER_F 3 321-1628 3335 ARMUTLU K 6 331-6833 KOHN A 868-1241 hc\" comet AËRI A) 11933 CHESNEL T 3 321-9598 \u201cRAPHAEL MOUNIR 4 331-0204 185A* ROBERT JACQUES 388-1230 331-5830 12000° GUILBERT REAL 65-8063 JEAN 190>LA GRANGE DE L' EQUIPEMENT #228>ALIMENTS PIMENTEL INC 12002 BOLDUC ANDRE 1 326-1724 3337 LAINIS LEONIDAS 5 334-1800 PROBEX INC INDUSTRIES DISTR- 12004 THIBEAULT F 7 374-7666 3340*TEBREJIAN AGOP 412624 EQUIPMNT & FOURN) (A) LIMENTAIRES) (A) 12006\u2018 DIONNE G 47839 3345 KATAROYAN OHANNES 2 332.8938 5 279-3336 334-8198 12008*PARE L 3-5879 3347 HAGOPIAN S 7 33720403 ESPLANADE AVE CROISE #260>AXIOME CONSTRUCTION INC 12010 ABUÂNI S N327-1997 HAGOPIAN 5 46-7183 200>INAMED AESTHETICS N358-3434 (ENTREPR GEN) (B) 12012 NADEAU M 7 324-3496 3360°VIDAL YVAN 875462 >POLYTEK MÉDICAL INC1 385-0303 866-2371 NADEAU M 2 324-4263 3353 KIZIRIAN VERA N333-7216 MEUNIER COMMENCE #260>ROSSIGNOL DORION ET 12014 LATREMOUILLE F 7 321-8207 3360>JOBIO MEDIA INC N335-1682 ® ALLE SAUVE FINIS RSSOCTES LIÉE.(CONS ADMN) 12018 TURCOT D NB43-4029 GARABEDIAN VIKEN 68-9208 260>ANTELS 1 385-2674 CRE) 31- 12018*DUBUC N 4-1412 3365* LALLA ANTHONY 1-663\u20ac SDALMYS 1 385-2686 #272>COMERAG INC (DISTR 12020 DEL PAPA F 4 327-1925 3370*FORTIER FLORENT 8 336-0949 >PENNINGTON SUPERMAGASIN PAPIERS) (A) 745-6161 12022* FRÉGEAU L 2-3571 3380 AKSA TONY 8 745-7997 (SIÈGE SOCIAL) 6 385-2660 #1508>OPTIMASPORT ( VETMNTS 12024 SIMARD 0 325-1183 3385 ANDONIAN S 3 336-3739 >PENNINGTONS ( HEAD OFFICE) SPORTS-DET) (A) 12028 PROVOST JEAN 5 326-7465 96 RES 1°BÙ5S N385-2660 336-0620 12030 ST-ON 1 326-8399 |+nuuwanua ms eu seu un nana es >REITMANS (SIEGE SOCIAL-HEAD CHENNOUFI Y N332-8152 12032 RIVET JEAN GUY 2 852-2395 SAVIGNAC OFFICE) 6 384-1140 GARGANO JOSEPH 7,222-7401 12034\" LAMONTAGNE, L 1-4263 >THYME MATERNITE (SIEGE HAIDAR J N856-2669 12036 MIRON NICOLE 7 822-3778 À 1203 Sangui net SOCIAL) 3384-1140 1402>TROPHEES JANO INC (LES) 12038* RENAUD ALAIN 2-5695 261 JOSEPH J 387-9952 ( TROPHÉE S-FABNT) 12040* DORE C-H 6-1365 \u201cPas CONSTRUIT - NOT BUILT UPON JULTEN W 6 383-8366 331-4962 12042 LANGLOIS S 3 324-2246 Cee MCLAUGHLIN SUZANNE 7 388-9679 1406>WORLDCOM IMEX BEAUTY 12044* DENOMMEE L 5-4766 SAVOIE AVE 263 ISSA-EL KHOUR N388-9765 UPP 5 333-1792 12048 KAHNER B 5 327-9322 265 KALANGA BOLA N387-7364 1420>PATISSERIES AMAI BOHSAIL 12062*ALLAIRE M 65-8491 De 427 bl De Maisonneuve E.nord 269 D' HAITI A 7 381-1442 5 220-0999 12056 MILLAIRE M 7 374-0960 à 424 Ontario E.DORVIL 5 223-7774 1434>ABITA-RENO 337-4477 12058 DE GAGNE JOCELYNE N769-1281 PAIR 1580 1652 H2L 443 FILS-AIME JA § 223-7778 14382RRRARTE Dés quaLITÉS (LE) 12062* BERGERON D Y 9-4468 1722 1774 Ha[ 43a MIRA ANBAR HÔSSAIN?360-8782 331-8319 12064* VINCENT R 1-2686 1638 DESFOSES ERIC 2 286-1680 ® TOLHURST CROISE 1440>SANY TECH N865-1843 12086 CLEMENT S 5 329-9027 @ EMERY FINIS © LEANNE MANCE CROISE 1446>SUAVE HAIR STYLISTS 331-2207 12072 GAGNON 4 6 327-1720 ® ONTARIO E 300>CROWN-MEAKINS INC (METAL 8 IRN 12074 AUBERTIN L 0 321-2520 1 RES DI TON 7 384-0710 laso>L IBRAIRIE CHRETIENNE DE 12080 BIBEAU C O 325-6721 |+rruen au eu eu une une nana us 326 BURGY JOS PHIL 8 389-5358 MONTR 744-4246 12082 MARTINEAU YVES 5 329-0750 AX BUReY 23a HE aro 33975339 1460>BAR TRIPLE 7 \u2018132-3756 15084-DOBUC FRANCYNE 68-7812 |S.DAP ABA 3 381-7854 1466>MONDE DES CADRES 2 334-7117 12086 LAROCHELLE 3-1476 Do 8390 Mayrand ouest à 8395 330>A PALEPIN LTEE-LTO (LINGERIE 1482>LOCHE CAFE 7 341-5016 RAYMOND Bougai nvi | RS) 387-7318 1484>BRUNET PHARMACIE AFFILIEE 12088 0 328-2186 MONA LINA INC 723-4581 (PHARMACIE) (SUCC) (A) 12090 BOSSA SYLVAIN 9 852-0560 \u201cIMPAIR 6086 5106 H4P 1C7 MONA LINA INC (TELEÉOË Ë) 334-8689 12092*DÉSMARAI 8-9749 PAIR 5000 - HaP 2R8 3-4743 >CONSTRUCTIONS SNB INC (LES) 12094 BOISVERT 4 328-0976 108 - Hap 259 #40>ALEPIN A P LTEE-LID.8 337-3033 1ERRETTE © LABARRECOMMENCE CLINGERIE POUR DAMES-MER) 1806>ARC-EN-CIEL PHYSIOTHERAPIE 12096 DALLAIRE J 9 327-5264 ® BOUGAINVILLE g (0) 3 387-7318 1 336-4147 12098 CHAPUT J 1 323-3092 5086 ABDALLAH OUSSAMA 6 342-4516 333 NELSON N N382-9175 >BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) 12100 BEAUCAIRE 2-4355 ALIZADA DANESH 1 738-5930 345>GP RESTAURANT 2002 6 388-3710 822-1846 12102 LEDUC GORGES 8 325-2761 OST 349 LECLERC M-A 6 381-5172 >BOULOS RAFIK DR (DENT) (A) 72 RES AMYN R N227-6558 355 DAZE TANYA 7 303-1366 Dir [eee AES BRINAS I N736-6646 PLEVRITIS GEQRGE 6 387-7438 >CLINIQUE LASERCOM SAVARD GUENOV EDOUARD 9 739-4119 ® VERVILLE CRO INTERNATION 338-1990 GUEORGUIEV VALERI 0 739-9124 380 BERNARD N 4 389-3871 >COIFFURE MODE INTERNATIONALE ST-LAURENT MARSHALL D 733-2081 AHIMI B 6 383-2267 (ESTHETIC) (A) 745-8111 De Lauriault formant un croissant WAIS FAKHRUDDIN N344-1317 400>3163948 CANADA INC 6 384-5559 >FARMER RAYMOND INC1 343-5063 à Robitaille.YAO Y N223-8198 >BUF MONDIAL 2 381-7260 SGASPARANI MAX ( COMPT GEN >> 5095 BHIMGI ALI BHAI 1 344-4599 Z500RNAL YODA N448-1480 CGA) 8 332-6136 IMPAIR 3095 3385 \u2014Hak 179 CAMPBELL E 733-705 #100>BUFFALQ JEANS CANADA >GATINEAU PLAZA LTEE (GEST PAIR 2980 3272 H4K 178 CHRZANOWSKI A 7 735-7380 (JEANS FABNT) (A) 1 c @ (A) 1 343-5198 3300 3380 H4K 2N3 x 0 324-5308 8 388-3661 >GROUPE MULTI-SERVICES 6 M 5 82 YU YIKE 0 956-8937 FOGEL JOE 736-9830 >SLIDE SPORTWEAR INC ( JEANS 6 333-6664 990° LEMIEUX JEAN M4 331-8627 JALANDARI R 5 737-4133 T) (A) 8 388-3551 >LEPROSY RELIEF (CANADA) INC 00 CHEN C 0 856-6951 KANE SAL INGAM N739-9348 #101>PREDICTIVE MAINTENANCE (SERV SOCIAL ORG) (A) 002° CHARLEBOIS L 4-9983 VATHANE I RPORATION 383-6330 2 744-9095 010*L1 WAI KEUNG 5-2662 KAVAJA À 5 733-2953 440>GASOLINE ( JEANS FABNT) (A) >NACHER ROGER 5 351-5955 012 MAJOR PIERRE 3 332-1707 MENAWER MEAR 5 344-9889 8 388-3651 SNATLEX INC 6 267-6767 030* GENÉREUX J 2-1723 NEGHAR ® MEILLEUR CROISE SPHIVISION INC 6 336-8989 032* LEVESQUE L 3-6049 NDENGERA ALAIN 2 733-6932 560>3373916 CANADA INC 6 383-8975 SRESTAURANT LA SIRENE DE LA 040 MALKON K 6 856-2879 PATRICK ® STUART AVE MER 8 332-2266 042° SHENOUDA LOUIS 6-9247 OWENS R N733-3289 1400>AMASCO 332-8610 >ST-PIERRE GISELE (AVOCAT) 052 PETROVA DIMKA N920-0959 PICCIUTO I N733-7905 >ASSURANCES ROGER sfchas 7 938-2323 070°T Y 6-6200 QADERI À 7 315-4363 7 729-0600 >SECOURS AUX LEPREUX ( CANADA) 080 BUI T 7 745-5290 GEANT J 6 346-8620 >BANDA BRACELETS 7 332-4158 INC (SERV SOCIAL ORG) @ (A) 082° CHEN C M 5-2074 SEVRYUGIN 7 737-2809 >BINGO L''ACADIE-SAUVE 3 744-3199 090 YU M J 0 331-0798 KONSTANTIN 7 232-2733 >SERVICE TPI INC 7 332-4339 092*LAZARIS R 7-1202 5106 BAUBERG G 6 343-5136 ZBML TRANSPORT CE) 7 332 >5TAR SAT 2 335-6262 096 PREVOST J N331-2734 BAUMBERG G 5 343-643 >C K ASSOCIES ( COMPT AGREES* >TANIA TOURS 908-7000 097*BIRON C À 1-0180 BENJAMIN 6 731-3666 @ (A) -00 >VOYAGES ROUTAIR (sted) 105 VO THANH NHA N504-6633 ELLEMENT DANY 7 678-7861 >CÉRADENT LABORATOIRE\u201d 1 331-3566 107*YIP WOON SUN 56-1688 GENEWICZ 344-2260 DENTAIRE INC 9 335-4671 >YOUWAKIM JACQUES ( ÉMÂI CLEMENT HIN 7 733-6719 >CHIP 4 U ELECTRONIX 2 337-4222 110° JEAN L 36-8801 MANCAS OVIDIU 6 344-8876 519-6788 >RESTAURANT LA SIRENE DE LA 112 VATCHKOV T 37-0189 MANEVSKA SOFIYA 2 733-6102 >CLIP-ON PLUS 36-2647 MER 3 332-8682 115 LIANG WEI 7 331-2782 NAME TO 6 341-6656 >CONSERVATOIRE SUPERTÈURE DE #202>PHYSIO ARC-EN-CIEL 117* ALEXANTAN ARA 4 332-3284 POL I SHTCHOUK 6 344-6160 MUSI 7-0332 CPRVSIOIHERAPIE) (A) 120 DUSSAULT R 86-3198 SERGEY >CONT INENTAL SERVICÉS 336-4147 DUSSAULT REMY 6-9070 ROMANOV IGOR 3 735-9040 NTEGRES 332-7146 #209>JOLIVAC INC (VOYAGE GROSS) 122 HU Ÿ 6-7638 SHAPOVA NATHAL I N342-0405 >COPTIC AIO FOUNDATION @ (A) 336-6600 126*MELIKIAN BERDJ 4 335-4321 SHTINOV D 7 223-7607 1334-9792 #302>F [BERTECH CANADA ER INC 127 EL ROUMY 2 331-3937 6106>SERVICE TECHNIQUE D L INC >CULTURAL AND EDUCATIONAL APPAREILS MEDICAL 130* VARTANIAN K 7 335-4023 N737-5217 MUSLIM CANADIAN ASSOCIATION TN) (A) 331-3313 132 XIE SHOU NAN 7 332-3188 1 BUS 7 854-9500 | pe L'AGABIE BOUL CROISE 140* YU W 32-8239 +urueuae une nu een van n 0004 >CURVES FOR WOMEN -8783 |® RECOMMENCE 142* WU LUNGNY K-F 36-2246 26 GEO INTERNATIONAL CANADA ® LIMITES MUNICIPALE 166 SHARMA DEVENDRA 7 745-2297 SCARBORO CH INC N337-2727 56 RES 127 BUS PAL MOUNT ROYAL >DI-GEO INTERNATIONAL 3, 3777 [111749615500 0040 44000000 3157 AROVAN NERSES 8-1619 |De 275 ave Vivian formant un - 3160 5-7505 crois verley.>DOCTEUR GRAFFITI Ÿ 832-0011 SAUVE ALLEE TAN L 8 337-a0cû 5501 55ant À 270 ave Be \u2018 SDOCTOR GRAFFITI 6 832-0011 De 10095 Meunier ouest 1 rue à 162 CHAN CHIAU PIERRE N956-1336 IMPAIR 1326 1435 Hap 252 >ESPRIT COMMUNICATION 10090 Tolhurst.167 MAI FAN YU 6-8422 PAIR 1310 430 H3P 251 KETIN N286-9090 >> 170*DRYMONACOS S 118228 13107 LUDWICK ARNOLD'MC 8 737-0666 >EXPUL SEUR.ULTRASONIQUE IMPAIR 263 267 H3L 123 172*DZERQUNIAN ELISE 68-6146 1320 DAMIANOV N 733-1240 8 332-7146 PAIR 20 0 268 H3L 1Y1 NINA 1325*ABELSON MICHAEL 0 738-5638 >FLASH 123 COURRIER6 344-8080 263 CHERY EMILIE 389-5373 3176* AREL DENY 3 334-5059 1335 AUCLAIR CLAUDE 7 344-6086 >GESTION OMEX INC N333-5666 HAGDAD JOSÉPH M 382-1547 3177*PAPADIMITRIOU JOHN 337-3857 1340*MC COY F G 8 341-7934 >GESTIONS ACTIVES 265 MILIEN MARIE 6 386-5656 3180 DENG Z 8 331-8023 1345 REDDING J R 733-3464 MAINTENANCES (LES) 267 BARTHELUS M-L 8 381-1383 3182 MARGORIAM C 7 856-1643 REDDING L 737-8963 0 832-0703 GOUPIL I 0 384-0495 3185* SHAH HARSHAD 7-1682 1360 NAUD M 8 342-0150 >ICO MEDIC CANADA 6 807-8744 5 383-4860 187 HUYNH LONG NAHIEP 4 336-6997 1355 ROSSY ALAN P 738-4848 >IMMIGRATION LAVIGNE & 200 KING NANCY 0 336-8964 1360 KHOURY SHINETTE 7 738-5603 BERTRAND N377-3365 +000 000 DES 440 0000uuuuo ne 3202> CHONG HENRY MING 4-5223 KHOURY SHINETTE 9 341-9162 >JOURNAL EL-RESSALAL 748-2972 SAVARD AVE 210 GUNGADOO LACHNAH N746-5012 1365 NICHANIAN GARO 6 739-5805 >KINDA 0 334-3330 212*DE BAS 8-1424 1370 MICHAUD F 5 739-1551 >L' UNION DOLLAR N956-9157 MONTREAL -NORD 215; GARGOUR CHRISTIAN 5-2564 1380 GAUVIN DANIEL 0 731-0353 Mol MONTREAL MARKETING.INC De 4681 bl Gouin E.nord au bl 217° ATCH e$ 1-5332 1395 SHOIRY R 733-1854 3 03-8179 Al bert -Brosseau.220 ZHU JUN Ww 5 7-1423 1400 LANDRY E 345-8595 >MAGS MARKETING 334-8324 IMPAIR 11857 11933 H1H 3N3 222-MARASECTAN GEORGE 1-1427 1415 SOUSSAN D 7 735-0848 2MARNA TRANSPORT INC PAIR 11854 12102 H1H 3N2 227 DUFRESNE § 3 745-6410 1420*ENDER SYDNEY 2 242-9818 2 337-3334 11854\u2018 SAHTALI A 326-4235 334° BACRIA R 2-9247 1436 SCHOUELA DANIEL 2 731-224 >MARWA TRANSPORTS _5 331-1669 11867 BROUSSEAU YVON © 324-8853 237 MARESHLIAN ANOUSH 6 334-0238 SERFATY S 2 738-8951 >MONSIEUR DENIS NETTOYEUR 11869 MASSON ODETTE 2 966-7866 240 KAZARIAN ASTRID & 336-8602 1440 ROLLAND S N342-465 (NETTR) (A) 0 334-7963 11862 TROPÉANO ANTONIO 8 329-0236 242° KWONG W 1-6188 21 RES ve >OMEGA DESIGN N337-1010 11871*MOUNIRJI S 321-1279 247-MAMARBACHI J 7 338-3664 [neuve tan veu una nana 0011 >OSR MEDICAL 332-6387 11874 RENEY J N326-8872 262° TANT W 7-1099 >PETROPOULOS BOMIS & ASSOC 11876 EL ALAOUI Z 4 324-1519 280* FARAH KAMAL 1-7867 SCHENKER C (ING CONSEIL)O 337-9936 11882 LEPINE VICTOR 1 327-8686 282 PEREZ SYLVIA 3-0248 LA SALLE >PHOTO-EXPERTS B INC (PLAZA PAPILLON M N326-0031 270 LAROCHELLE J 8 331-9139 vOIR/ SEE SENKUS L'ACADIE-SAUVE) 3 332-7414 VADEBONCOEUR NB70-8950 3272 SAMSON P 8-1800 po\" 7 313-6131 ANDRE 3276° SENECAL A 1-0978 >R M K COMPTABILITE 331-2714 11883 COURTEMANCHE 325-7517 3277\u201c PELLETIER M 8 332-1932 11886- DT PAOLO JTUSEPPE3 326-1844 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1297 LOVELL SENECAL AVE EEE EASA RENEE REE RA * ER RD SCHWEITZE T-LUC 5616 ave Redwood ouvest a 66816 De Castlewood.>> IR 6883 6899 Haw 1L2 ssa HoL L INGER K 482-2080 HOLLINGER L S 482-6844 6886 CAR IWAN GERRY ET 9 483-0442 6889 DRAZIN A & A 2 489-9267 8893° BOMA 4 488-3194 6897 KOR AN MS 7 488-4242 ag9s* AZOUZ MICHEL E 488-2488 para 0000 CE UC UN COTT $ ST-LAUR De 306 mattaté Mest 4 307 bl Mexis- -Ni hon.AIR 2026 2046 H4M 159 ne 2065 2197 H4M 1T1 PAIR 2010 2090 HaM 158 Ro 709, SIL, GERMA - 2829 LACROCE V 4 744-2928 2025 FILLION H 747-1653 2030* HABOUCHA G 6 748-6020 2040 HAN FENG PING 6 748-6779 ® GRATTON CROISE 2060*CHRISTOPOULOS 6 748-9583 2065* BUREAU M 744-8326 2060 RINGUETTE BENOIT 9 748-7890 2070 BARILE S 7 747-2595 2080 MaLTAES E 1 747-1840 RIEN J 1 747-1840 2085 SILVA Vv 6 748-2215 2090 HAMMOUD MOHSINE 6 747-9633 3096.8 BUJOLD © 3 747-6402 AUTHIER FINIS : ALEXIS NIHON BOUL 2105* M ETAMATIS P 747-8965 2107 DAQUI R N223-8633 2116 LEPINE CHRISTINE N656-9373 21164 BHEEKOO TRICIA 7 6509-4669 2117 AMOUYAL I 6 744-3160 2126 GITNICK S 744-0662 2127 NADLER J 747-9041 2130 ACHILLE S N345-0416 BRAYKEH RIM PIERRE N750-1957 BULLOCK ALEJANDRA 744-8041 BURKE A N855-0159 CARTIER N N504-5333 DE LA TORRE I 7 747-9004 DEMO K 748-0379 DIMUENE BIBICHE N748-9190 DIPCHANDANI 6 543-5298 JITENDRA GOLDIN ANNE ROSE 6 748-6455 HAND 6 744-3270 HENRI LOUIS 747-4678 HENRY L 1 855-0641 HUMINSKI A 7 678-7765 ISIRATE ADRIAN 3 748-9636 JORDAN C N747-8618 MAHADEO T N747-3662 MCDONELL R 3 747-9078 MILLER M 7 748-2718 MOHAMMAD Z N316-6477 PARSONS SYNTHELIA 2 747-6738 ERISAGAREY JUDOR 3 744-8364 APALOWICZ 2 748-5562 2135 LEFEBY RE G 47-6574 2137 CROOKS CHRISTOPHER n744- 4974 2150>MILLRUBSCOTT APT REG'D 1 744-5665 BAMUBLLE GODELIEVE N744- 5076 Cont FODE 747-5048 ANOUDSU DAGENAES CHRISTINE7 856- 9396 DE SHON: 747-0414 FRIEDMAN THOMAS © 344-1148 GERALD A 748-7709 #20 GITNICK A 747-9162 JEAN BAPTISTE H N733-4121 JOSEPH-FRANCOIS D 6 748-5906 KESKIN ZEYNEP 744-8071 KOYCHEVA NASK, 7 656-0790 LAVOIE- LE TOURNEAU N670-0572 NIKA C 3 748-4861 ORTIGUERO MARILYN 6 748-9329 PAYET J 7 748-2672 ROCHON SHANNOI N543-1300 RUBINOWITCH PAUL 2 747-1928 STÉFANESCU C- 6 747-9712 STEFANICA D M 3 748-2396 THAKOORDE EN 748-6516 ACK SH Re N748-8972 2157*CHOKRON LEON 747-1794 2165*MAKOVKA BOAZ 747-7738 2187 VOLCEANOV V 6 744-1293 2170 BOGATEV KRASIMIR 7 509-7480 BOYADZHIEV 5 744-2642 BUE ADIA 6 807-4321 CARON J-J 748-0916 CHAMPIGNY R N748-1382 CHEN GANG 9 744-1556 AOUDI NAJATE 1 855-4917 Est RAYMOND 3 744-5945 ANGA J 747-9593 FAuSICR 8 747-6899 FOREST MARTIN 744-9198 GNANARAJAH K 7 747-6906 JAC COME J N315-7020 NANEV N 7 744-1402 NASÉHOSLU M 0 744-1231 OUDRHIRI A N744-6140 PRAJABATH] K N227-4274 REMEDIOS 7 315-9312 SUN WE IDONG 5 748-1786 2 HANG LE 7 744-6968 2178 JEZSIK L 7 856-0007 an PATEL MANUBHAI N744-0696 3190 LEVY LEON 1 747-7266 3180 AROBAS H 744-1428 7 BOURANTANTS PETER 744-6133 BOURANT NIS 747-4025 vee Res 2201 RES a a eu 1, BUS ae + SEAFORTH AVE VOIR/ SEE DE SEAFORTH AV EEE EEE ERE EE EEE EEE EEE EER SEBASTOPOL VOIR/ SEE DE SEBASTOPOL ERE EER SECANT ANJOU De la 4e ave nord à Thomas- McLagan >> * rw PAIR 10440>FAU 10461>MELATI 10600>LAURENTIAN WIRE P LT >PÉOBUITS DE FILS LAURENTIAN LTEE { 10660>GEMTECH HOLDINGS I 10595>2997941 CANADA INC 10601>SCIAGE DE BETON ST LTEE (ENTREPRNR GE 9 N ST IE) 9 AGE4 344-7337 NET Joyace QUA 344-7337 >GROÛPÉ QUALINET Ine 4 344-7337 >NETTOYAGE QUALINET 4 344-7337 >QUALINET GROUPE INC Bb 344-7337 >QUALINET NETTOYAGE 10701>MATT CANADA 10900>WEST PENETONE >WEST PENETONE 7.35 >WEST PENETONE INC N35 >A E C 2 49 O>MAR-P TREMPES INC N354-7090 >MARCONE MARGUERITE 6 354-0660 >METOFIL INTERNATIONAL (MATLS DE CONSTRN ENMETAL) @ {BP 364-7090 11060>INTERSTATE JDM INC 6 648-0711 11100>BERNIER EMBRAYAGES OoTowm o 2 ES Z rm WrWZre A om WOWN=IIIT 10700>C, >EN a >» > 1 = w w ~ pas obo u-N@ NWO 11001 1102 2 364-6222 >ENBRAYAGES BERNIER & FREINS INDUSTR 364-5222 25 BUS CEE EEE EAE AEP ERP EE EEE SEGUIN Qe 18 1855 Prieur E.nord à 1960 bl oui IMPAIR 10691 10679 H2B 288 10726 10786 H2B 2C2 PAIR 10610 - H2B 2B6 10670 10680 H2B 2B7 10860 10860 H2B 289 10710 10778 H2B 2C1 10510 LETOURNEAU L 389-3067 e STRUAN FINIS 10670 DUMAIS G 4 382-4227 CHI S 3 383-0863 10580° CORRIVEAU L 389-1920 GUGLIA M 389-4348 10691>COMMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL (ECOLES PRIMAIRES) (LA VISITATION) @ (B) Q 596-6295 e PL SEGUIN COMMENCE 10621 DE LA ROCHELLE F 7 7-0138 10623 DEMBELE MARTIAL 5 9-3892 10627 FONTES ANDRES 6 -3994 10629 GOBEIL J 7 -8363 10635 COURVAL B -0475 10645 JOHNSON ROBERT 9 -2843 10650* BEAUDOIN P -1682 GELENCSER S N -5968 ROUSSEL GASTON -3039 10660 ASSELIN FREDERIC 7 728-6355 LOUIN M 3 384-5850 SIROIS À N722-6291 *ST PIERRE MLLE C -5921 10666 DAUNAIS DENISE 8 -3770 TURCOTTE M 7 -6808 10667 GAGNE Y 7 3-4228 AGNE YANNICK 7 7-3873 10669 DEL-VECCHIO 8 4-6889 10675 COMPTOIS FRANCINE N385-9388 10679 SE M 1 4-0706 10710* FOREST JEAN -3580 10712 FOREST OLIVIER 7 -7919 10720*PECE G -7434 10722 LEROUX NICOLE N -2589 10725 PETRELLIS MARK N759-6981 19727 RUCCIA LUCIANO -5361 10730 BELLEY INGRID A N -7152 10730A PERREAULT SERGE N -9124 10732 STEPHAN E -4831 ® H BOURASSA BOUL E CROISE e GOUIN BOUL E 10736 LAMARRE B 385-0048 10737A>CHATER ELECTIQUE INC 6 388-2528 10737 BENCHICKH 3 858-5509 TASSADIT 10740 DARGIS CHANTALE 56 1-9022 DUGUAY CLEMENT 6 1-9022 10742 CALDERON R 7 9-4219 MEDDANE Y N328-8949 10745 HUBERT 7-6138 46 GERMANO T 1 9-7420 10746A GUZ G 5 1-7140 10747 ROBILLARD S N382-2902 10748 NIKOLAEV 7 2-2619 10749 GRAVEL INE NORMAND6 3-7841 10751 FOURNIER D 9 381-0190 10761A PAQUET N 7 0-1445 10762 LAURIN P 6 3-1668 10764*BEAUPRE G 4-7197 BOURGOUIN D 8 2-0803 10754A TASCHEREAU R 7 4-8240 10760*DE MICHELE PAOLO 9-3835 10762 GERVAIS N 7 7-9972 10766 DESMARTEAU LOUISE N382-2088 107668 HOWE PATRICK 7 8-0603 10767 DESMARTEAU J 6 9-85692 10768 BONNEAU PHILIPPE 7 6-8166 10770 MARTIN BRUN 7 678-0757 10778 COURCHESNE GUY 6 4-5576 10785 DESMARTEAU 9 1.3230 NG P 5 9-6992 82 RES 2 BUS ARTE BRR EN HEE IER ERT RNR SEGUIN PL A 10680 Séguin.> PAIR 10590 10640 H2B 2C3 10590 BARNABE L 6 384-3829 MARTIN J NÉ44- 2666 10600 LEVAC N 387-2968 LOCAT-RAINVILLE C N388-3878 MORIN GILLAUME N750-2164 10610*PARADIS R 381-7619 PERRON FRANCOIS 858-5526 RACINE C 389-1290 10620 DAIGNEAULT L 384-3734 MENARD ALAIN 385-5157 \u2018 BLAY MARCEL 2 387-7978 10630 BENABDESSELAM M N870-2614 FONTAINE H 4 388-9610 10640 LEONARD G N383-1176 EROUX RICHARD 8 387-0491 L6 7 384-8687 SIRARD LOUISE 6 383-7608 17 RES PA EE SEIGNEURS VOIR/ SEE DES SEIGNEURS ete eu EER EE EEE EER SELBY WESTMOUNT De 1061 ave Greene ouest à Hallowel!.>> PAIR 178 360 178 ERVIN DR FRANK PALMOUR R ° GREENE AVE CROISE 188 LECOU 188A DE CASTEL JOHN 360>ADAQ >EAGLE EYE PRODUCT IOI >HAKIM CONSULTANTS >JARDINS WESTMOUNT >KMO SYNERGIE >ROLAND HAKIM & ASSO! WAINMAN CHARLES 7 5 RES SEEN NES EEE NERS EES RES 4 0 neon _2ZNoo COOMOWNW Wow (OUI S OsNO =NO OW 1 SELKIRK AVE À 3440 ch Cate-des-Nei ges ouest au cul -de-sac.>> IMPAIR 1617 1637 H3H 1C7 PAIR 1600 1608 H3H 1C8 1620 1644 H3H 1C8 1602A TOHARIA A 7 933-8761 1602B ENGELS M 7 931-0884 1604>INSTITUT LINGUISTIQUE GLOBAL 6 933-3555 1608 CHARBONNEAU 3 933-6644 1617>AKD MANAGEMENT LTDS 939-2438 >GESTIONS AKD LIMITEE (LES) 0 939-2438 HIRSCH D 6 931-7797 1619 HECHET R 7 933-8181 HIRSCH D 9 931-1883 1623 JARDIN P 6 680-9895 1825 DEJEAN A 4 932-6907 1626>CONTEX ENVIRONNEMENT 0 932-9652 >SERVICE DE RADIOPROTECTION INDUSTRIEL & MEDICAL INC 0 932-9662 1629 CORONEL T 846-9777 HUOT R 846-9777 1631 HETU L 8 937-1402 1633 COUGEON REJEANNE 2 934-6068 GOUGEON R 1 934-6068 MAXWELL MICHAEL 8 934-6068 1634 KHOSRAVI SICHANI 7 932-1878 PEYMA LAURENDEAU ANDRE O 939-0116 LAURENDEAU, ANDRE 8 989-9803 1635* OBOMSAWIN 0 933-0987 1636 CHENARD VrÂTEUR 0 938-4638 1640 STARKE R 8 937-4447 1644 NADEL TED 9 989-1134 21 RES 6 BUS trust eut tt et Ua 00 00 SELWOOD CH MOUNT ROYAL De 475 ave Simcoe nord à 486 ave Sloane.>> PAIR 420 - H3P 386 e STANNOCK AVE FINIS e AROWELL AVE FINIS e DOBIE AVE FINIS e WOODLEA AVE FINIS eo VIVIAN AVE FINIS ° BARTON AVE FINIS ° LEACROSS AVE FINIS ® EVERLEY AVE FINIS ° OAKDALE AVE FINIS e FENT AV INIS ® MELBOURNE AVE FINIS e LETHBRIDGE AVE FINIS e LLERTON AVE FINIS ° REVERE AVE FINIS e SLOANE AVE PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS RARER REE RRR à à 4 0 1 4 0 A Ne te 4 SEMILLARD ST-LEONARD De 6636 bl Lavoisier nord & 5640 Ri nguet >> IMPAIR 8855 8865 HIR 2E2 PAIR 8860 8870 H1R 2E3 88556 CANTON L 323-5439 8860 TR BLAND JOHANNE 6 328-7849 2805\" BLANC CHARD FERN 321-8163 769-8871 8870 MIGNACCA GIACOMO N TETE SEMINARY VOIR/ SEE DU SEMINAIRE .# - SENECA CH MOUNT ROYAL TRA RR De 124 pr Surrey nord à 153 ave Brittany.> IMPAIR 2215 2326 H3P 2N4 PAIR 2210 2330 H3P 2N3 2210 CLINKER S 1 737-4706 2224 GUIDOTE PETER 7 342-1734 » NNNNNNNNN N NOSG@DBWEN N OO OA 010 NN v o + < = nN w w [=] oO NGUYEN MONDRAGON LIZA 13 RES PEER NERA ERS EEN SENECAL AVE LA SALLE De 7475 bl Champlain.IMPAIR 25 7 7 1 PAIR 2 7 7 0 NAMOMHIOM R ROBERT Nao moo .» \u2014 PENOË 0 ose HOTTE J 0 VALENCH PETER *RACINE H GNHOBUAONEG NH wn » Ve NH0000 D ONNONRWWNN HHOOD NH QOUONOUN .MEAU F POIRIER LUCIEN LTENBACK L BAR RARUGGVWBGVEBU WWWWWWEW NN NNO NN NNNNEH#H » HHHHbHHEHHE RHSODOINBANN VE Ne 8 EBL ANG JOHN 460° LELY PIERRE BANNON CROISE BRO! 6 PLUVIOSE J LEMAY M 514 COTE J Me ALLISTER WM R MARCOTTE CLAUDE LAPORTE P ONGE S RICHARD LOUISE BRAULT M MAZEROLL J RROS M CASSISTA RATCLIFFE BRIAN CASSISTA C BUNDA MERCEDES ITO BUNDA FLORITA HALLETTE NICOLE 79>MOCTEL I 80 LASELLE ROBERT 82 MASSE 83* ROACH RoaT 9 ONIS CS BMAMMMADNNABNNNNNNNÈHHH NOUVWVNHODHONVDONEN IH D DO NNNNO @eNHOBD o°o o Q Cc 0 oI mmox pr o = x 0 I mi Leu © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.G AVE CROISE aw NNN ONU 00 DO COBO \u2014r œ sœvnpen NON POD He es wr AO maux a sas a NE NONPH US@_ DOC yN N MON z RON =z VOUIIIIIIII 36 www œesa » oom veu Www TL RN EU I UN AIUN LaSalle nord à 7512 bl zzz PONAQOCHRD VRBUWNMN® DAUNNAWVOVOWVDSGUWENBOUSÈAON =z = a DANOINAHSODNDENO maahanoo \u2019 w ld OOOO AIND ADOGANFO BNOOHOWOENWAGANNRAONORNODO OOUOSBUDUDADOHHHDDOONORNDSBOSHBGEUMS OWW DODDONONUEUNI HEHWODN DNONQUPHDAAMONDOUHBOMHGVAMH N ZZ22 Le & | > œ © o QLDLRINWNNIOINEOODNET LOVELL SENECAL AVE 1298 MONTREAL 622 FRENETTE L 4 366-2644 1921>SYNDICAT DES C 4260 CONT\u2019 D 1302 CONT'D \u2014 623 WINIARSKA ZOFIA 4 363-2789 PROPRIETATRES 1921-7024 >NETCAN N344-1115 CHARLES T 6 364-3744 624 BESNER C 0 363-0100 UCC) 0 367-4342 >OLVIL CORPORATION 9 731-2100 1303 DIONNE D 6 366-8020 626° USYK J 66-3334 AYEVESD A 3 364-2879 4260>196376 CANADA INC 8 735-3691 1304 BAWARD R N313-7033 626°COTE M T 8 595-6365 BOULET D N363-2542 4270>3127494 CANADA INC (TOURISME 1305 DUPUIS D 8-e013 634 LEPINE FRANCINE 3 368-0697 CARRIERE A 6 264-1403 CONS) (Al 731-4898 1307 ADOUA PULCHERIE-R 7 366-2090 636 LEPINE MARCEL 96-5317 DORVAL L $ 568-3179 4280>SPÉCIALITE CHIRURGICAL INC 1308 INNISS LIONEL 325950 638 MC DUFF PIERRE F 0 364-6543 FORSTER SHAUNA 7 843-8036 346-8694 * YARD V 0 366-3314 640* BÉAULIEU E 6 366-1874 JIAN 6 363-5630 1309 SINGH P 5 367-0815 641° SWART J H 66-9460 KINGSLEY 9 4-1524 ren a ut eut 0 #44 ##W0eH 1310 HOLLINGS-WORTH G 56 5-9672 643 SARAZEN C 5 365-6086 LAPLAINE MONIQUE 9 367-3267 SERGE 1311* CHHOI 3.2985 650° PATWELL JOHN 63-0968 PL 8 364-0342 1312 HOLLINGSWORTH S 5 363-4308 652 PATWELL P 0 367-3103 TREMBLAY ROLLAND 9 366-5125 LA SALLE 1313 NU 7 366-1300 Ses RICHARD R 65-0348 ZHAO C 5 3-1160 De Lapierre ouest à 1524 Thierry 1314 WALLA CE 4 8-3424 654 LE 5 368-3811 1961>SYNDICAT DE COPROPRIÉTÉ DES 1318 LOPEZ MAURICIO N759-7183 828 LANDRY RicHARD 3 363-0760 LOTS ET 1725 DE LA > IMPAIR 7789 7881 Hen ci 1316* TRONCA C 372065 657 LEVESQUE M 9 366-0284 BRROISSE DE LACHINE PAIR 700 7810 H8N 288 1317 SIMONELLI JP 8 365-7509 659 KATALAY LEON 7 363-1277 2267-0612 7700 SAKRANT RAJESH 0-1866 1319*MORIELLO ANTONIO 4 363-943; 661 VEILLEUX N678-4306 AZARANG ALI 0 365-1393 7706 NOTARO B 3-7662 1321 CANTIN SYLVIE 8-6433 663 VAILLANT M A N750-3060 BEAUDOIN R 65-8964 7718 DUSESC 5-9626 1323 DUPLESSIS M 8 595-7989 664 HOLMES A 8 543-3302 BELANGER C 7 366-1713 7722*NOTARANGELO F 65-3128 1325*TRAVISANO VITO B 386-8355 666 NADEAU LIONEL 7 366-7782 CAQUELOT RENE 5-6349 7724*PINDLING MALACHI 8-4326 TRAVISANO I 61990 668 NORMAN G A 66-8757 DICAIRE J 0 364-6743 7730* ALBINO M 5-7187 1326* GUPTA OM P B-2419 670 NADEAU CLAUDE 6 364-9543 BOBTE R 0 366-3996 7736 FAM 3-9384 1328 GUPTA PREM 7-0894 673 LE 0 364-4705 LESSARD CLAUDETTE 7 363-6244 7742 MORIN PIERRE N367-3789 1329 BERNIER D 674474 LEDUC YOLANDE 1 365-1023 MAH 0 363-1859 7744 SPRINGER 2 366-9919 1330 CANTLEY P C 6 366-0756 675° CANTIN C 3 363-6613 MANIKIAN VIKEN 8-8731 7750 CAMIRE C 8 368-1174 1331 DIALLO IBRAHIMA © 368-0338 677 DUGAS 67-0659 MATTON OSCAR 6-0774 7786 LEPIANKA ANDREW 4 366-2489 1332 FRATE JOSIE 68-4479 683 COURCHESNE 4 368-0117 NG CHENG HIN T 1 366-5542 7758 OS 2 366-0317 1333 ROBERTS 6 3 363-796] ® CENTRALE CROISE PEPIN R 3-7793 7769 RAMCHATESINGH 8 363-8021 1354 HOSIE JASON N364-2165 @ CHAMPLAIN BOUL POIRIER F 4 367-4768 CLIFFORD M 1336 TANG KAI HOI 9 368-4295 685 COURCHESNE E 0 678-2638 ROY F 9 364-6671 7762*BASKO À 6-1979 1337 GOHIER JEAN 4 368-0112 144 R Us TREMBLAY M T 3 363-0172 7763 CUEVAS T 0 367-2018 FRANCOIS reuuesavissenaruaweuwses 1971 CARON À 68-4656 7764 LAYNE R B 1 363-3374 1340 BEAULIEU B N670-6223 DUBUC GILLES 7 363-6267 7767 GEDDES LORIE 7 338-3051 RALH_S 5 364-6744 SENKUS ONU-CARA JA 7 609-1306 7770* VANDAL G 5-4285 1341 DANIEL MICHEL 6 363-4202 LA SALLE TLA 7773* ARROYO HECTOR 4-6007 1342 LARIVIERE W 8 365-9694 IMPAÏR 1601 1991 H8N 3B3 ROBILLARD A 0 367-1465 7776 LACAILLE 6 1 366-2725 1343 PROULX J 7 365-3130 2505 - HeN 2x8 TONELY M- 2 365-9503 7780 TERRY NB24-2331 1344 COSTELLO P 4 388-3488 PAIR 1810 1880 HSN 3A6 TOUPIN JEAN PAUL 7 363-7268 7782*KALINO TERRY 1 363-2655 1345 LEMOYNE F 3 364-902; 2300 2400 HBN 1A2 1991 BELLUSO FRANCESCO 6 939-3244 7784 CWYNAR ANDRZEJ N364-3110 1346 SEEMAN T 8 365-8967 2480 2500 HBN 2X39 BERRADA LAR 6 364-4703 7785*POULI 6 366-3648 1347 KHAN S 2 368-3631 1801 BARNABEI R N768-8988 BOUCHER BERNARD 7-8078 7787: LAVIGNE JACQUES 8 387-4847 SABEHA K 1 6956-345 BENAN XU 7 363-7721 R 6 596-7522 7790*KONCEWICZ 2 366-5416 1348 SEERAM T 4 367-217 BISSADA § 365-5888 GARRTS K 5 367-5264 7793*RALPH P 8-1189 1349 KHAN G 3-536 BOUCHARD PAUL 7 367-4786 LEDOUX D 6 595-7522 7796 BORZA L 2 364-7170 LAGACE J 8-802 ANDRE MAHE UX 1 366-6303 7798 ALLAN N366-9805 1351*HASA S 3-136 BRINDLE M 7 367-5445 MCPHIE TAN 9 363-4653 7799 QUIROGA J N368-9599 1353 HASA V 7 8411 BRUNETTE YVAN N543-8125 POUGET JEAN 6 595-6375 7801 ANTOI 2 807-9346 1355 LENGA ALPHONSE- 6 366-6149 DA ROZA CV F 7 363-4784 ACQU 7806>MUGHAL NAILA N363-6450 MAI DI BARTOLO ALFREDO N767-9109 ROBERT G 366-9917 07 PETER § 363-7827 1357A GAVIDIA JOSE 2 696-324 BU ZHI GUO N365-5178 SEYMOUR D 0 366-3960 7809 CHARLES URSULA M 6 363-7847 1358 STELMAZUK À 4-588 FISET CLAUDE N365-9826 TETRAULT F 3 595-4730 7810 LEVAC $ 3-3423 1360 BURROWS P 5-337 NE N768-4471 RAULT L 3 596-4730 7813 TSE SO HA 2 367-1711 1362 SHEPHERD J 1 366-318 GERONIMO D N366-9245 TREMBLAY $§ 1 364-4167 7821 MCCANN 6 807-0392 1363A FOR M 9 368-0167 NAC M-C N524-7609 2480>DICKSON LIT 2 366-1666 7825 MAKHALOV DIMITRI N484-3389 1365 VENTURA LISETTE 6 366-6807 HACHICHA À 7 656-4768 2PRIKPS cRAPHIques Ine 7831* FUOCO ROBERT 3-9282 1366*WYNARCZUK STEPHAN 366-6671 JEROMSKA H 7 366-5362 2 366-1222 7841 LIPARI P 7-1333 1369 FELIX M 7 364-9670 AURENCE A 7 366-9930 2500>ALSCO (UNIFORMES ET LINGES) 7843 QUINN J 7-1296 1370 ALIH M N345-694 FOPA DRAGOS N543-5336 9 695-7381 7847 TOPPETTA K 9 363-6012 1371°GALLEGO H 4-056 CHRISTIAN >GROUPE CDS COMMUNICATION 7849* BROWNE KEITH 5-9825 1373 LALONDE B 9 365-839 ROH JAHEE 7 656-0635 N366-9600 7867 GREAVES I 2 695-7495 1374*KOONER P 32810 SIMOIES A 7 364-3508 >SOLYSNETWORKS INC N3go-2386 7873 BÉAUQOIN NATHALIE N767-3443 1376 SINGH J N364-3850 STONEHOUSE MICHEL N543-B125 >ALSCO (TELÉCOPIE) 1 525-6088 BRASSARD J 1 367-1209 1377*CLARK R 2 365-5300 RUDEAU ANGELINE N750-0948 BU 875* LEGER R GUY 8 364-2169 1379 LEDUC A 5-607 WANG X INMI N7e9-99%8 |.AEE LLL A | TREE NESERNN SEAN- 364-7104 1379A*VOSBURGH D H 37189 XIE HONG GANG N366-5240 NNETER LAUDE 1380* CHÉONG YOUNE F-L 5-571 ZENG ZHEN N3e6-2129 SE RE RES 1 BUS 1381 DUMAS ERI 6 366-187 wean FEE SEE greene ol monter net a dm Eee tee Es isole TH - i gnaul -394 NAKAMURA H 0 596-3791 AIR 6628 - HIM 1P4 SERGE-DEYGLUN 1394 BONA TINA 4 365-1669 PAPAZIAN AZAD 8 368-1500 6628 ALEM NADJIB 4 255-5489 POINTE -AUX-TREMBLES 1596 LECLAIR GIOVANNI 3 385-5878 PAPAZIAN RITA 8 366-2400 1 RES Est a (\u201couest de Marcel Fari- 1400 DUCAS RICH 6-6283 PORTES A 6 7-3204 CERTA bault a Yves Theriault 1404\u2018 ALOE G 5 3-6861 1820 BRANCO E 9 364-5019 >> 1406 MIR ARSHAD MAHMOO 2 366-7629 DESILETS A s-3500 SENNEVILLE IMPAIR 14536 14541 H1A 5R2 1407>LIGUE DE BASEBALL MINEUR DE DESROSIERS R 9 366-3466 De BOSS bl Langelier est à 5017 14565 14593 H1A 6J4 LASALLE (SUCC) 7-5477 HALIFAX CINDY 8 896-1474 Mignault.14601 14679 HI1A 5J6 1408 SONG JOSEPH N366-8683 HALL J 5 367-1027 NPAIR _6629 - HIM 1P3 PAIR 14540 14620 HA 6J4 1412 LEON 5 4 367-4983 LAVIGNE G 5 366-9949 6629 BERNIER J 6 251-8151 14630 14680 HlA 5J6 1422 TODOROU 0 368-0164 1830 AN X N366-2084 1 RES 14535 TARDIF Ÿ 8 498-4866 1424 CICORT DANIEL 4 367-1645 DESPAROIS JEAN- 3 364-3968 ws west ssveawwnawwansssos 14537 PALARDY F 7 627-6757 1432 SABOURIN 8 363-9031 PIERRÉ ENTE s 14540 CONTANT R à 498-4875 1436 HRYCKOWIAN A 2 363-4378 GERVAIS JEAN 63-2490 Sl NNE 14541 DISSIA A N644-2211 14387 CHRISTIANO L 36991 GRAVEL INE P 3 366-0644 De l'ouest de 5506 ave Baldwin 14548 GUITARD F 2 642-7661 1444\" STELMAZUK P 8 365-9803 ROCHE VAUGHAN 7 368-2845 est à Des Ormeaux.14662 RADI NASSIRI 7 642-2027 1450 BABIAK $ 2 366-3701 TIA 6 363-1203 >> 14560 GRENIER I 644-9210 1462 VANI C & 365-9693 1840 BERRADA DRISS 7 481-3329 ® BALDWIN AVE CROISE 14564 BIBEAU D 6 642-8383 1454°DI CRISCIO MIKE 3-5549 HAREL D 3 364-8181 @ PIERRE TETREAULT CROISE 14565 ST-PIERRE C 0 498-4173 1456 NG CHEONG FERNAN N365-9624 JACQUES ¢ R 6-6331 DES _ORMEA 14667 LACASSE M 2 498-3463 1458 DE LACALZADA 4 595-9097 LALIBERTE H 5 368-1252 Seas D7 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 14669 CARON F 8 498-1646 ERDULFO LEVESQUE N 4 367-2058 #+#w#swaw+s 10571 PÉRÉZ CHAVEZ N498-2776 1460 VADACCHINO MARIA 3 363-607 VAILLANCOURT L 3 364-4936 s S AVE VLADIMIR 1462 CORBIC CECILE NÉ2a 15048 1850 BANKLEY STAN 6-4585 ENTENNE A 14573 PELTROP E N223-9678 1466: MESSORE PASQUALE 8 383-0091 BANVILLE C 5-9107 ANJ 14577 DARVEAU DANIEL N642-5152 1474*BOND ROBER 65-8776 BYRNE R 1 363-3034 Du bl Roi-René est aux limites 14579 HENRY LYNE 9 498-2937 1480 ROUSS 5 366-7547 CENTONZA C 7-1968 mun.14581 SEGUIN S 1 498-8636 1482 BOISSEAU § 7 367-5492 oY L 6 595-3869 >> 14584 HAMELIN G N303-4022 1484 KOUTROUBIS JIMMY N543-6664 GENTILE N 363-3034 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 14585 SYLVAIN GILLES 8 498-9090 1486*PELDJAK W 9 363-3838 ULINNEUF M 5-8B19 |w#wasusaskansvonvessswes 14586 HUBBARD $ 7 610-3981 1488 BECHARD PIERRE 5 363-4842 1860 LAROCQUE M 8-2779 SERE 14588 MALENFANT G 5 498-4661 1490*BOTTEGA M 63-5827 JOR \u20ac 5 366-1165 14589 RICARD MELANIE 6 642-1199 1492 NOWAKOWSKA J 64-3721 MATVEYEV V 4 363-7365 ST-LAURENT 14690 ARBO 2 644-8383 1496 VADACCHINO SANDRA 3 363-3231 UEZ_ LEOPOLDO 0 367-1261 De McArthur ouest a McCatfrey.14593*GUZIK JEAN PAUL 642-2994 1498 MANNA D 368-2884 PLANTE R 7 366-2196 >> TARDIF DENISE 642-2994 1500 MARTELLA T 95-3553 QUINTAL M 4-3859 IMPAIR 4041 4141 HAT 243 14601 LACROIX D 3 498-4269 1502*PIZZINO S 65-9677 ROY CLAUGE 6 364-4121 PAIR pHâT 186 14603 SIMARD D 1 642-8595 1504*DADANO G 65-0768 1870 ARCAND M 363-9123 4060>GQUVERNÉMENT 0° \"Ques 14609 GASSE 1 498-9392 1505>CENTRE PRE-SCOLAIRE CHABOT S 6 365-8764 RETE DU QUEBEC sai 4411 14610* ANTONACCI SERGE 44-9060 SOR 363-6603 GAUTHIER G 363-6748 4100>JËTSET AÉROSPACE (Avia 14611 GAGNON MAXIME 7 373-7836 MO ES S08] PRE-SCHOOL CENTRE HARTE CUTHBERT 1 368-5626 NT) _{ À) \u201c6621 14619 BEAUMIER P N267-8030 83-6603 KOKOLAKIS STEPHEN 367-5449 JÉTSET AEROSPACE INC (FAX) BEAUMIER P N643-9093 1506 TROTTIER RAYMONDE 7 387-3278 MOREAU BENOIT 364-3064 344-5524 14620 FISETTE L 0 498-3917 1608*ALEXOPOULOS D 56-4333 GEORGE 41105kL FUG METERS INC (MFR) 14623 REMY P E 0 642-8084 1510 ADAMS 3 807-393 THÉRRIEN H 63-0810 737-3322 14627 JAMIESON SERGE 3 644-1960 1512 BENJAMIN 3 387-4847 1871 BEAULIEU MARCO 6 543-8284 4130>MECHTRONIX SYSTEMES INC 14630 MASSE L à Sea ines 1814-VUCH ALBINO 9 363-1946 CESAR E 6 368-5610 737-6006 14831 LAVIOLETT 3 644-0026 1516 VUCH L N807-0481 CLEMENT J N363-3424 4141>MEDECO SECURITY LOCKS INC 14635 BOUDREAU BENOIT N769-4437 1622 MYLES L 0 364-2688 DALLAIRE M -3178 -1144 14639*BÉDARD ROBERT 42-4642 1624*COCCHIANELLA S 3 366-8578 BÉSORMEAUX ANDRE 2 366-8026 4170>INFYNIA COM INC 6 335-5334 14640\" CHENARD GASTON 44-8044 116 RES 3 BU EWENSON A 3 364-4699 SSURVETLLANCE PLUS INC 14645* CAYOUETTE C 42-0809 |SYSTEMES TECH-MICRO INC 14649 CARIGNAN LILY 0 498-2836 SEUILLY PL HACHEY 2 363-9436 N344-9992 14660* GAGNÉ P 642-7623 ANJOU MAILLOUX C 2 363-6136 4180>SAFE-TECH SECURITY INC 14655 CHAREST JEAN LUC NB78-9308 De l'ave Roche-Sur-Yon au sud PETERKEIN M & J \u201cN365-4183 272-2222 146569 VEILLETTE J N666-4389 >> PYNN JASO N362-008 4200>5MS MACHINE OUTILS LTEE 14665 THERIEAULT JENNY N510-9063 IMPAIR 7785 7811 H1K 383 SALA BARBARA 6 -4394 6 738-4361 14887 CHAGNON $ 0 644-0386 PAIR 768 H1K 354 SCALLY NAJIB 7 366-7911 >SMS MACHINE TOOLS LTO 14669* WHITE T 42-9492 7765 FERLAND LAVIGNE M 6 382-2210 SOREL L 8 366-4350 738-4361 14670 STOIU N 7 352-3396 7766*PICHETTE F 366-185 1880 BOURBONNAIS L 7 366-8919 >YAD VISION SNééé-4déo 14675 MARTEL L 4 642-5076 7767* SCOTT ARTH 5 362-7782 CHIAVAROLI BIANCA N368-9433 4210>LAFOREST NOVA AQUA7 343-9490 14677\u201c NAUD F 42-3712 7769*CHORFI ABDÉRRAHIM 364-8372 DI C 3208-8647 4230>COURRIER FAXT MAXI INC 14680*PARENTEAU BENOIT 642-7837 7770\" LAMONT STE 5 352-8747 DI SALVIA JOE N368-0030 6 845-7032 52 RES 7771 GRANGER PIERRE Né 78-8830 DUBE M 7 -6987 4232>J D MOBIL San a0 | hurr ea air aaa 7772 SCISCEN 6 363-0972 LECLERC RICHARD 79112 41463FaBRTCATIONS HAMMOND QUEBEC 7773 TUR N353-501 ZHA 7 366-5835 INC (LES) (TRANSFORWERS SERR 7774* GAGNON 362-4068 1901 CAZEAUX PAULETTE 29122 (SYcQ) (4) 9 343-9010 LA SALLE 7776 GERVAIS Y 5 384-190 COLL YMORE E N364-6172 >SOL DT TONS GLOBAL ES ST De Jean-Brill'on ouest à Lefebvre.7778:ALLARD J L 493-6012 DEARN PATRICK 7 366-4809 366 >> 7777+ SCHILLER PIERRE 493-9724 DESCOTEAUX D 9 364-1104 >FABRICATIONS HAMMOND QUEBEC IMPAIR 1301 1385A HB8N 1M8 7778 CHARTRAND JEY 1 362-2374 DI LALLO S 8 595-6804 (LES) ( TELECOP) 1407 =\" H8N 1N1 7779* WILSON J 352-8217 FINAGIN VICTOR 6-8666 343-9941 1506 \u2014 HBN 2N3 7780* ETHIER L 354-6200 KIM HYEONG SEOG 6 373-7900 4250>FORMULES ET SYSTEMES PAIR 1302 1412 HBN 1M3 7801 BIBEAU M 9 362-2342 AIRES AVANTAGE INC 1422 1624A HBN 1N2 7802 LABORDE F 8 362-7715 344-5887 1302 ATUAHENE J 6 363-6756 7803°BATTAGLINI R 0 362-9 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. AV Y LE EL H s L L E V LO 99 12 L EA R NT 0 M 2 1002 3 9 sisi 3 - Mi! UE N 2- 33 A IE 7 AH 1 a L 87 Zo 23 DIR i: EH A 7 21 0 3 Ta CE wh fe MEN 7 a Fi on 1 §f F8 813 As Oty REC 7 22-54 7 fis ity L ns he ia EEN rey 1 R RT A D RLE 3 33 813 A EA E É 0 22 87 272 reas Be Bt \u2018 s006 5 25 A ¢ hs 7 2 3 3 H 5 i 6 ol Ni 59 a3 2 2- 8 7 son TE 8 1 22 ; i Er A à se Ga 0> Le ol N ih a 2060 a coe wh He f 2 A Sih 5 2642\" 28 EL z 8 a L i # - 8 in 2 È E 1 iL 6 si En OIE fries du * 8 .L ir I a Fe | z a Le une Le x i i OLFF 6 a 3 i ê HH i D 325- UILL 6 383 9 ET, oy co \\ na?5993 o Ba Is ?1 oc 222 TI 388 47 64 Sm NAN NA Hii us a Mart E sE 2787 5877 7 ne EA, TI RE Hi .GE ar oe 72 Hl 7858 Si , =: i qe ln 6 Aa V, EE E 833° 38 Sas ANco Iu F Ei 7 ar L 7 2 2407 LES a 38 A F a Ih il PAYS 2172 2 5 TH Lo: Y ie 1 CA 3 Le ee oF HE 74 3 .si Ni v1 K RR N 1 33 lé 93 Sh 33 + Pi oH oO Le és RY Fe se R 78 er pe oe A Fe 2.ECTES { Us \u2019 3 i DE ATI : ied , a BE 5 Ag Hirt] 55 3 ik on CRE [85 7 ries Li, LAM 283- 07 I * | 0 1 à N7 5 LE ne.10 45 être ss © we 10 18 hn ow 7 Ei A ea R .u 345 ARSELIN FAR * à 24 7872 Fo Er OHN 2 15 21 2 Ack * , 4 2507 6 F D .r nic 33 6 i Er toe i 1 HA U Is + ° i > Fr .no ns 24 7 8 A No UE u EN 7 a \"MAC CHI .n 5 H Li 5 PICE AL .3e 2 7 78 KA 08 La À 7 72 17 ês 737 .n na 7 87 oe a 284 1226 pa 8 : i Cen : gto 201 aE os 14 fs \u20ac El : 3119 12 Pa ST.ce a 3-53 37 va ; N in 0 c ne Ee R Tre 3787 : 1-41 î pres 4 8- 90 81 Ss + oO ' AIN ie 7889 es s ET 3 23 * 83-4 4 OM 3 se 239 83 .e gi 9 ot on l'aûs* 3617 94 + L 0 h 752 8 39 a 8 .NO 37 A ge - 6 789 MEL yey BUS ey A \u2018mm HAN 137 \u201c4 Te 7,8 k.N 8 J - 8 6 Al I 7 4 7 9 6 M C E 1 1 = ° SH Per oy UES AL, Li gra 18 AN TR 9 EF 768 is nw fa or ri 213 5 a A Br nm, i fon cu fii E 1 ll i co or du - : ii Ë ue en HE oh sure x i R * t A oc BAG E 2 A R E RE _ .HR * de an 36 x, 1 a; es £3 É MEN\" AT s 3 Fi P PA TR E TOCA 97 .fa 4,9 1 Ha sue I vt tou 3&2 a 9 3 Eid ee i CI ° 384 3332 Pise.\u2019 1 673 A i * n 1989 ui êL5 iia 5 er * 7 * N, ne HEIN Ka ie, a y 3¢ i 1 3958 5 0 8 .je 3 fi.01 a .eas Ba By Con 5 SH i Bl me : : 19% 7754 , = 1333 =: mmr 3 À 07 ë 24_ In N I E 4 4: 70 1 Sit ST 1 * 9s 143 .e 6 3 228 H 2- 81 A thi E 1s a te n sass : it rere cindy a He SHER 1s i cs 8 .t 8 a 5 Ch DRA wo c A Au Le 15 É oon Sr, 1 oa ELEN PF He po To 161 De E 1238 it 0 ANE iE ss Hl 3888 Bi sou HEN K3 es, 1 120 1 a ni oun hi ore $ iii Fa 7 5 5 Sn 894 355 8 \u2019 Ps J Le SL 5 N4 8 35 5 19> T on * Y n bi nz 158 u Pp.i 39° 40 7 .ST u L oa oa Y N & a ri 139 WILLY RE Tr 2 Ha 198 > 122 N ii .es 3 1s N iE > F â En 2 WIL 28 rtf 32 I Ha 123 > 1204 N hE .0° 0 3 33 5818 BEU É 8 2-51 3 L E raul 6 nz 1K2 1272 78- 81 Jo Hil a 4 4205 ° es 351 Ha Ke 127 E Hi po AN OR 3 534 22 ?80 ST î 0.2 i ie 1> .H a rau 73 5 24 ik IR 38 LL 33 7 6 1 7 D NS J K 4 Fa % + \u201cPer 7 35 Ha 1 1 A 1 I 7 - 2 $ IR FR G 3 oe .Li eK 8 sg 78 5 2 .GH 208 763 Ha 9 p R, E M 3 228 0% PA Pen fe 7 3287 .Gao 0 JAE R N fi .Uc Pei 7340 HEA 47 3 HE IR u 7 93 -8668 RON TEN L 329 + a8 RQ JA H MA a A AU i 32 2 322 H - 9 SHE M AY 8 38 8 >> PAT Ered 73 .4 aH R 4 a Foy 7383 7382 74 383 us NCE NE 4 lia am J E N * a.RICE, N 8 4 a S| gis 7388 7828 3 7333 GAUDE RNE N iE 2 En ve .AORN aon Pro 4 in oF 2 A 7813 7880 7 25- 6083 1 an M LA N- a 3 FeLi P ID, R .+ am RIS 3 $ an 1848 77 HE 81 CAR EP EARL i CR ou P V1 B A .AD Mau RAI Ww Fo Fra 38 9 a ge L a J N- 3% 85 9 5° isi ont 5 \u2018 .aca RG MO s 2 Bi 7360 E 1 722- 85 Bl {lor A Hi on L ULo .: LEY HN N 9 à Hi 7818 i \"322 762 es 1 i N iE 9 a POU , »e 1 LTÉE Sof ÉENS a cu PE, 33 3 8 é Rich U N P La 1 I * .5 2 agvz 2 Sh IR 5 P2 ie 83s Jaca o's\u201d J $ 5 1 fs sop .0 .à 1 EE M 2 asa 1372 A M 898 pa A co E 22-0 29 \u2018Sis RES, RD .d 143 MENDÉ S Pe M 3 4 =.P NE AL 5 A 833 Th N 3 3 082 5 Hes .NOR + , né, MEN NS IN K 1 3 8-48 9 AN A Sr 7 33 2585 82 E REG AI 9 -5062 1 A * LL ° 15 i Po 4 9219 oNT ST Ho 78 i Pa Fade LA n i a yc Lon NG \u201ci 7 ne F si ana 1 Ay .HE 8 82 N TH che su a hy \"Rim ol Nn U T 6 ae 6 ÉFon 3 8 7A .EA .o.a Nal ay 3 3-8 3 os \u201cCAN E AI 72 - 2 70 pu TIN R Ia 38-1 04 17 .E .Be NA N E M 8 0713 5 D Ka ANT Ma R 7 728 0 7 chap A VER E 58 304 1 gg s 9 ue ih fis KE NRIQUE N7 o fh i 1347 EE \" 3 \u2019 Lo i : Hi a .are Le HH 3-81 c Jala ie SUBR MA de iH 1 \u201cass 8 RIS L es 38 és 8313 Sen NO JA So s 4 E STH I Rot TEN 51 718 LES Esco K L 937 88 1R/, qe PE seu N N He js ro 4 71 oh E or ors Bl 783 N is Sl ENS 8 oo SH ent \u20ac Téso 721, a to vero 592 are i ÊRRE 5 ih Th AL 24 8 15 a su HA entité STs, a : N 3-30 Cu IR A Le 3 RE Le ARD KO 5 Fa 32 R160 Q è D' tp RE ENT?3 1887 gay A con N 250 A By 2- 228 8, IE Ro R EM 4 se R a NR T ENT 9 46 18 LL H E 723 : st Lupa ARG A Eel EL 835 w Ere 4 8-8 i no E ( TR 248 1 ¢ var N Ja c NTE .>>, AI GEN ET s LE ë 416 2332 Ser R HOW SETT 3 Fa Bit A x- R E 3470 2 Noa N SE ENG EN \u2018 ci RY 5 ae 61 by R LE 3 Sh fi EU D M su 1122 Le ROL MEN M \u2026 2 a 58 Sel 25 4 a I 10 ae gs CLIN 6 I T LE Hl Hi Sl OM om + 5 a.2388 bes ai Ha 2 fer ii i fo Cc ia -238 8 ht ii \u201chel NE 8 pti * 3781 CN GE M 2- 282 5 5 fi ii 1> AM ° B DieA 7 2 11 A ON © Ne .bi i GO Hil 84 se v 0 it 0 ea L SI IL ET 2 fn 1 0 RTE DON A .i ve 37 j ee uso as 5 8 ET AM NI 0 487 499 72 > HY 6 IRE i 1149 ENT Nog NT .08 b 218 3781 Ro EIR Hue EL 8 ae fi AF ol 48 3718 P K A) He i Ferd .Me 352 3764 Pere N u J U 2 ia 8852 ER aa ANR 4 1-7 27 > 12 La Hi 11d Pa C .\"à 2A z 3767 à AN iE 28 4 hry A En R eu N 2 fi 1 hi ING .3 E Ha 3s 3 7p a SE 0 ia 3322 Th Ia Y Be 8s > Cher M A i 120 RIS ST Bu., 14 Hz ve 3172 EACH cas c sc 8 iE 885 wi g ° De Cid INT KH fii 1 se .2e Hz ls, 7s a Bev} I i 3 8 da \u20ac Sip.ge .ich c 6 0 iE 1 e 2 eds RE no ob nz 2010 3778 JR ÈNC 2 ii ses de Sue, 3 487 + > LE Val N 5 1 at 35 * Vv Fo Hoa 9708 3778 Vie That Er i ia il PE 49 vs HE LÉVAN A GO 8 EE 129 ST v AV 2 718 i 3780 VI rH She 3 i 2389 Ths Y P gs Tn B IN \"738 te 1 .Y a $a 72 1 En 3782, Pcl FES Ha 286 I NSK SE * ou 7 \u201cNe é HIB M 733° 2 ° .E seid 4 [A 378 RO BI Fed\" J LE 3 85 5 31 Sa us 3! 06 09 Ly En Ol 4 328- 382 ° .L B e 57 og 7 533 3 on M Y 7 43 4803 ass ul fie 1, 7 3 7309 shee YV 4 37 3881 .LL \u201cla 7186 NE a A c 3 a 3328 dh 0 ETA + à vi i D 9 ea .x a 31 89 a LU 0 ga- 693 2385 KA É \"Rot » \u2018 5 145 7318 © de SHE ner 770% 3 Pech SN N sn £a 3 LE B Al * s 2 1 ê, i D NTAL Es SE 4 sono 7 M 1 Ne A ii se?Sin .GE 7317 Le N37 352 has 7347 #13 Iv i 8 M AF I .23 14 9 13 \u20ac RIER M bE De Sp 7330 Blé HARD $ ui 5 COLA $ .nt Has 8322 7 23 fant AM AN 7 73s\u201d 37 Ange EN sis en Ÿ 6 iit 74 \u201cSérie ES, E e 7 À 7327 BARR Ina v 2 125 487 A 122 820 Rot1 M ES ia 877 ona \u201cRE: VE ae hh hE MY A 8 -8937 RP L 820 R SAM U Hi 2877, Baño .Av 85 i 7333 at M Ia : su FRE, 821 i YSLE QUE 7 ii a2 BAR KA 39 7 i 7338 NIKE ET ALES T i IR PZ 823 bn T ASE 6 1 ® 80 » CK 9 7 i 7338 Val R CALE Ti A OPEZ 823,8 BEL N k Shan 7 fi 289 * oO St 9 7 1 7341 Gl Sha E 7 IE P Core 826 Le \u201cBol 3 a 8 .R , J fa 7348 Neuf H Fie 37 327 99 9 PA 825 LA zl Do Y 3 gn 6 .bl 85 NC 7 i 7387 Ne ML FAS 735 849 949 P i a ; ve 2, i : pou 2 EPH 7 BH wa s a 7932 ; TH M 4 iE S| sa 200 s 3 il 7 0 H SER es 3 0 tay be 4 A 27 ® P.29 Jo Ki] 59 8 e 89 cl Bt E a 13 CE 830 59 GE En T 9 EY De IM P 23-8 a8 7361 £8 s N7 Re 16 33 § fr si a SONT 1 is 38 Se il à 2 288 fat : ge n a ow io As 8 ie 836 en T 7 844- .i J BE RE 7 ie 7387 Ho ONA At a Ei c Ned .2 f M R 7 SA 3 Moo oR IC Sit ER IS be ur m3 Co : .\"3 Hil Is ; Sr Ro 84 en LA D LI .no gAsco Ne U 2 ne ° 7370 Les Le cl 3 ROBE A Mo Al * 4 at Rat IR N - 6 7478 ue Lan 0 LT 343 R SH Ea s ve 0.A4 Be C LAL 7 70 THE) 7377 GER u 813 Li A .3h = EL vu Bu Men RA RA 8 sr + ue H 3871 Te BE 0 3 on 3 L GE LAND [ \u2019 a i ALD RE Tage 3 3 82 a Lot VE 655 ¢ .es ne Ai A c NTRY je ai 73 RANG Ë 820 En éve i ha 8 RE E ST um 7 ih 01s 8 Cour RE.E e 26 6 Ha i P, bert L c (0 N fo 87, AN 852 C 2 R VE pp 228 N Ha P cH ams 6 il 3 \u201ca ges 52 are 13 1 on sd NSS VE Nese ial 7 _ RA ses .RA 1 N Hh Ha PENS E PRO N i 391 8 .u 90 st het See E- Soi 7 pe 73 .ou 0 5 L 6 3 TE SL D15E I Eco 7 503\" 55 : ns ee ; i a , a 2 1 N - 2 e 3 oat Fi.ca HE PE A NEL ] 7 8313 p s 8 % 6 > c 8 I= Pate E Ye EC sat A ICA 19 7 2a > N M 9 ) 328 R 3 A b 23 168 PAPA Eu REB !.iit yr Que 3 5 1 6s UE Re AS £4 Sh NI E- be dr a > = con il A NN H IA Mer 3-838 BER eu I N Hg A ce Bi A an 1 0 8777 BUR TE Va HH a ® 4 ZA i Si Te 4 i 5 a 1 LA I IR Au Rel 8 M L S s D Ol 29 0 F S 9 DLE E - 5 0 Hs ur gx i ° : Pesta v Ta N?578 1198* a 12 253 Ax TEx RO IM (Den 202 w BEAU AY RRI or 1 NA Len E ARY a ee 1 R 0 her 12 He ma 1 R.U ITE! \u2018ÉD L E Di E IT Al EC N 0 st IS: M R PE LA s AN s IT U D 0 R EP! R E R EUTET PI E N T EN EM N EIG S EN R N U cf U Al ES.Vi ER ÉS R ITS ROI D S U TO © MONTREAL 1300 LOVELL SHELLEY AV - OONONDS DUND on NOD ND OOD moNo~ * - _ DIODNANANMON PO dSOATHOTOWOODHANDNTDOAMODNDNNTOHNONADNTWONOADOMAHN ID ANON DATA DOMNODONNANTDONDOMOMNNTOMATDOHNTNDOHTNUNAND NENOTDPNONTN DOVECOND saos + 20 nE SUVOOUQUYZYX X+ NUS EDIDODOOOQUWWUOOOOIDODUVODOWLEWNODIUOD © XXXX DIE AOMOMUVOUZVUEWUNE AA IIAMDOQUVOHOUWÉID ZODOHO00>EMUFO TODA NOTD onan à eEceco.MAT rr Sr Seed arg root A AAA AAA AAA AANA ONNONNN Ÿ MANN AAdS AMAA Art AMANO AAO So oA A rH A 4A 8D tr BD DD + THD ot AD HTH TD \u2018 de Coen MODY ODT mous + ILM ET MRXXKHHKK Added?dd ddd IX YY YX YY YY YY XY TIZTZIZZTZZZT RRA = - z \u2014_ IS ddd ; CASA æ ©D © © © 0 © SOON 4 Ge T CO NNNNNNNNNNNN NN Heme Hed oN HH HEE AeA AA A HHH A AA AT A AAA eH HH SHH SH He Ht ee ee He Se À hASSA AAA mesa, xe =-5 IIIIIIIIIIIIX IX IIXIIIIITIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIY I IIIT IIXIIT ITTTIYYTIITTITTIIIITITIIIIIIIIIIIIIIIIT IIXIIIIIIIIII \u2014 OT as Cam pe ossos = NPA * #n.co «+ ~ o_ Comm | x - he len \u2014® SIO I™ IOO®M I™ 10 LL ede NDDOSNDANSGNSDOMNEA | QOODONDAVWSS IS WD 9 m1m OOD I~ IO (000 [MW (10 | [WH (WD | OLIS DONS O (LDKD 1 EM 1 10 ID 'AMUDIOUD | POO o = « -00 DS D MD ONT © où OO OL ODTYOTNODMNNOTN MN OYHMMHOIIM DO MO D MDO® OU © QUINT LOM AT D oO tv OMMOHADO ND © OO © OYOT~ DAND \u2014 ~- .\u20ac cOsD \u201cons mou © OO OO MD OMOHANNTODONN À ANDOTOWDOON OO D 5 MODO DO ~ ORDO MMW © © o m voWONND OO © D + RONDE sMON œ w © .mO0% D Re es oe = © ans nt + NMOY HO © AOL YEO © ~ ~ om DODMDMAD HD 0 © 4 ANNAN MAGMO a x * cul.Ree « a 1 11081 1 - AH a LER Ww oO wo + Wl 3 owaw Oo 00«O0 © œ > = Spc Ov o o5 060 LL zr < = uw « © 1W-0ON Q \u201d z o w > 2 - > \u2014 w * - meno oO oO o = = w Qa oO w « = z vo a o w === EO \u2014 @ + xX.ENON n = = = = = x = a > Oo « 2 waz = w ow Fou Q w n + = =x na Le) 3 gL «z wo = = = > Za Img Z = o * nes 3 a\u201d « I Own < we J wa 00ZZ wl Zo \u2014 Q HON \u2014-_ a = no < D du On + OZ \u2014 ON - wo = = a GN =~ >T gg GL ax xOo=0 mO C=C a > 24 > œz ow 2 = w w D_ Em In £3 < œ Io Fo « 3 Hea QOID00D TVOD Seg So se DS O DAMMOTISILNS ogo + o a < gonnan tt NFOLDOLOLILLILINI TOI LLIOD © LF 10RD BEERS FEET EER A SE Ea EE STOTONDOIF À ODCSINIIOTOIDOMTOO 4 DD ID 44 4 100 4 4 À dA TD 4 4 D 4 TOO SYQHDAITIS SIITODSIISOD NONONMDONDODDNODNODOOGN NV ZOZN I sg 0 o - DONDID DODONDDS ODDO DDDDNN = w 4 - Z z z zz = = = = Zz = = =z =z z z z © © #0 © GCHOWNOYONNON © oueondo-gu © os OND nom s © NMON M MN Hd OMOBON D OO4 NO WOM NRO NNO 0 asso os ON 5 ason ons œ > w = - w - + w = = ww U a> w z > z ou\u201d z< ee z - x Ww « wa w 4 + w = ww HOU wd > Q wan a - \u2014- = ow Ze Zz 1 æ - gO w 4 000 CH= wa.+ w mm > z 1 2 - w z + 4 oO u ow Own a wh a Z 4a Fua L-_ Q w Z Ori do « z z >SILJIIIHHHHIISSS SES 22200000 CXOFACENAANN = + Oo = + ot o Non mn a es un + D NONDHDYMHOMROSDMOMANODYNY ATVHO COOANVONNOIDOIDIROOTDATOLINAODANNDHONDONNVISNAOADON ANDI SDDS D OO DON DORDNADNG HEN ANDLOD SN NO ON 0 oN am om à HOVDONYONNANDHDMOATOIBH DONNA AYOTMONMONN ALDS ANDONNDNDOSWONNNANONMOMNNNOO cogne \u201c0 ANSRANTDDOH OONONONODXO Me 0 MU N E3O 44 OM D NHDODOSNODONODHNDAANDION MOTD.DAMFONDOTMNDONODNENNS ASSMNODSNDOFAWATONANNDIDONMDANSNTONDDDNINONDONWOLDANDODANNA MODANDNDOIN NO O VU A 200 +0 PO O YONDANDONDEA\u2014NONANDOOTAND DOM SNYTHOMNAHDONNON=NANNADONOANANANTODONSSDNONONDODNNEMDADONMIMOFONDOFWONNANDNODONDAS IRNONDOWOAEA 0% O ND @ Eu OX DO ERA RN A A NE A EO A A A NE ER A U RUE U EU CU 1 LANCE NC ECS CII CTUCT UCI DTA CU NH OR UET TETE ICT TU UC TU GNU SEC E ETAT CON 4 EDS See eh t VNOBONDHOLONNDDINDOTONFO NOGFS DNNHAMDENMNONWNASOSSÉYONONDMOYDODINNONDODOOINNONINDSSDADONTNNNNDTNNANSNNOAADOUNE SIAIANUNNOS ANZ © O NO ON GS ® IYNLODODODOIIOOTYIIINOYS ISO ASTOS TION IMO PDO DD EE RSS ES SSOS an EMOSDOSN ÉLIDNTOSUNUNOHN_ VO + FvœOuUvS ° \u2014 _- dwuw « oO w Bu FO cw Œ au « oe wn \u2014e gO = m waE HO a a B= = O - oO - - \u2014_ t= Ww 2 œ \u2014œ x w Oo & «& ao OO ZO Zw 2 @ = 4 22 w Oo me wuz #xwur Ox Ik_@& AU us = w =z ww > xox oO ag IE Ll 2 tr > 2 [a 4 a= Om w> o w ow =a QO a On Hs OO I 0u ou a 1a wg COI> n xX x za _ozu O > I Ww ow wx zou OH « ox + a a oa o- =œunu wu 2II TO Omg NOCHE Ode VII 2 ngdoa 1er\u201d ox = m=O FI du wInt_> \u201cNEw Oxss 0 ZI = uw Owmnw a Www > u Bx ZZ200 Ww NeNNOEZA OSuiuw w = Jaxoeudd nd ow == _ZwE w = Ox O>>k ved UO =3>0 zœ> ze uk Lod Xe Q wh -ouQu TOI TWESZDCEA_N > wWZmm w&ozabr< dou WO Za» ZOE -4ZNO TOSI IuUWLWWOOZWNIEDE DEOL IgE JWOD ZL IUD LE IH NLL WI DOWD I IZWW IOI II WHE CWWE WHOWIHEW\u2014WINZZIIO0DN = FEE SWE Zu ~IrOF-uZw wu Xwok = IT o + oul == oo EC4CIITINZZ22\u2014-AH2EHQOUTOTUOOONZOOMOOH DUHOOUXHOWUWEZ OUHON- TUIHHEH OO w>> E=IL9524\u20143w4TCFOUSHONOE SOOTZUIS FDUHIDIM-CO-FOCIJOWZ PES DUZ 14 2 oF ZIDcx VHOC ZAHOOOVOODOOHEIZESCCQOUOZ AXE 22z+->0u3tH>> ZOTE0- JXO 12200 4N>IEWIHCOZOOE VE COU CAPES US 2 NZ DAOFWUI0ZOuUNOONCZHZ20_ CNd24 2> 4 Jw OFOWd word OWDIDDDIIII IIL LIU -HOOX ITWLIOILAIN ILI ICILWULWU=~O LIL LIOW\u20140000IIIWOOMY ID IAIILLIWHIW~=O000IIIIIIIOCWITHHHAIOFDI>qWITIZX du qWrH=I 430.=T Od O U uw I+ 04m VO DOGGOOGOGOOOODOOOOOOIIIX ITédH HIHI IEEE EETEEEEEEE 00000aNaanannNndllAZEEXEEXTZANNDNNANNNNNNN- FH >>>33>NN£Q a oa A A A AA A + © od #* on ~NO oO © om a er MO OXFPUINOODALHODOONNIDIO © © S OYDDNONOODIDONDHDNOITOHHONTONNDNOBO © VND M 10 N © 0 O ATNDO NOUNONANNENDWNDDNVASRADHADIDOOTNONTIAAHOPAFDO SO D MANS MIWOOODNONPHONHO man = DONMONANODONDANNONYWMNOZ ®% NON D D NW A0 WARIO MONODOTANNNADODDOOWVNODDHABODOOHOVONNIINDNLD DM DD 01D VUON D MIDNN=NODHAMDDNNNOWO ~ M iI?DODOHOMBHONDOMNDSNDPOODONOMODANMMMNODUI $ VOS 4 _®0 à D O0 OMNOD DDODONDONANDNADDNDIITMOTNNNINDOADODDODANDDIOTODE FDA HHNNLDHAAE DOOHDONNDONSHAYNÉO O O Ÿ MONAYAAHODASAONN SOU HHOMNMNODNHOWWOO D DT HDOXN SN OLO GNONOA DANMDONDISODONODONONI OF 40 AMD AND 1D7S FO 7410 9) 10 DD 0 ICI SP DES ES D) OX ct tOu 1 TET Ta Ett bal Cb à La 1 EU CITE EU 115 CG HUU COCA CU A ETUI HU I 111 1O1C 11 VA VELUX VEUT 116000 TOI bei terete tet ee tt etter rtd CLLLTHOZESNONNNOOOTNOONNOOON ~~~ to SYSNOUIN DOIONGZON WIOIOLOILND NBD _YNVDS DODONDMINETONTOWIOSATONTIDINTONDIMANNII ASOTOMODNO M$ M Ho dAHHZSOODDDODTITOYONTOBNTUE © QESTSOSSODIONSISA IT AT IDS SE ES DE SO HOE SU < OOO emtZOUN D Otatat 4110418 «3 00 0 I st 00 0) Fnwoy =m u A HuUVz wpo=Uu1 OO SE WEEZD akbm a3 OLA wEOT wZoa=Z oxk2 us « Z IX >Zk- VO uLUŒU 4 JTOZF += F O 4-40 O9dad Fwy Egg =W= D DDIDI0ZZ SAUT 13) Ct fw fe LAF TL OC OF nonuI Hess CdOU -CJOYHIE SZZWZF JZ Z Of JWuHHFDTOX\u2014-WZOUOU-WIWNOZE-ZO_ ZQUEWHWONIU 00-0 OQ Owl Lane EWE WECWWWITO~OOZOZED ==) AZO IO EE Zn I=) n= D>OUEHO_ A SOuO0IND 2 =zuou = Uxo+&e 5++ sWVUQOUAZUZOSCOQOUE SWOZWWZWAOIWEW-HEHOCHH JWwHdEro Hid WEY FHIFVETHIHHOF-DFUHIX 2 THHOHOH-OOD>JUŒU0OIZHZHUOHMOL OUNTOHHD>UF-CIHNVO QUAOQ OZXDH À DE4IOZH-EFJADIDDDNA>WOUWZZ CODES ZZIEZOMTOHD Z HUE SUN HAL LUI DE x 200 OZOCVOHE MI>Z III IAA AU HE COCEHOZ AA + 402 Mm.WZ HINVOGROUPE IMAGE BUZZ INC (FILMS SALAS © 6 847-9027 626>LAFLAMME & ASSOCIES 175>MISSION CANADA L'OEUVRE VIDEO MONTAGE) (A) 848-0679 TREMBLAY SEBASTIEN 844-0611 ( AUDIOPROTHESISTES) PONTIFICALE >0BL IQUE N844-2600 TRUSSLER T 6 680-4055 9 849-4500 PROPOGATION DE LA FOI 314>MANNEQUINS GENDER ( LES) 411 BUSSIERES 6 46-1966 LALONDE ROBERT 1 843-7630 7 842-1394 3 382-0637 418>COÉFFICIENCE INC 7 982-0101 631>ORDRE DES INFIRMIERES ET >MOND\u2019 AMI 7 341-5133 318>1976 INC 6 288-1978 >COLLEGE SALETTE 6 388-5725 IMFIRMIERS DU QUEBEC DAVIES J 7 842-9364 >LOCONOTION INC 8 840-8486 >LIBRAIRIE DAS BUCH (LA) N282-9511 DJUKIC N 7 498-9797 >PRODUCTIONS LA FABRIQUE 6 499-0365 534>COSE INC (BUR PLACMT) (BUR LAZAR N670-5767 D'IMAGES LTÉE (FILMS DISTR) >TURBINE STUDIOS MULTIMEDIA MTL) (B) 288-6811 TOMS V 7 842-6798 Poy 82-1606 2282-7227 643 WONG KIMBERLY 7 509-4067 320 SCHNEIDERMAN K 7 843-0592 N § 890-1929 #110>VOYAGES VACANCES TOURISME 179 PARISIEN I 5 844-0992 WALLING A 7 848-8072 a20>ACE DECT 4 44-5987 VV T (aGCE VOYAGE) (A) 186>AUBÈRGE DE JEUNESSE GITE PARC ZHENG XIAOYAN 7 284-5602 2IACOUES M°(HAÛTE colFP) CA) 281-9284 LAFONTAINE 3522-3910 324>CARDIN MICHEL (NOTAIRE) (A) 842-8069 550>C3J0B.COM 7 844-9790 GAGNE CARL 9 844-7356 77824-1131 426>ASSOCIATION QUEBECOISE DES >CRIM 840-1234 GAGNE CARL 8 284-1276 333>333 SHERBROOKE EST 6 849-5958 ANTS AVANT DES >MELANSON ROY MALE 0 4 as o HOTEL DE VILLE AVE CROISE >F PAQUETTE ET FILS IN INCAPACITES AU 499-945 INC (GESTION) (A) 7 937-6911 225>A P 7 288-9981 N644-2972 >BÜT KHAC VINH ( PHARM @ (A) >ORGANISME COLLECTEUR DÙ 3VILLA MEDICA (MAISON BE >HOMEURE CANADA INC 6 845-0419 842-2083 COMMERCE OE DETAILS ANTE) @ (F) 4 288-8201 >LOGIQUAL INC 49-0386 >CENTRE MEDICAL EN MEDECINE 86-0869 230 BÉSSETTE D 6 288-9580 2SYNDICAT DES_COPROPRIËTAIRES SPECIALISEE (PAULIN CLAUDE >PHOCUS CONTACT SOLUTION ING CHOKO MARC 8 986-9995 LE 333 SHERBROOKE 6 284-5703 DR) 985-9701 84-5667 COTE PIERRE L 844-1423 DAM 6 849-1667 >DEPANNEUR RIGAUD 1998 ENR (A) 600>ALPS BANKERS CANADA INC TE PIERRE L 844-2107 ANGELIL JEAN PIERRE N750-2735 44-9302 4 846-2677 GÉSBIENS PIERRE- 3 287-8562 ARCHAMBAULT N 6 843-4933 MONTREAL (VILLE DE) ( SOCIÉTÉ >GESTION BALTRUST 7 510-8662 YVES BASTIEN CLAUDE 6 844-7384 >MALTAIS SOLANGE (SEXOLOGEU ET * DORE J 849-3300 BEAUCHAMP GUY R 6 373-6874 CDÉVÉLOPEMENT.DE MONTREAL) PSYCHOTHÉRAPEUTE) 8 844-435 DUPONT MICHEL 0 499-2926 BOUDREAU 6 845-6945 BUR MTL) 280-7436 >MARIO LARIVEE-COTE 844-4436 FAUCHER JACQUES-P 285-2194 COM 6 373-6654 >RIGAUD (LE) « gore ck A >PHARMACIE DUQUETTE wR In FOREST PIERRE- 1 842-6687 CYR 7 878-8206 BUREAUX) LA 085 CHARLE DUBE B 7 842-2540 CLTENTELE) CA) 287-1704 >RAVART MARC DR cPsvéHOLOBUE)* GA P 5 288-7720 ENG DOUGLAS 6 373-5949 >SALON DE COIFFURE DOLCE VITA (A) GEORGES CATHERINE © 286-1706 EWART M 6 845-8159 N845-9334 >SUZANNE NATALIE JABADO KARIM N225-3751 FRÉGEAU M 7 842-8282 >SOCIETE D' HABITATION ET DE ( SEXOLOGUE&PSYCHOTHERAPEUTE) LAFOREST FRANCOIS 4 288-0167 GENDRON BENOIT 8 286-9280 DÉVELOPPEMENT DE MONTREAL 735-7396 LEMIRE F 8 846-7370 GERARDIN M 7 543-5506 0 380-7436 CERMINARA M 2 842-0836 Ew NB44-5267 GIRARD GINETTE 6 840-0660 >ASSOCIATION QueBECOÏSÉ Ses COLLING PHILIPPE 2 844-0170 MARX GUILLAUME N759-8190 GIRARD F GINETTE 6 840-0770 ETUGIANTS AVANTS DES DANDOIS GERMAINE 3 919-1467 MOUTON ISABELLE N303-7911 GOHIER G N266-0826 TNCAPACITES AU 499-9692 ETHIER PIERRE 847-0760 \u201cPAPINEAU PAUL 282-2314 JACQUES JEAN GUY N28a-2886 #2>A LA CLINIQUE MEDICALE.MÉTRO MARTIN A 4 849-7360 PICAR 287-1664 JANUARIO M 7 678-0804 SHERÉROOKE (A) 985-9701 WALL Ÿ 844-2140 PRUNE 849-1616 JEAN MARTINE N303-5661 >PAULIN CLAUDE DR (MED ST-HUBERT CROISE SIROIS \u20ac 842-1803 LACERTE C N543-8370 NTERNE) (A 85-9701 B00>COLLECTIONS ANDRADE INC LAVAL AVE C LADDAJI $ N§80-0493 #10>DES ARTS COMMUNICATION INC (PRODUITS DE BEAUTE) (A), 24a>SELEETION LE MAITRE DE CHAI LAMOUREUX C 6 849-5367 (AGENCE DE PUBLICITE) (A) 428 INC -7665 LANDRY BERTHIER 6 868-0836 87-1622 801>BANQUE LAURENTIENNE Sater @ >SYNDICAT DES COPROPRIÉTAIRES LEMONDE JEAN 7 504-4440 ALDANA-MOSCOSO 7 284-5628 LBL 1 522-1846 DU MONT-ST-LOUIS ( A) FRANCOIS FIDELE >R 738-48 849-3600 LESSARD BERNARD © 767-0398 BLACKBURN M 7 843-7083 AEOSTINHO HELENA 286-9082 >TATIENNE_Y 0 288-1838 LUCARELLI À 7 504-1674 CAYER J 3 986-1111 AUCOI 373-0124 BALFOUR TOM 8 284-3643 SLOWE SHERWIN N609-6450 DUPUIS T 7 842-3862 BÉLZILE GABRIEL 373-2661 BEAULIEU C N287-7503 MENSING MELISSA 750-4969 GUITI AFZAL 8 227-6910 CARETTE MARC 759-9150 * BÉLANGER M 848-0608 NATHALIE ME N842-6478 JUBINVIL N845-5785 CLARKE-PAYNE TED 604-3278 *BLAIS A 844-5398 PATEL MAYUR 6 504-3804 LAVROVSC 7 843-8167 COURNOYER BERNARD N849-8450 BRISSETTE FRANCOIS 8 284-9643 PELLERIN F 6 281-8682 SORIANO PUENTE 7 285-8906 GAGNON ERIC 750-7956 BROCHU M 5 499-0804 PELLERIN F 6 282-2203 GERARDO GUERARD D 526-8778 CHABOT C 0 285-9147 PERELL JOSHUA 7 303-1721 426>BIOTHERMICA INTERNATIONAL INC LAFRANCE MARCEL 303-8704 COLLARD C 2 842-0996 PEYREBRUNE S N604-6033 2 488-a881 LALIBERTE N 750-9874 CORDEAU M P 499-1217 PLOURDE C 7 982-5272 >BIOTHERMICA INTERNATIONAL INC MACDONALD BRUCE 844-5139 DROUIN D 2 281-7678 PONTBRIAND MARC N750-3925 ( TELÉCOPIEUR) 483-6736 MOISAN D 625-9179 UMOUL IN_D 286-1320 RICHER JEAN CHARLES6 680-9623 430>ELISE PEPIN & ASSOCIES INC PHILTE ROBERT 525-0025 * FORTIER RÊNE 284-0855 RICHER 7 680-8691 B-4616 RHEAULT Ÿ 643-7230 GAGNON C 7 509-6264 ROBILLARD MARC 7 842-7099 438 LESSARD BERANGER 48-9430 ROUX JEANNINE 355-7041 UTRIN C 7 284-0865 ROULEAU 7 543-5726 0 DUGAS GAETAN 45-7839 ROY DANIE 303-0449 GREGOIRE 5 0 849-5631 ROUL EAU 7 543-7918 450>3514067 PEANADA INC 840-0111 ROY J R 643-6673 UDE H 9 281-8472 ROV- GAUTHIER H 7 844-0072 & 466 SHERBROOKE INC SHAPIRA AMIR 483-4005 IBNOUHAJAR N844-8608 SOGUE C 7 610-6187 88-0666 SHAPTRA ELINOR 643-7990 AMBERT VINCENT 7 510-4010 ST-CYR BERNARD 6 843-7027 >440-450 SHERBROOKE ES HOHAM GIDEON 750-6848 LABERGE F P 3 285-4686 TRUSCOTT K A 7 510-8406 1 849-4866 SONG LI 303-0260 LACROIX L N284-4984 VERDÉLLET SOPHIE ___N759-6099 >ACADEMIE CHARLEMAGNE TOUCHETTE PIERRE 931-3006 LAING MALIK D N287-0732 336>COALITION QUEBECOISE SUR LA TOUFIN MICHEL 769-0660 LANEUVILLE JEAN 85-4629 PROBLEMATIQUE DU POIDS >MONTREAL EXECUTIVE APARTMENT TROUIL LARG HENRI 769-3956 LEBEL PHILIPPE 84-6460 7 844-0376 06 VASILÂCHE SORIN 373-2873 MALLICK C N670-2616 >CONSEIL QUEBEÇOIS SÛR LE >TIMBERCREEK INVESTMENTS nC 804 GAGNON ANDRE 629-8714 MAROTTE ROGER 0 282-3465 POIDS SANTE 7 844-1722 288-0666 B223CLOS ST-CHRISTOPHE INC (LE) MARTIN G 9 284-6168 338>MEDÉCINS DU MONDE.281-8508 #280>MOISAN LASALLE PERAEAULT 6 697-1000 MATERN ROGER 81.0078 342>LAURIN FRANCOIS (NOTAIRE) (A) { AVOCATS) (A 844-3077 >FESTIVAL MONTREAL EN LUMIER NADON ARNAUD N544-1692 44-1131 ABDULLAH MOHAMMED 6 B48-0947 DMINISTRATION) 0 526-8920 NIT 4 845-1960 >TOUSSAINT SUZELLE (NOTAIRE) BARAN JAMES 9-9387 826>ARSENAULT GINETTE ( SEXOLOGUE) PICARD M 5 845-0806 (A) 6 844-1131 BEAUDOIN MATHIEU 6 284-0697 1 521-6621 POTEET | 45-2481 344>TANGENTE COMMUNICATION {CONS BEAULNE S 0 849-4279 >CENTRE_CFB 2 830-1114 REGIMBALD JEAN 6 844-6856 COMM 8-2280 BELANGER A 49-8054 >FEDERATION DES ol 352>CENTRE DENTAIRE BERTHIAUME & BERTRAND D 9 985-2425 PHYSIOTHERAPEUTES EN VALAY ERIC N544-4054 ASSOCIÉS (A 8 288-6333 OUCHER F 82-9868 PRATIQUE PRIVEE DU QUEBEC VANDAL À 9 286-4643 354 FONTAN FREDERIC 3 843-4807 SRAULT 4 8 843-7636 1287-1011 VEZINA S 80490698 366>ART-TEC INC (MATERIEL BRIER REAL N287-7240 >FQUKINIC 1 523-2481 266>LE SYNDICAT DU CONDOMINIUM DE D' ARTISTE) 288-9892 RIQUI A N848-9973 >FOUKINIC 1 597-1826 En DAOVERSIERE 6 845-1298 356>WCKINNON.GROUPE CONSEIL INC COUTURE § 44-1364 SGINETTE ARSENAULT ( SEXOLOGUE- GONZALEZ MR JAUN 6 373-7613 CONS CROTEAU NORMAND 6 986-4360 YCHOTHERAPEUTE) _N521-6621 FELIPE RGANISATIONNEL) 2 948-0025 RC 827>LES GRANDS EXPLORATEURS INGENHOFF J 6 807-8663 358>0SIK DESIGN IN 6 843-6789 : 2 281-1295 CONGRES SERV) (A) 521-1002 KEY K 8 604-8463 360 LAPRISE NICKOLAS 7 810-4233 DANIEL J-P $ 282-0196 839>COMPTEZ Vos SOUS 1 526-1562 KHO C 6 844-1629 362 MARTRE NICOLAS 44-8379 DE CRESCENTIS F 3 842-6283 DWIN AGENCE 598-6262 KLEIN SOLOMON 6 843-8069 362B AITABDESSÉLAM I _N844-6269 DIONGSON J 88-9969 SPUBLICITE ILLICO HODES MATHEWSON S 7 843-0260 364>AQUA SUSHI 7 842-7399 DYKSTRA MRS C 6 288-2819 PUBLICITE) (A) 6 874-0210 SUKHDEO S 7 842-3786 364A>KA COIFFURE 6 288-6868 GALLAGHER N 86-3817 MIRE 6 528-9622 TRANS 7 846-8713 364B>ATOM HEART 0 843-8484 GOULET RODOLPHE 6 385-9975 Ba7>HOTEL LA RESIDENCE DU 5 WOLFE SERGE 7 844-1355 366 MINTZ REBECCA 7 504-6442 GRENIER MARC-ANDRE 6 286-1818 VOYAGEUR (A) 627-951 267>CLUB_SAINT-DENIS (CLUB PRIVE) STE] 81-9713 HARRISON D 67-6898 >HOTEL LA RESIDENCE DU 0 288-2117 368>CONSTANCE GAGNE COIFFURE KARNAJANTI E N842-1668 VOYAGEUR ( TELECOPIE) 0 260>GROUPE QUAL 150 1 286-9893 0 845-6989 KHENISSA A N985-2066 621-781 >QUALISO (LE GROUPE) 4 286-9893 370>DANY PIZZA 7 842-9004 LAGACE C 6 842-8742 |® ST-CHRISTOPHE CROISE 5 BAZGGE 7 286-1063 BROKENSHIRE WILLIAM 842-2948 LAPLANTE 45-8660 862 LACASSE M Na93-8875 BRAKER £ 6 843-8365 MCLEAN STEVE N769-7864 863 BEAUBIEN A 6 528-268 BROCHU § 6 982-1830 377 BUSSIRE R 7 845-3916 MOONEY B N769-9087 * BERGERON L 528-1803 BRONEAUGAETAN 0 499-8151 SAIBIL JEREMY 7 287-0095 NDONDA A 6 499-8923 DOZOIS M F 9 522-2068 CLICHE F 6 982-5810 SEAH MATTHEW 7 856-5343 PAQUIN P A 8 285-2773 PAIEMENT GUY 8 622-2468 DESJARDINS A 8 846-5862 386>INSTITUT NATIONAL DE LA PERREAULT NATHALIE 8 282-9347 TARDIF MARC-A 2 627-7448 DESROSIERS U 845-0043 RECHERCHE SCIENTIFIQUE PLANTE ROBERT 6 281-9435 854 PRATTE JONATHAN 6 626-3830 DINUCCI S 3 288-1396 INRS) (CTRE URBANISATION RANGER PIERRE 88-7845 856 LAPOINTE CLAUDE 697-125, *DROUIN DR R 82-5884 ULTURE) N499-4000 SHUGAR JOEL 9 284-7654 858 GOBBI G 4 621-137 * ENGLISH A 47-0763 >UNIVERSITE DU EC A ST-ONGE M 4 842-6673 860 LAPOINTE L 9 6521-7 FONTAINE F 7 698-8309 MONTREAL UQAM (Abi MISSION ET SYMOND ARNAUD 0 282-1849 862>QUATUOR COMMUNICATION 084 GAUTHIER DR YVON 7 288-3870 DOSSIERC) (REGISTRARIAT) TOITOT T 7 843-3362 6 939-9987 LAFORTUNE MICHEL 86-8201 587-3132 VENNE A 47-1223 864 DUVAL JEAN CLAUDE 7 621-6337 LAFORTUNE S 0 284-6640 |@ ST-DENIS CROISE VOLKOV ARTEM NB43-7694 886 COULIER STEPHA 303-6241 LAPORTE CLAUDE N628-8649 868 HICKS B M 1 627- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. E E K oO 0 oO 389 BR i R Ha 3 E i SH 1 Hn En I 8 i 2 2 3870 R ER ghee : He TN AT °N i i Es ê ci 100 1 EEL ; Fit 1 en 2 i Ley a, M E 1- set 5 - Aup 8 5 285 4 3 I ii on = 3 = 2 oR 6 A Hii on G R 7 7- 382 2 iH A AG 5 E \u201c838 ih N 1 fis 6 oy 4 8758 7 ig 4 Len E 1 N 3-2 23 TEC di in i $8 ONT ; = ar D 1 7 3-8 98 7 ise 1 Ll me ; En L A > hE nh pa :, 5 , E os En, 828 io Hh P RT L £2 Sie V Lx 1 En a REA 8 Le 92 Pl L P Al 4 x Ral IS A 5 2- 5 1% PIRE D M L HE 7 hea f, \"Sat 1 48 Hs AL aE 833 sa L Ao R p 24-1 82 Fo Yh M.82 38 1 a Ww Al ie 8 p ou AT 6, 6 73 3 s SRI A A E ( 8 27 9 5 8 ACTH * $- 7 2 sk Li R zÉ és 2 ER En Eo 3-8 3 308 BL E D C 7 437 87 1 23 2 T \"22 7 J NDR AR 8 43 8 2 4- 8 i Ia NE 1 -6 63 Li ae P By 2778 43 2 7 3 R RI LL A 5 9 4 T DE 2H 0 27 0 ane J pou se U L Ha 8 8 Re seit 7 51 _ 822 TR Le L 8-8 23 Nes -7 23 cn & Hi io aL K i 22 N 8 833 ROU A T R 7 di M3 c U Area K 1 33: si 7 Ra 78 disk Ne 78 3308 ee A RD 8 23 5 35 T Se 42 ak I i 7 i AU T $e ARD 4 Bi 2 a on 201 ih oN ! = = 8 = R ef E 7 152 # $ BA A D- I 3 5588 5 A NAN Ut 4 I 6 2 -8 1 ( M 5 e ir .I L N 8-3 29 *, RIA vi N L 37-8 6 M hot N Eades ol ER, 2 Fi 1 > NE 827° 3e By Les) dik i T 3 Ci i R 1 2303 $18 BLÉs N ou ey SN gv LE 8 Ci hs +5 M 56 Ei 4 Sust 1 T Ne Ape 6 32 LI ES 2-7 3 A NY £ z 2 aa oN Se A A CAB 33 2538 ê E U E 7- o 1 axl Ne E 2-8 29 8 Sn T Ha A P ÇA 838 5 0 eg, 6 Vv 5y 8 9 1 Bax VER LE s z 1.8 \"ine HL t AP E a Hl $e TA N 8- 454 LE 1 E i 34, QRI \u2018i s R NE, 8 82 8 I BOT T C N 246 Bl c EN D Nn s- dot 83 J OM LA T ER 1 5 Jt 2 s Lao 0 E -24 8 8 E 5 N 59 740 18 > îR oL NI TE AT» 6 Hi TALS 0 £ N N 65-2 if ÉonN L NAN 6 75 7 0 1 MI ARO i NT Ne =.ag ie 1 Erna ou hg a0 > A ie o 38 i TAN 10 BI D Hil Err ER Y IE 3% 1 gon wi A 8 8-1 8 Un R R N 4 a2 SoH -HE IY Nez 75 7 83 ee ont 0 AR 1 6 9- $8 EQ LE s A ci Roo Na L AW iE 87 Es 4 A êR F Lf 8 a at y Na 8 4- 39 Ro SN Caw u N 6-3 81 8430 2 in R LE 7 8 2 8201 Ha ERN s 0 3802 a.NN 0 £43 68 Fi 10 \u201clar Ro $ 88 Fa Ha BER 1 \"a Ho ce Qu, An D \u201cy A+ 98 1-12 5> oUF zo K Ta 3 5 5 he N R ÉGIS Li Fe E 15 18 03 i 18 2 TOUR CN Eu \"xe se ve oi heer 7 Li bg a M 6 pr 8s 3 0 Te fo 22 e N6 3 077 TR Eon T KE WN 7 127 Bia Ma AM N 2772 23 13 in : 9748 1 > > Rusa A A N7 2 Se ORE 8-18 is L He E 2874 32 En 8 ae E E 5 si sn Bout ii Lu MoH R 9 Ei 43 33 9 0 a TE Cc T 5 -19 % 13 Bul R 5 2 15 BE L A N D 8 iil s i 3 1! TF5 ih 14 fie a N ih A 3- 482 # ie Re 5 an 2 9- 33 3 ENE Au 7 HE 15 AR A 43 38 L 7 ia All E N T R s 8 5 3 803: E LEN A N AN 2 8 var Wi o 3a 433 G a sg is 5 GE va Aune ES, HH 8-89 Vin Ee A 821 4 Br EAL CL 24 843 L ou 7 iil gE Pa Au VE 8 -224 oh hii 7 BURA Ton AM 7 37-8 33 E 3 81 le ÈS, ers Ne i ST EA 2 HE #7 ou 0 MAR SAM 3 25-8 13 wi Re IS 7 Li # Lc ss aif i vou REX i 02 oN MA és 10 n 23-0 04 0 7 ia he ENE NE fa vars oe NIH E ie 86 An ors c TE N 33 10 TR IE êR fas ne NB BE 7 RE Bel N P Qu Br 17 i Ho RI T 23 0 N i A A Fi Le IC NI Ei ASS L AN I ; 12 Si O ul Me 3 33-8 42 0 URET Ré, IC N A) Hi hoi ER N 5 2 cn us IN oP ai 20 SON M 5 32 3318 M i M IE ( Li ji aN \"ve 1-8 00 iy E L c 88-3 2 at Son y 2 _ 34 U E 7 2 D E KE c 6 9 8 0 G EN £2 8-3 ia Yours à 12 N i 1034 cer ela : = iy 0 i 7 U H 0 -38 B DR TI % Zs NE A U A nt as De Sk 7 23: 3 8 i ca 2473 5 Boy NER I : 175 1 RE ER oO DE 8 2 -8238 G AND RCE 5 23 645 es Dé N 23 185 QUE E HEA dE z 8-0 3 MA T £9 N = a u 6 4 3647 $00 al S$ M 22 1 87 a ET ER \u201cN 812 48 > s sen 9 § it 43 é ar L oO 3 -99 0 ?ai R A 22H a fvie Hi oe Es None AIN 3 37-8 72 UK na N a Sie de cn \" 8 ih 0 > fe ER A 27-2 33 iE No nee ii roles D LE RT a Ed D N $ 75 gs 1 65 avs A | LA 3 2871 53 ihe AM 7 ii He i N NE E 3 sae BR DER RO 7 50-2 15 0 hil Ex A 384 4 HEN i L a 1 NN B Fi NTEN D D 7 1-9 38 1 75> ÉRGER St ° 3-8 9 H di N- 7 ES 0 4 ve ise Shen c oi S SR up le 8 0 un 38: 82 ANE Di Ea 8 2478 : 9 a T 2 i RCo NS sou 7 si ! I 2 2 88 ics NÉ 8 24- 373 a a put N = a ago ë 8-1 3 ISE c 88 2-9 % EN RL J N52 837 08 a Xu hon 4 -88 2 ¢ uh K, I 8 la 8 8 ne x PE 1 781 9 A bi, E 8 38 1 310 2 ! Eo 7 38 es RY cK P 3-8 8 cn Roi Et 7 \u201ceas K sun Oke ii 1 s TE a N AR iS 7 3 51 2 A EA E Ears 28 Ken 0 VDE 3 a $14 J = CA ASAT 33 47 R Si 8 8-0 35 Ae Lau N 67-1 gs ae de G \u201cy 1-13 C ARAS i = 78 A NT c 7 23 23 K Ean E soi ii 38 Te K 3 2 a v s y 1-8 23 .s E HE 12 Ls ST 5 iE 820 dh D : 833 32 a M i: 5 Ea MA R Éêr SE 7 37 38 oy N 3 ia] a Ih D 8 8 509 Ga El J ER 2-6 1 sa ME ES 6 i 37 HE EA N io 324 RE Re N 7-50 2 a M AIN SN 8- ë su.EM EGE N 28-8 33 AVY R J RA ii 3s T5 HAR 287- 8 RE T1 Les 2-8 3 REGE Hil Er z INA iit 9 ORE Ate eH \u201csey 9 8 Ear y BLA s 3 2- 85 BRS Shy ™ Û 1 28- 18 \u20ac B c T os N Hi 8 UR 0 2 M, S N 0 7 82 A il c Ci ny 8 4 a gt JI N Hh i D ER A fu PORT 5 Pe K 3378 ss 8 0 ENV CH RE Suc SA 28 sé E, Ar A N N Hi i Ye 1 L fe a NC 7 43 312 Too RET Tse IR Ses 45 75a VE pu Ir Al M Hii ne Pr c i RR he N 9 pue 1 i DE \u20ac a3 0 84 BE D eu JE N 7 iE Ros Ad R OMM Hi a R N Ei - F tA ) $, 27 u RECK A o 21 1561 Ss Ts Ba c 2 8 33 of = s 27 3005 THEN NNE I > oe D re T u L ! 2 1-15 \"9 ak: L RP 125 2 R CH A M E IE 2 Cari i ro age ë, .1m Hi > ur $ ss Li NDE eis du PABL ei Te IN 5 an Le di A Er A @ î i ER 81 M 8; \u201cca B 3 738 De FF NE a ; 3508 on çe 8 5 28 1> ENT LES NÉ Re \u201c2s Bs Sh R 5 RE ve T ir I ue 8 bar Q RIG 7 2 E {as a 6 \u201c84 gp 6 3288 vu E 13: a N Ai La 22 STeR = hie Ne 2- 84 a we 823 1 sm Ton TEL Es) 83 a D y 8 78 N E oh a Tou or J \"as A 2 Lt on E s A 2 $83 A ID Na 2- 83 5> HE eu A 3 2 a wa T \"ne CES 10 U A T 52 38 0 Fa RE Ag v ê 3 8 R 38 Y P a a 80 7 T8 AT Ee W S$ > E PTAT c fe LE 88 FORR pay N -484 0 [4 R N 1 Se hes M E ME AT \u20ac) & 65 5 ) 8- 109 ox EN L 2- 92 1 P or SLE Te E 3- 246 I a, 0 BA EC E ob SN iil £9 NE U E c 8 8 9 as is NT R 7 8-63 vi or E L Ci E LÉ T Te ES, 823 o1 7 a s 1 Ie 1678 Le Di 8 $ 834$ br > A lt gAI R113 He i NN ERI 8 i : 00 Be N 6 LE Its Ë RE M FE TE au s ROM a HE CAEN RT DER 1 Hi 9 a E L A 5 i gs In > i, ER RON 3 36s 98 0 M up ND x 3-082 1 i i Ne su Sn Ù RE ER SR i 38 9 Bal Eu A 5 3-788 pt R Eau 7 A 2 I Caen LF As T 33 Ip, 1 us I N NE ê- 78 B Ea H 55 M Sn SLAB RRL s ol c )2 Site .Vi ER 2 5 - 37 + E 7 2-7 83 ICE N RI > E Esc A A 8 TH 51 è Ra A GER Né ic 0 Bop oO N DE bil re is A D ( T ( L Fan IR AB 8- 33 R in FN ul 5 9- 180 se Be ol AR N A a5 28 el AR 5h E 7 2 8e sn E AU 8 : 28 18 ESS ee Fu in en N - char KE 3888 as > She c OR ol \u20188 =e ER EVA TEL N N 3- 92 gail ox gs 2 Fit 11 A DR 9 NS I TI N 2 = VE Roi E 2- ia ah 8 i 8- des 1 6 Rp - E R AN, 85° #8 Le I 7 83 9 al E 7 306 % G ME A NA c 7 788 28 9 HA E R A 5 5- $ & LIA tr 738 1 > 5 CH M R I : i a RER D N 78 a ail G 3-3 8 E iE SK E R 7 84 Zo 33 Jana AD E 3-0 8 Est Ne R HE o 3- 38 N E T E 5 8- 13 A he 3- 8 Bes UN 0 H Ei bo - thet = i fog.8 3 i i i WL I T Al cl ; à K ARC M so 8- a0 Bono R AN E se La The She 7 28 35 thet N ja 2 a 36 BUBE ï \u2019 N 1-43 = Fk TE by I 5 i REH \"ii RE R D 528 on Hi ns E 0 525 $ nD En 10 i! ES 6 : Ne s NT as, 24- 08 saut A x v 10 > 6 Lo hr LAN PE N 926 on c A 2 of EL Gr Lau I AND LI 343 377 à N La A SEL NER 3 76 6 LA EZ à AL 5 5- 387 EL TT R I 1 Ae, NSE s N hE 69 ead Ea 6 8 9- 29 = IM ick CA on ES, AH, 1e 6 i AND 8 7 I 883 Q Y Le 6 094 Le 659 ji i E 2h 5 5 RE pl RS 1 a 3.Hi Le 100 > GER AT N, Cc A 88 VAN t PP A NC N 8- 38 ENR N 1 ALP Sas TON \u201ca 5 CLs 8 2 AE F RAN 8 39 Hi jo oct T T A E oi 4 AR ét D 2 3- a ag re fi i LA i = gs di L Sk an ee ANT Ss SHE 29 > UE of AP T D 0 6 16 MAR Eo 8- a = x L 7 5: 394 5 - Pr i oo 4 2 i 8 ae ji Ee 5 Ey T -5 ci pou 4 7 E ul T A 7 IT Ë, 7 M RS Y D \u20ac 8 8- = en 3 LL 8 i 9 iid 13 El = rs 6 C s N NC Tia - 9 oR c > N Al E 1 A ce 2-2 7 Mo ES ps 8 Ol I T L M 4 0 SI M = NS ru bs 1s c E 33 Neo ol 789- 48 NôL Tan EN > Vv Bas I TI 4, ses sn c a c E, A D, 7 2:58 1 sn Ex f Eh SE ar 2 mi di 84 ; vi EN AU Ses h gai su es pe er & > U S A A Le E 9 Sue N: ( ( u M 38 fi IN RY DA Ti et hy SIT 21 H c 1 7 he > AN T H ET, c É il toa L EC SSE TRE gids; = yl ns Si MA RU NT ELL 52 > EC TEN NSEL RE sy i Ono! 0 > c ENoc LE T ge HE pe AL A 012 hs i L 183 10 R.Ul E IT \u2018ÉD L E D E ITI A EC N 10 S| IS: M! R E P LA S SAN IT U D Of R EP] Ri E RI EUT FT P E N T N E M E N IG E S| N E R N Ul C U Al Es.VI ER ÉS Ri S iT: Of R D S U Ol T © SHERBROOKE E LOVELL 1180 CONT D KOVALENKO ALEX 7 - LACHANCE L N - LORENZO L 5 - LA MONTCALM FINIS 1227 BLUMER RONALD R 7 - CLYKE E 7 - ELSLIGER DIANE 7 - FORGET CLAUDE 7 ~ FORGET CLAUDE 7 - LANDRY ROBERT 7 - SIER DAVID 7 - * EAUDRY FINIS 1250 GAGNE N GAGNE NATHALIE 1256 LALANDE © 1258 LALANDE GILLES 8 1262 RICARD N 1264>GROUPE NATUR' AIR- KI ~ \"= >MICROVITAL LABORATO 1268 CORRIVEAU G 1270 LACHANCE M 3 1272 KAWIUK B 3 1274 PAPADOPOULOS $ N - 1276* PAPADOPOULOS 5 - 1278 HULEA L NN - 1280 PRESHING J - 1282>DESTINATION MONTREAL 1288 BASCUNAN JOSE BOSTRO BRIAND BREGMESTRE CHARLES 10US BABACAR CUE YREMONT, MATHIEUS 1230 MENDOZA OMAR ; VISITATION FINE $300 MARCTL GILLES OPHTALMOL ORT STE) @ (A 521-4488 1301>DIRECTION DE LA SANTE PUBLIQUE DE MONTREAL -CENTRE 2 528-2400 >HOPITAL MAI SONNEUVE -ROSEMONT ZZZ SAGAN NOIW SOA AU ODA DA DEOAANTA NODDED MO NNNOMENS DOONNNOON MN HAN NAS OMSADÈR AINU NR GWBL NN NHOGOHOS # PENNS DO#DNNS AND HOSDON#S SOUGUBOS OF PONS BONUODS SO {DIRECTION DE LA) (SANTE PUBL IQ 528-2400 1302*MARCIL DR GILLES 596-1844 MARCIE GILLES 596-0081 1306 DUFOUR 1 827-7524 1308-GITE & & 8 DU PARC& 528-1308 COIGNET V 6 521-9562 1310 BOULTANNE J 6 504-8367 1310A URBAIN JEAN MARC 3 529-3035 13108 STEIN VALERIE 6 504-7380 1312>LUSSIER ET SEGUIN (COMPTSAGREES) 6 522-2232 >SYSTEMS VERSILIS INC 7 627-0045 1316 MARCOUX DANIEL N522-3640 1318 MARCOUX DANIEL N524-7304 1322 VADIUS MARIE ALINE N656-1935 1324* TOUSSAINT 8 623-6408 1326 TOUSSAINT N 2 525-3933 1328 ST-PIERRE AMELIE N528-6947 1332 LEFEBVRE D N750-1048 1336 BOUCHER JACQUES 1 625-9968 BRISSETTE MARC 621-9672 1338 BOUCHER N 4 525-4430 1340 SINCLAIR MARC- 6 678-7519 ANDRE 1342 DUPERE JEAN- N750-6583 PHILIPPE LELUS CHRISTIANE 522-1033 33%, ALLEZ HUBERT N544-8675 NET FINIS ALIXA LAVALLEE COMMENCE Sas0s SCLINIQUE DE CHIRURGIE ESTHETIQUE NOTRE DAME 6 526-1663 »GESTION MARAL 7 285-9393 DESAULNIERS L 522-3913 DESLANDES MARIO 522-3913 1356 STANISLAUS § 7 523-6228 1360 LEVEILLE DOMINIQUE N523-8359 1382>LECLERC FRANCINE DR (A) 628-7655 1366 BRUNEAUX 7 510-6698 1368>L AOUN ÉÉORGES (OPTICIER 985-0015 >OPTIQUE GEORGES Lagu ( SUCC) 985-0015 137 VENTURIERS JEUNESE 807-0974 137 DÉS TRONSAT STEFAN (ARCHITECTES ET URBANTSTES) - 1 1378 FRECHETTE N 6 527-6210 1380 SICARD-COWAN H N504-7433 1386*CHABOT R 521-5576 *CHABOT RENE 521-2433 1388 RAMON D 7 223-0913 1390 IRISSOU ERIC 7 680-9495 PAQUIN D 2 596-2170 1392>TOUSSI T DR (PEDIATRE) (A 526-1112 1384 6 526-8560 336, DAVID MARC 3 524-5659 .LESSIS FINIS * LEXANDRE DE SEVE FINIS Teco CENTRE HOSPITALIER p£ VERSITE DE MONTREAL thon (HOPITAL NOTRE DAME) 850-8000 FLEURISTE STE-CAT 5 521-4516 >FONDS ROBERT-BOURASSA 2 890-8213 >INSTITUT DU CANCER DE MONTREAL 8 890-8213 >5 TTHND 596-2333 REZ-DE-CH >=HOPITAL NOTRE DAME (RENSEIGNEMENTS GENERAUX) @ tp 6000 1660>1 I TRADE INC $6 9017 =Synolchr DES COPROPRIÉTAIRES CONDOMINIUM BEAUX ARTS 40 >SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES DE CONDOMINIUM BEAUXARTS 938-1650 BROMBERG 6 7 28571432 BROMBERG LAURA 7 486-3677 UCATEL 7 938-0911 CHAKER S 7 937-6938 COHEN RANDY 7 937-3399 GILBERT F 7 937-1280 LEITNER SAM 7 510-8102 LIPPER C RALPH 7 837-8134 LUSSIER J 7 989-9441 NEKHIM ANATOLI 7 989-5513 NEKHIM INNA 7 933-0328 RENAUD R 7 931-7410 SALESAS M 7 936-2522 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, #101>CLINIQUE DE CHIRUR N 1662 CHARRON, OLIVIER N G P N VOLLE 1690 BÉNAMARA SIHEM N GLAIS À EMILE DUPLOYE COMME ADAM D H PAPINEAU AVE CROISE GU 1833>ASSOCTATION DES ARCHES DU >FONDATION DES ARCHES >L' ARCHE CANADA INC pe = oO g Zr = oO m » < \u201d- 6 ALLOUACHE A 1>AGENCE DE VOYAGE ATL 1850 CONT'D SEGAL $ 7 937-9988 SELTZER § 7 609-2868 STEVENSON ROBT W 7 933-8397 TSENG SHIOW-LIEN 7 832-5963 WAXMAN 7 935-3000 WH TCHAEL +REGIN N LY 7 286-1684 CHAMP AIN FINIS 62 sla CCO A 527-5714 ÉGRESLEY F 5 523-6279 Hota G N598-0838 1656>AU CENTRE DE REJEUNISSEMENT GILLES FRENETTE 4 527-2417 DENIM BANK 7 509-2688 >BERNIER JEANNIN R { DERMATOLOGUE) FR 526-3783 >BUZZANGA JEANNINE DR {DERMATOLOGUE) (A 526-3783 1E ETAGE >GIRARD CLAUDE DR (DERMATOLOGIST) @ (A 1 526-3783 ÉRINETIQUE DR GI £ LLES FRE Eth) 17-2417 INSTT DE CHIRURGIE ESTHETIQUE DE MONT Ea CHASSE D N527\u2014 DEL AGUILA JAIME 7 5- FAUTEUX JEAN- ô 7- PHILIPPE LANGE FANNY VENCIA ILLERMO BE s fuBlo- SALMERON M N RIN NICOLAS 6 LAN LANGLOIS L N NADEAU À N VIGNEAULT V ADAM D H CORMIER S HAMEL C TARDIF PATRICE TURCOTTE § J VELASQUEZ B N OWA NPHOUNO GAEUNNINNSH NORE OOVHHONNOMPSE OF ON ONNOBOR OPMWWRWE DOOD EONHNLNNDHT DOM 1800>BERTHIAUME JEAN (AVOCAT) @ LA) 21-2144 BERTHIAUME J 26-0182 BEAUCHEMIN J 7 526-3823 NDIAGA LOUM N303-7074 LIPPOLD M N523-4635 SMITH LANA 4 525-7530 JIMENEZ À N522-2192 KERNISANT GUY 7 271-2300 MORIN KARINE 7 510-0928 NANTEL J N528-8798 HAGIÉPETROS N527-7771 ARCHIBALD ANDREA 7 528-8031 HUM MOOREA N225-6610 NEWELL DAVID N821-7734 LBERT GING 26-3806 1822>BZ POINT CAPITAL 7 935-1444 1822A>ASSOCIATION D\u2019 ÉTUDES CANADIENNES 25-3094 1823>CLINIQUE DENTAIRE HENR DUSSAULT 524-6848 >DUSSAULT HENRI DR AL 6848 >MAXILLO FACIAL 3 D6 5241 0567 BOUCHER P N544-9469 TAGNEY CAROL INE N597-0260 QUELLETTE P 670-8923 AHORNTO 3 629-7686 LINIQUE RoptATRiQUE ou GENS LE 831- 6111 529-6296 6 8887 0116 œ so se o @ = © QUEBEC (LA) 6 8 7 RAINVILLE JULIE 7 TREMBLAY FRANCOIS 9 BRN TOS WHNODS 14 4 E 44 sn ® ARD A SRERATEN C = MCOOMOBA PLANED DH NANDOO NONN NFAINONNNNN DD SNOGH SOS ABOUS REE VOYAGES) @ (A) 6 >BACHAND MONIQUE OR, ( >BEAUCHAMP JEAN cLaÜDÉ >ab0LEf 6 G DR (A) >CHATRAND FRANCINE (AV >CLINIQUE DE TROUBLES ALIMENTAIRES BACA4 52 >CLINIQUE DU NOUVEAU DE INC (CLINIQU DESINTOXICATION) (A) 521-9023 >CLINIQUE MEDICALE 1851 7 524-7564 >CLUB VOYAGE ATLAS 7 527-8881 >CONSUL TANTS MHD (LES) 2 524-3336 >DE BLOIS CHRISTIAN (PHARMACIEN) 3 521-2147 >GELINAS GINETTE DR (A) 526-3361 >GROUPE ACCUEIL INTERNATINAL LTÉE 7 523-4528 {>i1 = ON OO CZROOFOWO à M-HMOMO MO OHUS WOEPNHLWD © HDG HO OWE SMBOSOSOS # POOGUHO D #8 HO HYHMOOOOO H HADOOH Bt 1851 CONT D >GROUPE FORGET (LE) { AUDIOPROTH N524-1259 >GUIMOND CLAUDE DR (A) >HUOT JEAN (avacan, >1-WEB TECHNOLOGT >INNOVADERM RECHERCH >LE CARTIER TRAITEUR PLEGER & ASSOCIES RADIOLOGISTES >MADQUAL IS >MARTIN GINETTE (Psye >MÉD RECHERCHE >MONARQUE PASCAL cPÉAGNA 1 >PHARMACIE DEBOIS & MONARQUE 4 521-2147 >POMERLEAU PAUL (AVOCAT) 524-6866 >SAVARD DANIEL DR { CARDIO) 2 738-6476 >SESTIER FRANCOIS OR { CARDIOLOG) 2 738-6478 >SOCIETE DES SCIENCES VASCULAIRES DU QUEBEC 1 827-0506 PSOCIETE JOYAL-ROUSSIN 1 626-5772 SVQ 1 627-0506 Famer JEAN-CLAUDE DR (OTO- RHINO- LARYNGOLOGISTE) (A, 26 >TOUR JACQUES CARTIER 527-8789 >GOVERNMENT OF CANADA- SOLICITOR GENERAL CANADA (CORRECTIONAL SER F CANADA) ( LAFONTAINE PAROL OFC FAX) 496-6 >MARAGHI K DR {OBSTETRIC GYNECOLOGUE) @ (A, #303>CLINIQUE MEDICALE CARTI (CLINIQUE MEDICALE) @ 8 #402>GOVERNMENT OF CANADA SOLICITOR GENERAL CANADA (NATIONAL PAROLE SERVICE) ( LAFONTAINE OFFIC #604>GAGNON ROGER MAR { CARDIOLOGUE) @ I 8 AROCQUE N 9 ARIL MARIE LYNE 5 16 s 1 4 8 mare 21 meme BESOMN NF ao œ E 78 IE 452 ER (A e u on » > tb 510880 DHANHD _DBSNAN 7 ROBERGE G = NNADNNOSNOO NNNNENNN TOO SNUNBBRONO® OPED D E 2 A 5 5 8 5 5 5 5 8 5 5 6 5 6 5 5 2 5 VSODHPODONM SAUPUNHO NONDWRONCW \u2014HHROODN 2 LOVELL 3>DESLONGCHAMPS JACQ { DENTUROLOGISTE) DESLONGCHAMPS JAGQUE à 84 GRAHAM A N 86 DEROI £ 2 87 PHIBAUL T JOHANNE Se ue\" IARC oe ek ID 1 ONDE ORODEOEBL 000000 WBN NNNNNNN OOO ND © = ç = > œ > + xmo = > v PEN SO œ VV GI DX »» eZ © - pass > o oT OO or \u2014\u2026 NNONGONNODOBM DO His + spas pate be gd WE © Um ©E on CO © POOP oo © Trp # OHHOHOUNMEBDHO QC os Ÿ D Q 2 w + x c ma = jo Q = » 0 » 2 = 1902 MEREDITH DOUGLAS 1905 SIMON R DORION CRO 1950>JADCOM REDLA CONSEIL >PARADIS MICHEL (com tried S DTW ~ DEMS ® œusmo ~ ONTO $ 19604\" 552 PIÈRRE SYLVAIN 1951>CLINIQUE CHIROPRATI VISION SANTE 8 (CHIROPRATICIEN) (A N P N Q NAiNeN N s sOUpD 1 UC Tenn i = ER B ARD LOUISE 8 AR ANDRÉE 8 GABRIEL 6 ADS JSABELLE 7 BAUL TM 9 VAIS EAU Kosert RLEA ALOU l\u2019yAnceLLo 6 NIER T Ci 11482814 EE SAHEOME< + it NORMAND QEUR FRANCOIS ; Pp E R E N £ Of N N A Ni + { 2222\u201d E-SEGUIN J AU REMY CANADA INCE I ILAN 7 E CAPITAL IN 7 LESLIE 7 WNNNNN ND ODSDPAON OENAONOD OUSNOMALU WVODCOLOD ODOVOGOVD vvy PE bk a 3 ed pars A A HAE SEN id) i i T2 Ze i $ S$ à s T 8 i DOS VOW WLW Wœbœen BRO GHW © ¥ SrR0 HPDODZ ÉDOÉNODOCES Sree + i [PPP M 2 © © NOOXON ZWIVIO OWES TINTNBVOON Hur DIO ~ NE OCOTrTNETWENONATIT RO OONNAANGR NOT Ob ONRNPRNORGOR WUNONNHONONNANNNINONR OR VRONTENONON NNSOGDODUSOGANENOSSNN OS ODPNU SONNUO NOUNINAONGHOD EH DD HD Ow PFUOE SROAO SBONHUBOSDOSDODIMNN Ne DONO EPOPNA OSSOHODONBDONWSSONND #03.DANH POUGNNN DONVOUORDSSOBDONOH CmImbm DPHFDMOH OMBOBOHHOP L I Si T L Ë T * zm m zz 2000 CON TD ; GOBEIL NATHALIE: 7 61\u20ac 8 QUELLET G 7610 Ha SANSOUCY J Bag 480s GERMAIN ROXANNE.7 666-112 BERLAND Y LU 80TCIME CORMIER E © N624.7587 BAOUST J \u201c6 674-0701 LANCTOT J SYLVAIN ÉMaRD panseNs 29-1507 DIMITROV VLADIMIR : N226:1657 GUTA P N678-0806 HAVRE J 6.525.519) KUROWSKI M 4 624-7341 LASKAR MARSHALL 7 227-0370 BATENAUDE'R cnarn 922-0815 2033>AUTAIR APPROPRIATE 24-8239 TECHNOLOGY TRANSFER INC 2035>MARC JUTRAS ING NE3g e428 8 HOUDE F 1525-8048 EE Aad HERNANDEZ B 827-1748 2049>BERGERON YVES DR (PHYSIAÏRE) PB PAYS TATRE cLaudE of tes 2 oF HET MARC DR a 4168 >FORTIN LUE ÉUC br (PHYSTATRE 1°P >INSTITUT DE PHYSIATRIE Du SES 7 Irn 27- >LANBERT RICHARD OR 4185 (PHYSIATRE) 1827-4155 VE pr te Fm LÉCLAIRE RICHARD DR: 108 (PHYS IATRE) 1 627-4166 >LÉDUC BERNARD £ DR CPHYSTATRE) 17527-4158 >PELLETIER MICHEL DR 527-4166 >RAYMOND DENIS DR (PHY STATRE: ( 627-4155 >ROY ANDRE DR CPHYSTATRE) \u201c4156 6 527- 6516 1P5 LORIMIER AVE CROISE DUGAS C 529-0774 5>ABOPTION FORMONS UNE FAMILLE 2100>DESSINE-MOI UN VOYAGE\u201d SOCIETE D') 2287-7290 ASSOCIATION CANADO- TUNTSINNE >ASSOCIATION DES © PROCESSIONNEL 5 DE NDUSTR DE L'HUMOUR INC 2 6275 8300 >AUDIO ZONE IN 7524-9467 >BIFFUSION, COM 17698-8884 > BRONSARD ROGER DR (PSY! yen au, >C S P METROPOLITAIN 624-4900 »C S P METROPOLITAIN 1624-9283 >CENTRE D' ASSISTANCE ET D'ACCOMPAGNEMENT.AUX PLAINTES-MONTREAL9-:524-0607 >CHALIFOUX LUSSIE PSYCHOLOGIE \u2018ET COACHING 7510-6962 >CLUB DES FAMILLES DE: DEMAIN (CLUB DE VACANCES) @ (A >COMEAU SUZANNE « Psych@LGeuE 528-6086 >COMITE SECTORIEL où 50 1 OUVRE, LE) 890-1980 >COPIE NCEPT 5 827-4605 252 LORMÉ SOLANGE (PSYCHOLOGUE) 534-5028 >DUFRESNE SUZA (PSYCHOLOGUE) NEA 621-7871 >ECOLE NATIONALE DE L® HUMOUR, \u201c>EDIFICE LAFONTATNES 522-4558 >EDITIONS SROH (LES): 53.5677 PT >EUREKA MEDIA CONCE T 22-4816 >FAVREAU MICHELINE-.DR ( NEUROPSYCHOLOGUE 3), 521-7871 >FONDATION DES MALADIES MENTALES à 528-5354 >GASCON JEAN Francois\u201d Con 4707 >GASPACHO.FILMS.INCA 623- \u201cgad >GESTION À MCLAUGHLIN INC, 230 >GROUFE FAVREAU 521- 780 >GUITOUNI M 523- 577 2IDÉES 2 CUBE INC 824-8520 >IN EXTENSO POsTPRODUE TIONS LES à 824-0703 MARTE HELENE boil\u201d co -H278 >OPTION CONSOMMATEURS 7288 >PHARMACIE RAMY HAZBOUN C5 >PIERRE SELANGER ceéonétitl, >PIERRE LÉBEL & ui.2069 D 26-88 RINCE D'ORIENT - 7,820,007 3PRODUËT IONS MARIE BESSETIE,) >PROTEGEZ-VOUS corion 3000 >RESERVE ET SELECTION 3993 0 624 >RHEAUME | AURTER viËL ANG ( TECHNOLOGUES CONSEIL) 20 >SERTANS INTERNET pe 3196 LOVELL SHERBROOKE E MONTREAL 1305 20 NT\u2019 D 2120 CONT Qc ENERGIE CONSEIL INC 42-0028 >SOLEIL COMMUNICATION.RKETING LT 621-5464 SUN MARKETING.à COMMUNICATIONS LTD 521-0717 >SYNDICAT DES PROFESSEURS.DE RUE RE E AL - THe ALT VOYAGES INC 3 8731 >PIERRE LEBEL & ASSOCIES INC { TELECOPIE) 526-9664 #212>CENTRE DE PSYCHOLOGIE PREVENTIVE ET DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN © M 524-5028 SOCIETE DE RECHERCHE EN > ORIENTATION HUMAINE INC Su RECHERCHE SOCIALE) _ 2121>AROBA TECHNOLOGIES 7 286-8156 >CENTRE NATIONAL DE_SQUS- Later à De sd vase TRE - 2127 TREVEEN' CEMPINC TC >GESTION C B M P INC Te EEE N - 2139 ÉLOUTIER MARCELLE 8 624-1720 2138 ACADEMIE D''AIKIDO YOSÉTKAN | 2141 DOLBEC NORBERT 7 678-3755 2145 NIGUET JONATHAN 8 680-2934 tnt le pince £ 216628880 4 TON SERVICE) (suco) 27 DUGAL A N227-4211 2162 RRSÉNEAULT E 7 931-8960 Heh fateh fotos 7 342-018 RIVEST JACQUES 7 933-0954 21> TRADUCTIONS TRANSOL INC LES) ( TRADUCTEURS & INTERPRETES) @ (A) _ GÉTMET M OCCAL 0 29701973 ST-JEAN P 0 526-9099 2174>ATELIER GALERIE CLAUSE dite Sy 175 LA - 2181 TRAUTMANN LYDIE à 626-3461 2183 MARANDA C 7 525-0468 218S>DESMARAIS HOULE MOONEY ET rt MS ES OLICLTOR GÉNÉRAL CANADA ATIONAL PAROLE SERVICE) CCC SHERBROOKE) 2 3.1789 >LAPORTE 528-2138 ZEOVERNMENT OF CANADA SOLICITOR GENERAL CANADA CORRECTIONAL SERV OF CANADA) (CCC SHERBROOKE 5 2194 CORTES RAFAEL 5 6526-4712 COULIBALY MAMADOU N332-5886 SETHURAMAN N 32-2101 SOW FATOUMATA B N278-7492 VALDIVIEZO-CRUZ N624-7862 PARTHENAIS CROISE 2200 DION DANNY 0 822-6997 QUINTANA G 7 504-9288 2201>CONSTRUCT IONS ESPACES _ 4344 GHARLAND P 7 523-6023 2207 HARQUIS A 4 526-0515 pe WET 221s, GAOTEUR W 287-0373 TEMPLE-CUPEN AW 5 527-0044 2220 TREMBLAY C N526-8519 2222 BOUCHARD 3 521-5264 2224 BERTOLINO N522-7933 2228 ST PIERRE MARTIN 7 821-4097 2233 >CONCIL I ACCORD GROUPÉ- 9100 CONSEIL EN GESTION DE FLIT INC 0 529-0303 DÉS hse Ing CABINET-CONSEIL N PSYCHOLOGIE INDUSTRIELLE T ORGANISATIONNELLE (PSYCHOLOGIE INDUST) @ (A) >TANGUAY MANON (PsveHoLoGUE) - 1 >THERIEN DANSEREAU COURCELLES Lehrer ide Het 2240 BERGER} K 4 525-4354 DERY E 8 521-2740 DUFOUR MONIQUE 3 697-1319 LANGLAIS MTS TAN N329-pezs NEPVEU MATHIEU 7 521-4682 2244 BRETIGNY M 6 522-2146 et NES HEMMI 7 510-1078 LEMIRE\" M 522-2156 ry aL 2245>AL FTTUDE CONCEPT INC, ares >BIVOUAC STUDIO 7 313-1195 >FONOS CANADIEN POUR LA RECHERCHE SUR LA LEUCEMIE DESJARDINS D 598-0076 ago ESSIER CROISE 2350 MASSON VIOLETTE J 7 522-6286 COTE ANTOINE N666-4621 tea PROTEAU V 7 526-4714 PROVENCHER LOUIS- N544-2162 2252 BROOKS D 6 526-3989 VIOLETTÉ MARC 6 522-9199 2259 DESY 1 4 629-7731 2261 CORMIER PASCAL 8 5265-8661 2266 GAROFALO GIUSEPPE GRAVEL $ 7 2267 GAROFALO MARIA 7 2276 ÉABREN E 7 AURIN Y LEROURNEUX RENALDA LI MATALLAH GER C BOSCHI OLIVIA ELBEAH MAHMOUD 7 8 7 FETOUI SOFIAN 4 CONZALES CABAL M 3 7 HAMMAMI A JUGMOHUN G KHÉMIRT A MOURAD si 2291 TOTOUOM ER ic 6 FULLUM CROIS 23005816 CONTROLE SERVICES 6528-9232 >CHARBONNEAU & ARCHAMBAULT (AVOCAT) @ (A) 527-4661 >HUGUES ARSENAULT { AVOCAT) 90-1333 HONTOY-LANDRY CECILIA VDOYNOWUNOAONONVAGLUANUGA VO N628-8209 LAPORTE M 7 523-6100 2306>9062-0461 QUEBEC INC DESCHENES EMMANUELLE UFOUR J FAVEL WILLIAM VEILLEUX-POULAIN SARAH 2310 LEMIEUX LIX MONT MARQUETTE ~ am N a | æ =z zz aoe nn ann »t re ® OOU-HY Vw NRO OW N COON BR ORG OW 6 Vv 8 2314 AEA P 0 7 0 H @ON#-@ Nd hO® SW & BOSBUO OO ONN Nw» = OAV GO ONG D œ =z = qu 2 > = hy oO 2 > Li = =z a BERT-BOURGOUIN JOEL 0SS STEVEN 2340 HACHE SEBASTIEN 2344 BRODEUR 2348 ROBICHAUD VINCENT e SHEPPARD FINIS 2350 EL JAMAI Y FOURNIER L Zz ENNNNN ONG ONNNNN IANTNONNN NN NNN N ma Vl OPWOOO ODOR WANNNN 7 7 7 7 6 1 0 7 MAINVILLE J 8 MERCIER PAUL 8 FAUV RHEAULT J PIERRE 5 SIMONEAU L 1 2356 PERREAULT M 1 2360 BERGERON M 2362 VAILLANCOURT 7 BEATRICE 2366>PRIMOCHOIX 1 2374 GALARNEA( a 2380 D *N 2384 DALRYM N GAUTHIER FRANCIS 7 MARQUEZ NTHIA N NACERA K° N WOUELLET B 2384>ADEQUAT SERVICES 2 IQU 4 BOUCHARD FRANCOIS 7 BYRNS JAMES 7 CLEMENT M 0 DUMONT SUZIE N TREMBLAY PHILIPPE N e CHAPLEAU CROISE 2450 BRUNET.GAUTHIER N ASCALE 2462 BRASSARD ERIC 2463 COTE MICHEL AM A HAMEL LADOUCEUR-COTE L *PERRON A 2458 CONTRERAS SEBASTIEN NNNN N MONOON NNSHNNNON NNNNN NN nN a e © rod » = NNHNONO Nb ooo a E FILMS INC EE 2475 ARPI HARD 2477>CORPORATION INTERNAT DES PSYCHORELIGIOLO! PORTION OUVERTE INC1 AON ES RÉNIPBATNE 6 Rog RS RONALD 7 ORO FNONOMAÈ=H OONENKF WW NOONWEW QORNNNNNSE CWO OF 0 ef NAD «THOMAS DONALD FAL 1 E EL LATRAULT PIERRES FRATTA PARE N-C N an; N NNNNONONNONNNNNNNNONNNNCONNO NNONNNNN SN = > {7} vo > = m - =z n m wn « » = = sOI0T_ OU © OHONWHIDNOIWORWDONRONEOND m i = a NN a aoao e D' IBER 2506 BÉAUDOIN N 2506 CONT'D BEAUREGARD F BLONCHETTE ALBERT BOUDRER Y BOURDO wT CHABOT NsTeve CH BO m = = mi Cc x x H_@ S0VOU ADO Zz Z 2 2 was SNN UV LUC NU NN = ~~ BODBWNON OHOOREW NOUINNWNANGO®R BODODABGBONODHDOWVEGBHHANNIHHDODGBANNHSOGHND ASAMUNA K MFOULOU PORALICE MUTIYIMAN.PONCE M PRESTON K ROBERT L M SIMJANOVSKI D THERTAULT R YIN H 2525 AMASSI AHMED BouRASSA N EZHAI A DIEGUEZ ALCIRA FAJARDO À GIBEAU M JACOB C KHODABAKHSH D H LUO X MALLETTE REMI METODIEV GEORGIEV POPADIC I R LASZLO SOUMEYA MERAKCHI UTAMULIZA A WYLIE TRACY 2530 LAFLAMME T LEFKIR M LUNGU IULIAN MESMOUDI S PEREZ JANET VON PARCIA JUAN ~N_~ 2 Zz ZZ =z oa om @ a ONO wO_b z2Z z=z Hammer LULU TUE UE UOTE zzz zzz HN NON Y 2539 BEDARD BEGIN C CHARBONNEAU F CORRIVEAU D DISHUEME BANGUDI KuLatoeLy MUSTAFA - hd \u2014 + \u2014 4 - + a ~ =z = mou =z S 2540 BONNEVILLE V TREMBLAY J e FRONTENAC CROISE 2560 DUGUAY I SERRE pÂLEXANDRE 2560 COTE DAcÉNAIS JULIE JONCAS ALAIN OB ROLLAND M SILVIA ROCHA sp ® OWONO_N ~ nN © I mo zzz oO oO OOOO ANOMANTOONNN OGOONOARRAO RNA NON 4 N NN BOONNNOONZ NANNND =z_=z MAILOTE M SARAGURO NELSON DIAS ALEXANDRE TRENTIN R BEAUDRY JESSICA =z N_N_~NO_N = m D >» 4 = = oO = z ER LE COMMUN DESIGN ÉRAPHIQUE 2580 BROUSSEAU J LACROIX YANNICK 2681*LAPIERRE § 2583 VALLIÈRES S 2684 YORCOTIE JEAN- SEBASTIE 2586>IMPORTATIONS J GAIL CANADA INC (LES) 2581 Lav OIE C 25 YL-BERCARU M 2290 SOUCHÉREAU Cc 2593* ROSCANI MARIO 94 LEPAGE EVELYNE 4B GOULET GENEVIEVE GAGNON MANON 7 LUTEREAU MARTIN GASCON AVE CROISE OUIMET JACQUES VERREAULT N >GROUPE CORNICHE IN POIRIER MICHEL POPOVIC R BEAUBIEN MARJORIE LEGENTIL J F LEBLANC LAURENT LEBLANC L FOURNIER V LEGAULT N CANTIN-MCDUFF AORTEN LOISELLE L'ÉCHASSEUR MARC- DEL TCHY MARIE EVE N SIMONEAU S 6 PAQUETTE PATRY N HUGO NNN N NNN NNNN ooOe UT CANON goad DOUN 4 NNN NON Omæ 0 SUN OOOO N > 0 N m x = POON or o H_N mao o zr =z Z Te =z =z DON OOGINOIG NON 00 GUN ONCNENOION > OR SOUANS VO OO LUC K 8 VOYER 7 DALLAIRE GERALD LAMOUREUX J 6 AZZOUNE S N LEHOUX PHILIPPE N BERCY CROISE v a » œ » c ZO x = 48 ra a =z oO NNNNONNNENNN NNN NN NNNNNNNNN NNNONNNN œ oO \u2014 5 59 59 59 650 6b 66 65 66 66 66 66 66 67 67 67 67 67 67 67 67 67 68 68 68 68 68 70 71 71 71 NOOO OOANOO NOT WW RNRPOONWHOW NFO 2 8 MANCI LUIGI 7 >GARDERIE L' ELEPHANT 1 e voi e 2716>ALAIN PIERRE (COMPT AGREE) 48 ENTREPRISES DE GESTION PA 523-3148 LAIN P 1 622-3435 2720 GODIN JEAN GUY 4 596-1747 2722 CATALEN RUSU N759-5405 JULMEUS GUENA N523-5367 2724 ST-CYR H 7 525-1748 2728 DUCLOS SIMON 7 610-5216 2730 DUCLOS P 23-2430 2732 OSMANI SAUDIA 7 522-3685 2734 COURCHESNE L 7 522-1423 2736 BEAULIEU G 8 523-1470 2742 GODIL SAIN 7 529-5971 2744 ARNAUD ELIN 80-1097 2750 VERRET FRANCOIS 2 527-1309 2750A SIMA ALEX 529-8036 [J HOGAN CROISE 2754 CLOUTIER YVAN 597-1811 DENYS 2756>P1ZZA HUT SUCC) 310-1010 2759>GAUTHIER FRERES (COIFFS POUR HOMMES) 24-1626 2760B>CLINIQUE DIRECTION ANTE 24-8898 2760A LABBE D 3 90-6607 2784 PAQUI 7 524-1335 2770*BRODEUR C 9 522-6486 2775>BRONZAGE HOGAN 3 622-5260 >ESTHETIQUE VITALITE 2 628-5260 2780>DAUPHIN TECHNOLOGIE INFORMATIKQUE INC$, 21-1113 A COVA Y 25-0034 2782 BEAUCHEMIN VINCENT?70-3650 >D 0 CLUB VIDEOS 622-8589 D do.CLUB VIDEO N622-8589 2788 CLOUTIER SERGE 7 521-2466 2790 MARCEL MASSATO 7 524-4632 ont ENNOSI NTGOMERY CROISE 2 soo>CES TION LINDA LARRIVEE 525-2396 >SHELL CANADA LIMITÉE STN DE SERVICE) (LIBRE SERVICE) UCC) 525-2396 e WURTELE FINIS 2815>DELISLE AUTO LTEE ( AUTO RÉPARATION) @ (B 9 523-1122 ISLE 523-1122 2850>COL LÉGÉ VILLE MARTE @ (C) 1 625-2616 se R Tracks CROISE 2900 KISS M 523-1037 IOI>RÉSTAURANT ST HUBERT { SUCC) 2905>PHYSTOTHERAP LE RENE 29YAL 2910 CORMIER PIERRE 1 526-8678 2912 MÉTANER MAURICE 527-0202 SIMON GU 527-0202 2920\" ÉHTASSON Cc 21-4548 2924 CHIASSON P 0 526 2925>PROVIGO DISTRIBUTION INC ( SUPERMARCHE) ( SUCC 621-0660 2930 GALIANO A 6 543-6961 TK 3 525-3034 2932 TRAN L N 3 526-6988 TRAN LE NGOC N526-1527 >SAQ 523-1052 3937-PHARMACIE FRANCOIS TREMBLAY 525-7700 >PHARMACIES AFFILTEES A BRUNET 525-7700 2940 ST JEAN CREDERIG 3 698-8676 e P LERY L OMMENCE 2959>GROUPE FINANCIER BANQUE TD Succ) La) 29-0357 2963>NETTOYEU CORDONNER1É QUALITE PLUS 2 >VA 527-3575 2992 BENNY S né28-9127 3000 TSA 529-9898 3001>RECHERCHE VSBF RESEARCH INC 937-5073 PILIGUIAN 7 935-1048 ARMENOUHE 3010* TAN TSE YEN 525-3547 3012 WONG S N521-2676 3015 CHENG M 7 303-1381 GALPIN STEPHEN 7 989-8416 HARDIE L 7 938-1649 MAIER ANA 7 509-672 ROCHAN-MORENO 7 937-3372 ULISES 3020 HANANAYEV_Y 7_598-8477 3025>CANADIAN-TIRE MAGASINS ASSOCIES ( SUCC) 521-8888 BENZAZA SOF IANE 7 510-8344 FLEET JORDAN 7 939-9018 MCWHINNIE JUDY 7 303-2798 TERESIUK 7 838-1035 3030 QAFZEZI ILIR 5 529-0419 3932 SOUCY GILLES N528-187 vu y 8 523-3645 3830-0611 MIAMI 525-0600 309 HS LD LUCILLE TEASDALE CLAUDETTE SHEEHY 7 521-1513 AUDET A 9 521-4613 BERGERON Ma 526-2096 CAILLAUD IE 6 5 598-1267 CARRIER c'AÜDE 7 525-1226 CHOLETTE J N524-5291 CLERMONT J 23-1221 COLAVECCHIO N 24-7242 C 7 526-9318 CROISETIERE 1 527-7663 HUGUETTE CYR M-J 2 521-0409 DEBENEDICTIS M 7 523-4032 DESRQCHES H 6 522-4602 DOUCET S N642-9577 DUBE N 25-2637 DUFOUR R 6 525-2232 GAMACHE E 22-1862 GAUDREAU A 2 598-5620 HOTTE E 9 528-6346 JEAN-LOUIS Q § 598-8811 KAVANAGH ROLLAND N527-7286 LACOURSE N529-8754 LACOURSE 3 598-5488 LALONDE M 25-4286 LAVOIE M N528-0821 LECLERC B 7 629-5303 LEMAY C 22-3630 LEMIRE G 23-0703 LEROUX 1 627-7773 MARTIAL R N529-0128 MELOCHE M N522-1092 ORMANDIN G 4 6521-6581 PAQUETTE C 6 523-6436 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SHERBROOKE E LOVELL 1306 MONTREAL 3095 CONT D REGIMBALD C 0 REGINA I REMILLARD ROGER REYES A 7 RONDEAU F 3 TREMBLAY P 4 ZAKOWSK I is 7 e MOREAU FIN 3100>0RANGE Sige ENRG (RE Lay CC) @ & ) 85 3120>GARDERIE EDUCATIVE SHERBROOKE EST INC 0320 626- 3131>OMHM RESIDENCE PIERQ CORTI >RESIDENCE PIERO-CORTI 7 277-9141 3132>LANNI_ RESTAURANT { RESTAURANT) @ (A) PREFONTAINE rShQISE NO oO.2 > hd m >» Cc 3 ~ Zz z oo N sv = | » © \u2026 NH N 0 AYANT NNNUOON SaNNO .OvADA ~~ Ww VEVEUVWE a ht et v MnDANmu Ed a + - cu » Cc e zz \u201d ONDGAOUHO ==8 =z mocc- NDDF @ m = Le = m NI GERVAIS FRANCOIS LAVOIE PIERRE- ANDRE TOUGAS CECILE M 3174 GANEM REBECCA KUMPEL J-P MAYEUR BERNARD 3182 GUTIERREZ MINERVA LALAN R MONTREUIL J MRS YELLE 5 NGUYEN HA SON 0 BRISSET DES NOS MAT DUROCHER BERNARD GAGNON C N DOWRY HEWRWNONDD OP NO Ou B® NDOD®_W N_ = IR 3206 B B L 3210 BA E LO L 3215 BEAUCHAMP F GUILBER D \u2014 mzc me m pu ZZZ MON OTANCONBNAANOANNTAT NOACOA COANNT ANT A THIAM E N PÉRANCOTS JEAN- N 3245 BERRADA A N NISHIKAW N D I N N WE OUNOSUOBWEWANOSOBPINNON-HNANNON NOONDE WWODRONONUN SPNDOBHIONNOHD DO PHLPDONNWAERONUOODRDNUNWAWDD ST-GERM RO 3250>ROBIN REGROUP ORGANISMES B BINGO ALMONOR MARIE JO GALLANT MARIE NOELLE NITCHEY DJEUNKAM N 3255\" BEAUDOIN G HUNAULT J Y 8 ABDELMALK 5 7 1 AIN & IS EM EN mmm mz = MOUF IH 3260* BELIN JEAN MARIE LESSARD T MARTIN CHANTAL 3270 CAMUS S DE SHAVIGNY AocEL YI ~~ ERZEN LAV ÉROURE BERTRAND 3275°CAILLET O CB EPEAU À N LEBLANC C 6 3280 LACELLE CLAUDE 7 MALO GABY 1 3285 GARCEAU MARTINE 6 REGOIRE NICOLE 6 ALENTA LAWRENCE 3315* IRIE JAMES pARIE HT BLING CROISE $320 DÉÉGER D N * RATEMENT A 2 3330 MAJOR 8 AUDE 7 DEN BOOSCHE C1 3331>ASSEMBLEE DES EVEQU ROSS 5 3305° FROLO JOS L 0 2- 3 I ro H 3390 BENOIT H J 3390 CONT'D LACHARITE VINCENT QUARED ADLANE SIMARD MARC-ANDRE E on CROISE NAK| ATA 3416 JOM LEB M LES AU J RICHARDS NATHAN 3420 LABID ASSI CONTRERAS GLORIA LINDOR MR E 3427 BEAUDET MARIE JOSEE BELANGER N 3430*DAUDEL IN MME ERNEST MME * DOMINGUE A 3435 BOURQUE G GAUDREAU GRACIA LA SALLE RAYNALD 3437 BRIS JIM GEORGE 3440 RoI DARD DANIEL DUGU A ROBERT&LUCETT CUVILLIER CROISE ODR DY 3479 LEE HON KEUNG QUEZADA J ZHANG TIAN LIN 3484 NGUYEN D MEI LI X 3490 OKABE RUF IN 3492 DBOUK HASSAN 3494 TREMBLAY - NADEAU 2 2 LAROUCHE YANICK N MORIN G 3 REDJAL B N 3612 BELISLE J 2 LAJEUNESSE 8 3512A GILBERT RUSSEL 4 3616 CHARBONNEAU F DAVIAU S PEARON MORGANE AYLWIN CROISE 3620>A S P A LEGROS S 3521 THIBAULT PIERR THIBAULT PIERR 3622 CHARPENTIER MANON GATIEN GAETAN 2 LAMER S 7 MC MULLAN BRIAN 8 3523 LAMARCHE D 4 3525 MARTINEAU G 1 3527 OBENDRAUF M 0 3629 SEGUIN P 3531 PAYETTE G 3537 LO PETER SIUKWON 2 3541 LAHAIE M 7 3543* BEAUDOIN C 3545 FOREST V 4 3547 BEAUDOIN C 6 3649 FOURNIER ERIC 3549A LEVESQUE LINE ° JOLIETTE CROISE 3577 LOKULIBINGO BIBY 3581* DESROSIERS MAURICE DESROSIERS M 3586 KANE NORMAND CIER C 3591 KHENISSI ALL VEILLEUX PAULA 3600>CLAUDE ANDRAY COIFFU >MANOIR LOUISIANE >MANOIR LOUISIANNE N AMMOUN NABIL ARSENAULT L ASSELIN B LIN Y¥ B T BEAUCHAMP R BEAUREGARD D BELANGER P RTI BLAQUIERE 1 BOUCHARD MAURICE BOUCHARD S BOUCH BOUTIN P gROeHY GLAUDE Zz [I] GUERA HERRHOLZ H LT aoa a ao wo ono a amor N = MOO GOGAT C1 OV OVD O11 CD OVD CV OT TO ON = z2Z =z DED UNOUITINO = 3800 CONT' D 26-4952 HIRITSCH B 26-7786 LABRIE A 09-6867 LABROSSE M 96-0428 ACHAPELLE O ACOMBE M 23-8448 ALONDE REAL 23-7329 LAMARCHE C 23-1688 LANDRY-CHARETTE 96-1644 ILE 98-0906 LARIVIERE À 22-9239 RAVERSE M 22-9239 ZON M 29-8913 RUN 27-6931 LUSIGNAN 6 26-1169 MACKOWIAK D 7 23-8224 MARTINEAU 5 57-4397 MONGEAU, LEONARD 2 98-7664 MORA 70-0508 MORTER 5 7 23-6506 MORIN J 03-8666 PAPINEAU C 7 PARE Y 7 21-6826 PARIZEAULT R N 26-4724 PAYMENT S 6 PELLETIER C 6 22-9119 PETIT H 7 97-0869 PHARAND F 03-8037 PION F 3 29-0681 PONTON L 26-9920 POULIN YVON 3 PROULX 6 24-7264 RAYMOND 29-9009 RAYMOND ROC 3 23-0030 RIVEST 6 ROBICHAUD À H 1 ROBILLARD M 5 07-1484 ROY-MORIN Y 5 6-6489 SANSCARTIER ADOREE N7 1-6642 SIMONEAY Le N5 7-9670 SIMONETTI 6-5440 TRAHAN GABRIELLE 1-1907 TREMBLAY 00-3860 TRÉPANTER T 04-9422 TROTTIER R 23-7202 TRUDEL CR 04-7743 VACHET GEORGES- 65-2286 AND 4-39886 VAILLANCOURT M 65-6343 VALADE Y 6-4196 VERREAULT ADHEMAR 3-9132 YELLE C 6-6106 3615 LAZREG M 4-6986 MCINNES SARA 7-1820 OUELLET REGIS 6-1669 3621*DAIGLE A 44-1645 3623 RACETTE M 3626 DUCLOS VINENT 2-7469 3630 BARDUKOV GEORGI 3-7696 BITENG FLEXAN 7-2447 CANDELIER J 1-2817 CANTA À 2-6939 LEDOUX VALERIE 1-2641 MIRZAABEDIN KAYVAN2 4-6173 TANGA M 2-3749 TIMBA JOHNNY 8-8244 TRAMBALY ISIS 4-1022 UHURU CESARIUS 4-0666 3636 BALAN MARINELA 86-1421 BEAUREGARD E ORDIER A 9-0641 CODREN F 8-6938 UJBA IURIE 3-9328 DROUGINSKY SERGE 3-9021 HADJI S 2-0315 JETTIQUI S 65-9226 MALARTRE PAULINE 0-8266 RACEK T 0-0969 SALAZAR E 3-4400 SOUMAH 8-7646 3640 ALOGEO, KRYSTINA 7-4863 BIRON MICHE 0-8223 CASTRO ANTONIO 7-1881 JOSE 4-4700 CEDRAN A 0-4706 DIALLO M 1-6377 KOSLO 9-3067 MACHR 0-6779 MOUTAA YOUNE SSE 0-2098 NGAMGA DIEUDONNE 2-9004 SALGADO H 3646>DEPANNEUR DE CHAMB 66-6819 25-2991 AHUMADA GERARDO 2-8998 AISHA S 686-0127 ANDERSON JOSE 1-7261 RAMIREZ 1-1265 BALDE A 24-0866 BELKHIRI R E ENR BENJELLOUN A 21-0712 BILA OLIVIER 9-7897 CARON N 0-9281 CHARLES ABNER 7-0572 CHATEL LOUIS 3-6530 EDWIGE 7-7809 CISSE B 6-0463 CONTRERAS B 4-2907 DAHOUS MOHAMED 5-7430 DESSUREAULT C 7-4409 DJELLOULI D 4-1407 DOIRON N 7-6522 DUBUISSON K N 5-1638 FERGUSON JONATHAN N 3-6157 LORES DAVILA 7 6-037 ZALEZ R N 2-864 HAYES DAVID 6 22-816 HENAO CARLOS N 828-567 LEMATLHODJAEV E 1 7-671 KEITA N 4 4-536 LAAQUAD ABDERREZAKO 6-656 LACROIX A 5 4-327 LAPIERRE M-A 6 5-871 LAW CHU 7 7-861 LEFRANC JEAN 9-885 CLAUDE 27-9434 LUO D 22-9747 MAYERS R 68-3286 MCGLINN SCOTT 1-6014 MORNEAU J N 6-2870 MURELI S 7 1-886 MUSTUN N 4-264 NYAMPA AIDA 3 7-287 OTERO M 6 7-947 OTERO MIGUEL ANGEN N.1-9795 PADRON CASTRO } 4 1-0722 PAUN M N 8-6091 PIGEON SERGE 7 7-4184 PINARD R 6 7-219 PRIMEAU C 7 65-033 RADOINE N 3 4-500 RAINVILLE C N 8-629 ROCHETTE K 5 7-8177 ROY MATHIEU 7 838-5658 SIVAKUMAR S 1 7-0277 SUFFRIN M A 4 23-6867 SYLVAIN N 8 NNADDOBNO vHSWHNNBU DOBVOD-ODOBONODOHNOHIVOBDHONNONDEBID DOVODHOA DOBRDONBBODENODOISUINGBNAGU NYVONDODBOBSINAITONDUBASSBNESINDONOINOHWAN ONBNDONG tb CI TAN SrHOODHBO OVODONGUREIDOOWNVONSNDAND@NOIHO BOBN ODD 1s Ne oO où Pete rnd sa HMO ROWWASNAOOD RE DDODDGANBGVODOOOWDORONOUHHNEGRNANNONGH DOUSIMOD coos IUT 4 CI UN NGONNO so NOBWO DOO-HSABBOHHOOINENNONHHAHODOOHDHDND BNO RDOBFUNA GHHMAUIS HOOH OONNONG VEBSOINNDEH NNANNNNNYHNBABNNNNNNNNN Na VHOUDDHEODONINDOB OH 5 ~ NNO a» œ Nan VOVDWMO tr Tue NON NÉDUABO HVODOOONAWIBSOUHANDONAIOOD œo wr Lehrer NO UN QOONWA HWAWOR® NWR GUN NN WRPRDOEORPNWSWAENOWENINN HINMNDOODUBNNGBONDODOG HAUISHENI NUNH o ou-0o so SNS DAV UC UCI UE EI tn p NWN BS VBARDONODBHHINBONATNOUN NONLROOANOWORO-HDWNWE OONWORD BONN NOOOWOERONWONRONHAOINWS NONONDEGSBONUDONRNEND ONDBAOUI 3646 TUOT sence 624-07 N 6 629-479; URTOSTEGUI L NB25-3410 ANG YI MIN 7 826.4130 U 8 62322283 3700>COMMISSION SCOLAIRE OE Im (STE JEANNE D''ARCI AIRES) 596- >COMMISSION SCOLAIRE DES 948 LACA SAUT gLhe IES gSsom 596- ° MBLY CROISE 8-4360 37375CoMMISS TON SCOLAIRE DE NTREAL (SECTEUR DE HO MER IME RTE) 8 696-2001 >COMMISSION SCOLAIRE DE EEA : 696- >COMMISSION SCOLATRE BEC 8000 MONTREAL (LOCATION DE SALLES) 8 596-8052 >COMMISSION SCOLAIRE DE D IMMEUEL ES Log , 6 596- >COMMISSION SCOLAIRE DE.0006 MONTREAL (AGMTSSION) (ELEVES ETRANGERS 6 596- >COMMISSION SCOLAIRE DEC 0064 MONTREAL (SERVICE DES COMMUNICATIONS) 6 636-8115 >COMMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL (SERVICE DE GARDE) 6 596-6355 >COMMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL (BUREAU DES SERVICES DU PERSON) 6 596- >COMMISSION SCOLAIRES DE 6617 MONTREAL ( SECTEUR DES 536-67 >COMMISSION SCOLAIRE DE.0 NTREAL (BUREAUX ET SERVICES ADM) (REGIME DES RENTES) 6 596-7417 >COMMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL ( ADAPTATION SCOLAIRE) 8 596-7860 NICOLET FINIS VALOIS CROISE 3800>CAISSES DESJARDINS ( SERVICE DU VILLAGE) (SUCC 7 621-2102 EGEP DE MAISONNEUVE >t ERIE AOR ADULTES) 264-7131 COLLEGE DE MAISONNEUVE 54-7131 >COOPERATIVE DU COLLEGE DE MAISONNEUVE LIBRAIRIE 256-6033 >INSTITUT DES TECHNOLOGIES DE L\u2018 INFORMATION 4 261-1444 >JOURNAL TRAIT D' UNION 256-6891 >LIBRAIRIE COOPERATIIVE DU COLLEGE DE MAISONNEUVE 255-5033 >RADIO ETUDIANTE 6 253-0046 >RADIO ETUDIANTE DU SCOLLESE MAISONNEUVE -9898 >SOCIETE GENERALE 2s?ETUDIANTS & ETUDIANTES DU COLLEGE MAISONNEUVE (SYNDICAT ETUDIANT) (À 253-9898 43 COJOCARU OLGUTA N252-7827 45 ROBARDET PATRICK 7 253-4783 47>OMPAC IN N729-8833 >OMP A N729-5390 9>OMP BOURBONNIERE AVE CROISE R AQUETTE RAPHAELLE7 251-2703 >ASSOCIATION GNOSTIQUE D' ETUDES ENTRHOPOLOGIQUE 1365 3869 MARCIL CAROL N251-1298 PARADIS-TREMBLAY S N315-9840 3863 BELIVEAU À 1 254-6327 3863A SIMARD JP 6 261-5363 AMSO 66-8340 SAMSON 4 264-0741 LABBEE PAUL 2 254-4646 LABARRE GERARD 8 254-1109 CHARBONNEAU 6 252-8623 CHE VA LE E 6 261-9679 RRIS SIMON 6 266-0767 BERT G 7 2654-3615 3881>ESS0 CRENROLIERE IMPERIALE) STATION SERVICE) ( SUCC) 69-8262 E ESSO N259-9221 AG ZÉARACE PIERRIMI INC >NAPA AUTOPRO ( SUCC) ~ 3900 AMEGAN T -9424 BALASUBRAMANIAM S 1 -6625 HERVIEUX_F N265-3473 MELIAYA T N262-9194 AZIZI D 6 -9334 COSTAMAGNA ESTEBANS 680-1360 LÉTOURNEAU C 6 678-6230 ORLEANS AVE CROISE O>MOE\" -6637 S DELI AND BAR CHARLEMAGNE AVE CROIS 6 59 59 56 66 62 56 80 78 53 VER Ÿ 9 259-4104 ATOUNOUVI KOKOU 5 264-3942 AYOTTE A N266-1878 DERY T 55-5043 ESPINOZA M 7 266-3938 F L 5 251-1684 HARRAR SOUHILA 6 59-1198 HASFA M 7 266-4426 MAKENGO MFUKA E 7 262-9133 MALEKE XIS N267-3025 MALPICA HL 7 99-956 MANSOUR I MOHAMMED N253-5151 MAWETE MAYAZ 7 264-97 NNETT 719 NGOMA MAT IMONA 7 609-4719 NSOMBO BE 5 269-1475 PIVIN C 8 261-0063 RENE ALEXANDRE N643-687\u20ac SEDKA 7 88-2000 THIB ODEAU\" F VHELENE - THIRUCHCHEL VA N268-2708 VEEREAS INGAM 6 269-4773 SIVANANTHAM © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SHERBROOKE E LOVELL 1307 MONTREAL HYORDOUMOAAGHOMONTDIAONASADNDIONONHOAN MONDOYNAMOTONDN HHOHABAR NONOONT ODOONNNSDPONOODIMAAAADSANNOWOTMODDONADO NNODINDONNANDO OOSADOSNOFDO DOOD ROONHAMSODOHDONNADODODOWDNODDOOMDSANNDID ONDDOYONNNONANDIONNOHOMO ONNONON NANTWODDNDENAOPNNOONNANDHOTNONDODOMDONDNN DOVOMAN INDIAN SAHONAOTAINDORD SONA DOOWOMFNOOHNANNODWNTOOOOBNNNANNODIMODWON ONNHODONONNS TOOONNNDHODS NOONNDM DNDONNODHONNANONADOSMDOTVONDINNSIOANAOOU DOANONADDIOON DOHNONDOOITONA OOWON PODVODIAOVAFNHHONLANANTOBAADODDKODADOD PDONNFONSONVODDOEANTATOT \u201cOOO BACNNONOONARABODNANINID UDOT AMIN ADDN DF PADOIHANODOLD BANOOAD Er T0 waa SU SUN 11 1 Creat RE AA EEE AE A NN A! T~ NoNG Den DORR OG DINE DOW anse RD DOBNN OM ANN HG DDO MANAG AAMOWDANSOOO® MONOMOMNION AMOI MPNNOISINDNDOI MONOD 1015 www cases Bon sonné > Ss s50$S a Sooo + © DU TDOLODWN ODOWMODODAU 1DODOD N NNNN NON von N N 0 5 a z =z z Zz z Zz z z z z zz 2 z zz z z z z TO SNS TO NO NNO RUN ANGSOO ONANO © s se ass OOM v NA mon oO VO VMNO od 5 y MOHD VDOTSW MO vos NO SSS NS SSO OWN NSN © ~~ Z = E 522 82 = w 2 wv w \u2014 0 w = w 2 = Jd qd 4 woHE x XZow \u2014-NJIJZ \u201c+ « wa - 4 « = w ZZ2LOOTx > 2 w Oo a = aw a = ru à Z #59 W>4OZ uw Ww ZEHwuNn odx J ZHDw Q dw a urz> Zz = u = o_O VU 44E< o« w 2 w w æ rr = x = xo= OLO=Z ao œu mn» J E0xoWwry => 2 -HMNOTO ZôwU> wOzH4dr 3 ar os « a = w OO IT J wwrowwZd IZ wd +0_w = w 9 >= uD us Fw 12 z< > O +>% 2 Ou L449 w oO \u2014N>- 00>->\u201dZ>Q w \"ar = w = = ~ A U VOOUWUZI4=Z EDDwww FE 7-0 Od OF SNS0O [4 x u zu + fo >0> > og \u201c œ a a = ow => x =m ox Zz « w Zz = + x Owa 2 a 8 Dw =m «\u20ac mn wna O OZuwr Z = u Z 0 « 8 w a a ou a ZO a wae no oe « 4 2 O Zam ww 5 Zz Z a> < ED.0000 K UOQU own I © x « OE à Q w ow z [Lo] I Ww wu \u201cCr o wy ow Zz J = o + _4DILI oz {Ir HD on NA ZOZ = \u2014_\u2014 > He ox Z wo > = « o UV U a4 og 90 «& + ww - og vposg 4 < xe oo w Jr 0 LOI Z ww owow w\u2014~ D WU OO Fwd Ww Hd HF ŒO oO «a u= => «ve CODA Ww cur w Jw -Z x Z \u2014_\u2014 zo> =z=eu ww I œ a o H 39% an ds w {dd > EI UuttoOun 4 QOIOO XuEuUWZ DPZXQUZ Hu En59RE35A08S +3 =Z BSN we rem 2230 4 FOZ4>WUNZZA-I00000EX = >NSZ0S IIJWW AER EXNFEL Zi VEN DOHHDOU TE STXHHWONHIVWOIITO oros #9 = Sud >ut= U Od QHFWZMNQQUO EEE AA EE ee a ra au Os BOO 0000R A ax OUZ209ANGUONE EE r>- \u2014AUSCOEL © = FO a = Ie wee œ x = 020 \u2014Z >>_wu C =r,_{> ao ww = == 2 EOWWWIGOZ ww Twa OF m< Na EO IPwo4s ww =>U w += Ww u> = us > 2 ar-r owwaJaa qu Lx ar EZ uLExz wICcz- OEE UD H_ŒOD wre+s 7 = We =_o0\u2014\u2026-\u2026 w SEX EXX 02Jw roo =a + = œ= œ_ DO _>ZOI Zw Fw DO DHHDIIDDLWU ODww Du wo w LLOD0 OZ 2d dIEAZIEFOZErreZ IFOUA> sv DWwrwuXwEgI-IWwuWwzZzZg FOEZaaZ Ze owwz3I3z OED Wowk {HHI4IDXO_ JDPUdU-OUWOSCKQOOH HN ZO0>Zx d= ZZZJ4I>quw \u2014SqWOOCIWWLO LWW II IIWL JOLT TW E600 EBO DDD > MILER ZIOCAWE HOI I CW OUUL\u2014 OWE AE ==OIIIZZF NCIS ZUW>ZONZWLLLWLEEWLE FUZF0ZZ2D0duEEaS4ZedZNdJdwuRnHOOLEZ TT HWHW WC =E J eur dono www Joue FRNNIOODLLILL ILL H-H> OHO NWO OONNAZ JO J00RFFFNNOUHINZ IT TVHH JELLO =D DAWHHW AIEEE XZWI TOI I-EN WHHL Tull =\u2014-w gv 6S0>5IDDWWZ4O-FI7A.035500 1 O-0CO00===02299-00 25 >>>DLUUOOOUÉTSISZAEVWV>ZULIGNOOASUIMCLOCANITENIIUVUHEMIJUOOHZO COX ESC CHOQUOIT CHWODOOZWOU>DODODOUEIOHIIOOOZZZZEHN ui Wt Fd = ALWIL OD DI EH ZZ EE de aida len eos sacs dada ddédddquaewainne- a 08 rsddddufnnSOOCOO00O00 444 duwustannE= rc e ER perd due TT TEreeras43g4 [Jr IOHOIOGIIIOVIOVIODEÉS ES = ========= Onoodoacaconoooncagadcaù oooodna Gerra oo cd ie dede à à de 6e à 0 0 dv >>> 5333 - LOVELL SHERBROOKE E NONNONNDOTOOWOONNTODON TONNIANDLONDOOAODONSOO NOTATODYLNANOHOOHONNDON DEDONNANOHAMDONDHAAODUN DNNDNOO AD AU PNONN FN D 10 49 C1 M D O3 LD + D SF D SF © D 9) CDN HO FD SCO SP C7 00 1 A 0) CD GI UD O3 1 D 00 OS © D \u20ac M7 00 D C7 CD NO LS I HDOMDADNODNIDDNANGNN ANODOODMADDOAMADOHODDMTNDONOY TOOMNIANDNTAANSNAODNDONDOWININO DONDOOQOUAONADANONNOBDN D ONAMDONNABNDODNONATOYO ONDOMITLNODWIMOANDIOWR nATHANDWANATONTONDOSOD TAN DANNNAHOMDMONDONAMADONODNODAANANAALONNATÉNDOSSOSMDODANOINOATONDADODNDBONA SONO OODODONDONOT I DN SONDUYODONDNDOWVMOFNOMO DMIMADALDODNNONNDDONMO OH NOONMODOUNIDOO < OO PSAODNODANONMONOIDHADONDNOWSDDNO MOOO TONI M 10 0 8) 0 NS 3 10 DD NII LL ELLE CUCUED EUR ib hte i itt ter TE CETTE RAT CUCC AUTONET T1 ECHO UC HTT 1115515 RUGRU GRR UT NICHT RU TR U UCI GU TU TU ITA TIR ICE AIN NODAONMAOMODONANDOYNDAD OMADNAPANOHDUVONNTONDANT MODO < + Len OIONLIENOOONANOOLADSANDM ADDIS OMON OL NANT FO IONNDNDOHVOONON à 410: 40 101040 Do mu eu NN NNN NO NaN NN ao zz = z = z = = = z = = SONNNOHNVOOD D - VHNVAO BNONONG WhO ve ©» taNTOALNN ose ~ aa a © No ~~ mm SVOON AOMN OHANON OOM MN wo Nema © 2 us aE zd 2 = w w Zm \u201c\u201d w us a4 a a = = a =] w = - < wsou w w o wn a Zz > _ w o œ = us w = ow Fu = w Dwwa oe Zz A © _ o o x < w = [A « w o n wn ox Z wxZ = aw = co © XT o « x = ou oO Zz Zz = w Zw a = œ a «rer x «© 2 = wow = \u2014uz aI w a oo a =Z =w I Zon Q wax 2 g «> a D | ax = > au z souûur az Zz w__ >= wo =z = -\u201c @ o =-{_a om OUOEA zu vse Oui Z 20> = x = Zi \u2014 = SExwo = = 3 OU n DosNNEDIV WEIWXrOE ZF 0a nu I o xvi œs «2 {ui 2er wa = ou + w ou = z qd -\u201d_xX x OX MDF _CŒUWWT AWUIZEXXX = dau = uw w -Z ru «our wy U OAWWWU OX OXIJUANLIL WLZZWOSOHE0oWa OuUvOOUZ UXXMIOE VOUFZ POUX Ouw =Z_\u201d « \u2014ou wow 222 a 023250 Jn SW.FOZZZ20 er ddLOZW~ERWAT_ DX-D M #HHQO>05 ut OuZWFII =w HZ x =z2 «_ wwwwiFHFkZ_I HA OF WELL OWE DD DW LuLu i Lu < wl Lu dHurH25 xa D>+_ OO000334HHZ COŒUIZ ZHAUZ CUFONS Ad 1 HJOU>-ENXUEUQUOO BENENEE>N FEW O+-F+2222 ZHHHHAUZZZ OOODOH0OE-4HHHAZ XI Hu WÉIIONZAKDFF FO ZWOOHTEETXHOUFZOQUWOH - BZ2AIVOQWWUST EH CH X CL Li LI Oo QuEWEUrEXIZIIQGHOQUOIHEWE EE CHNZZHH>ŒUWHHHOTOTIIICHHH XX Œ WU wu J WW HIOWWO-DOIDIHNI CU TOCDONZ22ZZ53955 CAŒUFHOOAN ZE \u2014 FE>UNAANDOIDMOZTD>EZ23505OZ VW \u2014E TOWUDOGIUOHECKCNOIIOO5IIOOIATQOUFFF ZUIOEFEEEDD>HICINOHDUIX>>ZZ20>WOGH 20 AQUOWW>*QOUHOOOGCOQUD ZAWrtr == O00 EEX dd WO JW IKE N==DEVO> OAEEZNACNNNANNBUOLLOEEEda>WZrererianId2o530000zaarrn d>quwodddWWWWEra E00» >I BOOQOLLLLLONGIIJZZZERZZ20.00 000 orcxarrrrrrdI(III Iw WW WI SS WS WL WS WW DDD 2 DDD 99 3D DE0000004dI IAL I IIL TL W==HHODOEEE DIDI DIDI ICWHOISILO.- AIIIIIIIIIIIA CIAL AAIL LILLIA LIAL OMOÉGOODAMDUOVOUVUOVOUODOOD OVLULLLLLLADOOOOOOOOOAOD DOO DOOOOOONOOAOAOWL LL LLL! D o IITIINODODaA ddI dd Ja J Idd Agddadddddd ddd ddd aaad © ™ e 0 DNOANF DNNONDONDOVDNDOONMNNAN MO OO © M «4 © N & © CO ®@ OO Mo 0 © © Mm WO © + © ODeO = ANODO M VUMDNOSNODOSONSVONNDNDONAWANDON ANDY YOYOAN HAN DWONMO DOMNMNDDNAONIDODNATOIS MIO NO VON NN HOW ® © MO WO Mm EN WM OREN 9 0 D NDS N FANDO À DZOMHAAGHONDIHODMONODNDONODADOOHOOYGONNOAUHN MN OHFSHO ADAODONADOYNNODNDONAN NTH_00 vO4SOO © © O © FN ES NON O8 Ww ORIN] N QT D OOM) N DWYMO 0 DHONDOANDODIOHDDNNORDONOANODONDONANNID INT OT A PATSDS DUASOFNONDONAA DEAR SADE PT HO muOoIND © EO Ÿ SHOW ANDMOHD IZ NZ ND D NV D 31 DD D VS MLD DD NODOIT MLD NDT DE OF FOI Ort 00 °o EpouHOWIS DUO 0 V0Z NO s OVID WDIW UV D D DO M DO 00 =a «© wun DDD NDONNRS NNNNNNANNNDNNNONONNND OTINENNSNON_ NWN NUS OW D DLN NNTNLN NN NNLNDED QONAWNZ NANSHNOTIESIILN OZ N = =zzz ZzZzZ ZZ =z > = \u2014- ww Zz 0 mo © Zz w z- «< = oz Œœ 23 d~ ZZ2Z= Ww oo g2ZW zz = == sm OoNNRO DI ~ NNO ARR UE®O=OO OO WALL Wn -~ 0 UV ou I zoz own w dog \u2014~w ÉDINASSNE do QO NRO © oO ~ Nem - m» sos MN GO = > - < Oo > - a Z > x Dw w Zz «< ZO Z = w w DE ZI oO EF 0 = < \u2014 z - N= 30 0OFw GO 70H 0 = 0 Ww 3 #4 w> dw wy za nn = u z 4e Z w wa o o w a DZ YQ Had We Zee = 0 3 m0 FLD» 5 a= x x = Oo 4 œ = oo © _ du Z +13 au sa w us = QO = 3 >400 D 0 Dw Z > Hs uU \u20ac E D wzZO =O \u2014-u >> 9 NO < 7 Oo u- = = « w = w w Zw us wi wx wwe z x OO w o « w OFD 6-_u0 Ww >W 0 - Z & E~=Z Za Wwe AJI0 = ou Zz \u20ac Jw = xX w Zz 3 zz pr - aX \u2014 [=T=1m] ag Taw w >\u201d 2D ZZ ZF ww = D0 z< o>=e ~ = w +4 > F_Qa4 u > wom On Lu gq « QV = œ w > = zou œœs Ou LIEU - = = & Dk n BE tuZz -HDUUS 4 DT E U {d D 2250 =D \u2014w QD \u2014 © Ow >bo «7 en Z w uw > =w w wxeFo = or uO a Ww x Zo 20 = oo = um e oO oz O => w> aw doux \u2014L - \u2014 Q WI SZ! TFQOUOU OU KDH-U\u2014 ww AFOW fw UM wOwkE œdu x - Zw \u2014- >= + xs x20 »>2Z QO a OFF wl) oJ arr we OZ wwui3on Saun Sua eer i SUE Tm w DO= WZ Ww Im + DOUZ2\u2014 =\u2014w O We =m WJ0>Z2 LUI Nu Naw < UE 0 OI 2 ZO u pre | _æ-+-HHQ DA + Q OX \u201cZJODECŒUWOIE Iw WD JZWWZZ=E= OZw w DD Ww OC ZO- 2530\" X us ee Ze wZwwu-_>5 2C-AIAU vezwww =e - AEA OLIADIZZV AX WZ AWZEW-O0WOZWA\u2014Y Ew O © =a tx EdH>u | >a0 du {UF UHUHTOU ZA CHHVHO Ww HO =8222 ix a 22924 -O- Fudnnz s04>IZIIN2Z009G\u2014IN ZOXUVDOSU-Q1O0O>EZI-ŒUTIF \\OHUJUSZZO4 WF Zww Q >>0 >CQU5 & F*>UNU00 FILLION LOUIS ELECTRONIQUE >CLINIQUE MULTIMODALE OGM 7 261-0718 OUELLET REAL 268-0848 {T V VENTE SERV) @ (A) SHE 7-8628 ONENFANT R NE21-9330 PANNETON ROBT 387-3389 6>OUCHESNE MATHIEU 2 254-6041 >JACQUES LAMARRE & assôctÉs = : es OUCHARD Na 23-7002 PARADISRE 203-7395 999070 EHARMACIEN) 1 261-0990 >JUNEAU PAULE (AVOCAT) OUCHARD OQVIDE N303-7002 PARENT HEC TNA 323-1008 >PHARMAPRIX (SUCC) 1 261-0990 253-3788 SE 7 ia asa: PARIS ANDRE N750-7407 ® DICKSON CROISE >LACHAPELLE & ROUSSEAU La - 7 AUL M R N933-9426 5702 LING LIU JING 7 489-6655 NEUR 261-4790 NGER LOUIS- N254-9006 PAUL ONE InP PEDNEAULT 266-0786 6703>FONDS DE DEVELOPPEMENT >LAVIGNE MICHEL (cour AGRÉE) PRGEDLS GUY N303-8488 PELLETIER GILBERTE 303-7957 EMPLOI MONTREAL 253-4667 59-5397 OUR 7 252-8613 >FONDS LOCAL D' INVESTISSEMENT >LAVIGNE MICHEL N387-3280 OUVIER \u20ac 7 MÉES- 3488 PERREAULT RE Ra e947 3 283-2544 >LAVIGNE MICHEL (C A) RUNEAU ROLAND N363-8033 PICHE EDOUARD 624-5726 5706>RESTO CRUSTACES N266-2186 7 387-2589 RUNELLE A N721-9898 PILON 6 284-3140 SRESTO CRUSTAGE N256-5936 >MAKA KOTTO (DEPUTE OF RUNET M N336-3649 PITRE LUCIENNE 328-5200 6708 FALARDEAU NATASHA N488-8006 BOURGET) N251-8126 RUNE 1 -GUY 769-6632 5710 GENDRON ALEX 7 303.3114 >MALOUIN & PHANEUF (AVOCATS) | UNETTA F N254-6127 PLANTE JEAN-GU 9 7 T 266-5753 6730>BIBLAIRIE GGC_INC 7 252-1609 1 253-378 BANA T N264-2186 PLOURDE ç u N269-8941 POISSON JEAN C 780-6725 SLIBRAIRIE LIRE S' AMUSER >PARCOURS PRO-SYS_ INC\" oR InSueL Ine 7 266-1268 POITRAS DENIS 284-4039 ER (L 3 527-3426 (CONSULT PSYCHOSOC) EASTONGUAY S N362-2136 OTVIN IDA 303-7545 6755>COUCHE-TARD ( SUCC) (A) N251-7444 Shaman N264-5044 PREVOST 269-7615 255-6535 >REGOR_INC 261-1744 EMAÜPOUX THERESE N3203-0618 PROULX GASTON N303-8215 6767>NETTOYEUR DAOUST (LES) ~~ #104>PATENAUDE & PARE CHARBONNEAU A N263-0988 QUEV N750-8603 - i I N289-9297 ® MONSABRE C 253-9888 CARBON JOCELYNE N268-1912 RACINE À CHARLES N269-8720 5777>AUBUT COUTU CA #106>HOPITAL LOUIS-H LAFONTAINE CHARTRAND RODRIGUE N252-8709 RAYMOND J N256-8050 (Comp ABLES AGREES) 262-1617 (CLINIQUE PSYCHIATRIE) a I N256-964 - - CHARTRAND ROGER 7 727-4524 BOND PHIL $9528 >CENTRE PHYSIOTHERAPIE ET #202>DALPE LOUIS CHENARD SIMONNE N253-0069 UD CIANCI MICHEL N256-7889 RICHARD J 7289-9823 REHABILITATION SPORTIVE 07 (DENTUROLOGISTE) (A) 66 COMEAU À 7 NÉE 0878 IVARD Y N251-4725 >DUMAIS & GIARD (NOTAIRES) _, >MARCOTTE PIERRE (DENT) (A) CORNUT C N263-8609 RODRIGUE M-P 86-2024 15382-2 ERCLUB VIDEOTRON 2528 OTE N252-9317 OY MB 7 265-2789 >DUMAIS & GIARD NO 6072>SUPERCL I RT 84-2229 2-3331 (LÉ) (SUCC) 899-1570 COTE À Nee Ra) SRSSEVILLE P 27-6724 >HEBERT ALEXANDRE (AVOC) 31 8078 EPsaioue ponrarrro)e sé-8266 BE N267-8668 SAVARIA ROGER 269-0988 - > I 721-8728 >NICOLAS FRANCO Lf INC (CLINIQUES MED) DE CHÉVIONY ANDRE N321-8870 STSOUIN E 323237 (PSYCHOLOGUE) (A) 261-8676 Les ho DELISLE MARCEL N267-7646 37 OURS DENISE 86-2204 POULIN STEPHANE\" CayoGRtE or >TEQLIS PASCAL OR (POBIATRE) | SENS 4 Nasa-88e9 37 JES JUERERE Nasz-2224 #201>DUMAIS & GIARD (ROTAIRES) 8084>CLUB VOYAGES TOURBEC DERATIE © N399-3288 ST-PIERRE THÉRÈSE N220-6687 5780>RESTAURANT ARAHOVA NÉ22- 3117 YOUNES SAMIR $ 223-8393 DES ROSIERS S N721-9562 - 7 I v.N303-8717 781 CLAYTON R 7 481-1298 DÉ LA PEPINIÈRE AVE COMMENCÉ DÉSCHÈNES L NÉE2 82682 SREMBLAY \u20ac 30328207 0 7P'LACORDAIRE CROISE BOBSSÉAVTLLON GRÂCE ARTa 28629621 I TREMBLAY Y B N254-9773 5800>HÔTEL MOTEL LE CHABLIS BERNARD M 8 263-8621 BESAGES FERNAND Ee 200 TURGEON L N843-5405 2 259-4691 BERTHOLD L 84-9760 BETRE Youn N 53433 VARKEE H N261-0019 5801>172656 CANADA INC 256-2403 BORATYNSKI M 54-4073 DOUCET AMEND N269-1647 ASSE Corre 230-4882 >91343965 QUEBEC INC 7 BRKICH J § 289-3802 DOYON-WARD CARMEN N303-9240 VELICO.ANTOIN 37-5024 - I I N263-8131 5803>A D I EN 7 678-6067 CHANDLER E 9 263-0433 BUCHARME BARRETTE N26-1601 VERMÉTIE Ÿ N643-5789 FÉNERSOLUT rONS 7 510-6585 CHARÉONNEAU S à 254-6830 DRA N760-6762 WILSON O N269-4789 >GROUPE M S I INC N843-3773 CORMIER RAYMOND 256-2243 BMOND_s N2B1-7618 646O>RÉSTAURANTS NICKELS ( SUCC) SGROUPE PRO-SANTE 7 257-6636 CORMIER T 3 251-1448 ETHIER R N385-5416 259-6937 SHABEXIA INC N252-0004 DUTRISAC JEAN N251-7998 FERLAND 7 284-1087 GAUVREAU C 510-1344 6806>COIFFURE CEBO INC 8 254-3747 CLAUDE ÉSÉLION M 6 NZB4-0246 5468 PEDDIE JORDAN 7 482-2947 5808>SPORT_AU-GUS INC 7 369-3063 GONIDIS A 52-1494 FLIPO L N252-1093 5470 TABAK KARLEY 7 223-8729 5810>CLSC DE L'ILE DE MONTRÉAL GROVES D 6 281-0287 FOREST C N255-0768 5472>BUDGET DRAIN INC 7 484-2211 (LES) (CLSC OLIVIER- Do 5 2892135 FORTIN T N251-4830 6476 FAHKOUR MOHAMMED 7 481-4643 GUIMOND) ( SUCC) 256-2365 CATIMORE 6 22-8210 FÜRUHEIM JANINE N844-1662 LAL YOON HIN 7 483-0844 5825>9166-2130 QUEBEC INC 53608 LINTON S| , 281-7837 GAGNON M R N303-8020 _BouINTQy - I N263- AVAL LAI 7 484-4614 >DEMERS JEAN C COLM C 1 899-5478 CARNEAU H N323-129% 6600>LÜX GOUVERNEUR RESIDENCES | (CHIROPRACTICIEN) (4) = = MERCER K N25a-3936 GAUDREAULT R 7 266-7846 g- - - z YER Y N254-1994 >LAYERDIERE CHRISTIAN PELLET TER Jacques & 229-9983 CAUVRÉAU GERTRUDE N2ë9-9228 5540 SANSP CON N303-8122 | © C(AVOCAD) 5 593-6262 PRESSEAULT CLAUDE N286-9594 CENMAIN HAURICE 2228-0876 |e ASSOMPTION BOUL CROISE 5835>EMPIRE CDA FINANCE INC SEGUIN N N251-1776 GERMAIN M 7 286-6430 6555>COMMISSION SCOLAIRE DE N524-7171 37CZELINA MARIE 7 253-4899 GIGNAC L N283-7054 MONTREAL ÉCOLES >LE TEMPS D'AIMER N259-9555 WESTON J N283.3388 ÉIGUERE-DÉSROSIERS N289-3199 SÉCONDATRES) CMARG DE 5837>SANTE-VOUS BIEN TRAITEUR INC 6086>ANTIQUE SALLE DE RECEPTION H - - - 9 596-5100 GIRARD B 6 256-7694 >SALLE DE RECEPTION ANTIQUE Siting © NHC | seep nora eme SEE y SERIE | ccemodatial® GIRARD H N255-1684 2 > GOSSELIN H N493-9712 273-2800 5841>KANTEL DPS 6 223-5874 (TELECOPIE) 0 255-2067 GRENIER A N254-0783 >ASSOCTATION DES JONES C 7 487-8250 6092>00NALD PROULX ( COTFFURE) GUEVREMONT P N531-6925 LARYNGECTOMISES DE MONTREAL MAURICIO MICHAEL 7 489-7199 255-0535 GUILLEMETTE A N351-7635 INC (ASSN) @ (A) 8 259-5113 TOSQUES L 7 489-8569 >SALON DE COIFFURE BONALD GUILLEMETTE M J N351-7685 >HANDICAPES SERVICES 5843>SUSHI CHEF 6 253-1818 PROULX INC (COIFF UNISEXE) GUILLERIE FERN N362-3585 393-0103 6846>0NGLES & SPA_ANNE_3 893-3808 (A 256-05 HAINEAULT MARTHE N334-2542 6692>ACADEMIE BLOSSOM 7 313.7721 @ LOUIS VEUILLOT CROISE 6156 BARRIE V 7 604-6933 HAREL M 7 254-7963 6625>PARSMOUSH RESTAURANT INC 586550 PAINS D'OLIVIER N656-7086 HAMILTON $ 7 313-9428 HEBERT G M N481-7420 7 315-9858 5662- SIMARD M 256-2699 6220 ROYAL KENSINGTON APTS HEBERT GHISLAINE N262-9404 5653 BASSANI LUCIE 5 483-3883 5964>OREILLE BIONIQUE 2 256-1199 6220>CÉGEP DE MAISONNEUVE HEBERT LUCIEN.7280-8125 \u201c°° GRISES) @ (A) 8284-9421 S86B>RESTAURANT LA MASON INDIA INSTITUT DE CHIMIE) 5 50444 7 - - > - HEBERT MAX IME N263-8336 ACER ANTHON 51-2261 485-2122 >CONSTRUCTIONS SOCAM ( LES) HETU JACQUES N284-2966 ATKINS ALBERT 7359-0588 6870>ACUPUNCTURE JOSEE AUBRY 7 266-0756 E 7 283-3284 BLANCHETTE R 7 254-9388 _0668 >INSTITUT DE CHIMIE ET DE HOULE MARIE PAUL N364-7546 NNEAU M & 256-3011 >BERNSTEIN A H DR (DENTISTE) PETROCHIMIE ET CEPROCQ HOYSE R N303-8612 BRISEBOIS R 3 253-1209 (A) 254-6032 5 255-4444 INKEL H N259-7002 BRISSON JEANNE 6 296-4255 5875>FONDATION DU SANCTUAIRE BOLDEA CALIN 7 487-8187 JACOB M N526-8282 CANTIN N 3 289-4094 ZREINE-DES-COEURS CAMACHO MARIA 7 481-9307 JACQUES RICHARD N303-6160 CHABOT D N252-0570 i 254-5376 HELENA JASMIN PIERRE NB23-4176 CHAPUT RAYMOND 7 265-8621 >PERES MONTEORTAINS (ASSN HORSHAM IVOR 7 486-1445 ETTE L N353-2408 CORBEIL SIMONNE 89-3078 RELIGIEUSE) (CENTR JAKUBIEK_W 7 488-0598 L ESPERANCE W 7 288-8701 COURCY HELENE , 282-8784 SANCTUAIRE M R COËURS) @ LEONARD To 7 484-2009 LA FRANCE L 5-3566 - I LABROSSE R N381-1014 DIGNARD R N269-4580 >SANCTUAIRE MARIE REIAE DES 7 7 656-9441 LACHANCE J ROL 7 266-6835 DUMAS ALEXANDRE 4 259-9892 COEUR 1 254-6376 6225>RESTAURANT ST HUBERT SUCC) LACROTX TEAN N780-8331 DUPUIS MAC 7 227-8980 SP RELIGIEUSE) @ (A) N28405376 6240 JALIC EL AOUACHI 7 487-6668 760-8 - _ I L'AFERRIERE G 7 284-0421 GRAVEL JEANNINE 6 257-0449 5878>CENTRE DENTAIRE LAPOINTE EDE LAFOND THERESE C 4-3595 GRAVEL R 1 253-8661 9 527-6468 6250 NIKOLAC P 7 369-7824 LAFORTUNE THERESE 3.9906 GREGOIRE J H N257-0667 >FEDERATION INDEPENDANTÉ DES 6255 FONTIL L 7 482-6601 L'AMONTAGNE F 315642 JOLIN Ÿ 7 256-8902 SYNDICATS AUTONOMES (FISA) LEGAULT M N227-3975 L'AMOTHE F 110728 LABRÉCHE R 8 284-1074 SMCGURRIN ANNE MARIE 736-2787 8280 ARGUELLES DENNIS N3Se-1338 L 1.0728 - I LANDRY B MRS 266-8303 LALUMIERE LOUISE 7 251-4883 PSYCHOLOGUE) 266-8118 MT LANDRY M 721-9534 LANDRY R 4 38622002 5880>BANQUE NATIONALE DU CANADA DALCIVA M 8 267-7314 LAPOINTE THEODORE 33436 L'AVALLEE M 2 257-4749 (suco) @ (8) 394-6556 DAY DAVID 8 257-8827 Fu LUE es LEE (auiéess GE) shel CE L 28731 - 7 I Rl ss AE ean | BEB ao = - - > - LAURIER J 6-5697 MARKRIOS CLAUDETTE -N2B6-9272 255-7553 GOSSELIN L 7 255-5933 LAUZON G 7 899-8826 MALET G 6 259-4897 ranonctiine DENTAIRE ST-JACQUES HEITSHE MARTIN 7 509-9887 LAVIOLETTE A 7 255-8292 MANNO VINCENZO 6 254-9361 256-1444 MIDDLETON H N253-0599 BL.di | AS EEE ows or communal | MOREL lie LEBQUX DONAT 227-1217 MESSINA M 85-0926 5980 PHILLIPE 6 256-6845 PUENTE C 7 256-9069 LEFEBVRE LUCILLE N263-4804 MEUNIER J M N259-8788 JACQUELINE 4 TAMBA ISMAILA N253-4662 LEFEBVRE 693-5477 MIRON HEBERT G 2 262-9099 5982 MAINVILLE 6 8 2654-2948 TRAOTOBAYE 4 257-0244 LEGAL TM 24-3398 MURRAY A Sa 239 COCOPALEX PNEU ET MECANIQUE 006 UMASAG 8 N254-2141 LEMAY 62-4403 ADEAU O 4 254-9729 >NAPA AUTOPRO 7 254-6006 6287>L-EN-JEUX JUNIOR N256-4444 LEMIRE PIERRE 89-7402 PLOURDE © 59-7772 SPNEU ALEX & MECANIQUE SL EN-JEUX JUNIOR 6 256-4444 LÉPAGE MARCELLE 84-5793 POIRIER P 7 253-7605 j 254-6006 6289>YOTT PERSONNEL AGENCY LEPINE CLAIRE 03-9100 PROULX FORTIER Y @ 283-0944 6002>DOCTEUR DU PARE-BRISE 328-0713 LESCARBEAU ANDRE 61-9076 RAJOTTE B 7 254-7224 47899-1000 6291>MICRO PLUS (ORDNTR DET) (A) LETOURNEAU GASTON N262-7182 ACQUES 5 253-0446 ® CADILLAC CROISE 254-9770 LEVESQUE M 03-6360 SURPRENANT 7 261-2514 |@ BUQUESNE CROISE 6293 CHARLAND 252-4779 LIMOGES LAURIETTE N303-5394 TALBOT J 0 253-1901 6068>ADECCO N256-6776 ESTAY ROBERTO 253-0339 LIMOGES THERESE 03-6766 TREMBLAY M 6 N264-4634 FOURNIE N227-4436 LOVELL © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SHERBROOKE E LOVELL 1310 MONTREA; 6293 CONT'D 6465 GoNT D 6630 CONT\u2019 6880 CONT'D Bi SÉQEFRION M 7 528-7096 BE GERARD 7 261-476 GJEE Byung CHUL 7 509-1210 es S GROUP 7 269-418; 2 256-9708 DUMONTET L 6 256-266 HETU RAYMOND 7 481-2634 TIM HOR TONS 4 255-0832 6300 BISSONNETTE M 56-7621 DURAND J P 6-396 HORTON C 7 487-1589 6863 COURTNEY M N670-4153 DE 7 303-3789 AGNON _Y 3-164 INGEBORG ROHRER 7 481-2127 éBsé>CLINIQUE SANTE VOYAGE DE BÉGRGNE EP 7 303-3789 AUTHIER D 7-714 JEONG SU KYONG 7 510-3304 MONTRE 7 262-3890 HARTOG 7 266-6397 ELINAS LUCIEN 6-091 LAKHDARA F 7 509-7323 >ST-LAURENT YVES DR (CHIRUG LIGHTBURN J b 263-1929 ENOREAU F 6-309 LARUE G N227-3215 PLAST) £ ) 254-9420 LUU N KGOC KIM 8 266-6173 IROUX F N263-389 LEE SONGMIN 7 680-0998 6876 BOEKEMA CORNELIUS 7 258-7300 MARTINÉZ JORGE N510-7663 OSSELIN G 6 267-817 LEGRAND 489-5469 DUENAS SORIANO L 7 369-4313 MORAIS DIANE 5 316-9806 ETTE C §-7807 LIU TING N357-5763 GARCIA Y 7 487-6992 ORT1Z PEDRO 7 807-2296 UENETTE C 3 252-4346 ING.7 609-2581 GUADARRAMA DANIEL 7 497-8365 56-8173 UERIN PAUL 7 263-2968 VENKATARAMANA MARTINEZ RICARDO 7 369-8934 AMR N303-1225 OHNSON S 8 267-6170 MONABATKAI 7 643-6011 6886 EL BABARTI T 7 489-0877 SIGOUIN JULES 8 264-4206 LACOSTE C 1 256-5748 MOONET E 7 488-0205 6887 MUKHIN VIACHESLAV 7 488-3168 ST-DENIS 44-4564 LANGLAIS A 1-2230 PEDNAULT M C 7 483-5467 6889 MAYERS L 7 484-230; VILLAFANIA C 56-4465 LAPIERRE I 8 259-744 PELOQUIN L 7 488-6864 6893>CEMETARY LE REPOS SAINT- WAMAWE JA J N253-0916 LARRIVEE JEAN-MARC7 254-368 POURMAND PAYMON K 7 509-3498 RANCÇOIS D' ASSISES 265-6444 YEDOH S N254-5338 LAUZON C 9-457 POWER T 7 486-9271 >CIMETIERE LE REPOS SAINT- 6305>WONG KOW INVESTMENT CO LAVOIE C N522-950 REID C 7 482-8966 RANCOIS D''ASSISE9 265-6444 1 266-0931 LE BLANC J 6 253-7234 SHABANAU- STARHET N357-5902 >REPOS SAINT FRANCOIS CASTELLANOS L N267-7620 LE BOUC T N256-880 SHAHBAZI H 7 510-4830 ' ISE (LE) (BUREAU DE _GRAMMONT 7 678-8998 LEBLANC L 6 256-530 HERID 7 486-9394 CIMETIÈRE) (BUREAU) @ (A) ISABELLE LEBOUC L 6 259-361 TAGHAN 7 303-4218 6 255-6444 AUCHER N À N656-4432 LECLERC J 6-346 TSEITLIN L 7 487-2179 HAIG AVE CROISE HOUMAD R N252-9064 LECLERC L 5 254-490 VODOVOS R 7 315-8830 8905 CHAMPOUX H 6 643-4700 LECLERC A 7 303-2496 LEMAY J C 4-841 WANG Q 7 485-9846 HAMELIN N 7 259-6691 VITCHER S 3 269-5398 LEPAGE C N257-815 WHITE C 7 509-8739 HOUDE MAURICE 9 261-6274 ZATOUT F N259-3546 MAILLOUX T 3-886 WOODS AISLING 7 303-4367 JOSEPH JEAN-LOUIS ~N328-3309 6310 ASGARI M 7 484-3972 MALENFANT R 6 257-798 7 489-5996 M DEBESSAY YOUDIT 2 488-8110 CEAU 7 510-670 6640>FLEURISTE DAMES D' ALCANTARA MARSAN G 0 263-2666 FOOTE VERONICA 7 489-1410 MARCOTTE ANDRE 5 899-029 3 266-7761 MASSE MARIE-EVE 7 267-8954 HASSANI RAZA SAID 7 487-0065 MELOCHE J C 4-820 6646>A&F BAILLARGEON EXPRESS PERRON DAVID 7 303-1334 KALO E N488-2058 MORENCY D 3 253-682 7 484-1234 SYNNOTT F 55-3420 6311>PIECES D' AUTO PHILIPPE MORENCY R 1 251-0974 6651 CLEMENT W 7 731-2070 TROTTIER DENIS 7 269-7644 GAGNO 1 257-6807 MORIN C 7 510-1261 GABA REGINA 7 482-0077 VALLIERES MELISSA N252-5684 6313>ONGLES PLATINE 7 257-6669 NELLIS C N259-3424 JAZENTAN 7 482-5137 VEILLEUX GHISLAIN _N509-6296 6324>LAVOIR G ET A LTEE7 256-2287 PARENTEAU J M 6 261-2436 LAUZIERE OAKS M 7 369-1400 6926 CHOUINARD DANICK 7 509-2858 6326>COMPTOIR FAMILIAL (LE) PAYETTE À 2 253-1288 MAXIM SI 7 4B4-6980 DAVILA JUAN CARLOS 267-7126 7 610-3590 POULIN C 3 269-6906 6664>F FARHAT LUNETTERIE FORTIN CLAUDE 6 266-9910 >NIKO VIDEQ N303-8435 ROCHON L 4 269-4377 (DISPENSG OPTCN} ( SUCC) GRENIER M 7 666-0958 6328 BEAULIEU S 7 259-4144 ROUL ÉAU 9 269-1376 266-8727 GUILLEMETTE 6 253-4805 EL BAYOULI MOHSEN 4 313-7531 ROY- MERCIER GISEL 8 253-1890 6659 FREDOVITCH S 7 484-6646 JOANNTE KOUN BUNTHY 4 257-0011 si 9 261-2896 SHAKAR LAMA 7 609-3407 LANDRY -DROLET 7 656-7790 LU JING DI 7 266-7689 SOULIERES RONALD 2 254-7782 Yoon Douslas 6 313-8981 GUILLAUME QUEDRAOGO R 6 269-8123 THORNTON J 8 255-7927 6660>H & BLOCK ( INCOME TAX) LAPRADE S N267-1098 RU-ZHAN G 7 259-6876 THORNTON T 9-8941 c ÉENTRAL EST-EAST) ( SUCC) LEDUC S N760-8364 6332 TIRER SABINA 7 509-7677 TRUDEAU P 5 259-6796 8 255-1405 LEMIRE J 53-8651 6333 AKI 7 265-3190 ULRIC P 8 257-9149 IL A 7 736-1869 MIGNAULT ISABELLE N264-6685 PELLETIER N750-8145 WAT 266-2246 CURAN F 7 489-8823 PERUSSE M 66-0564 STEPHANIE 6473>MONTREAL (VILLE DE) EID MONTHER 7 656-7785 SERGÉRIE L 9 263-0374 SEGUIN 78-2213 ARRONDISSEMENT MERCIER- MORENO C 7 488-6489 ST-HILAIRE NICOLAS N252-4466 THOMAS D 64-5676 HOCHE LAGA-MAISONNEUVE 7 487-0660 ST-HILAIRE NICOLAS N303-9657 TOURE M N259-5086 BIBLIOTHEQUES) ( LANGELIER- H_CORNEL 7 487-0400 6927 HANDY S 7 389-1603 YUE HONG QUAN 7 680-4441 DULTES) (BUR MTL) TASHTANDINOVA ANNA7 488-5560 6929>NGS SERVICES 6 369-8277 YUE HONG QUAN 7 680-4555 2 872-2640 6661>FREDETTE PNEU & MECANIQUE 6931 BAIROS GAME IRO 7 489-6279 6334>CREMERIE RASCALS INC (LA) >MONTREAL (VILLE DE) (GARAGE) (B) 256-7501 KEVIN 7 369-4222 RRONDISSEMENT MERCIER- >UNIPNEU 6 266-7501 BEAULIEU M 7 369-6060 GERVAIS J 51-5387 HOCHE LAGA -MAT SONNEUVE 6665 CHTOMPEL YAROSLAVA7 509-4079 BRIERE C 7 487-6788 JACQUES C 7 266-8397 (BIBLIOTHEQUES) ( LANGEL IER- MORTAZAVI MAHSHID 7 484-5969 KUSHNIR JOY 7 487-3106 PIERRE-LOUIS N N255-2795 JEUNES) (BUR MTL) 2 872-4227 P ZE G 7 482-6281 6935 ABDOURAHMAN N544-7570 RENALD S N769-9079 6626 DIAZ-URIBE A 7 481-7449 ROBERTSON K 5 223-8935 OUHER YIN_B 6 259-5719 ONTPETIT F 3 223-7195 gocs>NOUIL LÉRIZ 5 251-8883 BEAUDRY MELISSA 7 509-0989 6338>RESTAURANT KAM CHOI SANTOYO GUIDO 7 487-1531 PARKVILLE CROISE BEAULIEU ANNIE 7 510-0816 263-3700 6546 ANDALIB A 7 481-4237 2680-5PALE TD S RISTORANTE CALBERON OFIR 7 263-6611 6339 AMROUCHE R 7 255-2975 6660>CONSTANTIN ALINA 7 227-7195 5 261-1001 ELLEMBERG P 5 263-3681 FABIEN R N303-9027 METRO DOMAINE INC 259-8403 6690>MONTREAL (VILLE DE) HELLEC LOUIS N544-0606 GUERDJOUMA T N341-4248 >METRO-RICHELIEU INC { GROCERS ARRONDISSEMENT MERCIER- KISSOK MANUELA N226-9242 LAAZANE H N254-7674 TL) (BR) @ (B) 9 259-8403 IOCHE LAGA-MAI SO KISSOK PAMELA N760-8043 MALLET M 7 269-2218 DUL-RIDHA ALI 7 488-3946 CENTRES LOCAUX D' EMPLOI) LACOMBE S 262-6568 MOKONDA JEAN PAUL N644-1209 ARMISTEAD C N527-8292 MERCIER) (BUR MTL) LOUNAS Y N266-1846 MRABET M N354-9718 ATTWELL JOAN 7 369-2448 2 872-4747 PHIPPS M N269-7767 PADURET V N267-8461 LACK K 7 486-92 6702 CAZARES M T 7 486-3606 LYALL AVE CROISE 6341>CIGAROMANIE TABAGIE ET BLANSHAY S J 7 482-4458 6705>MAMA ROSA 7 486-7672 6952>CENTRE PROFESSIONNEL VARIETES (LA) 52-5337 BOBOS GEORGE 7 482-1609 6707>PETIT TOKEBI (LE) 7 482-7682 ' ERGOTHERAPIE 4 2556-3777 6342>DEPANNEUR WOOLYM_ O 259-8881 CIOCAN M 5 223-4227 6709 REZANIA HUSSEIN 7 487-7789 >ERGOFORME 6 256-3777 6343>RESTAURANT LE LAI CLOUTIER GABRIEL 7 484-8821 STEVENS CLIFFORD _7 509-9360 6955 BLASCO ANTHONY N644-1687 ESTAURANT) (A) 266-7333 CRISTEA L 7 488-3126 6710>INFO_RECHERCHE -NE TWORK N266-9412 DE CARIGNAN AVE CROISE DEEGAN K 7 486-2210 RESEARCH 0 265-7406 KARIMI YOUCH N269-6081 83632GNCLES GLAMOUR (SUCC) FILFIL MS RANA 7 369-3800 LORTIE 6 223-5938 MAHMOOU 257-0927 GHOLAM HOSSEIN 7 481-1705 MERCIER JEAN- 4 255-7198 LAQUERRE D 1 257-1424 6365>CENTRE D' HABITS SUR ME SURE AGHAZADEH FAR UDE LEBLANC C 266-1205 ANGELO INC (MERCERIE) @ (A) HACKETT pOWENDOL INE7 489-9301 6715 COMEAU 7 481-3558 LEVERT J 7 251-4874 2 259-4193 HOSS 7 487-0135 6716 PATMORE A 7 487-9373 MARCOTTE KARINE 1 257-0340 6367>BRONZAGE CARIGNAN 256-0198 HOUGHTON à 7 509-6641 WOLFE M 7 489-5860 MONTEIRO GARCIA 0 266-0445 8371>SHERBROOKE PIZZA 5 256-6255 HU X 7 510-1094 6720>MOTEL LE MARQUIS (MOTEL) @ PEPIN ALA N266-6766 6377>PACHMINA 7 488-4625 ITKINA F 7 484-6765 { 256-1621 ST-PIERRE L 0 264-9898 SISSALON CESAR (BARBER) @ (A) JOHNSTON J 7 489-4920 >RESTAURANT KOBE LTEE 6968>DU JEU GRIMOIRE N760-7757 5 256-4111 KROPF J 7 678-8264 254-9926 8968>DAGNOOD$ SANDWICHES 6385>CENTRE DE SANTE MINCEUR LGOT ALEXANDER 7 487-2028 >RESTAURANT MAI LOAN SALADES INC 7 369-2111 7 261-1223 LI Ÿ 7 488-8321 264-9926 6972>BRONZAGE ALIZE 1 899-6298 >CENTRE DENTAIRE DE L' EST LIU JIE 7 487-9757 >TRES WOK RESTAURANT 6975 BOUDARR 3 253-2190 255-1665 MEHRNOOSH DOROUCHI 7 489-0146 5 269-9888 TAL 7 510-3832 >REFERENCE LES PRODUCTIONS MILASANTOINELLA M 7 488-3048 GAUTHIER L 7 484-9120 GIROUX J N642-1368 N374-0216 MORAWSK I 7 504-3696 HALL E 7 488-5873 MAUGIS LOUISETTE N544-1959 6386>COUCHE-TARD (SUCC) 266-5071 QU YONG J 6 223-9368 6721 JOHNSON JEFF 488-4177 MERON R N269-0206 6390>J E MONDOU LTEE (SUCC) SEGUIN L 7 484-9307 6730>JET-SET SUPER CLUB N769-4414 REYES JOSE DOMINGO 266-3443 1 251-2646 SIMION C 7 481-3033 6735 SCHERZER RACH 1-9226 ROY D N315-5563 6394>SAQ_( SUCC) 1 261-4711 ST-AMOUR G 7 487-9482 6752>RESTAURANT PESCARA PINETA WATLA N 7 267-4677 8395>LA B LUE PROVINCE 1 259-1001 UMARI-NYOTA M C 7 369-7943 INC 53-2658 6976A RAJENBEAN N 7 255-7363 6400 LI M 7 481-2665 VAILLANCOURTNOYA P7 482-7732 ® DESAUTELS CROISE 6976>INFINY-T 1 267-7966 PAKI 489-3390 WANG H 7 369-4119 6770 FLORAL APTS 6985 CATOR HEBERT 7 363-6821 TSMAMI R 7 369-1966 YUAN BO DA 7 481-8183 6770>COPTE SELECT ( PHOTOCOPY) DROUILLARD J 7 262-0906 xU s 7 487-7394 6565 HUSSIN A 7 488-6945 (sue (A) 56-6385 EVEMBE DANIEL 5 257-9818 ZHOU D 7 483-0250 6580>PHARMACIE KARYNN IMBEAULT >P ARGENT RESTAURANT\u201d 2658 * KAMARA SABINE 7 509-5784 6402>IRIS OPTOMETRISTES OPTICIENS 7 482-7222 (sue 54-2636 KULCZYK STEPHANE 1 256-6904 SUCC) 8 251-4747 ® DE REPENTIGNY AVE CROISE >R STAURANT LA PIAZZE IA LORZEME _G 7 303-2220 ARCENAL ANDREA 7 488-2652 6583>PACINI RESTAURANT { SUCO) 3 264-2636 POLUSE P N263-4989 RAHMAN FERDOUS 7 315-4241 54-4927 6772>LALIBERTE ET VILLENEUVE REDMOND M 7 899-9070 6406>CAISSES DESJARDINS (ST DONAT >RESTAURANT PACINI Lan GELIER AUDIOPROTHESISTE 6 256-6665 SINGH_SEETA N252-0832 DE MONTREAL} 4 269-6931 1 254-4927 6774>GIROUX JOSETTE XIAO T 3 899-0816 6410 YERMOLAEVA L 7 488-8250 >RESTAURANTS PACINI6 254-4927 ( NEUROPSYCHOL) N278-2288 6992>SALON DE BEAUTE ENTR CHIEN 6412 PUKOV NICOLAY 7 484-9036 6584>ESTHEMEDICA DR 7 482-2162 >L' ETAPE DE LAVAL 2 257-8883 55-9999 WEI DONG LIN 7 369-3841 6696>TABAGIE LYDIE AH-LAN ENR >PAVILLON DU NOUVEAU POINT DE 6996>MARCHE HARIS 2 261-9998 6416>RESTAURANTS MCDONALDS 2652-1215 VUE INC 3 252-1901 ° HAYS AVE CROISE 7 262-1318 ® GRANBY AVE FINIS >PROMOTEC 5 254-9996 7015 BEAUDIN J N750- 9339 6420 ANDRONE C 7 484-4386 LANGELIER CROISE >VOYAGES AIR DEMERS N376-5079 BERTHIAUME M 44-8278 PADURE M 7 369-2784 86155 BANQUE LAURENT TENNE DU ® JETTE BLANCHARD ANDRE Ne?0453 SOBHA S 7 488-8104 CANADA 7 262-1846 6776>LENTRELLES SERVICE_INC CHAT ony 7 264-4687 6456 DUBORD H 6 251-9517 6621>BASTIEN MICHEL (AVOC) 7 940-8368 CULH pt 7 266-8566 6461>ESTHETIQUE ET IMPLANTOLOGIE 53-0876 6811>BOUTIQUE D' URNES 259-6917 CARCAFE CHAFIKA 7 257-4866 RIE RENEE GODBOUT >LABERGE PIERRE & ASSOCIES >THE URN BOUTIQUE 269-6917 LAMPIN G 6 262-5466 51-0101 INC_(SUCC) (SUCC) 9 266-0823 6815 DOUCETTE M 7 481-3601 LEMIRE 6 7 266-1711 >ESTHETIQUE ET IMPLANTALOGIE >MCC INFORMATIQUE N509-5796 MOSCHELLA CLAUDIA 7 303-4335 MARION S 56-3937 MARIE RENEE GODBOUT >RADCORP INTERNATIONAL 6831 CEBRY N 7 389-7945 MARTIN MICHEL 57-0088 N261-4707 736-1101 MAMEDE J 7 731-6405 MC DONALD J 7 59-0727 6465>PLAN-EST QUEBEC 7 266-0400 6625>ECOLE DE CONDUITE CONDUI PRO WEEB C 7 484-0612 NGUYEN TIEN DUNG 7 504-943 BARRETTE D § 266-1227 ( SUCC) 256-2449 6834 SPURMANIS TAMARA _2 489-2046 PALACIOS C 7 52-9561 BARRETTE G 2 265-0432 #200>TREMBLAY ROBERT DR 6837>LA DORA RESTAURANT4 265-8841 PEREZ C 6 255-7419 BELANGER M-M 2 262-1349 STE) LAI 266-8320 PRESTAURANT LA DORA2 265-8841 SHANERAPANCHY 7 259-923 BIRTZ M 1 263-4462 6630>ANCTIL NERILIPP 7 481-8927 6846 ZHOU YAOJIN 7 488-8744 NADARA JAH 2 BLANCHETTE E 7 264-0594 AUBRY HELENE 7 666-6348 GÉSO>BUPFET BRUNET INC (SALLE DE 7026 AYOTTE AL 6 264- -8452 BOUCHARD R 267-1026 AUGUSTIN PARAU 7 609-6916 RECEPTIONS & TRAITEU) @ (B) BOUCHER 6 4 262- -0839 BOUCHER G 261-2010 ELEA 8 727-1896 BUSSTERES IAN 7 303- -4884 BRIZARD J G 252-9623 BEHZADI K 3 227-2693 >GOVERNMENT OF CANADA- CRUZ P I N544- 0963 CARDINAL S 9 256-2805 BEKUNDA ALEXANDER 6 223-6867 IN DUSTRY CANADA (INF GUIMOND Y N 52-1173 COALLIER JEANNINE 6 254-6939 BOYKO IGOR 6 369-5883 COMPLAINTS & DISPUTES) HARVEY V 7 65-0814 CONSIGNY R 256-3365 HOI_Y 7 610-6786 SU ECTRICITS & GAS METER KOUMASSADOUNO FAYA7 43-9138 CONTE R 6 373-5606 CIPRIAN BOSOI 7 303-1002 NSP) 283-6240 OSTIGUY R 85-9755 COUILLARD À 8 253-2063 >JOSEPH K INVESTMENTS INC POIRIER I 1 269-0427 CYR C N303-7031 DURAND-GOSSELIN 7 610-0661 266-9306 PONG _MUY LEN 2 58-1851 CYR M 7 366-0964 >KREE HOLDINGS 263-8373 RAMIREZ JORGE 7 268-738) DAHLSTROM _L 4 261-4692 EMIR I HAKKI 7 487-9079 ARCAND CROISE VEZINA 5 58-0154 DAIGNEAULT P 5 264-0658 7 488-8757 BacosE£S0 (PETROLIERE IMPERIALE) ZEHAS RÉDOUANE N 68-0823 DESJARDINS T 261-9239 FOWLER ROBERT 7 487-7638 (STATION SERVICE) ( SUCC) 7036 ALLARD LOUIS- N769- DEZIEL D 266-8315 GHAZAL G 7 678-2289 259-4162 PHILIPÉS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. L VEL O L E E K pr 1 0 70 HER 262- 6227 s N 52- 3685 GE E He oR = Lp 0 ji] EM 8 Ho err 9 Hi SSÉT D 1H 5 BRIS: Âge 8 HE 0 Ch fire YNE 5 1424 771 .\u20ac L T 2 A R ie oo s so CP (P NG ee ov N A ) 2 082 .6109 0 a AC Ls E .6 His 72 a R I R N 38 32 1 s sn 5 7 re NT aw AI i ta EL 384° se JRE MO T Eve ( bait 24 ICK $ ar oh ON D D he E s I\u201d pi eg 774 a sic CO, T P 2- 0 u N U av sé sie as E ë an pe É de au Soc) Hy oN uy L Ss 23-8 48 G s E Le R u 4 c S| N3 - 24 P B A U s 55-3 3 ag tt LIER I 08% nt pe aes 7 >RE ok ER oB IL Hi 0 > N AM Hé D Ie.4 R CON Vv 0 Hie ME sc ND A I TIE 8 6 SH ) 385° ô > L QUETT v I 3 44 > 0 MM C A ona 9 1 uo M 9 6 5 oF sim Ril 3278 ># \"Pag = v vi HN 238 LE 371 >5 2 SAT, E fr a 7 \u20ac Bus fo, pe * sn 9 2 >SA v E 7 I 4 K B 1 u 328 7 - = 8; Ea cours ; Hil ie i f cor 83 £3 je wo 3 i ui s Ë ver sree s E Hi 7 82800 R N \u20ace 3 -480 perc on 2 302 un É Ii vos 38 = is EE iY 37378 z R A das 73 2 L er ) (3 668 7778 E AU EU GE 722 8 JA T cL Cds 97 >S NG a E 8 (30 9 373 D L L NGE 6 3 58 5 P 3-41 u RI K ST Cc HET 268 77 0> T- IL EAN 6 2 355 TIQUE LE IE N - 03 = re £31 LA Te 8 33 9 s A DON N -3772 Q R o 35 o u oR U VES Pp NT, -842 7 > Ghe cha 0 4- sde Eur fp or bro ¢ fe $ \u201crh \u2019 Se 2 A, ; Ee GE inte 4 ss 5 ar 9 .a1 ST Le .a 2 Oi ie i gli 8 ay sun 7 >B UT ou s Loto Te 4-1 48 STEL iL R EU $1 4 780 get} ha.x 53 su 0 I E I uy 5 a8 2 > UIL 6 s \u201cuss 3 a1 7 gE AR iE u 7 shees oh i vi hi Ln 7 i Eo el Sie E I RE Inc Le Ei qu on an SM LLE tne a v3 =, 9 a su 3 TH He a 7 -282 5 ll 450 fo rit oh T La £59 0 AR ECP Bet Ee ors Fa 58 ue ora } Ei 3887 B fula LES ¢ Har TI T Bay L R L mn ha J 13 R 3 -944 zs 82 > i ve c N 3 çe 3 > Is A ed ol E 1 ey 4 ne U EN A A 3 3-54 4 11 HE i D UC I ° 3937 32 TR I BE D v opel 04 oy AU ENT CH 3 4- 2 I R N u E E 6° 35 840 80 NEA DE ki 35 871 13 8 HH a po VE 25 03 > REAN: p \u20ac v ay 7 -2874 en TE R ê 3 8671 9 ASS AL in gta.Sez Urea E La E ¢ 6 re BRUNE HE $ si HE {ras MME 122 CTÉE $282 i pee 4 A 3 sn I 5 283- 9 c ER ou RTE (TE ue 88 >U LA s LA P ts 381 1 eu a A 1-8 33 L né 94 > Hou AR NA ë ik > L E P CE NS N35 51 Fs 5 2 EAL Fe f= ha PL mous cou ne jm a.£ 8 Hes Hi ch IND 2 _ 02 HA SUR YE T in v A 9 oi co cha E c 8 2-66 8 R Bouc HI 7 En CH su Es Hoa st 7 voy 4 HER ih! §08 cons RE ES RI 3 sn T Bo 1 P z 303: an 5 AUS RES en Vv 8341 66 Vi T s H vênss ce 3 OR URE D 4 aed NT NA Int, NE 7 180 HAU SUR fue E hi > Es R3c H Er $, Ho an NS AN z oY =.0 5 TI 13 A Ze atti RofH IR v fads, 1 w NER ine su LES iH .M s N LE M 5 Hi R 5 2 Ba > AUSSI PRO En E \"ee dit > WINN sin ( hE Es i A $s 90 CH N Heh a ment \u201c541 E Nat I, io Sh on i © ol 7 tia 7 A Ce si Si i = 33 7239 7 i he it oe a Er a SUT oy ne fi A I 7 2 Fa 5 foal D ES eu 336 > se E J 3a: 8 Bou $ I N ASE 3 Fie ike U W pr 2 3- 31 HO E E u A ttes 4 S2LL H Ef 22 9 70 Hi ie} A URI 7 ES 8 a i 5 i a cin pil ti i ove hi .éd y 1 an P 4 E == \u201d this : A LE bic A lid i Le 0 c sn Ea foe fs H Hh Tg s 2 3 ER a N \u201cne 3131 4 L Ei es D si sr oJ # RER, 1 I a E EE 5 PE oe Het Ee?., 5 Le Son rs ; feds 3 - ê = hi 2h cl = HE jm i i Ei 0 Sa 0 86 Cc R LE LR 308 Koto on : 6 on D { 7 B ous M 8 872 > ON T ILL oo 54 £g 1 32 RY J MA Ll R 1 38 3858 ê RE D Se i 2- $3 ASSOU R 2 Hi En AN feu NA die i ENE aft re A ON 7 aa sn SA R 62 Hi cot s Me A oN 5 2787 5 ou A Ë 133 cn 6 BARD T D Ha oo T IS E £3 eR 1s ERS Cc 7 23h u [ie SODA er Ni 4 êl 3430 Moy, Ya 1s N 2 > © VE 2s | J 73 3003 RE Doi com 357° 96 £0.Ing c Moi 3 ne 2 fa Chor E Li CR ox, E 39s E | Hh ole A AT 7 387 8338 GR ny y 3 Ha a SH MY ES = > cons unr bk 7 i AKT AM EN )2 im fi RA 7 a sis i Su a L 4 Hy Beer SsR DR 8 33°8 2 SAK M LE 1E 9 Hoa did 8 Ha $1, A R ol R A N 81-17 SE Sg EL, M385: §22 5>M en ET T c Th Ro ER 4 3 2030 ea y HA IN N 81- 1 >DE an SEL G 3 -952 45 Top HERVILL MA AN Dh LAGS A D y Ho ia Lz wan § i FE a.2 i \u2019 ee a : = oe HAR VD N ba Ce = je fu of Hoon i ss 1 re ee un : i 7 6 A on 0 REZ Ei E CRE LE 2 #3 8 oy AW L 38 za 31 ET 2-84 E \"ha dre Tih 3 mh E He i Hi 0 en TH i $33 0 a H Ha ty Al 3 7 7 MI EA IN D -4 8 SENT ES TH TE NS ë 503 7 0 ol Lis Ic 6 3 psa Bh 82:9 fh M IN MO 8 LR ; 7 ro 5 ; 5302 DR 2 I T $ ie NAD i ND 3 2 3 dies TE L 3 i 136 i co LE He 78 sie ER 7 Ho Ban L S 3 PIC 23 SE RE NE IE 3 Hi SEXER ste yee IL ES 2 Le, REAL B ê Lu QUE HE NI 3 P Ce un U A N 8 0 SEAIR sa A s EE 782 26 ENE Rol 6 38 649 un c A G td Li RA He A N La Ts NU RS ( Eu > NG à Eu $ Ji PAQ ie oe NG pen hy p N SR Hi E S) i A hE 6 381° 6 PLAN LAY 1 Lv CIN au 360 LO As, N Pi all v CAE 0) pi 5 se À LE Ns 56 Lp P ce ) 83-3 8 - - Si Le 391, ERA N 3 383 > REED ES ÎSTES UC ( 388-7 44 70 Hi MI 35 1 ss R ER L M $e ES 3 5 22 6 7 LER -$ 21 ERE Ge 3 s A 8 5 7 BE ON H 6nd Ss a HS $ L 35 oN ?988 Sut TS 2- 12 > EN Û TR ( i 3 BIN L L N 8- 12 RE HE AR A ( ( 9 NIRS 708 aural FL NT AS Qu HE F, GH , STE 10 81358 eo oT HB 5 ne AIN Ù M 8, 5 19 1 ?4 s RA 7 Ei CRN Tom RA Da cc eu 0 Sk R IL 6 55 2 a à we 891 5 Es A LE U H 8- 378 > RETc G FC u 3 1- 7 8 Hn M 83 1-62 8 TEN ACT êss, si 4310 Ca L Al Sn REZ cobs cl = oon ee a VE i pie on T 6 2008 Kip Cc 8.sr N 83 soe chan Hie 3-45 7 ê si >GF ED Pe en Dh 4 A _ Es L $300 oo ID 2 Lr A ER Cc Ss Ei JE 6 493 89 7 SHAR T er T Ss N 32 12 38 s ES L L Nn 9 a2 7 R UE 08 T uc WE 1 AN RON ES 8-04 3 0 Ph EN EE S 9 EN 3817 1} nier Ys Al E 7-4 82 Shel 1 s bec) ne 7 a i ER R 6 it 7 32.M s T ce, 3 Fal Ma GUA U c ° -228 260 A on Ol t M C M Nc, a R R 6 $- a 322 I I ne AT El 8 81 i 6 a EY ol R N ne >GR flo c D TENE FEM IN 4 CHa Neo IE ê 1-24 0 78 L Tots suce 3 Po V R Oa N ike >G| v 1 T R E ( I, La Lo co Rave 5 84-07 8 7 >A NETO E of E A 3 ih AR OUR M, 2 8- 278 My Ë col YÉ Ts au 7 ¢ RANG Ra ?3-42 9 4 hip 13 EB Lo 8 H sg â an oy E L N \u201cAR 927 co Lom INS 6 31 4 86 ME pe 0> Sl L ë 78- 383 > EN s Y, TM D ow 392 i E HE 5 7 on 1 i 3 si = - in i: a LE 1 ouch L a 3 sa a, 6 at ge Hey Fs 7 Bi I As Ni 9- 19 2 ire ( E I \"3s2- 3 Jan D si 38 Bist L NES ti 4 0 8 La Sos 1 SA 3 A H 1 A L 35 39 Re TE P R 7 1 5 4 7 8 T MA hi 1 ou c ; ve i 3 as Al 6 SE Le IE 7 Bo Hike N 5 > ot E N L 103 Bar L N 0- 52 0 EN N A 7 1 5 SA ques Al 7 54- 389 Fei M ES ol NA em D ous M ER G 7 Ti 90 an J R 7 383° Bela iG N ie >LE Ce u ) 10 de 8 sie In M G ON 8 su 7 6 VaUT M L E gE a DE E si dec) IQ E T su 3-4 82 D MA No J u 8 sue 90 an LA 5 doa 3 i i SLAY 4 = = Ho ich Tn = : 7 A a R ne AOÛT oO ti L go de gett BRU 8 8-67 a Non He MAT 7 1 Ac NÉ IN E us 232 =, gy H 8 3-6 3 Eu R fen mn \" ; =: Ti re : am i bos À ik ih 0 4 5 - Al s 1- U E - 4 N on ho i =r 2 i in 4 i 7 Là oo ol AN C 9a iE R s 38 a 5 it 24 N -884 > N £ ND RA u 82-3 1 L 95 fost] Al I BOT 12 bls I va 4 87- 187 AE (s \u201cSia 83 a U Noor ê Se BR 7 az Le D 2 2 TUE Tau L 32 \u201c474 LESS uy D NGS 8 1 33 0 B oo Nan Le A i El Nes I ie 2 MACE RA 8 _.RE N D ° Lu MA Sel Hus SA a Se 22 AS EN FRE 7 E38 Sie EY A N- N vi Hi R NTI ER è a fas T s 6 RS cn A 6 i dt LAN v IN Lu Ma UL IN, T5, 7 3 Li 5 iad > IKE AT I E s hii 6 ÉAULT U ENE 7 3-758 1 fa Ee A N i 2M TS D \"Ss NTS RSAT 28 ns DEN 7 3-7 1 141 BEAD RD Ss M I N 5-76 >M DE | s ART thea 525 987 en Ric 8 1- 91 Ha TR N EER HES £ À AURA pte i UL 8 3-7 A ÿ N Ne $5 13 > NN Verh Ste LE C Hail ROUX AE ROS PA 8 36 Se, 4 wie 7 Mo IQ ; PE A.8 ¢ Croat E N a .jie i Ls meri a + Nor i NE RSA Fam oi ae EL en CROISE Le HICH VE er pr 64 > Les HA so poe wr ARS mi 6 owes E R un Len AES S M A 0 228 5 N E Ic ANS RS 17 TRY Edy 0 Bo IM UT L Py 2 3 12 >0 GL Vv Es v su Un TU TE Taek u R vay oI Fils 1 N R NT E ( 6 3027 A viv AQU D Vii IS in 5 0 Sse RIES 382 RAT v G by our TE ) ue AUBE se RO ESS ST a- 492 > is R suc LU A ; 71 0> Ro LLES UE ie 1 88 FAN TE E £ Si 358 ce 7 720 a.mes or: gags \u201ca mise 8s, ts Lo {su s Him soy IRs c oe VERS) Ek 5 cig R A Len 0 \"38 3 P 15 N 10 3 5 SVE ergo _ \u201cem Fai rad bn Bi E 2 oe TE R.ot 5 $e E IE.md gs, st dh in es CE N hE Ly © PER 72 > ts \u201chs E s 8 sm v M fa u Vo 2- 9 5 T 1 T S| re Ta lt Sr 0 E ANT $ 20 \u201cvon \u201cEo, a EL > ER ES EL ¢ 7 He > $TA ee Elk \" aT 7 hi Rit T N, I bz 3 ce 51 > A Bo ER Moz 5 4 ve 7 > X E 0 AT 18 sv 7 U Ey IE A ($ 33 ead Rit 0 Ra c E2- 3 Ben TER] ER N REAL we 2 cu VIVATDI R i ore > J U ER E I T I oi AN 1 ol TE TE É N R H 09 4 rssh 62049 1 snl a UE P A $sé se Q E E D sei AN 1 M s ik mur ouai JA Si ic: >| R.EU IT \u2018ÉD L E D E IT A ÉC N 10: S IS: M! ER P LA S SAN IT U D RO EP! A E R BUT ET Pl E N T EN EM N IG SE N: El Ri N U Cl U Al Es.Vi ER! ES RI S IT oO A D S U TO ® LOVELL SHERBROOKE E 1312 MONTREAL 7905 CONT' D 8080 CONT'D 8300 CONT'D 8630>MAISON CHOP SUEY 5 363- -0909 BROCHU M 4 356-7808 LOUFFE M 364-5851 LAM M T 6 362-5380 8632 TAM M 8 3652-0288 CASTONGUAY M N769-4840 8100 BERTRAND CHRISTIAN1 356-6762 LAMBERT D 364-3240 ® PIERRE TETREAULT CROISE T N364-3094 CHARTIER J P 364-4548 * LAMOTHE JEAN 364-6636 8670>GRILL BARROSO (LE) 7 364-2739 CHAPDELAINE S 6 363-8969 CLERMO s 7 509-1206 \u201c LAPOINTE L 361-9462 8676>ECOLE DE CONDUITE ALLER CHAPUT M 4 352-0304 FOURNIER J 4 362-5718 \u201c LAVALLEE SERGE 366-2903 RETOUR _ENR (Ec LE DE CHAUMONT M 8 355-0286 GABORIAU R 362-1480 EMAY D 9 362-0410 CONDUITE) (A) 355-1440 CHRÉTIEN N 4 363-7267 JULIEN 4 366-7970 LEPAGE C 364-6629 8677 DELPY A 351-3164 CONTOIS G @ 355-8308 LACASSE M-C 7 362-3629 LORCH PAUL 3 363-7264 NADEAU EDDY 9 493-3454 CORBEIL A 6 366-8032 UIN 8 366-3788 \u201cMALOUIN M T 363-8436 ROBILLARD C 493-4657 CROTEAU M 7 366-3774 THONNARD C 363-8208 QUIMPER J G 363-7619 8686>CL INIQUE DENTAIRE SHERBROOKE DAGENAIS M 6 363-9171 ALOIS 361-4646 *ROBICHAUD GUY 362-6312 EST 66-9000 DE CELLES LINE 7 361-2684 8147>ASSOCIATION DES FAMILLES * SEGUIN F 354-6369 8087>CLINIQUE, EDI DES RIOPEL 7 352-2494 D'ACCEUIL DU MONTREAL STADLER L NB81-5568 SHERBROOKE -E DESJARDINS D N729-9784 ME TROPOL ITAIN 6 493-6116 TOUSIGNANT G 5 356-8330 (CLINIQUE MEBICALY (A) DESROCHERS- N355-1006 >ASSOCIATION QUEBECOISE DES VINET RENE 351-1202 354-3992 LAPOINTE Y RETAITE (E) S DES SECTEURS 8305 ARSENAULT H LOUIS 363-1669 8703>ARAZ TECHNIQUE ELECTRIQUE BE MARCELLE N769-4083 PUBLIC ET PARAPUBLIC BOISJOLI Y 3 361-9623 7 362-6883 DUFAULT L N351-1346 287-2567 COLLETTE YVON 353-7932 ARBOUR 5 363-4115 DUFOUR C 2 355-8780 >BUREAUX D' ANTOINE (LES) DÉSCOTEAUX 8 366-8819 BRÉAULT, SUZANNE N769-1544 DUPUIS D 5 352-0291 356-4482 FRANCINE GHAFFARI A 7 363-9916 DUPUIS FRANCINE N365-8214 >COMMISSION SCOLAIRE DE LACROIX D 0 351-0901 MERVEILLE J-G 3_354-9190 EVANS M 3 1-1721 MONTREAL (DE LA LANCEE) LAMOTHE GUY 6 365-6038 8706>CAPTAIN DRAGON REPTILES FOURNIER A 1 354-3491 8 358-4450 LAUZON y 366-9678 6 878-4661 GAGNON A 7 3-6166 E CJM MONTREAL 366-4488 LAVOIE M N366-0648 SUSHI MIAM_MIAI N223-3099 GAGNON M 7 5-4982 8150>COOPERATIVE D' HABITATION DU e LAPOINTE BOUL FINIS 8710>PFK \u201cCeoutEr FAIT KENTUCKY) GAREAU L 7 3-8840 REFLE BLUE 2 361-7412 8320* CHOQUETTE MICHEL 364-4131 STAURANT) ( COMMANDES GAUTHIER M N698-1474 CHANT YVETTE N750-3379 8326\u201c ARVISAIS | 361-8146 OUR EMPORTER) (SUCC) @ TRARD L N351-8901 BEDARD F N760-9262 *BEAUDOIN GHISLAIN 3653-2562 9 351-6670 GIRARD P N769-6873 BOKAT.6 366-6299 BELAIR L 2 364-9032 8711>DEPANNEUR AMANDA ENR GIROUX C 7 361-6862 CARIGNAN N N355-1821 OUCHER D 2 366-1601 361-2610 GIROUX 6 355-2188 CHATEAUVERT N N626-2827 BOUCHER LISE N364-5386 8713 ADOLPHE EDITH N644-264 GOSSELIN S 6 365-5949 COTE JEAN PIERRE N363-8482 LABROSSE P 3 351-6624 BELAOY SALEK 5 352-8231 GROLEAU 5 4-4625 DUCHESNE M 9 352-0339 LEBLANC L 2 351-5093 IOUBEKEUR KAMEL 8 362-2924 UY RIT 3 351-1660 HARVEY P A 493-9066 ROY J O 9 362-9690 8716>RES TAURANT WOK CHINOIS HENAULT ANDRE 5 5-7411 L' AFRICAIN L 4 363-3327 *SEVIGNY MICHEL 363-0776 N769-3638 RI C 7 2-3435 RODRIGUEZ MELYNDA 7 353-8601 8345 BERTRAND THOUIN N644-8607 e DES ORMEAUX CROISE JOLY RITA 7 1-6572 TREMBLAY J 1 361-0666 ALEX 8731>RESTAURANT LE CASTELLO KINGSLEY ANITA N351-0091 LIEBERT FINIS JOURNAULT E 9 364-5912 361-8827 KINGSLEY J 5 1-4063 8210 BARDELES-CRUZ J N361-6877 Loge LUIS 7 543-3827 8766>CORDONNERIE MON TALON KINGSLEY § 4 352-2862 BEAUDOIN LUCIE R 9 493-9439 PLANTE A 361-3626 8 352-7260 LAJEUNESSE M 2 364-8517 DENOMME J 6 363-9118 8390 quad HK P 6 362-9262 8767 ASHBY Y 6 363-1015 LAPLANTE L 7 352-8604 DESLAURIERS V 7 1-4039 e ST-DONAT CROISE OMOND A N362-0043 LAUZON M 2 2-2946 GERMAIN HERVE 3 3-0360 84003 CONSTRUCT TON PASCAL LANOUE HAMEL ROXANE 7 6568-4418 LAVENTURE SIMONE 7 3-0419 GRAVEL PAUL 4-8279 7 493-1064 MARCOTTE ROBERT 1 366-4671 LEDUC-CORBEIL D N353-9129 LALLOUCHI RABAH 3 493-9194 8402 ROBERGE FRANCE N324-2757 SUCCES G N364-8602 LEVAC MLLE AGATHE 6 5-6156 LANDRY KEVIN N644-4183 8420* TOM LEY TONG 362-0588 8759>CASH EXPERT 4 368-2274 LIZOTTE G 7 354-3888 LANDRY -GAUVIN 7 303-2234 8440 BRTOLVA M 7 352-2896 8763>INFO-MANIA 6 366-2332 MALO T NB44-1748 MARISOL 8450 LACHA| B 493-9048 8766 BIGONESSE M 362-8084 MARIER Y 6 363-1919 LAVOIE J 1 352-6624 LACHANCE 8 F 6 543-9824 CREVIER-LAVALLEE J6 643-1387 MARION JACQUELINE 7 3653-0745 OUSMANE DIA N303-3696 * LEHOUX FRANCOIS 493-9403 ROTH NATHALIE 6 366-0681 MAYER LEOLA 4 354-2573 PLANTE N 5 356-0397 8468 LACHANCE G 366-0417 ELA J N355-8416 MOREL R N644-3342 BIJI M N362-4676 8465>GEOFFROY LACASSE ( COMPTS LAY ALEX N769-1199 PAQUETTE ERNEST 4 4-0240 SOMDAKOUMA ISSA 7 0-3786 AGREE a4 351-8111 3767237000 EXTAISE 7 543-9949 PAQUETTE LIONNEL N361-9068 ST-ARNAUD 0 4-7826 $466, CAMBRIA THONY 352-7073 U CROISE PELLETIER T 6 353-3494 STE-CROIX t 8 355-7208 MERCIER AVE CROISE 8776 M PARTHÉNATS L 354-0810 PERRON JEANNE D- N750-9129 TITUS R 7 223-8489 8476>VOYAGES OPTIMISTES INC ( AGCE ERIN RENAUD N362-9761 ARC TRUDEL UGO UT 1 6-2469 AGE) @ (A) N266-8833 8777>SALON ROXY COIFFEURS POUR PLOURDE G 7 5-1061 8230 DEGERVIL WALNER 4-6787 8496* SIMONEAU JEAN 8 362-2671 { 351-7940 POIRIER R N263-9411 DIOMBERA CHEKNA N303-0676 PIERRE 8785>BRONZAGE RAYON DU SOLEIL QUINN M C 2 356-2722 EKABOUMA M 3 227-2865 8500 ABANTO N 5 356-2982 4 366-0009 RATELLE ANDRE N351-2866 FONTAINE JEAN PAUL3 3-0568 AITALI F N355-86587 8787 BONSAINT S 361-9673 RICHARD $ N355-5977 IMBEAULT D N366-6669 ALAGBE SYLVIE N644-4371 GINGRAS- CARRIER M nés 9645 ROBERGE 3 3-2139 KIFLE T H 6-2876 BEAUDOIN M 6 361-6783 MARTIN 364-4418 ROBERT, GÉORGETTE 4 3-2086 MERIEM M N366-2272 BONILLA-FONESCA N769-6378 8790>CHAMPAGNE ATELIER De ROCHELEAU J N769-4967 MIMEKONNEN 7 313-1860 EFRA MECANIQUE ENR 2 366-2929 RONDE 6 364-0728 BIZUAYEHU BOUKAFTANE Y 361-4948 >NAPA AUTO_PRO 7 358-2929 RONDEAU M P N353-6231 OUPET M-M 6 86-1148 CHEKROUN I 6 364-8066 8800>COIFFURE TONI 3 362-8240 UFIANGE P 7 352-8869 8235 AUCOIN EMILIE N355-6368 CHOUINARD P 353-5899 8804 BENCHERNINE M N363-3058 SABOURIN A 7 510-0680 BARBUSSI ROBERT 1 1-9268 co N769-9240 MAYER M N361-8090 SAINDON BERNADETTE4 3-7239 BRISSON N 7 2-0331 DA SILVA R 62-4148 RENAUD L 1 356-2414 SAINDON MAURICE 2 6-2844 CHARLAND JULES 9 493-4078 DIOTTE J 2 364-0327 TOURSAL M 5 352-7486 SAVARD MABEL N351-0213 ORAIS MANON N760-5892 EMAMI SASAN 2 361-0964 8806>SERRUMAX MAITRE SERRURIER MARD 7 3-3746 ET 2-5650 FLORES JIMENEZ 7 366-0624 INC ( SERRUPRO) 0 354-6377 SIMARD F 6 3-3797 * JODOIN F 4-7218 DAVID >SERRURIER METROPOLE SIMARD P 7 5-8807 *MILLER HOWARD 3-7271 FORTIER C 1 368-2546 UNIVERSEL ENRG ( SERRUPRO) TAILLEFER A N351-2729 MI 3 356-4808 GUAY J P 62-5294 364-8377 THIBAULT N365-6116 PARTOUCHE M 8 8-3268 HORAC À 5 351-6822 >SERRUPRO duce 0 362-7761 THIBODEQU DEZIEL J N365-4117 THEBERGE F 0 4-7063 LABRECQUE Cc 9 361-9836 8810 GODARD MAI N544-1503 TREMBLAY J N361-0665 WARREN CHRISTIAN 6 3-4420 LALOND N750-8596 LAMBERT A 4 361-3790 TREMBLAY MARCEL 4 2-7096 8244\u2018 AUGER ULYSS 656-8304 LINTEAU M H N769-7347 THERIEN P 6 364-0923 VELLLE TE M-J 2 353-4067 POLLARD GABRIEL 9 6-4392 ASSICOT N670-0128 g812>TE TREAD NET 2 364-9908 VIN 3 351-8367 RTEL 0 4-68620 MORIN C N365-6304 JOFFRE CROISE NÉARN PENH 352-9466 MARTIN Ÿ 5 3-3366 PAQUETTE E 7 364-8700 2944 BELIVEAU ANDRE 7 364-1453 7920>GROUPE FINANCIER BANOLE TD MENARD PATRICK 1 493-4230 PARENTEAU G N364-5857 CAR O0 361-4435 LAIN SHOP CENTRE) MORIN CARMEL 7 2-2889 PEPIN DENIS N544-1661 FAVR Y 7 666-4870 Stel @ 8 361-0420 ROCHON G 3 2-6280 POULIN B 8 366-6720 FLEURENT GILLES 6 365-9060 7932>DOLLAR MAX MONTREAL EST 8266, CHARLEBOIS R 1-7669 POURIER D N670-9098 MALENFANT 6 356-2398 63-1099 COURNOYER ROLAND 2-8396 SAMANTHA DONIS N355-3844 PELLETIER 5 493-9019 7979>COSTA DOMINICO ( PHARMACIEN) onan MAHENDRANG 6-4391 EVELIN 8850>ENTRETIEN 5 IMMEUBLES 7 351-4714 LANON NE E 68-1880 SAVOIE DOMINIQUE N364-0774 OPTIMUM INC 4 355-7687 >MANOIR CLAUDETTE-BARR LAROCHE oy 4-7126 SEGOVIA YSABEL N544-1450 8860>SALON DE BARBIER OPERA 8 361-0200 LATOUR C 0 361-7227 SIMARD C N364-9026 (BARBIER) @ (A) 351-4242 OSEPH R 7 355-8610 MAILHOT K 8 65-8809 THERIAULT PIERRE 7 354-8663 8864 LESIEUR N364-1620 7980 BTAN GANI N352-9205 MELANCON C 2 493-6062 TREMBLAY F 53-0389 TURCOTTE MARC- N656-7190 DOUCET RAYMOND N544-0595 PELLETIER CLAUDE N644-4179 TREMBLAY LEO N361-6437 ANTOINE GAGNON F 6 355-9820 SANSCARTIER P 51-4809 UWIZEYE H N362-9124 ZAMPINO M 7 364-8690 GRENIER R N509-4972 WARREN 64-3102 VICTOR R N227-0662 8870>TRANS ASIA TOURS INC HORTH M 7 493-3464 8275 BOUCHER YVES N353-0603 VOICU CRISTIAN 493-1271 N493-1974 HORTH MYLENE 2 493-4847 BOUFFARD ROBIN 6 678-6222 ZARIQULEY NATALIA N3b656-1778 8888>COIFFURE FLAM-MECHE KARAMOUTSOS H 9 363-7216 BRETON M 6 86-2236 8605 AMYOT R 0 351-6116 1 356-3067 MORENCY P 363-4772 DANDURAND W 3-2178 8607 CHASSE NICOLE 7 364-8538 8950>COUCHE-TARD ( DEPANNEUR PAQUIN N 355-8010 DUPUIS REJEAN 8 4-1616 8525 ANTONIO- PRlASros 7 351-0347 ASSOCIE) (SUCC) (A) TOMASSO C 354-3252 HAMMAZ_N 5 6-1291 DORA 63-0681 7990 DUNN CLAUDINE N544-7366 \u201cHENAULT J 4-0996 8535>LOC AIDE ( SUCC) 893-2433 8956 AUGER LUCIEN 23-9247 GRAVEL F N364-6206 *LEBRUN D 3-2127 e LEBRUN AVE CROISE BARRIAULT L 2-104 HAMEL PIERRE 7 303-1934 LEGAULT FRANCE 1 493-3927 8640>BRASSEUR RAYMOND & ASSOCIES BEAULIEU B 5 3-636 HAMLAOUI IMED- 6 356-2715 *MAINGUY A 3-6877 (ARCHITECTES) (A) 8 356-2000 BEAULIEU J 1 3-660 DDI PION REJEAN 7 1-4563 BARIL C 1 366-2001 BEAULIEU JEANNINE 3-919 HOULD N 6 2-7966 *RIENDEAU MARCEL 3-1218 8542 MENDES JESSICA N303-B964 BEAUSOLEIL D 6 493-627 NIKOYAGIZE SANDRA 6 4-8335 8295 BEAULI 6 3-7701 8644 LALONDE GILLES 7 6543-1221 BELANGER B 3-830 5 56-0474 BERGERON LEGER O 361-5377 8666>LABELLE PAUL BELANGER N 3 4-142 PICHE-BERGERON E N251-2920 * BLANCHETTE 54-0227 (CHIROPRATICIEN) 1 493-4444 BELISLE R 1-860 Hong 7 6-2763 FRANCOIS 8676 BEGIN REGIS 7 254-7666 BERTIN G 8 1-6508 IONORE -BEAUGRAND CROI GUILLEMETTE MART IN?6-7976 CRETE FREDERIC 6 223-7434 BLOUIN LEOPOLD 1-3679 2000\" ABOU CHÂCRA NABIL 4-0422 LAFRENIERE D 4-4430 MOYSES D 7 656-4924 BOISCLAIR R 2-5017 CARMEL MICHEL 6 6-136 LEBLANC L Nn 2-4780 OL F SCHOON 2 223-6478 BOUDREAU N 4-6220 COURNOYER S 2 361-866 LEVESQUE REJEAN 4 353-6202 8686 Car EAU GÉNEVIEVE 7 666-1131 BOUTHILLIER H 9 353-6764 DESBOIS JOSETTE N760-974 PAQUETTE-BARRIEAU 2 3-6859 GERMAN 9 364-7004 BRAULT E N363-684 FRENETTE M 56-674 F EU ZMAN- VANEGAS 6 361-3082 BROWN J 4 364-006 JOANNETTE 3-168 VALKOVA K 363-2059 FIDEL CARBONNEAU MARCEL 8 363-188 L' HEUREUX SANDRA N355-755 ° STE-EMILE FINIS 8590>RESIDENCE LES EMERAUDES G B CHAMPAGNE M À 1 4-694 LACHAPELLE 4-029 8300* ALLARD SERGE 362-8498 0 J 65-3611 COMTOIS P 4 362-486 OIRIER REAL 4-697 *BABEU CLAIRE 361-0698 BARIL ELOI 7 510-6600 COTE PATRICK 493-987 RITCHIE L N510-6235 BEAUDRY J 3 493-3788 COULOMBE M-E 3 364-7414 COUTLEE M 3-492 TAYLOR ANDREW N750-2660 BOLDUC PIERRETTE N493-8724 MENARD P N269-7404 DAOUST FLORENT 3-131 LLOYD BROCHU JEAN-CLAUDE6 356-0406 PAGE J 7 363-6492 DAVID L 9 351-033 8040 COURNOYER J J 5-998 .HAPUT C 2 364-2620 86956 MCARTHUR PAUL 0 366-0968 DENIS T 6 4-003 DUPLANTIE G 493-966 COUTURE FRANCOIS 362-7890 8697 LAPLAN N361-0394 DESLAURIERS C 5 352-466 GAGNON K 5-745 OUTURE S 0 352-1699 ® BALDWIN AVE CROISE ROLET J 1 364-8140 HEVEY STEPHANE N325-273 RETE P 2 353-6281 8600>DEPANNEUR 8600 7 355-9792 DUBUC NICOLE 5 354-0824 LEBLANC C 4-487 ELF INO ADAM N544-7412 8601 NGUYEN THI TO NGA 352-3002 DUGUAY J 7 4-210 LEROUX ROSEL YNE 3 361-213 DESGROSEILLIERS 1 362-8976 8602>ECOLE DE CONDUITE TECNIC DUPERE L 0 364-140 MARCOTTE 3-2480 MICHEL ÉCRONORE BEAUGRAND) DUPONT L N362-118 PAR TEN 5 363-4522 DUFOUR M 0 366-6796 361-4999 DUQUETTE ARMAND 3-631 THEROUX ROBERT 6 366-9610 DUSSAULT L 0 493-0862 >EGLISE DE DIEU ANJOU DURAND Y 9 8-2814 8080 BON uy 51-217 GILBERT G 363-3072 493-1846 EVANGELISTE ALDO N366-6934 BOUDREAU YANNICK 7 363-066 HEBERT G 9 493-4880 8603*POULIN LIONEL 0 361-0542 FOURNIER H 8 3-4952 CLOUTIER PIERRE 03-621 HEBERT P 366-6196 8604>P1ZZA DOUBLE 7 362-5732 FRECHETTE P 66-6438 DUBOIS D 6 604-110 JARRET L 6 352-9309 8615>PERFECTO COIFFURE 2 361-0872 GARIEPY P 7 4-8281 NON C 3-929 JONES JOHN H 352-6641 BOILEAU CLAUDIA 6 362-2211 GAUDREAU C 3 5-0689 HENRIPIN S 6 3-9334 * JOURDAIN PIERRE 352-6092 CADIEUX LAURENT 2 364-6796 GENDREAU A 6 1-4278 HERI N 8 6-7996 ANDRE CRISOSTOMO 3 362-7504 GENDRON_P 2-1387 CÉFEGUnE DânreLLE N305 Bad \"rePRuse JEAN 23-3804 DÉSCOTEAUX N 366-6842 SOsALVEr ¢ N363-3738 - 356-8842 GOSSELIN EMILE - MURRAY 3 362-6902 LAJEUNESSE BERN 356-2662 MASSICOTTE W 363-3612 GUERIN N 493-8108 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL SHERBROOKE E 12690 CONT'D 7 646-1627 1313 LE GROUPE PETROLIER DESJARDINS MONTREAL 9405 CONT D NNEL DE sonore | VE CROISE 093 0 IQUE Ne45-3063 CONT'D 4 >FÉDÉRATION DU PERSONNEL DE LAURENDEAU À 645-1222 CASRET à N644-6497 8565 fBEadLY A, nSES 2203 SOUTIEN (CO {TEL5S05357 159581 MoTORISES \u201c77 J ZIRGED [crew 73s 380s JOLICOEUR 5-8803 £_DE L' AUTO MARTIN 840- GRAVEL AMELIE 63368 * ECUYER M -1408 9410>CENTR 8 356-1441 NC ( PROD CHIMIQUES ED 84 VE de BI 0 IEC ann | en % snousredis Hel LABONTE qur Tnediiie L E 2 364-41 EVESQUE C 7 11461>WC ASPHA LA 03-4838 LAPORTE SERG 2 366-0681 9422 L VE pes FÉNIS (ASPHALTE PROD FABNT) @ LAJOIE C 03-7863 LAPORTE V p 2-2797 FLETCHER FINIS 493-3361 As 845-1691 LAPRADE PATRIC N303-7883 L'AURENDEAU Y 3-8404 9460 MANCILLA A N352-9478 IN ave crol SE, LEMELIN J 13885 UZON C 29994 9462 BRISD 6 364-5666 Ma ND SAFE ILLER N366- LEE f IIHS gins et ae AO Lei clame: ME RUE 1 6-226 MPEAU C - I LUPIE N642-2888 LEMIEUX B N364-2873 9488 CAl N366-2673 HIMIE (CANADA) LTE.MONETTE LOUISE - MAO \u20ac Pnges-aig8 3438 BoUCHER M PINs\u2019 5279494 1110267 OVA CHÉMICALS ( CANADA) PELLETIER DANIEL N642-5367 LTT CHEE Seal pe |S wowrneal ef az Fi Fain MIREAULT P à 293-3492 9802 BUCHARME ME DE MONTREAL >KIA CANADA INC _5 840-5943 El ots roucann 7 46-8897 PÉBNAUD 2 $ 365-5184 9603> { (ELSE MÉRCIER EST 2 11701>PETRO-CANADA FrartiSERiE) Loo SARAULT PILE 7 3a5-6378 8 - NJOU) (SUC « Succ 706 8 640-7779 PELLETIER M 351-4985 £ EST ANJOU (CLSC GERMAIN 2 840-7 BURGER KING 6 3 >CLSC MERCIER- >SIMARD 0-0110 12596>| NEAU INC RACICOT P o 384-1922 BORDEAUX-CARTIERVILLE) ~~ .BERETA TATIONS MONT 12605>BRAULT & MARTINEAU 645-7447 ROUX â 1 384-0832 >sERVICES TECHNIQUES D #5 51 >CLUB PISCINE INC 7 648-9387 12610 BEAUDOIN \u20ac 7 766-8356 INSON 1 ANIEL UEBEC DRE 5 842- 4 1 | ili, UIE die sT- 8 361-5677 ETE EN COMMANDITE (LE) - GAGNON D 71233 SONG 0 364-9289 >S PAL 354-2250 VE RECOMMENCE CANGELIER H 3 844-1233 THIBODEAU L 363-9674 JEAN- N356-06537 © dEmA PATRICK 9 646-1116 ANGELIER M 9 642-060 NELAY 6 4 364-0072 9504 TREMBLAY 1186G>MOR IN PA UNIQUE NOUVELLE LAROUCHE L 8 642-8981 REMBLAY M-P 1 362-6198 FRANCOIS 361-7353 11900>SOLUT Ne45-5388 9 642-3671 ANDRE AUTO IN LEMAY B -7149 TURGEON 5° 3 362-1588 O00 TOULHETTE MARTLEE 6280-1756 11911>BTINGO POINTE AUX SREMBLEE,, PONERL EAU MAXIME § 642-4720 FRENCH CROISE ANADA) LTEE 9614 JEAN JENNY 386-2140 ES LE ROI DU\u201c sOUS- Foe 5 498-4370 8960>DUNKIN DONUTS (c 354-4863 9616 HI ARD A N543-9161 11920>GEORGE 47845-4922 ROY arD F 5 49 -2627 sssooPATISSEnte Charcurer TE 38204 LEBLANC LUE EUX \"38379298 11930>RESTAURANT PAILIN (ORCHIDEE ROBILL vais sat BOULANGERIE 353-8204 9634 TREMBL 7 609-6288 x 646-9831 ME 1 498-20 42 RUEL PIER 11960>CUISI-MA RO 3 642-2223 LEA NCEA 6 365-3380 @ CONTREÇOEUR GROISE 254-4085 11950oFAVLESS CERAMIQUE INC 009 TCI R 3 842-9020 et LRT CE EEE\u201d meer OI MER on PU SE rs -1 S005>BAR SALON 7 381-1808 © CONTRIER NINIS AL >PIZZA ÉLITE 8 645-6666 EAUCHEMIN S 098-1922 3010 OY ARE POUR 1 (SUÉC SC UT 575058 \"E'S FER RLUMINIUM 362-3900 11990>A0D TRONIQUE INC 5 640-7789 BILODEAU YVON ÊN@66-2160 3020>PIZZA 2 POUI of 528-0528 9718>DISTRIBUTION ÉLAUDE os 6686 12011 SCHRISTIN AUTOMOBILE INC 50 ABRIEM ë a 13891 UE VERIFICATI 3 8421097 ness AT \"n38829%35 9780>FONTAINE MEUBLES-DECORS 013 12044>A T H ENTERPRISE TPERIALE QUAZANT FIKRI 5 .338-300 BESRARTEAU CROI SE 62-4931 10026>M CS CONTENEURS 0 846-2346 (STATION SERVICE) (SUCO) = PORTER RÉAL\" 544-5623 3045 CHARLEBOIS 'L 5 386-1679 >MARINE Or car CONTAINERS a TIM HORTONS | 7 845-4101 $IMARD LOUIS-RENE7 880-5468 NA 3 361- REPRS) @ (B) - ® ST-JEAN BTE B TER -1611 L'ALANCETTE MR 6 363-4254 SERVICES CONTENEURS 45-2346 12048>DÜNKIN\" BONUTS te ÉTRAULT 6 rc Ne10-2008 SERGE 04-9328 ER SERVIC NNEAU_L 842- UET MARILYNE 6 >MARINE CONTAIN vo SINS BAGUE ToC\" 7 351-0754 cam AC, SIMILE) 648-6970 12050>BANQUE LAURENTIENNE\u201c (Sue 12626>CANADTAN TIRE MAGAS ERIE 0 - e T 645- s0s0>AUTOPROTÉE INC : 83-5200 10803>MONTREAL PIPE LINE LIMITED 12108>MaNSTEUR SILENCIEUX EE BED s aco RenoySE™ 2896 8055 L 6 493-0871 (MTL OFC) @ (B) LENCIEUX MONSIEUR LANG R 2-3545 (OFFICE) 1 845-8797 >SI 6_845-6401 EU ROBERT N264-9126 HO $ 1,35 12630 BEAULI 13758 EEN Gdn Reel EEE MOREA LTE rar 1216osDomaInE Honoa » CPL FEES! HEH PROULX N354-8337 VÉ FINIS RE AUTO TECK 5-859 DUBOIS J 7842-9 9006 FAVALLEE DANNY § 35271063 T10005ALTMENTS MORALES LTD CLES) eon Bente LA GENS Brena & 3 642-1168 MARTIN O N352-8018 ILE CHAUFF) SUCC) 8 645-6595 LAMONT AGH 0 498-8884 PLANTE D I >BOULE L INC (HU -8131 >UNI PRO ( AT L'AROCI N644-2464 5 363-6402 646-91 INE DE L' AUTO P LAROCHE GILLES 9085 NARGOTTE MARINE N362-4280 >CONFORT EXPERT INC sao-7711 1221970002 NE DE L' AUTO POACT OC LÉVESQUE ANTONIN 7 645-4814 TAIBODEAU L 54-6177 >DECAPAGE G AUDETTE ENR PPRAZDA LTÉE (LE) a Prpe tte LONGPRES MARCOUX 7 609-3780 ® PAUL PAU CROISE 7 355-0595 BATIMENTS NET 761 APPELEZ) 3 848-883 AVID ç 498-4901 S1002ES50 CPE TROLIERE PME SUCE) ETS TUE À chano 13 STANGUAY 12216 3PTECES D'AUTOS 03 LAVIGNE AUTO TRÉMELAŸ ODETTE ¢ 835-8277 (STATION SERVICE 54-1770 T (A) RTS P 5 642-7998 12640 BEA F 642-7220 >EBENISTERIE VINCEN oA 842-7338 BEAUDRY 644-1864 .M TAILLON CROISE 3 12229>8FTON LF Col cromeSes SRE BELHUMEUR 498-3429 9170>PNEUS & MECANIQUE SERGE 62 >GERVAIS MAURICE INC 45_0667 ENTRE RUN ENRS CHOMEDEY ëN BESSETTE 2 438-3483 Ë TRIQUE INC PELLE LOGISTIQUES INC ( EXCAUN 5 645-5060 BAIGLE DANIELLE 7 642-1580 9192>PASHA ELEC 7 352-5363 >LACHA 2 363-90 31>BETON BELANGER 7 640-0088 DRIGLE BA 7 498-8967 9194>ENCADREMENTS DES CEDRES 000 C CRYSTAL INC 8 40102 1333438578\" rRANSMI SS TON MARIO ans GERVAIS 3 7 84354337 EL (LA) (A) SNeFr6VEUR be 8 620-6673 TRANSMISSION She OE TERRE 6 0431882; 9196>FROMAGERIE HAM 366-6657 POMPAGE EXPERT MONTREAL >MARTO 840-4852 .LABBIE © 842-1361 5-1010 > 45-4364 ISSION MARIO INC ELLÉTIER 6 498- 9198>CAFE SUNSET 8.38 es a8 >TRANSM ANSM AUTO) @ (A) P ER, 9200>AGENCE PRO-JACQUES INC ~~ >R $V TYCO VALVES AND ~ (REPRTN TR 841 CLAUDETTE 642-5526 A CONTROLS 2 *PERROZZ INO - CEN TREUDGNTAIRE CHRISTIAN oo >RADIATEUR COOL AIS 210-7649 12245>ANTIROUILLE PROVINCIAL as PROVENCHER ALBERT3 842-3773 THIBAU 2 - -7000 NC DÉONSUL TANTS PROLCONTACE 10 2 TRAVAILLEURS UNIS DU Le asSVETROPLUS Sule) â 640-7000 12645>PROCAM CONSTRUCTION INC\u201d > > -7777 678-3413 ANADA ABRIEL 6 846 AMAR CANADA IN PETROLE DU C 2 12260>NISS 12651>ULTR SUCK) >DELVECCHIO JEAN (A¥OG) 1719 #235R_S_V MONTREAL-EST (VALVE ~ 1323958 ILENCIEUX GMS P I (STATION SERVICE) (SUCO) TAINE > (A - UEBEC INC ET ARETE HEE 2 SETH Toro Ral EME ane papcques resromsrconsoes à Pa esas 65- A - A UISIMODE 5>HOULE TOYOT >AMASI ca ARE AS sé EEE 0 Zz ( -4165 Th @ s42- 3246 T N769-7274 40-4 L LE PAYSAN (MO ARDENE ( SUCC) 2PRO-CONTACT CONSULTANTS 6375 >NETTOYEUR KRYSTEL Ew 12000 LE maurice 240-1815 REE hg ff CET) @ - 8 >THIBAULT CHRISTIAN 56800 PENSER DE : 842-5044 12416>ALFRED DALLATRE MEMORIA = si8hurerte bancosiy®42c2268 > >UNTVERSAL LITES 6 731-8636 >SGS CANADA INC Eee Dé 12460>RESTAURANT AU COQ _0941 (BIJTR DET) @ (A) 42-5716 CONTACT RAPHIQUE ENR RIES 6_640 66 >CONSULTANTS PRO-CONTACT 419 SUNE IDEE G aBNF 6600 ROTISSERIES 6 840-0 BOUTIQUE EXCEPTION >| sEogACAEU CO.SrONZAGE* APTE es >UNIDE GRAPHIQUE Eni\u201d 6600 65>4! NCMONDOU LTEE ued) oo >BOUTIQUE MARIE CLAIRE INC 0 > - 12455> 8-1365 suce JEAN COUTU (SUCC) 351-1340 >LIFTRAC RÉPARATIONS INC _, suce) (BOUTIQUE 2) ( À 55-3237 9215>PHARMAPRIX 6 364-07 TELECOPTE) à 640.3049 12600>MIKES RESTAURANTS C 2030 188 J TRADITION MICHEL >SGS CAN INC 4 S40:39 1 - >BRICO-DECO ENTREPR S _a2sa E 4 361-1282 L100082ENTREPRISES GB FONTAI CIGAROMANIE TABAGIE ET 842- 282 12510> 3 845-1337 suce), AUBRY.FINIS INC FAT 28440 VARTETES (LA) >CAMERA CITE ( ° 0 354-4486 Ni à 644-133 642-305 sale cons Reins 355-1628 celine EAL Ingo 12640>8UFFET\" DÉLICE ORTÉNFAL nee >CARREFOUR DE LA ji.8411 >SYNDICAT DEST >GERVAIS MA 5600 204 A SONSTRUCTION DU QUEBEC bt $ 3 12555>HOTEL LE PRESTIGE3 640- >CHIC JE $ TÂBAGIE) @ (SYNDICAT) 8 495-1020 >MECANIQUE INDUSTRIÈLLE.033 12660>PEINTURE BETONEL LTEE en Se) BLEU (LE) ( 78, 000 3B CENTRALE DES SYNDICATE 110000>1!RE_uo MacHINAGE INC 0 12570>vOYAGES FUNTASTIQUE 0.8630 >COMMUNICATIONS PAT D 333 DEMOCRAT IQUES (ATELIERS D CENTRALE 58S Sw HA Se ase SIGN.1 640-8264 12672>ARTISTES COIFFURES FOCUS 27 >CORDONNERIE ri 235 EBEC - AMI DE - 3 ANQUCH | >C NTRALE DES SYNDICATS ° wil E31 BOUL FINIS .12675>RESTAURANT ST HUBERT (suce 2DOMIT 6 38% REMOCRATIQUES 999-1070 8 MTL EST BOUL FINIS 845-27 DELLA COSMETIQUE °N8a3-4 >MATHIEU SERRA A DR 11206>TÜVAUX FLEXIBLES.DU 25-9236 12580>CHEZ CORA ég0 1618 DESTHETIQUE CLAIRE LALTBERTE (DERMATOLOGUE) (A) INC 2 646-92 26HEZ CORT TOMATE * BASTLIE 645- EC 12686 dos AN N645-6453 >TUYAUX FLEXIBLES ou QUEBEC, re 8 845-2009 >F FARHAT LUNETTERIE 42-2252 SMATHIEU- SERRA - OMATE BASIL - = (RERMATOLOGUE) N§45-8463 GRANDE ALLEE FINI ZCONSTRUETIONS.sYOOBER >FLEURISTE FLEUR DE LYSEE >SYNDICAT CENTRALE DE ?AUTO MIXTE INC Coarace) 12590 7 842-9462 INC (FLEURISTES DET) @ (A) SYNDICATS DÉNOCRATIQUES 112665 gL 640-5848 AUBE A N769-2583 642-2888 CSD OADWAY AVE CROIS AUBE KAR 1 >GAGNON GAETAN >FÉDÉRATION DES ENSÉTGNANTS da sa DR RES HE RARE LENS 2005 INC 91 BOTELMOM DOAO N768-3574 DENTUROLOGISTE) LOINTE) DE CÉGEP (TÉLECOPIEUR) e36 PRELUDE AUTOMOBILES 2 CERING © n 7 sac 3881 CARREFOUR DE LA POINTE) 1380>PR -9999 g 5-1973 >FEDERATION DES INTERVENANTES 1 645 AMPA N64 EN PETITE EAN P68 6265 11397>DASTOUS ATO INC 5 646-8310 DESCOT EAUX N N358-8842 DE RITE DE L'ÉDITEUR.© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉC SHERBROOKE E L O V E L L 1314 MONTREAL 12675 CONT' D 13120>CAISSES DESJARDINS (CENTRE 13695 CONT'D 14005 CONT'D \u2014 >GALERIES DE L'ELEGANCE INC DE SERVICE 4) (SUCC) (B) >CENTRE DU PLANCHER P M INC DUPONT MARCEL B 498-4814 ( SUCC) 498-7946 0 640-5200 498-8406 DUPUIS A 642-8053 >LA_RGUQUI -9937 13150>PRINCE RENE (NOTAIRE) ® 42E AVE RECOMMENCE AGNON R 4 498-2707 ZLAZER ED.CLOTHING® cône 1 644-8238 13760 BELANGER J 7 267-7706 GAUDREAU N N642-0187 2-0221 >REMAX DE LA POINTE INC GAGNE 9 644-2835 GAUTHIER D 7 642-9029 >LIBRAIRIE MONIC INC (KIOSQUE) 8 642-8807 GAGNON M 7 642-4301 GAUTHIER L 7 842-2908 (LIBRAIRIE DET) CA >REMAX DE LA POINTE INC GARIEPY CAROLINE 6 878-5884 GOSSELIN NORMAND N642-0693 42-3070 844-0000 LATOUR G 498-7868 GRENIER ADRIEN 842-4481 >MULTI-CELL commun CAT IONS >REMAX LAPOINTE 8 644-0000 LEFEBVRE R 498-3362 GUILLET À 7 842-9895 42-8477 13155>IGA N498-2220 LEVESQUE L 0 498-9085 HETU G 2 68422349; >MUS ICOTHEQUE § 24373821 69 °31E AVE FINIS LORD SYLVAIN 42-9866 JACQUES P 7 645.5614 SONGLES ACRYLIQUES3 498-9946 ® 32E AVE CROISE ROY MARIE CLAIRE N642-9709 JETTE G 7 656-1159 SPARFUMERIES DANS UN JARDIN 13200>LIBRÉ SERVICE SHELL (SUCC) TREMBLAY J M 42-2924 JOLY A 642-5791 (LES) 6 642-7463 (2844-1780 TREMBLAY KARINA _N644-B8056 LADOUCEUR R 498-4673 >PARIS COIFFURE ENR >S CANADA LIMITEÉ WANG LIN 7 642-9502 AMONTAGNE G 458-8380 642-2265 C STATION SERVICE) { SUCC) 13770 BRISSON D N498-7414 LANTHIER N 5 642-3047 >PAYLESS SHOE SOURCE 644-1780 FORTIN C 5 498-3922 LARIVIERE R 5 498-2501 844-8444 13201>MELVEN (L E) 7 642-3632 GILPIN L 6 373-5993 LEDUC E 2 642-0273 >PI 28410 13256>2996336 CANADA INC GUERIN MICHEL 6 648-9361 LEMIEUX J 644-4860 REE BANQUE ROYALE a Sue ee 1 498-4046 LAFOREST MARCEL 4 642-2976 LEMIRÉ EDITH 7 842-2030 B 8 >POINTE-AUX-TREMBLES DODGE LAFORGE J N642-8427 LEPAGE F P 3 644-0297 >RÉITMANS INC LVETINTS DAMES CHRYSLER JEEP INC LEGAULT KEVEN N644-3402 LORENZ À 3 642-3391 DET) (SUCC) (A) 2 642-6000 POIRIER J 498-8062 MANSEAU ADRIEN © 498-3723 8 642-1499 13300>ENTERPRISE LOCATION D' AUTOS PONTBRIAND D 44-8926 MARCELLE ENRIGHT N642-7392 >RESTAURANT MONTAZA P À T ( SUCC) 6 644-4440 TANGUAY J\u2014 42-6166 MARCOTTE M 498-3375 INC (RESTAURANT) @ (A) 13301>CYR JACQUES (AVOCAT) HENRI BOURASSA BOUL FINIS MARTINEAU J G 8 642-2172 42-1780 542-2676 13785 ROUSSILLE PAUL- 42-6086 MERCIER G 7 642-7719 >ROI ENCRE JET INC6 642-9348 >DUBOIS JEAN-MARY EMILE MÉTIVIER 5 642-3972 SROUSSEAU GAUDRY (AVOCATS) (DENTUROLOGISTE) (A) 13790 CARBONNEAU S-J 9 498-8788 MADELEINE 1 876-8243 644-6446 CHAMPAGNE Y 7 642-3002 MEUNIER M 1 642-8653 >TABAGIE LE COIN BLEU >EMOND KATHY DR (DENT) YR D 7 656-6821 MICHAUD À 3 498-9675 -3784 1 498-8849 DAGENAIS FRANCINE7 510-6706 NOEL N 4 842-7832 >COIN BLEU (LE) (TABAGIE) >GESTION YVAN FOURNIER LTEE GALIPEAU B 42-0185 PAQUETTE C 644-5180 ( TELECOPIE) 642-8667 0 498-3836 JODOIN SYLVIE 7 642-2226 PELLETIER 4 842-9284 12760>156326 CANADA INC9 498-3807 >HAMEL MARTINE ( AVOCAT) LAGACE MARTIN 7 656-4678 HUGUETTE G 12775>TIM HORTON DONUTS ( SUCC) 642-4473 LÉVESQUE V 4 642-2156 PELLICANO R 4 642-3025 844-1977 >KINE SYNERGIE 5 642-7219 POITRAS J 1 642-4492 PHOENIX R 8 842-4757 >TIM HORTONS N64 27 >LAROCHELLE BENOIT (NOT) RABY L 8 643-9384 PICHE M N498-9951 12800>CHAMPAGNE MARC (PHARMACIER) 0 642-3870 47E AVE FINIS PROULX J 6 642-6681 498- >MONTREAL (VILLE DÉ 3816 DUFOUR M N680-3710 RAINVILLE J M 498-2618 >EHARMAPRIX (SUCC) 498- 1840 ARRONDISSEMENT RIVIERE DES GRACIA J 7 666-8148 RICHARD M N760-1760 12820>SUBWAY SOUS-M & PRAIRIES-POINTE GRAVELINE S 2 644-1026 RICHER RENE 3 642-9806 SALADES (SU eo, 642-4813 TRÉMELES MONTREAL EST JODOIN MARIE 7 642-3624 SALICCO F N364-8707 12826>TEDDY' § DELI-BAR 0 642-2873 (CENTRES LOCAUX D' EMPLOI) CLAIRE SARAZIN T 8 644-1945 12850>BI JOUTÉRIE LAROUCH BUR MTL) 2 872-7524 LAROCHE P 9 498-9872 SINGER J 644-8837 7\u2018 498-7496 >NIQUETTE ROCHELEAU LAROUCHE C 5 498-1349 SINGER P 7 842-0979 12866>RESTAURANT AU VIEUX DULUTH ASSURANCES LTEE 6 593-4848 | ORANGER JACQUES 9 644-1951 SIVRET PAULA 5 680-6562 (Succ) -4886 >PLACÉ DE LA POINTE MONZEROLLE Y 5 498-4138 ST-GERMAIN J 3 642-1699 12866>COIFFURE FANTASTIQUE DE LA 498-7603 PAGETTO TIZIANA 5 842-0643 TITTLEY S 3 642-1111 NTE 644-1793 13303>FLEURS-O-MAX 4 498-4489 PELLETIER M 5 644-1063 TOUPIN L 3 642-9169 12872>NETTOYEUR DAOUST ( LES) 1330ÉSPLANCHERS RÉJEAN CHARTIER PERREAULT ROBERT 498-1825 TURGEON LUCIEN 642-4343 ( ) 5 642-6445 (PLANCHERS INSTALLN) (A) PINEAULT LUC N642-9250 VANHEMELRYCK M 3 644-2098 12874>SUPER CUVE A VIN (LA) 498-6385 RICHARDSON Ÿ 7 842-2702 ® BOE AVE FINIS 642-6520 ® 36E AVE RECOMMENCE TREPANIER G N498-1063 14100>NEW NORTH MEDIA 498-0910 12878>LE LUNETIER ( SUCC) 13400 DOYON S 2 644-5838 13830 ANDRE J N762-4612 14106>GREEN WIN PROPERTIES 498-7670 13402 COULOMBE GUYLAINES 498-2823 BERTHELETTE M N642-5212 5 644-1021 >LUNETIER (LE) ( SUCC) O'DONNELL B J 6 373-5907 BOLDUC_C 2 498-8226 ARCHAMBAULT L 7 610-6968 498-7570 13404 LOURENCO P N750-8172 DESILETS LIETTE 7 666-6007 AUGER L 5 498-1749 >LUNETTIER LE à 498-7270 13420 DA SILVA 6 642-8310 DUBE DANIEL N759-1587 BAILLARGEON J 642-9684 12886>SUPERCLUB VIDEOTRON CHRISTINA FORTIN M J 0 644-2614 BEAUREGARD L 1 498-4186 498-7777 13422 DOIRON M 642-0624 FOURNIER G 42-7558 BERGERON L 8 642-0783 ROBERT CHEVALIER COMMENCE 13440 AROCH A N373-7382 GRENIER J N642-3512 BERTRAND L 7 324-4129 129085127465 CAl NC6 498-9542 BLANCHETTE DENIS 644-2040 KIALA-LIMA 6 642-6221 BERTRAND R N642-8167 DIOPROTHESISTES MILOT & GINGRAS L 6 498-4740 POUPETTE GIE L 1 644-1359 AEE A 2-5300 VALLIERES M N645-6463 LADOUCEUR M-M 9 498-7918 RM N642-8380 >CENTRÉ DENTAIRE BÔTSVERT & 13442 NICOLAS RACHEL 7 510-5203 LEMIEUX F N642-0578 CALLETTA C 0 642.8287 PAPINEAU & ASS 8 642-0111 13460 PARADIS SYLVIE 6 642-1272 MARTIN S 6 644-0996 CARMELO C 0 642-8287 >cl INIQUE MÉDICALE D'OBESTTE 13462 MORIN D N750-1130 MARTIN F S 6 644-8261 CHEVALIER M 2 498-2734 DE POINTE AUX TREMBLES PINEAULT 7 642-0699 MORIN R 42-1005 ONROY J P 488-4622 LINIQUE MED) (A) MADELEINE URBAIN P N642-8042 CORNEAU G H 4 642-3257 13464 GOUDRON J N644-8616 VOLCY D 6 642-3965 TE M 6 642-6366 >HOPITAL LOUIS-H LAFONTAINES °° 30Ë AVE RECOMMENCE 48E AVE FINIS CYR MARCEL 42-7085 (CLINIQUE EXTERN 13500 CAPPELLA C 5 498-9415 13854>CONTINENTAL COIFFURES ELLE URICE 44-0751 ÉSYÉHIATRIE) 642-5168 SSE S 642-4604 T LUI 498-1818 DES GROSEILLERS 44-9460 >LANDRY MARIE JOSEE DECELLES S 2 642-3752 >ESTHETIQUE ELECTROL YSE BERNA 5 642-2643 FORTIER VALERIE 7 303-4971 MICHELLE.PONTON L LASER) DESTIN ULRICK 7 642-6658 >LAURENT & DUMESNIL LALIBERTE JEAN 6 498-3188 N645-6899 DION L 4 498-4899 (OPTICIENS D' ORD) PINSONNEAULT R_ 1 498-1036 13862 BRUNET GENEVIEVE 7 656-1757 DUBOIS R 3 498-1833 1 642-2540 13506>MEUBLES & ELECTROMENAGERS M BRUNET ROXANNE N642-6198 DUBUC REAL 4-297 NEW LOOK LUNETTERIE 4 644-8485 LEMENT PATRICE 4 642-8292 DUCHESNE C 7 510-8796 6 642-2640 13510 CASTANEDA INGRID 7 642-1670 DESR RS I N642-8986 FERLAND M E N642-0556 >PAQUETTE NICOLE FOURNIER M 44-4831 UCA 7 642-6346 FONTAINE AURELIENG 644-1942 (DERMATOLOGUE) (A) *\u201cLARUE F 642-9464 GIANELLI C 42-4449 FORTIN L 2 642-2107 640-4848 LETO À N645-5650 HUNT B 5 498-2626 6 R 4 644-9109 >POLYCLINIQUE POINTE AUX \u201cPIGEON MARC 42-6826 JONCAS N 7 509-5695 GALARNEAU ROGER 6 842-6846 TREMBLES INC (URGENCE) 13520 JOLICOEUR E N257-0060 LALANCETTE N 0 642-3780 UDREAU 6 642-6956 2 498-4050 LANAUZE J N642-1193 LAURIN ERIC N642-8503 GAUDREAU P 44-8858 >SAUCIER CLAUDE (PHARMACIEN) LEVESQUE 3 498-9289 NADEAU $ 5 498-9487 GERVAIS H 4 642-254 \u201c8611 SEBASTIEN O' HARA M 6 642-0073 IRO N256-9723 >VAN GENNIP JACQUELINÉ TREMBLAY LORRAINE N303-8971 SAMI _N 9 498-9429 GREEN CHARLES N303-9891 642-2643 VERMETTE $ 10-4866 ST JEAN JACQUES 642-3468 GUIBORD R 2 498-4066 12910>RESTAURANT LA POPESSA 13621>WHIZ ELECTRIC CO LTD WILNER G N642-3198 HAMEL H 5 498-4151 644-1001 6 252-0506 13864>PIZZA VILLAGE 5 642-4445 HARVEY C 642-9077 12918>CAPITALE PRESTIGE INC (LA) 13526>DIFFUSION LETTRAGE 13866>PATISSERIE CHARCUTERI JONCAS JOCELYNE N642-8890 éai844 7 498-3838 BOULANGERIE ST-JUSTIN LACHAPELLE E 644-1381 12936>CLUB VOYAGES P A T (SUCC) 13530 GUY A 6 498-7251 N642-4644 LAFRENIERE 7 642-1681 42-3440 LAFORCE B 7 509-0522 13874>NIKO VIDEO 6 642-9695 LAGACE JEANNETTE 7 510-3040 12945>VIDEQ SUPER CHOIX4 498-9666 LAPLANTE D 1 498-8699 13884>TALKA PRODUITS DIVERS LAJOIE P 642-8468 12965>HIP HOP SPORT 642-0404 LEVESQUE J 3 498-9643 N759-7336 LAMARRE RENE 7 642-9233 12976>BRONZAGE ALIZE 642-7928 SEARLES BARTON 1 642-1042 13890>DEPANNEUR CHUMI 8 642-0371 LANDRY A 642-3363 12986>COIFFURE COMPLICITE TREMBLAY G 3 498-8492 ® DE LA ROUSSELIERE CROIS LAVIGUEUR L 4 642-7734 642-3294 40Ë AVE CROISE 13900 AMYOT P N642-3265 LEFEBVRE THERESE 7 642-2068 12995>ROTISSERIES SCORES 3550 ALBERT 6 8 498-1967 BELAND GILBERTE N510-8241 MENARD JEANNINE 2 642-2107 8 642-6060 AUDET G 644-8939 BELIVEAU EDGAR N769-3934 .METAYER CASSANDRA N750-9846 13000>BMO BANQUE DE MONTREAL BERUBE BLAISE N510-3020 FRESNEL S 6 642-5776 MOREAU L 7 642-0476 SUCC) (B) 4 640-5959 BOIVIN D 42-7926 GERVAIS SIMON N678-5165 RIN G N303-6340 >COOP PUBLICITAIRE DES BONIN A 4 642-8616 HURTEAU MME 6 642-1043 NADEAU DENISE 4 642-4583 CONCESSIONNAIRES CHRYSLER BOURGET C 6 642-0884 LAURETTE PETITCLERC R 642-6370 JEEP DODGE DU QUE CHARLEBOIS C 2 642-3606 IMBEAULT P N642-4983 PRUD' HOMMÉ B 7 642-4010 6 334-9670 GAGNE $ 8 498-3108 JOSEPH MICHELET 7 642-6782 RENAUD 9 642-4239 >PROVENCHER & ASSOCIE GAGNON S 3 642-5595 NOZAN J N642-1666 RHEAUME A 6 645-9407 2 644-2121 JANSON_P 7 642-9065 PETTERSON W N642-2607 RIVET 5 498-9606 >PROVENCHER ROCH ( COMPT LAFRAMBOISE A 7 642-7978 PICHETTE LOUISE 5 498-3662 ROUSSEAU M 6 642-8333 AGRE 644-2121 MORIN C 5 642-9914 TÉRRIEN I 7 642-8627 IMARD J 9 844-0896 #201>LABRE & ASSOCIES PELLETIER D 6 642-5321 13910 BOUCHER N N744-9143 SYLVESTRE À 1 642-002 ( ARPENTEURS CHÉÔMETRES) PERREAULT D 5 498-7007 BOURDON L N642-4632 NGUAY F à 642-5491 ( SUCC) 42-2000 SIGOUIN J 1 498-4838 DLEY 42-1034 TESSIER P 4 498-1866 13036>RESTAURANT LE NOUVEAU VERNIER C 9 644-8137 CHARTIER S 7 510-4691 TESSIER Y 6 642-5169 PARADIS 9 642-0433 VINCENT RENE N750-1135 FREUND 42-6011 TREMBLAY JULES 498-3677 13045>PIZZA KRISTANGELO1 644-0123 VOYER J 9 644-9837 ANC YVES 42-1076 14106H TREMBLAY ROSE- 7 510-7036 13055>WANG WEI N642-8690 ® 41E AVE COMMENCE LGNGPRE SOPDIE 7 518-3816 HELENE 13072>LES BEAUTES ELLE & LUI ENR 13600>COUCHE-TARD ( SUCC) LYNCH F N642-7691 14201 BOURBONNAIS L 7 642-1314 (ESTHET) 42-5764 644-8790 NICOLAS M N642-6080 BOURBONNAIS L 7 642-7959 >SALON DH 842-8784 >ULTRAMAR CANADA INC PLAMONDON ROBERT N750-1043 LINE2 ZÉALONS DE COIFFURE RD\" HERY (STATION SERVICE) ( SUCC) RIVET N842-0110 14540 GOUGEON L 7 842-1886 -575 644-9790 ROUSSY ALAIN N760-9542 LEONE RENE Né42-9030 13076>BOULANGERIE MARTEPAÎN, 13606>BOILEAU FRANCINE __498-4182 T N642-B939 MARTEL S 7 658-3988 -8868 SCLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE 14006>LA ROUSSELIERE 42-0934 14560 ARBOUR N 7 642-3413 >MARIEPAIN 844-8868 PNYSIOTECH INC 7 498-4182 AUCLAIR M 4 644-2237 LEFEBVRE MICHEL 7 678-2720 SPATISSERIE MARTEPAIN, AS SOPHIE 498-4182 BELAND G 0 642-3307 MYETTE R 7 498-4544 8868 136105NE1TOYEUR DAOUST N642-8869 BELANGER M R 42-9161 NOEL GILLES 7 609-2881 13080>CHENIER JULIE DR {chino 13620>CISEAUX DE LA POINTE BELISLE P 7 644-2977 RIENDEAU M 642-5708 4-6489 COIFFURE UNISEX 498-2323 BOILEAU P 4 842-8866 VACHON GINETTE N642-5885 >ECOLE DE CONDUITE RALLYE.P 13640>RESTAURANT LA PATATHEQUE BONNEVILLE A 4 842-4717 14580 BEAUDET FRANÇOIS 7 642-1785 42-0762 642-2657 BRISEBOIS C 8 498-2330 CRAIG MAURICE 7 842-7017 SMICRO INFORMATIQUE EXTREME 13650>COMPTABILITE SOLUTION GEORGETTE DUPUIS P Na03-0848 3 642-1888 5 842-1711 BROSSEAU D 8 498-2827 RIFFON ROBERT 7 642-0849 #200>CENTRE CHIROPRATIQUE P À T 13660>CONSIGNATOUT INC 644-0487 CHAREST GERARD 7 642-4661 14685 BOYER D 9 642-5262 (CLINIQUE CHIRO) (A) 13666>ASSURANCES BERGERON ET TASSON A 9 642-3668 DAUNAIS 0 642-5353 2-2002 UPONT 498-8446 CHIASSON G 42-2396 GAUDREAULT L 6 878-3080 13084>COPIE TOUS SERVICES >ASSURANCES GILLES.CLOUT IER CHIASSON OVILDA 3 644-0297 14695 AUGER H 6 642-6215 1 644-9999 642-2323 COTE N 8 498-2133 CHICOINE C 644-2211 13088>MORISSEAU LISSON 7 642-8777 13696>CENTRE DU PLANCHER PM INC COURCHESNE C N759-1227 DAUPHIN PAULINE 2 644-5842 >RESTAURANT BOUF-VIT ( SUCC) REPARATN GEN) 323-1198 DION MARCEL 1 498-9187 GAGNON 6 642-1442 842-9437 DIOTTE R 1 610-7498 LECUYER A 1 498-2 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL SHERBROOKE W CONT.} 1315 217 PAIR 1130 (CONT.) aa 2T1 MONTREAL 00 CONT'D IMPAIR 88801 1015 Hôa 166 \u201c600 haa 3&7 \u2014 NT D 18200 MONTREAL (VILLE _DE) 1118 - H3A 1H3 *1200- H3A 3k4 14695 GRSSY BERNARD 4 642-1505 NTS) (POINTE AUX 1166 - H3A 2N3 1140 15 HRA 251 B2E AVE PINTS 7 842-488 REMBLES) (BU 2 872-6006 1155 *700- H A 18 1123 - Häa 361 1480 E 7 642- VILLE DE) *1500- H ME LANCON 6 7 642-3120 PMN TSE hes INTERTÈURES) 1176 1201 H3A 1H9 1188 | 00- H3A 262 N 7 842-0477 LENTE P.À T) (BUR H3A 1J1 8 1290 H3G 1H5 PANNETON 7 842-6691 ror YvA 2 872-8237 1201 - H3G 161 1228 - H36 1H8 TRUDEA 7 642-4698 OCAL 2222 12 - H36 162 H36 1H7 LUPIEN Ÿ >SCFPL 16 1245 1270 Ha 14620 SENECAL H 7 844-0440 4 498-986 1246 1300 1360 H3G 1 T-CYR L 3 843-4421 15400>CARTONS ST LAURENT INC *500- H3G 163 1360 - H36 1J1 8 7 842-7066 TS PAPIERS) *1700- H3G 1H4 SIRE Ng42-7343 ( PRODUI ga2-p016 1321 17001 B36 10a 1350 .600- H36 214 - 0 498-138 RBOARD H3G 1K3 *1600- H36 261 14625 DUNONT ROBERT § 543-9 83 PSE PAPER PRODUCTS) 642-8016 1321 1465 À 258 1380 12595 HE 1s FAUCHER A 9 96-8841 16600>DAGÉNAIS ROBERT CGA 21-0172 1455 1665 HSE 113 1400 1460 H36 1K4 FORGET EÉEz 2 498-7012 SYLVIE N488-4085 1509 2 H3 1M1 1420 FRANCO P ALLARD -2587 1509 1420 SCO IN GINETTE 7 498-2 1639 H3H 1E2 *800- H3IG 1K8 EVESQUE A Ne42-6485 BEAUCHEMIN LISE 6 642-7068 1607 1931 H3H 1E3 -1896- H3G 1K9 LEYBEAULT JANIS 6 678-2393 BEAUCHEMIN N642-2431 1887 1933 Han LEZ arz \u201c1825, HG KS 9>COUGEON ALAIN 1 23 25838 BELTSLE FRANCOIS 5 498-8809 2098 - H3H 278 1838 H36 1L5 146292 HAMPAGNE 5 498-7039 BERARD E 438-8337 3001 3026 HZ 141 1538 6 1Le GOUGEON ALAIN 7 504-8274 RUBE § 359-7889 3001 3 5705 90-, HIE 1L8 PERREAULT 5 8 842-0947 LER rayon © 622-1008 3933 3085 Haz 1A2 3600 1850A HH 19 CHER 2 642-9870 BOUCHE CLAUDETTE7 644-2534 3033 4119 H 1A7 1610 850 H3H 1E4 SABOURIN 87 BOURQUE 36516 4101 1800 1 Se 0 498-2 BROUSSEAU ANDRE 4843-3496 4101 - H55 188 1808 2006 Hôn 1£ë BUCY \u201cPascal 7 809-3968 BROUSSEAU MARIO 7 842-1384 ai18° \u201c800 Haz 181 13800 H3H 1E7 14633 BILODEAU 0 PAINE NÉ03-2084 CARETTE J 5 6 498-7426 4131 3145 H3Z 167 1988 7 MAS D N680- 3896 CLERMONT ANDREE ê 643-1059 4141 - H3Z 188 \u201c830- HaH 161 GONZALEZ 7 DAGENAIS R 498-2234 4141 1B9 2000 ° 5 ARCCUUE EL 18287 Bébénsourèmer 2 {38-22 gor UOT HEE 00 1% mis MAINGRETTE M § 498-1371 DÉNOMME MICHEL 4 642-0963 4265 - Hz 1C8 2330 - Ha 168 14040 EULEWGE Renan 7 642-4358 BESWARTEAUX ANDRE N343 0353 4381 - Haz ce «180° à: Hi GENDRON G 7 DESY P i 4333 = 4150 4168 H 7 844-7427 4 642-9903 H 1E5 2 1C4 Tee.pgm Mat, (HER Lo ei RS ge um nie LETOURNEAU HUGUESS 842-3239 FELTON LUCIE 7842-2078 abs 48b7 Haz 1E8 4326 4330 H3Z 1EL 14653 LETOURNEA 3 642-4876 FERCAND M, 7 642-4983 4565 895 H3Z 162 4338 4 H3Z 1E4 14656 LALONDE 5 2 498-8867 FONTAINE à 842-7628 4631 4635 Has 162 4384 2100 Has té 14657 PERREAUL SL 644-8993 FORGET N INE 8 644-1976 4789 4 3 H35 168 4450 4500 H3% 1\u20ac1 14659\" DES JARDIN ICE 7 642-6871 ORTIN CELINE EU à 298-0032 4817 484 u 167 4574 4646 Hsz 161 14660 CAYER MAUR 45-6490 FRENETTE M N498-4541 4823 - ice 4646 - SUBGRD n° 7 844-8630 GAGNON: 3° 5 642-8448 2098 4926 7 ims does 4980 Has 164 HAMON M NE 7 609-7786 GENEST D 6 642-0227 001 5015 HsZ 1H6 4838 4848 H3Z 168 LA ACQUES Ren 6 498-1582 329 5041 Han 188 4550 4952 Hin BoINTAL JE 7 83377808 HARVEY BENOIT 4 642-8511 97 6136 Haa 1T2 8002 8818 nd if 11381 goths\" e388: HEBERT Shzhwe Nads-2002 PE eve MA ITE i EE main 14665 EXAME J N642-1138 JODOIN AND 4 842-7432 5166 = A178 150 5186 H4A 1T4 18s SERRIEN pb T° 8 408-4004 DIN 8 IT 6 680-1335 01 5227 Haâ 177 220 ; Hé& 178 14669 THERRIEN P 3 042-3460 CAPE ERE SL 1 \u20ac dau-a000 81 5266 Haa 1v1 282 5272 Haâ 179 14671 NERON STEVE 9 642-7637 LALERRIERE ues © 429-8800 01 8347 Han IV3 336 £340 H4A 1V5 14675 DE ANGELIS D 2 642-7083 LAMOTHE JACQUE -29862 5311 - 350 5380 H4A 1 RRE N642-304 - H4A 1Va H4A 1V9 Her MR EET BRUNO 4 832-3134 CANTÉIER RÉJÉANNES 842-8883 5342s 5377 Haa 1v7 289 8826 Han 192 1e SRE mame | HEHE ite wei HI A Be fan nine - - 4.cute ER | A 1 oor mE 5 an MB 7 LEMAY Ï 751 57 760 5780 ABAKHSH M 3 498-7400 XN 4 642-2685 5849 H4A 1X4 H4A 1X3 14683 COVELL HUGO N644-6325 MARCIL MATHIEU 4 64-2553 351 5803 Haa 1K6 830 5872.Han 1x8 \"ST ONE D N88 012 MOTEL PIGNONS ROUGES PAIR 58 96 H2X 1X3 58 CONVERY VANESSA 2 285-9485 RIOPEL ROBERT N495-782 TEL) @ (B) 2-2131 9 2 H2X 3P2 D à 284-7698 SILVA FILIPE 7 804-8516 au FOÉCONS J 642-4472 200 330 H2X 1x8 MUDIE JEANNE 4 294-2528 TREMBLAY F 8 842-2714 |e 1E AVÉ FINIS 380 450 H3A 1B2 TOGLU M N845-1953 14835 BOYER MME 6 642-400 e Bite ars DELORME CROISE 410 - H3A 183 Nage 5 28 -2120 \u2014- 4- CASAVANT 8.1 858-5129 Ve279ÉCENTRE LAMA D' AUTOS INC 76 429 © Hom WÉINGENSBERG Ns YL - - - Lage GEOFFROY 7, 83578782 NO # >COURS DE CHANT MUSIQUE & 52 50500 von sca OFT, ON Cl ATI sy I - *2000- N847-7 STLAURENTN À 298-4580 NO # ÉCOLE MUSIQUE & ARTE >\" sup ssa HA IES WE day nase 8813 14846 ST- = = 660 - N846- 498-2831 66>MICHEL 14849 BRTCAULE Wen 7 029-5206 NO # SLUNETTERIE NEW \u201cNasa 1220 550.1250- Han aGa JOLYMPEA STEEL BUILDINGS 4651 - - 4 - 14883 DIGENNARO 1 335305308 NO PRAMES) OR (603 52-019 630 HAE DOYON PIERRE LUC N750-1633 8 361-7394 ®3e3: 1032 666 con, 14855 GELIN IRLANDE 842-8783 NO # >NATURALIZER N352-12 674 - H3A 1E7 V SERGEY 6 844-6765 14355 SEAUDIN-DIANE 1 943-9403 NO # NEW LOOK LUNETTERIE 88 90 RSA 2M7 G9>CROUPE CREA ING (LE) & 982-6969 14865 LANGLOIS S 4 642-5276 > N354-1220 col 843-5192 14867 VINDIGNI B 3 642-0631 NO # >SOURCE PAR CIRCUIT, soir *235- \u2014H3A 256 NERAL D' aLcËÉtE 14869 SAIMBERT MARIE 7 504-8477 ou 353-0761 5300 HIA 333 a1>CONSULAT GE IE 442 YOLETTE >SPRIN 493-1153 772 \u2014H3A 1G1 REVUE) 14873 SOUL ONE Svtvre Tnid8I3I82 NS 1 The Gar CONSTRUCTION 288 820 H3A 163 82>ACTION NATIONALE (L') (REVUE) 14873 COULOMBE SYLVIE N279-5148 GÉNÉRALE INC N355-0679 - H3A 3C4 À ST JEAN 14875 CHARLES DANIEL 0 498-2381 6144 RES 1389 BUS 14990 DFETE NATIONALES DE LA ST JEAN ETIENNE S ONÉBO.9288 |anaa tan chasse ca nan manu 00 *A00- H3A 2R2 ON DU PRET D HOSRZGE 14877 LAZZALI N Neso 3288 *2000- H3A 369 >FONDATI 843-8861 14 MERCURE PIRENE 2 498-7308 SHERBROOKE W 1002 = H3A 3le >MOUVEMENT D' EDUCATION ET i183 MERCURE P1ERRE 3 834-3343 De 340 bl Sto NT 1002 oo H3A 3M3 DEFENSE DES ACTIONNAIRES 5 r .- - - 14889 BEAUDGIN M 844-9585 8019 sant dans Weim: no 8003 est -900- H3A 3M5 ERVICE D' ENTRAIDE DE LA.1489.BEAUDOIN M se.2883 dans MtIW; la balance sont dans * 18007 H A Ma >SERVI IETE STH JEAN BAPTISTE DE 3 ( 006 105 0 849-223 15006>CIMETIERE HAWTHORN- DALE .81 H2X 1X2 1 0 HSA 2R7 MONTREAL 2 82 -7682 IMPAIR #1 1910 SOCIETE SAINT JEAN BPTI 6 181 H2X 1X4 > TE ut \u201coppure runcranee B30 whe 28 VE 1 n° UE EN - tive -9898 HATTER pat ceuereRy es 2 no HE de hE Had HR ee 15140>GARDER TE MADEMOTSELLE 288 res hx iv 1950, 1145 H3A 166 {SERVICE INFORMATIQUE) 993-5604 r0-cGE Son seotutne BE 14 ale on ER HEC OWRAG \u2014apcrere sers, sem obPEETE SE TOURNESOL) \"(PR IMARTE & aan asl?3 RSA 1B7 1110.2000- Han 169 32 COCOLAKIS A 288-6211 SECONDAIRE) 8 632-02 475 - H3A 2L9 *\u201c2609- H3A 1H1 e ST-URBA 16200>COMMISSION SCOLAIRE DE Bee 6561 H3A 1\u20ac3 1130 = HA 1 SOENTE DEL, ILE (ECOLES E 801 885 H3A 2K6 1130 SECONDAIRES) (P À 120855) 845 = HA 218 *200- H3A 2M9 863 - ÉDITEUR.© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'É SHERBROOKE W L O V E L L 1316 MONTREAL 125>GOUVERNEMENT DU QUEBEC 236 CONT'D 306>SUPERCLUB VIDEOTRON ( SUCC) 466 CONT COMMISSION DE PROTECTION DE GLUCKMAN_S 7 846-3299 1 288-4447 >ÉRESCE NT DRUG STORE] 849-6919 LANGUE FRANCAISE GOODMAN DAVID N 45-6904 3262SAMSONC INC a 82-1388 PHOTEL APPARTEMENT IN MONTREAL RENSEIGNEMENTS GENERAUX.- > = 28 ( 864- boas GUITARD S 6 849-8427 YNDICAT DE LA coprOPR IETE HOSEL L' APPARTEMENT IN, 4-3834 >GOUVERNEMENT OU QUEBEC- HADJ ZOUBIER SAMIA 7 849-7002 SES JARDINS SHÉRBROOKE REAL N284-3634 COMMISSION DE PROTECTION DE HALIN M 7 845-8160 N844-2626 >PHARMACTE ARTHUR GOLDSTEIR NGUE FRANCAISE N844-3606 ABOU KHALIL ELIAS 6 288-8196 45-6019 (TELECOP EUR) 873-3993 HAVASI V 5 843-7507 ALI TAMANNA 44-8286 AURIL M C B 284-8933 135 Z AO 849-0566 HIROTA AKIO 2 843-4130 BOUTIN C 4 844-5940 DAVIDISON R 8 288-3435 173>PIZZA BEN & 287-9400 ITH TEK B 7 313-6841 BURSTEIN BRETT 3 844-5788 KEENE M 849-1052 176>FIRST FINANCIAL LOANS JACQUES C 2 849-6757 CHOLETTE JUSTINE 4 282-8489 DUROCHER COMMENCE 4 845-8848 JBALA MOULAY A N759-5067 CLOUTIER JEAN 4 844-9208 378 PLAZA HOWARD JOHNSON >GONZALEZ JOSE MARIA4 287-9785 KALLES J 3 849-3479 HAMILTON ARRAN 6 842-8110 476 HOTEL LE BACCARAT SMONTPETIT R 9-0466 KANE KHALIL 7 287-0842 JANHO P N845-6988 476>FOUR POINTS HOTEL & SUITES #105>LE CHATELAIN APPARTEMENTS KHANDANPOUR c 6 849-7293 JETHA DR SHAMIM 5 843-3671 SHERATON 8 842-3961 (MAISON D' APTS) (BUR ARP A 7 845-6460 KHATCHADOURIAN H 4 842-9472 >PRESSE CAFE (SUCC) 288-1461 LOCATION) @ (A) 843-3468 KU2M MKO A N849-2185 KHORNSANDI MAZIAR N544-2018 CITY COUNCIL LORS FINIS ABED_AL W 6 842-6233 CREATE CHRISTINE 6 678-2626 LETENDRE P 4 843-0399 293>CENTRAIDE U GRAND MONTREAL ARBATCHEVSKI N 8 987-9594 LANDRIA ULT GAETAN 86-1016 RADWAN MOHAMMED N543-3762 ( FUND RAISING ORG) @ 248 BOISCLAIR DANIEL 285-4617 LAPIERRE 844-0290 SA NTOS BR 4 843-8202 6 -1261 BOND C 2 286-0611 LAPOINTE : 2 843-9616 AI 5 289-1888 >FONDATION CENTRAIDE (ASSN @ BOUBEN M N846-4689 LAROSE C 4 842-0183 330> CAFE TMAGINATION 5 985-5888 A) 288-6781 BOWIE M N303-6197 LARRIVEE -MONROE 7 282-9013 ® BLEURY F 500 OUEST CAPELLE B 849-0986 ARMAND ® DU PARC AVE COMMENCE 299-660 She RBRoOKE O (LE) CORBIN A N341-0309 LARVOR G 7 678-5518 362>9126 0281 QUE INC 6 284-6385 2 287-1092 DECARIE JEAN- 0 843-3228 LE SAUX FLAVIANT N303-3883 364>T&T 2007 INC NB42-7399 >600 SHERBROOKE O (LB, FRANCOIS LEBLANC A 9 284-6881 366 KAKON NATHALTE N750-4691 -1286 DESJARDINS P 842-9687 LÉLIEVRE DANNY 1 982-6645 MIMRAN TAMARA 82-6536 >ASSOC DES PROPRIETAIRES ET DOMINIQUE RAYMOND N303-9887 LEMUS EMMANUEL N759-8345 367>FRANCISCO COIFFURE : 44-2496 ADMINISTRATEURS D' IMMÉUBLES ELISSALDE ERI N663-1286 LESSARD L 9 286-2652 368>MAI SON RGEN 42-4411 DU QUE 282-3828 GAYLE LEBERT 8 845-6748 LEVASSEUR CHRISTIAN2 842-0481 >MAISON DE LA MONNAIE NC >ASSOCIATION CANADTERNE DES GELBER I N849-5300 LEVY I 8 843-3899 42-4411 ANNONCEURS INC 842-8422 GELBER 1 85-2056 LI CHOK KANG JEN N845-8662 372>DEPANNEUR SHERBROOKÉ >ASSOCIATION DES TRAVAUX GENDRON P 8 844-3320 LI S 7 223-2300 6 499-3086 PUBLICS 5, AMÉRIQUE1 282-3820 GIROUX SERGE 82-6649 LOPEZ H 7 678-5204 373>ANTIQUITES GUY 2 282-7656 >ASSOCIATION QUEB CbIsé DES HASSAN E N499-8127 MACKAY BENJAMIN N303-7481 >ORLY GLOBAL TRADING INC SOINS PAILLATIFS 282-3808 HOULE G 3 282-8850 MALLET DAMIEN N769-7895 2 286-8596 >ASSOCIATION QUÉBÉCOISÉ DE, ME 48-0677 MCINTOSH D N845-0488 377*AUDET R 284-5176 L'ÉPILEPSIE 3 842- HUOT JEAN GUY 8 843-3647 MENDOZA L N750-9831 BERUBE CAROLE N303-B205 >BOMA QUEBEC BUILDING OWNER ES à JACOB CLAUDE 42-4097 MERZLIKINA V 1 284-6209 BODNAR ÉRIC 44-7319 MANAGERS ASSOC INCO 282-3826 J N315-6610 ICHAUD 846-7919 GADOR G 82-0840 >C C F M BUSINESS CRÉDIT INC JENNING RANGER N842-7463 MICHAUD 840-0731 LEONG KA MZI 8 982-0899 4842-2975 KARIKYA YELIZ 2 985-4171 MILLER AL ExanDeR 842-7768 MAAR] C 82-9611 »>C P E LES MINIS 9 843-8610 KELL i 4 807-4609 MOAZZAMI NAMVAR N759-7445 MATEESCU M A 8 286-1289 >CERCLE FINANCE ET PLACEMENT KERACHIAN M 2 281-9464 MOJID MOOSA 1 849-6943 MATHIEU C 9 281-9643 DU QUEBEC 2 282-3835 KOTAPSKT EOWARD 7 288-4926 NAVIA CARLOS N750-8370 QEI TJONG LENG 48-0832 >CONFERENCE DES RECTEURS ET LINTO 6 840-0017 NICOT PATRICE 7 604-3680 ROUSSEAU MARC 1 288-7672 DES PRINCIPAUX DES LOUAS PANT 82-9088 ODORICO L 843-4480 SHENG 6 678-3183 UNIVERSITES DU QUEBEC (ASSN) NOUREDDINE OGURA _YAEKO 844-2487 SUBAITI M 5 848-6482 @ (B) 1 288-8624 MAJID H N223-9040 OSCHEF SKI Jn N543-6216 380>HILTON GARDEN INN NB40-0010 >CORPORATION FINANCIERE BROME N843-9031 PANTANELLA 2 289-1084 381>CENTRE D' ESTHETIQUE, NATURELLE INC 1 842-2975 MARSAN D 49-3024 PECQUELR SEBASTIEN N644-3828 LIGIA 287-7168 >DELI 500 8 285-2090 MATHIEU ROBERT 86-9841 PHAN LE N544-7757 COIFFURE DESJARDINSÉ 844-2914 >ESPACE CREATION- LOTO QUEBEC MAYE 44-6167 SICARD D° 4 845-7736 383 POIRIER DIDI 271-5858 499-5087 MC CHRISTIAN SOPHIAO 286-4996 POPOVIC RADOVAN N597-0603 396 DICKALIS ÉLVIRA 849-3025 >FIDUCIE DES INSTALLATIONS MICHEYL M 8 844-8684 PROULX 1 282-6337 ® HUTCHISON COM PETROCHIMIQUES DE MONTREAL MONETTE DR DUNCAN 2 842-9379 #801 PUGLIÈSE 1 288-5369 400>2630-2042 QUEEC INC1 288-5166 EST -3816 TRAM S 8 842-9638 SALVATORE > IE RICHARD N843-9477 >FONDATION IMM oB1L1eRE DÉ MTL ATR 43-6510 RASLA W 1 845-5669 410 HOTEL LA CITADELLE POUR LES JEUNES 282-3824 PERRIER F 43-6997 RENE N 5 840-0619 410>MARRIOTT COURTYARD MONTREAL >FONDATION MISE SUR $0} POULIN B 49-9036 RIFFARD LUCIE N759-4035 44-8856 6 982-5524 RENAUD G 44-2951 ROMERIL À M 8 845-1362 LEE LINDA ê 8447 1470 >FONDATION SANTE 5 282-3818 ROCK OCTAVE 49-6066 ROUILLARD M 284-9601 420 HOLIDAY INN | CROWNE PLAZA >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- ROMICH P 43-5003 LAMA $ 1 284-0474 420>ACE DELI & 844-5987 SOCIETE DES CASINOS DU ROY DENISE 6 849-5668 THI AMINE N663-1164 >CLUB SANTE EN HOLIDAY 1° QUEBEC INC (RENS GEN) SONG W 0 844-3564 NNEVILLE D 286-9306 111 282-808 SOUMARE YOUSSOUF 6 543-7089 SHIRAZIAN R 0 B40-9237 >HOLIDAY INN MONTREAL -MIOTOWN >IREM QUEBEC-INSTITUTE OF REAL THOMPSON NORMAN 5 843-7366 SHUNAMON L 9 288-5649 842-6111 ESTATE MANAGEMENT 282-3830 VENEGAS A L 8 840-9570 IOLAK KAREN N303-8933 >SALLES DE RECEPTION LA PLAZA >MÉDECINE-SCIENCES (REVUE) WOODLEY JACQUELINE N526-8238 SRINIVASA B N846-3664 5 499-7777 -2247 ZAIMSA $s NB49-0268 ST-ARNEAULT 6 286-2699 >SALON COIFFURE JACQUES M >MEDISYS (EXECU TIVE RIG) ZH, N843-1085 ST-ONGE C 7 B42-4101 { SALON COIFF) @ (A) (WOMEN' $ HEALTH CENTER) 181>MARCHE | J 9 284-4404 STANMORE J 2 849-8053 842-8069 1 11 e STECFANILLE T coMmENCE SUTHERLAND T 6 313-9762 GRD FLOOR >NEURUS CONSEILS STRATÉGIQUES.225>VIDEOSEL N282-9090 SZKOP B 7 289-1774 >PLACE PICCADILLY ( TABAGIE) INC N282-381 2VIBÉGSELF N680-0225 TABBARA N N844-8609 (SUCC) (A) 982-9048 >ORDRE DES GEOLOGUES N278- 2220 235>APPARTEMENTS LE COLISÉE TAMMANY J 6 844-8925 426 ALBERT D 282-3962 >ORDRE DES TECHNICIENNES ET 88-1263 TA 849-5403 ALOUI M N728-976 TECHNICIENS DENTAIRE DU >COUCHE-TARD (DEPNR) { SUCC) THERIAULT NADINE N750-7370 BARNETT R 44-6772 EBEC 282-3837 (A) 43-6641 TOBISAWA SETICHKI 282-9316 BARON N 1 849-0816 >REGROUPEMENT DES JEUNES GENS >OFFICINE DE L' INSTITU TOWNDROW HEATHER 7 842-8464 BAYAT_Z 5 843-8206 FAIRES DU QUEBEC, 7 289-1903 TREPANIER JEAN 9 849-2909 BELLOT C 46-7011 2 3836 >LE COLISEE (APTS) (BR) @ (A) BRISSETTE P 81-1567 >RESEAU DE SOINS PALLIATIFS ou 8 288-1253 TURBIS DAVID 287-7635 BRISSON C 6 289-1914 UEB 5 282-380 236A>FLORIDA DRY CLEANERS INC Al D JAIME 0 849-9727 BUCHANAN A 45-7736 >SOCIETE DES BINGOS DU Ghcste C) (A) 49-9119 LLUS MARIE F N846-1912 CARRASCO 81-6731 INC 9 282 235 ABDILLAHI S N849-8877 VANDEMBUCHE S N760-5811 CASTELLANOS E 9 847-9174 >SQCIETE DES CASINOS DU Guise IZÂDEH N N844-4986 VEZINA PIERRE N760-9047 CHIASSON 2 284-2101 INC 1 ALSHBLI M N846-6285 W Q N485-9846 DAVIS J 9 985-3031 >SOCIETE DES LOTERIES VIDEO 80 TE K 5 849-4340 WEIL BRENNER M 283-8618 DE BORDES ELIANE 82-9680 QUEBE 1 282-8090 ARGENAI ELENA 7 643-7917 WHEELER L 499-3659 DEBLO 1 849-2787 >SOPROPHARM- SOLIDARI VE DES AUSTIN WILLIAM N303-1294 #814 WOGI G 3 845-7085 DENONCOURT LOUIS 1 284-1835 ROPRIETAIRES DE PHARMACIE ACHANT J M 8 284-0386 WOLIFF T 841-0970 DESRO HERS L F 81-1373 PEN COUT ü 82-3812 ARBIER R 6 769-5381 WRZAL PAULINA 4 842-3645 ON à 282-9492 >SORINCO INC 5 382.3801 ASQUE F 1 986-9127 YSRAELEAN LENA N849-2570 BIEN L 4 286-6277 >VAN SHOUT A 5 LTEE (CAFE ATES J 6 287-3280 ZHAO QUAN YU N544-8679 DUGGAN $ 7 849-8097 BI Esbc (A) 845-605 EAUDRY JACQUES A 287-9436 245>BENELUX BREW PUB 7 543-9750 EL NACHAR F 4 849-0821 #s00>A530 or F168 DE REOMATIQUE EAULIEU M N279-0611 ® JEANNE MANCE FINIS FLEMING E 0 287-9046 NICIPALE DU QUEBEC A OUCHANE YASSIN N750-4008 258 MIAO LUAN 8 845-6897 GARCIA A 6 843-8848 282 OUCHER PIERRE 7 844-2122 260 LUAN LUAN 849-3650 GAUTHIER ANNA 42-0022 >ASSOCIATION DES MBA 8° QUCHER R 5 843-4488 264>HOTEL CASA BELLA @ Co) GO 44-0443 QUEBEC (ASSN) (A) OURQUE MICHEL 6 288-4684 849-2777 GRAY ROBERT A 3 499-1762 2-3810 CAPPADOCIA P B 286-0817 266>2660-7898 QUEBEC INC GROLEAU S 45-1794 >PAGEAU GOYETTE ET ASS LTEE CARTIER MARIE- 5 840-0709 987-9737 GUERASSIMTCHOUK L 2 B49-7185 v (CIE DE GESTION) @ (A) CLAUDE >ULTRAMAR CANADA INC ( STN DE HACHEY EDMOND N849-5690 844-2648 CHAARI N 7 B45-4409 SERVICE) (SUCC) (A) HALL W 2 282-4682 #1000>CENTRE RATRONAL DE SANTE CHALUT V 5 842-8815 987-9737 HARUTUNIAN MARYAM B2-8629 ET DÉ SECU DU CHICOINE J-P 8 284-3814 5>VARIETE ROXY INC 6 843-5006 KHORSHIDTANAH 1 845-0884 TRAVAIL DU \"auèséc (ASSN) CHOLETTE F 844-7227 SYLVESTRE MARKETING INC KIOSSEV T 6 845-6214 @ 842 CHOQUETTE | Ë 288-7346 1 284-0878 KIRZNER ARNOLD 8 284-0238 #2000>LÔT QUEBEC BILLETS \u201cDE CLERMONT A N750-8636 RAMAGE M 844-7344 KISIN § 0 286-5254 L 282-8000 CORBALAM FERNANDO 7 510-6568 279>61X DEGREES 5 875- 7066 KUHN M 42-8467 ® AYLMER CROT COTE CLEMENT 288-8642 6IX DEGRES 6 875-7065 LACOMBE C 9 842-0726 550 650 BUILDING COTE JEAN PHILIPPE 7 289-9245 SDESIGN NUMERIQUE WASA8I INC LAMONTAGNE D N670-2960 560>A D DITION 2000 INC ( AGENCE COUTURE _YVON N849-6234 6 985-4306 LEE CHAW CHÉE 82-6327 DE RECRUTEMENT) ( CROUSSET M N544-4290 >DOUGLAS WOOLLENS INC LEJOUR J 9 986-0210 42-1021 CZEZNER E 5 843-3775 -100 LEMIEUX V 3 286-9468 >AMBULANCE ST JEAN _1 5427 4807 DAHAN S 7 844-1616 >GOUTZY CANADA Inc 2 284-6666 MAZAT C 4 982-6821 >ANDRE 51 LION INDUSTRIAL DALLAIRE MAURICE 4 843-5618 >I D 3 282-1090 MICHAUD A 88-5102 PSYCHOLOGY INC 5 844-9160 DEHMANI SARA 7 510-7962 >LAQUE_D' SR£EN A MEUBLES MORIN T 6 849-2389 >AUSTRTAN VACATION 5 388- -8000 DEHMANI SARA 5 807-8987 FINITION) 3 844-0470 NEIRA CARMEN 88-1030 >CEFRIO -1246 DELAGE A 4 287-0730 >ORCHESTRE DE CHAMBRE I MUSICI PAKNESHAN S 8 286-0342 >CENTRE DE RECHERCHE L 2 285-1186 DE MONTREAL (A) N982-6037 PLOURDE M 9 846-4621 INFORMATIQUE DE MONTREAL DUBOIS GILLES 9 844-4782 >QUARTIER GENERAL DE LA PROULX MADELEINE N843-6660 CMP RESEARCH) (E)8 840-1234 DUCHARME LEO 0 289-9892 PROMOTION N398-0547 R 0 985-0733 >CENTRE FRANCOPHONE DUNN TRACY 6 680-0213 >RICKY & INGO INC 6 284-5740 RAMDANI AMAR 6 937-1416 D' INFORMATISATION DES DUPRAS R 849-9601 >THÉATRE DE L'AVANT PAYS RICHER J-P 2 281-8763 ORGANISATIONS 840-1246 ELBIDOU A 499-0832 (THEATRE CO) @ (A) 3 844-6084 RIPPEL S 1 982-9101 >CLUB DE RECHERCHES & ENPLOI FANNIN 1 223-0776 >WASABI COMMUNICATIONS INC ROSS 43-6130 NTREAL CENTRE VILLE FERRER R 288-7671 N398-9838 ROY _P 8 843-8568 HOC TAL SERV) (A) 286-1603 FILLIN-MARTINO N544-1145 #405>BRISTOL REALTY CO LTD SANTIBANEZ A 8 284-9287 >CLUB DE RECHERCHE 0 EMPLOI DÉ ELODIE (REAL EST MNGMNT) @ (A) SERBANESCU PAULINA 6 842-1601 MONTREAL CENT 286- 953% FRAPPIER 287-1663 3 844-3330 SHI HUI YING 88-0238 >CONSEIL INTE ERPROF ESSIONNEL D FRECHETTE G 499-3871 GHORAYEB JOSEPH 5 879-0164 AMAND M 86-9698 QUEBEC (ASSN) @ (A) 4 FRIGON J R 8 849-6614 STRAUBINGER D 86-1073 88-3674 GADOURY A 5 284-0347 GHORAYEB JOSEPH 5 879-9694 UART J 3 288-0197 >CREDIT COMMERCIAL c, CFM INC GADOURY A 1 986-2148 MICHEL TIBURTIUS K 4 288-4272 842-2978 GAGNE JEAN FRANCOIS N750-0825 280 LULAIT YOSEPH 9 840-0021 TRAN NHUNG VAN 499-3093 2DORMEZ- Yous TN285-4249 CANAUX?farah E02 MERRIE A METRE DSRS UE FRE CAPE insert Eo one - - 842-1931 SFRP GR NSEIL GAUTHIER R 8 846-9396 289>STRUCTUBE 4 844-4608 450 AIN 8 OUPE- cs Took GHASSEMI 7REZWAN & 844-5986 300>CLUB VOYAGES TOURBEC 4ÉO>PLACE A PÉCCADIELYS ( SUCC) >GRAVEL CLAUDE ELECTRIQUE ENE GHERSIN N849-2997 4 842-1400 1 289-1828 337-87 GHIO D N227-3909 VINCENT STEPHANE 3 844-9807 456>APPARTEMENT HOTEL (L') GIARDINI C 844-5233 284-3634 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL 987-0062 >AMBULANCE SAINT- JEAN 3 842-4801 >TECHNOLOGY PARTNERS LTD N278-5060 #680>ITALIAN CHAMB F COMMERCE CRE SN) A A 4-4249 #980>TELEVISION BUREAU CANADA (T V REYNE) ( BUR MTL) @ (A 426 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- FONDS DE LA RECHERCHE EN Sant EY.UE 566>CONSERVATO TRE DE MUSIQUE DE >MCGILL CONSERVATORY os MUSIC 28-4643 >POLLACK & REDPATH LOCATION SALLE oF \u2018secs 993 >MC SILL UNIVERSITY (FACULT DEPT MUSIC) ( INFORMATION) Ye {A} 398-4535 UNION AVE FINIS 830 MONTREAL LEFE INS BLDG 630>9081-2827 QUEBEC INC 6 842-8742 >AGILE DSS 7 788-1337 >ALTUM 3 843-3079 >BAROI 9 288-2400 >BOUCHE RPE 7 878-1900 >CLINIQUE LABORATORIES ISTR TORS 8 849-7004 2CREST REALTIES 6 844-1482 WT 6 287-3597 JEstee LAUDER COSMETICS LTD COSMETIQUES DET) (BUR MTL) (B) 849-7004 >EXECT GROUPE CONSEIL INC 6 849-7971 >FIRST NATIONAL FINANCIAL CORPORATION 99-8900 >FONDATION POUR LA cou TORE ET L' EDU 0 >IMME UI CREST N288-2737 >IMMEUBLES CREST (LES) 6 288-2737 >INSTITUT DU NOUVEAU MONDE N934-5999 >MARTIN MICHEL (GRAPH) (A) 6 286-9860 >MOLECULAR BIO METRICS 842-3832 >MOLECULAR METRICS N845-5943 >MULTI RESO (LE GROUPE) 446 1 286-6 >OPUS DEI-BUREAU D' INFORMATION (ASSN RELIGIEUSE) ( 6 987-1068 >ORDRE DES OPTICI D''ORDONNANCES oN Que ( ASSN) ( SECRETARIAT nzg8- 7642 >P M I MONTREAL 7 861-8788 >PBA INTERNATIONAL INC N878-8097 >SAISANAS COSTA N861-6356 >STRATAIDE INC 6 845-4747 >UNIVERSITE LAVAL 6 842-5012 >VISAGISME INTERNATIONAL INC 4 9 2 >WARREN SHEPELL CONSULTANTS 44-6866 #301>CLINIQUE DE cKESE URGIE GREF E CHEVEUX ( CUIR CHEVELU TRETTMENT) A #510>FEDERATION DES MED RESIDENTS DU QUEB CASS @ (B) #1000>CONSEIL QUEBECO s COMMERCE DE DETA (ASSOCIATION) @ OLOGI) 1 287-9933 ITE (BAINEOTHERAPIE) } 9 845-8456 >A RADTEAT ION MONDIALE DES RADIODIFFUSUEURS COMMUNAUTATRES (A)1 982-0351 >AUTOMATICASH 5 842-7448 >AWATIF LAKHDAR (AVOCATS 4 48 >CABINET GEMACOR INTERNATIONAL >CABINET VILLENEUVE VENNE CA Jo 7 -0800 DL MEDICAL LABORATORIES\u201d 982-9696 >CDMS INC 6 286-2367 \u201c8 6 288-4050 >LABORATOIRES MEDICAUX CDL INC 49-8945 >LA SOIREE DES CULOTTES z 287- 2873 >LIBCORP INC 42-3184 >L' INTERNATIONALE asêcEs 81-0666 >MARINE GEM FISH PROCESSING INC N878-2595 >NEOTELIS INC N281-1211 >NEW YORK CAFE N223-4873 >OTISH ENERGY N759-8702 >PHARMACY WHOLESALE SERVICES IN 286-0660 >PROFIL RECRUTEMENT Ine N609-3337 >RESTAURANT BASHA INC 6 807-7097 >SPA EASTMAN MONTREAL 656-8466 84 >STRATACACHE CANADA 4 807-0669 >TABAGIE MCGI N282-1176 >THE WEEKEND T6 END BREAST 266 CANCE >YAMASKA INVESTMENTS INC, 945-0120 >YOUTH EMPLOYMENT SERVICES 788 >LABORATOIRES MEDICAUX CDL INC 7 344-8024 >ST-AMOUR & ASSOCIES2 288-0903 #300>VILLENEUVE & VENNE (COMPTABLES AGREES) (A) 904-1888 #501>ST-CERNY LUC (DENTUROLOGIST) (A) 951-8996 #502>GESTION LACME LTEE (CLINIQUE) @ (A) Ane 2-8296 #1102>COMMUNICAT IONS MARK WILSON INC C'TRADUCTEUR) @ (A #1606>F INLBERG IRWIN M DR (DENTIST) @ (A) 288-2411 #1608>LAROSE STEPHANE (NOTAIRES #1802>DURAND & PRATT INC ( BUREAU DE PLACEMENT) 87-1815 #2000>ST AMOUR & ASSOCIES {PERSONNEL CONSULTNT) @ {B) 288-7400 #2300>TIDAN INC CONSTRN ENTREPRNRS) @ (A 845-6393 74>TIM HORTONS 286-0404 UNIVERSITY CROISE 80 ALLIANCE 80 EDIFICE ALLIANCE MUTUELLE-VIE 80>2853177 C NC >INSTITUT CANADIEN DE COMPTABLES AGREES (A) 285-5000 >L' INDUSTRIELLE-ALLIANCE COMPAGNIE D' ASSURANCE SUR LA VIE 6 499-3737 >MC GILL UNIVERSITY { CONTINUING EDUCATION) (GEN INF) @ (B) 98-6200 >ORDRE DES COMPTABLES (CA) DU QUEBEC 7 288-3256 >SQCIETE IMMOBILIERE AHERN 289-8777 >UNION DES MUNICIPALITES DU QUEBEC Ana Ç 282-7700 >2853177 CANAD.PTE\" EXPRESS 6 499-9919 >COPIE EXPRESS 5 499-9966 690>MUSEE ORD DeHISTOIRE CANADI ENNE (MUSEE) @ (B) 398-7100 VICTORIA FINIS AV AP 60 FIFTH T 52>SUPINFO CANADA INC 7 848-6363 64 FIFTH AVENUE 68 BROADWAY APTS 68 MC GILL VIEW AP 70 PLACE MERCANTILE 70228528129 [REBEC INC, 284-3419 >BORA 284-9890 >CAFE LEOUBLE 1 287-8924 NT 1 287-5200 >FRIDHANDLER BARRY ( ADVCT; 2 288-7929 >GOLDBERG NORMAND H ( ADVCT) 2 288-7929 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- EIL D SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE 8 873-3493 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- EIL RELATIONS INTERCULTURELLES (RENS GENERAUX) 8 873-8501 e MC GI 896>PASTA è BASTA >SHEA MARTHA ( AVOCAT) 84-5616 >HANNA GLASZ & SHER (FAX) 4-3419 2 772>FUTURE FOREST PRODUCT 282-0823 3E >GROUPES PÉASTIQUES CASCADES 9850 809>MC SLLk UNIVERSITY IBRARIES-BIBL IOTHEQUES) BHYSTCAL SCIENCES) (A) 98-4766 816>MC GILL UNIVERSI (ENGINEER INS, {3EnooL OF URBAN PLANNING) (E) 398-4075 817 #278>MC GILL UNIVERSITY ( STUDENT SERVICES) ( ENGINEERING UNDERGRADUATE) @ (A 398-4396 845>MCGILL UNIVERSIT (AGRICULTURAL i ENVIR) ao ARM MANAGEMENT & TECH P FP 2 e14 >MCGILL UNIVERSITY ( PLÂNT SCIE 398-7851 >MCGILL UNIVERSITY LASRICULTURAL & ENVIR) (FOOD CIENCE & AGRICULTURAL) 8 398-7898 #101>MC GILL UNIVERSITY {( UNIVERSITE) (GEN INFORMATION) @ (6) 398-4455 855>MCGILL-QUEEN' S UNIVÉRSITY PRESS 98-3750 869>MC, SE UNIVERSITY CRÉDEATE SE UM} 300>IMMEDS LE 888 srerngolt 58 OUEST >INTESA BCI BANK 284- 3627 SRILMER CAPITAL FUND 3 as.0884 COLLEGE AVE FINIS 288-7874 900 MAXWELTON APTS 900>MULTIMEDIAS PANDORA INC 4 932-3797 >900 SHERBROOKE WEST ( IMMEUBLE GESTION) 282-8622 AHMAD PARVEEN N499-9231 BARGELLETTI JOHN G 9 848-7249 BOILY J- 81-1379 BOY ERA PATRICIA N982-3717 BRAMAN ZACHARY 6 504-8013 DADQUCH E 6 849-0246 FEDERICO ÉLIZaGETH N750-4429 FINLEY EL N303-3204 HOGBEN BARR.6 844-3023 KARALI N N843-8386 KASPERAVICIUS D N845-2147 KETTANI A 6 610-9752 KOHLER F N845-2393 LANCTOT JOSEE 5 982-8502 MOHSNI S 4 982-0024 NADEL DARA 6 504-9603 PERLMUTTER V 343-3447 SINKAL E N644-8936 904>RESTAURANT ACCES ASIA N845-0106 908>ABACUS 2 281-0735 910>CONSEIL QUEBECOIS DE LA FRA 6 340-6018 >ORDRE DES ADMINISTRATEURS AGREES DU QUEBEC (ASSN) @ 6 499-088 214>408 BOOSTER, JUICE 4 284- 2008 MANSFIELD NIS 920>MINOCTA BUSINESS EQUIPMENT A 0 289-9810 >MINOLTA BUSINESS EQUIPMENT ues NADA) (FAX) 0 288-9962 TAVISH COMMENCE Tooo™ INTERNATIONAL AVIATION SQ 1000 PL DE L' AVIATION INTRNTL 1000>ACCEL LA Na42-2277 >ADAMS GAREAU ( AVOCATS) 848-9363 >AUBERGE DES COUVERNEURS 3956 >BARCLAYS GLOBAL INVESTORS 0 843-9596 >CANADA HEALTH INFOWAY 868-0660 3 >COMPAGNIE MINIERE LOC 286-2011 >CONSEILLERS FINANCIERS KERR, >DARIER HENTSCH ( CANADA) INC à 847- 2748 >DMR CONSEI 7-3301 >FONDALION CANADIENNE 808s BOURSES D' ETUDES DU MILLENAIRE 9 985-0026 MONTREAL 1317 SHERBROOKE W ro CONT'D , ' 6688 CONT'D 770 'D 1000 CONT'D 50 ERDUPE IMMOBILIER DE MONTREAL >CHORUS VOYAGES INC 7 982-9009 >ÉQUVERNEMENT DU QUEBEC- >FONDS ACHBEE INC (LES) 4 499-0009 >DR ROBERT KOBY ( TOUR TIDAN) MMISSION D' ENQUETTE 284-0222 >GROUPE STAVIBEL INCH 849-2432 Na42-4497 SALARTALE 873-9962 >FUJITSU CANADA INCH 288- 9282 SHOLL ING -9261 >DURANLEAU MIREILLE DR >LEFEBVRE ANNETTE (AVOGATE) - >FUJITSU CONSEIL 2 877-3301 SHW HOLLINGER { CANADA) INC CHIROPRATICIENNE) N338-7500 >HOTEL GOUVERNEUR N875-8822 842-8421 >EDUCATION CANADA COLLÉGE ases >OVERLAND ROBITAILLE CAVOCATS) HOTELS, POUVERNEUR (SIEÉE 29 ê 987-9660 - = ZINN SEBS QUEBEC INC 2EQUITAS, 3 954-0382 >PREMIER MINISTRE DU QUEBEC >INSTITUT PROFESSIONNEL DE LA 3 383-1767 >EURO-FOREX 499-8972 73-3411 FONCTION PUBLIQUE DU CANADA >KAPLAN {CANADA LTD1 287-1896 ZÉENSTER ROGER DR (GEN SURG) >RIO TINTO FER ET TITANE INC (SYNDICAT) @ (À) 288-3646 SLA CROIX BLEUE 5 286-8400 0 842-4136 40-4033 >IRON ORE COMPANY OF SaNapa SMARKETWIRES L P N861-7801 >FONDS D' INVESTISSEMENTS >RIO TINTO FER & TITANE -2011 >MEGA T N904-2626 PLESI ALISES DU QUEB BEC INC N286-0976 >KELLY (LES SERVICES) RC >QURANOS 2 282-8464 ÉLÉS 393-1666 >RIO TINTO FER & TITANÉ INC 1 -0323 SPAIEMENT & FILS INC1 842-2181 >G MACOR INTERNATIONAL 288-8400 >KELLY SCIENTIFIQUE N85\" 8778 >PEEK POSITIONING CORPORATION 45-4522 >SITA ë 844- 4343 >KERR FINANCIAL 5 87 213 N340-7776 >GESTION YVON MARCOTTE LTEE ATE STREET 282-2400 >KYARD CAPITAL INC 3 Sas: 2282 >REFLEX PHOTONICS à 842-6179 N Y pred 28850832 >VILLES D'HIVER MONTREAL 1823, >LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH M INVESTMENT INC >GOLDMAN CHERYL ( ) = >RHYTH Na49-0080 4 844-4887 >144289 CANADA INC (FAX) >LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH >RISQ 6 845-7181 >GREB CONSULTANTS ENR 844-7290 VALEURS MOBILIERES ( CANADA >ROYAL LEPAGE RELOCATION 288-2420 >OVERLAND ROBITAILLE ( AVOCATS) INC 6 847-7755 SERVICES 6 281-2998 >GROUPE IMMOBILIER CELICO N844-9119 >MONIT 6 933-3000 >SIMPLE DESIGN N604-7388 0 396-2220 4E ETAGE >MONIT N937-2671 SSOCIÈTE CANADIEN DE LA >H3 PHARMA INC 2 842-9976 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC-LE >MONIT MANAGEMENT LTD SCLEROSE EN PEAQUES >HARRISON JOHN STEPHEN & VERIFICATEUR GENERAL DU (SERVICE PRIVILEGE) ( SUCC 6 849-7591 AS.IATE 282-1193 QUEBEC 873-4184 1 842-6879 >SOCIÈTE PARKINSON DU QUEBEC >HUNT PERSONNEL 8 986-0660 9E ETAGE >PALOMINO CAPITAL CORP 6 861-4422 >ICON N940-1368 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- ( GESTION- COMPAGNIE) A, >SOCIETÉ PARKINSON DU GRAND >IMS N227-7946 CONSEIL EXÉCUTIF (RENS -2107 MONTREAL N868-059 >INTERCARAVAN CANADA INC RAUX 873-7029 >PROFESSIONAL INSTITUTE PF >SUNTRUST TRAVEL INCE 843- 9380 Na76-3787 >GOUVERNEMENT 0 QUE THE PUBLIC SERVICE OF >TECHNOLOGY PARTNERS le >JOAN BEAUBIEN ( INDEP CONSULT) INDUSTRIE COMMERCE SCIENCE CANADA 6 288- 3548 -2221 849-9464 ET TECHNOLOGIE (SERV 254 2RESTAURANT AKLI 6 84 226 >VAKTOR PETER DR (GEN \"EBCH) >KALLOGHL IAN PAUL GEORGES DR MICST) 5%s33s >S A S INSTITUTE (CANAD.A; SINE FIC 1006 CHIROPRATICIEN) N336-7500 #1760>HANNA GLASZ & SHER.( ORDNTR EQUPMNT) (SUCC) (A >VICON CONSTRUCTION 5 387: 9600 >KESSNER NORMAN S (LAWYER) @ ( ADVOCATES) (A) 0 395-8922 >VICON GROUPE RBV INC 284-9551 >SECTORAL ASSET MANAGEMENT 49-8777 >SERVICES IMMOBILIERS TERRAM INC 6 861-2020 >SERVICES KELLY (LES 499- 8204 >SIGEDOC INC -2626 >STONEBRIDGE FINANCIAL Pêone 42-5001 >TACT INC ( INFORM CONS) (A 77-0373 >TRANSATLANTIC SECURITIES 5 847-7745 >WEST MONROE PARTNERS LLC 798-9800 >BARCLAYS GLOBAL INVESTORS FAX 843-1082 ( ) 0 1001>AGENCE D\u2019' INVESTIGATION CONDOR 8 326-1212 >A3SOCLATEON QU QUEBECOISE DES RGANI SME S COOPERATION IN ERNAT TONAL E (AQOCI) (ASSN) @ (BL 4 871-1086 >MC GILL UNIVERSITY gine te { INFORMATION) GILL UNIVERSI >MC GIL ( LIBRARIES- ÉTÉLIOTHEQUES MAQHARD ROSS LIBRAI OF GE) Fig 4690 >ROLCAN SERVICES FINANCIERS C 448-0157 1002>AMI ASSOCIES INC ( CONSEIL PLACEM) (BUR MTL} (C) 86-4500 >A, R X CAPITAL INC (SOCIETE A RTEFEUILLE) (A) N932-1212 >ASSOCLATION DES BANQUIERS ANADIENS 840 -8747 8° C A PUBLICATIONS LTD (EDITORIAL & CONSULTINE) 51 >BCA PUBLICATIONS LTD (BANK CREDIT ANALYST RESEARCH GROUP 4 ) 3 499-6951 >BIRINCO HOLDINGS INC $ 28s: 2490 >BMC SOFTWARE INC 98 000 >BOECKH CAPITAL CorPoRATION 551 >BREAKWATER CAPIT.al\u2019 CORPORATION INC 0 286-0999 >CODENCY.COM INC 6 286-2446 >COMMUNAUTE METROPOLITAINE DE MTL 360-2560 >CONSULAT GENERAL bE Dés -4247 >CURTIS INTERNATIONAL ot 282-9703 >DEVEAUX BRAULT ET ASSOCIES C 6 845-8657 >DEVRIN OF CANADA LTD 8 499-0077 >EMPIRE MAINTENANCE INDUSTRIES 4 844-6576 >FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENTS CORP 1 281-9105 >GBC ASSET MANAGEMENT INC 6 848-0716 >GEM CANADIAN 6 849-0983 >GESTION D\u2019 ARBITRAGE CRISTALLIN INC 6 284-0248 >GESTION DE PORTEFEUILLES GBC >GESTION DE PORTEFEUILLES GBC 3 848-1991 >GÉSTION PEMBROKE LTEE 3 848-1991 >GIOGIA 4 285-2767 >GRIFFITHS MCBURNEYÉASSOCIES, >KENCIA.COM _INC 2 077$ >MC CONNELL FAMILY FOUNDATION THE J ITABLE W (CHAR FOUNDATION) (A) 288-2133 >NAQUS JEAN 81-1602 >NM_ROTHSCH N840-1016 ONT IMT SATION.FINANCIERE RI 9-3261 >PASTA N286-1434 >PEMBROKE MANAGEMENT LTD ( SUCC) 848-1991 >RAYMON 1 FE 4450 ND JAMES LT >RAYSEM CONSULTANTS C (REAL ESTATE CONS) CPAS $ as 2241 >REEDSCO INC 605 >RESTAURANT LE WOK ye >SEI INVESTMENTS 6 4-3038 >SPENCER STUART (exée SEARCH CONS) (BUR MTL 8 (As >SVERICA INTERNATIONAL CANADA 499-9500 >TRANSCANADA PIPELINE N286-0705 © TOUS DROITS RÉSERVÉS, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL 1318 -856 >STANTON ASSET MANAGEMENT ihe SHERBROOKE WwW MONTREAL 1002 CONT'D 1010 CONT'D 1010 CONT'D 1116 CONT'D >VAN HOUTTE A L LTEE (CAFE >INNOVATIVE RESEARCH GROUP #26165>BUSH ASSOCIATES LTD MONETTE A 2 286-1287 BISTRO) (SUCC) (A) Ni N904-2232 ( INVESTMEN M CONSULTANTS) MORETTI D 9 285-4884 844-6417 >INSTITUT DES FONDS @ ( Aa 849-9 MUNIZ-BOBADILLA N760-1819 >VESTRA CAPITAL INC5 284-2842 oD INVESTISSEME NT DU CANAD A 6>COPIE NO' 3 848- 8423 DANI >WESTWIND PARTENAIRES, INC INC (ASSOC DIRECTION) en 0 HOTEL LE QUATRE SAISON *NADEAU CLAUDE 289-1893 3 -0270 986- 0>AMERISPA 3 849-7447 NA 1 288-7693 >DEVEAUX BRAULT & ASSOCIES >JEUNE CHAMBRE DE COmPERCE set >HOTEL OMNI MONT-ROYAL NASIFOGLU Y 1 288-0887 INC 845-7091 MONTREAL INC 1 6-496 9 284-1110 NEWELL W 6 844-4299 MEZZ >KENNIFF ET RACINE ing >PETIT OPUS CAFE-BAR (HOTEL #1608 OSTIGUY MARC 282-1247 >MONIT MANAGEMENT LTD 282-9798 OM! MONT-ROYAL) 6 985-6252 PADLY C 6 504-9398 IMMEUBLE GESTION) ( SUCC) >LAMONTAGNE GEORGE CAŸGCAT) >RESTAURANT OPUS II HOTEL POLICAR G 4 499-8246 A) 288-1002 866-8674 NEE NTREAL 6 986-6262 RTE OLIVIER 7 303-1968 >BANQUE SCOTIA ( RENSEIGNEMENT >LAMONTAGNE MICHEL ME >SAN MO BOUTIQUE 6 284-1733 QUENNEVILLE GILLES N504-7001 GENÉRAUX) (BUR MTL) @ (G) 5 844-8411 1100>NAKISA CONSULTING INC ROACH M G 7 849-2558 E 499-5432 >LAOUN ROLAND (OPTICIEN 1000 (COMPUTER CONS) a 2823 #1902 ROSENGERTEN 6 288-4975 6E ETAG >SCOTIAMCLEOD INC (VALEURS >LIAISONS SERVICES, oD AFFAIRES >RBC BANQUE ROYALE l'UE @ SADI WALED 3 284-8157 MOBILIERES) (B) 287-3600 ET GROUPE CONSEIL IN © 8730 SALEH ROSE 2 846-0440 #1400>GRYPHON INVESTMENT Nee -7544 ° PEEL CROISE SHOUKRI N N846-7259 COUNSEL INC ( INVSTMT >LIBER LIONEL LAVOCAT.LAWYER) 1110>DORO UOMO BOUTIQUE 847-0933 STUDENOV V 5 843-6995 CONS) @ (C) 288-4122 -2322 >HOTEL LE CANTILE SUITES TANTASH MAHA 7 843-9198 >GRYPHON INVESTMENT >LUXI AGENCE DE PLACEMENT DU 842-2000 *TATIGIAN JOSEPHINES 284-0383 COUNSEL INC PERSONNEL Nes - 8833 >PLACEMENTS BARWICO INC ACHON 1 286-0041 ( TELECOPIEUR) 88-0461 >M B M &CO 62 6 844-1977 VACHON SUZANNE 6 289-9304 #2010>RAPP & RAPP CNOTARTES) @ >MARTINO PERLUZZO ( AVOCATS) #1808>COWAN PERSONNEL VERCHERE HELENE 2 282-9548 (A) -8183 849-23 CONSULTANTS LTD WONG WINNIE 3 288-4507 METCALFE FINIS >MASTER SCHOOL OF BARTENDING (PERSONNEL AGENCY) @ (A) YAHOUDA MEIR 0 982-0338 6 PL SHERBROOKE SCHOOL SPECIAL PURÉOSE) 842-8311 ZABIAN ABBAL LAH 0 846-2143 6>CIBC (suce {B) 288-5999 A) 8 -2828 HA Cc 6 313-8162 MAA >KMV DAT.N288-3328 >MATAMEC EXPLORATIONS.Ne MASHAAL F 846-5682 SÈIDI DR NASI 6 844-7549 0 LE QUATRE SAISONS N844-5262 POLIAK MEY 843-7265 ZEENE R N303-8007 0>115525 CANADA IN 6 281-9930 >MEXICANA AIRLINES 1 487-0685 >RESTAURANT RCON 3 843-4000 30 TOUR CROWN TRUST TOWER >3 D CELLULAR 1 845-7254 >MITCHEL L BRIAN R ( AVOCAT- >CARALICIA CORPOR N 30>25469073 QUEBEC INC >365 CARTE INC 6 842-2877 YER) 8 4-2322 287-1919 842-6002 >AD COM INTERNATIONAL MITCHELL GAT TUSO 4 284: 2322 >CARTIER BARBER sHoP (LE) >ADMINISTRATION 1130 OUEST 6 989-1929 >MULTIPLE CAPITAL INC 7_844-8514 INC 1 288-9222 >ALPHA-PRO INC 4 362-8189 6 461-9900 >CHARCUTERIE LE CARTIER >CAFE ECLIPSE (SUCC) >ALSTOM CANADA INC (SIEGE >NAKISA CONSULTING INC 0 842-1560 8 287-6563 SOCIAL) (SERVICE COMPUTERS) N286-9707 >CONSULAT DU SULTANAT D' OMAN >COLONIA DEVELOPMENT sen, TÉLÉPHONIQUE DE MTL) ASI INC 4 286-9111 88-8644 1 288-9222 281-6200 INORTHBRIDGE EQUITY PARTNERS >COPIE 2000 3 aae- 8229 >CONSEILLERS EN GESTION er >BELAND JACQUES ( AVOCAT) 56-9884 >CYBER 2000 INC 499-2000 INFORMATIQUE CGI Ne, 849-2350 >NUDLEMAN GERALD (aVolat; >DOCTOR CONSENT NSN_INC 8 -3200 >BELAND LACOURSIERE (AVOCATS) 66-6674 7 504-7001 >GRQUEE, FINANCIER BANGUE TD 849-2360 >NUDLEMAN LAMONTAGNE Neen ER >ENTREPRISE EL-PINE INC Lane (C) 289-1496 >BUREAU COMMERCIAL DU CHILI {A OCATSL \u20ac N866-6674 N288-8088 >H WET & ASSOCIES 3 499-9828 >NÜTRACEU TE 843-2478 >GAZDA GROUPE CONSEIL LACTUATRES-CONSEIL) (BUR >C C IV oF BP >OLYMPIA FTUNS INC 8 842-6661 1 288-0040 TL) (A) 2 878-3300 INTERNATIONA 9 845-0003 >OXAND CANADA N313-6068 >GREY JULIUS H (AVOC) >IMMEUBLES TRANS- NATIQNAL, >CABINET CONSEIL VALSAR INC >PANDION INVESTMENTS LIMITED 2 288-6180 2001 LTEE 84 (CONSEILLERS INFORMATIQUE - 42-8473 >GROUPE LEPINE 1 288-8000 >MARITIMES SCANDIA Can Ne B) 87 >PAPIERS PEINTS BEAÜPORT INC >HERBALIFE DAVID NICOLE -92 >CÂAFE VIENNE « suce) \u201c 865: 1610 LES -3414 (DISTRIBUTEUR INDEPENDANT) >NORMANDIN BEAUDRY ACTUATRES* >CANACCORD CAPITAL >PROGEMES : 394-1160 1 951-1116 CONSEIL INC -1122 CORPORATION -6443 >PROGRAMME DE REVENU >JADIER INC 843-9684 >OXYGENE SANTE CORPÉRATÈVE\" >CÂNADR ICI CAPITAL Ts RESIDENTIEL N906-4283 >LE CARTIER APTS 6 99 co 6 499-8669 >PROX IMO STEMS N861-7777 HOUSEKEEPING 8 288-8787 >ST VIATEUR CONSTRUCTION.The >CANADIAN GERMAN CHAMBER OF >RESEAU DES CENTRES >LES INVESTISSEMENTS 6 288-9222 INDUSTR 586-6772 D\u2019 EDUCATION CANADIENS METROPLEX LTE 288-8840 >SKYLINE HOLDINGS INC >CANTIN BENEVIEVE (Aven, 3 843-3948 >L IMEX 2 286-2828 4 288-9222 -2081 >SABIENTE CONSULTING >LL 2 GESTIONNAIRES À LA >THOMSON FINANCIAL MONTREAL >CHAMBRE ALLEMANDE Be 65-0114 ARTE INC N878-1898 6 982-0770 L' INDUSTIE ET DU COMMERCE >SECURIP SERVICES-CONSEILS >MANOLAKOS DEMETRIUS (NOTARY) >THOMSON & THOMSON 5 393-9911 INC (LA) 1 844-3061 I -1888 (A) 288-8640 >VAN BERKOM AND ASSOC LATES, >CHAMPLAIN CAPITAL MANAGEMENT >SERVICES AWS DE GARANTIE DU >MERIDICAN TRAVEL _1 849-5665 IN 4 6 282-3585 U NC N285-4646 >METROPLEX INVESTMENTS LTD >WILLIS CORROON AEROSPACE 508° >CHEMICAL COMPUTING GROUP INC >SIGMA ALPHA CAPITAL ine 288-8640 CAN LTD N842-9761 0 3-1065 N393-1234 >NETTOYEUR SERGE DAOUST >YARA CANADA L P 4 849-9222 >COAST UNDERWRITERS Lio, >SOBEK TECHNOLOGIES INC 6 843-4632 >HEWITT ASSOCIATES 2 878-3318 843-6631 1 285-5511 >OPTIQUE LE CARTIER1 844-8777 #300>J K_INVESTMENTS INC (RÉAL >COMMUNIC-ACTION PLUS (2088; >SOCIETE CONSEIL LAMBDA INC >PEI LEI RESTAURANTS 848-7272 T INVSTMNT) @ (B) 2 844-0976 6 843-7778 >ROY JULIE DR (OPTOM 288-9222 >COMMUNICATIONS MACDOUGAL >SOCIETE DE PROTECTION DES 4-B777 #910>I5AACSON- LEVY 4 STEINBERG 49-1644 AUTOMOBILES 1 849-9888 >SALON CHARLES BOOTH oF LE NOTARI (A 286-1226 >COMPAGNIE CANADIENNE DE >SOCIÈTE RES CHEMINS DE FER CARTIER (HAIR STYL ES a #1350> ONDATION JACQUES REASSURANCE 0 288-3134 DU QUE INC 982-0973 288-6131 284-2665 >CONSEIE DES FONDS >SOCIETE TÜMOBILIERE MONTER >SALON DE COIFFURE LA COUPE 1140>BANQUE NATIONALE ou SANADA INVESTISSEMENT DU QUEBEC MONTREAL 0 288-6131 (spec 8) 4-6566 1166 EDIFICE AI IQUI bE 986-7025 >TECHMAT (A902) INC1 296-2449 5 >CONSEIL DU PATRONAT DU 849-2007 >LA COUPE MONTREAL ( d165ZSONTTEL MONTREAL 6 286-9000 QUEBEC (ASSN PATRONALE) @ >SYNDICAT DES TRAVAILLEURS.ET SALON) @ (C) 7 288-6131 STANLEY CROISE (B) 6 288-5161 TRAVAILLEUSES DE PRODUITS #2302>COPELAND ST JAMES & 1176>MOUNT ROYAL CLUB (PRIVATE >CONSULAT GENERAL DE MANUFACTURES ET DE SERVICES LEBLOND LTEE (MNGMT SOCIAL CLUB) @ (©) BELGIQUE SREGION BRUXELLES (STTPM) 843-8041 CONS) @ (A) 286-9480 -6454 CAPITALE 132 TIGER GOLDMAN FOLDIARS ABDUL KADER F a 289-2409 1176>GIORGIO BOUTIQUE ( BOUTIQUE) >CONSULAT GENERAL D' PAUTAICRE { AVOCA 1 284-8401 ABDULKADER D 4 849-4785 287-1670 >TRETIAK WILLIAM H J ABULNOUR AYMAN N846-0643 >GIORGIO MILANO 5 287-1928 >CONSULAT GENERAL DÉ COLOMBIE HARTDACCTNT) 3 954-0740 AL AHMAD SARAH 4 287-9163 1188 MAISON ALCAN 1 849-4862 >VERSENTECH INC 2 396-0212 AL-HASHEMI M N678-9961 1188>ALCAN CHEMICALS 4 848-1432 >CORPORATION CANACCORD SWAXMAN GARY H ( AVOCAT- ALANSARI DR JABER 3 846-4484 SALCAN INTERNATIONAL LIMITEE CAPITAL 0 844-5443 LAWYER) 6 284-2322 ANGELAS CE N282-1086 9 848-8000 >CYBER ASSISTANCE INC >WILLIAMS TRADING LLC ASHQAR STEPHANIE N845-5128 >BRULERIE ST DENIS ( SUCC) (A) 82-4120 N750-3781 *BABIARZ U 499-1513 1 -9159 >DELL COMPUTER CORPORATION >YU NING (AVOCAT-LAWYER) BADER ABÉE 7 680-7698 >SOCIETE D\u2019 ELECTROLYSÉ ET DE 881-3366 284-2322 BADRAN MIRIAM 6 845-0195 MIE ALC 48-8000 >DINASH TRADE com $s Ih >CONSULAT GENERAL DE BELGIQUE *BATHICHE ARPINE 284-7623 1195>LAKE ST LOUIS HISTORICAL 282-9374 4 286-1567 BELMAHDI S 6 288-7027 SOCIETY (ASSN) @ ( >DOMIK DLOUHY 6 840-4121 >ULTRAVEST INC 3 284-9607 BENSOUSSAN ALBERT 1 848-0447 84-0228 >DUMAIS ANDRE (AVOCAT) SVERSENTECH INC 2 396-3611 ET LEL >ST ANDREW S SOCIETY OF 1 843-6330 -56 BENSOUSSAN N303-8915 MONTREAL ( ASSN) ) >EASTMAN SYSTEMS 281-6510 >PAVILLON COIFFURE (COIFF) @ VERONIQUE 42-2030 >ECOLE DES MAITRES BARMAN- 8 849-1183 BIGOTTA ADRIANO 85-1007 1196>LA MAISON MADEMOISELLE DE BARMAID 1 849-2828 #420>CONSULATE GENERAL OF BISSONNETTE FRANCE1 286-2899 PARIS LTEE (SALON >ENTR 842-7400 OLOMBIA (CONSULAT) @ CA) BLANSHAY B 8 844-0678 D' ESTHETIQUE) @ (A) EXPORT LOGISTIQUE Ing.-4862 BOU- JABER P N286-0886 -1816 -9824 #710>CONSULATE GENERAL & CHILE CAPLAN KEEB SUSAN 7 843-5020 1200>GALERIE WALTER KLINKHOFF INC >F L C CONSEILLERS EN GESTION ( CONSULATE) (A) 99-0406 CARON JOLI-COEUR R4 282-3337 288-7308 -9016 #1409>FORMULA GROWTH LTDSLTÉE CHERRY DON 5 287-1256 >KLINKHOFF WALTER GALERIE INC >FAUBOURG BOISBRIAND INC (INVSMTS) @ (A) DALLOUL LAYAN N544-8910 (ART DEALERS) @ (A 5 843-3444 288-6136 DAOUD N N8465-1015 288-7306 >FIRST LIBERTY FINANCE #1410>AUSTRIAN NATIONAL TOURIST DECARIE M N845-0102 1201>VINS PHILIPPE DANDURAND INC 77-0004 OFFICE ( TOURIST OFC) @ *DIONNE ANDRE 86-2808 (VINS FABRICANTS) _ >FOLDIAK (AVOCATS) 1 284-8404 (A) 7 849-3709 DUCHARME R 2 286-2332 6 >FORESTA BOIS PATES & PAPIERS >CONSULATE GENERAL OF ÉBER D 9 849-6470 1210>FJORD CAPITAL MANAGEMENT, Te INC -0764 AUSTRTA-COMMERCIAL EL ALFY À 8 843-6667 >GÂTTUSO CONSOLATO { AVOCAT- ION (A) 849-3708 EL HUSSEINI KHALED N845-0766 >PLANISCOPE INC (nie?L ) 4-2322 #1510>CONSULAT GÉNERAL OU ESSAKALLI 6 504-8658 1 386-8303 >GAUTHIER & CIE GESTION DE ROYAUME DU MAROC HOUSSAINI M 14>ESCADA CANADA INC © 349-8873 PLACEMENTS INC 5 288-9930 CÉONSULATE) @ (A) FENG B N286-1488 DRUMMOND CROISE SGELF AN BRIAN Ÿ ( AVOC ) 288-8750 * GAGNON M 284-9672 27 ACADIA APT 1 987-6301 #1600>ASSOCTATION DE GHOSHEH J 3 842-7170 27>ERNEST BATTAH 6 982-0335 >GERMAIN CHAMBER OF INDUSTRY \u201cALUMINIUM DU CANADA GINENA HUSSAM N844-4617 SFROHLYCH E 9 847-9322 & COMMERCE INC N844-3051 288-4842 GREENSPOON À 0 848-8998 SGATEWAY AMERICA 2 849-1382 >GESTIPARC 6 845-8331 18E ETAGE *HALL HOWARD 88-6883 SORICO INC 849-1312 >GP3 GROUPE CONSEIL N286-3361 >TRANSATLANTIC BUSINESS HOJEI 7 282-8763 SPORTE DE L' AMERIQUE CONSEILS >GREENFIELD & ASSOCIATES ICES (A) 288-8365 HOURT KARIM N504-7998 649-1362 84-2831 #2008>JARTSL OSIY FRASER HUMBERT -DROZ N303-6841 ADRIEN D N844-6569 >GREENFIELD HOWARD M (AVERT LIMITED CINVSTMNT MISC) MICHEL BASS 847-0634 ) 284-7831 @ (B) 842-2727 ISHIKAWA S N945-1186 *BEKHOR D 844-1618 >GRENIER SYVLIE (AVOCATE) #2210>CORPORATION CANADTENNE DE JAFTAROV R 44-2862 BEUTEL IRWIN 2 281-6684 N866-8674 FINANCEMENT LTÉE JAFTAROV RAOUF N845-0598 BISAILLON § H 289-8641 >GROUPE LALONDE INC6 844-5004 SERVICE DE FINANCE) JARJOURA YASAN 80-6276 BROWMAN B 0 288-4872 >GROUPE SANTE SEDNA INC BUR Vist) @ (A) JOLI-COEUR HENRI 82-3337 *CARFAGNINI S 849-0011 4-7365 84 JUEZ FOUAD N303-7810 #104 CASSAR DR LOUIS 8 288-4720 GSS LA CANADA INC @ 844-7171 #2400>MARTEL CANTIN (AVOCATS) °@ KARAM MICHAEL N303-6699 CURRAN W 4 286-962 SGULLIVER EDUCATION ENR (8) 844-2081 #1606 KEEB DAVID 8 846-7668 DAVIAULT PIERRE 843-4708 284-5633 #2407>JALINAR INTERNATIONA LABRIE S N394-0037 EHRLICH A o 282-9844 >HERMES MEDICAL SOLUTIONS CANADA CORPORATION ÎoEsT LAFONTAINE J-M 9 586-9921 FERRI BARBARA N769-1749 C 88-5676 CONS) @ (B) 844-2874 LARREA E 6 499-7028 FLEMING P 849-0614 >HEUFF & ASSOCIATES (CONS #2414>ALUMINIUM AUSTRIA METALL #1806 LAVOIE YVON 24-6502 FROHLICH EMIL 847-9322 IMM) (A) -1822 BEC INC CAL LEPINE RENE 284-2833 #36 GAGNON J J 845-9672 >HOME ATM PAYMENT SOLUTIONS RERTCANTE) (AJ MARTIN H 4 282-9712 #81 GAUTHIER JACQUES 843-4673 N940-0165 844-1079 MARTO D N760-2278 GOULD GRAGAM Q.499-1385 MC BROOM MIKE 6 843-5797 L 849-0243 MCLARNON 6 842-2391 HACHEM M 6 845-12 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL MONTREAL 1319 SHERBROOKE W T : STIQUE ENAAM 1456 CONT'D 1227 CONT el 9 132 CONS, PAND LUCIEN 6 sag-gi2a UPS NE UT MOLIS TIQUE Be Tass #2704 NADLER A -5627 Ee EL 5 232-0928 ROMANO M 88-9847 >LES CREATEURS 1 284-2102 NACLER R À 8 232-6707 BLE vias onSteheaes [Rhee || BASIMESGRe hE | Week, gee #72 CALL Eva 3 842-6389 AIA MARIO 81-5686 14482GALERTE MAZARÎNE (ART PANTHAKI DR ZUBIN -1917 ABR QUELInE 0 499-1286 #61C_ SCHUBERT E 45-8823 GALLERY) (A 952-6666 PAPERMAN N 2 846-1442 LANDRY ROB z SIMONS FRED R 45-3789 >LTNGERIE JOSEPHINEG 843-7774 PASTERNAC DR A 1 989-4534 LISTON TERRENCE 849-8390 NES 84 PASTERNAC D 1 989-4534 Is 1 TA NTI HEHE 3 ieee ME LER R © 288-7008 SINCLAIR D 5 845-8173 ALERIE DÉ L'ISLE O 936-9886 PERLINGER H N935-8608 MEET ARR 5 284-3773 SINGER M N488-1822 ® REDPATH COMMENCE PHILLIPS EDWARD O 1 937-0131 NARUD V 6 845-9340 SITCOFF B 7 844-1490 1455 PORT ROYAL APTS PIRBAY 5 0 537-0576 ar HES Rd, He | ER RG Do pee EL Er RANDOLFS MR 2 282-3895 FOI ECTOR MORTON 47-8188 PE TGEST CONS) (A) 938-4100 REZNICK RITA N937-6776 GEL 7 982-0283 SPENCER M 88-7589 >DNISKER HOLDINGS LTD #2703 ROLAND M 9 933-0028 SLOWE MARTHA NB42-7861 SPENCER MICHAEL 5 288-9038 et MasD FINANCE INE 23077132 ROSEMAN ERIC 8 932-3786 - - > - Stevens OR HARRY DF 285-959; TETRAULT JACQUES 9842-3460 6 935-6654 #1706 ROSENSTEIN LEWIS 4 933-9873 #62 RAŸHERN R 2 288-6123 THIBAUDEAU $ 44-5610 >ENTREPRISES EARL LUGER INC RUDOLPH AARON -8416 fassenmian ELAINE 4 499-9548 TSICHLIAS M 88-5036 39-7200 SABY JACQUELINE 6 842-4739 WEISSTUB DAVID N 844-7331 VAILLANCOURT 6 284-3306 2SERA-HUDON LTEE O 237-2124 SAFDIE RÉ CHARD , 232-4482 MELRO-COLLE TRINA 6 289-9186 DANIELLE - 7 7 VATAKIS 6 6 842-4117 #200>YORK HOLDINGS INC (HOLDING SAYKALY ERNEST J 71079 IR GORDON 281-6480 VAUGHAN $ 2 845-8789 CO) @ (A) 39-7213 SCHIFF HAROLD FAX 5 938-4408 VEILLEUX 6 6 284-4481 ABRAHAMSON R 3 848-0788 SCHIFF HAROL 3 938-4407 28 RITZ CARLTON 1228>FRISCHKORN AUDIO VISUEL VON MOÎTKE K N932-6604 \u201cADES V EZRA 9 933-4776 SCHIFF HARRY 3 938-4405 * ONTREAL O° JUBRIDA ALBERT © 384-5303 ACSERT STephen © 331-5342 SEHLES Neen » 3 8344626 ZUBAIDA ALBERT 84-93 - - REET Te a LEE ® CRESCENT FINIS #1006 ALTSCHULER JACK 932-8869 CHOUELA EDQUARD 2 939-8989 2 842-4212 1350 NATIONAL TRUST BUILDING EQRGE #3004 SCHOUELA ÉZERIEL 8 932-6898 EDIFICE STANDARD LIF 1350>3539245 CANADA INCÉ 842-6658 *ASCANI M K 3-2322 SCHOUELA SHEILA 2 933-8239 12>BONAVENTURE TRUST 1 841-6336 SACADEMIE DE LANGUES GEOS #3002 BALASS JOSEPH 1-1131 SCHWARTZ M 6 989-1551 i SGATY PROPERTY MANAGERS, AQUENT PARTNERS __$ 289-9008 Mac BARGELLETTI O° 5 936-2128 #003 SPLTIER AM © 8 933-0189 849-7084 >AQ - - - >ARCHAMBAULT ROBERT ( AVOCAT) #2603 BARMISH MORTON 2 933-8206 SELTZER I 1 934-2527 #900>TRUST BONAVENTURE 68) -0336 68-5000 #2406 BEREND STÉPHEN J 8 937-1787 #2008 SETTON J E 7-2515 #1840>CROSSTOWN REALTIES (MTL >BLANSHAY CHALK (AVOCATS) \"© 2901 BERTRAND GILLES 1 937-0502 SETTON M_ 2 221-8887 RS-IMM) (A - - \u20ac (COURTIERS 12-5084 >BLANSHAY EDWARD (LAWYER) (A) BL 116642 SHAPIRO GERRY 8 937-3371 >GARADEX INC (REAL EST 5-0918 BOURGIE MARC 0 933-4811 SHARE 6 À 8 933-8687 MANAGEMENT) (A) >CHALK DAVID (ADVCT) #806 BOYER 726280 SH 5 846-1575 849-7084 6-5276 #1906 BRODRIN B 9 989-1884 #907 _ SENMERNAN LEONARD 935-3833 DE_LA MONTAGNE CROISE >CONSULATE GENERAL or AUSTRIA BRODY ESTHER 2 833-6479 STMMERMAN LEONARD 536-1767 RÉ SHOE SHOPS - Tao0>snot; TASTES DEPT *(She & >DESIGN & PUBLICITE LORENZO CAMLOT IRVING 2 931-1969 #304 SMITH S 9 933-5717 (A) 842-6075 D'ONOFRIO INC (AGCE #2801 CARO VICTOR 4 331-7333 SPANIER BEVERLY 0 848-5779 ome somone HEHE REG odes TUGIRATAR Salis BRED 2 852008 842-3387 > 2 - 2HOLT-RENFREW 4 co LIMITED 843-5112 CLECNER DR B 34-1240 STEIN F 0 933-9220 GASIN A RAYONS) \"(MAIN >GARBER H L & CO (CHART COHEN N482-0673 STERN M 0 339-7191 STORE) 'sbcts \"hy ACCTNTS 849-2355 COLBY PETER 3 938-8538 STERNTHAL HARVEY N938-4198 842-8111 >6ÉGS\" ÉNOL1SH ACADENN 0041 43303 CORBER MARVIN 523900 TARDIF A 0 953-5386 NFREW N842-5111 - - 1320\u201d VONONT APTE ew Ne >GEOS LANGUAGE ACADEMY _ n41 CORIAT ARMAND N932-1820 HL JEAN M 9 833-3306 1321 LE CHATEAU APTS _ - - 1321>DÉSIGNS BY ERICKA 484-7452 >GLOBE INTERNATIONAL INC E BAVIER C 1-7287 TENCER D & 539-1866 845-7733 DELBUGUET REMY 4 932-4586 RUDEAU J GAETAN 33-8878 PRE CHATEAU APPARTEN NB42-0764 >GRONDIN POUDRIER BÉRNIER DEMERS P N983-9524 VAN REET 33-7409 >MRSA ART CONSULTING -8400 DERNIS A N994-2864 #2802 WAINBERG L 34-4634 7 ass-secz opus pppoe comiBHE Mae HER TUBER ee; SEES >CHATEAU APARTMENTS (MGR S 1 848-3060 DOBRIN MELVYN A 228296 WOODMAN KENNETH 2 937-0131 SOULINE ARLETTE à 842-3070 PLES PARTENAIRES VERSA 3151 DRACOPOOLOS sPYROSS 938-4578 | ZELTZER S 35-7683 LI 4 842-307 - - BAXTER DR DW 8 493-1838 >LES PLACEMENTS S B 1 LTEE DRUPAIS E § 933-4754 ZIDEL C SHEINA 3 931-0160 BEAUREGARD E 7 288-5665 - 7 z BECISLE Job: 243-7876 PNOVOSTEEL NORTH AMER 45-1164 FATTAL He e 931-6068 1456>GLOBE WILLIAMS CANADA INC TSL 7 543-7675 2 y BERNSTEIN GERALD J 499-5950 PROC orree NC oNZ21-7228 #1407 FINKELSTEIN NAT 0 933-8830 SGRINCH REALTIES INcN 226-6862 #1408 BILLARD 2 7 stilts ie did SSAC: (BE TT TT BOUTET JACQUELINE 289-1818 >SCHOUELA GROUP OF Companies\u201d #2901 GADBOIS 4 P 2-8933 (GALERIE D'ART) (A) = L - - - muganuy pune, 8 ag nen vow 1 caler | SE FH soon cute or créés BUBALO DRA \u201c7 6 281-6543 >TRUDEL PIERRE YVES ( AVOCAT) IRARD J N933-4135 >GALERIE ELENA LEE VER CAPE 81-7634 5 266-5000 #414 GIRARD JULIENNE 9 933-4135 D'ART 1824-6009 CAPLAN MARK 5 264-4498 >TSO COMMUNICATION INC OLDBLOOM $ 7 933-5079 >GUILDE CANADIENNE DES CAPLAN MICHAEL H 81-3126 5 642-0303 GOLDBLOOM V 6 935-8722 METIERS D'ART QUEBE CHEDEL K 5 849-1674 >GRONDIN POUDRIER BERNIER GOMEL ANDRE 4 939-8889 1 849-6091 COHEN DR D (72 388-3118 (1 hoLpines Lt?2°70 COTTMANN T ÉNa43-7717 ® MACKAY FINS.4 266-8020 I >S 7 COLAS HENRI ê 842-0700 (Rel ECOPTE) 6 848-9410 HERMAN HARV 9 934-9930 1472>GALERIE BERENSEN 3 932-1319 CONGRAM D 2 286-1125 >GLOBE BUILDING (A) 288-4562 ERMAN MICHAEL 3 839-1739 1474>GALERIE TURENNE 1 936-1476 #81F CRYER MORTY 9 288-6400 #1060>ALAIN ROBERT (AVOCA) 0 #415 HERNANDEZ J 4 83529930 1476>CORNF IELD-MAZUR JOYCE (AVOC) CUMMINGS J 8 886-9243 #1200>DLOUHY MERCHANT GROUP INC HIRSHFELD MENASH 937-3403 >DOMUSAUREA 1 NO22-6787 BE fr micas © SEH mosmelfhon g guscliietE BH | We BEES #110 M 284-0394 I > ME CONSULTNTS) @ (A) KASTNER S 2 935-6201 ESTHETIQUE (A) 935-5175 DRUMMOND BP 6 844-6707 849-2355 LAM J & 932-4881 1490>BOULANGERIE PREMIERE MOISSON DUMONT YVES 7 738-9997 #1605>A R P COMMUNICATIONS INC KOOR J \u201c4879 ( SUCC) 8 931-6540 EBERTS JAKE 4 849-2071 (PUBLICITE) (A) #417 KOPS L 0 933-3967 >CLINIGUE MAIGRIR A LA CARTE FEINSTEIN BARRY 1 842-6310 843-9707 #605 KORDA BEN 9 933-9616 5 932-3300 FELDMAN Y 9 284-0882 #1610>SUMBULIAN & SUMBULIAN #606 KORDA IRENE 9 933-8701 >GALERIE JEAN-PIERRE VALENTIN FORTIER PIERRE C 85-3151 AT) @ (A) 281-1965 CHOUGOURA G 4 846-1990 (GALERIE D' ART) (A) FRECHETTE 6 287-0828 ® DE LA MUSEE AVE COMMENCE NA GOLF N931-2786 939-0500 GADÉOIS M 7 288-9629 1974 THE 1374 SHERBROOKE BUILDING LO L 1 831-3395 >GALERIE VALENTIN 7 933-0800 HABELRIH J 1 844-9104 1379>LES AMIS CANADIENS DE_ AING LESLIE 9 846-3888 >PRO-MEDICA LPF INC7 932-3300 HALABY IBRAHIM N843-8378 L\u2019ERMITAGE 896 * LAMOI SSE 20109 CHADILLON GUY 7 932-2388 HELLER J 5 985-6666 >MONTREAL MUSEUM OF eine is « LAMOTHE 4-636 1494>PETIT MOSEE LTEE HODES M 6 849-0727 (a) 00 LAMOTHE AURELE H 4-043 (ANTIQUAIRES) @ (A) #2C_JAKOBSONS H J 42-6341 >MÔNTREAL MUSEUM OF FINE ARTS #1402 LANDS MELVILLE 223333 9 937-6161 cu HE YE RELY Blo, ARLENE RE BEN | eee, HEHE I : > I KARKOUKLY DOROTHY N644-8671 >MONTREAL MUSEUM OF FINE ARTS Lech ARI-LEGAULT 1 6 933-8490 @ SIMPSON COMMENCE I 2- > - RAR FT Nhe Rp TERS, maon CENTRE ROME EL] MAG ToctSRPEE aang KERTÉSZ S 4 499-3969 >MUSÉE DES BEAUX-ART LEWIS a N935-4380 1509 THE LINTON APTS a 1 A HEL SELS PE Et ion Len LAVIGNE H 89-1706 1384>CAFE DES BEAUX ARTS LITVAK \"RsusTn 6 932-7861 ADES DANA 7 933-2027 LEDUC PAULE 43-7485 0 843-3233 #2904 LUBOTT 1 933-7090 ALAJAMI NAEL 7 939-8410 LÉSSARD L 7 288-1846 1390 THE 1390 SHERBROOKE BUILDING LUECTOLA 8 7 938-2006 ANALYTIS 933-4741 LETTE BERNARD 7 303-3872 1390>GALERIE D ART DU MUSEE DES LUGER -8322 -BANNERMAN PAUL R 937-3848 LEVITT EDWARD 2 849-3397 BEAUX-ARTS DE MONTREAL LUGER MENDEL 12189 GUEST (a: LA APN NA ONE ETE, SO |, mre RENE TURES.(HERR BRL | Hi #10 MANOLAROSs 7 288-3337 1428>CALERTÉ LAMOUREUX RITZENHOFF Lines F 2 931-2537 BOURGUET M 3 931-4137 > - - MARCIL S 2 846-6996 40-0890 RINO A 7 933-6266 CAMPBELL PAUL 3 848-1530 MARCOVITCH MAXINE 1 844-3888 1434>ALKEBEC INC (GESTION ADMIN) @ MARKUS DR ARTHUR J2 935-4311 CARROLL LINDA N939-0733 MARTIN 2e ® 42-4043 >CÂSA DEL HABANO (LA) 010 0000 MACON ARTS HARRY 2 937-1143 S''ANGELO | 2 832-2448 MEZEI L 6 844-5913 TABAGIES) (A) \u201c 849-0037 #1806 MAROUTIAN 12887 CHRISTOPHER 7 MINOGUE F 42-1997 >GALERTE SAMUEL LALLQUZ INC HAROUT IOUN DÉSBAILLETS PAUL N509-0642 MITCHELL S 6 284-2161 VITAMIN FOR BODY SUILDERS) MASHAAL R 0 937-1818 DRUMMOND KN 8 934-3948 NESS ANDREW 81-6942 A) 3 849- MASHAAL S 56-7088 DUMAS G 37-3613 PARENT M-L 0 848-1112 >LONG BAY CAPITAL *N769-0874 MAUER B 2 937-1130 DUNCAN A 3 938-8878 PEPIN A 2 281-4179 GRIFFITHS H N288-0466 MAUER LIZA & 2 937-6631 ÉSAR MICHAEL 3 937-1706 PEPPER JOHN J 82-1516 1438>DOMINION GALLERY 7 845-7471 ACQUI FORTIER S 8 936-4117 PESNER MORTON 6 843-7748 1442>BURROWS BRIAN ELSDEN MAYO RITA 6 937-1414 FREDER B 6 931-6132 PESNER Y 43-9891 (ARCHITECT) (8) 1 837-2444 MC GREGOR A 8 931-6942 FRIEDMAN ROBERT H 932-9262 #31C POTHITOS B N 88-2609 >CAFE IL CO 1 843-8230 A 9 938-0682 FRIEDMAN ROBERT H 932-4356 PRESCESKY E 8 842-1219 ZEHOCOLAT BELGE.ELEGANT 0 4M MIGICOVSKY B 9-1165 TEENS PROULX GEORGES © 844-8876 849-7608 #1608 MILLER D 1.8722 FUNG L 6 989-8163 PURVIS BLAIKIE 48-0770 >RESTAURANT IL CORTILE (A) INDLIN A 422488 GAGNON MARCEL ME 34-5405 REFORD S C 6 845-5158 843-8230 MINDLIN JENNIE 1-178 GALLANT 8 937-2785 ROLLAND LUCIEN 5 849-2824 >Y & COMPANY LTEE 6 287-8998 MOSSERI JACQUES 5 937-0405 GARDENER K 0 934-5878 J 6 932-9747 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL SHERBROOKE W 1320 MONTREAL 1509 CONT'D 1610 CONT'D 1931 >EONT, D 2064 CONT'D - RO IER ETHEL 5-4669 MARTINEZ M 6 936-6761 OLLEGE DE MONTREAL (SOURS TERNI PAUL 7 989-1069 GUEDO MARIE 1 7-6181 MATHIEU-LALONDE V N935-1348 > SECoN DAIRE) 3-7397 VEILLEUX PIERRE 5 939-0663 HUQ W N932-9723 MICHEL-ASSO N N680-5984 JEAN 837-2826 YUAN L 6 931-8242 JAKUBIAK E 4-3187 MOBULU F N931-3039 1960>BÉSNER PATRIC tAvocan 2060>EVE CANDY MEDIA N932-2013 JOHNSON P-M 5-1967 MONCEAUX M N832-4621 9 489-3441 URGERS-BEDARD J 6 846-2079 LACHAPELLE JEAN 6 0-7992 SEONG M 6 936-3169 >CREE SCHOOL BOARD 3 348 1166 HVATAL Vv 4 933-8201 LAGACE C 9-9696 SMEGELSKI STEPHEN 9 935-6422 >GROUPE AXOR INC 46-4000 GLAIT R 7 938-2873 LAVOIE W 2-6377 #7 TRENK A 936-4810 1980 1980 BUILDING HABEEB DEANNE 6 931-4559 #72 LECOUFFE K M 8 7-7312 TSAY WEN WEN N303-7791 1980>9103-7796 QUEBEC INC ( MODEM) MARTIN BRIGITTE 0 932.0143 LEWIS HERBERT M 9 65-2748 Wilk UMI I 0 931-7912 908-2712 MECHALI A 3 938-9143 MACKEIGAN D 7-8768 ON Tn 939-7220 >ASSOCIATION DES ARCHITEC IES RABIN M 7 936-1118 MARTIN R K 4 9-2030 1617>SURRIDGE JOHN (ARCHT) EN PRATIQUE PRIVEE DU VENGALLATORE S 6 931-0919 #53 MATERNIAK J 6 65-2687 1 933-6332 QUEBEC (ASSN DES ARCHT) @ 2065>ACCOUNTMATE (CANADA) INC MATT 5 935-4414 1618>GALLERIA LA 2 932-7686 N937-4140 3495-8448 MILLER DR SEYMOUR O 935-2122 1620>LAVKA N303-7973 >AUDET DOMINIQUE { AVOCAT) >FONDATION DU GRAND SEMINAIRE NICK B 3 846-1907 >LOBSTER DRESS 1 904-1100 34-0841 DE MONTREAL 9 925-0005 *OUELLET J P 7-5158 >BISTRO EUROPA 7 504-5768 >BAR-ILAN UNIVERSITY >FONDATION Du PATRIMOINE #64 PENNEY w 7 7-3237 1620A>BISTRO EUROPA 1 933-8866 N731-7893 RELIGIEUX DU QUE 1 931-470) ETCH A 3 7-7310 1620 STREETE 1 931-2046 >CAGE CONSULTANTS INC >JÉUNÉSSE ETUDIANTE REMUS GEORGE N938-8110 1626>BIZIER JUDITH (AVOCAT) 931-4492 CATHOLIQUE DE MONTREAL ENRY 3 1-5131 931-9595 >COLT 0 936-1464 8 931-7311 RETER J 2 9-7121 >CONCEPTS AVENUE INC ZEONTINENTAL SOLUTIONS >LUSSIER J P 3 931-7812 #95 SECHE TER PETER 2 1-3631 -3000 4 906-0248 >OFFICE DE LA FAMILLE DE SCHRETER PETER 1-3632 >ROCHEFORT & ASSOCIES.inc >CSP CONSULTANTS EN SECURITE MONTREAL CÉAMTEŸ SERV ASSN} NS ( AVOCA 937-5000 INC 6 931-0677 @ (A) 9 931-7311 SHUSTER GEORGE A 3 2-8879 1629 ROY FRANCOIS R 4 935-0947 >D H E WEISSMAN HOLDINGS LTD >SERVICE D' ORIENTATION DES STAFFORD STEVE 2 65-8104 1634>MENAGE 46-7999 (SOC A PORTEFEUILLES) (A) FOYERS DE MONTREAL STRENG WALTER 2 5-7883 1635>2747-4717 QUEBEC INC, 2 737-8860 1-7311 #44 VODSTRCIL T 2-8761 6 -1337 >DIGIMODE CONSULTING GROUP >UNIVERS CULTUREL DE ST- WA 5-8980 >APEX PARTNERS OF CANADA INC INC ( INFORMATIQUE-CONS) (A) SULPICE 7 1-0107 WEBSTER PHILIP L 7-0560 284-1332 938-0664 BOUGIE PIERRE 65-5286 WILTZER J 2 3-6080 >BLANSHAY CHALK SEERVICES >DUVAL JACQUES ( AVOCAT) CHARLAND G 7-0557 WRAIGHT M 5 2-4183 7 284-1167 0 876-0033 COUSINEAU ANDRE 4-5076 ZUZAK C 0 9-9076 >DESJARDIN ROBIN cAYoGA >FEDCO REALITÉS N936-1464 DEMERS MERCEL 8 72-9248 1525>FRUITERIE DU PARC 6 8-4441 7 322-8888 >FEDCO REALTIES 5 935-1464 DORRIS ROLAND 7-0880 >T&BISCUITS CADEAUX INC >COLOBERG MITCHELL >FIRST PERSON PLURAL DUCHESNE J P 8 224956 93 24-5007 AVOCIMMISR) 7 844-7628 521-0047 EMOND F 6 4-8880 -4441 >GROUPE IRU 6 987-5161 >GROUPE SCAI INTERNATIONAL FORTIER G a 5-3716 1529>M1 RÉSEAU D' IMPRIMERTE INC 2ÉNTÉRACTION RESTAURANTS 1_871-1100 RANCOIS RENAUD 5-5961 8-2323 6-7900 >GUILLEMOT HOLDINGS INC GAUDREAULT 3 7-4366 >NUDA v3 -6336 >INVESTIA SERVICES FRAN CIERS 939-6262 GRANCHE ABBE C REV9 2-9763 >SNELL ( ADVERTISING Agcy, 788-3911 >HIER BRAININ NCEWER CONS LTD LAGACE M 1-1841 eu >MALETTO ET ASSOCIES INC (INSCE BRKRS) @ (B) LAMOUREUX M 2-8029 1536>CUSTOM MADE GOHAR SEAMSTRESS 7 937-3166 936-4644 LEVEQUE R 1 65-7664 3 933-9924 >ME EDWARD CHALK N936-0918 >KATZ MORTON ( CHARTD ACETNTS) LEVESQUE J 56-1438 >DAVIS JOHN F DR (GEN >MOMENTUM MERGERS AND No 5767 LUSSIER J P 65-3733 ACTICE) @ (A) 6 932-3092 ACQUISTIONS 7 937-7466 >LACK ERIC M (NOTAIRE- NOTARY) MARIER MARTIN a 3-3483 >KWAVNICK DAVI 1639>CLINIQUE NIY 7 448-4870 -3669 MC_KENNA REV M 8 2-3840 (OPTOMETRISTE) @ (A) e ST-MATHIEU FINIS >LEBEAU FRANCOIS (AyolAT) SWEET BRAD 7 2-0081 933-8700 1650>TOMIL FOODS LTD N393-4064 34-0841 YELLE ZENON 4 2-8676 1538 MEDICAL ARTS BUILDING LTER DAVID N934-3337 >LS CANADA 13372 3533 2068>ATELIER AURELIEN ENRG (INTR 1538>BERCU NELU DR CDENTISTE) 8 ONDIN C N931-9498 >MAGED AARRENC ZEV (CA) DESGNR) (A) 2-8141 7 935-4145 BLONDIN CLAUDE N495-0156 8 931-9221 >GUILLORY AURELIEN 932-8141 >BERGEY ANNIE DR (A) CHEN W-T 7 935-4639 >MARITIME CAN-MED INC ADAMS SCOTT N759-0590 846-0812 COOK J N933-5051 1 934-0040 BRUN A 3 932-4454 >CENTRE MEDICAL ET CENTRE DE DESJARDINS LUC N750-4421 >MARK LEVY COMPTABLE CAZELAIS ROBERT 6 933-9787 SA NIE DE LA FEMME - VILLE HOUDE CLAUDETTE N499-9958 N759-4509 GRETO JULIE 6 807-6280 MAR 2778 LUSKO L N939-6416 >MICROBRIDGE TECHNOLOGIES INC NEWMAN J N931-2863 >CL INIQUE DE PHYSIOTHERAPIE SLOBOD I N225-5200 938-8089 PERRON M 6 934-2195 CENTRE - -6333 ST-ONGE PAUL N303-6838 >MKS COMMUNICATION INC ROY Ô 2-6514 >CLINIQUE SANTE BEAUTE SE LA 1659>CHATEAU VERSAILLES4 933-3611 6 938-5674 2076 CABRERA A 6-0977 MONTAGNE LL A) 3 286-5666 1800>BRONTE RESTAURANT 3 934-1801 >MS CONSULTING SERVICES ELIAS A 7 6-8269 >CLOUTIER FRANCOISE 1808 HOTEL TOUR VERSAILLES N759-6960 #6 FORBES KENNETH J 8 65-3845 {PSYCH UE 6 936-6584 1808>HOTEL LE MERIDIEN >OLYMPIA SPORTSMED CENTER FORBES PETER 8 7-7160 >DEAN Son QCULARIST (OCULAR VERSAILLES-MONTREAL 6 448-0228 #5 GAREPIAN G 7-2793 PROSTH MFR) @ (A) 8 931-9456 6 933-8111 >ONCODESIGN INC N769-8231 KEBIR H N937-4297 >GONEAU GAETAN DR 1814>ELIZABETH GREENSHIELDS >ORANGE DIGITAL SYSTEMS, LEDUC C 2-0584 (DENTUROLOGISTE) (A) TION THÉ) 937-9226 7021 PEREIRA ERROL J 4-1865 3-3222 #1>FONDATION ELIZABETI >ORANGE DIGITAL sysTeMs: INC ROBILLARD PAUL 2-1367 >INSTITUT DE BEAUTE ALICE GREENSHIELDS Bh (ORDNTR LOG) @ (A) EMILE QUILES 1 933-0613 (CHARITABLE ORG) @ (A) Na7 99 SHOFFEY V 935-6774 >L _C I LASERCOM CLINIQUE 937-9226 >ORCA DIRECT COMMUNICATIONS SYLVESTRE FERNAND 8 935-5681 INTERNATIONAL 1 989-1890 1818>CINELUME POST PRODUCTION INC 6 936-5662 TOLL S 6 504-8065 >LAMOUREUX MICHELLE DR CDR) 6 932-4154 >PINKERTON' S OF CANADA 2082>SYMETRIE SCIENCES INC 3 286-5556 >STUDIO CINELUME 932-4154 LIMITED 936-2633 1 6-74560 >LASERCOM CL INIQUES 1822>ALAVI SID M 2 933-6662 >POLGER A (NOTAIRE) (A) DESJARDINS J J 6 1-2163 INTERNATIONAL (LCI) >GROUPE SUTTON QUEBEC INC 2 737-2456 GOULET M 9 7-1567 2 989-1990 499-1881 >RAFIP fom CORP 2 937-94 GUILLORY M 3-9700 >MONETTE DIANE (DR) 6 286-5556 >INVESTISSEMENTS KITZ4 TCHIE INC 4 934-1864 #7 LEROUX F 7 3-7498 >MONIT 933-5100 936-2444 ROSENFELD JACK (ADVCT) LIPMAN A 1 9-0220 >MORRIS LAWRENCE DR 931-1800 #101>TUCKER E C DR 8 932-1818 LIPMAN ABBEY 9 9-0670 >OCULARISTES DEAN TOM (LES) (OBSTETRICIAN 4& >SCHWARTZ LEYIISKY FELDMAN #7 MAYER H 4 3-7498 1 931-9466 GYNECOLOGIST) @ (A) ( COMPTABLESA ES- SAUNDERS F 8 1-0174 >PAZZIA-GUIDUCCI O 937-8432 ÉRARTEREDAECS { OUNTANTS) ST GERMAIN L C 8 9-7146 PSYCHOLOGUE) 5 937-0437 1826>FRINGE COIFFURE & ESTHETIQUE 1 937-6392 STUNDON R 8 1-0174 >STUDIO CERAM DENT INS (Lae 4 933-0707 >SECURITAS CANADA (SIEGE 2090 DRUKER MAX 56-2050 DENTAIRES) 935-0637 1828>SENIOR TOURS CANADA 936-2633 ELIE G 8 3-3497 >VILLE MARIE MEDICAL AND 4500 >STRATHCONA CREDIT UNION LUGO L N989-9503 WOMEN'S HEALTH CENTER 1830>CHATS MONTREAL - CLINIQUE 937-5516 LULLIER MARC 6 8-5544 6 933-2778 VETERINAIRE POUR CHATS >SUNARC OF CANADA 8 939-3900 MCEWEN C 9 2-3784 >ZELT RONALD (PLASTIC 6 939-2287 >THERMO TECH INC 939-0112 RENAUD G 8 8-1839 GERY) 3 933-3627 1832>ARES LEROUX (DENTISTES) >VINSTEVE FNVESTMENTS VETTER G 0 7-5540 #116>KOHN THOMAS DR 1 939-2600 939-3900 e CHOMÉDEY FINIS (DERMATOLOGIST) @ (A) >ARES PIERRE DR (DENTISTE) >ZECO FINANCE 788-6070 2150 HADD HALL APTS 3-8052 939-2600 >PINKERTON' S OF CANADA 2150 AUBRY VERONIQUE 5 1-6471 #218>SZIKLAS T J DR (A) >BOCHI GEORGES DR 1 931-6111 IMITED ( 935-7662 BEAUDRY SOPHIE N933-7306 935-7149 >CIANCIULLI RINO DR >UNTERBERG LABELLE LEBEAU & BOIES M 4 1-7419 #710>SALKO DENTAL LAB (DENTAL (PLASTIQUE & ESTHETIQUE) MORGAN ( AVOCATS) CHARTIE Y 1 5-2215 LAB) (A) 932-28 935-6616 { TELECOPIE) 937-6647 DIMITROVA GALINA 4 4-0956 #714>DJOKOVIC SLOBODAN DR >HEBERT YVES DR 936-6616 #100>SCHWARTZ LEVITSKY FELDMAN DUBOIS MAURICE 7 2-2989 (DENT) @ (À $ 938- 2711 >LEFORT MICHEL DR (MED 937-6392 ERCOLANESE F 7 6-1362 #1000>CENTRE DU SE LLE ENTAIRE) (A) 939-2600 #410>GLUCK BILL (NOTAIRE) (A) FORTIN PIER 8-1463 MARIE LÉLINIQUE MEDICAL) >LÉROUX SYLVIE DRE (DENTISTE) 931-7787 FREM E 6 2-8018 @ 939-2600 #620>HUSAIN S A ( CHARTD , GILLINGWATER T 9 1-2724 >VILLE MARIE BREAST ÉcNTér >MEDECINE ESTHETIQUE DR YVES 931-9221 KEEFLER ROBERT B 7-6406 933-2778 HEB 936-6616 #630>RAYMOND & ROZANSKI KITCHEN ERIC 3 65-6368 1641>ADRENAL INE 0 938-8984 >QUEBEC BLACK MEDICAL (REALTORS INVESTORS) @ LEGAULT F 7 3-3699 >LECHTER JUDITH 3 937-2810 SSOCIATION 337-8822 (A) 2 Paracel LIONAT MIHAELA G 2 344-6185 GUY FINIS ste JULIEN LOUIS oR\u2019 936-6616 #700>UNTERBERG LABELLE LEBEAU & MAHONEY A N936-5491 e COTE DES NEIGES CH COMMENCE >SHERBROOKE BREAST CENTER MORGAN ( AVOCATS- MATTE L 4 937-7098 1600>C T C HAIR TRANSPLANTATION ( MAMMOGRA 937-8159 ADVOCATES) @ (B) MORTON ROBIN C 31-0782 CLINIC INC (DERMATOLOGY) >STANOJLOVIC SNEZANA DR 4 934-0841 MURGIT 36-1231 7 933-3366 935-6616 #710>IMMEUBLES FEDCO ( LES OMELCHAK A 6 932-6646 >C TC INTERNATIONAL ne >MEDECINE ESTHETIQUE DR YVES COURTIERS IMMEUBLE) @ READE 6 989-9975 HEBERT 5 932-2104 A) 935-1464 REFAAT KHALED N937-8717 >HAIR TRANSPLANTATION.nied TUCKER E 2 933-6929 1984>GALERIE CONCORDE INC ROCHON VALERIE 3 989-1771 Cc C INC (DERMATOLOGY) 1836>DENNIS WOOD HOLDING INC 939-2626 SCHLUEP W 32-4074 7 933-3366 6 282-3580 >GALERIE CONCORDE INC SELIG GORDON M 8 935-7797 1600A>H&M ONGLES & COIFFURE >PLACEMENTS DENNIS WOOD INC 3 939-4126 TOU! 9 933-6148 N510-7694 282-3680 >GALERIE CONCORDE ne VANDENDOOL MARK N769-6250 1606>BRENTWOOD AVENUE 4 989-1114 1840>HEFFEL FINE ART AUCTION 939-9589 2156 HADDON HALL APTS 1610 GROSVENOR APTS HOUSE 4 939-6505 2000>ARCHEVECHE DE MONTREAL 2156>NAIMAN JAMES DR (A) 1610 >HEFFEL FINE ART AUCTION (EGLISE) (OFFICE ET 25-9860 #10>CHATEAU_GROSVENOR H 6 939-1100 SERVICES) @ (E) 931-7311 BOUCHARD A N344-9987 { APPARTEMENTS) (SUCC) (A) 1851>MIQUELON CLEROUX & >DIOCESE DE MONTREAL .CARROLL DON 3 989-9839 932-8136 EAUREGARD ( NOTAIR RES) @ (B) CATHOLIQUE ROMAIN 931-7311 KE R 32-2312 BEAUGRAND- 931-2807 876-6260 >EGLISE ERthoL voué ROMAINE DOMACHEVSKY RONALDS 89-0084 CHAMPAGNE RAYMOND 1900>3 C I 932-7686 31-7311 GRÉGORY MARL YNE N644-954 BICTACHE YASMINE 6 931-6971 >CLINEMETRICA INC 6 846-7973 >PAROISSES SATHOLE QUES- HALL BRENDA 7-0646 BOURDIUS R J 8 937-0097 >CUCCINIELLO CALANDRIELLO CATHOLIC Pa RISHES 931-7311 HOTTES J 60-4386 BRITTON I 2 939-6669 1 933-6600 >ROMAN CATHOLIC CH KOYOUNIAN GLORIA _N628-8584 CARRILLO.K 3 937-9837 >CUCCINIELLO CIRO (ADVCT) 931-7311 #4 LAWLER WM D B 7 31-2781 DESLAURIERS NM 1 933-6891 9 933-9040 FORT FINIS REID J-D 5 33-0365 BÉSTOUCHES VINCENT N769-8172 >NICE GUYS CONSULTANTS 2054 PS OMERSET APTS 6 31-9892 uc Pp 7 938-1319 1 933-6028 2064>PARFUMERIE VENUSIAG 845-4664 ROSENTHAL S 8 938-0648 ÉCHEVIN K 6 989-7068 >CUCCINIELLO CALANDRIELLO >RICHARDSON MANAGEMENT #17 SCHELLING ROBERT 8 932-84 EDOUARD N N933-8381 (TELECOPIE) ( SUCC) ASSOCIATES LTD N936-1862 F 35 FALL M N937-9244 9 933-3880 ALTOS.AHMET BUMIN 7 510-9024 SIMON RICHARD 0 931-27 FORGET A 6 931-1635 ABRUZZESE ANTONIO b 933-2688 BOYD G 6 931-6058 2162 HADDON HALL APTS 378 GARBAYA ISSAM 7 367-6670 T-MARC FINIS EDERY M 931-3317 2162>C MR Y INC 933-9 GRONDIN ANNIE 7 936-2630 1931>ASSOCTATION QUEBECOISE POUR EL BARATI CHAHIR 4 932-6269 >YALDEZ INVESTMENT AND KIRBY A 931-4936 DEFENSE DES DROITS DES HANNA WAEL 6 932-3969 FINANCIAL SERVICES 278 LACHARITE MATHIEU N769-7099 RÉTRALTES ET PRE-RETRAITES JASMIN OLIVIER 6 935-7698 89-8208 MALTAIS MARIE N769-6652 (ASSN) @ (A) 0 936-1651 SCOTT 3 936-3360 BEAUDIN C : 936- 2954 TALIADOROS L 2 932-1933 BORSHAN DR RONALD 846-1 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL 1321 SHERBROOKE W MONTREAL ,[ 4115 CONT' D 2333 CONT D 3033 CONT'D AN OUIMET & 2162 CONT'D - SIMARD JACQUES 4 989-1824 >CHEQUERS PLACE APTS (APT >LÉROUX CHAUHA MET & Lo 14 Eeuatien.| 1 N366-3077 SLAWNER A 1 331-8132 (MGR OFFICE 24325878 NUCL BONER ING N931-7873 BEARS 6 sae-00ee ne à .Kir Saris SEA ees 07* 1.0682 - 277721 - i Lago 4 s OLOF N932-0631 SRIFGEL L 3 337-8872 PATES E © 3-1993 >PIPERS DEPARTMENT STORE LAUZON JC 4 938-4908 STONÉHEMER JOHN 2 937-0626 #106 BATES C = , 233-1283 STORE 4412 wen -8936 TARAS TO 5-7603 7 >PUNDA MERCANTILE INC MENARD CE 38812 TARASOFSKY T N935-7803 BLANSHAY L nûs2-1156 P 31-7278 MOREAD C 7-9946 TEÉRER AN DR 1 888-7292 #706 BROUILLET ROGER 1-9876 >RUBIN PAT M (PSYCHOTHRPST) |, NIETO PABLO N856-1183 TROU #306 CIPRIANO ANTHONY 935-8734 935 NIETO PABLO N656-1184 RI J >SACCONAGHI M L 5-5267 TEGSER EAU ONGEY 8 339-3922 -1508 (PSYCHOTHERAPIST) (4) YON R R J 2 OBIT 2 9-7361 VÉRONNEAU Di 1 989-7272 BÉLORME RAYMOND 6 937-0837 32-6347 RHODES M § 238-8399 ALKER D 931-6287 DR L 4-1518 >TOMBOY TRIM SERVICES INC SARAWAN Z 8 846-0437 VALKER ao OLD, 8 551-6287 FAIRBAIRN E 9 939-9336 (AGTS DE VNTS) N737-7266 TRANQUILLE M N758-7411 VASSERMAN JA 14428 1-9013 >WRENCH BRIAN D 080 ALCOT D 938-4317 WE NBERG R 3-1557 (PSYCHOTHRPST 6 8168-7 WILANSKY M N937-6889 #1003 GREENE PLEY APPAREL 4 842-8033 1188 HAGDON HALL APTS 2-0738 YAEFE SEA Is 3:92%% RANER SHEL DON 6935-0848 2RRTHANAY CLINÉ APPAREL 21 EIN J K 2-7989 *ZAEGEL FRANCO - $-0845 42-2410 CHTDTAC À ave 2-8707 3001>CONDOMINIUM LE BARAT (A) JOHNS rN\" pt re ES, sai Loco aurLorne (ré ÉLREN MILL - - ER F 9 939-331 - BAY Buz MIKE N931-8978 ALL SHUKAIRY M N837-4262 CANDOR I -HOF FMAN 484-2279 #230>HOREAU A M (AVOCAT) @ (A KAIRO - = - AN _ MALTA M ® 331 eta ALHASAN MUR 69397747 #603 LANDORI-HOFFMAN 933-0276 #509>GAMPEL J race 937-6661 1-4345 ALPERN M A 9 933-3099 -1427 CUMMINGS MAXWELL & SONS Me PHÉE CECIL 772131 BAKER JEFFREY ED L8 937-3873 LATRÉMOILLE D 7 932-1427 >CUMMINGS MAXNELL pif @ vo 2 989-2019 LEDER CLPANT 28-7238 CANARET PrerrE 6381-0403 woos LEWIS E BENNET 5 932-7762 119 OFFICE BLDG 8 831-2424 s - - t I SUREAU lLeear 31-9126 CHRAIBI MS 3 933-2636 #1104 LIGHTSTONE CLATREQ 482-3714 4119>BRITTAN JERRY OR (DENTISURG) VERaRK MERFHORST p° 542-7500 COURTOIS À 3 334-9225 DNA EM 8 239-0084 BRITTAN MANAGEMENT SERVICES, 4-2660 LODMA - > ADDON HALL APTS RAN EAN 3 33%: NOUGHIAN_S 934-5618 LTD 1 174 Bi VGENQUA £ 23-9673 606 FILTATRAULT Bot © 9333%88 MO\u201d MARSH JACKIE § 932-0088 4131>MEDISPA WESTMOUNT 6 334-0032 VÉRAET NICK SN303-7100 #1083 FISHER L BERNARD 226782 QUIN P 2, 938-9207 >PAPANASTASIOU V'W DR = LOT © 0333-9514 \u201cGRAY PAY STANTON A 234-2010 Fa slymour 2 222-2407 >SWIFT ARTHUR DR (PLASTCSURG) I - .- $ 2 1 °° 28-8261 GUNALNICK perry 5336-0124 PCT pARAQTS J 0935 8803 4141 WESTMOUNT LIFE BUILDING - 7 PENNY L - NOWTCKT T 5 938-2278 ER Pu 9 933-7882 PESNER WERSHEL 7 989-9988 41al>12 FLAGS DEVELOPMENTS =~ I : P - _ EF N931-0933 LANSDELL H 8 936-4322 14847 TRO PAPERMAN SELENA WATSON BR SCOTT C 9 989-7973 MADWAR CAROL IN a\u201d 44-7495 #1005 PHELAN M Puy 6 331-4587 2 AVOCAT LA NE 18007 A 3 - > LAMBERT -CLOSSE FINIS #601 MATE MARTO F o 33378932 CPU RROUSE clorrreY 8 934-9344 369-9932 93335CONDOMINIUM LE BELNONT O5 ATA MA 333-8434 8 934-9244 >ARTINIAN GEORGE.\u20ac sieste - N934-5403 > ossi one noneyré | Nha.HEE RE won CS Be | ans >GIOVANNI MANAGEMENT LTD CARD NE OS SOMN 377833 606 ROSENZVEIG HAROLD 932-4087 2BELZBERG MARILY 3 343-2120 SCHWARTZ OONNA_ 6 934-9340 #585 BOSENZVEZ 3 937-1007 (PSYCHOTHERAP~ \u2018PsycuresT, ) 138 >GIOVEST INC - 4297 JJOSERR\" LAWRENCE asSol 3110111 SHAPIRO LOIS @ 891-3463 SEOTT Howard 9 837-6308 >CHAMBERS MAO (AVOCAT) ~~ ! - N933-4576 - >SHUSTER C ENTERPRISES 0148 SHARARA WALID °n932-7089 SEQUIN CECILE s 936-5280 >COMITARE CONSEIL INC 52478 - 7 46-1416 - ADAMS MARCEL 2 304s SLANYCZ BASIL, 133727970 SHINÉ À JOHNNY à 9a1-4007 >CONSULATE OF ICELAND ~~\" - -4322 SHRIAR E 2 933-5470 - D AMTBANT NAZAK ?3ae-8700 THOMAS W D 1 838-7821 #ao2 SIMAR MELVIN 1 3 7-1007 >CONSULATE OF ICELAND ~~\" .17148 si - BOTHER HENRY à 334-1800 VALLIRES © N937-8178 SINGER RONALD | a 935-9785 >DECOR TROPICAL 1 1 969-1877 BROCK G 6 846-8144 WATARU VosHIOkA 769-8436 #303 SOURKES OR a 227-1187 SDELISLE PAULE DR 1 846, \u201c0800 WEINSTEIN OSCAR 8 935-7722 STARKER + CANTOR | MAX 8 223800 3015 BARAT COURT APTS STEELE S 1 937-8019 1 332-0149 EE as (A CA *CHARRON ANDRE 14267 3018 - - Zs 532-5108 + GOHEN MORTON 19339 BEIELUN GERALD 933-2118 #005 TREMBLAY PAUL Na33-1830 ERDAN JEFF C DR (ORAL & \u201cCOSSEVER SAM.Tâsés *°°°CAMEL-TOUES MOUNIR NE08-6030 VERNON BELLA 7-5123 MAXILLO FACIAL id 6331 * I - ze 9-5044 COULOMRE C 1 937-5684 CARRIERE J N933-947¢ #902 WAINBERG HA - FRIED I DR 932-5331 CRUESS DR RICHARD 8 832-0670 Cages aUGH B ON303 9088 *1OB,ppiMAy jos N937-6878 GOLDBAUM R DR con = asso I - DR VM O 939-5864 DE GRANPRE A J 8 989-1202 à 931-7621 Hot TènéaD 32-1427 >GREENE ELIZABETH CAVOCATÉ) DELM 9 935-6450 DATOC C 4 931-7621 WIL GATE) 2 Eilicggernd HEHE Blimhaewe,, HUE | ESS end HED 0 err i EMD MEY à 932-0912 BONA AC 9 937-4889 >DAWSON COLLEGE (COLLEGE) @ HÉONSULTNTD DR (DENTS SES; 0599 I N_ BRIAN 333-1605 6) 1-8731 > Foss THOR a RA N338238% *P%*cEni 6 932-0781 CHICOINE EMILIA SR9 932-2201 N cHrls2285E318 13427 HICK KATIE R 6 931-7428 ® VIGNAL COMMENCE >HERTEN-GREAVEN C FRIEDMAN © 2 3 AOKA N § 846-9416 3055 CHEQUERS COURT APTS DR (DENTIST) @ (A) FRUCHET J P 4 931-1938 HIR ARTS INC à 843-6604 7 JEAN ANITA N932-2945 3065>MCGIBEON PÉTER INT SORTIES 0 398% A 6 543-9958 FAX) 0 931-1617 >IERA DEBORA! 932-8331 ÉORDON STANLEY N 5 938-3707 ANTONIN GREGOIRE © 278-0407 ADL 6 932-3957 2INSYMBIOSIS brscovéry 9318 I - -5494 - GRÉENBERG 13440 LEUNG CIU YUK 0 935-4227 #3 CHANCER M 9 333-54 ATIONAL BOARD B2 GREENSTEIN JACK Q.989-1533 #108 LOPORCARD 4 937-9913 COSIO DR MANUEL Nasa sa7s MAGRETING ASSOCIATES (TBMA 7 ASS - GREGORY J N935-2348 MANNING L NA 9,289-2725 #33 DESJARDINS PIERRE 934-4690 1SAESM @ cB)\u201d C2 93 gREGRY § 332-7938 0 c 8 931-1992 #24 DIAMOND LAWRENCE 939-1747 6 940-1056 BALASZ 7 615918 MORISSETTE 0 937-5098 #23 DINSMORE JOHN H 9 933-2112 >KERNER SKIP P DR (DENT) ALL 74122 on M 2 938-1537 GREGORY H DAVID J N935-5983 -5672 HAMILTON RICHARD à 936-1682 OIKNINE MARC N504-5387 #2 MACKENZIE D BS 933-0673 >KLIGER LILIAN CAVOGATES J HASHEMI RASHID 9-8%8¢ BREvest NOTE NS32-4804 MCÉIBEON PETER 7 935-8022 >KORNE PAUL DR HAVELRA Sor 1:84 FÉCROGGIE ANN 932-1612 MCGISBON PÉTER & 931-7827 (ORTHONDONTIST) 1 989-8547 HEBERT M 1 932-7168 #401 SCROGGIE \"RS 1 932 MCGIBBON PE § 331-7827 SLEVT BRICR Tho n232-8587 DOOD CLAIRE.5 939-3088 re 8 937-2008 \"PAPAGRORGIOU J G _N933-8661 PAC PERTODONT IST) 931-2551 HOWARD-TRIPP JR 8 935-6366 Hes 4 533-8018 QUINTAL \u20ac 3 935-1602 >OMNIDENT SERVICES LTD AYNOMAN a ALD Ro 33i-%8%e TEJA 1 N937-7918 ROSE J 932-4296 n234-0077 JABR Yo ooAM 1 832-1882 3026 MOUNT Vicw aprs 0772908 TANCE DRS *Na3s-9879 ZPINCHEVSRY & co Inc\" Chat ee KATZ FRANCES N333-83as °° ANDRE Pet (N393 3332 |e WOOD AVE crorse © 032-9056 >PLACÈMENTS JETON BLEU INC REEVE 3:9383 ARCHAMBAULT M 2 932-6899 4100>TEMPLE EMANNU-EL-BETH SHOLOM (LES) 2 931-7281 KSEINSHLTCHELL 2 337-4383 273863 \"7088 >QUEST DIAGNOSTICS 4 933-9388 KONIGSBERG 3338 BERNIER M1 ® 232-8203 TEMPLE EMANU-EL-BETH.SHOLOM SROCKWELL INVESTMENTS LTD ÉALONDE MELUN OC à Sés-2103 +112 ÉOUDREAU À 9 937-8768 PC ASYNAGOGUE) @ (C)1 937-3575 SUCC) 1 846-1000 LEFEBVRE J A 1-0429 OWNS 2331-7996 4101>MATHIEU ANNIE (AVOCATE) ~~ SEE eaPERAASE LEPLER MARK § 935-7688 CAMPBELL CHAD 2721 MAN 7 6288 LÉPLER MARTIN NS32-7686 CHARLEBOIS C 12364 SMICHELIN DONALD R (AVOCATS) SINGER C DR Fin LIGHTER $ 932-0881 DASGUZA TV à 1 § 337-0087 ELIN JOHN (AVOËATI 0 >STEinbeR6 BLEMA DR1 932-1522 LYNEHSSTAUNTON © 932-8407 #214 DUFRESNE C L 2 933-4822 >MICHEL \u20ac 343-5390 >STUTMAN M DR (PERIODONTIST) Aon CORMAN JAR 3 938-8829 PM VoEATS) SSOCIES 2 £8 S300 >WESTMOUNT BUSINESS-CENTER.MASTROMONACO G 4 939-1314 GURMAN JARED 3 935-582 (AVOCATS) aovch * 3CE TER 91 MASTROMONACO 6 3 939-0028 ROLTR yi UDOLPH 9 897-2299 >STEL LH CADVED) pes-9806 >WESTMOUNT LIFE BUILDING MCGINLEY A 2 846-4009 LACOURSIERE A 53-8924 >STEIN & STEIN caovérS) \u2018a (6) 8) (MANAGEMENT OFFICE) = MENDEL ANNA 1 234-1004 MCRMINNTE JUDY EECA TED INTNL >YVES PARADIS & ASSOCIES MENDEL JOE & ANNA 8 4-0941 MOATTI J N315-5814 CE LIMITED dl À NA 40 MONETTE A 1 931-5330 MONETTE M 0232-8044 MARKET TRADERS) ( #400> IBERVILLE DEVELOPPEMENTS MON AND 372478 MORALES ALEXANDRA N644-6370 939-0909 BER LE DEYRLOPPEMENTS PARENT J V0 0 4 (232-2788 PURDY HELENE a 981-4170 411E>BENKDEN MANAGEMENT INC 931-7261 PARIZEAU ROBERT 6 931-8174 REMINGTON 0 933-3128 AVENIR 1Ac°97-8922 #525>ENDODENT CORP LTO POKRASE B $ 934-2593 SIMMONS MARIA 1-5084 >CARRIERES 4 844-0400 2 933-8424 RENUSA R 3 933-4097 SMITH R 8-9637 >GGA BENEFIT CONSULTANT °° #535>PERIO MONTREAL LTEE | REYNOLDS J KEVIN 5 937-6878 STOREY WILLIAM N327-1664 $ 937-418 @ (A eras RICARD J 8 937-4406 SUN JIMING 45-2716 2664 GROUPE CONSEILG 257-4188 #640>LABMED INC (MED ROSENTHAL vor.5 332-6408 AGRIS D 6 933-6371 >HATHAWAY CLINE APPAREL La ABMED INC (MED ROSKIES E 7-0625 #115 TURGEON C J 220168 4 842-418 A 33-2208 ROTH L 1 935-7997 WEAVER J 6 933-4188 >HNB ANCHOR INVESTMENT NADLER NORMAN J BR RUSK MA 9 934-5083 YOKOHAMA ¥ 8 934-1209 ARS EMENT ON 0 1633 PC CINTERNAL MEDICINE) @ (A) SCHERBER ALAN 323185 3033 ÉMÉQUERS PLACE À >HUMANEXUS CORPORATION 13-8979 2 933-1166 â I - I 033>LIGHTSTONE CLAIRE O 482-3714 >HUMANEXUS CORPORATION #545>FRANKLIN & FRANKLIN SCHUSRER ROBERT R Sauce |° (PSYCHOLOGISTS) N738-3732 (ADVCTS) @ (A) 3 936-3576 SEIDMAN PHILIP 222090 >INVESTPRO SÉCURITES INC es SIGLER DAVID À 39-1620 4 837- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL SHERBROOKE W 1322 MONTREAL 4141 CONT'D 4326 CONT'D 4444 CONT'D 4567 CONT'D \u2014 #560>ROLL HARRIS & ASSOCIATES KOHLER L N932-8494 SCHOPF L OCHER 8 934-0629 MANSOUR R 3 932-2847 (CHARTD ACCTNTS) @ (C) LAJOIE MC 3 936-1086 THOMAS MAZUR M 3 9332833) 9 933-2791 MARTZ DANIEL 8 643-5594 SHAKESBY_C 8 937-1384 MENEAR JOHN 8 937-7389 #610>0RAMAX SERVICES MINICUCCI L 4 932-8683 SHINE ANTHONY N931-4697 MÉNEAR JOHN 4 93922393 URGICAUX LTEE PIRAU $ 1 938-3918 SHINE ANTHONY N937-8433 MIKULA JOHN 5 937-6079 CÉLINIQUE MEDI © a SCHWARTZ ZAINAB N807-2439 #604 SILVER J 937-4444 PALÉVSKY S 5 9531-8689 331 SHPRITSER E 4 939-2630 SULLIVAN P 7 989-6683 PASCAL HOWE- 8 9322898; #620>SONIN A F DR (DENTISTE) 0 TENENBAUM CAROL 6 933-6441 VARKAY MAGDA 5 931-3636 HARDING P A -4464 ZOLD N938-8585 WILLIAMS JEFFREY R_ 937-0778 PICARD YANICK 8 678-9975 #650>CONSUL PRO (PLACEMENT AGCY) 4328 APARTMENTS OUNG_S 6 932-4664 PICARD YANICK 6 678-9078 8 (8) 932 4328 3 939-4687 METCALFE AVE CROISE URESHI 1 935-7998 #660>COLEMAN BARRY ( AVOËAT) (A) BUSCARLET ALAIN Na36-6892 S460 FELGAR DR ARTH 3 926-0068 RENTE IN BRENDA 8 846-9569 -5030 FAX PLAMMONDON F N989-9324 BERT GAYL 5 935-0880 >GRANICH BARRY (AVOCAT) @ BUSCARLET ALAIN N486-9862 PLAMONDON F 7 989-9324 #102 SCHOFIELD B 9 933-7401 30 A 7 931-8061 VALLIERES A 1 846-0356 HAPIRO E 9 889-8351 >LAZARE NORMAN ( ADVOCATE) #21 JOHNSTON N MISS 37-0762 #2 WEXLER STEPH 2 989-8834 SINGH J 2 925-2700 A 5-5030 KHALID SUMAN N937-1233 4466>BOBROW (ARCHITECT) @ (A) SIROIS D N837-5060 BUCHEIT M ne70-ésas N288-3187 931-6871 VALENTOVA M 4 934.8985 AMES JAMIE N932-0756 C_SHANE N288-1870 4458>REUTCKY MATTHEW A DR #100 WEEKS D 929110 LEVI PHILLIP (N308-7609 OUrGLEY WÉCHAEL N680-5016 (DENTIST) @ (A) 6 932-6374 STRATHCONA AVE COMMENC 45>FUTURION 936-5125 SALHAN 8 N938-0091 4462 EVEN C 7 936-7634 4569>MUNZ DIANE DR (CHILDRN BOSCAPLAN.À OR (PSYCHOLOGIST) Dock Des] | 6 204-1905 4464 DYENS GEORGES 5 933-7906 SPECLST) @ ( 3-8437 { 931-6413 #26 TROITSKY DR M S 8 933-9887 4466>ELMAN MERYL DR (GEN MED) (A) NICOLAI 5 932-5383 >EVMED INC (SUCC) 2 938-6288 ZAIDI § 2 939-6893 937-9673 4571>BENOIT CARL DR (DENTISTE) >FLAM SYDNEY EILEEN.4328A LEWIS M 9 933-7146 >ENCOTEC CONSTRUCTION INC 1934-0222 PSYCOTHERAP) 935-5662 4330 APARTMENTS 1 908-0266 4573>GROVER CORP 576666 >FORVEST FINANCIAL SERVICES 4330>WISE JACK DR (EYE SURGEON) >JACOBSON CHERYL R 2 931-2660 4574>VILLE DE WESTMOUNT CORP 286-2999 933-3611 SLIVERMAN E (PSYCHOTHRPST) (BIBLIOTHEQUE) >GROUPE IMMOBILIER LONDON #16 DURST A 932-6913 (A) 482-6499 BIBLIOTHEQUE) ( BUR MTL) N937-1717 ELL AMY 7 666-8279 >ENCOTEC CONSTRUCTION INC 989-5300 >KLEIN MONA E 39-0114 TANA P G 6 933-1681 4 908-0265 4586 SMCCABE KATHY 86-1118 #8 GRANT GAIL 989-5504 4467 BOLAND $ © 39879295 4ÉGE>HESTMOUNT Y MC A (ASSN) @ IME EL INTC Yor BEHAVIOR LALONDE PIERRE LUC NG644-B643 4469°HOLOWATY SEM 5 932-5089 (8 931-8048 THERAPY & RESEARCH ( THE) BNE an DRIVERS N933-9028 4470>ANDERSON ARCHITECTS ÇARCHT) ® ARLINGTON AVE COMMENCE (A) 486-1116 RODRIGUEZ OSCAR 7 678-7718 @ (A) 31-8780 4626>VILLE DE WESTMOUNT (VICTORIA >REINER R (PSYC) (A) #2 SHAFFER B 7 936-8148 LEONG.§ 3 232-6192 ALL) (VICTORIA HALL) (BUR 933-8976 ® REDFERN AVE FINIS 4472°WILK M 937-4392 TL 989-5226 >ROY PHILIPPE ( AVOCAT) 4333>VILLE DE WESTMOUNT (HOTEL DE 4484>EU HUI YOUNG DR coËNEiST) 4631>GOLDENBERE MARILYN] 931-6744 6 842-4343 VILLE) (BUR MTL) 2 989-6200 A 933-4461 >POSNER B M (PSYCHNIST Ia >SILVER KRIPTON CORP >VILLE DE WESTMOUNT AMBERT WILLIAM J DR 0620 846-3186 (AMENAGEMENT URBAIN & eu IST) @ (A) 4 932-8218 >SIMARD THERESE psyche; #400>ENTREPRISES MADIKAP LTÉE ERVICES) (PERMIS ET >TSE QUINBERT DR (DENT) -0366 (REAL EST MNGMNT) @ (D) LICENCES) (BUR MTL) 89-1632 >YAJNIK DUSHYANT (PÉVÉÉMLSTS 989-9909 5 989-6219 >TSI OLIVIA OR (PEDIATRICS) 989 #406>EVALUATION MEDICALE EVMED >VILLE DE WESTMOUNT (CABINET 486-5072 #2>ROBINSON CARMEN (PSYEHOLEET) ( TELECOPIE) 938-5268 DU MAIRE) (BUREAU DES 4486>CAPITAL SHERBROOKE STREET A 933-83 4160 BABEEL ZIAD 5 936-5731 CONSEILLERS) (BUR MTL) s 4 937-6933 4 337-8385 CHAYA ALEXANDRE 932-2787 2 989-5240 >LANPRO SERVICES 6 326-1616 4633 APTS DELL\u2019 ELCE F 5 933-4400 4342>CORPORATION MALCHAS 4488 CORINTHIOS M N989-8129 4633>CARPENTER N DR (A) 837-2925 HASSAN Y N932-3429 5 846-9628 4489A BLOUIN JEAN FAX 7 936-1383 SREYBURN THOMAS DR (A) HEJAL S 5 939-0375 INTER DR J 8 936-5719 BLOUIN JEAN 7 936-8913 931-6314 JELLINEK EVA 2 937-0360 4360 IMPERIAL WEST APTS 44898 TSE QUINBERT 989-9580 4633A>TRAUMA EXPERTS J L B JELLINEK GABOR 1 937-7875 4350>LES PLACEMENTS BECMAR LTEE 4490 HING MRS C 932-6626 N488-6208 JONAS JOHN J 3 936-3634 (GESTION CO DE IMM) (A) TEE à À 6 932-9633 4633 PASOFF MIKE 4 846-1528 KOURT DONALD 936-4239 933-3244 4491*RYSKA H à 933-1208 4636>ARONSON ANGELA COWEN REED 937-9361 >TOBI KLEIN N931-0320 4492>SHANNON J D DR (PHYS (PSYCHOTHERAPISTES) (A) HANAHAN E N932-4948 STOBI KLEIN N939-1115 INTERNAL MED) @ (A) 939-0063 HANAHAN K J N932-0900 ABDO LOUIS N935-3233 9 935-7144 >DURSO & CASORIA ( NOTAIRES) HARIFF AMIR 6 938-9229 AVRITH E 3 933-0632 4493>RYAN LEO ( JOURNALIST) 8 931-2631 OUPIN PIERRE 846-1031 #810A AVRITH ERNEST 937-9149 937-9009 >MOUNIR SAMY DR 7 933-2876 YOUSSEF ZADEH MADI 2 936-9399 #212 BALLON BASIL F 2 933-7307 #100>GRUSZCZYNSKI ROMÔFF >NADIA CHIDEAN 3 939-2260 4168 APTS #311 BIRNBAUM P 935-8310 AVOCATS) (A) 933-3993 4627 OFFICE BLDG 4168 BABCHY À N932-7046 CLEMAN $ 6 937-7000 4494 KAHANE N272-1853 4637>OLIVER BRUCE DR ( ORTHODONT) ROHANA R 0 938-2039 DALFEN C \u20ac 932-2099 44SE>MESTMOUNT WOMEN S MÉDICAL 3 937-6388 ® GREENE AVE FINIS #214 DELANEY CAROLE 3 933-6881 CLINIC 7N831-9962 >OLIVER THOMAS L DR (DENT) @ ® MOUNT PLEASANT AVE COMMENCE #15G DORE R $ 933-2609 4495A TÂTAR OVIDU 37-6184 (A 7-2517 4200 STONEHURST APT ELLE B Négé 4792 4ÉGOSHUTCHEON ROBERT DR1 332-4376 >WOOLHOUSE PETER DR2 932-6964 4200>GESTION IMMOBILIERE WILAR FIXMAN EARL 3 939-7331 SLEDUC DENIS DR ( PEDIATRE) 4643 ABBEY APTS INC -0100 KEAYS S M à 935-6410 1 932-4975 4643 BERNARDI JOHN 7 54479107 KLAG LEO N4B2-7678 SMARK ROPER 7 937-8000 #10 ABEI JON 938-9568 CHAMLIAN L N933-7566 KLAG LEO N931-8018 #200S TRERERNE STEPHEN DR BRUYZÔNE MATTEO négé-2000 DADOUN D N935-0050 LACHANCE $ 5 933-3020 (PEDIATRE) (A) 932-4976 ÉHARRON.JEAN GUY 5 939-3588 #7 EVANS ROBERT K -7081 LEFRANCOIS M 846-3891 >YAREMKO JOHN DR (A) CONSTANTACOS N934-9991 HORSKY E N938-0580 LIPPMAN M L 6 931-2110 932-4975 KATRINE KLINKHOEF 4 N509-1807 MILLER ELAÎNE 6 933-5386 ® MELVILLE AVE FINIS #9 CORNER J 989-7161 PROULX MICHEL N939-0226 MORNEAU MARIE N680-8700 4601 PARKVIEW APTS CREAMER NICOLE 6 678-8731 QUILL-BERKELY A C 8 -7515 JOSEE 4601>PARKVIEW APARTMENTS CREAMER NICOLE 8 678-8736 SISK § 5 -2688 PÉRVIN A D 989-5061 32-5468 DOE HRING J 6 933-9151 SUCHET M -7115 PERVIN À D 989-7877 #4C ALLENBY DOROTY 34-0861 JOLICOEUR M 6 932-9408 LK MICHAEL N759-1286 PORTA MARIA ELENA 5 938-0354 #2F BASSETT ROBERT 2 846-0783 KOUMANAKOS D N934-9991 ROSEMOUNT AVE COMMENCE RAFMAN DR _S 8 937-0782 #2F BASSETT RO! 2 846-0013 LAMONT CARDINAL N303-6473 4250 STONÉHENGE APTS SEVIGNY JEAN- 989-9980 BROWNSTEIN M 4 937-3844 HIE 4260 CLARK D N936-9693 CLAUDE CEPEK SVETLA 6 504-3887 Laer JURGEN 5 908-7707 #7 _FRIEDLANDER DAVID -2205 TUGWELL S C 5 931-9566 COBETTO DOMINIC 5-7648 LAVICTOIRE P 7 856-0862 GHATTAS 2 -2998 TURÇAN M 932-4316 DE JONG M 0 932-4276 MARCIL Ÿ 6 933-7941 ÉHATTAS M -9777 #612 WENER 7 932-2283 DORE N 2 935-9060 MAROTI LLOYD 6 939-2880 GHATTAS SERGE 3 -50e7 0° RENSINOTON Pave CROISE EDDIS C 4 934-1636 REYES L N989-9737 HAMEL E 8 -6398 4384 KENBROOKE APTS #5E FIELD PHIL E 7-9628 #3 ROSENBERG E 931-6819 JACOBS L 6 -8343 4384 ANDERSEN K 7 509-1973 FIGLARZ EDWARD ME 9-2356 ROSENBERG P N939-0798 KEEFLER K E -1163 CHICOINE JARRED 2 937-5569 #4B FISCH J E 8 936-1703 VARD CHRISTIAN 7 936-9913 INCH R A -1340 HEB 6 846-2458 GLANCE EARL I 2 846-8007 #18 SMITH ALLAN M 938-4589 GANIERE A -3780 #2 KROLIKOWSKA W 936-4618 GROSSMAN GABRIEL 2 936-3041 STOCKBAUER INGRID N750-2409 #26 O' FLYNN JOHN ET -7978 RZECHOWSKA MAYA N643-8278 #28 HARRIS H W 1 932-5668 un KATHA 4427>PINTER E J OR ( INTERNAL MED) HOUSTON TERRY 5 932-5206 TO 7 931-6886 PILON O 9 -3900 ( N936-6719 #1F JASPER HERBERT H6 936-8745 s640-MaNOIR WESTMOUNT HOMES PSILOS M 6 \u201c4617 SWHITEHALL APPARTMENTS INC KASTNER MURRAY 9-1564 ELDERLY PEOPLE) (C) B 8 -4073 N934-4729 #M KEENE FRASER 8 936-9227 937-3943 #20 ROLLAND JOHN 1 -8583 4435 APARTMENTS KURLENTS HILLAR 6 489-7019 >ROTARY CLUB OF WESTMOUNT SAVOY C © 934-6100 4436 BERNSTEIN N M 36-0801 #6E MADDEN T J 32-1484 (ASSN) 6 (A) 65-3344 #8 SCHUSTER H 3-4513 BUTCHART NS 5 931-7033 #3D MC DOUGALL M 3-5479 TKEN B F 4 581-3271 4266>CENTRE DE THERAPIE OLIVIER CROMPTON L 7 936-9016 #4D MELDRUM S 2-9826 ARNOLD R 1 931-4668 A) 846-1368 BABCHY H N931-8342 PATENAUDE PIERRE G6 935-6072 BANCROFT M 3 989-1603 TZ 937-9734 ELVIR MARTHA 7 846-6648 PRICE HAROLD W 1-1499 BAXTER D 5 933-6024 ® OLIVIER AVE FINIS GUN 6 932-9577 RANDALL R 0 932-8847 N931-5061 ® MOUNTAIN AVE COMMENCE MIYAR LARIS S 3 934-1088 ID A 7 938-0736 \u201c BLACK D G 8 932-1639 4278 GRAZIA APT SHAPIRO À 7 938-0304 ROBINSON G_J 0 934-5967 BOHM SUSIE AGNES W_N489-4632 4278 BOYADJIAN SONIA 937-6956 SIGLER JESSICA N544-0861 SHAPIRO H T 5 937-2628 BORONKAY DENES 7 935-8713 BOYCE VANESSA N303-6647 SIROTTI ALESSIA 6 504-3710 SLETMO G K 9 932-0293 BOURINOT A 5 481-5760 #14 BURKE 6 C 934-0191 YORK E 939-4027 SPEIRS C A C 6 989-1397 BRICKMAN HELEN N935-2629 DHAN 4 848-1703 4444 THE SUMMIT APTS #3B SPEIRS G 5-1998 BRISETTE 7 935-9948 SUTTHIPHIL SAL 4444>ENTREPRISES MADIKAP LTEE #3A SPENCER COLIN A 9 937-5438 BRYAN BERAHA H 7 931-2463 DOUAR DANIEL 6 643-6167 (LES) 33-0236 STEINBERG T 3 939-9918 BUCHANAN M 933-3747 LUNAN C N750-1625 >RETEK GEORGE (C A) N937-9907 ULRICH À 5 932-3395 RNE 3 933-0060 MA JOR -HANS FORD 6 931-4138 SW AS INC 7 931-3428 WEINER N 4 937-9934 BYERS J'D N750-6959 KEVIN ALBAKRI A NB07-8426 #6A WHITLEY B J 9 846-9424 CONCE ICAO 6 938-3669 POSIEWKO B 989-2217 ALSAADY ADEL 6 286-9838 WILKINSON A N933-5349 CUNNINGHAM B 6 931-7876 SCHOFIELD V N932-6515 BALDWIN J 6 933-7903 ZUKER E 9 933-5136 DAGNALL PATRICIA C4 846-0927 SOUTO HUMBERTO 7 543-7168 #504 BLAIR RICHARD 3 933-8086 ® MT STEPHEN AVE COMMENCÉ H TATARELLI CESARE 9 935-2883 CARBONNEAU P 5 933-9623 4545 OFFICE BLDG DALGLEISH W 7 733-4314 WEIN MATTHEW N937-4643 #602 CROSBY E M 7 937-6423 4647 PERRON CHANTAL 726-6014 #618 _DAUGHTREY D 933-8108 WAITE Me 8 989-0278 EVE E 1 931-6636 4547A DEAL JUSTEN N933-0180 DAVIES A 1 935-5082 4287 BOUCHARD F N369-0363 BÉNBÉRE.P 3 937-9930 4549* GESSER G 933-3028 ODGE C F N484-0938 ROVE PARK COMMENCE #6506 DUBE GEORGES 3-9208 MAYER S 2 848-1701 DOLGY J 0 937-9176 4291 JOANISSE DAVID 6 337-6333 GAMPEL H N933-3566 4557 AMBASSADOR APTS ONALDSON B 4 846-0395 CLARKE AVE GELFAND N 8 937-8923 4667 ANTHONY J 6 932-0268 DUCHESNE MME F N932-8971 ® COTE ST-ANTOINE CH COMMENCE GERVAIS P ANDRE 2-6078 #309 AU N 934-0058 DYER R 5 936-7483 ® KITCHENER AVE HANLON N R 93-1578 BELKHOU KHALID 2 936-7924 EVANS F M 8 933-8318 4324 APARTMEN #608 HOFFMAN S 8 934-0634 I G M N937-8671 FLOECK H 7 509-1999 4324>LEVINSON EDWARD DR HOFEMAN MART 0 934-5626 BRIcklaN ThECBoRA N644-2678 FORTIN BERNARD R 5 938-8661 ÉPÉVOHTATRIE) @ LA) HOFFMAN SUSA 3-9056 ARNEG 936-3341 FROST PROF_S B 5 935-6390 933-3376 KEYSERLINGK EDwARDS 989-7418 #105 COTE 0 931-8066 AGL IARDI T 5 933-6680 >SHEINER RICHARD DR3 939-2225 KHAZZAM 3-7887 COUSENS Kk E 932-9987 ARDNER F 5 937-2227 GARONCE M 6 933-5962 #507 KIRKPATRICK J G 7-9918 FREED CARL 9 931-0662 ILMORE M 7 931-4087 #41 HASNAIN S 931-8289 LEHMAN JACK 5 932-5228 HILTS 9 989-8595 ORDON ALEC L 9 932-2626 MCPHERSON DR DAVIDZ 938-5436 #104 MARTIN IAN 56-6337 JABER MONA 8 989-7269 GRANT G § N933-2628 OVAD N544-4903 #806 MIGICOVSKY B 9-1868 JAIMES P 7 938-3139 GRIFFIN M 9 933-08 POWELL NICHOLAS 6 937-4686 ISAN CLAUDE 1-8997 KEMENY K 0 933-8606 HAMILTON HAROLD M 6 932-9123 ROMERO RAUL 0 846-9448 MORTON \u20ac M 4 933-2847 KRATT LAURA 2 936-8407 HEBERT-WAL SH 2 931-341 ® ARGYLE AVE COMMENCE NEMEROFF MICHAEL 4 933-3967 KRATT TANIA 2 989-7168 MURIEL 2 4326 APARTMENTS #801 PALTIEL S 3-9219 LECLERC VALERIE N256-16286 HENAULT S 6 936-1772 4326>IMMEUBLES 822 (LES) RETEK 6 3 931-2206 #309 LOVELL DONALD 934-0068 HINPHY PAUL J 2, 936-1824 936-8060 SADEGURSKY M 7 481-1432 ALLOY EMILY 4 939-3716 HORGE O N932-4345 E N931-7195 SADEGURSKY § 7 935-2002 UR R 8 933-2921 HURLEY K 7 932-4087 #27 DRESHER H A 932-0267 SARFI G N933-7092 MANSOUR R 1 939-9284 JAMIESON D 6 931-1708 ARD! 938-9603 MANSOUR R 3 932-7038 JAMIESON RON 7 938-04 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL MONTREAL 1323 SHERBROOKE W , NT D aps CONT D 4023 CONT RCOTTE & ASSOCIES INC 288M Me MES RoE sy 9919 GONCZY_ y 5 482-5458 KS VL 3 934-0788 > 5 731-1010 4886>CHOU CHOU BIS 488-0009 #35 KIM KYUM 483-4564 KARAEKY, J ?335-3733 >BELKHOU KHALID (COA) SES SPAPETERIE WESTMOUNT IN KIM MIN SIK 7 482-8970 KISIELEWSKI R 3 232-2988 936-9292 8 481-2675 KLEPOUSNIOTOU E 5 483-6070 L ESPERANCE 7 488-1348 >ELDERCAR 336-2800 SWESTMOUNT STATIONERY INC @ MACDONALD C W 488-5279 LÉÉLANMEP 934-0456 2ÉGOTROKE LIFECARE ÉoLUTIONS a91 0 dice aLOG 481-2676 MACKTNNON & 8, 388-8417 LAPOND ¥ 3 832-0006 >GROUPE GREEN ASSURANCE 8000 4831>FANNY OF WESTMOUNT INC #14 PRINCE G 482-3730 LAZARE N (COIFF ESTHETIQUE SPA) (A) SANDOVAL DARWING 4 487-8271 EE N937-2832 SERVICES FINANCIERS INC LE N739-6263 TASSCE COURTR) (A) 482-6824 SAYAVONGSA ANNY 7 389-452 LEE Ke A LOUIS 4 937-8532 731-1010 4894>PRONTO CASTRONOWIAS 487-9666 SINDELL N385-8586 RONTO RISTORANTE - LÉRNER_S 931-8807 >GROUPE GREEN (LE) N731-1010 APORI P ORANTÉ eos SON ON VIE sb soL_ 7484-5472 MACKENZIE M 8 § 931-332 HONS OL TANTS TNL CA 4895>POSTES CANADA COMPTÔIRS MARGARE TÉGARY MARKS ROBERT P © 937-1260 con 989-1805 VICTORIA) (SUC) (A) \" FRONER Rat aw 3 489-2018 MC CLINTOCK J 3 933-1688 >MORRIS CERIS - -0838 - T 3 >MINELLI 2 481-4111 upy 481 He COLE #4 3 287-2002 (PSYCHOTHERAPISTE) (8) 3004 @°°° ALBERT AVE CROISE Wal KWONG NG 7 488-8441 MÉDONALD T 6 937-3218 >PIER 1 IMPORTS @ 831-5128 4697>O1FFURE JEAN JOHN (COIFF WHALEN GARY 0 484-2393 MCREAN NH 5 938-8681 SPRECISE PROPERTY 3 389-2006 HÔMMÉS & FEM) @ (A) WILKIE T 6 643-1361 ELE TON DONALD M N737-2623 ROLL ROBERT ARTED ACC 486-6261 WOLFE DR LEONARD SO 486-3845 10 I A) N694-4774 4899 APTS 6011>RÉSTAURANTE.MCDONALDS IKELSON E SNS a2- 5008 ste \u201c ) 2331-2298 4333 MARCHAND K 498-4498 7 487-1981 MOODY Constance 6335-4489 2EEAVICE EVALUATION.E QUILLOT À ,Né78-6788 5014>Z0NE (DECORATION) (SUGOI (A) OTLEY D à 933-2469 RÉPÉRENCE EN PSYCHOTHERAPIE SALTIEL KARLA 488-8962 489 MURRAY E 3 936-2714 9 931-0770 SOPORONSKT JEAN ETO 483-0338 - LIMITE MUNICIPA MUSTARD HUGH C 3 939-3627 >STEIGER HOWARD (PSYCHOLGST) KRYST BO165DÉCORATIONS INTÉRIEUR O'BONNELL T N937-7241 A) 7737-1568 4901>SCAR 9 484-0440 CLASSIQUE INC (DÉCONATEURS I >WÉTSER FRED (ARCHT) @ (A) 4903SNATIONAL FOOD SHOP?223-3004 ENSEMBLIERS) (A) ONEIL J P N938-8836 OVÉRING I G 36777 0 932-5600 NATIONAL FOOD SHOPS 5018>MÜLT IMAGS a 487-8388 #428 I #116>EDITIONS JULES CHATELAIN 1 484-2541 5024>ACADEMIE DE BALLET SONA PEACOCK M 1 939-8963 116>EDITIONS J POND E N 8 937-5864 INC (BOOK PUBLISHERS) @ 0 486-3371 VARTANIAN (SV) 0 483-0484 PORTEOUS À G N936-0169 (A) 932-9466 CHO N484-3890 5025 WESTMOUNT MEDICAL BUILDING POW R 6 933-3427 #220>ADLER GRADUATE SCHOOL OF 4906>FOUMAGERIE 4824100 6026>A ACCES DENTAIRE 8 485-3399 RADOK A N931-2423 SYCHOLOGY MTL (A) SOS S GROUP AUTHENTIS Ind FA-1 CLINIQUE CHIN RAYSIDE RENEE 0 889-9732 935-0093 6557 5 ACUPUNCTURE MASSOTHERAPTE RICHARDS M N332-2083 >FRIEQUAN TRUDY HUMAN | >ILLUSION INC (BEAUTY 2SALON ET HERBOLOGIE 1DE MONTREAL : RELATION CONSULTANT ( - RIENDEAU.7 À 1\"336-a0c6 RESEARCH CESSER & 4909A7ZEBRE CONFECTION 481-7338 >AMD GROUP ra OR 3 867-3871 - #270>CIREM 4 ROBERTS M 5333-5287 270>CIREM ( 936e4207 4510>JaMÈs 2 369-0700 SBUI ANN DR (DENT 1STES) CA ROSS A-E 3 983-7002 ROLL R 7 939\" TH CALLOW K 386-9429 485-3999 7 931-7767 4824>EATZ ENCOR 33273998 4911>CABORATOIRE DENTAIRE PRECI- >CLINIQUE LALIBERTE ET RUD2ICZ 4 8 937-7164 ABZCSPATESSERTE DE GASCOGNE DENT 0 489-4971 SANCTON D 3 846-1148 (SUED (A) 932-3 491258 E A D IT (FLEURISTE DET) AUBTGPEOTHESISTEST 489-8957 ANION Mary aurceë 839-1189 a82e>FRÜITERIE MONT VICTORIA 481-1375 >EISENHAUER P VENETIA DR CHUTZ 6-1079 486-6556 4913 MAREHAN D N 26 { DENT) J 9 481-0269 ÉGAL H 1-2088 4827>MONT VICTORIA FRUITERIE \"| 4914>ENVIRONNEMENT ELECTRONIQUE.- 2EAZEKAS A DR 483-8070 2-9873 FoR § 933-8807 4830 LETOURNEAU TE Loges, 269-8028 reas & TOURNESOL (CADEAUX) ZFRTÉDMAN, JAMES ASSURANCES - 4833>i - SMOLSRA E 8 336-8470 934-4644 49 Ts >FUMIO ICHIKAWA LABORATORY Mh SHUI | sows eee ne à DEPUIS Bibtihyy a panera | SL TR ES V N936-8787 > = = PEAR M_J 7 938-2202 4840>METRO-RICHELIEU INC ( SUCC) >LEARN SHINE N760-8232 1 482-6465 LEUR 3233-8181 cHiko-PHYSIO WESTHOUNT 74083 4S1É.DECOR MARIE PAULE PLUS INC ZOE ATHER TNE CALE 916-432-6122 OKES-REES R H N333-9181 4843>CHIRO- 4918> - LOR B N938-0453 -6550 (CINENS RTL) @ (8) >ISKANDAR HANI DR __N482-0654 AYLOR D E 6 937-7843 >LEE DISCOUNT HOUSE ING.[GEN 486-7306 SLABERGE MARIE-PAULE (OPTIC S J N939-8049 STORE RTL) @ (A) 8 937-3478 SMARIE PAULE DECOR ng ORDONN 481-4560 MPSON HELEN N760-4243 4845 CULLEN W RK 936-4326 6-7306 >LES SERVICES DIAGNOSTIGUES HOMSON B 6 937-8443 4846 GÉFICE BL 4919A>BQUTIQUE D' ENFANTS LR NO OÙ LAKESHORE INC CMIE P S 927-5141 GB4@>KATZ à RITIIE (ARCHITECTES) 486-4672 (LABORATOIRE WESTMOUNT) EEDIE 2 938-9141 CA à Troy (archi *2atéE 4919B>WILFRID & ADRIENNE 5650 MACDONNELL 8 3 On LARS2-5521 VAN NORMAN E N931-8416 >MAROS I OY ( ARCH y - > ALKER DAISY 0 937-8731 Les.2409 4920>BOUTIQUE BOYDWARES1 482-4702 N938-4976 LSh GEORGE J § 933-4903 >WELLEN M F (ARCHITÉCTE) @ 03 >INDIGO (JEANS RTL) (B) ~~ >MAG & RENE COIFFURE INC 999 A 3 9-7229 - - OY N932-0256 #106>PER METRE -DE SIGN 4921 SEVILLE APTS >MATTHEW DAVID R DR ( SURGL TLMUT M E N936-5204 \"INTERIEUR (A) 369-2410 4921 WITKOWSKI ANDREA N750-1257 ; 1 381-6277 : HE costae HELE | RE fis sce wie HE es QOD A 3 836-61 ç > - AND E V D 832-0065 4849>RBC BANQUE ROYALE ( SUCC) @ 9 482-6542 SMILLER ROBERT DR 9 485-5688 voue Se 9 9-9068 B 655 3483 FONTENEAU A 1 4856-2124 >MINDE R N489-8111 4650 TAWFIK NH 2-4665 >ROYAL TRUST 4 874-2700 4924 OFFICE BLDG SMYLES VIRGINA DR (QMNIPRAT) RE fe crore Tosh BAL en BNE SERRE ites | en dE 2652 Cl > > 2 FIRGON H N989-9473 Besascine {8 CC) (B) 482-4999 7 489-1517 >NATTEL C DR (A) -4014 FISHER J 31-8658 N288-3328 4926>SCOTT SHARYN 8 484-6607 INICOLE JANNIER DR (ONNIPRAT) EN DAMES.À © 333-38%0 482% SE Ce BLDG 8 483-1385 40765STRADA CADEAUX (LA) PAVEL PROSTHEDICS REG B 2% JIN J 314 ~ 4 > > #6 KERTLAND L B 3-8828 4857>D00 SALON 1 488-0180 7 488-6458 85-5945 MARTIN C 4 830-9430 43885MESs HALL (RESTAURANT) (A) 4927 OFFICE BLOG >PEARSON & ALTER PHARMACIENS STACEY K 9 1-3146 2-2167 4927>COCO SALAD 227-1640 1 484-2222 4950 ROSLYN APTS 7 16a; 4960>BOUTIQUE POW CANELLE INC @ | SWINE & coco\u201d Buco § 2 82-6362 2REDO SERVICES CORPZ 484-0162 4666 AUGER JACQUE 3 937-1681 ( - 3 gfe DHE | RSR HE PG,, 1 NEUE URWEHE Coll repre à MERE ONRAD L G -1 4861> > > - KONRAD F LINDA 7 369-6704 COORSETIÈRE) (SUCC) @ (A) 2STÜD1O\"GISVANNI MILORÉINT RONA 9 488-0992 LONE DUT NDA 6 391-0214 LINGERIE courvaL 5 484-3688 LIV BOUTIQUE ®N789 4533 ZROWEN JOHN DR (omNiPRATS 79980 7 > I > - MACNEILL E § 56-9226 4862 APARTMENTS 4930B>TOTO N DOT N4B8-6060 932-6122 MALLETTE W 8 7-6881 4862 STEWART J 6 482-2841 4930 CHAMPION T N4B8-4884 >ROZENCWAIG ROMAN DR RENAUD A 9.8984 4863>RITSI 481-8600 4931-SERCOVITZ HERBERT 461-2826 1 487-0439 SHEARWOOD PERRY 7-1863 4004>BILBOGUET WESTHOUNT 4932 OFFI >SALON GAP 7 369-2844 : 071644 a116 4932>CENTRE D'ÉSTHETIQUE VICTORIA >SIDÉCO EDGAR DR__ 1 481-9291 4676>VILLE DE WESTMOUNT ( SPORTS 4866>CAYALLARO- ( BOULANGER LES -8787 SSTOLOVITZ CYNTHIA DR ET LOISIRS) (EUR MTL) pags | 7 (slice) ( 4-0804 >ONGLES WESTMOUNT NAILS ~~ SUNENBLI , 488-2049 4695 OFFICE BLDG 4867 ALWARD K V 0 486-2994 4932B>NATURALANIMAL& PANTISSERIE ZTATARYN DONNA (a) 488-4062 4696>CASEY CHARLES A DR (CASEY #3 SCOTT $ 486-4201 IN 488-4739 SVIEZE ABA\u201d BS crot) PATR § 937.8568 4863>INVESTISSEMENTS CAROL ANN 4933>ASSEDO ALAIN (OPTICIEN) 1 482-3666 >PUCHINGER BRENDA DR (DENTL PRESTON.INC Nâ84-4640 4 484-1289 >WASSER P 1 489-4014 SURG -8611 4872>AU P PS 488-06 4936>ENVERS DESIGN INC 7 935-7117 ZWÉINSTEUN PAUL R DA >SKICA OLGA DR (PARODONTISTE) 48735COIN DES COUREURS 3 483-4495 ELLE SKIN CARE CENTER 1 484-4637 -0889 >RUNNING ROOM CANADA INC 1-6836 #230>DORFMAN SHELDON DR >ADAMS S M DR (DENTAL SURG) @ 4 483-4495 4937 OFFICE BLD (ORTHODNTST) @ ( À) A 8 932-6461 >COIN DES COUREURS 3 483-4694 4937>ARTÉGLO FINE ART INC 3 482-6743 Ngee on BELL PRO OS PE | aire stom wie | MILER, - > oy G SMITH M 2 363-1800 486-5682 0 482-6743 >PENWICK JOHN © DR (DENTIST) 4876A>WOVEN GARDENS GALLERY INC >HARMONY HEALTH CARE ~~ #310>HORRIS BRIAN Ba, helen gusto of (VAY oe on soggy WEEE | cuzpmepugon menemoens SÉRIE | en 8 - - > - >| Sao RQELYN AVE CROISE 4877 FELLERATH G e 481-6825 4941 (DERMATOLOGUE) @ (A) 4789 KRA § 840-9767 4879>FOLKLORE 1 (ARTISANAT) @ (A) 488-4873 - - - > 4771 DURAES L\" 7 937-5313 486-8852 #4 488-7039 #380>ST_ JACQUES MARIE DR 4773 MENARD 6 989-7018 4880>AVENUE ART 23855 4943>COFFÉE VISION INC 4 904-0178 lDÉAMATOLOGISTE) 8 A) 47734 BUPRESNE M 7 932-6376 SÉANAMEX INVESTMENTS ine vase 4O4BSAMERICAN APPAREL (Sue 2295 SISSONS WENDY 487-2440 > 4778 GHATTAS P 2 939-9470 >CLINIQUE PODIATRIQUE 4960>POM' CANELLE BEBE__\" 483-1787 (DERMATOLOGIST) JBL PORDES EMMANUEL 3 935-2164 FAMILIALE FOOTCARE INC (A) 4966>PONOMARENKO STANISLAV DR 87-2440 2INKO L d 832-2723 487-3668 {OPTIC D' ORDONNANCE) #480>MATOLO GIUSEPPE OR\u2018 Cr AMILY 4779>MADEMOISELLE PINKIG 831-7466 >DANDO PETRA S DR (DENTISTE) § 486-4703 @ (A) 485-3833 4780>ESSO (PETROLIERE IMPÉRIALE) 23686 4968>ART-ENFANT 7 488-1022 #510>GOLDSMI$H WILLIAM BR CSTN DE SERVICE) CSUCO) (A) >DÏMIELE ANTONIO (ARCHT) | 4870 CPMTELONCKI A 8484-8987 CEYNAËGOLOGIST] Ve\u201d A ) > - >WESTMOUNT AUTO SERVICE INC >GUPTA ARCHITECTURES 481-1065 50015SECOND CUP 487-3030 #526>BLOONBERG R G DR 30% (AUTO REPRS & SERV) @ (A) >JOHNSTON LINDA SOLUTIONS CLAREMONT AVE CROISE BEN 0260 8 932-1664 FINANCIERES 499-8444 5002>GROUPE FINANCIER BANQUE TD >BOURKE A DR (DENTISTES @ \u201c81, >ZENERGY CONNUNI CAT IoNS ) @( 385-9337 (A 2073 azat?MASSA M 933-8466 273-4034 6003>ART-EN-CIEL 2 488-4041 >DENTICO DENTAL MANAGEMENT 705\" vEN 6 933-1032 >ZYSMAN M 483-2662 010 PICKWICK ARMS APTS CORP (CLINIC MEDICAL) (A) CPASARETAURANT LE CONVIVIAL @ #130>GIRZON BLUMA D P M DR (A) 6010>9073-1663 QUEBEC INC 481-5288 4 833-1000 487-3668 8 487-0744 >WEXLER ABRAHAM B DR ( SURG das 7SROSVENOR AVE CROISE JORGENSEN 6 487-3196 ADDADI K 6 484-2993 DE CA) mac.481-2315 8175800 BANQUE REAL 7 369-9363 AOLDE GEORGES 3 488-1123 #540>KENNEDY S MIC DR (WESTMOUNT) (S000) 8 ça) 488 1>AQUAEUCHSLA ALIMENT) (SALES CHIVI D 7 483-2232 (PROSTHODONTISH © (AL a 846-0304 FICE-BUREAU DE VENTES) COTE L 1 486-4338 484-6442 920>NETTOYEUR DAOUST 6 369-2526 485-8468 DAIGNEAULT PIERRE 4 486-0889 #550>GAUZE JOSEPH DR (OTO RHINO 4823 OF TARAS \u201cJESSIE 9 489-8392 DEAKIN L 9 486-4831 LARYNGOLOGY) © (A) 823>ADLER COUNSELING CENTER 4883>SOUMACK TAPIS INC (A) GALBRAITH J N760-1207 482-6320 931-8005 9 489-3311 IN ic z Ni 313318 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCAITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL SHERBROOKE W 1324 MONTREAL Tan 5025 CONT 6166 CONT' D 6258 CLUETT E R 481-1920 35262CAFE SHAIKA 482- 25 SOROTRSTEIN JACK DR (OTO >FONDATION ALZHEIMER DE GARNEAU MARC ANDRE N760-0660 RCHARD AVE ofs£ 3898 RHINO LARYNGOLOGIE) @ (A) MONTREAL (SIEGE SOCIAL) LIVINGSTON JESSICA N769-1186 seoët\" assoctarion DES MARCHANDS 481-0033 \u20ac Se 89 9808 MAAF I MICHAEL 1 482-7528 DE LA RUE SHERBROOKE QUEST #600>WESTMOUNT MEDICAL BUILDING >FONDATION CANADIEN - 48 ICE BLDG) { MANAGEM ENT 369-4806 RAGHUNANAN R 489-6746 >LE CENTRE CULTUREL ®enpaE gl\u2019?OLEASING @ ( >IRISH PROTESTANT BENEVOLENT TENNERIELLO- N303-6018 N481-8277 488-9888 SOCIETY @ (A 80 GIBBENS TINA >MONTREAL CHAMBER MUSIC #615>RONA MARY DR (FAMILY PHYS} 2403670 JOHN B 7 483: 2899 5272>PFK (POULET FRIT KENTUCKY) FESTIVAL 6 489-7444 (A) 488-5782 KIDNEY FOUNDATION FO CANADA RESTAURANT) ( COMMANDES 5680A>SYMGA INC N989-3733 >RONA STEVEN DR (PHYS) @ THE) (NATIONAL OFFICE) POUR EMPORTER} (SUCC) @ 5684>MANUSHAK, IMPORT EXPORT 488-5782 suce] 2 -4806 488-9382 NC N389-1377 #626>C.SSAR N DR (OBSTET GYNEC) >MUST-AYLMER SERVICES eo DECARIE BOUL CROISE 5586>CL INTOUE | SANTE GINSENG ® 481-4728 INFIRMIERS INC 5 486-4600 5301>FENTEK RNC PORTES ET 489-5588 TRADUCTION MEDICALE À BC 2ORIMIAN SOCIETY 1 483-6661 FENETRES 2 486-6966 5588>NUTRITION WOORI- HANNS INC ( TRADUCTION) @ (A) >ORT CANADA N481-27 5311 LE MARQUIS APTS AGURUNCT) 6 489-4090 486-2068 >RICKRON REALTY INC (A) 5311>CONCOR (LE) 484-8681 5588A>MONTANGO N486-558g #640>JOHANSSON DAWN DR (OBSTET 5 845-0297 GESTION: IMMOBILIERE VENDOME 6690>BARBER SHOP RICKS 6 487-8p94 GYNEC) @ (A) 489-4675 >SANDEORD WALKER INC 7 288-1616 BES4SRETAIL E 807-3307 >JOHANS SON JOYCE E DR PSYCHOANAL YST N369-1666 >JAKUB_PUSTOL 6 461-3268 MARCIL AVE CROISE ( ORTHOPEDIC SURGEON) @ >SOCIETE IMMOBILIERE LA >SHKELZEN TABAKU 6 461-3268 S601>ANTMAL HEALTH CLINIC (THE) LA 486-3741 2 489-7691 ANTLE F 484-3669 369-9119 5026>RESTAURANT TAJ MAHAL DE >SQCIETE IMMOBILIERE RICKRON AUSPERO W N488-4956 >CLINIQUE SANTE ANIMAL L' OUES 482-0076 6 846-0297 LONDIN RG 6 483-3128 8 369-8119 5028>BAR_ CROSSROADS INC SWISS WATCH SHOP 489-1444 BOLCU A 6 488-3714 >FOOT ERIC W DR ( VETERINAIRE) 5029>WESTMOUNT MARKET CDEPANNEUR) >TANGENT COMMUNICATIONS BOUZO CORINNE N487-8243 485-4504 @ a 487-6220 481-6666 #811 BRADY P A 6 486-1626 >GILMOUR ALLAN 9 369-9119 5030>RES GERANT SEOUL 6 489-3686 >TARQUINIO S DR (A) 487-2136 CELIK EMIR 6 504-8183 >SETO ELKIN 1 369-9119 5031 GREYMOUNT APTS >WINETDINGS N481-5892 CHOI IN JA N303-2838 >VILLE MARIE VETERINARY 6031 Mi N 485-9363 >DIFFUSION ET PROMOTION DU DAY SPENCER N486-0747 CLINIC ee 3 485-4504 LIOT H 5 484-0943 HI RE UNIVERSITAIRE INC DESCHENES YURI 7 680-6742 6610>COLLINS CLARKE MACGILLIV VRAY HUTMAN D 9 485-0373 TELECOPIE) 484-9326 DORSHER M N487-3617 WHITE (RÉSIDENCE KIM YONG-JU 486-8287 >FONDATION ALZHEIMER DE DRAGHICIU D 6 483-1996 FUNERAIRES) 483-1870 5033>SABON 1 489-6464 MONTREAL Se 8 369-4103 ECHEVERRIA M N488-6979 >FLEURISTE CARY ANNAS 483-2420 5034>CENTRE BALLROOM DANSESPORT >SOCIETE ALZHEIMER DE EDGE K 6 482-6373 6617>MAZ BAR & RESTAURANT DIAMOND BO! ST re\u2019 new ge #5007 SHE FORD.RONINISTRATIVE °° ÉRACEME BEL 9 489-6743 (RESTAURANT @ (A 488 5035>| 0K Of ( > -071 SECOND HAND BOOKS) @ (A) SERVICES (MANAGEMENT FILLION K N482-3889 5620>MUSEE DE L' HORLOGERIE ET ! 3 481-3000 CONSUL FANS) @ (C) FORSTER R N369-9361 L PNTIONITÉ 484-1230 5037>SALON DE COIFFURE MA 483-1767 HWANG JEONG BOK N488-2838 5622>EVALUATION FLORENT & 7 489-2261 LEBLOND PHILIPPE L6 485-3814 JETTE C N489-4824 ASSOCIES { EVALUATEURS 5038>PHARMAPRIX ( SUCC) 7 484-3631 6166 WESTBROOKE APTS JU Ss J 7 678-8103 AGREES) 482-8060 6039 WEST APTS THE 5166 KALLES J 7 509-6655 ELL D 5 483-2458 5039 CLONDA DIEGO 7 373-5801 #1>COIFFURE MANEELA (aTY, SALON) KORO ZINA N989-7832 FLORENT G 482-9010 ONDA DIEGO 6 543-6540 ¢ 4-4771 LALONDE S N489-2484 FLORES C 481-5284 #2 JARD D 484-2216 BASTIEN OLIVIER Né70-0440 LIU X N4B81-0676 MARTUCCI C WILLIAM 486-4857 ARDINE DE 81 8 483-1440 BOSH ERS -164 MAYZENBER! N484-4729 ZHAO W 4 489-4318 MIGI VOCSKY 2 488-6999 OLLINS SHAWN 3 9-4742 MBONG NAT! N484-1479 5824>DOLLARS ETOILE 5 486-4113 5041>DAGWOODS SANDWICHS ET HESLOP LIANNE N769-9788 MEHRANDISH MONA 5 486-5852 5626>DEPANNEUR MARCIL 4 486-7222 SALADES ( SUCC) 369-4840 LATOUCHE N 7-7467 MUHENDISSIAN À 483-3902 6628>FLEURISTE MELROSE 1 487-2233 GREY AVE CROIS RIDDLE JEANIE 9 489-9264 NIZOV A N609-6801 >MELROSE FLORIST ( FLORIST 8107>PHARMACLE ASSOCIEE À PJC 5169 WIND APTS BARCELON GILLES 486-7740 RTL) @ Es 2 487-2233 EAN COUTU (SUCC) @ (B) 6176 RITZ APTS POSNER EVA N 6 373-5867 5629>ANTIQUITES À & G 3 481-1171 6 483-2850 6176B>FIRST CONE INC 3 484-8213 RICCIARDI 0 484-3220 6630>RESTO CAFE OXFORD 6 486-6720 5108>GALERIE STYL 8 369-6721 5175C>VICE-VERSA FRIPERIE SAMANADARIAN N316-3768 6631>MICROTECH ELECTRONICS 5110 GREY PRT s -7707 MOHAMED 0 369-7722 5110 AUBI ATHY 3 482-4918 5175D>FRAIS ET FABULEUX7 486-8080 SCHILLER G6 B 484-8818 Li OXFORD AVE CROISE BYoRas DANIEL 6 488-0209 >LOLA ROSA CAFE N482-5662 SEBASTIEN I N487-3706 5851>BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) @ HAZAM R 489-7469 5175 ANTHONY ELSOWRTH 6 496-0231 EBASTIEN J 7 487-7342 (A) 1 622-1846 #5 J R 486-2412 ARNOLD D 8 483-6768 SEGAL M 2 481-5703 5652 OXFORD APTS MCNEILL TAIS 7 487-0480 BAKAYOKO PAPA N739-5173 SHEPARD P 486-3008 6662 ADDLEMAN D N303-5726 NESBITT C N680-8412 MAMADUO ST-AMAND LOUIS 7 509-4862 CAUNE DANIEL N482-5607 SMITH GLENN 484-9359 CASE KENNETH 6 484-2721 TAMIMI F N487-4928 DUCEPPE MARC N644-0624 #6 VAN VEEREN 484-9676 GAMBLE SARAH 1 483-3482 TAYLOR B 6 486-8323 ALEXAND sos 6 482-7132 COUTHIER C 2 488-8249 VOINEA MARIA 7 482-0061 HARBRON K N482-4763 6111 RIVARD Na07-3825 USSIER MATHIEU 4 488-3872 CRISTIN ARD 6 484-3820 5112>ATELIER RyicTor N678-7041 UIZ-DE LA ORDEN J7 488-2336 WAAGEN 486-4230 MOLESKI C N488-2686 5121>POTS5ONNERTE SHERBROOKE Sie ILI L 8 484-8118 XIAO HAN 7 482-3464 ILKEY N487-1718 EPICERIE FINE 4 486-6246 SMART JOCELYN 3 486-2238 YIP K 6 486-1442 VINES 81-9935 5122>CHAKRASANA YOGA STUDIO e ARLOWE AVE CROISE ZOLDHADR HAMIDREZA7 609-7113 5653 KOUESSAN JOSIAS 6 487-1221 489-0882 5201 MARBROOKE APT 6316>BRONZAGE SOLARIUM 7 489-5353 LAND L N644-4661 >EMERY J RICHARD DR (ORAL & 5201 MARLOWE Al 5325 CHAI WEIZHEN 8 483-8463 5654 VIMY APTS MAXILLOFACIAL SURG > 4 5201A>MATELAS BONHEUR ( SUCC) LOWRY D 487-8627 6664 EREMINA J N487-0668 -1002 9-1860 QIAN D Y 483-0588 FELDSTEIN PETER 2 938-0612 >HEAD CHARETTE & AssoctEs 6201 BARNES M 2 2 6-8366 6327>MARCHE EXOTICA INC (LE) KRAUS ETHAN N481-3435 -1002 AUCHAMP 6 486-1086 3 486-4242 VAN DE WATER K 1 487-6681 >HEAD TIMOTHY DR GULLANDER ERIK N644-0883 5331>LAM JAMES 7_ 461-4269 6666 VIMY APTS (ORALAMAXILLOFACIAL SURG) HULME K 3 484-2663 >SUSHI D' ASIA N769-3448 5656>LEMIEUX ERIC F (AVOCAT) 1 486-1002 JONAS 7 678-8324 63368 BENOIT IRENE 7 257-1831 3 483-3742 >SIOUFI WAGDI DR .369-0667 LAPIERRE JEAN-LUC N769-8487 63 COUSINEAU S 484-7110 DAWSON M 483-4820 >SONEA MICHAEL J LEGER S 369-2666 ARRISON V 3 487-7236 HEIN CHRISTOPHER 6 485-1668 ERMA OOS TS TES Ron LI JIN 0 487-3387 5339>ONGLES SEXY 0 489-2870 LEMIEUX E 4 484-7621 486-3867 PERREAULT N 4 489-4708 6343>ELITE SUEDE 6 488-1563 6667 GEORGE B 5 489-6192 5122A>BABY' S BREATH & HOLLY RIOUX P N644-0771 5347>VILLA DU SOUV GOYETTE F 4 483-2060 4 744-8133 STACEY R 2 Né0-8123 (RESTAURANT) \u20188 (A) GOYETTE P 6 489-2303 5123 APARTMENTS AV H 486-1511 489-2039 Y S 9 482-9619 5123 LANGLOIS MICHEL 6 486-2187 6205>CABBAY TECHNOLOGIES INC e PRUD.HOMME AVE CROISE ROMANIUK RONALD 0 486-6907 SUCHOSTEWSKI K 7 488-9832 7 369-6880 5363 WALDORF AP 8669>CARRAROCIA & PAGE 5124 MACDOUGALL N489-5017 5207>BOUCHERIE WESTMOUNT HER GIL 9-0698 LANDSCAPING PAYSAGISTE JONATHAN 3 481-1811 6371>CHOCOLATERIE \"cacao! ROYAL INC 481-0683 MARMOR ZIPPORAH 3 482-9707 5209 ADELENA APTS 88-2268 >F FARHAT LUNETTERTÉ { suce) MATOSO M 6 369-3608 5209 ATAMASOVA LANA N932-5679 5375>DEPANNEUR SUNSHINE7 482-9873 381 0671 MCLEAN T 3 489-3511 DANCIK ROBERT 1 486-1236 5377>9169-2699 QUEB >PARTYLAND Ni 22221 PICKARD J 5 489-5629 DJADIMADJI S 7 489-8443 4-0222 >YE AULD CURIOSITE BOUTIQUE 6 486-9288 FORTIN KEVIN N487-6180 >LAVALSAT 7 482-8999 (ANTIQUAIRES) (A) 489-6916 B126>SOURCE PAR CIRCUIT CITY (LA) GHETLER ANDREW 0 489-1237 5380>GEMST INC (ART SUPPLS RTL) @ 6660>RESTAURANT VINNIE CAMBINT, s N486-0175 LEONG RICK 5 485-0152 (B 0 488-5104 N262-4446 5127>FLEURISTE PINKERTON LTEE ROUSSEAU S 3 369-8960 e MINTO AVE FINIS BSB2>RETRO Vv N333: 3326 (FLOWERS RTL) @ (B) STÉPRENSON v 5 483-6241 5450>SERVICE NDG ELECTRONIC HARVARD APTS 7_487-7330 a Va 6 488-8634 486-2777 ces CLOUTIER M 488-0629 >PINKERTON FLOWERS LT @ WÉCHSLER ALANA N750-9589 ADDINGTON AVE CROISE LABROSSE JULIE 6 484-8490 487-7330 6216>STUDIO PHOTO RAPHAEL 24515D0RA & PERLA COIFFURE LABROSSE JULIE 2E 6 680-8652 5131>VENDOME TRAVEL PLUS (TRAVEL 7 482-9712 8 489-6807 LI 81-0424 5217 BERWICK APTS THE 6452 BELANGE N487-1848 6665 OXFORD HALL APTS >VOYAGES VENDOME Puls\u201d LTEE 5217 AD ELENA A TS 6465>NATURAL RE EGANCE 3 487-7474 6666 JALALI AMIR 369-6969 6 481-0424 6217 CUR B 3 486-6238 6467>PIZZA 1 484-0020 v EE-BAGGLEY J 7 369-8965 5133>QUELQUES CHOSES ( LAMPES 6 488-2814 5461>MAISON RUF (LA) N487-9990 566 7>BOF INGER BBQ SMOKEHOUSE CES & FOURN OET) @ (A) GRUBB _L 8 484-3116 6466 SHERVIEW TS 7 316-6054 486-3165 HOWLETT C 8 369-4628 5466 BULL ROB 483-2343 5870>ENCORE BOOKS 4 482-5100 [J VENDOME AVE CROISE LEWIS ANDREW N510-0739 5468>RESTAURANT ASTRADEL 1 5671>STATION KNOWLTON 7 489-2386 5150>COIN POUR H 2-2181 M 7 482-6412 N807-9449 6672 HARVARD APT P1BZ>CONCERT N RELAXATIONS 2687 6979 MIKLASZEWSKA 0 485-0706 5470 AVRIELI YACHNIN N487-3317 5672 RYERSON PETER 482-8770 5154 APA NTS SYLWIA ENTENO V 6 484-7101 THERIAULT L N644-3146 6164 baie E N4B8-7696 MRASEK J 4 489-8691 6471>AUTOMATICASH 6 482-7721 5674>WADEEN SYSTEM 24 INC PROULX L 484-7699 2 483-8888 >D NEUR NON N488-6697 2 481-1189 SURRIDGE MATTHEW O 488-3028 ZHANG YUNING 5 369-8429 6471A>DEPANNEUR ET FRUITERIE NDN 6676 CHEMINEE NX 0 369-8237 6166 EMBASSY APTS 6219>NETTOYEUR SPARKLE (NETTR) @ N488-0985 TEVENS NADIA N4B4-8626 5156 ea 486-0923 6472>DECARIE PLUMBING & HEATING 5679>BANQUE SCOTIA (BR) @ (A) #8 FABRIS À 6 482-6827 5220>TRINITY MEMORIAL CHURCH 2_484-4400 481-0406 SIXTA J 5 489-2729 PARISH (CHURCH) (OFFICE) @ 5475>NETTOYEUR QUALI-BRITE 6700>PERSEPOLIS { GROCERY STORE) 5158>COTE KID 2 489-9930 (B) 3 484-3102 6 488-6644 07-8747 61656 THE 6165 BUILDING 6226 ADELENA APTS 6476 FLYNN ALLISON-JOY 2 481-0683 HARVARD AVE CROISE 6166>A C L HEALTH CARE SYSTEMS 6226 BA BABACAR N303-0738 5480>VALENTINO TRADING 56 485-6226 2701 5OCPANNEUR 7_JOURS 486-3367 INC 369-3088 BROTT T N482-2590 6481>SALON DLC 3 487-9111 5702>HYPERTEL NÉTHORR CORPORATION >ALZHEIMER FOUNDATION OF CARBERT M 6 489-3647 5486>INSTA- CHÈQUES MONEY MART 482-5282 MO REAL 8 389-0800 DANIELS RANDY 7 481-9643 1 481-2274 6704>FRULTS, Rocky MONTANA (FRUITS >AMTEKCENTER 5 486-1000 LAPOINTE LOUIS- N678-2280 6491>ECOLE DE CONDUITE OMEGA Tey h 226 >CAMP AY MOL SON INC (CAMP ALEXAND 908-2680 5706>BÉAU Y SALON SEOUL he FOR BOYS & GIRLS) @ (A) LEE FOON 4 482-5393 6496>FEDERAL WATCH & JEWELLERY Co 69-0727 484-9919 MANLEY FRANCIS 7 484-8376 -7447 5707>ISABELLE FASHION HOUSE >CANADIAN SAILINGS 1 934-0373 SAUVE MARC N368-3139 6499>WAWEL PATISSERIE BOUL ANGÉRTE 88-4478 >CHRISTOPOULOS SPEROS D SBAIHI N 3 481-6893 -1042 5708 CRAIG LORI 482-6784 ( ARCHIT) 4 488-9061 SENAY SIMON N769-4279 e GIROUARD AVE CROISE RANAUDO G 6 369-1387 >COHEN LISA 489-4911 WIGHT JUSTIN 7 656-7443 6600>PROVISION N D G (DEPNR) @ 6709 MESIMINSTER APTS >CONNOLLY W ê Rs OPHTALMOL 5227>SOBA 1 482-6883 489-9171 5709 ES N489-2074 489-4911 NORTHCLIFFE AVE CROISE >VALERI CHABALINE 3 483-0529 NL MBRTGILO AMANDA 6 223-9992 >DIFFUSION ET PROMOTION DU 5251>CARTE BLANCHE COMMUNICATION 5612>MICRO-JET TECHNOLOGIES PARK YOUNG JIN 3 483-640 LIVRE INKYERSITAIRE INC MARKET IN 5 483-4777 87-4667 6710 CHARRON APTS 3 Lave BOOKS) La) 84-3940 >ESTHETIQUE MAGY 6 223-8438 >MICRO-JET TECHNOLOGIES (FAX) 6710 CANON 5 489- 5483 >FEDERATION ou BEcorse DES 5252>CLUB VIDÉO CENTRE {VIDEO 87-0811 WILLIAMS RO 6 369-3870 SOCIETES ALZHEIM EQUIPMNT LOCTN) (A) 5516>PRESQUE 8 482-1494 ZLATAROY PLAMEN 3 484-77 ER 369-7891 486-2582 5618>BOUTIQUE IRENE 3 369-3862 6711 WESTMINSTER APTS 83 >FELDENKRAIS PHILIPPE LEBLOND 65266>A K R DEPANNEUR 7 484-8938 6620>M' LADY LINGERIE 487-1016 6711 JORDAN 3 N485-2383 485-3814 £280 BARONESS NTIEL N750-4150 6622>BOUTIQUE ROCK (POSTERS) @ 712>RESTO -BAR p 4 489-36 > - 2 481-6227 6716 WE TMINSTER APT 5258 BARNESS APTS 6716* FAULKNER E 488-6470 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, LOVELL SHERBROOKE W MONTREAL 1325 \u2014 CONT\u2019 6718 & ÉALLANT NATHALIE 1 389-7784 KUMAR VIJ 4 388-5937 hak RARLAN 5 485-2250 XIONG YIN N486-1170 6716>BONNE BOU 1 488-3006 8119 WÉSTMINSTER APT 5717 LAVRARIDTT Workshop 0.0952 ie I MODE INC © 484-9841 ARB I 8 242EEMUN1TY CONTACT 489-4540 ZO\" DESERT MUST URE KUTS sain 86-0845 F OL EEF FuRE) 6 488-7231 >SINGER ALLAN LTD { STATIONERS) @ ( MARD J P DR (CHIRON 002 1207 END Ca) 6 481-4420 GOODING E N481-3080 673250 A D'S BAGEL INC 487-2464 ADEMIE DE TAEKWONDO 573>ACADEMTE MOURAD 1 ass-s66a 2286-7184 QUE INC 6 369-3333 673472887 1034 QUE INC 369-3333 238023443 QUÉBEC INC 484-3807 >9031-0434 QUEBEC INC 489-4066 >PIZZA DOUBLE ( SUCC) 343-0343 5760>AL IMENTS CANAAN INC 7 482-7642 $ SPGÈTES CANADA, CompToIRs AUD p 6751> TAÏL) (NOTRE D DE GRACE) rss EE YOUNG 1,48 6767>ESPOSITO FOOD MARKET L 6762>SALVATION ARMY (A) 7 48 81822 STATION DU DOLLAR 7 66 8770 MANJOTHI Z NB S1795MONEY WISE FINANCIAL § 8 483 5776>JIMI MUSIC STORE 5778 BOUTIN MAXIME MAYRAND R 2- TO 3- 8- 8 4 E VRE Lonph2anoe Loh PICHE C 74 5779>FOURRURES JOS PAPPO 4 >J0S PAPPO FURS (FUR MFR) >PAPPO JOS FOURRURES 81 sone DE POISSON ST- LAURE N389-3474 6783 FERRAR 6 313-7287 8752 £GOP LA < MAISON VERTE 1 489-B000 5791>BOULANGERIE BANETTE 1 369-3001 5800>B & M RESTAURANT (RESTAURANT) @ (A) 3 484-4969 MELROSE AVE pCROIE HIP LIFE érATIO ANGUAG IN eR Fon\" FROM EanLy Se em NoouOmMuoba NO POINT DE SERVICE) 8 >ASEAN CARDEN 1 6833>A DEUX AINS ING >HEAD & HANDS INC ( YOUN: PARENTS PROGRAM YING ÉRAGGS S EL CHERIS A JAvES BRYAN >» oO =z z SPHAADADBAR Hi MURFOP ADHYAY B NAARDEN M 5843>COSMOS SNACK BAR 5845 MARTIN 6849>PASTA CASARECCIA I MFR WHOL, RTL) ( RRESTAURONT CHEZ 06 26 1 369-3073 N4B87-4136 PETER K 6 481-5549 G J YOUN 6854 >ARAWAK 9 Buse>PAREILRIE HARVARD, 5868 HIER THôMAS SS C 58ao> STAR OF IND Ba02>ALEX H RESTAGRANT 6864 PEA D RL 8886>NET TOYEUR ROYAL N 5870 RAMSAHAI S 6872>L AVORAMA ASvee HENOPHY DANIEL 5879>BEAUTY AFRICAIN BO >SUNSHINE DISTRIBUT 5881 CUGGY Cc » TFZSUOSNO_@ 0 a œ G oO T 2 7 7 1 G C, 1 5 487 5841 SARROLE T Nag] CHEN 8 9 2 9 0 7 6 9 8 9 P 3- 2- IANE ® DRAPER AVE COMMENCE 6862 LE SREY aN NE = ~9 -6 -9 -9 -8 9 5 1 3 9 7 2 m2 GE BODASDBHBDONHBAUANBBHAA SA AA @-M® DIDOMWOO NODDEO DERG 00 DD =O CONORLDN WCOWON burro oo oon N s EY ANDREA 5883500 FR EUR KATY 5886>AGENCE DE VOYAG N ORONO NN HPAN OBRNO UN ON 66 91 25 82 63 26 44 11 62 81 70 11 431 60 16 60 36 88 26 11 26 57 CE ® 57 = re ONOONOOOHNC_HO-HDONO a 7 RÉDIO 5891 ALLAN C COSTAS JORDAN MAHONEY DAN SHUTT DAVID WOODS YOUSSEFI DANIEL 3>NATION BURRITO 589 5895>GINA COIFFURE POUR E LUI (SALON DE COIFF 5897>INTERNATIONAL SUN VI EQUPMNT RTL) @ (A) 5899>MA' S PLACE >RESTAURANT AZAR 84 [J CLIFTON AVE FINIS 5901>CARTES ETC 8 >CHOCOLATHE ET PLUS 48 5902>MODES ROYALES DESIGN IN - 5903>LA CONTESSA (GIFTS) (A) 5904>STUDIO DE COIFFURE M N 3 487-0240 5908>RESTAURANT HWANG-KOM 5910 ALLEN D HA 5912 CHE MICHEL -8297 5914>JEAN' S TRINIDAD FOODS N223-6204 6918 RAMM R 7 484-2999 5920>VIDEO 24 HRS 1 989-2222 5926 LEMIEUX PAUL 484-9685 LORD-GRIGNON J 6 482-4940 5928>QUELLES SENSATIONS ENR (CLO RTL A) 84-1691 5930>APPAREILS ORTHOPEDIQUES BBG 0 484-4716 >B B G ORTHOPAEDIC APPLIANCES INC (ORTHOPEDICA) @ (A) 484-4716 6932 MORGAN M N223-2971 OUSSEAU M 7 670-0332 5940 CHOQUETTE VEEJAI 6 484-9365 KINDLER MARTINA 0 482-1341 H ROYAL AV OISE BELGRAVE AVE CROISE 80042ELU8 K-9 SPLISH SPLASH 489-4004 >K-9 CLUB PET FOOD i ACCESSORIES N489-4004 6010>MC WHINNIE CYCLE ENR (BICYCLE DLRS) @ (A) 481-3113 >MCWHINNIE J EN 962-8891 >MCWHINNIE LOI OCR oMITH 4 952-8891 6012 BACHMEIER MARY 7 509-4475 BELAMINE D 6 482-9088 COLBY B N369-2944 LAJOIE T 2 223-1103 NAIDOO E 8 487-0756 6022 ADAMSKA AGATA 6 488-7739 BLACK R 482-2277 BRYAN M N481-7558 FORTIN P À 9 369-3610 FRASER 5 485-7003 GALLANT M 7 482-8464 POIRIER L 4 489-6428 ARKEY GORDON 6 543-5877 VARTZBEDIAN 2 486-2008 VEKTERIS D 2 488-8533 $024230uTIqUE FANCY FIT 486-8450 e OTE ST-ANTOINE CH FINIS 6030>DEPANNEUR LYDIA 369-7771 e HAMPTON AVE CROISE 6060>PHARMACIE I SAFFRAN 1 481-5678 6051>RBC ROYAL BANK 7 874-5027 8052 MONAHER 7 369-8097 N842-6408 WINDSOR J 6056>ESSENCE CARAIBE INC N487-8845 6058 MCLEOD L 1 489-4270 POMIER LAYRARGUES 5 487-0424 6060>SHERBROOKE BEAUTY SALON 1 489-4667 6065 CHERBOURG APTS 6065 BEAUDRY GERMAIN yN788- 3083 BERNIER M 489-6496 CADOTTE FRANCOIS 3 369-4864 CRUZ NICOLAS 680-4392 MANGER_J 7333: 4748 MC CARTHY M F 483-5723 METHOT N 488-6238 METHOT Y 488-6238 NICOLAS CRUZ N680-4392 TENG Y 9 488-0326 TIRELLI-LEPORE N481-7191 ARNALDO V VINCELLI R 2 489-3003 6066>TCHANG KIANG RESTAURANT ge\u2019 -7744 6068>BRIGGS T M PLOMBER FFAGE É asa- 0406 6068A>IMPOT TOTAL C INCOME Leu PREP) @ (A) 6070 BOUDRUAU N 5 489-8734 a =z NT NIKAS TIC ANIMAL IS ROBERT DR RATICIEN) (A N AVE CROISE NET X-NE CVW= -U-D-H van Ho 4 97>ERÂT WURST (A) 48 SAQ @ LU N489-65621 81182308 Rel cu] DEOTRON LTEE th Fe 8 CC) 489-7222 6121>CENTRE BE COPIE NDG 2 488-5333 6123 CHALEFONTE APTS 6123 BELLIVEAU N 7 488-7526 GOUCHI A 482-5204 LOSIER ANGUS y 487-8680 8125>OSCAR ONGLE 483-9393 8127>PARISIAN UPHOLSTERY IN 484-8286 >REMBOURRAGE PARISIAN ENR 484-8285 8129 EMBASSY APTS 6129 DUNSTAN F 6 643-3981 LUC.N486-0749 IMR 487-2373 8130>D ÉUNRINE DONUTS { CANADA) LTEE SUCC) (B) 4-8116 8131>PET S 2-3718 8133\u2018 PARK B É 481-5230 8139>MARCHE RLES 4-8454 e BÉACONSF TELD AVE CROIS 8161>MARCHE D''ALIMENTATION GOREEN 6152>ESTHETIQUE MIRABELLA 484-1676 616566 GRANBY APTS 6166 BALDWIN CHRIS N481-4449 DAIGLE MICHAEL 0 486-3494 H 481-6439 GIGANTE CHRISTOS N769-1824 MICHALSKA H N369-0602 PERRY - GORE BRIDGET N303-0331 TT HE 488-1207 8159>D1S TRIBUTEUR $ 487-5104 8160>WEST-AND ÉARBER Shop 488-3444 6161>YOUNG VIDEO 4 389-0064 CHIANG PO HUNG 7 906-7280 CRIPTON GARRY N488-2862 NARKER 7 486-1405 SCLATER J 7 369-2810 THEB RGE J N486-3517 TRUSSART J 8 486-2058 6165 GRA ARGOKE APTS 6165>CISBC 7 284-5688 AMJAD W 2 225-6843 BARDINS E 3 489-7737 BOUPPAVONG A N316-7197 0 368-4133 CADENA-GARCIA N481-6317 JAIME CHAU STEPHAN N369-6745 CONDON R 7 486-4646 CORNELIUS se 5 485-4986 DIXON ER N481-3512 EARLE Ke 4 488-6611 ENGEL À 4 487-0386 ILL R 7 487-7166 KOMARA o N489-4781 A N670-9311 revs SEVIGNY 7 510-5610 MORA CRUZ O 3 486-6212 PASHAEI N N487-1994 PELLETIER S N488-9770 PERRON M N489-7035 PROVOST ERIC N313-8716 ROSS D 7 482-6713 SALEH M 3 484-5048 SMITH S N484-6366 STOGER A 2 482-2394 SUNDARA VANIDA N644-9463 VAUTZ C 8 369-0774 VOLOHOVA GALINA 7 482-2687 6170>MARCHE AKHAVAN 6 485-4744 6171 APARTMENTS 6171 CASTELO FREDDY 3 485-1861 CONSTANTINIDIS G N369-3123 COOLEN ANTHONY 9 485-0502 DAVIS PAULA 6 485-6210 DESJARDINS M 6 485-7825 GARDELLA M 369-8686 O' BREADY STEPHANIES 504-8967 RITI S 484-0766 STRAUSS MIKE 6 678-5148 817724E SUPER DOL 9 487-2010 GRAND BOUL CROISE 8200 RENDE 0 s 6 369-0387 6201 LONGPRE APTS 6201 ADAMS S 5 483-5487 AGNANT R 7 610-8140 ALLARD G 483-471 AMELOT S N484-3860 COLGAN ANTHONY 5 482-5799 ALT STANLEY 487-5043 DANSEREAU P 488-0489 AVID IOSEF 5 482-4984 DE LA FLECHE L 5 486-5927 DE REYES SANTIAGO 6 807-5818 DUCHARME L 486-5253 EDERHY 9 487-0798 FERLAND G 2 486-4107 GILBERT DAVID 8 488-1465 GRA pes i 7 510-8140 CROSIE N509-5985 HENNONS M AVID 7 489-6282 HOR 5 486-0520 HORVA ZDZITOWIECKA1 487-6045 MARIA KOSTYUK ALLA N487-5270 LABROSSE RICHARD 6 504-4281 LAGACE G SECON 6 227-7226 LAGACE 6 1 483-6248 LAMARRE L 2 486-7713 LEBLANC $ 489-0168 LEBLANC N 6 488-9166 LEITHMAN GILLIAN 9 369-3855 LÉVEILLE 6 485-9748 LEVON J 1 486-0759 LONGPRE L 6 487-6078 IACFARLANE P 487-9319 MALSTEIN R 6 484-9760 MCLAUGHLIN E C 7 484-5290 MORISSETTE C 7 678-4479 NEWSOME ROBERT 489-1314 WSOME_S 6 487-5996 NICOLETTI VINCENT 6 484-6105 I SHA 482-0949 OORDBERG K 5 486-7388 ORSINI J 3 481-3314 PAQUET M 1 481-4987 ELCHAT L 489-7606 PERRIER C 7 487-6932 RANKIN N N486-2784 RUDNER R 489-3197 STEPANOV S 6 486-3176 TEASDALE P 4 484-1959 NERLÉNEUVE R 2 481-9624 WENTLAND 482-1769 #503 UNITÉ RoNALD 2 482-3149 YORK N489-65467 Yu CHRISTINA N481-3010 ZAMMIT TAMY N303-6716 6204>SALON MILA (HAIRDRSR) (A) 482-2935 6206>FLEURISTE LE JARDIN DE M 488-1147 6220 ROYAL KINGSTON APTS 6220>SOL LD STATE ENGINEERING co ONSUL TANT & TECHN AL EP R) @ ( 281-3313 ANGRIGNON E 486-8492 Ask Y @ 488-8323 ou dou 4 482-4382 CASA OVA G N486-8766 Chane OLIVIA 3 484-9228 DIALLOS R 486-0332 yea u 481-9978 NOËA ELEJO N303-2794 #702, fu IVAN 5 482-2886 HERDY 9 482-4781 FORGION N482-1663 HEBREMICAEL YODIT N483-3302 SSEINI 486-8716 MD N484-3913 AURAIN E 484-8743 #404 LUKACS A 9 489-1346 MILNER P 3 486-7113 MULU TIMERGA N336-1696 NAZIR S 6 484-2040 REID W 6 487-1690 SANCHEZ L 9 488-9876 SMITH DOROTHY 6 484-9797 SONG MI N484-9105 SURELORD AEAN 7 482-5994 Sane 0 K 1 486-7908 FFUR SA, 369-2045 TAGATE LEM 9 481-8467 THA RUMAKULASINGAM 6 488-3679 TIAN XIN 6 369-4378 VAKLINOV VALENTIN NB892-1184 VETHARNIYAN R 6 489-8380 8240 APARTMENT 6240 ALWAKUL BUSHRA 6 878-9480 HAPLEAU LUKMAN 0 484-3786 CHUQUIHUANCA © 8 483-1976 FANELLI J N316-6879 HUCKL EDERRY N481-6004 KAOULINA GALINA 6 489-8166 LAVIGNE M 4 486-0699 MARTINEZ MARIA N488-7361 MORISSETTE P N484-0387 PAQUETTE M 482-2259 PAUL PAULA N644-4350 RITI C N489-6695 SEGURA A 482-9745 0 487-8966 ST-PIERRE D N489-8177 WENDT D N489-6314 Sya81-2003 6244>CRAND APPLIANCES (ELECTRONIC APPLIANCES RTL) ( Dae 1135 e KENSINGTON AVE COMMENCE 6260>ANTIQUES RICH MAN PooR MAN AR AFTS 8-4221 Rav\u201d $ ; 488- 0878 EAN Lost 4 486-5786 ALUNBANGI JOSEPH 3 487-0021 6263A>ELVIS SHOE REPAIR & VALET RVICE ( SHOE RPRS), @ (A) 6-8562 6253 ADAMS 6-4486 ABELSTE IN JORDAN \u201cNa 3-1502 COLL ARA N487-9660 SOGUAY 3 6 4 8848 DUGUAY D 1 486-9970 RAMONES B N4 4780 6255 BARCLAY SHAWN 8 483-3165 BARRETTE M 2 489-0049 HUNTER H 8 483-1729 MATHON ALAIN N487-7427 MCLEAN L N 2-1228 PRICE A N484-7912 TOTH E N489-6288 6260>MARCHE AL AMANA INC 6 488-8383 6275 APARTMENTS 6276 ABDOLMALEKI V N750-2590 AHN G N482-2276 ALLAN S E 489-8384 BAZARGANPOUR A -8407 BERSAMETTI OrNet LA N03 8155 BOYS A 482-1170 GAUTHIER M 3 488-2992 GOLOVATAYA A 1 487-7697 GUTIERRE N670-6465 ADDAD 1 484-9892 HEMICI MUSTAPHA 1 486-3829 HUTTON-WILLIAMS M 3 486-7902 KAMENETSKY ABIE 484-1786 LAMONT 4 487-4488 INS 482-1767 REMILLARD C N937-2648 THIAB ALAA 303-4669 eo MADISON AVE CROISE 6300>COUCHE-TARD ( DEPANNEUR) SUC 489-1928 6310 ROBIN HOOD APTS 6310>SALON DIANE B N484-8642 CVRK-BERGERON V 6 487-0032 #206 ELCOCK L 2 481-4239 FARMAHAN ANILA 8 483-5816 FLORES M 5 487-6362 GAZZARD B 6 487-8317 MACHAY H 489-2562 MAGUIRE pOAVID 484-6708 MITS 5 369-7580 ORTIZ\" à\" 1 484-3792 PEREZ M 436-8609 RIOUX G 489-1938 ROUSSON N 4 807-0287 STYKER W 8 481-5592 SUH J N484-7257 TEHRANI SHAHRAM 6 489-4071 ZAB 489-4661 6332>CLINIQUE DENTAIRE DENTWEST 8808 >COPEMAN RUSSELL (DEPUTE DE NOTRE-DAME-DE-GRACE) 9 489-7681 >JENNINGS MARLENE 8 489-8703 >RESIDENCE WESTHILL INC (LA) 485-3030 BIASINI R 2 369-880 CALABRESE I N488-7806 CROSBY M 2 369-8025 HATTON G 3 481-5469 LE GALLAIS E N488-1613 LEFEBVRE LORNE 4 227-1662 QO BOYLE G W N484-0066 POLIZIANI M 2 481-4765 RODIER E 6 484-8769 STEPNIK H 3 488-1389 TOWNSEND E 485-7061 8336>BLOCKBUSTER VIDEO {ste C) 485-3688 ° WEST HILL AVE CROISE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SHERBROOKE W LOVELL 1326 MONTREAL 6356>PLONGEE TOTALE 4 482-1890 6440 CONT'D 8660 CONT'D 6650 CONT'D >TOTAL DIVING MONTREAL PARASCHIV MARIAN 7 481-4762 CABANA G M 484-1507 XU DA LI 8 482-920; 4 482-1890 CLAUDI CABANA L E 9 484-1607 YU 6 489-127 e NOTRE DAME DE GRACE AVE FINIS SPENCER C 3 223-4686 CALDERWOOD J E 6 481-9318 ZARIA A N484-6223 6360>JABER ENREGISTRE ISAM STEWART PAULA 8 487-2682 CAVANAGH L 487-1932 ZHA XIAO QIAN N482-7873 5 486-4949 WEST M 4 489-9284 CHANG H N481-5831 ZHANG N369-9372 6366>ENTREPRISE NETTOYEUR LAB WILKINSON AL 0 485-1046 CHAO MIN N357-5587 ZHANG XIAO LIN 6 486-2703 4 483-4692 YENIKEYEV B 2 369-9261 CHEN ZHUOBO 4 482-9062 D 5 493-6452 6370>CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI 6442 ABDILLAHI A 1 481-4290 JUNG BAE 483-4740 8666>PIZZA ALDO PLUS 4 486-253g 4 482-6665 BELARJI FATHA 7 486-0929 EAU M 4 488-7340 >SARAY 59 2 483-8565 6374>MASTRO COIFFURE N488-8515 BILLEY C 7 488-3664 CONSTANTINESCU C 5 482-7441 6580>CORDONNERIE BENNY ENG 6376 BEJCEK MANFRED 481-5668 DOUMBOUYA A 6 481-7918 CROTEAU EVELYNE N488-2771 481-8179 DE TOURREIL S 9 485-6689 FIDLER 9 489-4663 DE KONING BERT 484-8963 >SEARS CANADA INC ( SUCC) MC CARTHY S 481-5424 HARRISON SHANNON N487-4326 DELUCAS DAVID 484-7516 481-849; SAMSOON K 4 486-3269 LUO M 5 488-0235 DESJARDINS J N735-3837 8565 APRTMENTS YERAFEYENKA 4 486-3889 MC TURK P 486-4484 DOBRESCU CARMEN 4 481-3100 6666 BAUMANN S 1 481-0398 A MOSOIU T 4 486-3171 DUCROCQ J 486-6084 BELHADJ S 8 485-0901 6380>ISLAND PRIDE VARIETY SAMUELS C 486-1763 DUMAS L 7 481-6896 BURGESS G A 8 481-7045 5 486-3844 THAMBU S 6 484-9526 EBNENNASYR ABBAS N482-7159 CALLAGHAN D 9 488-6392 6385>AUTOPLACE 4 486-9411 TUCKER S$ A N369-4646 EWEECHOW TWONG N369-6808 GALINDO-DE LEON N481-1353 >VELOCE BELLON AUTO SERVICE XING FEI LIU N484-6079 FALKOWSKI RUDOLF SO 485-4970 MART P INC ( SERV STN) 3 486-9411 YON CHANG H N488-7213 FARHADNIA PAYAM N303-9447 LAWRENCE J 8 485-9644 6390>PIZZA PIZZA 37-1111 6460 SKYLINE APTS FERNLEY GARNET 0 482-4818 ' BRIEN P J 3 487-4217 6391 CENTENNIAL BLDG 6450 ARTUNDUAGA HILDA 3 482-1628 FINKINSHTEIN N482-9104 EYNA N4B1-3986 e BENNY AVE CROISE MARIA GALINA THAUVETTE J 489-6838 6400 SKYLINE APTS BOSTIC M N484-7372 GAUTHIER-COTE N750-4170 6670>DEPANNEUR TAOLI ENR 6400 ABDENNOUR E N656-1494 BOZSODI RICHARD 0 485-4520 GABRIEL 481-8270 ARABZADEH A N488-3326 CHASE A 484-4686 GEBREAMLACK 2 369-7049 6584>CENTRES DE LA MISE AU POINT BANU F 6 369-7547 DUBOIS ALAIN 8 487-8838 FREWEINI LES 2 487-5471 CACERES ELMER 7 906-6118 ESMENA J 9 482-4390 GIBBS B 8 481-4047 6630 ST TROPEZ APTS CONNELLY V 0 484-2320 FRIMPONG H 7 484-2667 GONCIARZ 4 487-6621 6630>6630 APTS (APARTMENT BLDG) LU 6 481-0192 OODGIE M 369-0481 NALGORZATA ( SUCC) 489-2840 C 2 487-7622 RENIER M J 6 484-7890 OYETTE G 4 489-2621 >A-1 BUY & SELL PIANO AGENCY PAKI DAVOR 369-0566 HOUMANI S N484-5962 GRAEELI F 482-0081 5 488-9003 AIDI MUSTAPHA 5 483-6204 IVAN M 7 487-7542 RAY D'E 484-0883 >APPARTEMENTS LE 6630 6402 SKYLINE APTS JONES HUBERT 7 481-6688 GREENFIELD SOLLY 3 488-2403 8 489-2640 6402 BREWSTER J 486-8307 KAASHOEK G 483-5827 GROGAN J N488-5731 >LAYCAN PROPERTIES (CANADA) CRAIG F 489-1842 KENERIO M N315-8562 GUY CONNIE N303-4926 C 5 489-2842 DUFAULT DONOVAN 0 483-5629 LAW H 486-1331 1s 8 483-1399 >LECUNFF PIERRE JEAN KASIBI S 2 489-6754 LEWIS D 7 223-7836 HARTLING K 6 482-0878 369-1022 LEE M ST E 485-8426 LORJE M 3 487-4538 HEFFERNAN J 489-6466 ABI-ELIAS R 8 486-2817 LI LIN 5 485-6088 ROBINSON Ÿ 486-6940 HIDALGO A 1 486-4954 ADES J 1 483-1477 QUESNEL CLAUDE 481-5540 YOUNG P 9 485-1062 ANG J 6 484-5684 AHN SEONG YEOL N369-2620 SAMAYOA § 1 485-3062 6452 SKYLINE APTS IANCU L 4 486-2286 AL-SAWDA S 2 481-4683 TUDOSE FLORINEL 5 482-6638 6452 CASSIDY M N482-9063 IANOPOLSKAIA N 0 488-1260 ALI PAKNIA N760-1394 WANG L 5 488-8133 CHEVETSOVA 1 5 488-3916 ISAEVA LIUBOV N481-9625 ANDRIANASOLO 3 487-1837 6410 SKYLINE APTS FEKETE PIERRE F N488-8624 ES 6 484-8368 CHRISTIAN 6410 BENAE HELENE 6 227-3184 HARPES C 481-1436 JAGOULO A 1 484-4775 ARAM Z 6 482-2512 COWANS M 487-4769 JACK V 4 485-8787 JEONG J N489-4580 ASSELIN L 8 481-2306 MA L 3 489-8614 LAMBERT I 7 483-4717 #711 JOACHIM E 0 484-8042 BARBE MARJORIE N483-4393 MANGEA ALINA 6 484-9432 PHILIBERT S 4 369-4594 JOHNSTONE BRUCE 487-0899 BARY ALPHA N303-6683 MOGAJA P 6 488-2976 RAZACK Z 489-9049 JONES THOMAS 486-8631 BEDARD _S N481-7589 OTHELL 0 482-8764 SHUN YUAN 5 481-4673 KANG D Ww 6 482-9779 BEHROOZI FARAH N487-5976 PRUNESCU S 6 483-3504 STRIKE C 487-6466 KARPISZKA J 8 483-6408 BELANGER JACQUES O 489-3371 SILIVERDI M 6 487-4025 TAN RONG 7 486-7931 KELSEY JEAN 488-7092 BERGERON G A 1 489-2922 SOW MAMA N485-7266 6460 SKYLINE APTS KENNEDY K 487-5504 BERGIN PAULA 6 487-1028 TABORTOWSKI A 2 482-3656 6460 BARANCEANU D 4 481-3625 KHALIFI HAMID 6 487-0232 BERGIN PAULA FAX 6 678-5835 NO CRISTIAN 6 488-6852 ISSERT V 9 481-0663 KIANFARD SALIMAH 6 486-9735 BOLTE M C 484-1774 VALDELLON L N369-2074 KASUKAJA MUTOMBO V5 487-4886 KIM S N484-6896 BOUTALEB ZINEB N750-5708 VALIN G 8 482-4739 KHALES HAMMOU N482-2134 KOLLASCH M 487-7588 BRUNET H 6 369-1096 6411>PHARMAPRIX ( SUCC) 489-9345 KASSOU KUSHIDA TAKAHIRO 4 488-9433 CAI SHUN ZHANG N497-1338 >YUSKOVITZ LARRY (PHARMACIEN) KING M 0 482-0969 LACELLE R 0 489-1296 CALDERON A 4 483-6423 489-9346 LIN LIN 5 484-3694 LAFRENIERE DONALD 484-7829 CARLOTTI PAUL 2 489-1897 6412 SKYLINE APTS MAMANI HILASACA L N489-0463 LAMONTAGNE CLAUDE N759-8629 CHABOT P 488-4273 6412>DARMANIE J 6 485-1811 OTHELLO V 489-3363 LANDRY THERESA 6 678-8320 CHADE GANIPOUR 6 488-4960 ASAD I 5 487-6245 *\u201cPREVOST B 483-0763 LEBLANC N 487-8118 HAMID BENJAMIN L 4 369-6361 SONG JUN 7 485-6938 LEDWYN S 8 482-9376 CHAHAL K 1 361-1895 COMSULEA GHEORGHE 4 482-9836 STIR RARES 7 487-9142 LEI H N487-3880 CHAPPELL JANET 484-5345 CUSSON S 489-4012 WANG_Z 6 488-3580 LEMIRE STEPHANE 4 486-3070 LEAF DIMITROVA A 4 481-9357 8462 SKYLINE APTS LI H N484-5213 CHAUDH N367-5700 HUSUSAN DELIA N489-5793 6462 ALMARHOUMI A 3 482-6923 LI H 6 487-4846 CHAUDHURI H 487-0780 LAFRANCE GAETAN 481-8866 BYRON RAY 4 484-8670 LI PEI H 5 481-1617 CHENNAOUI Y N482-2284 MITREA 1 N482-3403 CRAWFORD B 489-8008 LIBEN NORMAN 0 488-9631 CICHANOWICZ C 6 504-5733 MOHAMMED T-J 1 489-0645 KANDOLO R 6 484-4211 LIM SUNG 487-6139 CON M 4 489-8869 PAL DANIELA N482-4895 MAALT 1 489-4467 LIPOWSKI 9 486-8791 CONROY STEPHEN A 4 489-8869 PANAGOPOULOS C 6 487-3270 MERRIMAN PAULA 1 489-9768 LOUIS N 483-6434 COOPERMAN R 489-0512 RENIERE D 486-0940 MYON MARTIN N484-6613 MAKSYMIV O 3 485-6764 TE D N481-8427 STEWART L 0 482-2661 PASCUA PACITA 485-0986 MALEKIYAM 6 488-1627 DAESUNG LEE N369-8443 6420 SKYLINE APTS SONG JUN FENG 3 486-9979 MALETTE M T 1 486-9242 DEHGHANI AHAD 6 389-4069 6420 ANDOAEMUKANDORE M N484-6368 STOLERU M 8 484-7701 MARINAKIS 5 482-4830 DOCHER N 3 481-4560 BAZAHICA MARTIN 1 488-0723 WESTON R G M 481-2930 MASON G N487-7922 DUVAL ARLETTE M 9 484-7098 CARDINAL J C J 486-9142 6470>DEPOT DE FLEURS NDG INC MASON L N486-7977 EISENBERG L H 4 489-7240 CHENOUNI YOUSSEF 6 486-4700 (MAGASIN) (GROSSISTE) MBIAYA VERONIE 6 678-3863 EPSTEIN A 4 498-5967 E À 485-9814 0 369-0746 MCHAFFIE E 5 489-2942 FARES DIMITRI 484-8781 JAFAR IBRAHIM 5 487-8896 8486>PROVIGO DISTRIBUTION INC MCKENNA K 2 488-0464 FLORENTIN DORU N484-114 JON ROBERT N759-8369 488-6621 MCMEEKIN CHELSEA N750-3646 GEORGESCU LAPOINTE D N315-5619 8490>HANOBAK METS N366-2221 MEDGESSY J 484-0104 AMBLE N 8 488-7897 MESSAI- SOLOMON 6 369-7772 e CAVENDISH BOUL CROISE MEDVEDOCKY EDGARDO6 489-9206 ASCON S 1 485-624 ZINAH BEZEU 6606 APARTMENTS I IRARD L 5 486-022 NZIYUMVIRA F N369-0782 6606>ARMOUR B 6 481-0998 MIHAI O N369-2612 IRARD $ 2 484-494 PANAIPESCU V N484-3202 OBILE SERVICE INC (APLNC MIRHOSSEINI S 6 481-3366 ORDON L 0 488-193 PRICOOP L N481-9551 REPRS) @ (A) 5 384-8089 MOGHAN $ N487-7413 GRAHAM HOWARD 0 488-6687 ID D 481-0320 ABRAMOVITCH H 2 487-4868 MONTEBELLO M N4B4-3076 HALEK JAROSLAE 481-4394 SOPHOLA V N227-1207 BOTSARIS JOHN 8 488-2231 MORGAN WILLIAM 2 481-8368 HAMADANI R 1 481-633 TEODORE SCU 6 489-6624 LAPOINTE L 8 481-7064 MURPHY W 1 369-0896 HARTNELL A L 484-666 VANHETTEN JOY 4 313-8606 PAPPADIA 1 6 369-6811 NASCIMENTO Y 484-7317 HELFIELD 6 487-390 6422 SKYLINE T ROONEY L 482-7430 NEACSU NICULAE 6 486-7112 HOUS TO! 2 482-759 6422 BARTLE 482-8857 SCHELLENBERG S 482-9869 NICOLAU R 0 369-7032 »HUANG JING N367-6638 BIBOMBA M 3 313-9696 6526 CERRANO ENRIQUE M N487-9689 NIN DONG 6 481-8936 HUDON 0 369-4176 BOISVERT S 0 489-2435 CHAPPELL CHRIS 483-3607 NORMANDIN YVON 484-7822 HUGHES F 482-2407 DURRANT § 8 482-5960 HERNANDEZ-DELFIN J N488-4340 0O' CARROLL J 483-6260 HWANG KWANGWUN 3 389-346 LOOD K 1 484-9163 MOS O N489-9671 OPRITA SIMONA N489-1168 IDRISS À 2 488-163 HUGHES M 489-6616 RAMOS VILLEGAS C N484-8297 OSMANLIEVA V § 6 486-1964 ISAAC B N481-567 KELLER G 8 486-0146 SANCHEZ-GARCIA C N489-2698 PARK_KWANG-SOO N369-8063 JABBARI A A 487-139 MARTIN L N489-5371 VILLEGAS-RIVERA J 482-2366 #13056 PATTON N V 2 489-1613 JASEMIAN A 486-948 IGUYEN TAI 7 488-8979 6530>CONCORDIA PHYSIO SPORT PERRIN HEATH N N769-6249 VIDI R 3 481-988 OSCHMANN H J 6 369-3941 848-3317 PETRE ANDREA N303-4185 JOHNSON Y 8 484-326 SAGIMBEKOVA AMINA N369-1886 8646 AUDET M 481-6116 PETRE ANDREA N484-8364 JUDGES P 5 484-329 TURPIN R 488-4154 CONNOLLY G 9 486-2462 PIGEON A N656-3371 KAHSU B 6 486-572 6430 SKYLINE APTS GARCIA J N482-3402 #1609 POGSON C 2 484-9776 KARIMI ALIREZA N488-962 6430 BAHRINI _NAHID 6 489-8663 GONZALEZ- N488-1843 PORDEL S 1 482-4669 KAY MICHAEL 5 489-348 BUCUR MIHAI 5 487-7164 ILLANEUVA FELIPE POTTER P 8 484-6839 KAY P 9 488-7394 CALLISTE L 488-4930 MIGUEL PREVILLE G 8 481-6703 KIM KI MOON N373-756 HARTI M N481-9827 KNUTSON JOSHUA N482-9947 RADU MIRCEA N482-2691 KIM M N487-647 ION IRINA 5 483-6014 MAHER Z 7 369-9967 NICOARA KOVAC D 1 481-066 LADARIU O 8 489-6407 PATEL M 6 486-0492 RICE D 489-1361 KURINNA OKSANA N760-637 LARA K N369-0442 PATEL MAHESHKUMAR 6 481-3484 RIVARD F 481-3287 KURONEN AIMO 1 484-995 IU JIA HUA 6 369-8043 ROMER 3 369-2178 ROBERTS MRS J 6 482-9866 LACROIX J 2 487-368 MUNRO C 486-6440 SAVARD JASON 2 369-4786 RUSSELL C & M N750-0580 #401 LAMARRE ANITA 2 487-762 MUZAULA JULIUS 4 489-2694 WILLIAMS S N369-4384 SAPEHINA A 8 488-2562 LAPOINTE N 5 482-8487 NOOMBASI $ 4 488-1016 6550 APARTMENTS SARABI A 484-9366 LEDUC 6 483-5624 PALADE CATAL INA N489-0894 8550>LE 6550 N489-9614 SHI Y 6 489-3790 LEE JONG YUI 6 481-1945 RICHARDSON ROY 8 482-8059 >LEMIEUX ALBERT 3 871-1118 SHIRZAD H 4 484-7971 LEROUX S N487-9214 THOMAS D 3 223-7893 >MILAS CONSTANTINE N227-3260 SIMPSON A 484-9381 LI RONGXIA N488-4210 6432 SKYLINE APTS ABBOTT N489-3376 SIMPSON R 489-8389 LIN H 6 482-430 6432 DEFALCO D 0 369-0872 ABKOVICH MIKHAEL 3 488-1180 SIPPLEY P 3 369-1064 LIPSKA Z 488-262 JOHN R 369-4674 AMBROS ERIC 4 484-7301 SMITH I L 488-7441 LIVINGSTONE A NU 4 487-563 LADOUCEUR D 2 223-5705 AMJADI TAHMINEH N483-6147 SMITH M R 486-4992 MAINVILLE N 6 483-811 MEDJADJI YACINE 5 486-8782 ATIAH RWAD N369-1881 SMITH W L 3 482-2186 MANSOUR I N489-316 MILLER C 488-0767 AXX_ER K N485-1871 ST AMOUR J 9 487-9160 MARAACHL IAN E N489-501 ODUDE D 1 481-8303 AYAT F 670-1240 ST DENIS CLAUDE 1 481-3549 MC FADDEN D A 481- mn ODUDE P 4 485-1594 BEATON A N484-0817 STEWART R 486-5618 ILL L 1 486-386 OKE L 0 487-2272 BEAULIEU MATHIEU N750-6842 SUN CHAO HUI N389-1620 NGEAU 4 1-4428 PEJOVIC M 0 484-9019 BELANGER S 486-3981 TANGROUY M 8 486-5131 MURPHY BRIAN 1 487-340 SAID ZAKI 7 484-1131 BELEA G 6 483-2903 THOMAS SINCLAIR G 9 489-8892 A 1 4 3-1343 SERGEANT Y 481-0981 BELHADJ R 6 488-8742 TSEKOPOULOS S N482-9799 NIROOMAND IMAN N7 9-4628 TABIAN H 7 487-1906 BENNETT V 4 487-9088 TUNKL H A 369-8684 ol M N488-9695 YET N4B1-6616 BERGERON P 482-4029 TURGEON K 8 489-7520 PEZZULO ANTONIO 483-5115 6440 SKYLINE APTS BERTHIAUME M 9 481-3871 UMARI NYOTA M N369-9968 PHILOCTETE ALAIN N389-3213 6440 BANCROFT D W 0 489-7129 BESSO G 484-2161 WAGNER MICHAEL 487-3741 PICOTTE C 5 482- 60 BUMANLAG M 6 369-3679 BLUMSTEIN TRUDY N4a86-2567 WALL L E 484-8363 PORTER EDNA N369- 108 CIOBOTARU I 9 484-9299 BOCTI H 2 481-1437 7 489-8489 POULSEN M 9 481- IH DINCA MILICA N488-4667 BOUTILIER 6 487-6014 WANG Y 4 482-1878 PURENNE M 483- 278 UN VALENTINA 5 484-2664 BOYADJIAN L 488-7690 #606 WATSON CATH M 7 486-1793 QIAN ZHENG 6 486- 958 MINORS L 6 487-4802 BUDKEWITSCH E 2 488-4431 WISE M 487-4068 REZA MOBTAKER N486-0 NKWEMI K LINDA 7 487-6421 BURNS D 7 481-8890 WU JIE 6 484-4263 MOHAMMED © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1327 Lt 8720 CONT'D 6630 CONT Ron E 5 486-7634 BARIKI YASID N489-0298 RODRIGUEZ P 8 483-0066 BARIKI YASID N807-3209 SANGOLLO M 1485-6696 BOYD CHRIST INA N750-0700 SMITH AH 489-0220 CAMPBELL B N48B-4838 SOLEYMANLOU F N487-4016 D''ARTOIS ALEX N482-0822 ZPECTOR MITCHELL © 486-8812 GARNETT D s 487-3185 ST-MARTIN R 481-9812 GARNETT T N461-9733 STROKA T 486-2347 LEGAULT MARC-ANDRE N644-9774 SUN DONG MET N750-8422 ROTAPLE LINDA 4 482-0041 LE 2484-3033 ooLE Rr 4385 8501 BEET.487-7329 ®_ PARK ROW E FINIS TSAROUMAS A 9 483-6636 6721 THERESE APTS ihe § Hii SELLER 2 ea Giga À 4 28210 | CAWRELL pise-seis VISRNIVEZKT s 510-3983 RYAN SHAUN N225-5807 VLADISLAV 6735 LOUISE APT WALKER VANESSA 6 604-8571 6735 AZIZ R C 9 486-9043 WARDEN E L 482-7448 CHAMPAGNE J à 482-9062 NOEMERT SUE Oy a are OBO ARRONDISSEMENT COTE DES Fa Va MEET out pe Shee -4 POURHMARY K N484-7677 {CENTRE SPORTIF TRENHOLME) 634>-NÉTTOYEUR MIRABEL CLEANERS (BUR MTL) 2 872-6126 ) 484-4045 ® KING EDWARD AVE COMMENCÉ so45-HE CORUM SP MOVER 1 481.1335 8815 KING EDWARD.APTS ROWAN ABTS 5 486-7247 6815 BOSCEDRD Stan.© 483-6184 HR 5 482-6660 CLARKE RIC 6 486-3843 UROHON fatore 8 461-8747 BLE ALLEN & 393-708 À 7 2 ENJAMIN E 486-6029 LAWRENCE L 1 483-6233 Bios R N489-8144 STE ÉLE EN © 488-6425 LLINGS M N315-7063 TROTTIER C 481-2295 ÉÂTMAN 5 481.3067 VALLEE R 6 487-2140 NS) way il |e RENE EEE TEE El BRR geen CHE HA 2 - RRY ROGER 486-1310 TANEV, à 488-0610 KRIZUS À N670-8508 5841 ROSEDALE APTS Bide ER (ER Jum 2 7 2 J N369-3118 HARRIS JIM A 482-3584 RAMDHARI R 5 488-9906 PARTZ $ 488-8948 ROUL L AUD 488-5174 TETREAULT A 8 369-4564 SPERBER J 489-0308 TOMASSONE CLAUDIO 6 369-6105 SUSHAO K N482-8961 6845 FRIEMANN N365-3050 YOUM KYUCHUL N226-5628 RIEMANN PAUL 6 489-1764 NG M 6 369-2188 N223-7283 CD LIE.EE 685 - > KEAI KERRY 9 369-0396 5 486-2727 LAJOTE TANYA N303-8672 6B65>OTA SWISS WATCHMAKER & LECKNER EVELYN 2 484-2064 JEWELLERY CO (JWLY RTL & LESSARD 489-2749 REPR) @ (A) 4 484-3847 MCLEOD M 6 484-6083 ® PARK ROW W FINIS RANJIT S 8 486-1095 6874 APARTMENTS 660 THINMERE apys | (99-9987 6874 SOUBREUR 489-0703 6: Ségo CRTSAN e' A ®Ni8a 1957 ÉORTIN CHRISTIANE Nags-i008 DENT SON N 1 484-8942 EOBESON MCT\u201d ë 487-7839 ÉUALE TEWODROS 8 463-9968 HOPLEY S 6 488-1514 ÉGAO 486.3854 NKOND JOCK _A 4 488-3516 GRAHAM J 0 484-6167 WHEELER PIERRE N983_7885 YOAILE THAD \\nadséais °° CABARCAS SANDRA 484-4077 IONESCU ADRIAN 1 485-6438 CAST 3 369-9946 LIU LIANG 4 485-7311 Éd ATRo 3 487-3587 LUPU TRAIAN 7 223-9187 Raney N4B7-1514 BE Eee EUR Re oa MECES HW N268.0371 6876 APARTMENTS MUNROE M P 481-1387 6876 ANDERES FLORES 3 485-1276 PANDYA TATIANA © \u2018nâ81-9198 BÉDARD MONIQUE N4B7-0692 SZABOU W N227-4241 DE PROSPÉRIS RINA 3 488-4954 TASCHÉREAU L M 488-4810 FRIEDMAN D 2 487-0469 6685 BARRIE CA o\" 455-9580 GENEL § 339-3088 Costelo sorce 222-8203 CLÉ ÉHETTE-BEDARDE 425-4462 FORTIER C 8 482-8506 7 RORTUBISE sopmv N72s-d018 TANCTOT MuRIELLE 3 487-8820 MACLEOD James 6 292-6704 MARTIN À 8 481-9236 NGUYEN BERG M N484-8960 OSCARSON 5 5 487-1787 SHEASGREEN James 483-3859 YACOULTS DO $ 288-8610 WILLIAMS RONALD 486.9186 6877 BARCHA À 6 678-2102 seas APARTMENTS OOM TNGUEZ- TORICES & 484-7448 695>JEWISH STANDARD (MAGAZINE) @ (8) 489.3124 DONADO- GARCIA 5 484-7015 aSsouLINE samy 'NG75-1486 BRUNETTI 6 N481-4720 FRANCIS K 0 369-2273 GONTHIER N 6 483-9385 GARCIA CARVAJAL Na87-3481 GRECO J 8 489-3330 RIA Met BIER dhs, uum LÉGRIS M 484-8394 68 78 APARTMENTS 7 MACDONALD PATRICIA N462-5327 6878>CARAVAN CANOPIES CANADA RAGGO T 5 488.7382 369-1311 9 MONTCLAIR AVE crotst 83-2700 BERNARD £ : 388-5284 8700 XIAGMING LI 3 483-5586 CORMACK CRAIG 0 369.7860 S701>WINGINIT N486-9464 0 482-1030 6706 -MARCHE CHARTRAND ENRGS 0074 HOZA RONALD © 3 4aé-2a06 EPICERIE) @ (A) 5 484-1081 ÉLY M 6 481.0814 8708 NOREL \u201cGREG N678-4415 ORTUGAIS T 2 486-3618 HAH TRENHOLHE ABTS N4BA-3839 086 BEAULIEU PIERRE & 684-5706 6716 DOMVILLE MARC Q 489-4417 MARCHAND CHANTAL 2 483-3422 GUAN H 7 482-6300 TRISTER HOLLIE & 363-2451 KOPA H 368.3489 6887 COTE MARC 482-0148 71s VAN SOEST CHRIS 489-1539 CÉVANDER 8 N369-1831 715 ARBOUR SUZ ANNE APTS 60-8322 PINEL De PNB 47.9281 BAER Pp 489-2802 6889 COLAS M N736-2198 ; BITLAN MARIUS 4 489-6986 FICION M N482-6134 | BRIDEL KENNETH 6 488-7600 6891 ASSELIN M 2 487-7631 CIUMPE CAL IN 4 485-2010 CARON LINDSAY 6 373-5700 | CUT Ÿ ô 487-6293 DERY P 489-0395 BE LUCA D 487-9829 GARCIA M N807-5236 DÉVÉLIOGLU OMER N367-6146 GILLARD S 485-9685 RRS Me | BES EEE HOGAN.MICHAEL 2 489-2538 MARIETTE AVE CR 7 LIU Ÿ N482-9035 8900 SERVILLE APTE OT SE ROBINSON PETER Né44.6932 G9O0>RÉSIDENCE POUR AINES, LEV-TOY SOKOLOV N Na87-4589 489-4448 SUN ZHIHONG 5482-6198 6906>ULTRAMAR CANADA ING {SUCH TOFAN © 8.484-4490 486-6822 WESTON S N484-2634 6920>KINGSWAY TELECOM INC 8120 [ORB RENRERy pprs © (87-6866 a922>CAFE YI 2 482.1731 6726 BAISEZ MATHILDE 487-9672 6924 VI CHOI JAE BOK N365-8410 rr © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LAF = zYp# sans NNVORSNNENNE vCH0 0 Mo >IHOMASSIN BRUCE OR1 486: 7318 = snéssatecseacesesssse WWD STD & Maoevasnonou © >FOGLIETTA CONSTRUCTION ING = 6 CHANDIAS-FE| RRARL M7 FE 1889 N WWW OHOOOIN TWD NEM RERWN B® RON NHIO 0 NOSLAODNOINNSOIROFPNAZRNE NS \u2014ONNUAMmE ODDO SD 7370>TERRACE CLEANERS we pay 7376 ADERUSI SURAJUDEEN N484-4 4948 DiADS Lo @ Homan mom 2 ÊOou-n 8 EAU mT TAImo»IM = Oz = me = w > Baus mon æ ; © ou = OO >MAB-MACKAY REHABILITATION >MONTREAL ASSOCIATION, Pons TRE >MONTREAL ASSOCIATION FOR THE BLIND (ALL DEPTS DURING 2955 >CHARRY CASTRILLON Sun JOSÉ \u201c005 2ÉLACE SUTTON (ADM) 6 483-1079 NAD > ILL Ë 7010>MONTREAL ASSOCIATION F FOR THE Zz G3 Gad Bn Bo Sr Ba Be > = me pt Id a _demœe == œ ry i wo ow os © s > 2 wi WMD hs ORD or t Ours = TA CHO fa HO i » DENS AU WNUHNTOOHINH_ DHIIINZE-EFFLENDEUX AHOHC IICC-OOEURZHIZEUC OUI100HuiFHHH 050 O3R& DOUTOUQOUMZQOUSIN QUE ZE 2047093520 CEHOE ZJXD+HIO0 OOTXCCE-DDENOHOHOWWODINZECIIDO-VODZEUZODET-DODUZ-FDOOZKOOZŒUTWNOCE JH+HHHOS>20020 1 AIDA IN DN IN ZOZ DNF WEDENOZEZZT DOJ OSLEXEL ZWLT =X I> 1ZE=OU0 JW (ow QuwOOOX ZXX.{AdWUw>DDIDIIIOOLUHOKX Tww5/OD> {4 {ddLWW>-IHHOO IC SUWOON ET CAWWOOd-X OU SUIZ2 A4\" COU05IQu7HOHAICOOHHIJOUTCHHIOdHA LUE INOHOMOMAMAM IR o SOND OWA = D 0 o wo Ir 0 10 o ~ ROAD Goh ON © < < 0 © ~ © °c 0000 _~nNN N _® © © © © © mn = - dHaadgddd + 9- - - - = - = es * LODOID NN OHANDHOVNIDON DODONNADONNDAOMANTANNODMAFTONADNN 0 VADON SOON DVNTNT OU DNDNTONNONOAWOTSNDADOAPOOMNDONOOODNOON HHNOPD PH DONDNANODONON MATHDDODONDIODDIA=NDNSONNODONDPANH D AOOIO ODAN NMADNT * NOONNPUWOHDADO+AGNOH NN LA NADODONTOSS TNMONDNDOLUN DDONDATONONDD HADOND A4 ONNNAWVANDODWID DODMODDOHTITDODODONODODANYAONDUSD D TDNDM ASNON ODOONS + 2220000>>>>Z0.Mi>>0 0 GOOITOAONAATOTNNONAQUEANNONODODNDAOOYON DNDNOO NN TNOONOPOTHOAD PNONDOONDDNDAAODI SNS ISOLNDONNANTS 4 ONAMO OST OORT , HadddddHHANNNAHOHNNO ANUOUNDODDONNOSDANONDDÉANNODUINODINOAONDANN rrr Porn ier vet bet rr ee tit tea beat tt rire to nett rd fren = = XE RE A LA) MONOD D OONDONNDHONNN SHOTODAGADNNDANDANSNTSNANNADONING © «OOD NOTD OND» «+ ZZZ2ZZZTTZZZZZZZZZZE_DHNMNOEOTIO \u2014 = =0 w =a< = w 3 > ~~ AANNNMOTOONNNIL 20 oO we 0 = « œ = = dur Oo z =z Zz nn sue œu w 2 - dde HNNNNHHAHHNNN Tw Oo w Tw œz w \u201dn m > oezu + wa MOOV ARON AAV A0000000D + LL a = vow VO 20 SWOEALL=OOWW x I H-44 00320 _H4 O4 < deze œo>e I OxdaZ GEWLIW 1 > Œ 414 =O Swe w = un, £-> PONNDONAMDOATOWAND = o oz C1 NW SCH x OB _=Z aQ=z I+_>>{IrZud/-HHEC Z2ZZF ir WEST dv onda ÊQœes à 2 >IdINWH CMOCVU- CU UZ OS x EZ OD NZ UmZEE20>ZdId0>FIWaSrOZ 20am = Za Z> IONE WY SDAEEN ZODZIAI ISHED IZAEC IL ISX JANIE NE OUEST 359 Sa=SSSITTZ8ES: duo Œ >> Xu m= or dR ruReR WAZ WAZ Ld ZOUNOUE + CE SDIHOHAWKIILE INSIHOK ON > LHDI5IdHHOIIIHIWOINOHOHWHOU T0 CIIXJOSWOSAwWAUZOZ25WIOUS, O0 Ou W_@D& Wu sOX CINUWUTONOIWOITOT OF CHHWEX CU O,>>>F>TO0NIL NNIOEamu T 220545 40uTIN « -\u2014 = œ © & ar ADOOOMOOUNABGOVSEEE0ALEXNN>>>ELIDON -e \u2014 wa vou O wo Ox \u2014 wo = ü oo.= æ o So o er oss = = æoo ® - T pe a bl @ © ~ ~® non # * os cs 0 = w \u2014 « 473 - oa wn z «< oO w æq os u gg U pri w hd © oO w = = g 2 2 = = \u2014 oq » bt © + 4 = us OF « a Zw = = 9g = Q z z > uw ZI + no =< wz sv uv m> J = =~ I Zz = - = x Oo « «© sœ = a 3 ® = w EZ x x = -z © < < ed so _O © œ I-ZOO w Ou Z > =z« #2_C_on-< = =I ZI o> «4 wx OF XO= sa « 4g n_>o- a1 O Lou 222 < a OOM ZO zm x I = ww OF wdIox w «4 O o ZEWZ wwHs \u2026ù «O dHO_>II w Zw FW WN & «= Z O 24.IZ0O MmZZ=> gag = 2 FdHZO => =zze o = waned vz vn 40 & Zuu4 zUO -#Z02 _U Z- x=-\"Iue>WD-> da0w Z _O = => VuUOEIIX SN OLA VE OUvdHH ZHFO tw WwW NEFDDUWIOTWUHEHIWU SO IW- |DUZ EVIL UE DO SOUCI ENCAHEX EH VOTZOZITOZ > QUOKTULWS ODOAZICZDUVWII ICO AuH-FOIN>O W-WJFOO_ZOWKZH50E Z-F4H>0590 DADIUIAITUVONTANJOIIZNIE WW ZOIHZCUCZWO>C\u201dŒWZOID OtICOZS>al XL ZONNIZT DO, Xo \u2014SaFaNE0J0ZEaD000FNEONZEO>ExEO0ILAa-NEOD.DNETOU 0 8 EERE = = a.\" v IRR eo o Now ~~ @ 00 o oo ww» NOVMHAMONTAN © NMONOYDOHNNONDONTONNENDOANTANDNONS AH MONDO ANH®M © o aa ms M DO o ARO du HANNNOMNÉ SOU 0 DORSCARNOOINNONDOOO IAA NNNNNIOOMI III WOOWOODNS NS ~ NS ~ sn æ Qt \u201ces rE ArH Ee eH teeter A HAH AHH NN ~ - et - \u2014~@ 0 ~ Ne so N v N ~ ~ TONS on os < vODWO NROUWM VONDOMNOODATOLMNNOPNONDO soon o DANO ADD DHNANMINHON NODONDIOOWIONINABO O1 moon TONNNT NO oO OOANDEANNANDOHOS JAMANTONDONTOTMNYNDOMODOTOTMNAVINDNDIDONDODAOOGONOTMDNANANMNASNONGN DISDAMANDOSAIDODUEA FT HONNINDOOINODEMNNANADOBNSNOONN=NONMONONNEHANTOWUTONANTHNDOWN OSHNONNOTANTONDONNO DO NOOITONG z = Zz zz zn* De * - Zz Zz =z Zz ZZ zz zz z = z z Zi No \u201com so NS © * © Os ° vo ou so VA 44 SN D NONYSNDP O0 NNDOHMO O4 © 0 non « ss Reo 0 0 © ot w = a4 zu =Z sn .I Num zu 0 x an a œ = < \u201ca = w = Om - à De se © NNN onz _2Z _ w 0 wg w =z \u201d x =2Z wo Zz w a-v0z w oO Xx LOZ LZD>N > Q da ZV Zn «© © I -0 wd wg oO =I © = no oOn>-z20 x >ITw I ZE U 4 Z © UE x our = =n OOOUN - wd ox EO wz ur du NZ zor ud = dre + n ned =o = Yaa Za =u + A w os uP Iso O duu wuZUP0 >3=>+- Œ « o aa +0 3 oO -__ O_O w wu 2>{ DEWULU_ DUWUZ- CO 00H HD w w= QE = œIk==d 0 FU FœP>uœu wu EOE.DDC ODUFH (OZ WP>DFZ UCI œ LL W-QUOI-HE SI Cou ED WUIIWIITOOUQ I œHZZUU 20Z ZOD Zz OZkb=a WZWZ œuQUuE VOEUHUIADO> Z JENFD UF-FUZ We OWwsLEQ QOS aE ZaZddd-d OO HOWL II HNAWUFQUCEZNNWNZI>»T0 =Z Er Ww œu = Zg >EQOE ZONHENAXZ WIZ Lwin - LOX EOHIZWHY a=») Z-F5/4H{-DHUQOUX ZI AdoON=IOOZ0 WH -SuRWWINJWwZ~I0aNLMAZWULOZE=EWERL\" ONWERIIOWITAWIIWH=IZE IW Zodulaw CO OOX IEW IX IQUIO I=) FIZOE~ ZENIOXXONJIEAZOI-WOLIDEE=Z33 40 KOOUIF DU TO DZQOUHWOO- JHOUWEWUIONHA-HE-CZEU>OQOOONIVAHOLLIFAOEHHIZTIEIT HN >SHŒWOXHOUFINIK SCET+20CM JUI ll IDOWVICE-HDZE DID IOUMNIZ ONENQUHHUFJDIULZYO-2>2Z5 Odd a TWHIRL =I II IWEXZWWOIV~MOZWEWT OIIOU Glad um I LO OO J DD TE Ie a Sai 3gwzdovd Oo dwuw-HOS2IDOOMUQ 8+ZnAFDDOE H0ÉOOMUA EN 00 2 SGOONO> 15>0M>0Z2=-0D0 .- \u2026 .« a _ - - - 0 OYA\u2019 © vHOD NA HONOWO OHOMOHWO ON OROR «A > Oo sMONOOWONN DO = so 0 = ORGOHBWONOBUNES © NNOSLVO DOHNTOONDOAN ~ non © vous ou WODNND NNOO == & oN AN = © 2?SWONDOONNY ON Q HAN ~ © TIHVDOFRDANDENO O Ormond HHNANNNNNTN - ce a dddd_ AN NNNANN NNANOMPONO ® 0 mo © mm OOOO IIIT ST 0 ww D 0 © ~ NNN N NNNANENN ONNNNNN NNNNNNNN NN No ~ NN NNNNNNNNNN NN ON Nee ~ ~ NNNNNNNNNNNNN ~ NNNNNN NNNNNNNNNNNN OHPADONDNO \u2014ANNON OULMNOOST \u201cOo BNONDO DAYOMDDNONN MON ONDONNHDMTDOMDIDODONTDONNIDO DAMANDOBWUSNTOBOBVMONADONDADANNOODANDONA DUTON DDC ONODYYNTHO DNONA OYDOANNTONNDODANDNNMEONOHAYS SODNAODNDOD NDDNYMNODTO ODA DOMDODNOTONTHAONDOWDOONDADOOND DONDODNMDHONTONDNDOHADONADOWONDAMDIOBON TONAMUOHO NLDOUNBNOD NONMD DONOONOSHONDOSOIDHN=NATONDS NONOHOWUNOHL «ONDROOBONM DID NONY Oman os o DODPOINNND ASN ONDOOFO ODHHODOD RODHNAN= TR DHOBM OONDANDONONCO © tn NO THAÿS O99 ORDOGOONAFDOSNDUAOGSOOAA 4 ADN RANODONSNENSNDANDOFONNDTDONNAMDS THONON OIOOMTOD EU LOUE U O1 0161091 13011111 000 1CU 1690 UN LILI LLLLLV LT CULUCUNN UC EC TEA 1015601 CENT EU 110 C1 50 CHU TT UD U GA CTI U UD O TOO U GEO VUE AUCUN FOONOVDT NT NONDO VDD BDB IBIBO F DODANE Durchcll DHRODBONLTOOD AHMOHOTMTMO DO DRAILLNTOOMNOOTONUAIITTUNOAT NINOVIERNCHOBOINNADVINONNNSNOOEONINII DUOTIOND DODONNS\"ODO DVOWNN SOOM WOW LD 10400 45400 0 LD 40 NI LD 10 O MO 20 15 FO OOD VW O To O10 NNNNNOOBND NONNS N NON DNN oN NNN nes NNN z Zz Zz zz ZZ = = =z =z zz zz = z z = = = =z = Zz zz Zz =z =z 2 neo ro NT OMORF DMO NHOOINO ow ~ © oN N LAON NO N \u201cJo0uban es snoNo « ~ ~~ ~ oN oN @ ~ ~N © ono © oe T oo ~ one Now Zz « © ow = w La I = = w _ oO - Z uw QU I w_> I us Q =z £ = us « \u2014 w \u2014 Oo rue œ = o wZw = = x wow = æ< w = | = w w = - I x =z &@ œ- J Zz \u2014- 20 Sw > w I + oO su Su «x < wu- =0 A= =- = 4° \u2014 « 2 Sa xX H Eu = xD œsace < = « IŒUT = u< x 0 2 = Le HD Ww a > FH Nw >wurv mieu < Ww >IZu a =F = o w wg QO LU an co + v= a4 = w vou wa OX no « >>>0U >> OB Sd ©) Me = OEEXeZ O J \u2014>0Z aw FunEWd D 0 wU wZZHU ZI = -2 OH 4 = FJu3> 4 3D{1_dUu-wo DTW Ww Faux Fu_ Om >wHTX WOOZZZFZIU0ZUNHZIZ POXTIVUZZ22-UXE HOXUVZIZIdU_UZ FŒUDHH-OUdUWOTE IOH UC WU dHDWWZZOHQZHH aS ZzneH-Ikuz CIOHHOHAUIIANI>XOHHOHTOHHIL EE CHWVHOWE SHUDOQUQDÔU VENUS HOUHE-Z > WD WO UrHHTOZOONODNNIDO TEA FNLW INOW \u2014\u2014~IwIO SW=ZOIONZ ZOE IJ JZLA-ANO=IEZFOWIWZrOZ-J1002TA NZD 0 ud EW OO EOE EE Ed > EDO EE aN DE IE zz NOUHUDITIDODZDEVHUOEIFOOZUOTXWHEHAHC OZ SHOOQUEZ VU NO OEIL HHOIHHOE DAUTE ECS SIDTOKTAK SODQUILVAMAWONNIZHNIDZ2ZAEHOX AUX CEIADIM ZOO MIE JO H 1320 AHS>OOIT MZ\" 20>CŒUIIHHHNOSD50 EIEN IEE IXEDN.MoOuruTUOITWOOUOUTUOUILOS>H.T4 COUOHEO TWO UIE 43-4 20081 LAUTURE J.N858-9 1271 6 4 EO 7ag2èoe 12078\" Léveoune a 343-1316 \"Mucet 2, 816-6463 TREAL 1331 56 SOUTURIER FRANCOI 7 73908 87 158 \u201cCRIBAUET 64 +.12727 LABELLED, A 8 881-0779 N \u2026.UCKE 41-217 694*0 LEAR 12731, M MONT PN 90 VINCENT M ane.Go COURS LLL LOT RE PE RES 1808177 FRR 86 NTOINE T § 341-3652 +.eau ue SILLERY PESTER sense 5 GRATION seen > satan SIMO Caner 81 HAM sion.VALOIS | NEES-089s E \u2026 78 Hus 7 739- 80 1 R -9604 VOIR/ $ 0* SHAARAWI 343-4637 IMPAIR 66 90 H4M 2W2 IMRAIR, CARÂMEL N621-9604 SLLERY : 8 \u201cBOYER MARCE 8 341-2612 PAIR 800 836 Ham 202 JPRRALINE \u20ac Ne27-7340 s LEONAR bl 84 E RI OISE 38 8 898 -6661 OBERT C 80-603 ST- t est au 86 SAUV ARE CH CR 731-6 860 744 37 R LY P IE N8 2082 5 Daude ® \u2019ABERD EN BJORN U 341-6669 FF B 744-6 17 BOI N STEPHAN N678- 84 Do 7115 Lat 386 ELLINGS 1-9279 0.YÉNGROEE 6 CQUES 744-2432 COTTI PIERRE N628-61 venc A H1S 110 ARD G 731- 8 80 DAHAN 7 -5420 ROUARD IE ie 4545 EH His og 116 ROBSON sv 137-8 HH don LACLOUZ mated 8 89879208 CAF CAME SOP LLL BUS re» 7 + ss'épnpiiert #08 Di-agie 128 sn seit 2197-0588 aus SEM foie g Ari NLL A SUR AUD 347 sou nome 5 727-8000 SOICHER worry 8 soso 808, Sacuane 138-8781 SIMO EU DES PRAIRIES, MTL 472 LE BLANC PALE 7 378-861 MABERLEY RUE 2 732-3989 ae JaLiSON Ao 7 338- 980 RIV.-DES-PRAIRIES.M It ETEL FIZUR 76-6021 ® MAB GEORGE 738-8 09*18S A 8 8566-4 duc es Archambau 4274 PÉTELL HA 322-8140 0* STEVENS $ 2ae-sdc8 10 SARLIS A or 678-0787 D'Ozias Le 4 Edmond-Ar 4480 CAURIOL R NG 3 328-2189 146\u201c LEDUC NP H 42-8804 11 ELBAUM ELLI $ 980-2912 forme de L 4482 SALRIOL Rou 0 728-8492 14 BROWNSTEIN 0 342-8804 812 BAYAN LA 6 678-0768 >> 100 H1E 6V3 4490 B 1 LAN 728-8723 162 LEVY À 7 -3602 8 4 DAYAN J é 48-2165 PAIR 7 *1-302 LAR E61 aovera 2 À a A ae (15008 HE ue 4510 NONGRAIN-CHA 4095 MCLEOD S 335-3224 16 ASSAYAG À 678-6616 32 2148 HIÉ 786 4512 MO 5 723-4095 158, MCNNEM 27 *DWORKIN Nel 6 678-8918 71 12570 HE 768 J 727-97 170*M, N PAUL SE 5 17 YON RAPH, 74 71 12540 2664 3769 I TOMASO MICH 29-3972 80 ALEPI OUL CROI 739-391 19 OHA SAM 744-06 2676 1 322- 2 4829.51 Tomaso LAUDE 1 729-9972 1 GRAHAM BOUL ] 738-3350 20* ZALC MI 744-0348 NE N321-432 4522 DE TOMASO 3 725-5352 1e ROMANELLT D 2 738-0398 ASA A RELL IR 1ISHE 747-8832 00 BLAIN Y 7 325-2763 4622.RIPISZ W 6 728- 188 TARABY AND 6 337-1451 24 KOTA CARGN 6 747-9542 SILION lOUISE 324-4308 4540 CIF SAMIR E 188 PROULX G XANDER 8 3 28 ABITBOL Ma I 8 748-2067 GAGNON 5 956-9143 4542 Z T COMMENC 8 189 ALIFA ALE OISE 537 2 ABRAMOVIC 8 22670 GEL INA LLIAM 28-0110 NOGEN BOUL 74-440 191 KH S CH CR 0 736-0 26 9 748 GES WI 23 5 ° NCHER D 73 84 UMFRIE -0637 HOA V DDIN 7-9979 GEOR 24-963 PROVE GERAL 721-96 e D VEN D 0 73 27 NI_NURU 74 QUE S 33 ig ° LANGER SERAL 4129 2 LEVY S ANCE 46-6787 29 WALLAI AMI 747-2129 ROC J 6 880-40 4544, BÉLENO.EUGE 8 328-1518 20 ROSE CONST 7 333-8187 Q MIZRACHL RaML à 747-8256 110 BERLBE J RFREY 965-9938 aC4CA DALIBEY N 8 728-1218 GÉFORT SACQUES 8 Sas iies 31 SAVELSON Espn 8 74478066 7 CABRAL | 2 862-1877 SA HADIR K ICHARD 728-3021 207-MARTIN Jaca 339-5181 32 DÉLOUYA 10 N 3 744-3330 DUFOUR 282s 8000 4547 KHABIR EAU R 4 728- 21B 207, MARTIF- A YVES 9 33 70485 32 BOHADANA 2 244-1359 UHAU P c 387-0438 465 EÉAMPIONY M SND2E- 5165 274 SIMARD JEAN- Hert PETERS He D 4 748-1898 RODRIGUE | à 326-9148 4660 CHAMPIGNY N725-7161 516 GREGORSKY M 3 738-8805 3% PETERS Hic 148-1892 SALNDON DENIS.s 8 328-3080 AEA RGIS B 3 738-3012 217 BRUNNER R ERT 1 13621248 RL LEN 1sTos 7 54872671 32 BONENFANT 328-9080 4808 KBIROCAN § 7 728-3914 533+ GORDON ROBE 1 738-1244 839 KARAKLAS CH Nase 2383 7135 CICCAREL 322-5079 4659 KOSKOCAN $ 726-8 228 LALONDE L 341-7487 840 NICOLAE F 7 547-2638 71 LEF 8 335-3848 4500, CER TONY vow [225 LALONDE lu 1 534-1587 43 LEVINE H UBY 7 147-8838 42 SAPP J 8 4684\" JOI 27 RES serrata * INFANTE J 2 733- 42 BENARROCH R NO 74 -6883 71 WISEMAN J \u2026\u2026.wher 227* IN 20s COMMENC 15 46 AMZALLAG ARMA 6 748-0883 7148 17 RES re.unes une VE 228* HER E CRESCENT 3 737-46 6 AM RRAT MARIO 8 855-9 a reuveux SIMCO UES P 737-2440 47 ELJA AN 744-581 \u2026.RSON A ° INT-JACOI 3 GLOI 8 748-8347 SILVER.SAL Lue nord à o 233 Sas 6 987-7654 SOLONON CHALOM 0 747-3448 SIMONNE ue t_à 510 Gagné De 6951 ch C Baily 5 Hav 26 SON ROBERT RENE 342- 89 50 HEN 9 744- 557 11e Ave ©3483 Charron.6906 ¢ \"652 H4aV 265 236 SAS D PAUL- 737-06 51 CO R 6 680-3 De la s à 48 ob, R 56506 526 HOUINAR 5 -0609 OHANA 4-0288 t 2 rue PW MPAIR Bsos 85 244 CHOUINARD RE N737 3 82 TEM 1 N74 999 oues 7845A H R PAIR PLAZA AP 488-4596 244 CHO M 5 737-060 Ba MOTEMEM A, 6 680-3 >> 7827 3 Her 2 ELLE RIN 7 LEPINE ELE 2-1893 47-0338 IMPAIR 7 Hap 1w 2893 ALEXANDRU 80 7 OUDE OR MAURICE M 1 34 1320 866 GENCTURK À ?747-7880 303 8029 P 3M 5602 AL LAE 7 487-157 L E DR MAUR T 3 344- 0 56 IWALA J 747- 9 8021 8099A H Pp COLA RAMI 481-8090 252\" HOUD TTE ROBER 4 344-192 53, KADIWALE 5 855-10 8081 7.HëP 3 ANASS LAM 8 487-0261 289 QUELLETTE R N738-1372 G9\" OBADIA ON ARI 7 509-4967 8103 8117 Hep 3% BAYLON 6 487-9281 280 ASCH ROBERT 5 735-3661 81 BENCHET N748-6018 7818 7982 Hap wa BLADE Sy MEL 485-4553 260 AS vévane fio.85 PEREZ A 4 748-1834 PAIR 828 7982 Hsp 1M BLANSHAY 488-7289 289 DEMERS D CH CROISE N735-4268 66 BRATI 5 748-1395 3808 8032 HP 3N2 COHEN M J 2 489-9393 ® ROCK LAND 733-4164 7 HOANG Y 744-6482 8082 811 -6526 DANKNER 3 0 486-9215 310 KHOURY A 731-6439 69 BODOKH 747-7614 TAN 5 -0258 FIORINO 5-a883 312 ZIGAVER AU 731-6103 70: TRAN T 748-1430 | 18 GORICIA 3 -3984 EEO D 3 455-4528 320 WILSON PAUL.Ing 71*N A OR AFAEL Jaa-oÿes 7838 EOTRE HAL INA 4 13852 LEVICH TATYANA 74 1-5309 323 Verna YBERNETICS 1 737-0088 22: SUISSA, N744-02588 7829 JASTEL HE 7 363-8923 SULEV EH M 3 1-7467 330>MAGL IA \u20ac NAL INC AZ ERIE 744-2975 78224 RELERS.M a -5880 HAWT D à 481-7427 E INTERNATIOI 8 737-4141 ELBAZ 4 747-3347 7826 MARÇOT Ô a 23-3971 LEON.6 8 481-6268 >MITRAD 2 733.9783 B Re N747-46890 7828 BRUNET, MONIQUE 8 385-820 MERCURE DANIEL \u20ac 481-8288 MICHEL 7 733-3478 38° BERÇOVITGH 35 748-8708 7828 SAN ERT I N366-4360 NASTASE ERARD 0 9-4169 * HECHEMA 342-7338 ARGALG 747-7575 7830* BOISV ELHAJ N364-5816 RADIS G 489-3189 PUIS M 5 * LABERGE 3 -6462 MAATIA -1481 ou oi # |e, 1 IN BFR wend a |] HE err Bl RO.3-1 40* DA ROBER 735-3 881 D 744- 7838* S DEN 0 - IN A 5 4 a7 3 ONYERS 1 8431 OTSEP H HAEL 9 -5697 GOUSKO -6471 ICI E 481-8 347 C DOMENIC 7 736- 882 LIEB MICI 6 744 a 7839 VILLON L DRE7 50 9 STERCHEY E 485-7015 542; MANZO HANTAL 344-9192 884 FRIED 5 6 747-135 7841 QUE R PAUL-AN 0 -260 THOMP SON Na 89-1900 380>ARCHER C © 338-3378 885 ISRAEL VAL & MOHO 7 747-1384 7841 POIRIER P -2042 LESSAvAL LALLMAN 84 \u201c2799 DEJOTE -CNABIL 38-7510 6 SAMI KAMAL & 744-8471 4a COWEN P -7846 AVAL L $ 484-2735 * BACHOUR Na ?338-2388 38 AMI MOH.3358 7843 COWEN AU 3752 dos SHIRDAYAL, 8 488-773 386° BA 1 344-4588 RSSOULINE DC 7 744-3358 17 46\" ROBERT GUY 13865 5507 ÉCANTANO 5 G 3 731-7494 ACH UR 4 344-76 887 AsSouL B 747-0 38 7 #6 ROBERT, -28 8 ÉEOg>A MEYER Mies 4835 390 Ent E 890 CHETRIT GABY 735-8638 7 SI LUPONIS Fouts \u20ac 368-2486 850S>A MEER BERT 369-4899 399 Lev an\" Rots 890; CHETRT 747-66 SYPORIC, HAN4 368-68 MEYER ACK ~3696 KHAM 0-1706 1° MCHUG HN 44-189 56 DI E JONAT -1769 NG-B ! 5 489-3556 13 woos En 75 21 291- VERS Lo 7 218 7835.0L 1001 484 5510 SHI ANO GIOVANN 2 488-829 e Set Ë 342-87 â 892* SH RONOFF M 7 303-0 48 7857A OBANU PAVEL E ° -6 3 211 MARZAND CT 7 389-6629 9% SSAMARIE \u20ac 7137-7334 832° 3H BZA DAVID 748-5518 3887 ÉRANPAGNE DEAN N368-8933 5514 DATT, SQUALE G 486-7736 426 STE- B 8 333-3334 895 BOKOBZA 4 748-5910 7880 CLAMPA PAT -48 3 3810 DI PAS 7 481-7083 425 A Ro P 340-9144 896° PRATSCHER 3 1 744-0777 7889 CH RIE P -7832 S018 DECICCIO®, 481-6739 SORTANO PR ANCOIS 340-914 897 WEINER BRY 5 747-134 7884 ROGERS L, 7 364-03 asie + BLE | BOREL 5 HEE | SE ES vor CE BRR we HEE : SERVE -63256 IM -9655 79 \u2026.FER -08 5922: POLIZTANT 6 4 38328 466 ZAKARIA M 7 321-8197 rere tare VE 7 2 MCERINE N N -6042 Seay Ee RON MARIA 483-8763 as STRHAN, § 758483] N- ;SALADIN A ES, MTL 3836 BONER Pereve 4-8870 S625-0R KI SONG OTT 488 HELS a mao Ain Fra.SIMON-SALAD True puistouest | 32 MITCHELL E Sa 0208 56 os 1 BU * 475 00 RES Cerna y.nord 7 SSAULT N 19977 5526* PAL UMB! ERE, 10 PAN De 3e RI le ave.7506 DU Y's 6-99 39, RES LLL reer e à la 6 1E 6P9 08 OREILL RNE 86-8243 BAe * ru 12637 H E 7C3 7 10 ROLFE LOI 2 8-9163 SIMARD 488 V0 Papineau SIMCOECR ge mnt un \"IMPAIR 13621 12785 Hit 7e |?Ta: 20008 S 202-1010 ne Tcoe, 727 H1 7 H DAV N - 4482 Fabre ©2489 ave Papi 233 ave $ STINGS 12 12650 E 7C3 6 SMYTI -8180 de EE EN AE uit HE mH PE tee RER es H2J PA 12690 643- 2 7 TEUX S N368- 3 = 2H 1L6 .48-961 7924 FAU RENTZ -921 > IMPAIR 1853 1826 H ON 12828, PRERRE 1200 MATTEO né$3-2812 7926 CHRIS LO 8 388-9212 Aouad FINIS N663-1262 SIM MONTREAL -NORD st à 10529 12826° PAPRARICCO, 8 434-4838 7820 yesclg 368-4319 $20 LEMAY STEPHAN.ce De 10646 ave Gari épy HaH 246 12627 SRAVINO j 8 494-0298 2840 BAOUST 6, ANNIE 7 829-7131 NEA 7 626-6949 bl Pie I \"4041 4971 HiH 2J6 1 £33, BOUCHER K 102 881-8623 7946 RoBIEk L N366-3027 CART AIR 407 -3213 7*ROU ANTON -1623 «POUL LD 4-4899 1626 CAMPEAU 6 vreee IMPAIR go 2 520-3143 |! 83 STANISCIA 7 S81-8812 7948 DHCONT CERMR Mo 374951 2 RE EERE OCHOA R 3 328-2133 |} 41 BELANGER S 4-0113 7 MASSE RA \u201c5407 teers aw na 4020 FALCIGNO M 3 322-5058 158 DEGNI FRA Nadal |g RIENDEAU D $5392 4020 AL 7 326- 12643 ESE A A4 494-0 7954 IERE C N227- PINED, 7-9037 644 CORT! I ROSARI 1-1282 8 CHOIN 1 -6634 SIMCOE AVE L 9 HASSOUN T 3 dée-e0ë4 12 ROMANS I CROPARTAS 8as-8263 7 BELANGER 1 5 5 1784 MOUNT ROYA est au ch 4939 HASSOUN T 7 955- 208 ROMANO MI 7 648- 7960 BELANGER L 20981 4032 HOH 8 328-4 12645 S LARRY DANIEL -0 Qe 762 ch Canora HaP 1w4 4038 JOSEPH PERYILLE C8 328-4208 12647 CROSS L, 845-2078 ;gg2¢ DELETE TL -6738 Sel wood 7 87 HE MM 2035 ER MOND NP ERÇILLE CS 880-3820 1OSE TA $ 649-2075 BRETON L 9 -3305 INPAIR 165 W7 \u201cST AUBI 8 29301 0 LIMMATO 4 -8594 BRETON J -1866 187 195 Hip 1x1 4082 LYNCH _R ES 328-1261 1265 ERNIER D Neg aoe + IODICE & sacs 183 289 H3P a 394s.bine R JACQUE \u2018N828-1261 13681 BERNIER D 494-8006 7964 ODICT \u20ac 8-3464 207 386 Hap 1x3 4044 TESSTER LIONE Ns23-1990 1 Ben.THERTALLT N494-7061 DURANT © 1-5118 316 4235 Hip 1xa 4980 TESSIER, 0 328-2538 12683 MARTINEAU § 659-3127 7966 QURANT N 3 8-9339 416 as H3P 4OB1 LANORY ERIR 325-2237 |! 687.MORTINEE 3 881-9747 7368 8 TIN DARRYL 8-21 8 H3P 1W5 4062 KI M 6 322-614 12659\" Mi ULT J 648-707 7972 MAR L 4-3573 PAIR 180 1W8 GRAVEL -9535 2 PINEA 3 -6347 RENAUD 0396 110 188 H3P Wo 4054 O CHANTHIN INH 5 325 86 1266 PINEAULT J 0 848 73 7974, OGGIA J B Casas 188 158 Hip 1x2 4000 NGUYEN.VAN TH $ 8523-1288 MARCHETTA Brno 8 a 43-2972 12 78-BRISÉBoIS.B TEN _NÉ56-466$ 202 476 Han 1x2 2970 RSUTEN, $ 3235-1705 12663 TISCIONE PIETRO 9 843-3732 3918.8 SEBAST 27363-7298 310 7 604-73 7 4072 Kk EON D 7 327-17 12667 TOURNEAU M 2 643-49 7980 DE IN GEORGES -099 1s 735-974 076 PIG ANR 671 LE c 34-4903 82 BON H -1146 7 SOIR! anit ° 342-8583 4078 LOIS RES sereveseenns 12671 5 AVANZO \u20ac ° 943-1740 3358 RUDSON HP 8 75084 9 BABY F 2 332-833 reuvaueur 675* FITTANT ® 830380 | AS pIxoN \u20ac 4-7178 BABY 314-5919 |.RES PL 12678\" FITTA c ATO 843-9858 899 WRAZEN DIX Sno 3 21996 12 ENC TRERESRE Hon 1342-8046 DIM DES En aes, NT (© 22866 CI221 Renato 8 Ga8-384s 8010 BEAYCASE RA 2 385-03 18 CANC Tor MARC 736-7227 bl Rodolphe Forget 1e 13687 GUERRIE 281-1333 5931 CHOINIERE IA 7 23-9332 19 VALLEE PIERR 138-9817 Du issant du co 4M9 1 839 RONDEAU_G 5 498-9913 8024 LEMME GSNTHE 98-7538 20 JUHEC M 338-4298 cro 1269 MIE 3M5, 126 5 MIREAULT L 7 888-7288 B0Zs.LE ND 0 365- Gl SN 128-7107 hadi: cites | 3 8si-déez deg 29* JAYASEKERA S ONALD © 733-2923 28 8 RUSCITTI CARMI 293-5878 1 $90 SERVINO.V 643- MORRISSETTE R N731-2507 12884 CALIXTE of 94-30% 1 703\" VARROCET N 36 LE THE-BINH E 342- 616 12668.GOUEXTEU s s 434-8851 1270 41 CARON MICHELL 342-8018 1588 DET E 7 494- da LEE area D o gdsditt 12064 CADRE -3881 44 AUDET J E 342 82 ELMESSIDI OR M DE L'ÉDITEUR.ISSION ÉCRITE ANS LA PERM REPRODUIT S E PEUT ÊTRE EIGNEMENT N AUCUN RENS ITS RESERVES.© TOUS DRO MONTREAL 1332 LOVELL SIMONNE - OYTODODODITAON HAS ADONDNDSDNNDDOBDIDNAISONDYTMDNOOOOPANUFOAMOLNGODAOAN AT oD NNAWDSDNHGDODOONADONGTES PmNODOBDNOTDONOSNON DDANDHOBDBDONDA SNARSESADOSD DDS DHOOQOUNNODS DODNSAONONODDADANADAANHAOHNADDMADNATODIOATONDOGCITONDDOONT OT * LPN IS SNOANAMNDDSTMITOANO OOGGNDOTONDANSNONH SGDOSNNEADOS-TOOS YONOTGONOAIO= EEE 1001 rrr rrr rrr errr ett eter blurt J LL I LN RE SL UR FAO - - eo === DARD LD T DD DDD DDG MD DATSOGTDODSTTADNESS MONDOSDSTONANSN AHNOOONONS AIN GODN onn+ oo PONTO\u2014NAGNANANONA 4 === oo COND DOHBDVDDDDNDDDOD ~ mon > 3 III vNOSTSYTOSSOVTTISVTSVÉ SYSYNUUTUNEYS ETAT NTNSTIOCITIOST IIIT LILLIINTIOOST z z =z = z z z zz zz Zz o* Wl s = z z z Zz =z zz z =z z= zzz Zz z Zz z Zz os s oo mame « 0 oo SN ONtHO\u2014NOD SN A TOOOEN ND VO os NT ooon aS wea SN ON ¥ 00 ~ Net Ne ~ = x Favoo 9 DANS 0 1 = - = w cv 7 vio nN « = n \u2026 w - 9e ®w®0U+r I > = w Zz > =z = = w z + \u20ac sn 8 EkE cs x = 2 On w w Z w I www >z+< wow EO a = © w x Z el =z @ w oO ui Hw = =z w Q Ou I 00 a we *O,° Q QO dE = + Zn =E Oud qd = >= =z > 0 \u2014\u2014 I KUD =i we N gq XZ w w OZ w o > = {ul >= gL @ qu H = 44 x IkFWIA O3w >ZEDL 1 2 OVISW > = o< ou QUE Ww 4 ZHZ u Ou Zuvu crue ca = OMT J a œœu< = Sue, pho vou ALO ZEHSEE wT 8 Ew _w 020 Jw Ix == Ww OXOO_HETO> SX = © a wOZ & vU0Z=dZ = Zon _dXw_ Quo _w Z az JZ O4w SWIZAIZXWEEN- HE FEEOXEZOE0 FOQUQO Ou © UX_HHWHHD*C>HZO- OtQOUH CZ2WWO- Wwui>-222 C+ Wl) so 2 400k JW E=NELZWIZ HES DZ Zl FZNZ=EOZ0ZE\u2014~ddINXYNZEODO~ oO sx wuwXwoouoZ +2 ereeu HO 42HOHWZ WWE ZE XOOIA-TANNH- EHHIAZ AU» pme wn >0=5 MNDZIVWOIZOXNDEHKÉOUHŒUOCOHT Zudwu\u2014HHHVOUE SZoUANE Jandy PAS 92 A9SEP3 Z2+2ZWWCAH*-JHUOTOdUZHZHHHHOH JOZ WOWRNWD EE=Dwuuimn~ Ceo au ZI + oO œ Fu rmOOMD1M IETNEUHVOHOTOTCDUTAKOULELOTONIJOUNH + COOO DOZOOJOUENNOQUE WE ZE NNON OC IZOOOHWANENWIESE IZ _E+HHHATVOAH-UDVWOO Ad TT ZOOOU>>ZZTO0O ZX | id, Low .\u2014 àA>CHOXDWWLOOZO-OZ E> J IQDODDRA AZO JWO-OOZONOLZB0SIS>EOVIFTI NNO * aa $ = AAA > \u2014 .a œ ww © \u2014 OR DO HNDIODDO NE FDO DN OB ANODONDO PDI DR NT BD MO-MLIOND NO=NT OND O © 1 = Aww © ~ DNNONOO000OHEAHARASAINNNNNDNOOMAILLL LIL SIOVOWOW DODBOODOO ONNREN ANS © * a gen NS ~ * 9» ane © + © wo © 0 OUOOD VW Os DO 0 0 HP N NISSOND ONMANO VNNOONNANODYMPDONSNDONH DOOYHATWONDADN NHOONHOMDMAHDOMODINDOONSNDUVDDHOHOO MDOYTODONNODAD DOSONSONDDONAUITOONN H DOHNO © MOU D D © FO N DAMTOON NOMOYSAH AYNONDONHADANONSONDISND DOYOWOANANDON ONDONMODANONAONATOHNDOTHODONENON NTONTOIANANON ANOUTHMADOBADNADO HO m OMMY® 1 VOW © O YF ZOO + OAN\u2014NANDOLNIYHON ANMAHDDNOLMDONDDOOEUTHHA NONDONVOTOOWO NANNDODONDIMOATODOBDNDOWANAAATDNNO NON HOuDm conou = 20000 N ON1 D FTN HID N AMOAASATONORDD SONOEROUTOAINNOSVAMDON 000OUDIHIVOHHAUNOHHOADOLANINNIHOIDOTOTHOINDANTD AADDODOODEMDON DONDHDINONTAONTAMO \"+ » 11011 WU 11 1 1e 8 UV 1 115105 G014 010 rrr eit terre REA EN ANE NE A SR A RN NS SE UCCUN OUR DECO NU UHT CRC IUT EUIN D NDHON DHNON DLALN FVBWN © OOOND AO ~~ NON DO ~ BRL SOONG GAO HBL OOO DDODONAAAAOHOON AO TN ABGNMAE ANDVANDINSNOAD NNDHODONN AHONNDANNES Mm MOMDM MINN YHOJN VLO0 © ON PHPOTMMOO Zz 0 OODORONNOOOANOOM000 OD AONNOTOWNNO OHO-O WU MG © eu NOE o o o oor = z © O a wissc-oz oO = w =z w = w us.oz Oo ON>EZOZ~ a\u201d w a = w w > 2 < w 2 a= I = ou > 1 EL \u201ca Oo 3 x \u2014 n = w ou - w © w nn < rl: 4 + w =z = mn œ ww> LU QQ wk Il ax a us x \u2014- = a Q =z oO œx à u = qu > 2 = Le us = Ww Dow ~ D +208 (ww ++ we wo m w o œ => zz =z = Zz [I] 2 ox a z\u2014 4 ui u Zz = Z o >>w { D Our + % wu4I+-D_QO 4-4 OF ox oO = x= « = H>HZZ a I 2 \u2014\u2014 2 Oowuu ou oda + wor ww = o @® Ax O< ZzZZZ = - =E.x= QU z= 23 HZ x « > O° Ea= EIS Zz & œ aru O=wmnn > ve>z -\u2014 Zoo I o_< = LEXUVO A DOZ + Z FOZ ZE Ww >woo 0 =z 20 © w aw >00 WZ = w DE = FF ON dCHQOHEO >= < = WOOO = = >Hzz\u2014 We =e Oo O_O - 0 wwuFHOU0 0 Eo Jd Wee w nnn Qn | SWIwown «EU Qu\u201d Eu OF rae oo oO Swag Q CZ wun x ZZ Ed Ww VO FE U dures > E EFkH Uu H NZU Uk nau © 03 ak Oa-4 Oa He x a > wx ns © 0 Xo = w -0 \u2014\u2014 wa 240 w a + © = x = + Q z= az = Ow Os Eu Où+ Oo A Zur © m2 0Z-U 3 ==.O w + oO UZ C4 > + ao non = {(dA ZF =~ OF x wn + « w - x DIZ Ti zem AND LS WA = 0 =o a = wW>WU A 0Z OnE Hour 0Z=0ND oO = an @ * re DX > wg = - OdIkFXW 0 HI oz= EN Dod won For 23 HF a4 oO 4 WO HZZ> OOWEAWANOIN FRELEXL JOE>Owk J w gd Or SE~MZowwandgd ZOw gwdd 0 INO EZ =22XH05C D 'WWUZ W2ZIDHOKHU0 2d400Z Od EDQUGIHO Ww oI NN -UVZ>OOCO FH O4Z° Hœ\u201d Ou dWwUNÉOZHOAOT EONQUNH AINHÔ-FHAOUZOHE HOITIHIO KKXOZZOUFIHU4>OT WwECIZO00 ZUVKOZ-, HÉUEZ IUZUVO ZZOZO LOC UXJFZFOUE SOU = Va 02Z0 L CANEUSFOEHI) HHDIZ 144 ASIE EH -AHHH UTUONO Z 00a JZEE0X A NIZNVl- IX QUH-ON ŒUAQUOICIIAHI\"FWDIDIOK IHOLWOOZN_ FOŒUSIIWOWVZHTHOIX à Loo Z2QO_ At Au FœH0_SZUAT2HXOHHHHOUIE AN CZFDOOËA ZCOZHDNOILZ ZWANILEED DOIN OVE WU IES OX WAS D IZ IOC WI IZVEL SZWINXWECEX E> WILEL~ ZNAHNOHNWOOIZZOOSOIIODOUF ENT A CHOSE UOHIE IAA HHZ0QTAOSU + - x HAL Zl S37140992H 00035 SuOO du OduTIHVODDDAEHAE AO LOT HT OOEVNSHOOCOR TT TE CUT OO DE AAA OS Ll Cul 3 OO naa Ss sso EST + 060 H Furv>2œr-zcz OOOIIIIII~ XX JEEESEN LEXNNNNNNNONNRFE > =2>>NE0 d44DOAMMAANUVUVOOOQUWU OGÉDIIIIIIIII7 SPUHIIV0E ÉTEZEZOOCEVNNNNN 55 27 = = « G2Z 4 « vaceut cuss - « - a - - - - wi ° 2 ° © + ce Z £ dé&Fodaud2 © DMM NDONTONNDODOONANDAWODHD NINAONAMNONDDANHONAITONOANNDTONMODAONNDWODHONONDNNOYODOAN AVANATOOND GANSOMDWE DOONODINOSDENTONTIONA IDD ND 4 NANNAN ID NTO ORONO DION ONT LOIN D®4SONNHABONITONANORORRODODBOQUOSASOBN OR FOR ART ODATODBONN NAO DO NAN EN 1411011011 t 101 ts nu gi 11100 CU EU EN Corr UT DIU UN OL NU 1 DOLVMOL HO BIOLOWOODIVOLION BOOS ODOON ON + OTOLVVBY ~ BO DWBONNONYT DoE 0 SBO A a0) Oh Oh Or 0 DAD Pe Po NN PI FAD DP DD NDB NID D POD DOD TOM AND AHH DD AND NDS DF BOOB COO oo , séropes © tom \u20ac OOMMONTODONNAMANAANIMATANS LOOOROOM® Shane on SIIIIII NUTON o z Zz > x.2Z Zz = = zz = 2 = NOOO GAO D NS OMON MNO + °o * ow ge mn UN NNONTN_ONEDA ONM@ D YO N VAT saone sv O ON RRORDSOVUN SD au sm 5 NONN er\" ® vo > oc Zz =z = - A + -om0Oo11t!1 14 Z \u2014 < = Pd + \u2014us - £00.NOD z o w w zz a w o 2 5 5 uaz = 4: 22335 GE gs 3 22 5, = 552 5 fu 2 2É Li - + = so non - w + n = Ok a ZII w w Z0wwn = ££ O040&EIID30° JDIZ_ =D 1d40E>ZZ J=Ddg = QousuOer duz>NO520>TZ00 acow FIŒAAdWAHIO AAA THO A Oduwwy0O0d~ExQZ0 = 20 mont OO OTUO wnonuu Iwui ZH-HOUIDDOHEU_ JZWZOwdLWIIIZWLoOWZ 4> ZOLOOFUNDYZU NZ AIS>ŒUVNTOH- ZOO OYNOŒUI à wEwtUENr@TFUUK \"KOZO D>X_HHIZFH LE O=ITWwYDd agQ-Z 2>M00 HVOUVUFN-NOOOEFIZIZHANH0E>>TOENTUAHS oO -a Q wo IOŒNITUVWAN TEE mu dd Ee YE ED A ae Sd or rd A Fas REE EL On Zz JE M> I~ ZZ rw IE ZnS OSDOCSWIDMONTREAL SEMENT DE) 179 MAHARAG ABHIKA N644-9646 6378 CHENIER D 9 487-766 ARRONDISSEMENT C GoTE DES MAHARAJ KAYSO 366-8958 5380°HARRELLE J 484-076 SOMERLED AVE NEIGES-NO DANE DE GRACE 180 PAYMENT Cc 9 363-4111 5384 DESJARDINS H N483-611 De la jonction de 4660 ave Marcil CENTRES oA TIVIT c5$L 181 ADEFUYE À 7 365-8992 5386* LAKOUMENDA 488-440 & 5580 ch Cæte-St -Luc ouest CENTRE SPORTIF WESTHILL) RAJH M 366-7426 LAMBROSE 4791 ave Trenhol me.BUR MTL) 2 872-8200 184A>TRAITEUR QUALITY INC 5388 BROSSARD F 369-3736 IMPAIR 6651 - H3X 126 >MONTREAL (VILLE DE) 7 509-0733 e EARNSCLIFFE AVE CROISE 5731 - H3x 127 ARRONDISSEMENT COTE DES 184 DAGENAIS C N223-2604 5391 GAWOT B N369-697 5751 6781 H3X 129 NEIGES-NOTRE DAME DE GRACE 185 SINGH R N670-1793 5450 BEAUDRY L 2 485-228 6816 - H3X 2A3 y PISCINES INTERIEURES) TUNG A 6 364-5391 6462 BRIERE 7 487-837 5851 6999 H3X 2A5 WESTHILL) (BUR MTL) 186A TRAICHEFF A 7 366-5026 5458 SHERMAN K 8 482-838 8101 6136 H3X 2A8 2 872-8208 188 MELANCON E 3 363-0649 5460 CHAN T N486-976 8187 - H3X 2B2 6950 CARON M 8 489-5612 188A DESCHAMPS M 6 767-1726 6462 BERGERON G 0 489-960 6206 - H3X 285 5962*DECARIE C 489-8792 190A DESCHAMPS ROBERT 7 366-1966 6464 MANCINI J 6 484-563 62565 8295 Hax 287 DECARIE J P 1 369-0951 193 BENOIT ISABELLE 7 223-9327 5480 BADEA LIVIU HOREST N489-483 6311 8325 H3X 289 6964 DECARIE L 2 484-0787 194 FYFE RON N769-3221 BAETA CHARLES 6 482-0020 6311 - H3X 2C1 5964 LACOMBE E 482-6362 JPELLERIN GISELE 364-9892 BAROU VERONIQUE N750-587 6365 = H4V 1R9 65968 GAUGE N N481-1289 197° LUBICZK S 9 3683-8102 DAGNEAU A 4 489-283 6425 6447 H4V 154 5970 WILLEMS ROGER 488-0773 199 BOUCH 7 680-9148 DIATLOVA 4 486-595 6451 6496 H4V 1S6 5978 CAPLAN M 2 489-0632 203° DOYLE AR UL 366-4045 UPUIS KARINE 8 680-913 6505 8647 Hav 157 HADMASKERR D N484-9482 205 EVEARTS HUGUETTE 4 366-1293 GAITA ROMULUS- 6 487-497 6555 8696 H4V 1T1 KWAK KYUNG 6 489-6339 209A PIERRE MONICA 7 365-2798 DUMIT 6646 - H4V 1T3 5980 MERKUL Ov I 5 489-6966 213 BENNETT JENNIFER 6 365-1790 GOLDBERG HARVEY 6 486-1606 6686 6699 Hav 176 982 MALTINSKY MALCOLM 8 489-5103 215 BRUNA A 3 364-4238 MARSAN N 5 486-6333 6706 8795 HaV 1T7 994 CHAAYA GEORGES 486-3036 217 GOUGEON 366-5937 NADER ROGER 7 935-6739 6806 6847 H4V 1T9 996 GILBERT FRANCINE N482-2336 221 DAOUST NORMAND N365-2847 PETRESCU BOGDAN M 7 485-4410 6897 - H4V 1V2 996 AWAD E 482-5084 LEGAULT FRANÇOIS 6 366-9171 SHEVCHENKO B 4 489-7371 6931 6947 H4V 1V4 997 AWAD NABIL N483-0640 [ LARENTE CROIS SINCU DANIEL 5 482-5370 6961 6991 H4V 1V6 999 GUNDEL F 484-6395 229* PHARAND 366-6234 STANICA M N482-537 7086 - Hav 1V8 p HAMPTON AVE CROISE 237 BEAUREGARD YVON 6 366-4923 WASHINGTON M N807-210 7211 7243 H4V 1W4 6050 CAMLIOGLU ERROL N486-0667 241* THEROUX GEORGES 7 363-8324 WOLOFSKY E 487-874 7261 7287 H4V 1W6 CR N227-0221 e GRAVEL F 5485 BYSTROVA NATALIE 5 487-332 7301 7318 Hav 1W7 052 MAHON MICHAEL 7 369-8673 e CLE EK C 0 389-402 7361 7387 H4V 1X1 054 MOORHEAD R 489-2389 245 MARK D 2 366-8348 MURRAY 0 484-3374 7435 7445 H4V 1X2 066 VILOTTE FLORENT N656-5106 249 LACROIX C 8 595-6868 PELLETIER FREDERIC?504-1066 PAIR 6810 6640 H3X 1Z4 070 PRINCET N 7 610-0972 95 RES us POZDNIAKOV 6 484-8139 5650 5698 H3X 126 084 COURBET C 7 489-2662 PEE RR NRE SR NR ER EEE EE hk ooh 6732 - H3X 1Z8 092 PELLETIER S 2 369-3448 ROBERTS C N484-9818 5754 780 H3X 2A1 094 MORIN GUYLAIN N486-3192 SMITH ROBILLARD G 488-3236 £802 812 HX 2A2 HINGSTON AVE CROISE De 89 Dal housie ouest à 101 5500>4021193 CANADA INC2 369-6804 5860 876 H3X 2A4 101 MOOS J 7 484-6813 Murray.NVEST REALTIES 7 788-3131 6950 996 H3X 2A6 103 BROOKS K N488-0167 >> RABASH VALERIA 7 484-2268 6050 094 H3X 2A7 106 BLACK B N489-3064 IMPAIR 1011 - H3C 3W2 BEIQUE A INS 0 481-6323 8120 132 H3X 2A9 107 BREK RIMA N760-6162 1033 - H3C 1W9 Y A N487-9498 8150 190 H3X 2B1 116* TRUDEAU DR HECTOR 4 481-0874 1081 1095 H3C 1X1 C OBA 3 484-7193 8200 240 H3X 2B3 117 MENARD § 1 369-6384 1185 1195 H3C 1X2 CORPUS LORNA 7 487-8036 6262 294 H3X 2B6 119 BAJUS N488-9639 PAIR 930 - 3C 1W8 COSTELLO 1 482-5230 6310 - H3X 288 120*HO A 487-7070 1230 - H3C 4B8 OZARIUC G 7 504-5213 8380 - H4V 181 121* SÉRAFIN A 489-8357 ° ANN CROISE CRISTESCU O 484-8239 6420 8444 H4V 152 122 LALANI SHABIRA 3 486-9458 e SHANNON COMMENCE TA M 8 485-0786 8420 - H4V 153 129 DAOUST L 7 481-9930 e EL COMMENCE DRIVER JONATHAN N225-9266 8450 490 H4V 1S5 130 VASSILIKI K N369-0814 1095>ATWILL MORIN D & FILS INC ALL D N544-9568 6610 544 Hav 158 130A MORANTZ TOBI 7 656-1898 {BA TIMENTS RESTAURATION) ISTATKOV V 3 485-7657 6550 592 Hav 1S9 132 GODLEY J N759-8546 A) 931-7228 KO YEONG WOO N731-2798 6624 640 H4V 1T2 133 HEMAIN C 6 489-3665 e YOUNG COMMENCE MEND ZA 7 488-1384 6644 - Hav 3A7 \u20ac BEACONSFIELD AVE CROIS ® MURRAY IA N369-2469 6660 694 H4V 1T4 6160 FIGURA B 8 486-6767 1 Rosù Tupon CORNEL 6 481-9796 8700 766 HaV 176 6158 LANGLOIS 6 369-4276 FEAR NRE Tata Rta HAMIM HAQU N544-4433 6800 844 HaV 178 6166 JOSEPH JE 8 484-8761 SIEWE GAELLE N369-3143 6870 896 HaV 1V1 6167 MASTRO GABY 4 482-0261 SNOWDON SOUKHONOSSOV F N760-6178 6926 946 H4V 1V3 6168 DEBANCE C N484-7785 De l'est de 4733 bi Décarie ouest STARAYOIDTAU D N489-5296 6950 976 Hav 1V6 e GRAND BOUL CROISE au ch Dutferin.STE-MARIE N482-1979 7000 036 Hav 1V7 6200>RESTAURANT B & M 3 488-1655 IMPAIR 5185 5263 H3W 2G2 ToHaVIS VELIsav 4 483-0168 7070 - Hav 1V9 6206 V I P APTS 5317 5327 H3X 1Y3 TOPA ANDREI 7 313-7874 7100 7132 Hav 1W1 6206>LES IMMEUBLES SOMERL ED 5391 - H3X 1Y5 TUDOR AADRIAN 6 369-5771 7150 7162 HAV 1W2 484-449 5485 5505 H3X 1Y7 TURNER D 0 489-5415 7210 7242 Hav 1W3 7 486-366 6646 - Hax 1Y8 TUTU NARTUS 7 666-7058 7250 7276 Hav 1W5 BAKER F N488-272 PAIR 6180 5264 H3W 2G1 5506 ATKINSON 6 937-2042 7310 7340 Hav 1W8 BARBA BERNADETTE N504-526 5310 5336 H3X 1Y2 CHARTRE MME DENISE7 765-8808 7360 7386 Hav 1W9 BARBA BERNADETTE 7 482-076 6350 6388 H3X 1Y4 CLAUDE CLAUDETTE N487-2803 6610 MARCELLE PLAZA APTS BARGAS B 5 482-108 5450 5500 H3X 1Y6 FRELTUS WILLIAM 4 484-8466 6610 ADIGUEI O 3 486-3828 BEDARD RAFAEL N544-4094 6650 5596 H3X 1Y9 JAME CLOUTHIER C N316-6217 BLAKE M 2 482-8914 5180 CORSIA C 6 504-4389 KACHMAR D 6 481-3990 DE LA ORDEN RUIZ J 489-2240 BRENNAN C 2 484-6417 5182 DUPUIS R 7 227-0728 LAVOIE Y 7 486-1620 S CHARLES C 6 486-3486 5186 IKEN L N737-9824 LECAUDEY H 6 488-7414 DUCHARME SIMONE 486-0328 DAOUST PHILIPPE N760-7292 5187 RIOUX YVES 7 678-5123 LETOURNEAU C 483-2489 HADDAD JENNIFER N644-7101 DEBALKE T N316-5744 TREMBLAY PATRICK 6 678-6123 ROC] NT A 1 369-0344 HIGGINS KEVIN 6 482-6401 DESPOIS S 6 487-0994 5190 AIZENBERG A 6 481-9723 SANTO ESMERALDA N483-6339 MEBRAHTU SENAIT 7 484-4794 FARIAS JIOVANNI N2265-614 KAYE ALBERT 6 482-3707 ST-| RE S L 8 489-3829 MURPHY B A 2 369-4080 FI E 5 486-092 5191 PEREZ-LEVESQUE 6 484-3360 e CLANRANALD AVE CROISE PERNELL GREGORY 6 481-1467 FITZGERALD G F 487-480 CLAUDIA 5646>CENTRE DE LA E ENFANCE RACINE V N486-7015 GAFFRI F 487-918 5197 SHAHBAZIAN K 5 486-6116 E NT DES ESO 488-1497 RIVERA HERRERA 2 483-5673 GORDON M 481-720 5200\u2018 SMITH À L 7 482-1554 >PRESBYTERIAN CHURCH IN HARROLD STEPHEN 0 486-642 5201 FERREIRA JOSE 6 373-7180 Gen A ( EPHRAIM SCOT VAN ZEEBROECK A 4 487-7202 HODGSO! 7 481-2490 MIGUE RIAL) @ (A 486-8922 5620 MARK fo 8 486-8264 KABOY CHARLES N750-8333 5202 ODUKURO O J 486-8764 5550 BOR Toh DAIANA 369-2683 RAHAN IS 8 486-6238 KOTCHETON GUENNADIO 482-5198 5205 VEZINA 5 486-9842 CHEN YANG N487-2012 NETIGENSTEIN s 8 486-8264 LAHAIE S 7 489-9884 6209A AYEVA S N369-3299 GAUDREAU G 486-0688 5622 RAYMENT N644-4622 MACKAY E, 3 669 6211 LEGAULT MATHIEU 6 678-0600 JOBIN CHRISTIAN 487-0642 6640 6 482-7178 MERRIAM N481-107 5213 B UR MOHAMED N344-8785 L 4 484-4980 ® OXFORD AVE EROISE MONTREUIL ANDREA 7 344-329 5215 PALCONTE NEMIA N485-0428 MOLDOVICIAN R N487-8620 5660 GOLDEN TRA 8 486-6635 NEGIN 487-599 5216 GARON NORMAND 9 482-7150 SHAYER J 488-5085 6661 BEAULIEU N 484-2720 NEGIN,P 7 482-400 5220 PASAL 0 369-2107 5552 HAMITOUCHE M 9 487-6383 5692 BUSSIERE STEPHANE _N644-7526 PAYNE R 369-304 5221 SILVA M N489-8371 3 486-4929 5694 MOUSA 7 481-8021 PEPPERMAN NORMAN 7 481-718 6222 DUFOUR Y 0 487-0453 LIU HONG XIA N481-7920 5696>WESOLOWSKA EWA DR PINSKY P 5 938-1587 5223 SILVA 5 481-5031 MAI 4 369-1614 LENS LES 1 486-3111 .PINSONNEAULT S 0 483-6715 5224 QUIOCHO L 6 488-6790 OULTACHE A-H 1 369-2647 BILINSKI LECH 2 485-9666 RENAUD R 6 369-0699 5226 ANGANU O 2 369-8493 SELMANE M K 3 483-4617 5698 SUCHOCKA 7 485-3101 RODRIGUEZ- SOLIS M 7 486-6390 DRAINVILLE MYLENE 1 807-8762 5564 BABA-AMAR NASSIM 3 488-0855 e HARVARD ave CROISE SHAPIRO 489-0933 *ROBIN JERRY 8 486-6111 CIRCA I 4 481-6890 SHAPIRO 6 369-3664 SIRUSSI $ 481-0646 5230* MASUT REMO 489-1443 GUIDOUM S 4 486-6901 5732 APARTMEN ST-MARTIN MARC 4 486-1129 6233 HUANG CANCAN N357-6630 HELLER SIMON N733-3561 5732>SOCIETE DE GESTION STEVENS F H 7 489-0341 5242 TRAN E 3 487-6423 LI XIAOPEI 4 482-6823 GREENC E LTEE 482-2763 SZABO STEVE 489-7338 6244 TRAN Ry 3 483-6123 VLAHOVSKI PASKAL N487-8818 BACHAND SUZANNE 489-9135 TOKE ANDRES 483-2788 5245 ESSE JODI N598-9241 5556 AGNOUG ADNANE 2 369-0120 DS 488-1916 VALENCIA MARIO N644-3369 6250 TUTU PAUREL LAN ILIE2 486-2431 HARCHAQUI R 6 488-6522 JUCK DAVID 6 604-5067 VIIRES ERIK 486-1250 5251 STADINS JANIN 5 482-5667 ANG YU WEN N487-4390 HANDI H N746-2826 WHITE PATRICK N487-6918 6269 KOENKA A N489-2038 Al L N488-8403 NORMAN PATRICK N666-9501 WHITE T 6 481-4320 5262 FOLK FAIT N487-1193 MANARAZAN NICOLAIE3 369-9233 SEDWICK JULIE ANN 5 482-3304 YOUNG 7 369-6496 e DECARIE BoÛL CROISE TRACHEWSKY T N670-3037 ILSON AVÉ OISE 6210 SOMERLED MANOR APTS 5317* GRAD De BERNARD R 483-5345 VEXLER L N369-3755 5751 QUINZ AND N489-6403 6210 EE 484-3136 6318 AMEZIA 5 486-6659 WANG Y 6 489-3650 QUINZ N489-1290 CHARLAND S 6 486-6048 AUBRIA\" P 6 487-8434 YIANG Y 2 487-4390 5764 APARTMENTS DUCKETT 6 483-2038 FLOCARI REBECCA N759-6622 ® MACDONALD AVE COMMENCE 6764 LAFORGE GENEVIEVE 0 488-4458 EDWARDS P 7 485-5268 FURLAN N369-3740 ® DUFFERIN CH #4 MARCHAND CHARLES 7 489-8315 FARRELL À 6 489-2624 HAMELIN\" N 7 487-2482 6690 ALIBAY ALI N750-1388 RIEN C 6 485-3629 IVAN-MAURICIO 6 482-1486 JAINAKOV ULUGBEK 86 369-0016 M 93-2619 6780 JeonaENk JEFF 7 488-9193 ASTANE KIELEY SEAN 5 485-2682 5694 KOPER GLORIA N644-3084 5781\u201c CADIEUX GASTON 486-7601 KEITA IBRAHIM N760-8358 LEPA 484-0406 169 RES ® MELROSE AVE CROISE MOLANO A N481-7724 SIDE MA K Sn 1-1887 térsssssu aus anna nwee# 444 5806ÂÀ HEBERT N 489-2766 POIRIER M 4 4 i - 5808>ICKMAN MICHAEL N461-4168 6214>SAINT NAUREEN INC 4 = TURTON ALISON 7 656-6498 SOEURS-GRISES 5812 FRECH 1 486-8270 6216>NETTOYEURS DELUCA CLEANERS 5319 soma 54 N489-4278 VOIR/ SEE Des SOEURS- GRISES e DRAPER AVE CROISE 6 486- -8904 5322 THOMAS E 9 486-3251 ERA RR *++#+#+ 5850 ROY EMILIENNE 7 510-8021 8220>FRAMING DELIGHT 2 482-024 6325> >L'ANSDOWNE TUTORING CENTER SOISSONS AVE 5851>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH 6240>COUCHE-TARD ( DEPNR) (ap @ \u2018 INC ( TUTORING) @ (B) MONTREAL ELEMENTARY (A) 120 487-6616 VOIR/ SEE DE SOISSONS AVE SCHOOLS) (ROYAL VALE) (C) e KENSINGTON AVE CROISE 7 8330 * KORZENIOWSKI JOHN 5 4 29-2258 PETER 481-2463 6252>STAR SCRAPBOOK 6 543- 185 5332 - >ROYAL VALE HOME & SCHOOL 6264>BILLY GREY 3 6334 ULLMANN M C 0 369-3615 SOLIDARNOSC ASSOCIATON 482-6086 6255>MONTREAL (VILLE DE) 5336 AGACETA MELITO 8 487-3716 ST-LEONARD 65852 FEHER ARCHIE ICA 6 488-4860 ARRONDISSEMENT COTE DES ® COOLBROOK AVE CROISE De l'Ukraine est 2 rues à 9149 586 NTE T à 489-0944 NEIGES-NOTRE DAME DE GRAC 6362 GONZALEZ P 1 481-2668 Lionel Groulx.6862* SIMARD M J 486-6333 ( SÉCURITÉ PUBLIQUE) R 5354 JOHNSON R 7 486-3624 >> 5870 BOIS a 486-8774 POLICE- É DÉ QUARTIE 1 5356 MARCIL ALEXANDRA 4 807-4160 PAIR 4440 4480 HIR 3W2 8 486-4760 11) (8 ) 0-011 6368 LAPOINTE MARYSE N759-0613 490 4522 HIR 3W3 * E BERNARD 486-6774 6283>KIDNASIUI 82-8667 6360 8>FRASUCTIONS ROBERT LAMBERT 4450 SORGIOVANNI R 966-6024 6872 GOUJON O FARRELL P 484-9751 62865>SAQ @ (a) 7 488-1608 0 483-3626 4460* GIOIA 321-7146 ROY.E FINIS 6270>FRUITERIE N D G 487 1330 LAMBERT T 2 482-0076 3450-BISESSA G 321-9164 6276>LE CLUB INTERNATIONAL ar I0ESs 6362*DESSUREAU P 482-0341 4490*CRECO E 321-2346 FILM N4 2 5364* GRENIER J C 481-1382 4600 VASILE PAOLO 327-8976 >MARIA ET JEAN SALON 269 5386 GOUSSE M-C 8 483-9260 4504\u201c PALAZZINI L 325-3779 N488- z 5368 ET M 483-3860 4510 LUV VAN GIAU 1 329-1611 6280>BAR SORA 481- 6372 PILON ROSELINE 486-7216 4522 LEFEBYRE JF 9 329-4447 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1335 LOVELL SOMERLED AVE \u2014\u2014 DY' § RESTAURANT 7 482-0777 de ANDY' S RESTAURANT AVE CROISE, M482-0777 e MADISON MMISSION SCO DE 6310>CRONTREAL (ÉDIFICE \"SOUERLED) >COMMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL (EDIFICE SOMERLED! (SERVICE DE GARDE) 6 596-6931 1°ÉSQEE ANNE HEBERT 4 596-7607 6311 SOMERLED MANOR APTS 831 1 >EXUMA LAND SALES LTD 1 >PAUNOV YAVOR 7 #308 ABRAMOVITCH 6 MORRIS een = OO SUNNNOONDAHOBOI NHO ADANNE C ALEMI TER ÉAIHIE BP ZZ \u2014® om Zc mo ne JOP PC = te = pr \u2014-m »Z =z © z D LID BADADZANOV LINA BAHANOV DIMITAR BALDOS R BARBER ROSS H BELGICA L BE os ANDRE oO BORODINA MARIYA ASENOV BOTSEV B N9 BOUCHARD ERIC N750- BOUQUET GABRIELA N4g1- VADIM 3 BRAVINE #511 BRENNA NL BRIMO CALONELL E CARTIER CATALFAMO J CHENAY J N487- CLARKE LEONA COTT E COUTURE JULIE N DAVID Na 1 DAVYDOVA 1 DIMITROV NEYCHO 8 DOROPIENCO I N EDMONDE CHARLES N FISH FOGLIETTA M = Zz = Cut > = > = SBADSBUBHBARHPHHHÈBRH HEH N_N_b_o RYOAINR NOOR NODDY OOO OWHOW NACH OWNIOIDDRINDO WHE a œ N | œ NWN NN DUNDVUDBADODOINVDWOODONOOBHDONEN®D ONWLLDWANSDRLROO HOW wh oO sono z RHAASBBABDUBNDDDADBAANBUBBABAATBAROBOBTBDBABS a @ zZ a PLE ren = sos | SNNDO = m = =z Dœ-HPHOONNODHOHANHONSODHIDANRPAOHHPOBHHONOHOBSNON O D tint 01} MATVEEV À 3 MC 9 1 =r oO N Lu SINOPDONONNDOUNODOBOONONWBEODELUAIJODOHO > \u201cAOF me = mo x =z 0 I m z 81 WAID ONO Obs bb + oO! =z oO = > \u2014 m x \u2014 u ® @ #H_ HONN 2 VO 0 GASHDE Ww ZZ 0 sO VNONONA-LNE SBTDOHANOUO DE DAGDUD 1 zu wo =z FLL NONW ANBHOONAHD NOBUOIWBOANDOSONDHANNDODHDÈ ADO 1 BODONODAOO® ADODUNNAGORDG#HTIDBWONENNNON#SNDH IS DO a D D D m nn © | o J #407 BROWN H § LESLIE DEL FABBRO E SOGPBER GE IVERSON PHILIP Lit NNOWNNOTNG MD 4 V3 OI OI 0 = La G) HO D 1 OÙ CD CD 1+ C3 O1 © O1LO Où GI O5 DD ARGUAAOBHBHHS OBASASARSABODUBÈUBABABBABAUDAS NABDÈH\u2014 6326 CONT'D JONES G6 8 7- KUNICKI JESSICA- N482- MA 4- 2 LOPEZ D rc ND = a o 1 a © co _xQr rommmz Ur Pp \u2014 ms 2 OX 2Z_OOQONT MmOHMDHZ = m F4 SOEICZTOES GNANI MARCELO CASTRO-GRIMALGO © CHOINEY SANDRA N CHOWDHURY LOTEUL #507 CROTTY BERT CROW CRY = a 3 > -= en =z A DONOSO_FELIPE EL-RHAZI A ÉMOND | SURISTIAN FILLION MICHELLE FONTAI o N > < x O = » x @ z =z z z BPÉARHABAADADAVASABADBABRASNONAOBRBUN BAROB ARANABAABAABGOATABDBABAAO = Æ © Co @ Co CO D 4 0 A 0 0 03 N) CD CNCH IH M HIH OI DODOD On CS O5 N O0 O9 0-00 OS ON OÙ D 0 C) 0 O0 OS O3 00 D DD LU > oO I m = z SNONGU_ A ON MO VO I ON =z THOMS VINCENT WAYNE WEBSTER WEI \u201cBone\u201d WIN ZHANG BAO ZHU ZHENG HONG ZHU JI HONG e BORDEN AVE CROISE 8420 GLENWOOD APTS am _sanu = > 0 Cc = \u2014 +p ox c >» > = + =zz so DUO EH NH 5 DO + 0 N + 40 0 D D BIBI ZARINA CODJIA L Nua =z DEANE D GARFINKLE ODE GUTHERZ M HOSSEINI-KOLKOOH M N KE M N ~ =z MUNDRY L NORTH JANET PUSHCHAEV E RIOUX M SALAMAT S TOUTIHFALLAH M N VAGKOY EUR OLGA 6427>5T URBAIN UPHOLSTERING & NITURE REPAIRS (UPHOLSTERERS) @ (A =z + HA & 45 4 6445 A0 54H HA -A0AHA0 o®e_as_s O 8 484-3400 6434>CENTER KIM TAE Kwon Do 481-4008 6435>MARCHE MILLE STAR PLUS 4 486-3369 6437>NEOH DESIGNER FLORAL 7 n285- 6364 6444>DORMEZ-VOUS -9927 >FRUITERIE GREENE CANADIAN 82-4774 6447>BONORA RESTAURANT (RESTAURANT) @ (A) 486-1131 e BESSBOROUGH AVE OISE 6450>RESTAURANT ANTIEO CO MARTINI (RESTAURANT) @ (A) 9 489-6804 6455 ANDREWS P 3 489-4509 BERLIBA BOGDAN 5 482-2886 BROWN F 0 482-2318 CAREY NORMA 7 678-2384 FERNANDEZ L 1 483-3659 FOLLETTE D 1 482-6089 GABRIELLI UMBERTO 0 481-9558 ISSLEY M 7 482-0309 JAIKARAN MME P 6 488-0413 KATSOULIS 2 486-2696 KILLAM N 0 486-7334 LAM CHEKAI 0 488-5243 MANGAL P 7 488-8768 NOEL G N484-4908 RODAROU M 0 489-1622 NDAU 1 486-0731 STAFFORD R 1 488-0429 NE 4 488-8761 6480>NETTOYEUR PRELUX N670-4146 6493>LOGOS DELIVERANCE MINISTRIES 8 484-2812 8495>9099-7230 QUEBEC 5a LLARAMA ( SUCC) 6496É>ÉORPORAT ON frMosiL ANDFELD NATIONALE 7 6506>GROUPE FINANCIER BAN{ e CAVENDISH BOUL CROISE 6509>WELAT PIZZA 9 369-6369 8510>RBC BANQUE ROYALE {BR} @ 874-3447 6611 PLANT B en 2147 6621>LE PETIT SZECHUAN Tnd8a-3 >M 369- 301 6625>COQUETTE 369- 835% >SOINS INTERMEDIAIRE INC N369-2424 #2>COIFFURE FRANK (COIFF POUR DAMES) @ (A) 481-6246 6530>FAMOUS VIDEO 7 487-8863 6632>GARDERIE DE JOUR SOMERLED N D 1 -6297 6534>CRAMER LAWRENCE L DR s A 484-2445 6535>RESTAURANT OR sAno, S GRILL 487-8541 6536>BOUCHERIE TRANZO ( BOUEHR 488-7907 >» œ @ 6541 TREMBLAY 1$ 6543>BEAUTY LZ >MIKES RESTAURANTS (on) @ (B) >SALON DE COIFF CREATION N483-4697 6644>RESTAURANT AGORA SOUVLAKI 27-0505 6550>MONTROSE RESTAURANT { RESTAURANT) @ CA 482-2166 CUMBERLAND AVE CROISE 555>ATLAS PIZZA 7 369-0606 857>BARDOSH TAX & ACCOUNTING SERVICES 88-3465 560>COT FF URE FENDIE 3 485-2831 663>MULTUM FRUITS INC 7 488 570>VIE AU NATUREL 7 484-8 573>SALON DE COIFFURE ANA 57 82 5>AMBER INC 70- >DORAIS MICHEL c avocaTi) >FIRST PACIFICORP 7 487- >KNIZE CATERINA CLWYER) 1 >MANAGEMENT OPTIMUS ASSET ING >OPTIMUS ASSET MANAGEMENT INC >SACLI >S ACLI #204>SERVICE RAPIDE PAPETERIE ENRG Core ice SUPPLS RTL) @ ( 3 57 6579>YAGEL BAGEL (BAKERS Ri SA 89-5250 6580>OPTIQUE SOMERLED 3 485-0002 6583>NETTOYEUR THEO INC (A) e 8 6 6 6 8 6 6 6691>DOJO STUD 1-9108 >JONES CLARENCE ACCOUNT INE 481-0842 481-5576 6595>CIBC ( SUCC) >KMV DATA 81-8611 Na PRINCE OF WALES AVE CROISE Ss242CL INTolE DEDLATRIQUE AUX ITS SOINS (WEE CARE) 6° 486-6656 >PHARMACIE ASSOCIEE A PJC JEAN COUTU (SUCC) @ (C 7 487-6530 >PHARMACY JEAN COUTU 6640>BANQUE LAURENTIENNE 6644 AUBIE G BERNSTEIN 6 BOLANTE S CHOY M GOQPER M DUCIAUME S DYKSIRA GALL [XYXTARNYRY.YT.) WOOL z2Z PRLWNWHLLLLWARNDLBLALO TL NOOO KUJAWSKI B BROIOO WW NOOO NW =~ EnETTS5 mEpTHpCMME D DZ IMC PmC mw Om = m=r»aT = vo à 1 » OW MARCEL N DANDOWUBDBHA SNHOBONDOUVBNNSUDBOVONHO =zz H o= OO 3 I dr zU3xOm «or = Y SHEILA > PWWWWW OOIWW WWWWWWW uo os > ZO AVZ= GSormxmHs+Oo OH HXDTOUDIOMM nTU Im 2 = 2 Om-s0 NAMBBUMNONBODWUWHDON SVDAAVODDODAINODANONHONO =z = + ShADABAAAhAbAARA Zz z sabe SAS DUBHBÈR BATOR OMNONOENOAINAOOOBAÈO WOOD Ame vonn0° OT 1151 WVEUNO#HNUMN o » N ° WALKLEY 6685 SAN TRLCHUK K VIVIANI MARIO 6692 RAMOS A 694 RAMOS BENJAMIN 6699 TRASENTE M e MONTCLAIR AVE CROIS œ ©ONM COVEN OO GU GU GUENU LEVAC M 6726 FERDINAND RAE 6735 HILLARY RICHARD 5 = 6740 LEVY-HOKEK 1 485-1280 MORDECHY LEVY-HOKEK R 1 481-7970 8742 CAUCCI E 484-882 8745 PETRACCONE P N489.1663 8755 MURNAGHAN K 7 485-1602 8760* TSAROUHAS P 481-4937 6762 PARTHUN P 4 487-4607 6764 COICOU R 6 486-2377 8765* FRANCALANCIA P 488-2812 8775 PRIOR S 3 486-3510 8796 ZEKEE P N482-9666 e KING EOWARD AVE CROISE 8900 DESROSIERS S 5 485-9128 6805 THOMPSON R 6 481-3427 8807 BEAUDET A 483-4631 6808 PAQUETTE G 1 484-0008 8810 PAPENBURG J R 481-7625 6815 LAMONTAGNE E 1 481-3424 6816A JEAN-LOUI 7 481-9658 6820 SERRAO MARY AGNES 3 489-7401 6825 MIROSLAV BOUCEK 6 489-4301 6827 BOU 0 484-9336 6830 NOEL LOUIS 7 484-9334 OEL LOUIS 6 484-6614 6831 LAUFER C N488-9973 NGAI E N481-8520 6832 BABIN C 6 369-5881 BABIN C FAX 369-1611 6833 AMSEL R 7 488-1193 6834 BLEVINAL L 4 369-9458 6836 BLEVINAL L 4 482-4271 6837B SQUIRES S 7 481-0102 6839 KOLOTELO BILL 484-9603 6844 ZIAEE F 7 483-2417 6845\u2018 MANOLIS 88-6763 ° OSEDALE AVE CROISE 6870* DRUDIK LE 7 486-3522 6872 WILKINSON ROBERT 2 482-4661 6882*PETTOFREZZA 8 487-4603 ANTONIETTA 689 J 2 487-7278 6832\" PALIOTTI GIUSEPPE 7 488-1618 6884 CLA 5 489-2104 6896 JEON GK 482-7260 6897>ST-THOMAS CHURCH n° 484-2750 OLIVER REV DAVID 488-5617 e MARIETTE AVE CROISE 6930 BENITEZ R N484-8133 6931 KENNAR 0 487-0500 MANGIARINI 6 369-9931 FRANCESCA 6932* DENYS A 486-1904 6935 ORCO AURELIO 0 489-7189 ORCC A 489-7189 OROC NICOLAS 0 489-3366 6937 MAPLES ALAN N489-3013 MAPLES ALLAN 7 489-3013 940° TRUDEAU J 487-6348 943 PICCIO 8 482-2292 944 PORUKS JURIS 1 489-2310 945 TESSIER CAROLINE 4 486-4783 946 GARCEAU-HERVIEUX 7 369-1063 SIMON ° MAYFAIR AVE CROISE 950 LAPOSTA VINCENZO O 481-5126 952 DVIZOV V 7 486-7657 953 CHABOT G 4 486-6226 957 TRANI J 6 487-3403 960* DISCENZA V 481-6434 962 MILCZAREK M 6 487-0178 965 SENGHOR S 6 485-9664 967 TOMMY A 2 369-6266 969 SHPINDLER ARKADLY _N489-3207 970 L M 7 481-6538 971 JIMENEZ ROMAN 4 489-8261 974 MCINTYRE N767-6298 976 ROBER TS s\u201c N489-0006 9768 VAN DER KROON T H4 4 6-2790 385 GÉMESURTER G 1-0803 PAQU ë a 6-8834 391 BELLE.9-8465 e CORONATION AVE crore.7004 KNIGHTS TASSIA 5 6-2503 EAD JESSE Na 68-9063 Simard REBECCA N225-3985 7006 LEMIERE K 6 481-0928 7020 GARCIA-ALONSO 7 738-2873 GERALDINE 7022 CULLEN JONATHAN 5 489-5372 LINETSKY DEREK N487-9997 7026 2oYETALEO LUIGI 0 482-4817 GOYETCHE D 0 482-4817 7032 CARSLAW KALEN N678-9467 4 DRYANOV D 5 486-3684 BELMORE AVE COMMENCE So65aCoMMI SS TON SCOLAIRE DE MONTREAL (ECOLES PRIMAIRES.STE CATHERINE DE SIENNE) ®& C) 0 696-6691 >COMMISSION SCOLAIRE D MON AL (ECOLE STE- CATHERINE DE-SIENNE) (SERV DE GARDE EN MILIEU SCOL) 596-5695 >MONTREAL (VILLE DE) ARRONDISSEMENT COTE DES {CENTRE D' ACTIVITES) (CENTRE LOYOLA) (BUR MTL) 2 872-6721 7070>PAROTSSES CATHOL IQUES- CATHOLIC PARISHES (STE CATHERINE DE SIENNE) (A 484-2168 ROBERT I 2 481-4253 e ST-IGNATIUS COMMENCE 7100* TROLI MARIO 484-4920 7120*D' AMICO ANT 9 481-9069 7130 PEZZELLA CARMINE 8 489-5038 7132 BELANGER JEAN 7 313-7258 FRANCOIS e MC MAHON AVE COMMENCE 7150 LE M 66 7152>LE THI KIM MAI DR (DENTISTE CS 486-1915 7210 R SE 482-8712 7211 GIAMBATTISTA MARIO6 481-6844 e DOHERTY AVE CROISÉE 7213 LAZZARINI C N489-1057 7220 MIRONCHUCK SHIRLEY3 482-9300 7221>STEVE & FILS ELECTRIQUE INC 5 481-0303 ANASTASOPOULOS S 4 486-5842 7222 GOTSIS L 481-8617 7223 GOUIGAH ABLA N934-9368 7230 FORSYTH MARK 483-2602 7231 HADIDA H 6 487-2771 7232*FORSYTH DAVID M 9 481-6770 7233*BELLINI ALDO 488-2831 3249 SALE ons A 488-4517 7 483-1026 e O' BRYAN AVE CROISE 7250 DAVID B 6 481-2214 7253 PROTEAU A P 482-4136 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SOMERLED AVE L O V E L L 1336 MONTREAL 7280 CUNNINGHAM A 7 484-2318 12229 VIGEANT F 6 333-4862 IMPAIR 10469 - Hic 2¢3 5890 CONT'D \u2014 7261*DE BELLIS 1 484-2649 12233 VALIQUETTE J N745-0787 10661 10616 HIG 2E7 YEBA_S 7 341-8929 GIANNETTO 12235 CHOUL M N334-5620 10821 10643 H1C 2H6 6916 APARTMENTS 7263 DÉBELLIS PATRIZIA 6 483-1500 ILLANE NEIL N331-6651 PAIR 10440 10614 H1C 2C3 £918 CHIRAL LUDMILA 2 344-108g 7270* GUCWA JOS 2 481-2604 12245*DALESSIO OTTAVIO 331-6314 10620 10630 HIG 2\u20ac7 CHISALITA MIHAI 739-2839 7272 BUSSIERE P C à 369-8962 ® BRUTON CH CROIS 10632 10646 H1C 2H6 Cocos C 6 331-1830 7274 DE SOUZA R 3 488-8595 ® GOUIN BOUL W 10440 DERY A 7 494-9100 CYR S 8 543-5010 7276 PAUL ROC YVETTE N489-sdes 12266 VANNESTE L 335-1376 10444 CHARLEBOIS R 4 881-1271 DAGENAIS J P 737-9093 7285 GAGNON 9 486-3895 12260*HARDY L 8 336-9531 10448 LEGARE A N494-4867 HARVEY JONATHAN 3 342-109 7287 EBBERS 0 489-4438 L'ANONTAGNE H 6 332-3815 10460 BRUTUS G 6 848-6263 JEAN-ESTABILLO 8 737-4099 o VEST BROADWAY CROISE 12265 IL 336-3454 10452 CHICOYNE MARC N644-7599 JIJT 7301 LEBLANC-EL SAVAD L6 484-0596 12270 COUSINEAU F N337-6863 10453 SIMONE A-M 1 494-7262 LEONARD H 8 735-9513 7310 LIM CHUNG J A 7 488-2618 RES 4 BU 10462 GRIECO G 1 881-9184 LEWIS À 5 344_8639 7340\u2018 VINCENTI A 7 488-1372 |++wuwneauwananexwww#*+++ 10464 ROLAND ANNETTE N544-6136 MATTEAU T 5 738-4309 ® WESTMORE AVE CROISE SOMERVILLE 10472 FERRARI MARCEL 6 643-0063 RIVEST MARCLANDRE § 504-1347 7361° LONG GERALD J 486-5858 ME 10482 TREMBLAY G 881-0138 SANT 737-3667 7352 DESNOYERS RICHARD N482-9792 De 10965 bi St-Laurent est à 10484 LEVESQUE M 6 39579128 5920 PARK ROYAL APTS 7370 ANGHAEI H N488-4694 10890 Berri 10490 BISS P 0 494-1134 5920 BASQUE A 7 739-3450 7372 SIMON G 6 487-8079 Im 17 176 H3L 1A1 10492 BISSON NORMAND 1 648-5978 CHARRON J 3 737-5408 7380 ROCABADO R 1 486-0261 226 333 H3L 144 10494 BOLDUC F 8 494-7064 NG 6 342-0822 7382 SORMANY G N487-3373 409 431 H3L 145 DAGÉNAIS M 7 648-8663 FORTIN C 0 342-0723 7386 SPAGNUOLO LIDIA 3 481-0680 PAIR 30 164 H3L 1A2 10600 CHIPPETTA E N494-4045 GAREAU 5 3 341-2267 7387 MARTINEZ LEONEL 8 481-2255 216 330 H3L 143 10612 GUAGENTI 0 881-0383 LABERGE MARIE-EVE & 339-6087 .RICIA AVE CROISE 30 VISA I 389-8472 10514 BOUCHARD MICHEL N769-5781 MAZINANI SAEEDEH N737-8494 ® TRENHOLME AV 32 DELAGE A 7 364-4376 10620 DUBOIS 7 648-9743 MEHRZI FARES NG78-0490 7445° CHARTRAND D 484-6611 41*ALLARD G 7-0593 10530 CROTEAU GINETTE 6 543-3816 PATTERSON EARMAN 7 342-0869 564 RES 97 BUS 55 SASSEVILLE M 3 382-6736 10632 LAVOIE DANIELLE 7 656-4800 5945 APARTMENTS aasaca aus caca use auuanuas 64 GAGNE P 2 387-0881 10534 EMOND E 9 494-4137 5945 ARSENEAULT H 8 735-6308 SOMERSET CH 69 DELWAIDE KARL 1 388-9447 10542 BARETTE VINCENT N303-5777 CELESTE K N807-5200 OMERSET C 70 ABD-RABBO M 1 382-5412 10544 LAROCHE DANIEL 3 848-8424 \u201cDE FOY N 739-7576 De 2149 bl Keller nord a 6600 bl 80* VAN GI JSEGHEM H 8/9182 10561 VAILLANCOURT C 494-3836 BEIL V 2 733-7491 Gouin 0.(no's 2906-3416 sont 86 PAPINEAU LUC 2 384-7672 10862 BEAUREGARD M 0 648-5462 #7 GORDO! 5 735-3040 dans Stint).106 GODON LOUISE 6 342-4948 10684 LEFEBVRE 6 494-2016 10TOV_ 10 0 341-0041 IMPAIR 2905 3085 H4K 1R4 111*D'OVIDIO ALBERTO 3-127S 10560 GALAZ HEI 7 610-5812 LESOURDRS | MRostas 34329241 3095 3418 H4K 1R7 131 DESORMIERS A 1 385-9687 10662 TARDY RAYMOND 7 648-5282 MESSAOUDEN RYAD 6 731-4689 12133 - Hak 1R8 DESORMIERS A 3-6545 INE RACHOROUI 6 343-4378 12229 12275 HaK 151 180° ROSATO MARIA 2-2800 10663 ROBERGE C 8 494-9589 VACLIERES MICHEL 9 735-8548 PAIR 2810 2972 Hak 1RS 150 CA MC 7 858-0230 10564 LESSARD J 4 648-7238 6950 PARK CENTRE APTS 2990 3390 H4K 1R6 128 CHOLETTE CiNerTe 6 260-9281 10601 GÉMME 648-1071 8960 ATTOU H 7 737-4961 12140 12220 H4K 1RS 164+ DUMONTIER JEAN 8-8623 10603 LINHARES 2 648-1393 DANIS CAROLINE 6 736-5254 12260 12270 H4K 152 8 FLORENCE AVE CROISE 10604 GOUDREAU T 2 494-3267 DENIS MARC-ANDRE 6 735-9924 05*DARAGHGI ROBERT 3-7039 216*MEROLA MARIO 4 381-6338 10605 QUATELA M 494-1926 DOUVILLE 6 0 344-4211 07° GERGER A 312822 228 MAVER RAŸMONO C/O 3 362-4088 10810 BIGRAS R 8 648-6673 ENCHEVA ANZHELEKA N739-9846 10* DELL\u2019 AQUILA E 4-0302 236 LAU 3-2453 10611 BROSSEAU R 4 494-9712 GAGNE F 5 504-4624 12 TAMZARIAN DERTAD 7-2801 240 DUBOIS SYLVAIN 0 381-1476 10613 MOISAN J 8 494-4388 GAGNON FRANCOIS 7 731-3136 16 POWERS H M 6 966-7813 250 ERARD YVES 0 381-5463 10621 MARABEL N881-9298 GIL L 6 334-7233 17 COUSINEAU M 6 334-6991 LAMOUREUX H 0 381-6463 10622 MANDL RAOUL 6 678-8997 GUZUN ADRIAN 6 735-2673 22 TAI MOHAMMED RAFI 7 332-9370 251*GIGNAC M 8-9891 10623 SOULARD M 6 648-6598 LA EM 1 737-1709 26 SIOZIOS P 6 334-8316 270 VLES RAYMOND 1 389-8935 10624 DI NARDO D 4 648-2776 LEGAULT CATHERINE _N733-6862 27 MITSIANIS J 9 336-0094 275* AUBRY M 7/8358 10630 BÉRARDELLI M 881-7929 PLANTE L C 5 342-7680 32 GALLANT G 2 331-2682 276° BOURASSA 387-4896 10631 DUMOULIN M 9 643-4631 SESSOUMA DRISSA N737-6314 337 WOO S 0 332-9338 300- DAUPHINAIS GUY 388-8667 10632 SANTURNE R 4 881-2921 VINCENT CATHERINE N656-1238 340 CALLA P N759-8838 330 LEBOEUF 382-7376 RAYNALD 5985 APARTMENTS 942 CALLA S aM2é-0287 339 SOLY RICHARD 382/8262 10633 BROWN C 6 494-9158 6985 ARSENAULT M 504-8494 GIANCASPRO G 3 336-2006 ® ST-DENIS CROISE 10638 BERNIER LAURENT N643-5719 CAPELLIER-POULIN N° N344_7668 2943 BELAHLOU N 6 966-1915 ® BERR 10643 OHAN G 1 881-1228 CHAHFE J 0 735-8089 2945 HAMARD K 2 745-3726 409*BRISSON PIERRE 7 387-2423 10646 AMBROISE A N648-5755 UAVOIE-FLEURY NÉsa 0764 2947\u2018 DELLA SALA G 376637 411* GAUTHIER R 3 384-8285 49 RES CAROL INE 49 DURANDISSE A 6 866-2656 419 MARTINEAU R 7 B5B-5813 |v ess vesbsas ev nnnunnnbenn LAZDAINE 7 344-4336 50 HIRSH DANIELLE 5 532-3206 421 RANTI I 1 389-0180 RBIERS AV JEKATERINA 82 PATEL DIPAK 7 351-4347 429 DA SYLVA Y 389-1711 SO E MAANT K 7 933-0206 2955 TARHINY F 7 336-6526 431 CAMPLANT R 5 389-9429 VOIR/SEE DES SORBIERS AVE POUPART SEBASTIEN 7 303-1236 2957 MAKRIS M 7 2-3422 ES Akh Eh Pharr SAUC 342-9982 2360 CHAN CHOI PING 3 337-0688 QUE CCI STITIERRURTLY Posy a 3 Be - 4-1361 HU JIN WEN 0 856-3490 SOMERVILLE AVE VOIR/ SEE DE SOREL FLORENTIN 2 JJAWI 6 337-2366 WESTMOUNT YVOIR/ SEE DE SOREL,L.\u2026\u2026\u2026++».s 6990 PARK LINTON APTS 67 DÉVITIO À 4 334-1993 De 348 ave Victoria ouest à 350 SOUART 8980 ACCIPAS À N738-3169 69 DEVITTO 6 856-3314 ave Claremont.UAR CHARRON ALAIN N739-5160 72 VLAHOS KOSTA 6-9488 IMPAIR 21 41 H3Z 1J3 De 3216 ave Ellendale nord à CRESPIN P 736-0876 73 LAKSIRI N333-5025 85 99 H3Z 1Ja [ave Linton.ELGHAZI S N344-6001 77 LABELLE S 7 336-0788 PAIR 4 48 H3Z 132 >> HARVEY B 7 739-2936 HAJJAR R 7 656-6013 56 06 H3Z 1J6 IMPAIR 5826 6985 H3S 2E9 JOANNETTE ANNIE 6 733-3732 85° HAJJAR JEAN 7 835-6232 4>LE CLUB pu\u2019Vriiact® 7 486-2602 PAIR £820 5990 H35 2E8 LANORY-POIRIER 7 610-8668 987 KYRIAKOPOULOS 6-1980 10 MARCHANT B 485-2437 5820 APARTMENTS MARIE -EVE IOANNIS 14 ELBOURNE M A 2 486-7423 5820 BARBOZA G 344-3762 LAVERGNE JEAN- 6 739-9787 2989 TAIAR MOHAMED 6 748-1279 16 CHURCHILL 486-8179 BARRY MAMADOUGANDOS 680-2961 PHILIPPE ® BARNES COMMENCE CHRISTOPHER DRABO W 343-3007 PICHE G 7 735-4191 2990 CHEIKH MOHAMMAD 4 337-4410 FOWLER D 486-8179 EL-BARNACHAWY S 4 344-5697 RENE DE COTRET V 739-9659 A 20 JORGENSEN S 369-1990 KERGOAT L 341-1687 SPINA JESSE N750-3424 2995 ALFIERT FERDINAND 333-7112 235570810 10 PRODUCTIONS LAROCQUE A S NÉ43-4277 127 RES 3000\" KALIAN A 336-1960 486-6680 LONGPRE-BOISVERT 6 342-7298 sss ess snasv os snasnanunsse 3006 CLOUTIER PATSY N745-3856 >STUDIO 10 PRODUCTIONS ( FAX) MARIE 3010>SPÉCTAËPAC INC (DISPLAY 2 486-7341 PAQUIN MARC 7 696-1846 SOUBIROUS DESIGNERS & PRODCR) (A) 24 WIRTH E A 488-9782 SANDRZYK B 6 604-1312 De 6850 13e ave est à 6850 16e 36-7435 25, JONAS J N486-4881 HI O NB07-3468 ave * CLARK 36-2501 28* HELLER A 484-3072 AUB J 733-4360 >> 3020 TAZA JOSEPH 33-0234 32 FISHER SHELLEY 7 483-6107 so 738-6015 IMPAIR 3605 3566 HIX 1C 3030 POULAKOS E 8 336-5317 36 ADAIR DYLAN 6 484-2179 6826 APARTMENTS IR 3410 3864 HIX 1C 040* LAFORCE LUC 34-8484 J9-FARFCLU MONTREAL Fo 458-3143 £82¢ T6 N760-6044 410° BROSSARD R 9 376-0109 065 ABDAL 35-6675 40 s 5 486-5382 BLANCHETTE J N344-2459 414 DUCHESNE V N725-3367 060 MOISAN N 42-8730 41 MC LEAN WILLIAM 6 481-7008 FILTEAU § 7 731-8248 420 ROUSSEAU D 729-9409 065° NADEAU PIERRE 31-2447 44* COLLINS H 484-1737 GALIPEAU ENRICK N750-1224 422 BENNOUR Z 6 725-3331 075 LAFLECHE ANDRE 31-7370 ® PRINCE ALBERT AVE CROISE CAVIGNE J 7 344-3188 424 TAAZIBT FARIDA N721-2850 080-POLYEAC MD PLUS ING ° ARE AV MAGUIRE CARMEN 7 733-0891 440 MORANSEAU BELLEUS _N504-5409 36-2166 55° SHANNON JOHN 486-9316 PINARD C 3 735-9041 444 NAJEH M 7 729-3230 \u201cNOEL A 35-6639 66 MORRIS 2 489-8237 TURGEON B N357-5694 460 NACER H N593-5195 2086\" PÉTRIRAF 37-3708 67 THOMSON M FAX 0 487-2083 5850 APARTMENTS 484*NATALIZIO À 593-9928 3090; PRATA ARMANDO 31/5428 MSON 0 484-4081 5850 BEAULAC D 5 738-7283 0 BENOIT CLAUDINE N522-3459 ® VIMY FINIS §8* ANDERSON HARRY 5 486-5702 BELZILE C N736-5806 462*MIGNOGNA DONALD 729-9430 095 BALIT L 333-8787 B9*BELANGER R 1 489-1277 DESGAGNE LOUIS 6 736-9088 470 ZARA B 6 722-6862 100 BERTIN JOSEPH 7 33370111 60 LACROIX JACQUES 6 486-1574 GARDNER M 733-2512 472 JAZZAR D'E 1 374-1307 106 PET M 3 336-9100 61 SANDLER LORNA 9 486-1394 GEL INAS N315-3106 490 SAUVE J-P 3 376-4280 115>TEXACO LUBRIFIANTS (HUILES) VINET P 9 486-1394 GILL L J N750-8764 500 BELANGER J P 6 722-1028 31-2574 62 ST ARNAUD LUC 8 481-5991 KOUDJOUCK JEAN 7 733-4761 602 DUQUETTE STEPHANIEO 728-6449 *LAROSE PY 37-7022 63*DELISLE ROBERT 487-6540 MARIE VINCELETTE LAURENTO 728-6449 120 DINELLE F 9 856-9913 64 BEAN 9 486-0484 MASSE MARC OLIVIERG 733-5163 507 PARE M 722-8970 136 ALFIERI 1 331-9964 «KNOWLES JOHN D 486-0484 NGUYEN PHUONG ANH 5 461-9998 09 BELAISSAOUI Z 6 728-8918 140: DUVAL MICHEL 5 336-7833 65 HILLEL P N481-6521 10 BECHAT C N728-7683 155*DANCOSE MARC 9 331-2536 66*MC KENTY 488-8466 TURCOTTE MATHIEU 6 736-7904 12 ATHMANE S N376-4845 180 RARAGETIAN PAPGEN § 336-3317 67>COSMOWEB COMMUNICATIONS\u201d NÉ WANDJI-NGONGANG N733-5994 16 PERRON A 722-2120 166 SCHACTER 8 334-0146 2-6269 THEODORE 17 ALBERT J 728-4262 186 DI ZAZZO GINA 32-9802 *TAVEAU PIERRE 6 482-1188 6866 APARTMENTS 519 DESCHENES 374-1209 200° CIOFFI 6 33-9844 69 DIXON § N488-5425 5855 COSSERON S 4 739-9867 519A BENAMGHAR F 8 374-3570 206* BOURAS TOM 33-9685 70 GILMORE D 481-8281 DANG T 343-0110 822 VAILLANCOURT 2 72 \u201c7022 225 DUSSAULT J 0 332-8666 71*MIDDLETON P 486-5978 GAGNON MARIO 731-6710 3524 CAMPE 693-3028 230 BUI G 7 337-1271 *TARSHIS P 486-6978 PINARD S 73175200 3É30-RCERANBRE 4 1 726-9703 236 DUSSAULT M 5 334-5482 72 THERIAULT J 482-8891 RICKERT A 7 656-1280 HILAIRE V 722-1823 245 ROBITAILLE 6 7 880-6590 73 COPE MITSURU 0 487-5769 RICKERT P 6 341-6273 37 DJEBBAR N 6 721-9949 260 BERNIER G 0 337-0317 74 PORTNER G 5 481-6942 #6 ROUSSEAU P 733-6039 39 RÉRDOUSSI RABAH 3 722-9760 265 LEMAY THERESE N331-0344 CKENZIE M 7 489-2269 SENEY NICOLAS N609-1046 20 LEVIS R 728-2642 276° CHABAUTY C 8 331-7204 76° COHEN DONALD 489-4084 SUAREZ HANS N759-7026 46 LEGER C 6 693-1287 CHABAUTY JACQUES 1 331-4311 N D 8 369-1749 6885 THE ABERDEEN APTS 47 KASMI SALIM N727-7680 CHABAUTY JACQUES 1 336-1115 77 CARRIER KEITH 4 486-3331 5885 BEAUDRY M N§04-9134 49 FRUTUOSO T 7 376-8422 3296 COALLIER M 37-4719 78*FELLÉRATH GERARD 481-4424 BILLARD J-G 9 736-9844 50*NARDELLI D 725-0466 310° AUBIN D 9 331-9796 79 DAVIS ELAINE 3 483-3411 DUMAINE LOUIS 7 731-3476 62 FERRI GABY 2 723-0178 318 MEGELAS M 6 333-0791 80 BOOTH JO N755-7871 GAUTHIER $ N731-7172 KELLY L N329-2370 320 IN 6 356-0956 82*DUFRESNE ANDRE 9 489-7170 MALOUF CAMILLE 7 656-6736 3664 BUREAU MARIE- 6 726-1267 326>CESTION TASKADA INC 84 ROSE L 487-6686 MIGNAULT SYLVAIN 6 737-6647 PIERRE 331-7665 86 RITTER D 3 484-3242 NGUYEN XUAN SON 737-8607 555 RIENDEAU J C 374-5768 *TRAK S 746-7854 88 WHITTY LrAM N610-3666 5890 HEYDON PARK APTS 569 BERNIER J 6 728-1841 3376* JARJOUR ALBERT 1 332-2867 LANTYNE J 481-3896 6890 BREAULT ALEXANDRE 7 373-7781 60 CORMIER J N374-08 3390 VALADE A 3 331-2052 39-WERLAMIVEE MiCHaeL à 4usCi2ii ca 6 738-0382 81 FRENETTE' JACQUES M 37 -2088 3395* PUSPUR AUG 334-8802 FROY I 3 488-6686 CAPRICE MAUDE 4 737-3947 82 GUERNON JOEY N303-0457 CII PLIMITÉ MUNICIPALE 93 BUSBRIDGE R F 5 481-1327 CHAINEY J 344-6264 63 GIRARD JEAN 727-8719 3A16°WELT T 331-2453 93 JOHN M 483-8606 D'ANJOU CLAUDE 7 735-4045 86 FRENETTE H 722-8804 ® LAURIN CROISE 100 COOMES O 5 482-3099 FRANQUES MARIE- 'N738-7927 FRENETIC MARTIAL 8 376-769 12133*MOUSSEAU ALAIN 339-9812 102 RODENCHUK 5 9 486-2030 NELLY 47 RES es 12140 BARSOUM N 7 680-8990 RES 5 BU GASHAB 733-8177 |4sessvevcnsorpununnrt?13150 -RRAJEWSKT ÉDOUARDS 386-0811 +++ 00 0h Sean ane nee aa ae» GATHERS - IRÂLEE N763-6103 12160 TRUDELLE MONIQUE 7 336-5288 SOPHIE-DE-GROUCHY GATHERS L N739-9007 SOULANGES 12170* TRAMPUSH 331-5146 -DE- HAROUNA VAYE 739-8839 De 1977 Grand Trunk nord 1980 SEBASTIEN F RIV.-DES-PRAIRIES, MTL MADO Contr 7 12180*PERRATON LOUISE 338-1587 De Voltaire est 1 rue à LOUBEAU M 9 344-2068 IMPAIR 1115 1171 HK 2L7 12190 ISH 332-7760 d'Alembert.MILLER R 3 341-4123 PAIR 10 1172 HK 216, 12220 ABDULMASSIH F 6 333-6293 >> TOURE M 7 735-6776 1100 ALI MONNAF 7 934-06 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SOUVENIR LOVELL 1337 MONTREAL * WN Oe SOS 5 No De DWC ~ mans nNOS ~ ~ DONO NOES OWEN ROUONSONSDOMOONDBOOINUNMOS HONEY MONOGHNOOE AO WN GNDS SHBO 0 VD 8 ww Senous Cspnosdono SRRERTAOR ONE SSsoson an NOT banana * DAME Seite Sn OEÉRONOO4S HONG GODODHDONISNEANT OM UMANSGSN DS ONG SN OCNOH SOHO BD RN YU De Deedes DODIOGONODD NSONDODEAMONS DAUTNSO TO dNSANDONNONON + os EONNDT OID ede CRB mB OOOO DADLDH GS ONG NBOHRG SDD BONNO DO PT TDR RONG = IH MW DO MLONIH NOPVOVADID ODDOUINAOON OBMODND DD SOMOHNONTANDG à SHAS AND wenn CAASIDONTOODIIGANAOROTOONOTT OT shot ie, \"oo Pil Poy boob ob tdi pry} pris die dbd tb i [a ta tt 134314043440 - AE GEO GT 25 fof EI tid + #1 DSCROEATÉ SONO OU Hn el 5 NO OL UD OH DDD OD Er EL GH De mes Ai GD ri of eh * # LLLL mmo DeTN pt DDO DE ONG FTA DION ANNI DIOWOID @FOHITEO D0 io) VO NOBDODSEHS N 0 © BP OVPYDVLVDIRVONBOND ODDO WDWBL NOCIONIT SWE LEON ECE EWY 4 D MMMSONMND Mmmm @OOCHOmBnanmYmannOrOnnOOOnEONns oonnunaee man sg sroosoTen g so mn me ÉPHONSÉRIADOLINT OUT AE MN 7790 M0 PMBSMON VOYDONMAMEANANEENZ 3 LITIOLAEO goon MSTSONSBOAPAAADSEASIAOIOIEIITNT SSEROLNTOT goo wi = = = a © nnpne w oe ~ ~ Www sADO g WO MON NEG Nem RS a) © ~mmon « © ers VB ONORS 5 © + ou ee) GS EXD = sis a wu w = © @ w w © oO x= w = Bl * © sons = 2 = = Zz Qu OF > » 8 w < * wn NOOO = Noa = uw FY wi Qi Gui x w © gow U Z > * oO nan\u201d w = 9 dune uv Woe = wh © = = &Çs w roo\u201d woz rt 0 = 3 ow pt - EDN ZZ 9 wi 2 \u20ac = & x 4 = < D peu dk 3k RAT œU > 4 wi Z om OO ad bee bad > * og tf, mt i = rf = ZZ 4 wr 0 { = wet = wo * lai wl 23 un AEX SE: +\u2014WQUVGO a4 4 0 st 0 OF pe * - Ladd od te dh 2 w 0 od VE x «+ = x o « >> YU Ww TOw = nor 23> BU_ A, WOUWSOO Wed Z UN DWE mmm OIE 5 add vw MUXSDOUI CHE: 2 VOE*ELAS wWwZERwlie 2 nl DE He SUV) OM OISE D æxo EL OX ISO wo xuEd om = ao Leg ZwEEAOT us à uw fb UH be | Tul \u20ac D Ed > Ww wim PUI ee She I eZ ged Lie GÉOI Tu * So nD ELIE at 1 PELVIC COO J SWE 4 SOU TO EZ Wk fe dHASDX wd AtEm Ore Fie Ol WE OWOWOE AL ZL WHE OWRD IEW aE ZWE Se ELE JWT fff 0 NNOND ZF LX HONOZO AEOIE KWON UENZ Fr dE ddZE Odie ZZ mm Ls) WL WZ ZW id CD OER Wi Qh Ob TZO _HODT DU mUZ Dwi mE WEZsZw ULEA-ZO00N=uY0 Ju quo -\u2014 FAO H1UZHEWVD> WEN LOECE LOZ CZ ET 3 ber Git wd uf WP LIE TTL ZO > LO SU Lid ESW> UOLDANECDSENJWROWESOQE =) Grr OZ 3GX IIMA =n00 SOOURWSOEULEHE 42ZA 00325200\" * IAduQUO-IZEI 0 KO Soqua Ou CEYEE20R8EE En2r523-H2a_60 FHeGnoIgung SOUODE g-agzi no DOZADEZOOHUFFÉ ZJOOMJOOD 97220 DOLUNONEZJ 0.0 DEIGH*VOITSOMAE D > ERA = BUVUV7 =noûk > 2 A0O0IIBE INVER BUZ0 1322400 LEN>OILSN xx 3 * * = + * * - a» - vx De NWO na 05 + DE RAMEE SND ARNGONND ANB HE NAODAHS HON DNDE NS GNHONDINOHANO 5 dd LUE I O 00 NH DNDONO FON NDONNTSNGOIÉ © Out 00 Ou E Os NOWWO BO O COQ rm NT DDNNNES DOOHHANTSS GORSO ONDOON OOCWHMT TO SRODWOMNTOOOG O + à æ 05000 5 OODDOC OOO OO\u201cereeHNNN 0 DES DO DD oo pm MONO Mm + IY \u20ac dt SSUSS DDODDDDDDE DDIDEG DOBOOD DOGDOPOD OD COGDOUSOONNAN + vo - see oe eet NAN UNSS HO a Sois NS ON Lu SA SE7AS POS DO 9 AMÉADDADMÉANONANNDOMÉANNNN NAANANÉNANONNS NOÉNINDANDANNDNS + NOS ~ so oF NMOS NIN ME Seine od ces Bit cure 4 i 2 NE AEA NOONBRAON BDDC H CONDO MOBO NONI IEINDOOO OVOSNS ONHONDSNGSOVO SOVMNEOND GONOIONDS NODYIONONOY OOODDONONONNG ONIDEAODTNILDANOODOE NHCORRHOGHHLI0T E OS ONODODNMHOUTXR MOSONVGSNTDOIN HAN SOADNE RD HDO HAS TLTOLDOANDOD SNNANAD SSDONSOSES AIOTODOUTOD NONTONDOIDONN ERS SA onodssreonorose DEFOE AO FDTD = CH DNOSDHOGN HONWUNGNM HS ONDOO 4 ID DOGDNVNONTD HOODAO HOMONOOVTSD NOGHNSNO MWDONODAO QONSVOHTDON THOONNADEDIAN MDNMODNDDODAOSANMOONE DOS ONOO SOIN EE 5 Te CONOONACONONYORNO HIDES TAWA ONDRDO=D OND NPSOMO OYONHOOMNOG HÉROOTAUNSDODOOH NAME ONODE M OM M OLA © 9500 07 Frm0 QODATAWBOTAOTIESEELE COVNPE IN ITOTGO TD À \u20ac tits EERE EN Vi 44411138 1449 41033 4 8 5151419 EEE 830443103184 100 1440008344 4431 EI RUE 31 He RNAI MOORE TNNOMONOR ELMO LESHAHMON HO MHAMD® SVONOSDODN® ONDODOOMANNOTONÉ DAnÉNAATANO OSMAMODONDAET AOOTSKON ANDON SOON IE GENE HUE OST z D DOOGOOONDODOSDOUDOSONAADESD ÉDODDODOWOSD WODODO DWOLANMDOLD VOVAPWOOVVVVVVIE NVBVVWVVBWLS FOVBOROWHOWNVN OCENVLBVVYOVOTWHDONOW DIDOW UND WD ot F109 LD a FOO OBOO NGO GOD 999002200202 \u2014 MID OO OMI OO eases NUOBVOSE BON MYOGMOOENHOHONNY gospaonnans FOSIHOQIONI NF FOSIOAOIIOITINISOTOM YOnNENDEENIITET & z wi neo END ADOT - LUBONN AS DOS ONY nn sos ss 0 so © 2 s NODDNNEN oo © ~~ oie sAAARNO 6 arnOO 0 0000 so soso © = = us = us = pm OQ 22 w È 9 > ow \u2014 wl or £3 @ = = ul QQ = - x = 9 w = und = = id \u201c0 w = ui 22 WY ot w oO =m v0 = us Ed 2 I z a = ut = & wo OZ woo be a + oo + + ox « w Ww arias am 2 oo az o ow a.> mud x œui æ woe od Jw wt \u2014 met +z & us Zu x Ld Le #X WZ ou 22 gel \u2014 uw wt 453 bm æ OHO 4 Us wom waz 2 O>Z « so 2x 02 = = a Lai Quaid OmZ 40 = x D 2-4 En Em HO DH 4 im Du Lewd ZIT Z WTI [54 & Teed Wn 3 qu 4 u QU res 2 Hu HWUZX QUE HA > w< HOBO UCHWUEND = {321 am m0 LUZD WUIUEOOTIXZL Z_I du4> =O 2% O dn w Zz œ>2zr & PAIE Fou Z == EPL = ad 20 ma WOIL æ« CHE Dw =roane- 2_ «2 USE EX Ed OM Ld TI 26 wo Wd WYER IIL IW what eG Laid 82 < BHA us + eS) wo\u201d OW DOr OISE D SO UESZ ŒUZJESWUUCZ ZOO 22 Ww mm JF C4 4 DO Bu\u201d ECESZATOUVZ A $ ZCZ NX EGE ES ER UE Tu a © DR =O Wd OF ibm Z_ Xo Odd Ah iad > WZ 42D Or wou ee 0 2 SWO us WOHOO0D UN HEY of Cals =_ an = = HWO0_SkE ND0AQw.202 CULE Zit Ld WLS be be QU ZZ rit SX OQOEDPWZ IGN IZ WwW OENEHZICDWMECZ Ha ZDWOTW OZ) 5 DERIHw uw DOSIU SO MIELE AICI ZU =ZO0T00 WIE A= WELW ZWWN0Z ~dIIr03E-EUNEEZZN-d~ZE DHQOIIOE Pr EE fon pe Det LEI EZ dD) HIM dd DEO LT dL Oe LEN WS Lt COE EZ Wie CSL D0» VADLEAR UW COÙ CONSÉOUINETS H> SIOUŒUOVAUHINODO VOUS ELU CDI INOZE SEADIXZ HEC INDE COZUMADOOE A2 DEZDIEU AX NI IZ LOEB IW LE dD Sd BOWHOZ LOE SOD IIL TL HAE À OOJIOHEC COQUE DIVIODUI IUT Lint Lim JL Ned OLS > III O uu STZ E dug 4 Jono Hw ORLEE CW SOA SC TWEE DI III DO AF AIRC nu I Iu TH OWES IDI SAD dun TZ LEE LW SGOT ES Geng _ EOL L050 In SUSHL0OS OBO na X00 EFM \u2014ADODOBSZ ED Qu © AQUUE WU! aOU0VES XOONORCOH>DZCLLOJLDOZN>LOLAOTSIUFZZFZOOU 00.450800100UXB0 Fn day TIALBDBOOEDULL>Z 5 * * - * + ts = - « * + * DEO ARRGONDND WIROBROND EONS MN MARDOONOOONN DID O0n ONU w WB RB eG ON BMDGN WO DOOD DDADMIN DNOIDING OD ww © w ww © rd GNANMOOCOOOOE NNNDDDNNODOOHA NN NNNOOS TVOD SNDOSMO OMOD ~ OMIM TOW GO BOOTS 3 WONG Dori NNOO EF FBOD DONS SN + © © WO SODSDOCODODD DOOOODOONNARRES NS AISI ISIS ES IS ISIS ANSSNSO M0 DO © DOBDOOD NM SOOOC O OOOOCO Ocdcdcetrirtrdetirietet dom oa of o ou C 1208 2 00 20-65 CO 20 C9 00 00 C0 00 000 A 00 GX CS £0 00 00 C0 C0 00 (0 10 Co 0 co i D (0001010000 0000 | 0 0 0 90 © OP DO OW «© SOOWODOORNPVD OHOONED OBO NODETODNNDNOROOHOBIONS me em om s * ; + NONODOT NN NHDONSOOSDOHDONST ONOSONDMDIHDDOTHNNAD TOMOOHNONTHINENDEMNNONN ONDOOOANOON SNODOTOONDOFTNS ARNEL GUASBO eS OUI NSTNOBDONSS 3 COMT-O0 4 DMOBGON Os MTOOOINNAONMDINOO DHDWOTOOOINSONDONOD FHOONDB LADO AODY MT FOND AD MOOT ONDNOY HHNODONNOCVONNOY MLM cbr NHGONMOD TONS MIS AON ONG 0 COTON RIFE MED OOORONONNONOMANMRD ANONMODÉONDOHHOONOND DODOUNAUHDHONOSNONANDIDDMD DONDANNOODS ONOTOTIMINOOUM COVOONT NODNGORD FeENBORTIDTBOASODT 0 AG aen ai COND G EN GUN OE ANNONEN HDR HIPNG OOHATONNNOHABTHOL MND DIQVARONOLTODADNNAND HON NEDLOWNOOTN ONOAJOFONOT HO SSVOGOD OMOCHVDMBWY OOTOO~OTORRTONT A DOS ANT Zz BRERA EEE AEN EEE EY ENA EIR EEE EER EEE EEN EN EE EE NE EEE ER ENE EE EE RENAE EE LE SU É 8 HOSE mY OOO Bid Dut Bi NET Ai Ur De SF CF DADO DOD DD DDD MOONSET NT VDDD Ft FON OOS FW ION BEA HORTDRHG OUNONNO Goa D Rr FADO AD AUG HDR EAD NOD DODDS IDN MDD ADD 0D D I EHO WD 0 10 (DLO 1D FAD 1D 15 1010 0 HO DW DBA DDI LOL Ps ADP LISA D NO US CN D UND D ODA LD OO MIDI ND WOOWOVVLONSVAD DENVNOD WHNWENWN LVBDDCIBWDBUGWOLW © WEWwdon ge mpeny gs RUES POEPOPAO NET O PET TO ON ECO 22 0000 POOSIOOININIANINMINIE MC dt A AA POPSRROOÉOIETOUTIONTOt MEHSNEFIUOHONBHIDEHEONOSO, 0 mange = = Zz = w = = = 0 mem #0 MONS \u20ac mon © boo woss Toe wT worn Ton NT nRggonT 8 Oe ONS ONSE noZo Nom BO Ze@Bn NE SOS oF V5 Om = .o ui wh = \u2014 = pa < oO w œ us o = in w < u < > Oo wd us = = + Ww £ = = 2 = - TD Pe Tg \u201d + © 2 st w + w o Zz Zz wn ad Lu 2 = ë 2 us 0 » 2 = LZ ou us det of Her Z trs wi = vu us ses mn - ZEA 0 « \u2014 =D Ô UV + wh w 5 zx « Ww Z2LLE « a BO WE + \"OU oa wo Zou = ed œ x «< > us Quiz wi Lomo WEL = wt QuQU wu ke IUN= Tu «< IE EO H\u2014 {44 Ex = OZXOZ\u2014# OO Fw A OU = = 2S IE $ dde & UE OZ Z wna 97 +2 made AU LT OT 14 DOWEU dwuE>Ju NE QOPVUO VOD ZuQuU> QU à ZEUS Eade) D we AE su HA ANHU WaO OI WE IZ iNZAOIEREDID»0OXOOR WE WERT AZ WOUZEMDI 0 Iu Z etl dd WEE i CO LLZWOW WZZEINW-Ze Wl UZODZ LHD LTH 3 CS ZETN LCD AWE > DZ LED IO KZWNEN SG =NOZZ0X dA IOI LOEZADNEDIZDWmZ CUO DUI 0WD Ew) DIIZDFOWADWZT OND ID CZW ZU) LZ Wi 0 Cutter Cd Ld Cy OUI 0 OF vt Zoe IZ Wt LL 2 \u201c Had HIO>AMZX>Dà IVG COS CA CUT VIT Lt mt 21 2 Nr mt LD SD et bd NE ASL Em NDE OQ ING AQ LIL Z AMO OF De WEEDS SOLED ITOMZ TWEE WOE IU0T OE OT NOS WR SOF WO ZEA) O20 OE lznozz RE EN EE RE A SO SES ASE ROSE SES EN 2 COMODO E ION pera inill IDE MEME XFE | 23m 200 J0aNEREOIZE>UN6 20 E00 a CWE OER | ZZ aU & OurtG A A+ AO SuOu LUDO DuIdUdUMAAOS MOIIIIHOGOU AO LE AD AU AA tit WI JUS rtter CTW OCDE dw KOI CWO Irwwdwwu-0020WIL WO LmOIL t PEST IW IEIOC LO IDE I> WOOD OE Guitull a QE>LOBOWLZ >EN 2 DATÉAOBOOT SH ŒUVG COOU>0QUOZOT PODIEDOT COUT ED AAA EH ADOG.EE MSA PAÉURFE OI EDIONONOOB< AR EOUCEL HO IOHOU A TE PDF LCA UE gEdton \u201c \u201cx x + @ oe - - - - - EN - ~ Www nth om G0 ODN IBDN DD IDB BIN ON DONT Ol DDB ATO De iD ere) woe © ~ æ >» © - ~ © < Ie] SOON Vtt DODONSNSDDODOOH NNNTÉESD NOMITDOU NN DOSNOOO+AUNSS D ON SOS O Q © cs © o o = = = - - be NNN UN NANANANNNAIN ODA OMmaMmmm ded ddddd dq FESR LOODOOODI0 WW WO D000 © © ® © «© © © © © © © «© 0000 00 0 20 0 1 50 £0 00 0 0 CO 00 0D BDV VP DITHVDVOPVOVVVODDBRDD VOWODLOADOAOOPD © oo Ÿ C + a HOOONLRDVO RON MDOVOODHNDONNOBODHHDBOODOLT TROND N DYOONTDADNDST OO TTOGHAMANNONG ANUS NOTDENONONS Mann C DOONTGODANNOON OAI NAS DONNODNNNENDONAROO vNDSO © * NONMNYOONDOANOITOONDDNO NOT IOON MOIOADOONON LINDT OLTNNTOCONOPONOADNDM LA OND AOD CHOM II OINNDO LU LOONONANONV A= OE NAD =DHOOONDIO=DDDORLOOEDN De=OrDd NH « LL IZ IV MS SSL Joe fan Je jar fre fr fn Jr fre A D 20 D 00 20 DE MG 06 O 05 00 +8 00 C0 00 5 D et C0 5 D UD 5 CO SF ON en 0 LOL LPS OO SO PS IE OP IG OIL OS EDS = PRPDADOT ER MSDAGTSODAOOONDHDOTONT ANT TD ES codes 9 , N NNDODGNNNNANNNNNANNANNONNN NAN TION ATOR AND AFDONAATOOTHIOON MO 008 DUO 12 15 0310 D Cr Sea \u20ac 244 EEE ERE REE EEE EEE o EERE EEE EEE 15 14841 #1 50 3834 #1 NONSAO Mm NOTORNODONTDVIN DADO ATNO ANN DHOOD ISO x NZ ddd dod dd dS dd ad ad a aad ad sd seh sd a nd md 3 8 od ee ot er u> =O Q = 5 O0 GF ue Z0~Z000WO0Y æ x - 03 au «> © Q #4, =, #-HOLP0E WQS OND & 2 = w ZE trou-< = * © SOLMSEXDEXC] PNDONOH >, = mw QU wiz an.om rad AOE WE Ae Omi be Gx BB DO DWDM DD DIDO HID MIO of = = 0 QUO UU 2 C wz Gi æ tr vou La-5-2u OE = PB xuvwu touz< o> DIT eID \u2014 ZZ 530 TZ eZ Xa a\u201d GO>DUOHONANDOBWASNNONISOHOGUOWONDEIO œ Du ZITO Va ZZ Qu UzaT =X LN Whey «Eo3ZooZ58>> Po æ_HOZUi OH EZ EZ a \"4 22 ey \u20ac lid Zula LE DUZHOHAJOUN AL CIIONZ 3e © 5 10 10 M Q 00 00 5 00 0 09 CCD 4 SD 20 GO MD 5) 55 0 D D D D D NX LB CS >ui DOFTUOSHOSOMDIN\u2014 JOIHOMOLWOOOO SDIIDECONIUWEX JOUDOO< QUOTE bo tre LHD od Zed wd WE OO RE OE RENNES « >Q 00 WIC OIIIDOIZAM WWEIZWEOT ZI UEQOWLW I 30WOE RI JOSE SO Lorouz Ferhat 0 MMW OE DWE I ADWOZOQEX OF OSZOX DATE Y DCMT Zoo CENDIWWE mEwIZ00ERFISE WE LOD IZ 0 LOU OWD Wt Z Ort Bot ZL od It LZ > LL OID ZT SEC IGEOIUX EAN OZ IDF ODA OU HAE D VIDE 0 TOUS HAE QuuvEt ek NE NE EM M PAM OI EEE NÉS DASOS DDO ~N ~ © Ds 19 pe ud po onl ont lt Gy po hh pk ch ak tok ed dd a AS rd rT vt a \u2014- * > > IS R Se re ré ot et ra rt es ae me EE + + Môâs ZuZOduwry 4 4>wwnNQHFUOG «oO EZIUMOIwwow 4 o> Inz , Owe w 44 nx waax œ eus SuSE En cE Ldwnag & wutvns 2 0-22 I-00 a=aqw WOEIOS> ZW T JZ=~ Nr 0 ASD EE I ZO VUZ 9900-27 55H25 FO 22 Qndm® P33 © SwoOnœwdADEHDEFO 6655 \u201ces 5 os, o EE Ja HAH FE=OQEX=>0Z0 2Z80>EOE0Aa0 où VNINUEO THH0 142 D NONDEŒULE=XI NDECIOZ>7HINOI-SHAS 2 2 æ5sÇs + => 2ov rOrC Edo ZZ rn ann 9535 aa Oz.x WZ NZIEwwn I0EBuEOs ZW W=-USENOXOZ OI Td (www -d Jw 2 AULLLIAI ZW A LSUOEOnoud da duo mI « OSE mOŒu «QI! =aO4RTO0EWOId 2 du 2333 \"z sex =HQUWHEWZ ZN00L CAI =D EX WIN ICS Om EVA FJO0LOFOZNO0Q 2 O>A NO NENW THOT IX Qœnzso-se «2 8° Joon «0 se 42000000 ZE dHIIJZ2ŒU \u20ac \u201c0 2 Sax x EER EERE Ton.30IsL000 DrelIxy .- .«oe .- .~IudEa NOONDO MILO DO OHNWONDOH MDNO ce «À 01 Emon 4 _\\ ECORACOBNO~AROEACOLANONOONG CO = Æœ ~~ = { WutIIOMOOGAJOHAGENOMTABAU oO LE aaa DODODON SISSIES SN DDDDDDOBN OANO oo «0 - \u201cve ,Q - FRovuorr FF DODAANAO0 OS SINSOOS 33 .a 0H a ==NON0 + = « - A am NNNNNN NNN NNN NNNNNNNNN ANA sn sah ©O0O 232A MOMAMANMNNMO 22 mn 3° ce 4810 ON LOVAEDHOVNHNG LD HON® NNNNNN NONNNN NNN NONNNNNNNN NNNN vo +) QEA 000 «+ M QU'A SANSSSSSASISS IS ES ES 09:00 C0 00 00 A 0 D © eo « a «\u201c 90% #4 NN NOOOMLLIITOOD DO ouusP125A MARINA (R 93-6623 ALLIANCE TECHNOLOGIES 4969 2 A 788-2272 INPAIR 2168 22% Hat 361 >RÉSTAURANT SANTA LUe 93-8623 STANDARD LIFE (MORTGAGE) 200 2 - 0 L 3 CROISE > \u2014_\u2014 RN V 786-0287 AIR 186 2070 Ha ERINE W SUCC) REALTY 2733 METCHELL D 27 8-352.° 2186 2340 744-2921 Taro chs FE\" SOI LBM\" REGENCE a >$ OVESORs \u2018(EASTERN Canaoa 738 DUBE ri 8786-8578 1860 BEEN Co Pad Toast 1410>AGENCE DE 2 64-0368 PROPERTY MEME ei A so 74 - *PL - -10 AFE 2747 LACONBE M_ ê 37 13588 1876, HAWARET #H PHILI 31-5155 zAt18 TOURS MANA gl 205025 TATFOMIENENT saFEmaŸ CANADA UR 2 - 188 U _SER 34-6863 ALPHA RANCE) ( 2050> 2749 FOR 1910* GAUDREA! ERIC 73 70 >A CONS EN aSSU 844-1145 Lane CLasTh 1h ELLA 44 2750 CU CROISE 680-0926 0 ST PIERRE 0 334-92 (Ci 27-8000 ae IEC, ANT TE 842-53 DUMAS 8 99 19 IERE T 746-0704 7 2 2066>| 99-9999 ER G 766-63 5 LALUM NULTING 29-9895 N4 FAUCH 4 7 1926, IS A 34-4597 ATS CO 84 Cc -9016 cin 18508 1886 COL TNAN Bet | amp, el gE 2803 OKS E-J 8 761-6031 65* MENARD 2 33 7 5 > NC DARK DAN (LE) 2808 ESS | 6 N?18509 18 8+ MARKOVIC TONY 2 35-9 at >CATHCAN EQUIPEMENT s 848-338 >RESTAURANT TAJ re 845-9015 R 0 761- 9 -2384 T 2007 ROCH ER GUILLAUMEE 7 8-1989 1970 KHAN 7860-2984 SCOSPELCITY.con WEB INCsa >TAJ RESTAURAN .845-0015 2813 BELANCER SUTES $ 281-0854 1976 KHAN BABAR 1 745-1257 >DÉCATOUR 8 842-6454 SHERBROOKE W CROISE 86_9617 2815 FERLGTQNE M 769-3159 0 SAULNIER C 32-4 INC 8 IMATZUMI N 3 499-1169 2820-ÉSEOSITO el eel 1988: MARTEL orice § 830-2325 FBOTCOM, SPECIALISTE EN Sas HOMPSON P 252-1642 28207 Fol I BUTELR N767-7632 1856.MAUOR 8 77184 > AN NOLOGIES 908-2660 wey M 845- 2826>D1 68-3706 GAUDREAU S 3 336-7 TEC MATION 0 Ne Nene INC 1 842-0001 LAVA 07 0 19 PIERRE 36-7184 NFOR NATIONAL i 3418>EC PECT INC REN C 761-249 2000 PILON 3 412 ain5Q INTER -9944 >TECHNIS DTL LTEE 2827 WORE RRC TO6 767-0674 SCHWALBE A 2 336-8412 >i 264-7377 00>VANDOYER PILC5NSE (A 2832 FIELDER RB ESPOSI 006 ROBERT L & 336-8087 ANOV _OLEG 6 282-3434 \u201d (ENGINEERS 842-0001 2836>DEP U CROISE 767-9699 2 0 GODBOUT T 9 746- >KHARL RTERS 7 1486 2 847-1597 HURTEA 0 B 3-2343 2020 GODBOUT T 1 336-3948 >LOOK_ CHA 3 287- E 82-5636 2908 Bouc , ages |, G8 Me ann aisioiast SETA MARKETING CANADA °° paste nF 221-0168 29 -0 * GUO - R 288- 2907 RICHARD N D PNATHALIES 7 13303 0 2 KOZ1NSKs Janina 3 37e 7 >NEW LIMIT PUBLISHING INC, 3422>HAN0 Te D INVESTISSEMENT RICHARD N761-2903 086* DATELLE 31-3496 ES CORP >50C LTEE (CIE 6922 LX M 767-679 TIBBO 3 813 ACK VENTUR 845- 0904 PROMOTEL A) 288- 2908 GROULX 7 787-7023 070 LIMA J STAVE 30-2813 >ONTR 2 -0746 GESTION) @ ( 1 288-5757 291001221 8 7-4319 * BERGERON GU 9 746-073 2 OIR AMBROSE *FRATE 7 076 -B240 IFICOI REATIF >MAN PTS UE MES 10 regains MILERERERTS ones 2917 PERRIER M'AURETTE 766-9082 0 MEHAJER MU! 34-2838 IN ATIONS ABI IN -22 3426>ÉZADE ÉUROGSE 2918 DIGNARS LA -6120 1É6-RAMEAU J N331-364 >PUBLIC PC ÉcAnds SCAL 934-3268 FRADET 7 781-8535 170 MAZGHOUNI M 745-4362 SH school 80a RUZEL FRANCIS 3 0-2003 GUY P 781- 170 MAZ ERS F 8 65-6840 UEBEC ENGLI 49-5900 CRUZEL LAHE N76 - 428 STRONATI AGOSTINO a7 8-1361 138 5E BARE 2 Ur > à 378 8a és MAMIT NNUAT a VEBALT NESEiNÉ 7498-0067 p 767-912 6 BLAIS- 6 - > 4-3386 ILKINSO! 6 849- 9 FORTIN 4 z a 1 GL 46-4156 INC6 28 w F TES 2923 BRÛCE A Sse 788-6218 2190 Sore\u201d 1 a66-1719 VOYAGE REGENCE INCA, 28 INC STENDEL & REICH ARCHITEC 2924 VEZINA LISEpE 368-5355 308: BT AUBIN ANDRE 36-4887 >VOYAGES CA & 448-08 3436>STENDE( É REICH (AL 299-0909 2928 RIAU L N768-5974 05 LEVESQUE 7 870- S REGENCE ING 24-6643 N286-9008 2930 BOUDRIND R 787-2458 2208 LEVESQ 8 334-2534 >VOYAGE $ 227-4000 AWL S 843-5820 2 BERTR Y JG 75125 210 NTE 36-9279 227- 3438 BEB 5 NC EC Sharp {EERE ZOTSTIONS CHATEAU fof [728 3442-8001 160 \u201conrriinG, fu PLE GE 29 RD R 35* OUIME TINa 7 13871 > (KNITTIN 6 738-3 2935 RIV ARD BOISE -0048 22 EIRA eras 6 866-287 L soL -2814 RIN C 732 40 MOR sous- 4-4934 846 us 19 NE CAEN 21-2383 615 CASTLE HOtbINGS T0 REELETRC © promi CHAR \u201c1164 EISH P 32-0854 3656015 IMMEUBLE 3445 AF GUY- 4 7 NYP N s 768-1164 389 DALGLEISH ETTE 1 833-0054 #600>60L 0 SION D @ (A) BOUCHARD 28 VIAU F 769-416 275 CHARL ey \u201c6172 (HEAD OFFICE) 842-2966 PHILIPPE T N845-68 HE AF 789-6634 80* PAQUETT 8 338 -2882 RIEDLANDER N303-1479 3003 LAROC -2856 280.RAQUETT 6 0 336-8884 4 878 Ê MELISSA 750-2160 Eanes LE HES ae PEE | ERE woul ee: ea Re OUD! E 5 382- 20 1 MATHE 284- ore BeSEiArs RTINE 2785-3283 2346 MinosLas P Patte tt | LA2O>RESTAURANT SAN PM nga7-2224 JORNTEN INTERNATIONAL >\" ER 8 762-4066 share ener E 387-0000 3448> DVISORS LTD N287-9749 2040 BELANGÉE SRAND -7886 ++ 2>ALLO IND 0 7 287 A L 13282 2000 HIARRELLA GIOV- 768 200 STANLEY Gauchet ère 0.i Bone Ney etss aasa SoLT ARE A 3 43-0887 ANNI 23 761-3598 De 1171 ave Dr.Pentie MARCHE STANLE 2 288-0095 DOUGLAS N842- 23 DAMICO A 4 767-62 nord à l'ave 256 1427>MARCHE 2095 MARRY B N670-45 G 768-4864 109 H3B >YA COURT APT -8136 ACKI K 287-1839 3065 GOUGEON 4 0808 >> 1101 1 HIB 259 9 STANLEY 844 NOW GROULX F Os S5-0808 IMPAIR 1101 1208 tag 259 1428 STANLEY, 8 286-6151 REYES S A - 2 ARTE, L 9-9062 MEN EXANDRE N544-7878 1245 3A 1P4 1429 2 985-0619 ass RENERINE 8343-9062 ROUSSEAU AL 7868-96 1485 H Pe ANCHE M BISSON MICHA N670-39 ISR N760-7799 1406 - H3A1 LABR.® 3455 UCKE K 44-8862 3076 DAG \u201c3617 5 iR7 AILOR) BRO 8 23097 DUGHESNERD Be re à 707-8172 123% 2072 fia 30s 14 #ä>nopnano TAILOR re Nee re one 3 845-2989 2-061 203 - H3 S COIFUR ol N303-6315 3080 PETA P 6 73 2045 H3A 152 ENTRE NOU FF) @ (8) FEG NA 388 OUIRES Y 3605 83 #e> ON DE COI -3309 FLYNN_SHAUI 6 844-6 ISE 7-6214 3426 - H3A 1 ( SAL H R TARIK 56-4654 ® JOGUES CRO 1 787-6214 8 B 4Ka 7 656-824 GOUHIE N84 3 194 FOURNIER Rouen à 783-6387 r° \u201c1100 à HR 257 ann champagne V 0 286-8607 RAD1D1 GERARD Cent, 243-8187 198 E245 ERO 788-1068 PAIR 1188 1208 Hae 238 1831, VAUDRIN Bory oe9-9228 RI: Re VINCENTE Boazasis $1108 CARRERE v 87 8-7800 Hato 1802 Ha Swe 14318 SLIVER WICMAEeL rain 8-4063 TEATRICK NE N303-6512 M 767-87 1 - AH 143251 7 KO H 43-410 3112 MARCOUX 2 761-2707 1450 1 H3A iR3 ENR KISS M $ 218-2498 JI SE pre ES ode cod HIRE | LC ow deans SA | mon en DRASS 122 PIANT Tour 21 2-0870 088 Lon ian 188 EEN Hr Ernarionas 10252 LECEERE hae, 2008000 -60 3 - H 36>, z 0 IMA 9-9010 125 LIMOGES S N789-8088 42 A 1RS 14 0 845-522 MANS 4 TUBISE S 788-306 34 - H3 88 HLB 49-4417 HE aT EL 1e morte ai urnes aan | He a dee = à HER 136 QU L OUIS -5420 ÉORGE' S AN (A) ODYSSEY BO! 4 287-16 MOORH -3 7 842-8231 163.EASORSA LOUIS 362-8748 1101>ST NGLICAN® CHURCH) 0 a6e-7113 1440>CAFE \u20ac © TRAVAUX MOND HENRI J 6 as-0128 3153*GOBA VIE 6 362- (AN NIE 1440> A DU QUEBEC UCC) RAYMOND HE 8 288-91 3188 LAROUCHE PE 8 768-2076 1106>GARDERIE LA PETITE COMPAGNIE > EOMP ENMSATIOIRE S) N 31-1048 SINYON A à 842-1816 31 17227 7 7 \u201c6159 ROBERT J 761-72 UE I -3939 TRIUS 04-1952 TANASE 1 L 0 288-516 ANNE ST HIQCQUES 787-1892 |e RENE RES PANIA Na7L Le 144B BEM TRIUS SoCIES ING #506 TURCOTTE CARMEL 0 288-5189 194\" BARECKT 9 768-7542 12 3983553 4 BErFORMING pe FOÜNCAN ROSS à As N843-7677 B'NAI B\"KITH HILLEL MC GILL 194*B, C1321 12 RE- 3 282-2 460>B' NA ASSOC) ( 201 -MARQUEZ M pese | ar room SANTÉ 775 PINSTITUT IDE MéprarioN ET à UNIVERSE (8 bent ected 205 GUPTA R 361-5983 MÉEGÉ Finis > BD\u201d ARBITRAGE OU Q 3 282-3327 >HILLEL JEWI 845-9171 211 BABARIK B 780-8333 |e cvPhS 34 QUEBEC INC 8_4757 N656-3076 8 845-3810 *KWAN_K 786-803 24>5041-02 8785 RIUS \u201c1445 EY 47-8312 22: NOLET GAETAN O5 3 53082 7?>ALMASSA INTERNATIONAL 100 >LE BÉMETRIUS 7 1 8893 3465 0 49-7278 22 PAU -1406 s°a0 ALBITAR N N844- DA GASTON 8 224*PICHE LEO a 788-1408 NTS JURIDIQUE LSOHAIBI SULTAI N303-8453 #3 DAGENAIS N303-827 226* CIAVARELLA 789-8350 >DOCUMENTS JURIDIQUE 6-9229 BENCAPKIH SAMIA N303-6468 DAGENAIS MA 230*BRIERE G 781-460 LITTE 7 886- 8 NT ALEXANDRA -4283 ANDRE N303-4879 .J 6 -9935 D ELEME 6 84 RIE FAIRE SRE M Jés.4682 NURTA INVESTMENT AND = HAMDAN IMAN 6 846-3368 DAGENAIS MA oasr 238 THIBAULY FRANCOIS 1 768-2283 MANAGEMENT INC 4 238-2111 KROUZAMT GEORGES 7 30 339% KRRTAS M 7 287-0126 - -333 KHOUZAI 7 610- A - 240 LI KEQUIANE 8 762 es 2EXRLORANCE INC 4 861-3333 OUTURE JEAN 82-0441 KLINKHOFF V 844-7854 241 TIGANI BRUN N766-499 >FOR FIB 8 879- LAC RENE 8 -9420 NAHEIM S 842-2460 -3116 A M INC RLEAU 7 843 ME 3387 BLAZKOVA QO | cisco 87 3-318 fe FORESTIERS 393-0858 MAZIN'E °F JEAN- 7 849.5271 20 ENCE JONATHAN sets\u2019 849-3661 2-45 392- MO! 34 INC 5258 Encore : 8 182-4622 1226>KANT 2 VIRo RESTAURANT.4477 NAÏNA À Nase-sase S47O>CENTRE QUL ING mise EMO AREN 2 \u201c6537 1228>C 6888 FRIOUI KEN 905-8099 90 3260 AKTOROSVAN G 9 766-653 8 861- SE ALID 8 -1223 COPIE) -1354 THAI RAVEL AQI KH N75 N (TELE 3264 PA VOST Ts 87 7338s 1232>CHEZ INTERNATIONAL 871 880s YASSIN AL FAREES NÉE age 2PALTGERTE JEA rs LTÔCTRERE SER 2-98 E V 47>MI AURA NVSTI S205 ERAN 1 A 788-3003 >VOVAGES NORKO (AGCE 831-8888 144 02MECO GRILL REST 42-0020 #5M>ZERMATT INVSTMIS L A eer 3271\u201cBERTRAND J 6 767-1698 @ A 2 398-0008 ND COURT BUILDIN -4498 N CIE O8) ILEBER | 308-6448 1238-3850 w® 0 861-83 1800 DE-FOY 3 88-3702 #302>GIEL INC (GESTION CIE DE) .1 3276 BAZINET £ HIENG 7 ê-edag 1235 BROCE Apts noté\u201d 6111 18 DE MAISONNEUVE BOUL Noga 5553 >LALIBERTE JEAN (0282-3907 3276* ROW 7e8- 1242>1 ESS FU e E C LIEN E) 44-740 ER G -6722 BUSIN 1-6199 N HOU T ITA 38 SRNR TRG fee We wy LL 1662 BEADBOIN Prenne à 20-2087 3290 BALEN 244>CAFE MENT SUPERI 36 A AIS CATHERI 288-0065 PERIYASAMY 14 BUS 246>STATIONNE 861-99 RANT LA CAPANNIN 1852 BL OK DON 0 840-9242 419 RES auras ane 4 ( SUCC) RKING INC >RESTAU 1 45-1852 #404 BR s N 48-0496 Trea resent ann >SUPERIOR PA 861-9936 0 287- B LAND DENYS 0 8 3187 PLUS TACARO HARMACIEN) CHAMBER 6 288- SPRINGVALE PL ras LANGLAISE à | Barbies zoseemacane duBif 1808 1 SGhEn KELLY s 6 843-4001 - > QUTREM MES INET EL.1979 Là GLAISE J 2 380-2333 A>TONY TAILLEUR EXCLUSIF = #501 OL ANTUORT E 284-2990 fOIR/SÉÉ DU VESINET PL, 19: 1249 LANGLAL M ECHNOLOGIES NC 2041 EUR RUM: sande CUSSON JEAN 12 ECHN -9268 TANCE P RANSAX T 8 398 045>ALL UEBEC STANISLAS 320 ch Sh CHEZ PAREE eMENSS P4éE 2 TUDIANTE AU ô 844-4423 T- 2 De 146 ce Painter nord à 1250 RAVPAUL INVESTIS 871-0067 aval.>> H4L 38B2 IMPAIR 1866 1885 A UR.© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PH ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITE! El EME E PEU E RE N ECRIT L R LOVELL STANLEY 1340 MONTREAL 3470 CONT' D 197 CONT'D NO # >TABAGIES METRO MCGILL 956 LATENDRESSE DUPONT N680-8035 \u2014 B'ARISTOTILE 842-4449 CLOUTHIER E N739-4449 6_842-1687 JACQUES 198 DI TEMPO & Y N334-5081 24 RES Us 974 FREESTONE 7 788-0609 #1903 DAN A\" 0 288-9456 ® DUNVEGAN CH COMMENCE weearssesnavesnnnasrnnns 976 MC DONALD WAYNE 768-4935 DERAM PAUL 7 287-1674 211* BUJOLD EMILIEN 8 342-1240 STARNES 980* BOSWALL M 5 769-6812 DITKOFSKY I 9 284-9464 217 BERGERON L 3 731-4540 982 CONWAY STEPHENS O 769-1407 RAH OMAR AWNI N846-1407 220 CARR L 4 737-8681 Do 4440 bl Cavendish ouest à 4450 984 LAVOIE JEANNINE 7 76520507 FARLEY MICHEL H 844-8487 228 UDASHKIN B 2 738-4648 ave Prince of Wales.986 ASSELIN G 8 762-1222 GADOURY JEAN-PAUL O 845-6871 231 LEMIEUX LISE 735-9243 IMPAIR 6611 6595 H4B 1E6 986 HAMON N 8 768-4506 GAGNE G 287-7615 POIRIER PIERRE E 738-8266 PAIR 6830 6690 H4B 1E7 987 DONELLE D 8 767-7213 GHALEHI S N286-0929 236 WALKER C N341-0405 6611 TRIPETUJEN 7 343-5648 989 GAGNÉ DENIS 7 8656-8137 GIORGIS E 849-1641 241 POZAR S 2 342-4128 MAURICIO 391 DESCHAMPS L 761-2095 GRINTUCH RHONDA 7 288-2646 242 ROBERT GUY 6 739-1441 6521 HARROUCH E 6 484-4844 993 TROTTIER S 8 762-1544 JESSANI SANIYA N287-9162 OBERT L 6 345-1204 6530 IRWIN H ,M488-4802 896 DUCHESNE DOMINIQUE \u201cN&0a ass KOFSKY T 287-1818 ® CALEDONIA CH CROISE 6531 NEPVEU YVON DUCHESNE DOMINIQUE 767-8289 LAMONTAGNE PASCAL N750-8686 323 ADES DAVID 728-5686 SRab>GIGUERE HONALD INC (PCWBRL @ 996 GUYONNEAU 5 761-6090 UAMONTAGNE PIERRE 845-8896 331 SABBATINI N737-7377 CA 2 486-2184 HRISTIANE 8 339>AGENCE DE VENTES BILL SAVER 6641 FERREIRA-FILHO Y 4 482-5304 998 GIGUERE R 766-3258 LÉGER G 1843-6727 IN 7 733-0626 6560 WINER L R 5 481-7740 ® BANNANTYNE AVE CROISE LEC-KHOURY N N286-2413 SAYER BILL 8 733-2011 6551* PLAMONDON D 487-9266 1000 AUBE R 767-8807 #503 MACKELL PETER R D 288-6748 349 DUBUC_J 9 737-7016 6668 STAFFORD 486-5467 1001 AMBROS H 7 769.987 MAILHOT LYSE 849-7857 ® STANSTÉAD CR FINIS 6669 MILLER E 487-8180 1002 SIMARD PIERRE 4 767-8630 6 844-2900 357 MATSUMOTO H 6 738-1381 6666°DUBOIS P 486-2260 DAVID SRI H 4 286-8779 WELL INGTON R & 738-1381 6574*PALANCA P 489-0832 1003 LEBOEUF 2 769-4324 MASRI HELMI S 842-1327 ® KENILWORTH CH CROISE 6575*KHOURI G P 486-2531 1004 FRAPPIER J W 766-9364 MEHTA SANJIV 8 848-1839 366 SPEIRS DEREK J FAX 8 342-1977 6682° LEVESQUE M 481-5878 1005 WALSH_S 781-2620 MÉNARD H 9 499-9819 SPEIRS DEREK J 9 342-3868 6586 MARCIANO G 487-3483 1006 DAOUST EMILE 9 767-6888 POMEL RAYMOND 7 288-4575 ® STANSTEAD CR RECOMMENCE 6890 NGUYEN MINH-TUAN- N769-6412 1008*MARC 787-3805 #1703 RAVNAY T 8 849-8884 422 DUCHARME FRANCINE N780-3090 AN 1098 VARGREST SONIA 7 200-2508 SEMISON B N288-1613 432 KOUNADIS D 738-8923 15 RES 1016 BOUCHER I 769-6077 ST-PIÈRRE MAURICE 7 843-5411 452 SOLTTO JOSIE 6 643-3837 |+++r#vnretwaunannawww+++ 1018 BULLARD M 766-0230 STEVENS J 6 845-7074 470 B 6 737-7781 STATION CH 1020* JUZALAITIS ED 769-4281 THACKER À R 281-9924 476* WEINSTEIN NATHAN 737-0473 ON Cl 1021 LAVIGNE L 762-0448 TRANA M 9 849-8927 @ ST-CLARE CH CROISE VOIR/ SEE DE LA STATION CH 1022 WALLACE M J 6 762-1633 VAN EYK H 4 281-1285 |® WATERLOO CH vees aes esaarseea ne avunn 1023 GERVAIS S N759-5333 VANDERVOOREN J N357-0998 614 VAILLANCOURT D N737-7160 STAYNOR 1026 APRIL C 5 769-2083 ZREIK R 2 287-9962 619 GATRUCH YAROSLAV N735-3643 1026 FOSSE RAYMOND 763-7935 3475 GIRARD SYLVIE 8 284-3798 524* ORLEANS MARVIN 737-5499 WE STMOUNT 1028 LALONDE PHILIPPE 7 767-2933 NSEIR PHILIPPE 7 610-6287 627 GARANT BENOIT N656-B367 À 1095 ave Greene est au cul -de- LALONDE PHILIPPE 2 767-2937 3475A AGUILAR-ALVAREZ J6 848-1918 630*LEFEBVRE JEA 341-3546 sac.1031 DESROCHERS À 7 768-3411 FOWLER PHILIP 5 849-8106 PIERRE 1032* ISAACSON HAROLD & 768-6788 3479 NEUFELD JOHN 7 510-6913 LEFEVRE YANN 8 341-9196 IMPAIR 19 83 H3Z 1W3 1033 PELLERIN JEAN-NOEL6 878-7567 ST-PIERRE FRANCOIS 842-3003 533*DE MIOMANDRE M 731-8869 9 APTS 1034 COPAS C 768-7372 TREMBLAY A 7 738-1068 536° SOMMELET HUBERT 9 731-6692 19 KO GABRIEL N750-6373 1036 JACQUES CLAUDE 6 767-8863 VANDAL JONATHAN N759-6194 639 PERUSSE I 4 737-9977 SCRIBNER J 989-7306 1036 GAUTHIER M N762-6661 WEBSTER JEAN N543-3268 PERUSSE ISABELLE N737-9977 TRUDEL 8 933-2062 1038 PANTRIDGE D 765-3688 ELIZABET 645\" DIONNE JEAN 73126668 21 EXPO 67 TOURISTS ROOMS 1040 ST-CYR M 5 768-8628 3484 DORSET APTS THE 646 SORENSEN B 2 738-7382 21 BROSS R 7 933-6219 1041 FOY S 9 769-6691 DR PENFIELD AVE.CROISE SORENSON A K 2 739-2504 26 LEE M N937-3602 1042 MIGNELLI À M N759-7019 3484 AMMACHEH 6 499-7033 550 JOTHY SERGE 736-3075 27 LALONDE P 6 931-9682 1043 BOND E 0 761-1003 ANTWI CLAUDETTE 7 288-4621 651*BOIVIN GARY P 737-9944 29 PLANTE J 7 935-2642 1044 MITCHELL B N768-0238 BEAUDOIN 1 281-8449 OIVIN E 73724399 31 WESTENBERG WILLEM 8 846-8863 1045 WEST LYNN 7 762-6630 BERGERON STEPHANE 3 499-0198 555 RICHARD J 6 322-3898 33 CYR M 6 938-8411 1046 LEBLANC PETER 7 766-8437 BIENENSTO 5 288-9809 666 HARRISON R J 739-3830 35 KALUZA JANICE 7 932-1339 1047 GRIEVE DESMOND 4 766-0424 #602 CARSWELL F 1 228-2296 565 YEE HOLDEN 739-5713 37 VIENS PIERRE 0 936-7263 1043 MEEHAN W 6 768-0690 DANIEL L 499-0380 566 HARRISO N739-3830 41 IVERSEN J A 0 931-6882 1062 LIBERSAN J 7 762-3724 GAGNON M 7 843.6240 569 LAMOUREUX JEAN 7 277-8767 41B PANETTA G N904-5078 1053 STUART K N769-5477 GERSOVITCH E 845-2026 574 SAUVAGE 4 736-6049 43 GOWDY J M 6 931-1283 1064 FORSYTH R 767-1869 HARRISON J 6 288-6673 578 DONOHUE MARK 7 735-4040 45 JONES MCSHANE D N938-3751 1085 BOYLE R 768-2187 HULL M N287-9554 681*MARTOULAS P 731-0625 47*MORROW MICHAEL 933-8174 1056 LEROUX RENALD 767-0205 LEE CHONG C 4 282-1764 MO D 731-0625 49*MACDONALD A 535-4100 1068 DAIGNEAULT R 362-1924 LU H N288-0041 683*DANDAVINO RAYMOND 738-8876 69 PHILLIPS D 833-6701 1060 LALONDE J 5 769-9195 MÂTCHETT _S 6 499-1638 590 LAFLAMME P 1 739-3172 71 GEHRING 2 933-1395 1061 DESMARTEAU S 4 768-4050 MITHANI R 287-9348 601°BELLEGO M 738-4312 77 LÉGAULT M-J N935-8698 1062 DESROCHES GISELE 6 767-6904 NGUYEN N286-2377 602 YEE WS 2 733-7457 83 FEIG E 93326840 1063 BOUDREAU FRANCOISE N767-6377 POTVIN REAL 288-5317 604 BOCK GORDON 733-0080 1064 DESROCHES P 6 768-8344 ZK J 6 288-1520 610°DECKELBAUM STEVEN 6 342-5406 +wwnwrwwawsw+w+www#+w«+#+ 1065 LAMONTAGNE PIERRE 4 767-0924 SADTAR J 7 287-1980 612 CRIPOTOS TERRY 737-8449 go 1066 CASGRAIN NATHALIE N363-3688 AINT PIERRE 844-4191 618 STEDMAN G N484-1763 TEINBERG 1067 BOLEN BRIAN 769-3419 AINT-PIERRE RENE 9 288-8323 624 LETENDRE P 737-6121 ST-LAURENT 1069 VALLEE R 0 763-0564 3487 RIOUX JEAN- N544-7228 630 WILKIE D 8 734-4028 De Guénette ouest 1 rue à 5000 bi 1071 DES AULNIERS 9 766-3416 FRANCOIS 632 BASMAJI V 8 738-2479 Thi mens.GERARD 3489>CLASSICAL STRETCH 6 989-0236 62 RES U >> 1072 FOX GARRY 7 766-7073 MURGUIA D NG44-9921 |++u+a nana una nue anne aveu 0 IMPAIR 4201 - HR 2v4 1974 RÉAD VERNON © 5 768-5820 NORTHROP JAMES N303-0362 T PAIR H4R 267 1076* FOUGERE ROL 6 766-1387 TZ DAVID 7 807-6350 STANSTEAD CR 400035 N H EXPERT SOPTyanE INC 1080 LACOSTE M 9 362-0172 Shake ERIN & 680-6670 MOUNT ROYAL (CMP SOFTWARE DEV) (A) 1081 BOYLE IVAN 767-7965 RES 130 BUS De 946 ch Cal edonia ouest à 1130 745-4010 1082 FONTAINE MICHEL 7 767-4337 Coen dE Lea BS | oF Sia 93928.IMENTS mma 3151 1084 MOTT DOUGLAS 7 78523880 >> 4 > - STANLEY PARK AVE IMPAIR 431 475 H3R 1Y1 3 336-9787 1085 ABBOIT S 769-0206 VOIR/ SEE PARK STANLEY AVE, 1982 PAIR 318 360 H3R 1X3 4028>1 B T TECHNOLOGIES we 1091 CRAIG 7 643-7854 sevewnessasvennessaverwen 318° GRIFFITHS HARRY 6 733-6510 832-0808 1093 NARBONNE M 1 767-5423 STANLEY WEIR * TURLEY R 713378815 a0s0-BESTOBELL LTEE § 335-3226 1094 ROLLAND LUC 3 768-1140 ROSSY N 9 737-3734 4050>NORVIK OUTILLAGES INC (A) 1095 MERCIER M 769-4226 De 6000 cr Cedar ouest à 5050 ave 334 DOMINGUE FRANCOIS 5 340-1750 48-7144 1088>LECAULT WILFRID & GERARD INC Roslyn.350 PORTNOY J & S 7 733-3776 4060>ARXTECH CANADA 7227 (ASSCE COURTR) @ (A) PORTNOY 5 237-5188 4066>TEKRON COMMUNICATION SYSTEMS N768-1116 PAIR 4550 4640 H3W 2C9 360 STANFIELD P 341-5719 INC 36-0152 *LEGAULT ALAIN 765-3645 4550 BEON H 6 737-6400 ® BERWICK AVE CROISE 4090>MIRAGE MARKETING 2000 1100 MARIN P 1 362-7320 4862 TELLIER JACQUES 73721232 |® STANSTEAD AVE CROISE (MARKETING CONS) (A) 1102 IMPALA R 8 768-7628 4564 MAI SERGE 3 344-4519 |@ STE-CLARE CH 339-2717 1103 DAVIS M § 767-8693 4666 GELET MARC 8 737-7023 431 PAQUIN J N739-6763 >UNIFI $ 320-0827 1104 COUTURE N 2 769-8035 4668 PELISSIER C 6 342-3049 449 GRENIER E 1 735-7966 4110590744848 QUE INC 6 331-1161 1106 RANDALL P 769-3581 4576* BOUCHARD L 739-3163 469 STEEVES S 8 341-8606 SCLEAN SPEC (CARPET CLEANING) 1109 ALLARD D N604-4448 4680 LEMIEUX MARC 9 731-0628 RES N762-1934 MANTHA MICHEL 762-1982 QUINIOU C 3 731-0628 |eesvsassuwssesnansensrnns 4160>IMAGE CREATIVE INC NB76-9177 1211 LA 768-8403 4582 CRYER NEIL 342-3727 STANTON 4200>METROPOLITAN MEDIA N369-3888 1112 CORRIVEAU ERIC 5 769-6014 MARTIN R M 342-3727 >MÉTROPOLITAN MEDIA INC 1113 HUOT S 7 768-8290 4590 PROTAT JACQUES 5 733-7673 WESTMOUNT N745-1888 1114 CORRIVEAU L 2 767-3650 4592 CURSARO DRAGOS 6 678-9978 De 101 ch Cæte-St -Antoine nord à 16 BUS 1115 HUOT ANDRE 4 769-4550 4610 RÉBOLLÉDO 5 343-4610 66 ave Thornhill.sansausneacauentaueuauus 1118 CORRIVEAU SOPHIE 7 766-5132 4612 HEBERT JACQUES & 739-9499 1120 CHALIFOUX 9 766-4199 4620 GRAVEL P 6 731-6662 IMPAIR 15 21 Hay 381 STEPHEN 1121 MOORE 766-8788 4622 LEGER J M 342-6551 AIR 30 - Hay 3B2 De Lenoir est 1 rue au cul -de- 1122 SIMPSOI 8 761-0947 RAMET ANNE-MARIE N733-4845 19 AMESSE M 7 989-7713 sac.1124 ALVAREZ JOSE 2 762-6220 4630* THOMAS 342-6926 21>MONTREAL (VILLE DE) >> 1126 GOUTAGNY R 7 768-0042 THOMAS J N733-7496 ARRONDISSEMENT WESTMOUNT PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 1127 NISBET W à 765-3486 ro \u201caris EME eo EC UE Ut | HEE oe à REE 1 : 11 THIER JOYC - AGNON J 4 737-2056 (BUR MTL) 2 9sg-s260 STEPHEN LEACOCK AVE 1133 LARSEN E M 767-8674 4638 ROSEANU STEFAN 2 731.7590 >VILLE DE WESTMOUNT ( SECURIT COTE-ST-LUC 1134 BELAIR GINETTE 9 762-1265 23 RES PUBLIQUE) (POL ICE-POSTE DE De 8800 ch Mackle nord à Louis- 1136 SICILIA GIUSEPPE 767-1116 EE EE EEE EE EEE EEE EERE RR] QUARTIER 12) (BUR MTL) Pasteur.11 6 QUINN T 7 168-4182 2 280-0112 > 1138 ETTE B - STANNOCK AVE >VILLE DE WESTMOUNT (SECURITE IMPAIR 6883 5891 HAW 3H8 1140 BRÉTON MARIE- 4 769-4636 MOUNT ROYAL PUBLIQUE) { SÉCURITÉ PUBLIQUE 6883 BÉNITAH M 9 369-1771 HELENE En face de 820 ch Markham est au GLOCALY \u201c(BUR MIL) 5 886-5222 5885 LIEBMANN TOM 6 489-3346 1141 LAZARATOS S 8 766-5037 ch Sel wood.STANTON PLAZA APTS 8887>MILLER SYDNEY B N483-4621 1142 BOUTHILLIER F 6 765-8686 >> 30>MASS TRANSIT CONSÛLTANTS-MTC MILLER DR S N488-4413 1143 MASIYIWA PRUDENCE 4 769-7128 IMPAIR 425 475 HIP 1W1 NC 1 932-3233 6889 ATTIAS ELIE 3 482-8029 1144 BANVILLE S 7 510-6428 PAIR 420 474 HäP 1V9 >MOLLER FRANK 2-3233 6891\u201c AZOULAY I 481-0900 1149 THIBERT F 6 761-3063 420 MANSOUR S 7 344-8096 TOYAN H 7 938-1276 6 RES 1 BUS 1151 LEMON RE JEAN N769-1949 426° HODHOD FOUAD 6 733-3543 BUCH_WIENER T 8 932-9850 ss wswwmwuwwssnovnannnwnn 1162 SAMSON GENEVIEVE 7 504-5171 430 PISANU FRANCESCO 7 739-8412 CAMPOS RICARDO 6 938-2886 1163 STALLWORTH G 768-3774 439 HALLIT R N750-6622 CHAPMAN J 7 936-6708 STEPHENS 1164 LEGARE M 769-1693 423 l'époux § 3 733-9142 #708 FELTIN J 2-0642 VERDUI 1166*RONDEAU P 766-3928 454 SKIADAS S 7 731-6824 ENEREUX L 1-5244 Dg 6545 bl LaSalle nord à 6494 bl 1156 LANOUREUX M N303-907 463° DUPONT DR CLAUDE 731-6226 GRIFFIN L 33-6646 Cha mpl à ® MONTEITH AVE FINIS 1 464 NAAMO JI 2 733-7236 HERNANDEZ D N935-8707 IMPAIR © 801 955 \u2014H4H 2G8 1167*BRUNELLE C 761-6333 474 THOME 6 736-0560 #601 IONESCO DIMITRE 37-4103 881 1166 H4H 2H1 1189 FRAPPIER W 766-7427 MINA 1157 1287 H4H 2H2 1160 SIMARD L 4 768-6510 sssenvanstausena00ee0eus #301 JACKSON NM , 222-5270 pan 1828 1877 Had ZHa 1161 HENEAULT P 73 6-828 46- 374 1298 HaH 269 1164 HAMEL R - STANSTEAD AVE KHEIR GEORGE 3 931-0094 1300 1610 HaH 2H3 1166\u201c LEMAIRE G 762-088] MOUNT ROYAL KIHARA H 1-6104 801 CHHENG H 6 768-5111 1166*LEFEBVRE GILBERT 7 768-333 De 730 bl Laird ouest à 630 ch KOROTINA M 7 937-0714 803 CARRIER § 767-3829 1167 CHABOT L 6 766-8183 Water go.LAMONT E 9-8022 861 SU LIN 5 781-3972 LEMAIRE J 0 765-8162 IMPAIR 197 - H3R 1x2 Cc 3 933-2722 861A RIDLEY DARREL 5 762-5919 1168 DUCHESNE S 8 362-9601 211 249 H3R 1X4 #502 MOLLER FRANF 2-4486 865* FIELD D 789-7410 1171*PAQUETTE PIERRE 762-984; 309 366 H3R 1X6 #304 MUKHERJEE 379768 901 BOILEAU 6 2 723-0347 1172 LECLERC ANICK 6 762-1347 519 803 H3R 1X8 PARENT MCKENZIE D N848-3027 DALLAIRE THE 786-2497 1174 LAFOINTE ALAIN 8 761-8043 PAIR 198 242 HIR 1X3 SAEZ Y 7 932-0238 SEGUIN BERNARD 8 767-5028 1176 MAXWELL A 9 768-8474 422 470 H3R 1X8 SOKOLOVSKA FAINA 7 935-0462 951*BRADSHAW C 765-3309 MAXWELL ALLAN 769-6075 514 632 H3R 1X7 VROOM C 1 933-2935 953 ÉMOND DANIEL 9 768-2807 1178 PARADIS S 767-1552 197 CLOUTHIER E N733-3801 WORONOFF MYRIAM 0 932-0898 1179 BRUNET J 2 767- © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. AVE LING STIR L L OVE L 1341 AL TRE MON 0 77 - 8 1:2 8 27 1 = DTA 2 4 Ee AN 23 LTÉE TAN Enea T s N U E 2 NAD.A \u2018ogy 73550 36 s- L 8 47 113 5 fc T R no 18 7 1 Ai : NIK A ÉN A 2 AB a DR 26 5 pid en D .oy 3 7 + J a Mo Eu - 62 Er in *.9 DER RE Ri ONT ñ BUS 29 > Al ER A ol .4000 823 per : ia iE * a 2 iE HEE _ *, 8 = 4 iE 31 EY .rd Her 3N8 \u20ac 8 ie ° oe : D H R 1} Zap 6 iE E E le 118 H R te N AZ LEN 2 ° TH .AVE 255 H se TAN, oo 8 i o .ING Le 102 9 2 ai i $ RY 74 + AL ca 45 254 30 = HL Y N ve .TIR 1b 128 2 N .> ARR .is ul C2 i 0 het Rr pat, 4 go bes 8 EL * Î e P La 6 38 22 728 eh San Hae .or Sr * Qe IM 13 5 788 CR LL .n ist Ss 2 RE L Hi 788 ÊCRE Fa .Us R F N D E 6- 158 3 7 E KE ER .L P.I EN A 0 i 117 1 = s oy: Ce Pa En wer ?= Hi ie ee = sue oan Pu \"3 Fi ii 5 ERLE + s; oi 34 ERT XM A N FE 303 38 i AV NS v R 358 i N EA I Zag 7 react 34 300 su .GA 10N x Hi R 8321 a L ST Hil i si Eis oN tire : : HH in pr = 3 78 3 840 .ve _ 2 H Fu 3 êu ue H Hi 8- 078 8 .x RIF d 09 H UE 3 M Ig EL 83 8 i 8 es A EY : CR.r 192 82 2 on Er 1 8 Fi ge 832 .ike ° se 3832 a.6H VER er in L N 7 Eh in E, 134 -80 2 wi ER B sn ut I 4 s 14 Al .LLE 2 EH 7, Boy RTRA Al s E -37 5 fon Ai PA t 2 55 He = Hi FA L 7 cul : Moa 9 Hi 13 8 0 RE qu U Hi sp A A \u20ac AS | Ol oe 89 ese 15 I RE c LA s 7 it 9 fe 7 7-8 tL PAS S fo 34 0 I 83 i Chi tl A c E a Hii ° .es 138 Ques : Lt ne i > i Se EP RA 6 a .S 1 1 ë c 5 ae 4 D Nab B A -88 a 9 oo E \"ES .PA G Sa M 1084 19, N Que E 9 Hi i of 47 5 ror = 5 i i .' ia 5 À ê + R G 7 4 25, 5- 1 = i io TRE 3 6 a Cia sto , i Lo .+ aa 83 Sn hid + nd 4 DA T E s I Li 23 LAM E -M 1 2068 2088 1886 be Aie * st a 4 :B RETT A K OM Hi 32 JA A\" s fa A 188s Si .es r ge a8 Line NA EC cit 3} aly 2 Hh 9 rest, bin : 3 ! 15 8 L RON N Sq N \u201cass 32 oN Ry N 8 -93 4 7 Hs 1830 i * o ho Hz 58 PÈRE so M R 7 \u201cbé 33 Rew Le , 5 ia on?gl ii : La po in o ih GE 5 Hi i STE E =.7 $i iii = ES: née Ham 187 6 Gh DE 5 3% 5 iy > EN 7 Ea ng : sai I on ?Ham ies £ t AU To 0 7-0 3 YR s R SE 5 fa I 35 1 22 E + via 5 Ha 16 8 A NSU Vo L R - 0 ors HE 1 6 -20 8 7 35 0 89 vl 3 E he 88 H M 1 54 2 cE A Rog E 7 367 18 8 5 cH U 0 0 8-3 28 E 8 7 Ca 19 18 VIE RE i 346 M 824 es A EA R B T 7 350 3 23 A 6 es 328 D 8 7 3558 1 76 NS UR Ni Si Ham es 5 Hoe EN ol N 53 3 i ri UE 85 ol Lan 7 7 a ie EN LE i i rd RC oct R RE Ei i AU IQU 4 i Ror E ê 7 HA 16 .Fa 2090 Es 80 ERT A.AU E Hi 41 st ing By it RD A E 1 7 -13 s de ° 6 2192 7 7-3 95 34 ors s L E R 8-6 8 â3 an x D és 4 Al D N 7 za 4 * Ve se 18 747- 432 9 sy E R 5- sé 4 \u201c802 E Ul En 44 a: 1 2 - 28 steve 95 3338 ii i s E su B px 1 ge 94 ol oe 38 vu 2918 2400 a.L Re \u201ccé 0 Te Ho Es H Mo E 76 81 3 s a 3 sé ae 8 7 8-1 7 102 8e B ur J Co 2 872 8 80 Jens N E 1 cas Lie EM CH 5 5 7 3383 of 2448 254 BE 7 ge A L R E a 6760 5 55 J EL c a 2 .1 JR N 568 55 i IR 3088 UE 734 187 106 Beer: a i 84 GA i Hu EL R LE HE 82 Pee I M 7 -éé 4 7s! A 2 ég ol H 9 7 1 ez 29 DE ve Es Cid gg R UR Re nn U \u20ac @ Ha 18 LE REC Re N7 19 ae 2 P.250 Cl 4 _ 335 10 TETRA 1 J N 0 4- 315 $8 ou u N à A ë- 81g 1 N 7 - 26e 2 M 225 Ag D 8 bl His RDO CR $e N 6 EH 5 iy EI 5 5 381 1184 x or H 2 7 5 >>, a EAN i 118 R BÉ int A 3 Fi 23a au Is RÊ sut 1186 i Tor | 0 J Ei R 262 Fr A iE 11 A ue MIN IR Ei a 8 Res als 2 FIL 7 Si 1188 Eck IA 7 ; 7 311 1 iy dH 2 i ae su 80 UFR Na EQ T 7 A 1e £ je R 8 7 - 331 A ULE A 18 4 ce se 126 8 AIRC Es se 61 P Cia T eh ë a iu Fi 8- se P Rb N 734 288 JE I Ss; B ge 3 fe D 8 3-88 1182 Le MO v 87 7 31a RRa 9s¢ Sr ° 74 3114 130 $28 I U N Ean 4 fii U Ry N 33 5-9 1153 ih 3] 81 COPE T us, 7 Ei 13 CONTE A 7 gi és = MOK $s 7 3 2: 3 11 7 fi HA N 83 - 26 1 su 5 hy 4 Con $58 Hit 8 a AU Y IS 5 3 843 i Alo °7 - 80 Let ais IE s e DE N Ee 2 A GES 9% 2732 1158 Arlo 7 I 8 i RC T 7 744- 1 138 0 u 2 LE $3 ARSE ( HR gree 73 Hi 1198 cay ROI \u201chas 8 7 7 22 2 i 8 543 A 66 a 8 A Ke 2 5 = Ll en £058 L 32 11 8 5 ne M ; 52 208 be I 4 ie 350 162 SAR ¢ IcK -27 3 Li RES FRA Ir 73 8 1208 v f N i L SN - 899 20 gi A E2x 7 13 3382 182 oe 5 HALT y Ei 72 E ote GEO RI Fi 238 128 gov ON N E 7 3658 se 5 A, Da RO 7-38 183 8 RPE 2 TAC N Li 32 No Ar Lo oR 3 $388 1 8 Ra TN c 5 7 1558 888 AVE aod s Sc A 4 75 7 ga 1 on AT L 5-8 $s 7 EL Lax i £350 3 -8 97 98 LAR Sy Pr A 7 - 4 208 AY HT co 0 7 ê a 18 T EAU RA E By 5- 833 GEL BLA Eo ES v i 8- 43 2 A T a 29 i free oe 47 28 i Fe 3308 28 Si NFEs 1 48 1209 M E I 28 2 ¢ ul E M ur.7 MF Sas 188 A N S T c 6 -86 1 a E She -82 4 1210 ee I Seo 7 - 17 5 \u201c20! 5 ( 3183 a ni N A .Yee a IL L HE .E Ie 7 - 88 ° 1 A Y M bol 2 \u201c51 ie M 4 ; .9 TRE R R, Su 5 su 1 13: .8 7 a 1 5 ui ih ES ds 8 89 M 7 0 33 E 1 R D 1 8-0 5 i 13 i F 6 7 = 2 \u201ci RON Cc IN 47- 238 18 7 See: * 83 2 AL Ie oO a: 33 1 14 Ly B 33 341 oh H EN R ] a7 325 1 4 oh N .84 ane Erle Io ° ë 2878 1 15, x 3 7 - 387 al > Ku ES, 7 2% se Ol 7 E Y * u 85 ou 3538 1 A VE ë 7 - 2 218 ds Sm H I ( ia ise si 7 - a 83 Ha E 5 I 8 Li 1 .Me 7 - 95 21 5 fi TaN R sa ii Fa D x .d 89 2 Sa 6 i ! 21 oo L 7 - 3 2 18 fh! 5e 8 M A fi 188 G qui sp A .A 1 18 ox AN fe 1 22 Bi 0 E D E 7 9- 32 180 Me i 1) L 7 a 194 Le L ER .° 2£1 37:2 {ions F 4 Hi 1 23 on N 0 A 0 tik ou 6c 3 333° 0 13 A cE .n 2E6 97 Ries M i 1 i IA R 3 A 218 A R ik i 7 333 729 1 teed Y R .e N 27 1 i Ys s I LS 1 28 G Le Use M 3 78 538 21 il \u201coI pe 8 5 7272 6 i .s Han 2e8 2 5 A N 5 iE 1 5 An R RN L 73 353 2 - Blo M 7 5 os Hu ML ne .es HaN ZE 0 oi oc 20 a a CLA AE 5 7 122 a \u201chy as.Hh 219 hd es.Han 8 1 9 .B, 1 4 LA 1 38 1c nel H L 27 \u201c3a 70K Lu 118 3 212 TRE A $, L 5 Han 5 0 Sh ED AR 2 =.1 35 Ricrig C Cl U 5 7 -08 225 Le 7477 273 214 TREN ORE: e 45 31 1 1 4 su 4] SI Ea 1 31 7 A 2 7 bi 22 o> REEN EAS os 7 747 2117 aie ee R NT, 6 3 NC 31 *, MARL N 1 38 a AY 2 7 ai 2 8 EL TH L 9 2 \u201c3431 21 sg E 9 0 I a 153 1 1 Eu A = 1238, us UT 83 a.22 ; BR 4 fa 2 se 6 Hodge 3 s 1 9 +) a 1240\" Auge on 0 D 6 7 FH 89 RAS Ci ia 0 D .A =, Ne 738- 009 iia BER Ts.3 New 3-8 1s 124 bs EAUL Y s 8 1 ie 300 rH 0 0 SE Ss 74 -26 0 39 L Ci 5 Ol MP Jo 3% iis at IN J 7 =.1 4:80 EE ur R 3 a 9 330 2 in N 1 L N 9 7 73 i 33 * h 3 Ig I 4 AT 11 i Eng ko vi 9 83° 360 Fa As E ae 23 Hi Pet i sin.T a He Ly R ne ia I Le Le fi of 1 Ha 1 4 a E L T 8 R 7-48 6 15 5 Ee NN T i 0 TIN $ 45, EA I M (LA 3 1 AN ou LA T 38 3 1 4 in L E TH NER goss ins \u20ac ANT CE A 748° 139 ST 25, 0 RE T Pi 738 RTs 28 1 As E ye 4 1 £0 Si Er N E NN 7 Eo a8 PA Ve HA re D jas 83% .s 4 IR °°, FO ME EQ NC 051 3 12 3 Hl P 3ég- A 53 o N 0 nN?Foils i B NUE LLAN L 4 ; 753 ™ 1 © \u20ac si 1 P 23 125 s AN 8 8 1 oe Ge RSs pu AC 7 4578 HE AN ALL ol 7- * e a C9 0 T Ine 388 Li M \u20ac 43 1258 oy ERR M ®n7 a 33 re co AR 8 747 : \"ei R oc te Ec F (5° aise 131 E K I ! 38 $a Sn E \"7 -8 23 PEN A E H L od * I Rs L I fa 133 1 E 1 ae Es ii LT 7 8- 5 2 5 az T E u J + PA N u M E N NC He a 134, ca 0 0 126 fs \u20ac U 2 ?* 218 7 I OT No SA He Al E ERM ( I I A- 3770 3 134 A 1 1 5 LA tl Ca ND 6 7 3418 LE .Lan D Me RD M 737 83s 1 A ane I o N i ¢ jie?Yow 8 208 gas © LA ER corse .s 9 Bet AIN ro 73 868 38c.0 SVT po 1 gg a HART 8 fa 23 0 Rib 1 * G * 5> IST Fe CR 4 7-88 8 Le AR ME G 1 Le ale iH 2 cA Er A au ING! 3 i he 8 Ne 8 27-09 28 138 Lan 1 R 1 a T RO 5 Hi 20: \u20ac AO E c .T * \"ot i I u B LÉ 737 92 A KA R TU 1 72 Le i L iE ARO ng Hil i G .e s .8 re ( \u2018ta a 0 1 In 1 5 Voit ï c Fi 1 7 Lid 55 sr E * fu tls 6 = Se 5 5 dw 1370 oct BRINE 1 13 pag En [cr E 7 58s 24 8.1% ER or .* G Te DM ine i! 3 6 137 H 0 E 128 i L RI LE s 8 7 cu 2 à gh 1 0 | \u2018 55 Lr hs \"73 3 ss 139 rs RER 1 2 a Boul LE 27 Fi Ha RE! d NO n 7 sn R, E au 5 8 140 HERR ë Ca N GA Gr, 8 a 245 HART .NT \u2018e r 9 fe fhe i 4 2 1 HER .3 Tien £A NGIT ne 24 a ENT : ja 249 0> L = he D one 222 3 \u20ac 1 cf RE My é y he 2 Ny 4 AA NS Mai 2x2 8 HA BA if oi 2 3 6 1 0 5 Ë s H u4 7 Hi 28.\u201c Laur on \"a M 2e.E> F i $ Non RE GE $ 14 1 4 Sad No IN oT E 7 Hii 2520 ; RT n TIC d HM 2te 9 > en R EN S, L 743 3 1 8 ph D M Shi 7 Fi 2e \u2018 sl PT La Ham 8113 00 Geshe 3H LEY NA 5 Jive 50 1 = 1 E ÿ 3 gh 2 i IP of 1 È \u201ciE T1 oi 2 ie 130 fu ë s fa 7 Lat TE Thi CR.R an 5 Ha 7 >GRO Ee $ N 1 T 87 ( 152 1 | L1s M 0 7 Ei ST hh sc ee 35 Hi 2 > {ee Re AT Ws 9 ° Fs I NS.7 Ei s Le NS CA e 73 i RUE URE N eus L) 3-933 ° 08 ool Roly 7 Hid 8}, I est 740 734 725 Shab LA R ce ar 85 4 1 98 a I I 7 i= 32 ub DI T UR t 24 9 = 23 S 5 TE A R Pa a a a Du .sues 3 74 33 0: I Ve ?; A a ci i i a a ih ey 1 a LE % tr STE Lei 5 HAR i = ne 1 1 - nt - 0 9  1 Ail Ne L 7 5- 804 s ant 5 I 1 0 a 29 33% R En T T S c 1 : 43 TF cn TE DE SN 3- 324 Na IR R A 6 738 83 2 > VENA RoE N 1 i ET © 783° 289 en A P R \"NE 20 30 bE oR ADA 1 27 L ha De P AW Oy I N7 ii 4 SDE HA INA 1 8 1) ont 4 > R H To.MA L iE 8330 RAM UN 1 8 GE UE 27 > I E iH 5 $> ERI AS 1 1 sn din li: PA REN ENTE NI iE 809 c PL 1 5 Pt a 768° 121 RO gn s 748 si Ë > APL 1 7 = so ; 7 a\u201d 266 0 ER ZEN Da RI ND So 15 0 1 9 oh 9 7 9- 622 20 de ol ES à 7 a 5 SAM 1 1 the gion 1A 7 7 2- 256 83 a Rugs D RMA 334 5 ey 1 3 a ut os 7 i 874 810 £4 ef AM AR Hh 1> 1 78 ce LEE 3 3 Fil 818 su J IN E 2 AE 831 1 78 te i RI ng Ei 6 Bh NE A ui 82 1 80 Pen 7 Ei 20 is MIC RI fe 1 1 = 6 4 6 \u20ac 428 835 D OR 8h A eu 1g Sm i : .° 3 ; 7- 5 i oi ° 3 i 1 7 oo E 7 2- 188 ga Se R ; dit 1 1 Sa N 9 7 2 498 6 i T tid 7 1 5 .\u20ac, I 6 5 8- 310 A8 L St \u201ca8: i ee Aa T \"3 8- 809 LA CR tk 7a 1408 RI 7 3- 34e a K, E 1408 ee UR AR 1 54 I- 324 872 A SH 14 1 ih HEN ; 7 5: 35 et PAT NO 14 9 ie SER ] 7 Hid £39 a 14 2 hi 1 7 Li 6 i R MY 14 4 a ng Eh 00 KER eR L 14 8 Un STE A ; 1- 9 3 780 KER A BER 1 7 ou UE S J H E 7 2-1 23 798 he 1437 He E i Cl 3 2 81 ne Oral E se Y I 5 5 318 a 1443 Save E = M TR 0 Ei 129 L 14 2 i A s 3 7 id 730 Shouz 14 5 oh P E ; Ei By 14 5 i L 2 5 Fi 130 14 7 a A 3 7 En 819 7 4 9 ds él = Fi 14 2 a E N 7 Hi 14 4 iy 5 7 8- 876 14 Se J 0 7 Fit 1 8 Ron is T 8 7 Fl 1.L N 4 1-24 Ha a 5 \u20ac A à 3 1É 8 R uy 1 1 7 ig \u2018 vel 1815 NOBE y CHATS 3 Hé 6 A 1544 ¢ Se 1230 F us c 5 1 A Ms i Le Bas Bn EN il te A.U E IT \"ÉD L E DI E ITI R éc N 10 S| IS: MI R El Pl LA s SAN! IT u D 0 R Pi E R E R Eur ET Pl E N T EN EM NI 1G E s N E Rl N u C u Al ES.VI R E ES] R s IT: 0 R ol s U 0 T © STIRLING AVE LOVELL 1342 MONTREAL SANNNOY ANHHDHOODEOVODOINO ODUDHDOBOHORDOOA ODWLDVONED UIODIOO SON A A MANUFACTURI 6 9 7 9 Ë EPRENEURS GENE DC & R RAI 3 3 N MAGNIER Y N = x noop a æœo + Q œ \u201c Zz - o I m = *LATOUR JEAN PAUL * FARMER GAETAN HUARD M RICHER D BEDARD LINE PAGE JEAN Do! VERDON nL 240 GHERROU NEWTON ANDREW 2 NNNNNNNNN 5 15 13 bot 1d bs NHHHHHOOO UvNODAD NDBANODMA ANODBÈN =z | ber e 254* BRUNET 72 Id v » o > su® 0% OyR MUGUOS D MAO NA-ONDGUMDÈHHHWUBHO DHMBOUAO DANIELLE HELENE @MONDBO DODD Un 222222 œ m - m 0 » - =a WWIWWNE WONDOITNWWWLWWWOWWW WWW oma [=] m = m 2 am mz >_> 2 4 = z zz = ON ERNE DONO KAMHOGO MUTT IMPURDU KARENZI ERIC KRUSINSZXKY MARIA MANKOKO-NDOSUNSI F MARVIN G MELGAR MARTIN YAKONDE F as DONDE OHHNODODOSANOSAODEA BROBUVOBSAHNNUHOABLU VÉOOYNOU Zz ~N_ ONO CINNW CWHRPOT RDIWNOOARACORDOONWEW WWONDWNWOWDAWWRE LOWOHELWDXZANDODW NNOBAIBGO OHNDHBOHOBHHDAODEUH YNOOOOOWONOWA-WE DODUNMNONO °o ss 80 84 PELADEAU J PELADEAU J-C N 85 HAWA K N 86 87 DON DONOUVADDSIDOAIOH BNEBUWVDH VONONOON BN *PEPIN THERESE BOLDUC C 5 CONSTANT EMANUEL O COTE-LEPAGE 7 oRRRERIS 7 JAMA M FORTIN FREDERIC N ona ENKO Ÿ N JASQUES ANDRE JACQUES C N LORRAIN Y LUKIN N MALENFANT JOSEE CHEOBWWHOD OONDOUBO VIA UT U OT DUU E TREMBLAY MARC 288*PEREZ J 290 DUPUIS ANNA 293 GREGOIRE-ALLARD G GRZESIOWSKI C ISHO LA O STOYKOV NIKOLAS 294 LAFONTAINE J 6 295 LEGAULT LOUIS N 180 RES 6 Bl ~_o Zz tr N N N N OURNODODOONOOBDE-DOWVWSSD ONPDONNN ORBODNNR BNO NOIWNWRON & a ONDWUABANLUSNIO STIRLING AVE VOIR/ SEE DE STIRLING AV .STIRLING PL LA SALL De 260 ave SFr ng formant un croissant a st.> M AIR 76 295 HBR 156 276 ALCANTERA A 4 72-1405 CASH Low RYAN 1 -8346 DAGENAIS 7 -5114 ETUBE P 6 -7816 J N -9284 PAHAYAHAY E 7 -8861 PINSONNEAULT C -3701 286 KNIGHT T 5 -9468 RON F -0839 NDAYIRAGIJE DESIRE 3 366-1124 NTUNDA EUGENIE 364-6812 RODRIGUEZ C 368-0699 UZABAKIRIHO W N364-3147 293 BELANGER MICHEL -5652 KABA MAIMOUNA 8 -2284 C KENZIE À 0 -6686 MICHALAK B -4034 MIREAULT P -3268 PATEL YOGESH N -6725 VENTURA À N -9068 296>APPARTEMENTS RENAISSANCI LES 9 366-0026 ALICJA 6 8 695-1025 FORYSTEK 0 -9868 GORDON ÉVPHIE -6296 JACHIMCZYK 3 366-6866 KIAT N -6703 MARQUIS -3692 REDDY 50K *wanba N364-2031 ROSU F N363-8620 VASILE S 6 6-6009 29 RES hE EEE EEE RETR RARE = STOCK EXCHANGE TOWER VOIR/ SEE 800 800 VICTORIA SQUARE SMBOBN wHsbOObW -9530 PETER Erk WEEN RENE EEE ERR RAEN RE STRATFORD CH HAMPSTEAD De 5747 ch Cæte-St-Luc nord à 67 ch ares! ead.IMPAIR 6 - H3X 3C1 11 37 H3X 3C3 43 49 H3X 3C6 56 97 H3X 3C8 101 115 H3X 3E2 PAIR 8 - H3X 3C2 12 18 H3X 3C4 26 32 H3X 3C5 44 50 H3X 3C7 60 74 H3X 3C9 100 110 H3X 3E1 5>JEAN GRAND 499-9909 DALE CH FINIS ° HOLMI 8 PRETENLOWSKI MARK S 8 489-4323 e UEEN MARY CH CROISE 1 ETER 1 2 SZEGO MRS P 481-0746 4* ANDERMANN DR 4 487-7782 FREDERICK ANDERMANN DR 487-3976 FREDERICK fEENS 15 GHITESCO DA N483-4810 16 TRINH L 4 481-2808 e THURLOW CH COMMENCE 17* ARMINJON PAUL 484-6164 19 LUSTIGMAN M 484-0263 21* LE DAIN BRUCE 3 488-6212 23 BLICHER 8 6 484-5010 BLICHER E & M 484-6010 BLITCHER B 6 484-1124 25 AMYOT MARC 6 543-3941 26 VILLANI PETER 482-3109 27 NEARING 488-7866 28* TERRIER JEAN MARC 9 486-1653 29* FRAJMAN DANIEL 1 484-6649 31 FELDMAN J 488-9996 32 LOISELLE L 7 487-4996 33 DALFEN S 9 483-3619 35\u2018 WIENER ALLAN 9 488-9895 37 FRISCHMAN s N487-2914 ELLERDALE CH CROISE 43 DAHAN M 2-4113 43\" KUCHAR JOSEPH 6 488-4403 C B À 489-4416 48\" GRÉENSPOON ALBERT À 482-4352 49 L 487-2856 gr Sata NORMAN 488-6964 NOR RHÇOTE, CH CROISE 7 DUSHKIN RY 484-9833 59° ETINSON MICHEAL 8 487-7672 ETINSON NEIL ADAM 487-6585 60 MAN 489-0284 63° KADONOFF GORDON 486-8692 KADONOFF MARC 486-8768 64 PRIEGELMAN s 4 369-0966 66 RE D 486-9727 FARR ES J 486-9727 67 ZIGMAN MARNIE 3 487-5208 69 KORMAN B 6 481-3282 70 COHEN D 9 486-2926 SACKS MICHAEL 0 486-2926 71 FLEGG ALLAN 487-1114 74 FELBERBAUM J 486-5227 LIGHTER M 486-6227 79 GREEN LESLIE 487-1176 *KIRSTEIN STEVEN JAY 8 487-1175 81 HEFT NINA B 481-6889 JOSEPHSON R 481-6889 #3 VOULIERIS M 7 489-2176 86 AZEFF MARK 6 487-3330 89 SHUGAR T N486-6119 STUBINA R N488-3582 91*BERZAN ELLIOT 488-7113 3 CARE INKLE ROBERT 0 481-4638 97* WOLMAN 485-2940 e MERTON CH CROISE e HAMPSTEAD CH CROISE 100 ALEXANDER R 488-3412 SCHWARTZ R & A 1 488-6479 101 AMIEL JONATHAN N482-7131 102 DANINO DAN 484-1261 104* ESTERSON FRED 7 481-9378 106\" ETCOVITCH ANDREW S 369-1258 107 LANGLEBEN J N227-1627 LANGLEBEN S N484-3760 110 SABBAG MICHEL 488-5406 111 FIRESTONE D 3_487-0470 86 RES 1 BU ® hhh hhh ohhh RRR À 4 8 #4 STRATHCONA AVE WESTMOUNT De 4569 Sherbrooke O, nord a 214 ch Cæte-St -Ant oi ne.IMPAIR 4356 489 Hay 2X2 AIR 428 492 H 2X1 428* LOADER R 9 939-0672 430 LAM CLEMENT 989-7939 432 FRASER R 846-0903 436*WHITEMAN DR G 935-2762 436* LEE JONATHAN K P 933-0720 437° LEONARD LILLIAN 4 937-9540 438 SDAELUAN J 936-3741 440\" QUELTS FRANCIS 931-6344 445 VACHON M 9 931-3234 VACHON MICHAEL 6 989-8184 447>SOROKA DIANE ( AVOCATE) 4 939-3384 \u201c SOROKA D 937-1867 9 MARQUIS À B 931-8321 450 CHERNEY N 933-7160 DOYLE J ROBERT 933-7160 451 WAXMAN SUSAN 6 935-5816 452 MEKHAEL M 3 846-3496 463 SAMUELS LESLIE & 1 938-8040 454 BELLEMARE C 6 936-3112 466 GOLDBERG A 936-7878 GOLDBERG J 7 935-1269 456* CHAPOULIE J 936-2600 457 BOVAIRD TERENCE 2 936-3999 458>AQUA TECH AQUARIUM SERVICES 3 939-1887 3 931-2122 469 SÉRRAO NIRMALA 3 936-6038 WOODWARD WILLIAM 5 936-5038 460 NEVARD A 7 937-6941 463 YATES R 1 846-0086 466 RENONOIN JEAN- N760-7291 486 MACFARLANE F 4 938-4861 467 HOWICK G 936-1286 468 SOCHACZEVKI D 2 934-4638 469 ASPINALL DAVID 1 936-2468 470 SANTIAGO A 6 937-0611 471*ATLAS L E 9356-6996 472*KAULBACH RONALD E F3 931-2314 474 HAGN MICHAEL 8 931-8200 476 MINOGUE D 934-1762 478 AIT-SAID FARAH \u201cEAKI MORTON DESMOND GOODMAN MICHAEL LOTEY A WHITE SSN 2 PARK HEE HOLL INGER ANDREY TORRALBO ROBERT SEGAL JOEL ERTLER MAYNARD & INGTON ROY BoB NN ® ~ @œnbwu NH QO .E L E S ® VOOM où œ 5 Shah AR Ah œ IWOOT @ CCPOP mp VZIIO\u2014Z AXOOHr\u20142Z RKO SAM 490 BUCHANAN goucLAS 492 MASSON FREDERIC 2 BEEN RRR RE ENR EEN STRATHCONA DR MOUNT ROYAL De 1904 ch Dunkirk ouest ch St-Clare.>> IMPAIR 5 19 55 87 346 - 417 447 PAIR 6 86 108 196 200 260 336 396 412 444 6*KOUTSIS CECILE 6 VERCUEIL B 8 LEPINE M 16 PALKHIVALA JOHN K 17*GLOOR DR PIERRE 18* TOULOUSE JEAN MARIE 19 HUGHES M C 30 LEMOINE JEAN 34>INSTITUT D' OPTIONS PROFESSIONNELLES ET ORGANISATIONNELLES 44 LANDRY G KILDARE CH CROLSE 85-MOSTAFA SHAWKI MINH HIE CSYANS CORE ROGER AN ANDRE SUBU GAUVIN FRANÇOIS SANLIAN ROBERT ATHLONE CH CROISE ROSENBERG B CHACRA PAUL BROSSARD CHRISTIAN CHARTRAND- LEFEBVRE =e MNO WRN NNN emo o © san .NPr\u2014OOOX IIMZAOIIC-OUM VEZ DEBE EPMM=BED DD » rS0VTIUZOZ œUVMONDAZX QIOC PH Oo m Qo QT =m\u2014mp SOZE WWPWWWONONNN GN B= OC phw O WAS on Ose .om oa WER MARK AUDREAUL T ANDRE EVON AVE CROISE -CLARE CH IRE N TEAU JACQUES ME MARIO 1 428 ERMACORA L ASBRA00OU 447* TEPPER NORMAN TEPPER NORMAN TEENS 64 RES 2 BEANE RR Rhee STRATHEARN AVE N MONTREAL WEST De 14 ave Milner nord & opp.Nort hvi ew.>> IMPAIR 43 81 101 181 206 269 301 319 PAIR 80 82 102 162 208 236 304 316 43 FRECHETTE J 45 MCLAUGHLIN I 47 PEDRICK GILLIAN 63 ELLISON W 65° COUSINEAU ALICE *COUSINEAU JEAN 59 MCLAUGHLIN A 61 MAYERS C 62 GEFFREY MCDADE 83 HUSSEY J 84*HUTCHISON MRS HAZEL MODLER ALBERT H 66* HEARD L *MENDEL SOHN G 87 PARTRIDGE L 68*SHINK R E 73*RIVALTI MARCO 76*CLYKE B L 77*BRASS W DO 81* SMITH COLIN 82 WIENER B ° CURZON CROISE ao ZZ ZZ CODODOTOIO DO DOD 00 D 00 \u201cVOUBDOUSHSBROBD WWWRWNWOWWWO \u201c0 NO œs NNWNNNSNNIIIIITIIIT 43 63 Be 0) 6) 6) OÙ G 1) 6 03 Ga 63 Là LG) OÙ VIEN NONHONHODIDDIVAIIDIEI OO®O®DWO-DOMMMMOMMM RONOUDVOHHDAIDANDONG IN O3 CD CD Ga) OV (a) CD dat mb bb Jb pb hob 1b Jb pb COOL NON NONNON WWRY NERPARNOO® AR SN SNS OU NW NON NS NONRND WOON NNNNNOWNSN NNO = CNNNNOW NNW NW NN æœvo_asa \u201cGUVUUWVBBRGGUAREORGG œ z2z œ œs_a = NAN DOBDDOODOVOOO-DSOODDON > 101 BRASSARD DENIS 8 369-8769 102 ANTAKI L 3 484-903] 187+ BOLAN © 482-4137 108 OLIGNY L 2 486-2119 109 NADERI N 7 487-9923 112* MANGEREL G D 486-3080 116* FOSTER BILL 8 486-6898 116* MOREHOUSE JAMES 484-324; 118 BRODEUR DAVID 0 369-9083 113° MYSAK LAWRENCE 487-8969 123 CANALS J 2 486-9749 138 KHOURY JosePH 6 485-3388 128 WILCOX NICK 8 486-3485 131*MACLEOD R 487-7387 132* MACMILLAN R 8 489-0623 135 DOLAN À 7 481-4279 137* HOFER L 482-8678 NIKOLAICZUK P 482-8679 141*KONFORTI 6 482-0049 143+ PENNER R 482-0712 144* STEVENS À W 8 481-2190 148* BUCHANAN M_S 8 489-2477 147 KRYMALOWSKI M 8 487-2666 160>COTE_ST LUC PLUMBING & HEATING INC (RENSEIGNEMENTS- GEN INFORM) 488-8751 >COTE_ST LUC PLUMBING & HEATING INC (FAX) 488-4484 JACKSON DON 8 489-6751 161° KENNEDY JUDY 481-4805 163* DAVISON MARTHA 0 484-8049 167 SMYTH MICHAEL KEVIN 482-0024 162 BROUILLETTE ROBERT 483-1548 @ NELSON CROISE 205* REED K 488-0977 208 MULREMNAN M 7 486-1593 208 SINGER COLIN ET 1 484-4745 211 KALIN HAJDU P 3 481-9408 212* SHERRARD E W 8 481-4693 216* ARTOLA DANIEL 485-3283 217 RICHARD JEAN-LOUIS N489-1704 222 NICHOLSON BRUCE 481-3408 NICHOLSON DONNA 482-3077 223 MORRIS J N484-1112 227 GOYETTE J 7 484-7887 231>FLEETWOOD 6 482-6233 SEDLEZKY N 9 483-5966 232* SCRIVER DR CHARLES 1 486-0742 234 MARMET M 3 389-2336 235\u2018 CARDIA E 481-6380 236 MC LEOD P J & AH 1 487-3141 237*BELLINI JOHN D 483-1578 BELLINI J 482-5110 247 WATSON WILLIAM 485-6433 261 BERGERON ALEXIS 7 482-3222 PIERRE 263° ALEXANDER GORDON 489-6104 267 STEINMETZ OREN 482-2861 WOOD R 2 482-2851 269° PANOFSKY SAUL 488-5366 ® PARKSIDE CROISE ® NORTHVIEW 301>CHIOVITTI CONSULTANTS INC 737-9376 303 BENSON RICHARD N504-5992 304 ROTHSTEIN SHELLE 481-9605 *SCHNEIDMAN DR ERLE 487-9688 306 NEWMAN S E N483-4999 306* JONES CL 483-8161 307* GARNER BARRY 481-6074 WILLIAMS D E 3 484-8722 308 MACNAB B 7 489-0372 309 JOHNSON C 8 486-8068 SAABAS JOHN 8 486-8068 310 TREMBLAY R 8 485-1176 \u201cWANG J H 486-2886 312 ALLAN J 2 369-8887 316 STAN 4 488-6461 316 MARGLES M 9 488-7447 317>M W P V L INTERNATIONAL IN 7 482-3672 WULFRAAT MARC 8 489-6874 89 RES 5 BUS hhh hhh hk wkd hh hh STRATHEARN AVE S MONTREAL WEST De | ave Broughton sud & 17 ch Ainslie.>> IMPAIR 25 - Hax 1X6 P 2*BRUEMMER FRED 482-5098 8 BAYLIS H N489-7022 CHAN M N488-5259 12* WONG M 482-8444 aden RES a a una uen u 0000 STRATHMORE VERDUN De 3531 Wellington nord à 3498 Joseph.IMPAIR 269 299 H4G 3E8 3456 - H4G 2EB 426 466 H4G 2E7 531 541 H4G 2E9 633 836 H4G 262 PAIR 328 350 H4G 2E4 460 4566 H4G 2E6 500 526 H4G 2E8 804 612 H4G 2G1 ® RUSHBROOKE AVE CROISE e LA SALLE BOUL CROISE e HEL CROISE 340 BELE MME ROGER 766-8222 342 PHANEUF MORISSET 6 504-5144 ANNE-JULI 344>A DUPRAS TELEVISION ENR 767-9685 >LASALLE TELEVISION LTEE 2000 >LASALLE TELEVISION LTÉE ARATION 5 768-3414 >S RVICE TV-RADIO NOREAU 7961 346 BARBIN F 8 768-9830 GARON FRANCOIS 7 762-3640 GENEAU ROGER 6 769-5278 LAURIN YVES MR 7 769-1979 LEGAULT ROBERT 2 786-0189 QUINTAL G 3 768-63 360>RESTAURANT J'M LA FRITÉ _3132 426 MARTIN 7 762-4868 e ER ROISE GERTRUDE CROIS 6 504-6911 007 EVELYN CROISÉE 3 708-73 6500 KWUN HUNG 5 362-0556 602 KWUN H 5 761-6461 508 CARBONNE AU MARC- 4 769-89 610 SAUVE K 5 680-2267 612 DE ROSA N N769-2127 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. STUART AVE LOVELL 1343 MONTREAL DOW DNFN ONDDOSTONNOO 03 M DVESONNTOOGVOBNINOHOAN DVONMADNDOTONDOOON AM DÉANÉNOSSNONSNSENARNO 110100000300 0 EE DODGE GTV RU IC CIN DOBDOSDODTODNNANDONNDONASNDEIONSNODONATANANNNNDT ENSNENRENSNSSSSNANSNNGNANORNNASAASNSNONOGOSSNESSASSNSANNO BMNOHMYNOBDDONSOUNN THLOOUNON NNONODOFTOWVODNODNDH HO MMONDOIMNEMON FD DOTOHDNNDODOSHHAMMODAYNVOWNH DHAAMOOOTIOOH DONNNO®D SNOOADODHAMOA = LAYSDOHNNLHODO TT OAD NANTNHOD SODDINONS DONS ADNAON VANNHOMDOON OÙ PNADNMMANANDONNIINONSANNO NAN DO LODN I FLOLO OWWNOOUD ANNOOMODONNAS 5 NOMONOGDONDOBIMNHH HE DANNANONO OHRNOHADINMHADDNODO IN DÉHOAODONNSO NN AWONOHADMNDONDODNSNDINDNS AS NODNODOND AUOT HDNONFD AMDOGNODAAHOUN 7 Nraenegneeoqen Que 3 LsLNLOBMO DOODOBWDOGYNSAOBANOO SANMADNNDOLDHNM TO AIFHOMDODOOASNDTMODANNS AW N patouatsOurs Inet?Ouarnre04 +90 a tte | 1.Pree at 1 POOL LDONNHADNDONNY = 0OOYROMPANTONVDONHNOD MNMNONTONOOODNDODNAS$ NDONONNSNAO0O0® ON N=NDOYDSOSDONANDONNDDANDNMN HOODOSADMAND ANHMDND ONNADOASTANME N NONNGENNANSSONSNANSES 5 AANASNSNEARSNARGOANNSONNS ANSNAANNNOONSSINSARS NONSNSSNANSANSNE NN NRO NSO SSIS NS ANNANRE RNOONONNANONGN NN NTNNDNNNNINTNNNNNN CL NNNNNNNNNNNT NNNNTNN ao n go ENST ane FDI NNN TNO ~ w zz z zz Zz z OITOT con - sw m ™ m @ sS OOOO 4 O 0 mo © oo vu sv No LY TE Oo F Nor mo ODOM OW ~ w a @ w nan < 0 « H a o a > su 2 x = = J = Zz w - > un Z 200 Oo uw us æ = - z = \u2014 = = © + o Zz =AaZx > a Oo œ ui H an N os [a] on = © 40 æOQ œ a vi {< LOU oO I x Q > = o 2 EX a \u2014u œ Œ I x O \u201cEw azz m \u201d Oo =z =n - 1Z b= 2 [=] z XI À wWu_> = a x o w o = nmoz == 2 Q - dg > wuoxu = {ou Oo « œ-< =< [=] 2 wa = a\u201d Zz d= => > = E35 Ire = zz 2Z oO on >HU> OED x Oo - ZZ dc ve o= u w = = > dq 3 wn = 2 x ir q œ à q_< Dux an g4Z Twn & \u2014n on» >AOYKNŒWO LZ Dadwu Sm) LL Z_ OHJIAI gL Lu ox xa wn 22 QE Ha > = a4 O mr HO YHZLO_ = owyv La =< OIE ZznQOHOUZ = OD4Z2 >_XN ot > O3D+Z Onrduwa Zz nm VD 20 Qu 2DWWE HF-UHCI-SUZ_ VEUX = + re nDEaNN sANXIIC NI wknd ODE a =o>-O< >»>IZ0W WO IEIZZ Z>>04 XD DduUIWIQO DIDI WL Ca ZX IIE Ta | HZEWOWOEE=WSOO~ EHTOHOGZIOQU MDZHHEHD ges X-H+NWUQUEOU=-NVOOU HE CAL WU WTHODWO 2 Oo ++ Qu-F-WITOOI-DO OdQOuAaEN DZWZ TL Dl dD >= D>WE HE OS WCLN> Yar ŒIWWOD ZANFW WW» III =0 ORIEL JOH Z JUIZZOCWIH 2008525505 O0 = 0 22D N= WI C= = Zoxo203 \u2014{ETIHDAA2UT-4TOOQOUILAWIIIOEL HT wg oo DAwWLE LL TW =O ww COI AIL CCD SUED ZOEQONT AWW I=L E>IOIELd CLAI=-NIOF UNI Due qwoL Ww CLAW IWICO IOWA IEZ WD WwYYNDOLL JSF 000T = mo DGAFAONZH-X OFX @AII+\u20140I VQOAUHNT UZOÔFZ{{mr0+v1daax = FEVNUUÉ 005 503>00+0-+00 .o « - A > .A - .- - ADO me so .Oo nnt 0 © vo o + O © w ow © .NONtHOND = vs mn ENMTOODAMD NOHOD NS 11 NNNO me + w OOO © D o \u201cce N ~ = vo © ~ ONNNNNNN M mn «© RAARRAARNAUS OOOO OI | GOON mo se mn OOD mn à a oo © oO o oo o © NNNNNNNN N sa N DODOODVODD DD00O OG | | GOOOD so oo © OO © © © ~~~ ~ ~ ~~ ~ ~ [NNN NL ~~ HOO NAN OCDNIIMIMIMOONND NAMM NOTONATONWN DOI ANDONDIOMDODONADADOD MONON < +ONO ses on DIN DOOW HONAANOADANHOOO ON = DOHDMONDOBNWD A OVONN=NDONNOS DPDNDSON NONDNTONDOOHODANNOAANNS DOONN ES 14 rt #4 03 SP CN 00 54 00 XP «PSP 37 LCD PNAMADHOMDINODOAOOONONDNDÉDOOLOTNNNOIODH 4004 M P F HARD A 764 VILLEMER CHRISTOPHE VAN HORNE AVE CROISE 806 ALBAREDA MARIA D AMSELLEM G ARBIA K COT 784 TREMBLAY GINETTE 750* COTE ROBERT 773 RAYMOND 777* JALBERT 780* LACROIX 787 HOTTE JACYNTHE DWNDONODNANSHOBNOD A DSNOYONCONTMNODATON AN COUNNEGOSNDNO NO NON HHADHADOYTONNNÉSNANODON DOHOMANDNDSNINDAT YA DAENYNDOONANTADOSNSODAMSDOOHNAVONDANNE OITIILECŒUNAILIILX XX M 4414) V4 10 LD 1) CD CD A CN LD D) GO II >>>>>Z222222>>DPZZZ2ZZ2ZZEZZ0NN0NT LI 65 69 09 M 9 9 19 69 0 C9 0 9 M 0 6 D CV CD ITIIITIIIIIIIIIIIIILIIIIX s OSNTOS N NDOI 931 bl a (no's 301-898 sont NICOLE nord HAOMOODHADDBMOODONDOOOOBO OOOANNNHONANAHOMOAHONN AT SONDININGADONDANTNAHNDO ave Ducharme & près de 931 10570 Sé De 399 ch Cæte-Ste-Catherine nord PAIR LETTRE STUART AVE ave Beaumont Crémazie O.PEE EERE SRN REE EEE ENE STRUAN En face de 10670 ave Papineau est FNNNT soc zz zz z = z NOD ONT os w x ox Oo = x >< w [a] - « Hw oO = w U IE Z = \u2014- = z an w = Zz = 2 Qo > >40 wi © Sut = Œ > > w 1Z zz « dc © a \u2014-Z = o Law = = « + 2 Za IYO 7 z od = \u2014= u = +3 Ww Ooo a Q Q LS Wu 20 ds ow + H INQOCHO > o« I + a «© = 1-3 Zww =O ns op Ww ano 2,2 AIK x JZF0 dg - z Wi wl SI + EH 4DO_ & wuOWO>-> JZZZ wWHœ-ZH- WE Z ANW LO ULHAKOOCUOHE Qi CE SEC >Z4< DuCEuFQUEI>IMIDWOUJER dd IENE>COEILEZ>0D0WCMO IDX 0000 OI=LOIWILOCOIIIIWILIIIO0OW \u201ceux DOS ŒUOHEHOHJAOIOMJJOG CM .-.a.= 3 33 38% Sos seserrecss 3 58 LOS ODD AND © OO TOD OOO DODOODDODODEN NE 0 MOUIODNNNHODOO NN ODOTOANNDO M NOODNOMAONANID YO FHOMNOMNDOO O LANHDARMNAND wo ONVONTOONO = eGOFROAONDSOOT ON ANNDODIODE AU 1 I UN 1 14 UF U 1110 UNN t PODOMNOFNVAN NO TONNOTONOT D DODDOODDODOŸ DO DOTO Mm MOOOOOOODMD0 M0 MNDLOMMN M9 M ZZ ZZZ Z Zz ZZ2ZZ ~ OOrR~ © © ~ neo = Qo 5 = = \u2018 = nt wv w + «x x \u2014 \u2014 - ow œ gd >= = w & = x= z2 EGLISE DE DIEU OUTREMONT 8519 SANSOA AJAY b 272-2106 7488 KEIGHTLEY L N278-3000 7771 JOHAL AM 7 495-4969 1 272-3368 8524\u2018 SROKA S 9 273-8944 7489 CIRIACOPOULOU D 0 270-6611 7772 STAMAT S 6 279-8904 130 CHILDS JOHN W 0 276-6064 8626 ARGIROPOULOS 73-3737 KLEF TOGIANNIS 1 277-2976 7774 KALANTZIS THEODORA3 272-8554 142* KAKOUROS 8 270-5285 BALINAKOS HE 74-3342 SOTÉRODEMOS 7776 HALIKAS MARIA 7 276-1078 143 CHRISTOPOULOS F 6 278-9737 PANAGIOTIDES HEL ENO 74-9616 MARJANI D N271-5071 PORPORI N276-1078 145 TERZOPOU 73-6694 ZAFIRIS M 74-0082 PETROLIA S 8 278-6442 7777 LIGRIS 74-7588 147 VASILOGIANIS 77-0480 8628 GABRIEL G 73-7593 SPI IROKASTAS A 2 276-7308 7779* YEE WAI FANK 76-6875 GORY 8634 APARTMENTS 7490 MANGALANAYAGAM L 3 495-8654 7780* FEDORAK 272-3817 151 UMAR FAROOQ N278-7743 8634*COSTANDELOS P 496-3298 7492 YSELEMGAS KONTI 6 279-6804 7782 BILOS I N759-8076 162 s 73-0346 DEEMA F § 274-5667 7494 ISELE MBAS K 8 276-3837 7784 MALIK E 5 276-2464 164* ANDRUSIW S 72-2389 KOKOSOULIS J N273-0891 7496 FISETTE L 7 543-9924 7785* RUDNITSKY LS 278-0531 158*WIRCHNIANSKYI P 74-2194 8635 SASIGARAN N272-8919 JEAN CHARLES 1 271-8550 7786 HRANEK J 2 274-7217 164 DANTEL MARC-CLOSEL N277-5864 SIVAEPIRAEASA SUZELLE 7789 JEAN C 6 948-2741 RUKULARAJAH J 77-8863 8535A LOGESWARAN S N279-8394 MAHMOOD T 6 313-9825 7790 BENETSANOPOULOS N543-6078 166* MOSCHANSKI 495-1931 8637 SIVABALAN T N279-9112 MERAABI A 1 270-0777 STELLA 170 MARKAKI 79-2696 863 RMAR N 7 277-8860 ALB _F 8 279-6364 7791 HAIDOUC MIHAELA 6 278-6811 176 DOUKAS GEORGE 2 279-8630 8540 ST-PIERRE B 495-3084 7496* SERRE RT B 8 273-5521 7794*KALAVRITINOS PETER 277-4222 176*DORVIL ED 72-3161 85468 SNYDER D 9 276-9468 7500 ZACHARAKIS ANDRE 0 274-3776 7796*MATHIOUDAKIS NICI 272-6737 77 RONSTANTOPOULOS 4 279-6431 8647 AHMED S 6 274-0317 7508 ZACHARAKIS M 77-8694 7797 MATHIOUDAKIS V 278-7686 NTONIO BOUDOPOULOS J N274-7688 7510\u201c HARALAMBAKOS J 73-6762 7802 PASLARU VASILE- 6 271-8510 8180 ANELUS M Y N274-6382 BOUDOPOULOS J 78-7239 VELI D 73-7926 NICOLA TOINE G 4 277-6643 DI FRUSCIA L 73-2208 7515 AVDOULOS JOHN 79-4339 7803 GH R N278-0885 HERNANDEZ M A 6 278-6213 8648 SNYDER PHILIP 48-3038 GIANNARAKIS G § 279-7861 7804* TOUL IOPOULOS 270-4429 RIM M K 7 274-0804 8662 SEIGNON JEAN N279-6986 REMIORZ ERICH 76-9390 7806 CHOHAN ABDUL MAJIDS 271-4413 MULTANI S N279-4275 AUTERG OUMEL IATIS N272-9967 7810* PARTHI Cc 277-7964 SHEIKH M 1 948-9874 8653 PAPADATOS V 8 270-8663 VASILIKI 7811*DE_SOQUSA LINO 270-0164 8186* PATEL K 79-4727 8664 MESSEROUX C 76-8864 VINCENT V 3 279-9634 7812 CHRISTOU 7 277-4120 8187 FARDAUS A 6 277-5042 8665 KONSTANTOPOULOS L 1 273-1466 7620 AGOLLI NATASHA N496-8231 7814 PANAGAKOS VASILIKIO 277-1513 8195 THOMAS PETER 0 272-9817 8668 CONSTANTELOS 2 274-9346 POTA KOUSTOUL IDOU 3 272-9054 7816* ARONOFF M 278-1179 8197 BAILAKIS S N315-9968 8564 PANOUSSOS C 72-1226 RAJPHAT 1 276-0263 7816 PANAGAK 0 279-3210 8200 PATEL J 5 279-6738 8666 ABDELKRIM ZEHIOUA 6 279-0327 SAS TNTEA K N276-4328 7817 VRANAS-HABIB S 7 279-1686 8202 PATEL ARVIND 1 279-5271 CARAMBATSOS S 279-0976 YURTSEV H 1 279-6476 7820 BONIN DARREN 9 278-0835 8204*BOBOTSIS J 1 270-3861 ESTIMABLE C N495-2340 526 7822 CYR J 2 270-0218 8205* TOUL IOPOULOS C 8 273-6284 MICHAEL J 7 316-8936 #5 KAROUNTJOS A 5 277-8860 7826 ALLAIN Y N495-6522 8206 KATERELOS E 79-1647 VIRDI S 5 277-6800 KOSTINDEN J 6 270-4708 7827 MATROUD DAVID 7 279-5389 8207 VOURAS S 0 279-5018 8570>ALLIANCE DISTRIBUTORS (IMP & KOUFOGIORGAS D 0 274-4234 7828 PATEL B N 3 279-6263 8210\u201c GIANNAS JOHN 70-6448 DIST HROWRE) @ (A) MANGIKAS V 79-8633 7840 DRAKOPOLOUS V 7 274-6982 8214 MICHAUD GILLES 6 271-6049 3 279-2663 R N274-1784 7850 ANDRIKOPOULOS S 274-1862 8215* XENOPOULOS P 7 276-4819 8676 LE V 2 279-4105 ANG YOU 0 490-0637 7862 VOUGIOUKLIS 3 272-8761 8217 LAZARIS 0 277-3336 LE V 3 807-5614 URCANL I Hy 1 272-3160 KO INO 8220 CELISSA MICHEL N750-1615 8576 GROUMO 3 270-8079 7630 STAMIR IS N 7 279-8798 ® BALL AVE CROISE 8226 V 277-1738 8678 CHRIS TODOULAKIS 71-8982 7636 SYFTOPOULOS TASSOS1 279-1016 7900 GANT K N313-6047 8227 ROMANO EMILIO 9 273-0840 COSTAS #2 PANAGIOTOPOULOS 9 279-B221 LI 0s T 272-7316 8228 JONA 0 495-3731 8682 VLAHOPOULOS § 948-3126 Peron GE PARTHIMOS A 272-8612 8230*GLUCKSMANN JACOB 7 272-9805 8583 SWAMY S 279-6819 7536 BURY MIKE 6 271-6477 7905>ST-JOHN THE BAPTIST 8234 TZEVELOKOS N270-1782 8684 JHERIAULT R N271-9367 7638 CALISTO N§70-2866 UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH ICH 8686 5 278-7010 7639\u201c DRAZYK EDWARD 73-2960 78-4538 5238 MOURA THAIS 6 272-8212 an 4 276-2368 D BATZAYA N509-7758 7908 MOURELATOS E 7 276-7768 8242\u201c APOSTOLIS 277-2840 8588 KAUR P 2 279-6684 IS D N270-3669 RASSIAS ANDREAS 7 279-8114 MOURELATOS 8690 NYGEN T 3 807-5222 7640>A T REFRIGERATION & AIR 7914 HUDSON C N279-9321 8244 AS S 6 272-8446 8591 AHMED SAIFUDDIN 5 278-9423 ONDITIONN 495-1002 NK N276-3417 8246 DRAKOPOULOS 7 274-3994 1 7 278-3379 WNSEND V 270-9924 MEGOIGAN JONATHAN 6 586-4356 VAGEL IA MRIDHA SHAHABUDD IN9 76-3197 7642 PAVLOPOULOS 8 273-6012 N807-1432 8247 ANTOUN C 1 277-2269 MRIDHA U À 9 279-2739 7644 PAVLOPOULOS CATHY N279-8497 7920 ST ARNOPSULOS H 77-8837 8248 KAZI 1 7 271-7687 8595 CABEL LT J 78-6875 7646*HIOTIS B 79-8059 SANCHEZ O 13-6780 8260* KAWCHAK MIKE 0 272-2760 8696 GURKAN 2 6 223-9149 7646 POLYHRONIS KYROS 9 277-0787 KALaS P 4 496-3017 8262 ZILIFIAN S 1 271-7083 8699 GABELLINI MARIA 78-6330 7548*KAPOGLIS COSTA 71-9604 * WESOLOWSKI 277-1708 8270* SOURIAS PETER 273-0018 8604 NYARKO R 7 278-7289 7666 STANISLAW 8272 PLÉSSAS CHRISTOS 2 277-2449 8605 CHAUDHRY N 6 273-1384 #2 SAGNER EDNA 9 272-9569 7921 AHMED N N495-3965 8280 ANGELOPOULOS 8 279-9368 HO THI THIEP N750-9833 ORGOULIS GEORGE 4 278-6702 OTIS A N643-68340 ANGE LOPOULO! 8 270-5762 SINGH A o 278-6079 7665 Bch AZEN 5 276-3990 SARPOMAH Y N272-2878 CHRIST! SINGH NAHAL H N279-3766 KRAJEWSK 77-7393 AVIR M 9 276-3330 SPIRIDONAKOS J 270-9967 8606 OWUSU R o 274-3536 MAVROVOUNIOTIS N 78-1991 7930 GILBERT KL 7 270-2876 WALLACE S 278-2187 8609 SAYAD-HOSSAIN M 7 271-7629 UZNANSKA 2 496-7732 MADE J MARIE 77-8100 D\u2019 ANVERS AVE CROISE 8610 PAPADOPOULOS J 8 272-96 z 7669 MASTAN N223-4694 MELICH J 1 277-8603 8330 JAMMAL NICOLAS 274-9121 8612 OWARE THEOPHILUS & 270-8175 7570\u2018 BAKAS G 9 279-8826 7931 JAC BO R 7 496-4522 KONTOS D 279-4364 8615 ASHEIKH ASGER ALI 7 270-7367 SINGH R 7 223-4442 7933 PANOPOULOS D 76-7304 STAMATAKOS 276-6114 8816 GOUSKOS D N270-80 b *VOURTZOUMIS J V 70-6463 7935 SHAR ALAN MOHAMMEDS 271-3410 ANASTASIOS 8619 CRUZ A 3 278-1138 7571 MASTAN S 6 276-6837 7840 PATEL GOVIND 73-9380 8340* GEORGAKIS G 271-7428 CRUZ IREAEL 8 48-1235 75676 BREGAJ 3 279-9663 PATEL g N270-4106 GOLIKZINSKY A 7 496-0336 CRUZ-GARCIA 7 807-08 SHKODRA ELI 0 279-4712 PATEL R N744-4190 KE oU K N274-8812 ANTONIO 1 7577 BAKALIS DIMITRA N495-9938 PATEL YOGESH UMAR 5 495-1321 SOLYMAN ISABETTE 5 271-9221 LIOUMBAS C 1272-0285; 7680* BEACH P 271-8770 7941 ALAM KHURSHID 3 277-B467 8350*DIMITRAKOULAKOS À 276-0824 MITCHELL J N 74-52 8 KAHLI À N670-8428 STELLA GEORGOULIS K 8 273-5627 8620 MATHES STAVROS 3 279-1487 SZILAGYI MARGARET 274-8397 BHUIYAN ALI 277-6767 GEORGOULIS T 1 495-0259 8626 DUGAS MME A 79-04 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SUNNYSIDE AVE LOVELL 1345 MONTREAL DNONVTHADNNOUDONYNONAVODON NDDONGLONDVOWONNOMODOONNO MRODDWONYADOHOMNITWINDOSTOND DÉVODITOANOOON HANAN NID AO 0 © As A 10 © M A A0 M NO ONSANNNONDOBDHMONSAOTODNN ADD 0 00 0) A D D 0D OÙ D D D 0 © 0 WO WM I OOD NSTUSTIMET STATS OT TO4OT NS DHDDN M D un à 699 veqvyvndeqtadautI DONMDIIAD DDOMN ISE formant T LUC CH CRO \u2018ave Smart.C 6 RES CGURNAGHAN SHAUNA7 a WOODHOUSE ROBER COTE-ST-LUC FLORIN 5* ABRAMOVITCH HARRY 7 HOCHMAN MAX 1 FRANCESCANGELI E 03*WINIAR 4* GAUL 0 0 0 1 PEEP RR RNA RA NAIR NTA RENN, SUNNYSIDE AVE .LS .™ * .w ~ * * ra VU EU GUN * .© x Ÿ - « .2 * 2° .= \u201d o so .w 1 z .we lll er - > u + at Zz = a = Saboues YY Z u © 08 7° w= É 8 Me a=, oO.Su 0 & 52 \u2014dw ro oogwu Z mn RéstErow * me.Oos> or Do \u201cCe « Bo, 16 EE \u201cww dom mee.ZOOL YX =O I 22Z-XC-SOCKOC » Su, O5O 54HuO5III544 du: z \u2014 œuE< GUVAG .ce + U a 2a.3 sa eo 9 \u2014 \u20ac .o* 2>-A + = + D>.WH AXA veu SUNNYHURST AVE De 631 ave Smart cercle >> 81 81 81 81 81 ~ NMI DN HMO ANDDONT IO DUO OLWWWOLLUVWW WY Adana 3m 3m 3m 3m 3 De De De De Dm Dm 3e Jue Dm Dm D AN NNOSNDAMMDODNN NA DDONSWAHDIONDAO NO VOMNEDMIOONLO 00 Ow DODNAOTON FDA del DoDD DDI rr NENDODUNOND BODDODDINNO ONT WOOD WDE DWM NOOSNMASQUO HOQVONON HO ODSDOHOHSN ND DOD 4 eet © © non om IIIIIIIIIIIIIIIO ANMNNAtANNNNA ITOTIOTIINST IIL IT E A BELLEVUE AVE FINIS SAYER N *NADLER DR NORMAN NEVARD A 66*MASHAAL MICHAEL 0 OF Li KD td od bd bed *MOOSZ ALEX ET ALEX PAIR 0 B C R: E 9 L s L B vecvrosasa on \u2014- AND N YAN AND BR BR GOTTLIE MARK 74*GOTTLIE UO DAO DD FN DO MONA OIDONDOD® [EE REO = DOOMANDNONDNODNE - TOOLOOOHONOODHOOOO DRIDOHNBRDDDROROD | Ë z zzzz2z © ss +0 non?.53 + a .« * 0 w = a cas = = Coa or a 4 * ui 2- œa O = .o- du ec \u2026 nz = on < 0 _z w + ca 2 Uou>{ Z 2 = o =dov == æ >_F _00Z u-sE+< ¥ Tw®* = o we 0x0 ve xe XT Ec - OLOVandEnZ dun © AR FE Ou nug= ru XZ.œa aruss ss Laga8\": Moi Hu w = ° OÉÉZTÉACEEŒUNSEXN | 2c: © «=f © * 226 = + Mouv ASDYTONDODONQOHHAN ARNODNADON DONM D ™ MUNDO AND ON NM 6 À mmntavduv2Z un cercle au 6 de la montagne Westmount.IMPAIR PAIR THOMAS F ALISON ON ON formant TEENS 2LIGN 1 2 D F $ $ sé > wield CH FINIS Cc A A H E p WESTMOUNT MI D EL EL RN.RN.N HI LI PHI 11 MALKA Gab *LEGER FRANCINE LIPKUS SANDY 70 AZIMA DR FERN 74 STROLL LEO PRES CE REAR RRA POPE EEE EEE 18 GAUTHIER (voie pédestre) >> SUMMIT CIRCLE Du ch Summit 16 ADLER TED 36 AVRITH DOUGLAS 44 ORTENBERG P 64 CECCON VASCO >> w sa! tmonaBosavouu 3 DORANDDOO N= ° des m=z © 3 3 5 ED 20 \"ONDININOWONONOODN >> NDDOON ADBOOHM 2 et te D.2 Ha = a we.oe Too < Sg \u2014 Qo æ a .+ - so o ~ oo * © ® w wo * ce ous Ww .> Q < Zz w * \u2014 OU WU >ZZ * \u20ac = «4 , Ee - S- II © Zz Oz wiki + - wu ou D 4 ; oo QO UO>ZZ - AZWAWWOO * = © NAWLSWIIDD + Z.cC O HREDSIE 4 0, =.U_2I00 Out œus ÆoE> >100 xD QUE + ECS \u20140H0ZZ0 EE 08 A 2% ecee~e~ + Quo IV~OOVRBBDBOD Ran BONDS NODUOMONWONO ummi t.eet WI SSSI LIIOSISTS owoOr®m® ~NOW O s s DENS FINIS PHILIP F ICK D G PHILIP SHORNCLIFFE AVE CRO P IMPAIR PAIR SHARTON JEAN 41° VARADI MARC *VARADI \u201cVARADI RICHARD ENT .VONTLOMONT D eo OLwWODDDONMMMM DOO 8 90 ce PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS WESTMOUNT Du ch Belvedere, nord de Belvedere, ouest à >> SUMMIT CH AVON AN BODO cotosrtonn ONDODONOWRN MÉTAMDTHN DALIDUBANND DODADNONN DAWN NID NNNNN NNDNNNNNN On 69 Gp C9 C9 M 6% C3 0 02 09 29 0 0% 0 1 7 92 C7 CA = = = Zz mo MD 6 mMœ onu + x w \u2014- Q Q © = Za u >ow 2 us = z a_< = OQ Za w =HOWZ ONE on =z \u201cIP: EE = wo O uwuITHIO ors © x= qu H0540 ow U_ 14 24 = 0d2Z0Z-X5HO0 LI4s#-2+HC_ Ocwœw EHHHAUECHOHOTUTOHWO HN0>>ZEZOAXOZUŒON Xoo JI2 NEZHEXHHOODEKOF0O5>+-u a140 0 > DATN DM MODONNSH OFM GONNNANMONNO BONONDODONAMNHADO HONG ON SOMDHOD MON OODSTONDOODOA MOOD DD NONVOANM YO VONNTOADNION DHON NO DONSOSYIS VDO NMMOHOYHOYOO NESSES Nt ISSR Sg RRR RRR SSS PISS ONG PS PI AN BVODVONMANOOVNOODLHUMNO~OONDIOONL DAO MTOONDNOT EDN ODOG SD ososn nm OFDHOFOOO4 DOOD 4 DS ANONO SOU D NO MMS MDN Ÿ D DD VU UNI EU GI UC TU CAEN denses ere nc en n en enSSSe secs s esse ans OS Sa SITE SSSSES z = + asso NY Nu OF = iy I - a + Zw 3 œ I 2 = pou Zz EOTOEN a=OQNnZ O_O wwE Z - à 6740 422725; zz Zz Zz s Ww L N SING CIAVAGLIA G NAWAZ MUHAMMAD T2HT1PQ ZUBAISH RAYMOND BAILEY DORETT BANDE IRA-GOMES AFZAL-JUAR M EASWARATHAMBIAS JAHAN JEHAN LOPEZ NAID HASSAN MARFO MOUSSA MUME 2 so NON Zz = z Zz wo vo NON « ONAN \"00 TO = = Zz og w on = Z 2 8 33 woo =: aa = wa 2 23/45 9 = = dœn oz «LO S23455_\u2014HN 0 wn I= G0 QI LOZ-\u2014ZE000 =O COZONEUVOIE BAHuu FYY- = a.ZLWEXEHIEIY EF a OFdAXY OLLIE z> DIAE>TXY Fras++0a > co a s ape TT = = oo æ © con © © © ve © æ moo ao em mo sm 2 © + ~ = est 900 RES te tbe 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 en nn = = SUBLAINES AVE SULTANA RAZIA De 5663 ave Verneuil N670-6400 6 931-2668 ~ OAD NNO NG œ w Od web w> NEZww 08e uw =-ag = DEL _onqueor 4x EH = Zz ANCHE LUC IS BIANCA NNONNTOMN = SAA XX NON DN tt 4 v= LD LD tO AD WDD LO WD WD IINNAnonneon ®™ so mm 4 8306 bl AIMONDO SordHuFvoga +5 yenne est ORSELLINO ROSA ST-LEONARD MESSINA M 35 Gu 28 8287 À 1142 Shearer.8292 SULLIVAN SULTE De 83 \"Hh 828 PANTOFMON A (000 D 40 3 CA COCO == = Zz oon ss zo zo OR ADS Abo dr OT Dut vo ONNO ON MOOODOMOOOMOOMONONOMMO 00% MmOZUdUHHAHO ToduXxXurd > IMPAIR 1890 CALANDRIELLO FRANK6 342-7675 1895* TOPAKIAN A 737-6138 1909*WENER BERNIE 6 342-6446 *WERNER BERNIE 342-6446 1910 BOUVERET N 6 733-5704 1920 MAGNABOSCO P N733-6994 ® REVERE AVE COMMENCE e LAIRD BOUL 16 RES how wkd Reh RRR Rk hh kh SURREY DR MOUNT ROYAL De 1971 ch Canora est a 2211 bl Laird.IMPAIR 7 63 H3P 1B2 236 - H3P 1B6 PAIR 6 66 H3P 181 318 328 H3P 183 10 30 H3P 1B4 8 ARGYRAKOS *hércuLuS 8 7 7-6421 AZOULAY 8-7936 105504 73885 QUE INC CINGEXPERT- CONS.344-9357 SN344_9387 MOUROT PIERRE 44-2702 11* RRANTZOGLOU THEODORE 737-9727 16 BITAR M N344-1687 17 MARCOT TE G 0 731-5410 20* SAKALIAN KRIKOR 5 731-4038 23 JENNY ERIC 733-9630 NORMAND H 733-9630 24 ST-LAURENT D 6 345-0179 29 BOILEAU L 6 736-1885 LAPORTE N 9 739-1307 30 SPINA FRANCE C N489-4462 33 SIMARD L N342-8649 33° BEQUDET ALAIN 731-1367 42 BOYER 6 736-0118 46 HANG My 9 738-3268 47 L'ANEND WILLIAM J 8 738-5520 50 ARGUN E 7 737-7750 51 BUREAU YVES ANDRE 341-8413 58*BLUM DR STANLEY 731-4337 BLUM DR STANLEY 737-1240 TEENS 59 DESY C 6 345-0880 863 MOISE DR A 737-8776 66 NAGYTOTHY TOTH ABEL 737-6177 ° FLEMING CH CROISE e SENECA CH COMMENCE 124* WATKIN SAUL 7 737-4026 132 DAVID C 739-4266 DAVID C 738-4267 140 DISCEPOLA MORALDO 8 731-7383 146* BATCHOUN NICOLAS 6 733-1173 164 BAZ S 7 736-4671 ° DOVER CH COMMENCE 172 BAZOGE R 342-1947 ° SHERIDAN CH CROISE 210 CHAMANDY A J 0 341-6360 218* BLANCHARD E 739-7836 220 DI LORENZO MARIA 1 344-5900 TESSIER P 1 344-5900 ° IROQUOIS CH COMMENCE ° LAIRD BOUL 235 WAKIL MIKHAIL 1_731-4333 38 RES 1 BUS wok hk kk dk hh he kk 4 4 NE SURREY GARDENS TMOUNT De 55 er Son t nord au nord de l\u2019ave Devon.>> IMPAIR 15 21 H3Y 1N4 31 75 H3Y 1N6 PAIR 2 6 H3Y 1N2 8 20 H3Y 1N3 30 40 H3y 1N6 46 - H3Y 1N7 2 STEINMETZ B 4 481-6508 STEINMETZ B 0 488-3716 STEINMETZ BRAD & 4 481-0667 4*CHAIT SAMUEL Q.C.6 494-3786 6* ULLMAN FRED C 5 494-3675 8 SEGAL STEPHEN 0 487-1199 10 LAWEE E & G 2 488-9488 14 ASSAYAG SERGE ET E N487-1326 15 DIAMOND MARK N488-0606 17 LATIFKAR SAGHI 7 488-2806 19 FATTAL EMILE 6 489-4231 20 BLOOMFIELD HARRY J F_ 486-3112 ° SHORNCLIFFE AVE CROISE 36\u2018 BROWN C 487-3062 37 SAINE JEAN 484-6222 38>MAUREEN HOLDINGS INC (APTS) 1 488-9261 482-7792 481-9333 488-0016 482-8129 489-0371 BU \"noo René Lévesque O opp.2160 Tupper 1193 1249 6 - nord H3H 2A1 H (DEPNR) >NEW HOME SERVICES 5 >PLACE SUSSEX BAKER BIRCH BORISLAV SLAVEV BOURQUE NORMAND CHEN M COTE B 7 CUENCA S 4 CUI SONG N DIALLO A DIMITROV SLACHO #1402 DUFRESNE DUTTA ASHWANI EE FENG G zum © z Z2 ZZ = Dao w NONONGUIOONOBVHDOONOD-HDHSN HIGGINS R 1226 CONT'D HRISTOV HRISTO HU JIE LAFLEUR B LAMARCHE JACKIE IOUREUX J > 0 - m = 2 me w m= eæ_oO-#-u OOsÛ CA LUIS JEAN c moz > L MOSSER HANS PETER MRQUEH IBRAHIM NIE Z NORMAND IN ANDRE PENG JIAN RICHARD A M SAMAAN M SAMHOUN SIHAM SANTOIRE MARIE ISABELL SHAKESPEARE S SKORZEWSKI P SMITH C SOBOLEV DENIS TCHOUNTOULOV V TRUDEL REAL o_o5 NONE N9 9 ~ Bp _O ® = TRUKHIN Y VAILLANCOURT M G VEILLEUX C WANG D 4 YAN YAN N Yu L N ZACHARIEVA VESSELAS ZHANG SONG 9 ZHAO HONG QUAN 39 ZOUNGRANS RENE N9 N YY N 7>BOOM WORKS ENTERPRIS FISHER J 6 1249 TONI S T 9 9 79 RES (RTE RS SUZANNE-GIROUX DD UVIDONSAMH NAOBONHWUNNOAONHONO NATWENR NRW ORNNOOWARWNNN BY AJONDONOÈH DHONNODOUHHONDORD ONVOODODNINAHOAOD UROHBBOBRBDABD RIV.-DES-PRAIRIES, MTL IMPAIR 7603 7629 H1E 6S8 PAIR 7600 7640 H1E 7A7 7660 *1-302 H1E 7A6 7600 BERNIER C 4 881-8827 LE BEL S 8 648-9748 RAMDAS B N494-4628 RUSSO ROSA 7 881-9960 7603 BILODEAU S 6 648-3115 7605 PATRY CLAUDE 4 648-8294 7607 AMYOT JACQUES 494-2500 7609 LEG SE 644-6278 7610 BERTRAND JOCELYNE 7 648-1959 COLOMBO ANNA MARIA N544-9544 Cc 881-8221 A 494-3726 OCCHIUTO DARIO 7 504-6497 OTTE 881-8321 VEIERA D N494-7326 7615 MONTISSOL N 6 648-1435 7619 PERRON MARIE-JOSEE6 648-7196 7620 CLOUTIER A 3 881-0833 CLOUTIER LOUISE 7 604-5626 DUVAL ALEXANDRE 7 881-6760 GAUVIN M N604-4820 MARCHAND P 1 648-5398 MARCHAND PIERRE 5 494-6688 ROBITAILLE CELINE 7 494-5056 7625 GALIPEAU CAROLE N648-7726 7630>MAINTENANCE PRIMO INC 5 643-0699 >PRIMO MAINTENANCE INC ( HOUSECLNG 3 384-0763 BUJOLD LION 6 881-9440 DESLAURIERS GUY 7 494-4471 HEBERT MONIQUE 7 881-1356 LEPORE A 4 543-4192 ST- HEL M 6 494-1642 7640>L SPATOULAS 7 227-2937 >SPA TOULAS LEONARD 7 494-6879 BARBA G 881-1470 BARBIERI ANGELO 494-0804 BROSSE 1 494-0426 DI-GIACOMO MARIA 3 648-0746 LEVESQUE YVES 7 373-6135 VINCI B 4 494-8037 VINCI M 881-1876 7660 CARABETTA G 7 648-9288 CECCOLINI F 8 494-3466 CORREIA MARIA 3 648-6901 DELISLE JOSETTE 6 494-8608 SGROSSO S 3 494-2662 TREMBLAY M 1 881-8082 43 RES 4 B HAE EE AEE SEE Rh ERE RAEN ERAN SUZOR-COTE De 2375 Charles-Gill nord à 2397 Victor-Doré & de 2365 ave Laure- Conan nord a 11938 bl Taylor.>> IMPAIR 11225 11366 H3M 2H 11405 11496 H3M 2H5 11811 - H3M 2H8 11831 11841 H3M 2H9 11881 11871 H3M 2J1 11903 11931 H3M 2J3 PAIR 11220 11490 H3M 2H3 11774 11790 H3M 2H6 11802 11838 H3M 2H7 11862 11922 H3M 2J2 11220* BOURSALIAN S 956-9319 11225 NICOLOPOULOS H 6 337-4910 11260 SAVELLA L 2 333-9069 SAVELLA P 1 331-0163 11255*HAMMAMJI YOUSEF 331-1423 11290 AUDET K N769-8337 11300 CARDINAL M 1 337-3964 GORBINAE NATHALIE1 336-2296 11305* MORGANTI À 8 331-2394 11350 GOSSEL EN G N334-7395 11356 KABA P 3 337-3673 11390* GORCHINSKY I 334-9668 11400\" KASSARDJIAN 338-1249 11408 GIoTIS NICR 335- 11420 ROBINSON À 7 389- 24183 11428 PAPAKOSTAS D 7 332-576 11430* JEROME C 8 334-0716 11440>NAZHA ELECTRIQUE 3 337-7680 ZHA 3 337-0912 11445 NADER KHALIL 8 745-2323 11450 LAUZON 858-2835 11455* TAMPAS C 332-2617 11460* PINHO AMADEU 331-8273 11465* HË 256-8922 11470 PA 2 334-4662 11476* XENOPOULOS PIERRES 336-9345 11480* ADJÉMIAN 8 336-6194 11486* VANLIAN J 8 336-2753 11490 LIZOTTE GLORIA 2 334-0499 11495*MONGIAT SERGIO 332-4329 ® VICTOR DORÉ FINIS - D VIA PASTEUR À LAURE CONAN e URE CONAN AVE FINIS 11774* DUROCHER A 745-0689 11780* BALLÉRINI C 336-1732 11790* VATHIS N 858-0064 © ÉTIENNE PARENT AVE FINIS 11802 MORIN FRANCOISE 1 331-2229 11808* RICHARD FLORTAN 334-0879 11811 GAGNON M J 2 746-5466 11814* BUKKFALVI P 334-6074 KKFALVI P 7 334-0867 11820* TOUSIGNANT JEAN 336-0338 ® \u201cLAVALLEE FINIS 11831* BEDARD PAUL 334-1536 EDARD STUART 5 336-5489 11832 POLIQUIN D 4 331-9498 1183 BI YAHYA 7 333-8300 11841* ARMANIOUS ADEL 333-2028 ARMANIOUS ADEL © 334-3873 ® LOUISBOURG CROISE 11861* LUKIAN HEN 334-6260 11871* SAID A NSE 9 334-0969 11672* KAPRELI 339-2491 ® PICHE FINIS ® TAYLOR BOU 11888*MALABORSA LOUIS 331-8408 11896* ARABATZIDIS V 337-4374 11903*MACCHI DOMENICO 334-2459 11904 VINET J 1 334-3872 11911 OSTIGUY JEAN LUC 7 509-3994 11912 GAGNE PHILIPPE N746-8747 11819 LÉFEBVRE ANN 7 331-4447 11922* CONSTANTIN L 337-2431 11925 LAFORTUNE J 0 331-3664 11931* BERCOVITCH B 334-0626 57 RES 1 BU AEE hE RE ERR Eh RE hh A N SWAIL AVE De 5170 ave Decelles ouest à 5161 ch Cæte-des-Nei ges IMPAIR 3605 3565 H3T 1P5 PAIR 20 - H3T 1P3 3350 - H3T 1P4 ER 3660 H3T 1Pe ° BEGIN COMMENCE e GATINEAU VE CROISE e COTE DES NEIGES CH 3526 AUSTIN F 4 733-9326 BRAULT ANDREE-ANNE6 733-6706 MARTIN B N807-65577 PASQUIS C 1 734-1139 POIRIER C Y 5 737-4678 RATELLE P N739-9838 SAMLAL J 1 738-2683 ST-VICTOR L 7 733-0180 ICHIT LAURENCE 4 341-9342 35356 HOGUE CATHERINE N750-4686 3540>ELITE CDN 0 731-4887 BOUCHNAFA J 7 341-3016 MCKENNA C 738-9683 3541>SALON ROBERT ALLICOCK 344-0842 3643>SERVICE INFORMATIQUE S D_S 4 344-7657 3545>DULCERIA INC 5 739-8080 3647>LIBRAIRIE D'OCCASION LE IVRE VOYAGEUR 1 736-0999 3560 BITTON CHARLES 737-8590 FOUR R 1 739-2845 GAUTHIER M N735-6643 PHEN J 7 739-8378 3551 FEOLI JUAN CARLOS O 342-9383 3566 Cort JEAN-FRANCOIS N343-4746 RES 5 BUS sun, LR, RES LL AES swiss AL De, 5871, St -Domi ni que ouest a 6570 FAS?CONSTRUIT - NOT BUILT UPON ERR NRW hh kh NRA ENE SYDENHAM AVE WESTMOUNT De 4351 ave Westmount nord à 3705 The Boulevard IMPAI 611 637 H3Y 213 IR 612 642 H3Y 2Z4 616* KAPLAN STEPHEN 481-4648 618 BERNSTEIN À 7 482-2019 619>DESJARDINS J-G 7 481-2602 >MOREAU SUZANNE 7 481-2602 DESJARDINS J 7 481-9711 0 MINZBERG T 483-5466 623\u2018 ECHENBERG PAUL S 489-0120 ECHENBERG P FAX 89-0742 628 ANDERSEN E 0 369-0880 STEIN J 9 369-0009 6834 PHOENIX 1 7 666-5460 636 BACKMAN S 4 487-7836 CAPE D 7 484-6498 636 LEVY R 8 485-4498 637 BURGOS LOUIS 9 369-3434 642 KATZ L 3 487-441 4 RES S A HERR ENE RAR ARERR REA SYLVA-CLAPIN D' Aubry est à Contrecoeur entre Montarville & Louis-Fréchette.Pas D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS, Ar RR b EAR RAE RE Rh ha SYLVAIN- GARNEAU V.-DES-PRAIR IES, MTL Les IMPAÏR 10015 10297 HIC 263 10299 10461 HIC 26, PAIR 10020 10200 HIC 263 10210 10362 HIC 262 10364 10466 HiC 0 89 10016 TETI M 6 494-4687 10024 D' ADDARIO C 8 494-2 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. L VEL O L N LO All.i T 1 2922 = i 7 i A HH 8 en | Eat ho oe ito Û1 6 i \"Genz cer 7 = co GE Tre L és 50 An Er 4 5 0 1 oO R cu : FRE fae N i + 2 en Han TI hy * 56 ie ALA R 4 252 2167 * Zz 7 BE 3 i 3314 a me iE 381- 5 nr 161 het Ese = \" he\u2019s 2 2620 a cou pb or fous 3 2529 UE \" Jace 2 IE 21 » 6 éd L is 2 ve A Rob 7 327 8333 * & i 39 7 Ho RO \u201c3 551 + en Hit a 2 15, AJA JO! N at * i sé *, 0 Ma) Au D 3 z- 313 * © vd Hi 4 8 2 5 HE R J vr 5 a 5 MME 1 * u - ; LON ni gh ih i 0 que : = e, = _ ne 2 5 i | 3 | .54 3 7% it a 2780 £5 N Su T 3 32 75 22 ie 2708 5618 Hit 4s 3783 2.N ô i oy PALA 2816 8241 Hi 3 2768 °s02A 0 CI 8 I 4 e MPA 8 5 i i ax 27 3 a AS 0 8 38 5 43 44 fas 3038 51 m ans 2773 ALLE 1 Be a 84 a 3208 \"331 me Ks Ta Cl 88 3 G 100% 158 mit a 27 ROBE EU Al C i ue 4851 328 ni 22 ?89 RO ONT R Ces ne se 3 4 8 2 a 1k 3m 389 Le Rice 5 35 -3 15 S161 2794 Hi ig 3782 ER Of 0 RIC $ a ih 2972 Hi 3357 2788 BEA Tri R RT Eh i 239 3122 LA 2786 des F io ho Hh 370 3340 HIK 3003 2787 ER £71 os j= ° N ii 2514 1080 Hi 2782 6 2567 s9 T 53 a 59 N az 44 8 27 7 sas Na 8 388 8208 R 5 si -$ 83 R 25 0 2 oy i a, 3 - 29 E te 1 2870 8243 hi iad a NTR E $5 ss 8 A 87 8 QO 381 248 287 SN Cc M 7 5 -8 13 an 1 36 Za se P 1938 85 a 32 2 28 0 50 Ls 3 Hi D ra ut 2 ii 3202 7 aa 2860 souche AR if in T Hen J â 3300 7 ie 2882 FH a fiir un Oa ND 7 36 -228 33 0 êse a 2850 i 3 5- 28 DEA ES 120 £3 i 7 N 0 i ¢ M RA Ur 9 7 2 812 fies Ha 2358 Soli NS Fy A t 8 8 Le T ï 383° 322 Fix Le 2502 Enc È JE 0 NES hi 8 7 7 2 13 + TE Hi 1e 3301 2 Bart, YN I 2 3s -8 43 ra No T'ër iE nn re i Er yo ET i fail I à I 6 SET Eo i RN se a g RO NE T, x 3 5 + be RE Lt 7 35 7 35 18 se REMBLA 0 A £ hi 1088 a y 36 * Once ï ; 3320 TRE A310\" AR 7 52 9% 1 3 i se ER ER E N 3 3, 5, sou EL 3 i- 32 83 TRE ass s 5 53 ast D 1240 EA BUS NG! od IE ts c ° iE 3339 TR GÉLAT U E 38 13 #3 25 83 mi , I Li Eo ne 2322 4 1.4183 igs ul I I TI 9 il aH $5 2 32 0 i E 38% 43 Hi 10 80 Ka y , IST 3 0 = F 8 3% 353 233 i TE M =.8 38174 99 45 48 5 t ATK wo Lo * tis in 320 sn M ô LL 3 4 37 vi T A Le, 361 8 47 ce 95 ie ve o Li u 33 D Shar 3 3 i: o 2 D v 2: Bie 8 5 1 8 a 0 oN aR R 43376 26 D SE 5 3 - 82 13 $ a 1096 Eu + 2.Go 2 339 .33 7 35 8 Su N N N 54 2858 8- 26 35 BURTN MA .1} ; 349 322 bE fi 6 E 33 7 2938 Mot NET an 3 25% Ke 348 248 18 8 YR .b gs: ë En N $ 3 - si 2 x in At 2- 97 4 À 5: A 16 se wor 83 NoLT gn] ES A 3 i oe 1933 Fat AG - NS 2 2¢ 38 3 7 a es 30 _ 388 3322 or REA 35 a gs R i 98 en .368 TR HE Ë N 3370 3 ae3 se F 7 48 38 5 19 4 Ga 1 6 Hae A 380 Be R LLE 2-8 89 2 81 [4 NO G s %n 85 4187 L Sie 0 Al i 116 PA I™ * 1 A Hac $8 322 BEL ARD TRE 2352 D NS êR ER 1 iE 3 LE N 7 i 1 P .M eT à 7 Ha 8402 HH CARY A Re 7 se 3387 So 7 J EA ru AN 2 ie 6 s pi d ê ii EH L UC Ye Ne i 147 380 $ IRTE ti E 2 Le 8 BR ol v {i 10 - SCR.\u2018 9565 He 7023 fl ET E 7 ii £ ERT 4 J TR ir to JR 1 i ° 18385 Ho 38 BO Lee N 3 ss un eu ne 0 se N 1s 7 1 + Vi .n 18 0 Ti 38 sant Al E EL 3383.à 1 nh 0 FER ee oe E ha L % i.! 652 5 is ve US SA pro IN 5 ne 335 on \u201c8 5 ji M 28 i J FÉ 1 me FE 10 He 37 uz BRR HM LA A5 si 33 ty en ER Lu 0928 fet L LA EER 1 HE p CH ry 9568 7 375 | + A Tr I 38 Al EUX G 6 nh 10982 ZEN ALR OE SSÉE 3 Hs AC eu i i 334 = 15 2 2 M Mie ¢ RO 6 bi ex PA ER HIS 0 8 LA IA | R in 7 38 3688 38 Ki ber R Nox 5 hh o* A  £ £ Hi ose D) i PRO M ?T F AI Hi 3 i 7 RUAN EN 6 i 03 he 5 s ; A 7 100 2 0 tg Fa 4 3: 788 0 P LA H 1 = 1 38 Et 8 GE Hi 3 0 0 A o1 Nise: 37 iors Bb 2m cg E Pa i M IA Mi 384 921 cn Es 8 949 Sa s c Nas 3834 loges or 3 i Rr UR Ui R s 2 38 3353 ROBT QUE R 7 32° 335 394 gig US.Ÿ I N N3 8582 oes ie] p gi 1 oO AL U E 63 Bi 0 ay A 33 7109 3 8 a 7 it Looks fs To o 8 fr 33 PA A a 7 83-2 Fa 39 nih HU.3 it Jag Mass oR 15° 4 ee A 10, i A ËL P IM in 2 ne R 8 Hi 3082 ua EUR es N 3 3- 1 .F ON 8 ito 0 Sie T fi 392 st NS M T i 3088 1a TA 8 351-8 38 15058 HER 4 dr 3 i a1 a ER E 1 es 225 AR EN i .\u20ac 8 31 0873 1 TER £ OR i 0 ried Ae c à fi 387 5 T LE K 7 Hh 3108 ge act Ga ê 35 - 878 he RD nso i 1 is VE EN 0 Es a Lig ic 7 ie i N RS Sn 2 Lu ee mn \u2019s hy gut NG M t 7 in 402 eu: PEL Ric 8 He 312 Jul sIeR Is 5 ja jonas th bs Ae i- 9 37 ih E 3 408 Lh AP Bate i EEE LA Rot 3 g- 81 1010 A 5 oe \u201ciad 8230 8 s are TE A RC Ei 2 H Ha P R hi 3120 Ai R 2 hE 16310 D se Et A tht 9 35 CASTS REN I A s 3 3 #1 419 Agron H 2 38 74 8 3 22 su R M .3 se 6 i où 2 i P ou 32 tas te Tk E 9 IE 7 31 L ch is C 3 i: 3 12 P oR EN R N 3 386 5 28 0 5 a D 6 84 78 31 10827 LAGA ELLE tL 7 £2 1147 412 ac DRY E 0 0 3828 65 3130 DÉ ECK Pe A ä 35 392 .T hh 8323 ét e M ss E Se 2135 > 2130 in va 5 fa 33 8 18 35 ACHE.GE I G TE 7 Ha 43 LAN NE E N 1 38 0 43 3 29 8 pr C J T £ 358 1959 ie FN EN 8 En 1033 es Ve r i 1 4 2 SOU IE NT Li NT tin he = Th ; tos PER One i 18 T UN HUD Gx oes i dia 422 89 CN $k i 314 Bus us G 35601 2 joie Ha ° ae 1 En Ps cet 4 grate 7 430 in G rick ji 3 2 H Sr N 3 358 331 .M, di 345 BURN al ANGEL 8 3817 57 3 AMEL Féstr SE Ta $202 Cou $ Late s 8 75 -2551 .Er 4 fd ue.BY ÿ ane 7 387 6821 joi) 1 re 370 &R sn LE RE *N is .Ny iho is BR Eau SE T E 83 i 5 ee SE RO 7 si 3 a L D La Le di F 7 iia fl T UEs 1 ii 5 LE EHR N E ci 0 nn 208 fa AN E WE 26 isis > NE Née Ho ih Riv ut ROL a 4 7 sci unl N £ 7 Le 89 359 BL.8 \u20ac s 284 225 10178 i 4 i Pa A Caro 7 gi Joa 539 RT RE 5 i 3 5 LE or 3s 7887 1e a Ce v 4 itl ih BER REA ca ; dd Ha ME J pi 225 To 9 a 1 6 EL iho ak BE HARD J a of 9 478 H a s 6 ha 322 Tu ç 4 La cigs A 6 0 i 11 i ee : 540 i ee 3 .Be.Fr \u2019 a .rte ont fi iy hy 7 i ° jo .2 = 2 HE 5 ns a ie 103 Loi 0 3-88 7 1 5-06 27 je is es NT 3 a ê- 32 9408 a a T 82 78 82 du R No R 3 381 3718 33 3 ac 8 R N3 3 28 ion Roce H A 2 HE i se LARD.R NA ii \u201cou BRS E 0 hi 3 33 Sl Al i 102 La 0 Zao ] hl ve 0 9 on 1 1 a 1 0 3% Ta ae 3338 HE S30 M Sid ioe as 5% LEN 3 494 8328 18 17 Si Ao ° 8 383° 21 Su ban EAU ant 5 hi ss; ge 9 382 1287 1926 :Ë Vv, IL T 3 ES 0 Lit i LE A SE it 4452 oN EON MAR 8 3 a oy ue Ee Le 2 1 1 50: fe R Nia 454 8300 1843 M ee Ur Hs 3 _ is 817 I Em 3 a 33 ° LAST $ SEL 5 le 10280 LA Eh A fi 19% 7 bind Ête Sn a 343 je Na ND * +.NEE L g UE 70 1929 ON NEGO 2 de 1 3 A ie a 3 N A 7 ih 3300 a.M E 4 sos 2 4 103 om 0 Es 2 iii 043 py AU 983 7 TE 1 HH bie AN 8 i 3302 Sieh LR H 7 0 3344 ioe iti s A \u201csie 1148 18 si 18 Ne 8 82 8- 31 328 AFCA SA 0 his 3232 0 IC i: sn 1031 PB à Ina IR 8 en H Ro E M 387 33: iN PAGE Ni ii 39 ° M HE: 9 a BRY I FIN 4 Hah A â Es 3 Le 570 D E 0 hi 20 Lan Y £ Oo ah 1081 Moi UD I Ist [i ve in CE 0 se 878 Bi Ho | 3322 CE Si ce 0 La josie: A ND N fr T EL 6 Ba NCO fod 24e 878 Sa Al UY sn 3924, Lt IN Es 1 355 BE mn HRT i 104 0 Ha Cl 1 877 B an L gu 8 Hh 421 Pres Q ND | fn Te OST ¢ 9 iH i 4 ts M Hh ui En c CE g IE y 29012 FRE Pa ha 1933 9 eld 6 1 at 33 00s Ri i A ve ; a 580\" ir MARCE ?61 Ny 400 a ue, ha 153 a AG FEL Eng G vasa 233 1 5 Blé AL \u20ac Li Ma 89 332 ST Nan 3 Set [es asi?LE AR L 4 ie 1 3 Olt I 5 32 8 05 5 FLE EL À Qf Ng 9 a8 sg Brie AN 3 Lis 5 4013 R Eat 8 ai Hea Hi H ng 47388 1 5 NEB ie AC 80 \u201c3505 386 a 5, s é- PH â i Ic Ian \u201c5a 4 385 1033-4 py Cen ° 3473 7 08 AR Aou 0 D4 8-65 387 c a ?RD sou 8308 ain dois M Yer HE ° 3 103 350, LA Sari IT $8 133 1 LEV E ET IN N 388-2 sg ve A A3 0s 332 Sal 0 A RE 3 1 Ber Ee N32 3123 5 IN ET T MA \"538 29 830, jo cH i 4023 Ace ER JEAN D ?3e AFT A co N A 8 dei uy Ton 388 6922 2 as Ic ÉD 3 à- a 9 Su fe AE Ni io ol kb Sc 8 \u201c38 5 T N êt, Of oR 2 IS 74 3 dE E L RE ofse E i 43 a AC Al .a ® c Em Po 5 \u2019 jo ; i â 3 dr iis 8 up zl N 4 .08 N UR 398- .90 MA RI AL Ri 3 a 83 2 ER Han rh MACK A ° 833 .9 GAG tou Ë 54 * so aiid sr, \u20ac ia as \u20ac BE ol TE i 42 A 9 se + 06 6 ERO L Sn * $83 ¢ UN SON Be $ 3 1 4 RoB NL A T 19427 ia A sus\u2019 Ÿ ANE \u20ac ou + E.se Si \"ale E 87a\u201d 038 41 LE OITA 104317 sr o aus Lan 2 RAK u * Le in RE LL U a ht a 18332 fl A N + N Es 1\u20ac * \u20ac 1 re env u 1Q 8 ie 4 81 SOU î HEH Te Re I 1 oH ss R H * de, B a a1 a i 7 su A 104 \u20188p TA Ry D R 3 Hi = Is Le 8734 ez a an GE 4 810 1838 4083 I 10 39 ne A in, Le T + a\" c 3533 8 CE RO JE N 1 ol 4083 8 433 ER .\u2018 N $383 LE A * ve 2c 3783 py AR ¥ DAN K 7 8 46 ager 19440 ie « ie 8 5 8 BO! L iE » ve sas 9738 700 L Er D rc 6 8 gag 48 à hh VB fe 7 th R 238 3378 à ou 4 pou .i i Ho i .me Ji 194 7 BUC * a 32 1 hh * 5 KIN.JA 0 {iE 33 22 1 RSENA ca 4 2 1 4 \"EN d 193 0 a 07 , Lin 1 538 833 2281 or RE HE del E Ë, 1 54 15 36 ® 5 L Fi 8 38 à 2285 8 UC M a 8 181 6 hie ! 6 ha 7 \u2018 P $ 63 598 2 83 va T R SE Wi das n 3 :- 23 0 * Te ° 3: 8 35 $25 au 3 Ë 1 33 ; TE sua 1 es a i \u201coN » - * e _ Q 1 rd 199 G R 38a 780 noe AD Han Hi 2298 A, RM Ea : se x 8 i i ee De AT.NG UE fi car un 2 ss 2 22 Xx Sal we I I 3 339 ve L 0 na 231 A 5 G BIN ne 193 2 Las $ T 38 73 33 23 a D A N IN 5 3- ae 8343 Ad N 3 41 3 D EN 55 ar Ah Hi NEAR ro it 10014 = M IA HE 1838 bo ENF No Ha! 2514 = 1903 cL he I 2 = Th ET HAD 108 ere 156 Ls BE il 1 i iE 360 Rost NBRE fie 5 1007 jt A 6 i 1038 M [ary ato a 28 ho A 7 he 10382 LAY NC ° .1014 ile 7 ce 10380 a de 1.i os F E 1 ce 10302 Hoan Tete 7 jes 1 ; } 7 ALI 6 38 St 10400 385 18 J RO AY I NE 5 5 24 10402, pan E £ 58 101 see aL HE io 3 v N3 isis LL dh + \u201c ore i ! i A 1 tL R NS - 4 83 2 E R E fa Re Sh be 1028 fi , ÉAND Hn fous i \" 1030 on, NES pig ii be thy 1 3 { To ENT 3 IE oa 0 Sn 1034 SNA ol k 3 383° 3 .1038 Be J \"383 2833 En 183 Ln 13 \u201c5 9470 TRE 10 2 i ES, ii tu T5 184 se 480 132s Ë 1 U 3 5 19 8 .fi à a is - LE 4 i 8 L AD z 38 15 34 1005 a à I 13 (983 A 5 us toes i \u20ac po 1088 APUT K J E J 1868 de a 1 7 BERK had Eu 1090 .6 1070 ue a vit 1074 EAN 3 0 7 He 1077 es 101 GAL 1068 Ras i 1 N Ul UC A ES.vi A Rese T8 Roi D s u To © fi U ITE ED v E D ITE A EC! SSION ss Mi ER Pl LA S N SA TED Lu E p t N RCD ES DODOON MIS GIN STINGS TON MODY HON ONTN We OOO ODDO NOD ND ™ BORSA NH CD OR mM OST TNT BRON NONT LORRY \u2014OC DONT LRRD MOE NDGRMONODNONDODBD TE Civ BT Per RES arR emai mana Br mD ® wb = mo AFONOONNANAHOS OND OO DD WOOD MID NSO ND MMAR BOS eA N NOS DSN D OND OO RRB DGD SSDOBMOONOIS AO BYBLOS ABDOBAIBBEOT se DDDHOMNMSDEM ON THHTRN VDOBMONNIEIS DNSOSNOMONNE DOC DOONODR TRG.OW ML NNN NP ENDO MG OOM OTC ADS DSODHODODEMS NO TODOONG THINGS DÉOOINTÉ DODO SAUT PTÉOMARATEN EN SOSDOS SOOTWLHESG GONTONOTOMEL.Pine Thue, 2 EEE E ss fF FF ah 4 PAE EF RF bd PRE EE bd Ed + 8.à #1 1 RE} 5H 4084 1 + Ÿ OL ÉLER 4 8 4 80305 iI 108 8 4 8 8 ELU -4 10104 8 5 400 #4 à FER E RACE DAS DS AO GONE ES HD SAT DOSNOADHADNON EDS NNNOOONNHANONO SODARNOSOSAHHATDONIS SR NNDOSSNONAN NHÉONNENS SHINDELOO edi OE ae OID DDL gO MMMM E MONOD ORO OC0RVOTROOVODOAIOOON CO SO AO LOI OO AMD: OO DM D ADD D DO DOME NODO ON CONDO HDOODD DHIHDOODE NEG OLOEON GEMOOSDF OTHE.Oo, =e «0 IITIIIIIIOLMOOOZOINARHNOHANODN0 GABON MOTION ABnNonenSannennnE oom 3450 monmonnsnsn HATHONMOM HOON 065 0 gnongger sens mom.; oo bts > 3 Ë GT © Er x : mm RON 07 cm gares» à se NO Tw oe ORDO @en~on_ 90 TO 0 2500 o See sec \u201cœsu © sb mee NO pis a.; us \u2018 : * BBCI DOOD oO wo Qo wo tel a mr din \u2014ù = ur : ; * © ROO EDC = Zul +4 + tt wœ > iw qed We Le = = ; ca * m NEORTOTONTZ = {ous = æ 9 =D u & 2 D ze = = C0 ++ 2 270 2 AE rend 72 +Z_-7ZZ0 UZX2 {Ow DB > MNONOMNe NY) mB EZL J upad WWZOw 22 UZZ 2 > = ad be Car-Hroœdue > Owl Ww QENu- We oO 9 a0>u O NOmUCZOE ROX DEED Ld Ci OZ NZ LID AUN BW ZEON CUXZCCUDHNDOOUMZZOIB-G Sü- OH OTONIE JON ZCOU Ou di CEA dé enn + 23 CO = &00-400Z24I70ZANHOOU0>KIFSOAU HO TAGOU AE SN DEFUFOIADSIBAAOOHOO-4 LO BEO> LO wd Od odd ~~ 2 FROIOHOT SO IDEO S+pou00a 4 Eo Lm OM wi Tama.5 re - + = * x + \u20ac * x + >.« > .wx Ts +Osce SE DronONAUNDUEOS SRSSONNENNOD QUO WOOD Due\u201d Da NSLNOVONSOSONIN ON TONDO OND bhi vexoski NOOB NS vob où wooN Dow Ao Rows # NTOOOO » PTE { OOICTOODODNNDD NNUNONONDOON SOS O00 O Het AN NNNNMOTETIIO00N OD ODOON NNO DOD DRAM OC O=mM MF LOL OO SAID ON NE INDIEN = gone |g 12\" & NNNNNNANNNNANN DONDOOONONNN non ome \u20ac ve et CSTTINININSSNS TS IETS dF tet LUSTY 0 WOOD DD DDE WR VOUS SOU 9 00 00D 2 raat es QOOOOCOOGODOOOOD OOOOOOOOQOOOO OOO DOO © so OS GOOGODODOOOOOOO OO COOOL OGC *O0O0 DODOO CG GOOC DO QUO OC coco col oO co DGOC à monono + MAS Hdi SAS AAA AS EE Hé el tee re ee a AR AA ees dates etre dQ dt et Stel red tnt rt oe ow EE Zi UF oO NB SOON TDHEND SONDNOINDISNDOS DODTOONAASOHNDOMMN + OINOODOHNODOONNAGUOHOUME + OPMO$ OOOO VYNDAND NONDANONGONODHONNE DOHOM Ÿ NHOUN OO Om BON MDONDIODS OCNNDOUDONNS NES ISO 40 DD) 000 O4 NM N SSNNONSNODHOMBDOGNNAOOMODE: * HO OY9O «AND ONNNDOO NOOSNOTHONDONNODMD HORS GS STHBG- TON © = VON HBONDONND NSNHOOONODINHON OntHONSSOISTRDONNS À UD NSNNDSONDOWANQCNANGBNDHOOANDeS = - Off \u201cOD® DODO TTSHDHD DNNODOSNNODOMDONEDOS ONDOM © ONODGT NS OT DHE SOSOROMO® NHAOAMOBONTSTI MOBHDONDOVOISNNVONS U © HNONDANSDENDONIMAMDOOAOS » BE KA BOND OYNA DOGMMON DANADHONMDONDONOIYN ONNRD D ANNDAS Ou 9 D +44 3 IRENE ERE EE EEE EE EN EE a a] RENEE EER EN © II LU O7 8440 44884180 4144840 83445428 1840048 4 450070 bd 1 84H OH I pw ANA DOÔDNOUINS NDOSNDÉSONENS SODSTDIANNONDESND HU ON FOSOHNOODAINONTONDINNNONS + EY OOM NENG HNMNNSAE NONDSNINÉDONNONTOÉ 0HSON D GNTONS NTOU © 2 VET CRIS TOSOT FUTITICTLVICCITYY THLE LLL LLSLLLGLY U0 OOOOM~OIONMOO000MNO00NO00HN 4 a mw DODO POON MDSDDWD VOLDDOODDROBBEOON0 WOEDE NN DOVES GO) 5 OC ASS NONSNSNONOS NANANANSSRSSRES NONNARNARAASARESS O8 NOM M ND N087 M 07 10 0 M CD 0 77 LD 07-03 C3 7 \u20ac CA - ITI 90m SHOT neonnns Semoeoooenmescomnede PNONM M DOIN0NM Noms à 7 = = = Zz w = = w =z = * = = = = = = Zz zz = æ S A se on manne am cos wg DN veO vs BW QD 6 SSNNOWOMS NS a so nom © .a ES \u201cA © DM NNOO M mone SOON © MSN @ ve sc © = us w = we weg > * > Lou * _ Zu w En Z = = us + w wo 9 = «2 ed = + - © 0 O4< \u2014wmw WO ZZ ww Qf xX zu x ov © = wo Ok > ownd «0 N + oO Ox > XI DIDRU ox a u \u20ac = 2= xd D = 5 æ ue = = DEX w 1D wr DA = Guu xB =OWNZu \u2014- Ped 2 o \u2014_u + 2 wowg FEU wu 5 5 Og tt = mELW IZ 70 x ww 0 QUZIY 002 -0 \u2014MUAIMODE ELU IO N UEU 4 {HO VXD 1 + CO =NJd VOD DNNN Namo x= Q =a» Swe Pe STIL HAL xs < à é0ZO0 O fw I Ee ELD 400 MZ _U - SAW dea) 1O DEÉHOSIE = = 20 = an 35 ODSnE5e QZ aa0 VO FeDe ONE NZ = HouE 4 D LUDO wi * = 0 ai + DoOwvrs u sou emed™ + uw 2z2Ze05 02 =0+- fod WUVIZON-H HAT OX EU 3 = A0 #XQU ED Z\u2014i-COxX}WZOIIDZTIIT = EE ZOO ODSES Hu 1 Ow USD DIE A uO DEI Sl Cb | Zuid ETE eZ ZY A = a EZWONAINQ Im md wh mii WEZZILARUWELOUSE EIDE =~ Zu HIOFOQOEE EXO QU QUI EZ NN 0° DS QOCD+4 Eee XDÉOHOCIIZODHDUX MHANOHD>>DDZ HI XO SL IZO > COWS uw 3 5 ] SLO rr Sr bn bed ZOD [BE OWINWLE DOC INL HED lb > Qld WHI Ze 22322227 PRESS ES Sri + Zze @ ZZO WWMNESEREZASEDUdELFIUOEN SZZCOr QW DOR EONE IOS OR Ea JT 20 ddd DEE WEEE IC DIZEECODE rr Z Za Tr rt ZOO SCO Di EUOL SO 2003220 MID ELD = LOO La RASOLOI ru < œ =z4u us Zu VIZL NZ LOE 7-0 Z O=EuZ = maw & qd rrp a = «=> SCO D HE wH-XJU> ++ LEO GC VE 7 18 wW4C WEZDXZ iw ZW OX» WZ LL SZ wn dt on OE > Bw mr NDE ZWD DE be woo WOE ODWE POZE a 0 ZH-TE PAS CSA QD 050 mt dt SE ow QU SUN AUXD>ESU QU WSwWZ Ze mE DNZIALOZED HZ om UHO UD '4yAA0dE000 OO EEDE IE AOL Imm IE IZ he JIN TWO EE BOE mENO>I-SAWZOW> +ZT200000 2X 200, DES D {wd dE DS dE AO SEALE LED QL ETOX EE DOR WISH, WE os DO Eee ES EE Cu SMR ae ET PL Or I SE Oa RUS £3838 IEE 5088 IRI5RER 1S Eu HO CO UOOUO HO CALZOUIT A4 COS DUO AH TES DE Era 9 ANS bb nd BW EOL OTT Fo rl AB~>2~000AEE00LOU NUS ZODRL JE EC MORE ALOR THEBE INEZ IZ-OO00 COIL 8.0 HOTTE ATH DEA UVOdOUE ASE JR TOUMOHAGIOEA VA08UOOIJUGS COD-OO x + - PY ete ss +e x vrs - « + * + mo oy I edad Crem OHBOOBOWO=ONONOS © CD rt ON eam Cet NH Cad NO ew NO NO HNT HOA NAEN DO ANMON DO MDD NY AF DAL OO NO I ND SNE iD ~ od rrésaS222228S Sosci£rss 2IRS9ESSESISSENSE «© DOONSNDROOOHNMNN CTP cd NNNANMNOMOEOMOOS TTL LT ODODQORNDODRNRND ROO A NNN MOIS tt reshineegneen 4 coocsannszeue SOVMOMEDE MODAMOMAOOODOGOG= po) rt vt tt rt CN NNN NN CEA C7 0 ET 69 253 ET C0 9 093 5 77 209 40 MA 05 CD ES FOI DM SOMME MM OS ETS UNSS ST CSS SSUYSSSENUES = Goma TITLE HTH T AL EF FT FT DOD DOW DAO » DED 0D DD 0 IB 1 D MOD AMD VO OO DDB WD LOS AC LES ADN AD ID LES CR LD LES WHD DAD D040 1D 10 12 0 WWD W WWD 6 B O < m rr m MONTREAL 1349 TASSE ' AI 5 313-7426 -0186 QUEBEC INC 11660° SICARD T 2-6547 6449 CONT'D 726 JOHNPILL 10880>9066-0156 Q 8 337-6770 11662 GASCON B 4-3821 PLONQUET E m 323-8738 | BIVEKANANDAN 47-1781 CANU T M 7 336-1268 11666 DESJARDINS CLAUDE® 339-9917 6460 GIGLERE-COMTOIS 7 325- ant HES 6 7 331-8379 11574*FORTUN C 7-7624 CANGLOIS 6 N303-8378 746>ANH HO NGOC CONSULT.z 10494 BESHESNE ANDRE 6 332-3448 11575 DAOUST L 1-3898 MAILLOUX D N329-049 0 748-9341 ESSALMANI RACHID 6 337-9331 11686\u201c ROBERT DANIEL 8-0163 9 CONNOR J 7, 386-9326 360 IA IRUNG.THAO 8 747-3288 : 7 - 1 GAUTHIER-PERRON S_N332-97%2 11608 HÉBERT E 620887 6463 FORTUNAT SANON N326-3263 CHAMPIGNY CROISE KOVGNDE DENIS & 833-3288 11610+BROSSEAU DR 0 331-6908 FRANCOIS A 7335-3555 7eo SILVA 5 744-0446 LEBRUN.A 6 504-3141 MAURICE JOSEPH C 7807-3308 780 MCELREAVY A 6 747-6406 ._ - 7 MARCHAND MIREILLES 532-3418 11626-MALIA SAM 372668 MASSE.GERMAIN 7 325-4460 806>COMMISSION SCOLAIRE EL TON ROBERT 8 676-1107 11626 HOULACHI 329688 6460 AZNALE S N325-0118 MARGUERITE BOURGEOYS { SERV MOISAN M 6 331-3310 11636 ZICARDI DOMENIC 0 334-6536 BEGIN N329-0669 PERSONNELS AUX ELEVES) a 2 1-1671 ILUNGA 7 329-4181 ENTRE VÉANCGROU 1747-1260 MONLZSARLOS 8 850-2083 11 a46\"MOUSSALLIE 2-6595 LRÉLANME GUY N303-7179 ® LEPINE FINIS PELLETIER R 6 643-5687 | FARAJALLA 8700 BOUCHARD Y 28-2800 810 GIANNOULIS GEORGE 1 748-6689 OMBHANTHABANSOUK NE44-8619 MOUSSALLIE A 2-7087 CHAVANNES À 7 225-3784 830°MC NAMARA MH 8 744-6062 BOURASSA BOUL W CROISE 11068 BEERS R 4-0364 8710 AIMANE A 8 327-7738 870 ROUSSEAU YVES 2 866-0946 M MORENCY RÉAL FAX 7 610-6620 11660*MARLEAU RENE 8 334-9308 DE BENEDICTIS A 2 326-0790 876 CARRIER L 7 744-6891 10728 MORENCY REAL 7 610-6938 11665*FORESTA SYLVANO 7-8279 IBNOUHSEIN AZIZA \u201cN321-0492 EL FAIKY HESHAM 5 744-8602 7-ECOLE 0\" HOMEQPATHIE 11670 DUCHESNEAU F 2 336-0607 LAWRUK F 68-0226 KHADIRI H 8 744-3062 10727>E MILT LAVOIE M 6-7751 MAINVILLE JOHANNE 7 324-4494 OTTIER L 1 744-1025 ÉROFESSTONNELLE ( SUCC) 11872 LESSARO | 3 331-8690 PRÉVILLE J § 326-5487 890 NGUYEN HUU THE b 747-4439 -371 11680* - 7 0738 MELKI T 1 Bé6-810 11690 VEERAKATHTHY 7 858-6159 6720 BERGERON JEAN 22-0662 ® ELIZABETH CROISE 19730 AFIF M 1 334-301 NEETHIRAJAH COTE A 8 324-8847 900*ROCHARD PIE 7 223-1309 10780 MERIT 1 8 336-063 11700* DUMONT JEAN MARC O 332-9164 LAURIN D 7 324-6224 906 ATAI GHULAM MOHAMM N747-2764 0744 BRAULT H 3 331-9565 11720 WISTAFF ROBERT 6 746-7669 MORIN GUYLAINE NE43-4872 L KAFRAWI SI 7 74824308 10748: z 269 RES 6 BUS PELLETIER JEAN- N327-1468 IGHREM AZIZA 7 747-1827 10745* LEMAY CLAUDE 4-862 LEMAY CLAUDE 8 334-123 Erste ara rea ue CLAUDE MINA BONILLA SONIA 9 747-7064 10746 BOLDUC D 0 386-0008 TRUDEAU F NE44-9706 MARI TZA 10747* LEMMO DOMENICO 4-9831 TANSLEY 6730 AVALOS K N544-4858 RÉHAB MOKHTAR 2 855-0633 JEAN ROGER 8 331-1094 De 1243 Dorion est à 1298 ave De BROUILLETTE M N327-2324 920 PENARANDA 7 744-2740 10760 LACHAPELLE J 8.1288 Lorimer.DANSÉREAU L N326-1804 926 CONTRERAS ELBA 2 744-8084 10766 RABY F 8 332-206 IMPAIR 1961 1981 H2K O0A3 LEMIEUX L 2425647 FOUZIA 7 748-7248 10767 ZENATI MOULOUD N387-127 PAIR 1972 2000 H2K 2L3 OUBERT K 7 323-2178 STACEY L 9 744-134 10777 CLOUTIER NATHALIES 336-943 1961 ABOU-SALEH_ MICHEL N760-8050 RENAUD _S 23-0341 WEEKES J 744-8487 10800* PANNE TON MAD\u2019 MRS 1-260 BERGERON LISE ANNE N528-9662 48 RES WRIGHT À , 8747-2678 10802 PANNÉTON G 7 334-869 BEMIELR N NG3B-7T813 +evesesrevavavannsuansen 940\u201d PÉTHURUPPILÇAI .788-8604 1900) LAPOINTE © JACQUES 75136 DOTRIER VU 7 625-6626 TARDIVEL BELGHAIT T N747-2385 7 -566 RATHE DENIS 7 00-1906 De 2286 ave Montreuil nord a 2282 - 19813 ORRERD 335-5638 ROYM CC N279-4015 Benj ami n-Sulte.FTLUTOWSKA B 787-2888 NIQUE TANGUAY J- 7 624- >> - tone ERAT Len JRt-tage [oer BARGES x MEER | Towa roses roses wm 0 SLA HE -140.- - iE Ge RE ee ERE HE ma (Easel, EE KOLLAR ANDREW JR -290 TABI AY 2 I 10827* SÉCCO QUIN 6 331.645 TTE FRANCOIS N759-0626 11423 11473 H3M 2L3 EN TONG 8 855-9290 10830 LA Y 35-2444 PINET DANIEL N627-2682 11623 11843 H3M 2L4 RIVAS A 7 747-138 LOUIS 1 337-4628 1980 BUREAU R 6 623-7762 PAIR 10910 2 HM 2Ks 996 BOUREBRAB N748-2172 pote, VTL Lee | ara HIE HEE ee 10836* HARVEY Ÿ 8367 AVEL - D 10837 HARVEY -8829 HENRY MARIE-CLAUDES 598-1588 11202 11292 HAM 212 Toro\" LAVIQNE L 7 744-8010 UDREAU M-L 15684 LANDRY NICHOLAS N598-1843 11662 11582 H3M 2L6 MONTAMBAULT © 7 747-5350 19542 MONTPETIT | \u201c5082 PARASCHUK M N759-4109 10910*DIKRANIAN K 337-7343 1066>PAROISSES CATHOLIQUES- 10863: PERRON ROBERT 8 108 1992 SASI 6 624-9988 10856 AL HOCHE F 5 332-1228 CATHOLIC PARTSHES (ST .Z5299 28 QADER SHAFT NE28-3642 ® NICOLAS PERROT CROISE FIRPOLYTEL CA) 747-3013 1OOSÉ-MONTZ ARNOLDO 175877 2800 ÉéLERAU 9110 6 824-6326 ® CAPITAINE-BERNIER CROISE DUFOUR PIERRE 5 748-8960 10897 COSTA C -9492 DESROSIERS C N769-1808 11046 MARSOLAIS M 8 331-0284 FERRON M 745-8902 10900>CARPENTIER MARTIN] 331-8613 JEAN-LOUIS A 7 623-4244 11105*HANNA S N 65-0361 AGNON 5 744-9204 02 ST.JACQUES AMELIE?509-6662 JÉNANÉ MOUNIR 8 523-7995 11155 KENNEDY M 7-7696 LION E 19906 GREEN TRISTAN N948-2197 LEFEBVRE ALAIN 7 524-2208 11196 MOUGHRABI T 926468 1085>COMMISSION SCOLAI 10907 BOUR LAURENT 4 333-0742 PARENT G 8 628-6068 ® CHARLES GILL CROISE MARGUERITE BOUR VÉRON PAUL-HUS L 6 623-7241 11263 PADULO HENRI 4-4869 (ECOLES PRIMAIRES) (ECOLE BOUR VERONIQUE 6 333-0742 29 RES 11282 WEBER R 7 334-2968 ÉDOUARD LAURIN) 10910 AR SENAULT 301998 [onan rns eet 11203 BASERVAN.HAROLD 273842 |e GUERTIN cROISE 44-1422 ARSENAOLT T N331-1224 1 1 10920* THIBEAULT D 2-7506 TARA HALL AVE 11303 MOROZOV OLGA 8-26356 ® DEPATIE CROISE >SERVICES COMPTABLE MICHEL À 3606 St-Urbain ouest au 11322\u201c YARED LOUIS M 4.3231 1155 BOUCHARD PIERRE 3 744-1848 1082275 RS ENAUL T 1-0703 eul -de-sac.11323*BARTEVIAN ARAM 4-6461 1188 ROY GUY & 747-0873 10930 FILION ANDREE 1 337-7935 11362 KAZME GHASSAN 9 333-6048 ROY GUY FAX 8 747-0800 SOUKTASSIAN N 4 333-1213 > pas D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS, 11383-VALLEE = Voir à 234-8288 |@ STE-CROIX BOUL CROISE 10936° TANGUA 1-4446 CEES RRA REE NE - RLES4 336-2162 11383 SINGH AMANJIT N332_5624 |® ST-GERMAIN BOUL CROISE do chur noent TARDIF Carte Suter ol Ne [3 SUMETERIE 10940*DAULT RO 337-2075 L L - 10942 THEORET C § 334-7637 De John F.Kennedy nord à Beique.11412 FASONE J § 332-0877 1530°DESAUTELS J 8747-3278 19388 MORIN PIERRE 4 952-3308 PIMPAIR a765 8831 HeR 2Re 11433- CROS E 9 331-1293 1544 STE Ww 6 744-5086 10986* LANDRY CLAUDE 34-1666 PAIR 8768 8824A H8R 2R7 11442*MENY ELIAS 4-6013 ®@ GOHIER CROISE 10870 MARCIL P 2 986-8401 765 DI SANT 3-0445 11443°SUSEL WALT 1-6726 1651°KAMMER HERBERT 2 744-0137 10972 SALEH 7 610-6248 767 PARADIS R 4-3785 11452 RICOT JACQUES 9 333-1201 1554 ILLINGWORTH B 748-8387 10974 NADEAU HELENE 7 332-0641 768° CHASSE JACQUES 9 363-0902 ® VICTOR DORE CROISE 1685 TINK MARILYN 5 748-7039 10980 GRAVEL G 7 332-6243 769 LEROUX 27106 ® BENJAMIN SULTE 1568 NORMAN S 8 747-4132 10986 MARTIN RICARDO N332-9052 770 CHASSE 20276 11453*DAJADIAN LEON 746-3927 1660 KENNEDY T R 0 744-6813 10987 TAY F N334-1604 771° BAMBOULAS GEORGE 9 363-7100 11462*CARON JACQUES 6 334-0262 1576 LACROIX G L 2 748-7964 10989 LAGACE T 7 334-1181 772 SINGH I T0936 11472 HANDILE C- 333-1528 1686 DODO AMAD 4 744.8083 CROISE 772A DE SHARNAIS 47383-2383 11473 ARGIROPOULOS 332-4006 1590 BREIL PAUL 9 747-6083 11006* ÉBRUCHUMI AN 6 334-6974 MAUR - GARABED 8774 FABIANO E 1 365-2643 11492 PETROV I 337-2671 1604 BILLA D 8 747-0284 11010* TÂTASCIORE 337-0737 776 TREMBLAY D 8 363-6641 11523-MEUNIER MARTIN 337-4174 1610 GIBB WILLIAM 2 744-0407 FRANCIS 778 WOZNIAK MICHAEL -8848 11543: MANAROUIS C 332-2088 1619-MARKOWSKI JAMES 1 747-461 *TATASCIORE TERRY 9 337-0737 780 REECE D 22870 11562*DAJADIAN K 336-2803 ® CARDINAL CROISE 11050* BERTRAND F 32/1748 781* ANDRÉOLI C 8 363-6001 11882 BALI LOSEPH 9 334-9142 1616>COMMISSION SCOLAIRE 11066* PAQUIN L 8 331-5081 783 MARSHALL 4 367-8479 33 RES MARGUERITE BOURGEOYS 11087 LETOURNEAU LYNE N303-6798 784 SANTINI SANTINA 0 363-8727 |eevesssevsnssvesessavnss ECOLES PRIMAIRES) (ENFANT 11080*PICHETTE DENIS 31-5737 785 BELLAHSENE H 6 365-3707 OLEIL) (C) 747-3065 11085 BÉNOIT Y 56-9103 786° PEDICELLI A 7-0a03 TASSE 1620 HUYNH NGA 2 744-3247 11067 BÉAUVAIS F 5 332-9294 8787*BÉLANGER GUY 8-7803 ST-LAURENT 1624 HUYNH $ 2 748-1544 11090: BOUTROS 'v 8 587-7639 8787A VALLEE G Né78-7738 De 1422 Couvrette ouest 17 rues à 1844*HUYNH THE NGHIEP _ 748-0660 6* TANOVALE F 1-8088 8789 z revier.- 11100*PETIT M 34-9944 791+ WONG CK 2 363-5116 >> BERMUDEZ © 7 734-3803 11140 DROUIN MARC 36-9842 801* CHANG BING 9 365-6518 IMPAIR 505 745 H4L 1NG CHHUON ROTHA & 747-3097 11147 ÉHARETTE J 34-4294 MAROECHIO ANTONIO 8 384-3622 898 - fat 1p2 TERE 3 748-8349 - 806\" a- z I 11160 GDIMOND À P 36-6426 8607 CUFFLEY D o 385-7608 108 02 Hal ike VHERVE NANKAM N843-8498 11167 CLEMENT F 34-1907 OY CLAIRE 7 678-7281 1086 = Hal 1P7 SONG_CHAY 747-7159 \u201cMYETTE JEAN- 34-1807 810* LAFERRIERE A 9 363-6259 1166 1166 Hal 1P8 ® CREVIER CROTSE PIERRE 811 OROS C 8 366-4148 1551 1818 Hal 1R1 ® GRENET HBO RRR INE 765-2870 BB1% ZACCAGNINI PROLO 2 363-7164 1078 1745 Hat ire \u201897° REMAD-MESA MARIA 6748-8380 11186* FORTIN ROLAND 336-2063 816* ZACCAJNINI E 0 366-7611 PAIR 470 492 Hal 1N4 YANET ie mile pere rer By geese I UE OH aE EE ie es 11206>MIRADOMU 270-4100 821* WOO KOKON 0 366-7311 810 830 Hal IN MANIRAKIZA A N303-5211 OE eRRE EAN.8 330-2100 8023 LAVIOLETTE S SN3E2-4738 900 1000 Hal ip MIRAMBEAU More 7 304-2008 11210* MORENCY A 334-5869 824* PESCE GIOVANNI 66-2474 1010 1020 Hal 1P SEAROUS E 7 747-2898 11220 ABEL R 4 331-6026 826 KAYITESI C N366-1126 1630 1844 H4L 1P 1706 BABATA R N 4 744-3426 11240 THIBODEAU M 7 331-6631 827A MORRISON DAVID 7 387-4398 1652 1614 Hal 1R BIRO J 744-9418 11245* GIRARD MICHEL 338-1426 829 RAMIREZ F .N644-2447 1820 1644 Hal 1R BROSSEAU P 48-5958 11250 GAGNE J 7 336-5269 831 SORIANO F 4 383-7327 1700 1760 Hal iR CARSON C 747-3668 11300 POIRIER FRANCOIS 8 337-6864 42 RES 470 CHAN ¥ 747-3421 DIEGIE P N670-4179 11310 TESSIER § 1 331-4412 |++++wsnennauunasenvanuan 472 WONG CYNTHIA LAURE 5 748-8389 GNEP D 855-1560 11366* SÉGUIN S 334-5911 TARDIF 480° KARABATOS U 9 748-6090 HANMAZ S 6 747-2090 11380 TALBOT C N333-6688 MUIR CROISE HUN SOK ENG à 748-4854 11390 BOUCHARD D 9 745-7462 MONTREAL -NORD 200+ NGUYEN H 747-5743 LI SONG YUAN 6 744-3938 ERE TARE mp ge anse HERMAN HEHE Re Cia ard.- - 11420 DESMARAIS C 2 745-4176 >> 650 BEDROSSIAN 2 7 747-1523 MCCOY JONATHAN 6 747-1872 LAFOND R 2 746-4176 IMPAIR 6447 6456 H1G 6K4 556*HARVEY C 748-7085 ROMEO H 7 744-0167 11426 THIBAULT LIETTE © 337-3510 PAIR 8450 6480 HIG 6M6 870 ELAACHOUCHI H 0 747-1190 SIN HING WONG N759-1920 11444 EVEN PIERRE 8 Bé6-2860 6700 6730 H16 862 676*MESSIER 6 748-1199 SOLORZANOG AURA 0 856-1911 GAUVIN M J 8 856-2850 8447 CELESTIN A 0 324-9676 600 DE CHANTAL M N744-9814 MARINA 41445 CHOQUETTE M 1 745-3483 FLEUR CATHERINE ST7 966-0123 630°MARTINEAU B 744-8885 WONG-SIN HING N769-0945 ® MC QUFF COMMENCE GUEVARA R N322-3931 635*GORIN I C 744-2080 ALAIN GOUIN BOUL W GUTIERREZ N N327-3168 650 GEBRAN E 7 747-8921 1720 SMITH A 744-0906 11520 PAGE $ 1 337-8251 MARIN LUDZARY 7 325-2669 665 ALLEN F 9 747-5485 1745 AGUSTO-DOMINGUEZ 7 509-4051 11630 BRISSETTE F 6 337-4911 8449 DORCE P-E 6 862-2346 KOUNADIS M 3 747-8647 HERMAN 11636 FOREST PIERRE 331-5238 GENTIL MICHEL M N327-9961 700 BAKIS PETER 8 744-8474 AHODE G 7 748-9847 11640° LAMOUREUX P 332-0224 LOUIS G 7 324-1099 706 BEL MOUDDINE N509-4810 BOUCHARD S 7 856-1844 11646 PERREAULT RONALD 9 337-6403 PHILISTIN G 7 643-7170 ABDELLAH MR CHAU HAN M N748-2503 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CRE ED nt OS TEC ST AD ED CF ONDE HD 1S Ce POT DNA DONOHONODONNNMAONDOBOSD FH RIOO OTL ONRONDDONDD M SIDGONNNONNONDSNODOOINNOVSOANEN Nanou | mo mous FRE RE SO DS ICE OST A OS CT SR IR AST SOS More} BON DSODS CODES PAIN SO AS OMS AS NDS SOS DOTE HO D MD M ON.ON rt 00K OF ROALD TRAD PAD mE OO OY RF SF OY OF CODE ES CD ND SP US A7 LES A TA ER * We Op ar.uy a Pe Pw IES Demmonne ELH OD Ort CAD ED.ek ED LD ODO MRT COMO aNSDeHNO0OSANIS OUI SNOBDOT HIS NP S OORDONN LOOMED OF COOTER OF wt OF Pa 0 10 TF wet OF ONT OF TF QL COTE dT EO ef 2 : LIER + SES : NES TTOONOORONOT HANS RAD QUE LOOMS aTHNNREINN0NONHaY NODNTTNNCOOYIREATLATHE KH HANBONNOTHE AB UNODTAOUOLBON ADEA SOND FTIR TL re SEE AR ARE EST AE AE DO CONOUE 4 £03 bo Lob FAME EL DEER EF RTE EEE TE bE dT Vd iy ZE PUR AVE RE EE AUX A ASIE RUE A ERA LATE A mm EEE HENENOTDOODUNAN ADD SD DOD NE NN Ge MON NOS nN ON SS oh Oi re Oh DY OD DA à chi >OUOHaL QUNE > DIX Ou VOUVIVIOT + QUE WWE ANÉZ DIS DUJSIHOUR.Ew SoZ Undid on a i 0 dy#mRZu-s DIX x Ow el « ozopr « Cu ROE SE EE OZ RZ EO e RRQ.SE SO PRISE 402506209555 5S TRE OC > ZE ZUNVDES > 5 Od IZ.000 CS 5 M 3.IN1 + i EEE O E4+- MPFULUTONZ>ACU SoG Eh EFÉOON-JIDEJADIOOOA CH IWOOOODIOTIMÉCOX ZOO +EWU OH DEVOUOQUE SEA +2 2 AA AA A AA dono 4 \u2014 A À AA À De « -t A A © æ «xx + «x == * o * o A m0 ha \u2014 sus ss 0 9 + WET ZF « © Ot BR ONDON \"Ow mans PouDe\" OLuMO\u201c VLMOMHWDES QUOLE PONNOOYLO NONVODNMOD FTNIN Polo oO on Wh © \u20ac + u _->,°8,7 a © So SOSHENN Dos DODD G000 DODOO DDOHNNNNEOM SSDO® OOHNOON® MITIIIOOOD NDOD ao < PRA Ww © ne + + * © Dons.A ~N nn ARRAS a RRS D MD MOOD DOPMONMOMN MMONO OOODOOOO OOOGOOOODOOO 0000 rete - is.& et \u2014 + + 5 > LOMDVONTTONTOREOLMHITOODWORE DO DODNNNDN NANNONONNDADMOHAND ON MOLTO OMMDOAHDONS NONNM oD HON Oha DODOOM CDWBOD CODD LU NUM ee ow oe OO MEANNDSDNSNSONOTOY SONOMORNDO NO NONDDODOLNNODONINONODGENAN SD DOH ONNNOHADO NONSADN MBN Med AE OI SdéoNtEN doënn * RDOOZANZNMMS dd SN 5 5 à 6 DAD OND HODONDODTVLIODODLIN et SD ON HONNEDHDDOUSMSONNNOISS SU DOM DONDONGHN HHWAIND OM OMD SOMDDON DOVHAOO DOYSN + CHAT AdOLUTU EX Sodu mIdngar-, § = g Bro Oo-FBet duadaa dX >0D CxOBBD>OEOI-BDIUNIOLA0 QO JUL écacdna, LGEOBEWRDEIX =O PONS ÉddODE2doù Fao FZ66G Use OoUGa MU IUI44 Zane - æ = xx a+ « w » * - « = f Ty < © * s-& ot VVONOTTLONDOANDODONTONDDNTVOSNONTODON MVNOSNMES On O hd NODOROOOHNIÉE SANS OR OHIOD HO TS BON DD SSNO ND Dio - + 53:8 « MH IT TDODDWDDODDOONNES NDMOSDON NNNNNNOMPOM O0 < = ISSSSSHHGOOD DOVE OÉVONNANSDODDASANGHN Où QoNS SENNEteN en mis + oF a BDAMMEGMAMAANANANNANAGNAMNEM OAPAMANO OOOOOOODOO OO 7 g OSOOCOOOGOQO QOOO OOOGOODQOOOOSOOOOOOODO tet Cépdrdrd vot rot og rot rs io ios oot ot ct ~ * os ok 7 1h 2 kok ed £7 kn gf 4 et tp qe at pt et AIN OTN NN NNN NA IN NN NNANNNNVNNNE NNNN NAN ANNNN NAN NNNNRNANNE NN NNNN 6 OE dE of i = = .EF .Cdt ré mt Hd ddnaneamedAe HAE de rt ok 1 df ed dod il dy rN 8 MONTREAL 1351 L O V E L L TERREBONNE 57 ROSSEEL D 487-2688 7370 BOUREDI HAKIM 722-4293 IMPAIR 961 927 Hix 187 BOE a sr 06 By ® £266.1789 8289: MAYERS 'L INDORE 7 484-6238 - - 8271 - CACEREF ALM 729-7704 061 091 H4A 1B8 HOOLAHAN G 9 485-9926 6271* GONSALVE 481-1730 CLERMONT M 321-0280 163 185 Has 144 855 MACDONALD NIcHOLAs N676-1623 © MADISON AVE CROISE = _ CLERMONT N 725-7580 241 - HaB JA5 669 KARWATSKY - HYLAND | , 384-7004 CORNELY ADELINE 729-8260 257 271 H4B 1A7 668 ROZANSKY § 8 369-7731 6350 AKRAM A oro v 282-9248 BERDOUR HAMID 721-3365 307 446 H4B 1A8 870 ROSENFIELD R , 486-3787 ND ÉRFARD g CBECA 322-5829 £03 805 Hab 183 881A BROOKS 1 N489-2064 ARROYAVE ORLANDO 3 481-7632 GATLLARDETZ à 726-2608 Ht 645 Hab 1B5 ® HARVARD AVE CROISE BARADARAN RAHMANI 2 481-9668 SÉRANCOIS 665 686 H4B 1B7 719% KATZ S 489-3867 R GAÎLLARDETZ N644-1136 726 739 \u2014HaB 1C1 ELLI 484-1526 BARDOSH LAYTON N 9 484-9071 815 847 HaB 1C2 5721 KRINGR ian HRATCHIK _N760-9791 BARNES PAUL 484-8631 JESSICA E 3-5888 859 871 HaB 1C4 8736 SHAT 7 486-6845 BAXTER G 1 482-9030 ASCON ANDRE à 928-6604 961 985 HaB 1Ca ® SON AVE CROISE BELGICAE 488-2134 ASCON 721-3420 006 027 HaB 1C9 751\"D6YON NICOLAS 7 481-6819 BINKOWSKA MARIA 369-4560 DAVIS JOHN 8 486-4374 BIZIER A 481-6306 ÉLINAS L 727-1894 7075 7079 HaB 1E1 820 RENIER F 376-2989 7316 = HaB 1E3 822 WEBER BARBARA ,vé86-7608 BLAKIINY MARINA 5 486-0959 - 823 z 1 UERRIER MARIE 6721-7481 PAIR 3810 3813 Han 1A2 BARRIE MARTHA 1 369-9059 NTE 483-3846 ASTRIDE 04 604A H4A 145 ANAULT JEBN LUC Q 481-4417 ÉOURBONNAIS C , 481-2478 HUARD BERNARD 543-5426 54 880 H4A 1A7 823 - -8842 - 825 WIGHT N-J 5 484-7208 BURSHAK LARYSA 7 483 IRHENDZGNE NACERA 25810880 70 838 aa 168 827 CHAREST G 0 489-3768 CALLENDER-GRANT E N486-6380 IMBEAU_J 725-2889 68-6380 LAGUERRE M 727-2761 50 998 H4A 1B6 829 BARTALI J 1 486-7128 CHOULGOVA N 2, 382-7388 MAHLEB_K 313-8757 68 094 Han 189 836 CRYSTAL JUNIA § 487-3268 CHUNG WOONG TAEK N487-1330 MONTBLEAU D 727-9368 16 122 H4A 1C2 - 2-1467 - 4 HaB 143 5839 GAUTHIER L N488-2141 0\u2019 AMICO 1 2 369-1 BRIER Eg Hie TR EE I EC 5 PATRON L 5 727-8697 54 6282 H4B 1A6 1 - 8-1047 - 4 H4B 1A9 856° YEE DICK 4 486-8128 ORA 04 R630 A° 7883-4009 6385 8380 HaB 224 867 TYMM MELINDA 7 482-6831 DOVJENKO L 6 484-8763 SAGOUMA AISSA 729-1683 440 ] Ha8 181 861 NEUERBURG-DENZER N609-4677 FANUCHI RICHARD 7 484-3 SANTANTONIO G 727-2434 10 590 H4B 1B4 URSULA RB 0 489-2426 -5848 620 840 HaB 1B - 88- THEORET 5 728-7670 880 5600 Has 186 Sage-Cépace N89 8508 FLEMING 8 2286-7334 z 4 867 LAVERGNE R 8 481-6840 FOSTER M 489-6290 VIALE © 327-0738 30 230 HaB 163 Het SCOLAIRE ENGLISH FREDERIC PAULE- 7 341-6310 7290 NADEAU C 374-7306 70 - HaB 1C6 MARIE | 2 487-3067 7392 NADEAU C 722-6749 00 6922 H4B 1C6 SCHOOLS) (WILL INGDON -2087 - 94 H4B 1C7 SCHOOL) @ 0 484-2881 FULLERTON C G 489 3422 BRIN D'ANOUR 6 7 céé 4681 ojo 9992 ae 223 >WILLINGDON EXTENDED DAY GANNON _V N487-1284 certe Ei jp HEI | dE gone SERS, dd 424A BASILICO T 6 593-7662 7350 - 88- TA20A BNTAINE GILLES 4 733-4808 6426>EMIL1 COIFFURE IMAGE 5875 VINCENT À 5 488-2646 GRANT 8 , 484-6252 7440 GONZALEZ R 4 722-8662 84-8277 5879 TREMBLAY PIERRE 9 487-5893 7442 LAIHEM C 6 374-3665 >EMILIE COIFFURE IMAGE (SALON ® YAL AVE CROISE ATHFIELD KENNETH6 488-1405 7442A CHABANI ABDEL 2 729-5197 DE COIFFURE) (A) 369-1668 5960\" ELMALEH DAVID 487-9453 HESSOUNT S A 223-8888 7380 G1z51tF TOV 7729-8819 S496>DENTAL OFFICE DR GROFRESED., 0.0.JOSKON RIÈK ?288-9883 JAFARI MAHOMED ALIB 489-4255 746 - 7 : pied, (EEE esmoner s on ed GEE ages BRINK BEE Eee RE 7480+ STLVESTRI 6 721-1872 #101>MACKAY DEVELOPMENT IN 962 LÉBLANC A-R 6 482-7463 KANIA K à 488-2038 ÉUCMÉLTANT.F $ 727-3084 (CONSTRUCTION) @ (2) 701 8384 GINGRAS M.1 488-7323 ICHTG 7 489-3884 7484 EL MELYANI 727-3984 - 7 clit shor 7 SO2-REE sane apne comer ES qRE BE LIRA gua] SIE | gigi eter EE VINCENT 6 727-1400 ANSTEY 488-8269 271 ZEMAN VLADIMIR 5 487-5478 LÉLANISLAVA 259.5632 - T_LARIN - 2 - 7510 CARVARIEH M 378-2340 BALLOUT ARMAD 3 485-9588 976 BRUNEAU JEAN 6 434-6884 LEE CHAT WON = 484-0708 0 CAS CAEN 7835+ LANDRY 7 72228309 BEREZINA YULIvA 7 489-4231 985 CRITCHLOW J 7 482-0920 J 7632 LANDRY DANIELLE 593-5593 BRISBANE M 488-0086 987 STEPHENSON T 5 488-5213 LIPIC FRANC 3 488-6821 7640 FORTIER M 2 729-8684 CARUNA-DINGLI M 7 481-5679 5989 GARFINKLE STEPHEN 5 484-4830 LORTIE AND 1 486-0004 7542 7 722-7524 CHAICHI-ZARRABI K 489-1849 MICHA MAC KENZIE A H 3 482-05 7660°MARINO P 8 725-9094 CHOUIKHA B 8 482-2031 5992 ANDERSON J 8 484-8963 MALCA MR 6 489-6006 7682 VINET JACQUES 8 729-6777 CLARK R 482-6285 995 THORNTON L 3 486-6836 MANACAS-MINDELLS F_ 484-1744 7660¢ IMBRIGLIO ALEXAND-8 722-1734 DAVID J 7 482-0023 998 L 7 482-5063 MATEI I 5 487-9469 s60°1 MAZzEr M 6 488-2384 ie DUPONT SG EUR 5 481-7930 6 HAMPTON AVE CROISE © 000 1009 WILLIAM T L 484-7012 7570 DJÉBBAR B 6 729-8647 - - .- ESLER M 5 369-2168 5998 CHALK DAVID 485-5929 MEADE © 489-3188 7385 RAFTEN ALT N733 1924 FLEGEL JOHN 7 227-1347 6061 VASSAL 5 481-1266 MEYEROVICH A 9 484-5156 7590 FOUQUE GUY 5 680-1353 FRECHETTE E 7 484-1030 6063 DESLANDRES D 8 481-8253 MILNER E 484-8609 penn pda GRiAihn DREN |defsben, [MEAs MR Om \"2 M5 6e .4-227 z - - 7821 BARONE LUIGI ° 328-2688 GREENBERG M 7 484-0786 060 MORISSETTE RAYMONDS 482-0829 IR M 487-5388 AIR, cdi | BEES EEE dh S (Ese Chinon 0 5060 7625 MARCIANO JOSEPH 593-1288 - - 7627 ST-PIERRE 544-1678 HAMILTON PAUL A 488-4368 070 BRARD M 0 483-3296 NOSEK 6 7 484-6762 VERONIQUE HAN M N482-5336 071 CERE D 7 489-2921 O\"DWYER L 5 485-4642 7629 PINTABONA CONNIE N544-9428 HENNESSEY L 0 486-8491 074 BADAMI MADHAV G 2 486-2370 OKUNEVA L 0 484-3808 7641 BANG_KINH 728-0183 HERNANDEZ J N315-9340 075% AMUIR B 484-6359 GNEILL M, 487-9249 7643 MAZIZ NAZIM 7 327-4476 HOSSEINI SHARIS A N488-9718 077 AMUIR L 481-8543 7650 GADBOIS E 1 378-0288 ISRAELOV 6 481-4011 079 DOWNIE P N369-2593 PETER P 3 485-2864 7652* ROMA Y 593-8604 ISIDOR 6081* HALLIWELL N 484-8002 PINTO_G B 481-7560 iG aowe 2 JHE ge parm ERR SHEE Peagges paunerre © Sn ais fi VER di | Shah aes SEER wm RHEE pele dT 7660 LLULL MARTHA 7 721-4178 7 482- > - 7662 DE SG ROSETLLIERS J 7 376-9967 KADKHODAET BEHROOZ1 486-9932 RIVARD $ 6 484-5434 RAMSAWAK-SMITH 5 484-1753 7663 DUFO 0 728-2408 KANT F N488-0307 6089 LACHAPELLE S N303-0988 RANKIN 489-7765 reas mA, 7921-4217 KATZ E.JAD R 4 48223055 6034 JASMIN FELIX 6 482-8022 Fe ose 1 369-4871 7 - 482-20 - - 75874 BLATS RICHARD N233-8756 KATZ ERVIN N482-2083 ® HINGSTON AVE CROISE ROUSSEAU D 486-1347 S RICHARD 6 o EYROPOL ITAL KRSTEVA } 487-0128 6103 GAUTHIER PATRICE 8 482-0208 RUBINA-DAVIS A °N483-4633 © METROPOLITAIN BOUL KRSTEVA D 7 487-0125 - - 7670* 7-504 LALONDE M T 486-6669 RONDEAU NATHALIE 3 488-5180 SAMARINA IRINA N482-0825 7872 RÉBERT SC Néés- 7286 LUBNA SALEM N489-8233 6109 GARLAND L 3 489-8410 SAYERS ELSA 1 489-6027 7675 MASELLA JOE N722-5692 MA HONG LIAN 3 486-7124 6116 BRITT-C CATHERINE 5 369-9469 SENANAYAKE R 369-4071 7675A BOISVERT 1 3 721-8633 MAHAR R à 481-7314 6119 CHAMPAGNE M 489-3196 SMITH A R 481-3104 7679 MONGRAIN J ë 593-8057 MARCHAND R © 483-2468 6121 MARKS NORMAN N750-2170 SMITH I 481-3877 7680-DISARRO D 8 374-3324 MARIIMA À 7 369-7922 6122*CANUEL 6 482-7191 SMITH W 483-6468 7682 MCCARTHY DA 7 488-6912 MASSE J S 2 287-3013 6131 JONES JAMES 7 487-1682 SOLIVAN G N483-3273 7690 GINOCCHIQ RAFFAELE N725-6612 MEJORADA MARISOL \u201cN483-2425 8133 MACNEIL MARK 7 488-7135 STRBA 5 482-6060 7892\" EBON 7 329-0971 MENG 3 783-398 8 BEACONSFIELD AVE CROISÉE 000 TAVARES J\u201d 3 333-2060 7694 PERREAULT R 3 376-3367 MERCIER J N487-8310 8156 MONETTE JULIE 7 489-2626 TOUPIN A 8 486-9643 7700 MELNYK 729-0849 MIRIGO M 6 482-5728 6166 FARLEY J 488-2318 TRAN XUAN THU 8 369-0443 1702 GAGNE JEAN-GUY 7 727-1782 MOMBOURQUETTE J 3 484-7456 6157; GERST A 0 481-6290 URQUHART MAURICE 487-0648 7704 DENIS P 7 726-8484 MONGER 488-3825 KRUSZEWSK 484-7001 VALITOVA MARGITA 6 739-4597 7709*GYFTOPOULOS ANDREW 376-6736 MULATERO S 7 369-2102 KRUSZEWSK VINCENTE 8 483-0985 7710 YANNOPOULOS S 726-8776 PEPIN 283-3586 6165 AKBIK T 4 484-3298 PROVVIDENZA 7712 ÉVANGELISTA § 0 725-5971 PICHE R N487-2920 6167 AKBIK U 4 488-2287 VOLSHOV B 7 223-6877 Joue SaEEE HERD glide) SOREN Rone coddlTE | Voie nT 3G 7719 ECHABARIA I N731-8866 RICHARD § 7 489-3722 AUBIN G 9 484-2917 VRABEL SAMSON 4 484-4693 HECHAVARRIA I N376-8796 RYNER J N487-0385 6172 CORMIER GAETAN 2 369-4991 7720 LODICO C 1 725-7118 SENEZ RICHARD 0 486-6625 6178 LEMIEUX A 6 483-0069 WELCOME SITNA 6 484-2122 7721 COLETTA.L 7 376-6684 SHI QIAN 2 481-9957 6180 DESSUREAULT ERIK 6 488-6112 WILLIAMS R 9 484-3861 7730 ETGOREDO Y N721-5678 SMITH R 2 484-9563 6182 TREVINO C 3 481-5435 XU FENG MING 486-6430 1732*DI SARR 9 721-7424 SOIMU ADRIAN C 7 487-0083 6187 APARTMENTS YUN K 483-8516 7740-MANOCCHIO PASQUALEŸ 374-1738 ST-HILAIRE J N488-4931 6187>LMW GESTION IMMOBILIERE INC ZULAWSKA H 0 481-2011 7742 GONCALVES CAROLE N644-9945 SULITEANU DAVID 483-6785 N369-6318 BÉNNY AVE FINIS 120 RES 2 BU TABATABAI Z 9 488-8669 CHIVU D N670-7333 S40s35ERALD BRITT REV 481-0267 RE EN I rE TOURIGNY J 488-7690 DAVIDSON S 369-2351 AROISSES TEATHOL IQUESS TERRAS VERPILLOT ANNETTE N369-0264 EGAN O 6 484-0965 PEATE IC PARISHES (ST SES VIEIRA M 8 484-0774 GUIMOND 6 8 487-9806 WON TCA $ CA) 481 YOIR/ SEE LE NOM DE LA TERRASSE WLODARCZYK I V 483-2684 LIPIC L 7 488-0126 >ST MONICA' S CHURCH RE: rear e rr e WOJCIK \u201cANNA & 484-3308 MORGAN _L 7 484-6360 0267 TERRE WOLDEMARTAM W 8 369-3298 PASCALE C À 3 482-9396 6435 CORRIVEAU P 3 383-3082 EBONNE YUZHE H 6 487-8036 ROL 486-9568 NDI 99392 De 5470 ch Cæte-St-Luc ouest à 9 GIROUARD AVE CROISE TREMBLAY JOHANNE 6 488-9704 6440>CONMISSION SCOLAIRE ENGLISH y Ouest de 3562 ave Belmore & de ® OLD ORCHARD AVE CROISE ZIRPDJI M- 9 485-9598 MON TREAL ECOLES PRIMAIRES) est de 4501 West Broadway ouest 5655 DUMONT M 6 487-1974 6188 SHENOUDA LILLIAN 6 369-0975 LST NICA) @ 36 à 4501 ave Patricia 5581 HESSLER J 6 487-9406 TADROS S 489-0494 >C Mr SSTON SCOLAIRE ÉNGLISN IMPAÏR 5406 6456 HeA 3R7 ® MARCIL AVE CROISE 6190 BATEMAN J 488-6784 MONTREAL CÉCOLE ST -MONICA) 6465 - Hah 3R5 5604* SHANO RAPHAEL 488-7292 6192 KESZEY VALERIE 7 486-6416 SERV GARDE MILIEU 5636 Hah 143 5605 PROULX O 489-9449 8154 DON 1 488-6071 COLAIRE) 369-0087 6565 6681 HAA 1A4 5625 KAVANAGH SHANNA N4B4-8648 GRAND HOUL CROISE 6446 BROSSEAU J 369-876 6606 5837 H4A 1A8 mais A 8241 HABER 7_487-4363 e BESS JORQUGH AVE COMMENCÉ 6665 66B1A H4A 1A8 N4B9-7131 © \"KENSINGTON AVE CROISE 8465 HUSSEIN SADEK 3 365-2680 5701 5736 H4A 149 6627 GONZALEZ 3 483-4410 6264>FORTIER LYNDA (AVOCATE) S46E\" HETCENSBERS: D 184-1748 5761 - Hah 1B1 6°27 0% POD AVE\" CROÏSE 6 488-8711 6495 TREFART B 7 487-8783 6823 5841 H4A 183 6268 DESAI kK 9 484-6332 6497°KHALIFA ROBERT 8 488-4873 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. TERREBONNE L O V E L L 1352 MONTREAL \u2014_\u2014 e CAVENDISH BOUL CROISE 7375 PALUMBO V 1 485-0824 7736 SONT, D AR 6503°LE THI NHU 488-1716 7390 BRADLEY U G 8 481-6432 NEAULT P 3 595-1888 OULEVAR 6505* LOSONCZI KAROL Y 486-8658 7395°BIANCHINI JOSEPH 487-1768 7758\" DÉMÉTRES À 7-4086 THE BOULEVARD 6510*GRIFFITHE E 486-6343 443 RES 21 BU DEMETRIS A -0379 De 4000 ch Cæte-des-Neiges ouest 6640 WANG | NEÉS-GOTE lea JETS | T0400 pI CRISCIO M 8 383-0503 680 ave Victoria.6544* HIPPOLYTE J 8 488-6401 FOX 7770 GALATI JOEW N368-2513 IMPAIR 3005 3125 \u2014H3Y 1R8 6546* BLAGOJEVIC D 481-8796 TERRY- 7739 GUESNEL CILBERT 56 -2837 3135 3155 H3Y 151 6648 BRUCE A NAB2-9509 VERDUN 7774 BOUTET S 7 368-1558 3189 5233 H3Y 184 © CUMBERLAND AVE CROISE Du bl Ile des Soeurs nord 1 rue à KUEBA-KUEDA 0 223-7899 3241 3243 H3Y 18 65562 DAVY 7 482-7053 cul -de-sac.CLERMO 3603 3841 H3Y 186 6662+ SHCHANN HUB 5 488-2737 IMPAIR 11 209 H3E 1L4 SMITH JACQUELINE 5 363-2611 3667 3886 Hay 189 6570* CROTEAU S 487-4831 PA 1 200 H3E 1L5 7786 BARREIRA A 9 366-5645 3706 = H3Y 173 8289 KARANIMAHELEN 4 486-8708 11 SAFAI-NAIN\u2019S 2 788-3063 7787 GAREFFA ROCCO 3 363-9655 3711 4715 H3Y 113 6590° BANVILLE I R 485-8298 12 RACACHE PATRICK 9 762-4014 7788 JEAN-LOU 7 368-0260 4721 4727 H3Y IV) 6616* SUBENTK Ww 9 482-8373 13 DAVIS STEPHEN 2 786-2891 7789 GAREFFA NATALE 8 363-0970 4737 4763 H3Y 1V2 6620* VAIRO L 484-6048 14 PASINI M 3 769-9222 GAREFFA NATALE 8 363-9564 PAIR 3010 3018 H3H 1p; 6625 COLATI G 7 487-5684 16\u2018 SARRAILH 767-4274 7790 LUCARELLI VITOR 7 363-2988 3030 3072 H3Y 1R7 e \u2018PRINCE OF WALES AVE CROISE 17° BALETTE ROBERT 768-9478 HUGO 3100 3166 H3Y 1Re 6630\" GARNEAU N 488-8174 18 BARATTA M e 353-9966 7791 MERCANTINI L 368-4307 3184 3182 H3Y 155 6640 GEHMLICH KURT 0 481-5476 19 BAHAN D 5 766-0132 7792 FRA N316-9274 3186 3262A H3Y 153 6645 APARTMENTS 33 CACHAPELLE SYLVIE 766-2249 7793 CRIMI ARMANDO 5 368-0081 3806 3612 H3V 137 6645 BALENZANO 2 483-2969 *RIVARD STEPHANE 766-2249 7794 NDIAYE M 7 366-5190 3656 3682 Häy 138 BEL LEHUMEUR C 8 369-4163 21° JUNG A 767-6259 7794A PIQUETTE BENOIT 6 678-6112 3710 3712 H3Y 172 DÉLANEY P N81-9130 22:DUBREUIL ROBERT N 762-0036 7796 PIQUETTE GUY 2 365-7424 3724 3730 H3Y 14 DELANEY P A N481-1062 23*SEGOVIA ZAPIAIN J J 767-1322 7798 ABIDE MOHAMMED D 4 363-7080 3740 3748 H3Y 1Ts DOUCET AMELIE 6 807-4116 24>SHIKATRONICS INC N766-4768 7800* PATTI D 8 363-2046 2754 3764 HIY 1Te FARMER W 6 487-8185 8 766-4427 7813* SPARAPANI GABY -4926 3770 - Hay 117 LINDSA 7488-8257 25° NADEAU.RE JEAN 761-5204 7816 MANCANIELLO À -0267 3778 3780 H3Y 178 MÉMANUS 20E N486-1081 26 BONHOMME.6 766-2845 7817 G N383-7232 4720 4732 H3Y 119 NAZZARO ALEXA 438574988 29 MARTEL ANNE N767-0686 7821*MC KENZIE JAMES 26544 4740 4764 H3Y 1v3 PATO! 7 484-1552 28>V1SIONIX \"Conse 1 INC1 761-1018 PATRICK 3005 SEXTON E 935-2874 PATTISON L 3 483-4191 OURGET BERNARD 766-4022 7830 DISCENZA GIOVANNI 2 595-9602 3018*BERTALAN 935-8629 PEKOFSKY $ N733-1371 *ROUSSEAU L 766-4022 7832 WELLES SUSAN N363-4067 SPECTOR ROBERT © 484-8864 PEKOFSKY S 2 484-8093 29 FALLUH C 3 768-1143 7838*REIS ANTONIO -6955 3030 WALFORD DR 4 935-5308 PLANT W § 487-1436 31*DÉROME 767-1363 7840 MEREDITH BEVERLY 9 936-3399 3032*FLEISCHER J 936-1838 STOTLAND P 7 488-9410 33 BERGERON T 7 768-0414 7843 DE CAROLIS GIANNI 9 363-2334 3034 GAGNON W N 936-3678 ZWIREK ALICIA N544-1109 41 HIOLLE 1 362-9157 7844 TESTANI E 4 364-3801 3035 LAX CHELSEA 931-0999 6650 GOMERY C 3 485-8687 43*HYRAT 766-9621 7847 DEMERS J 4 368-9326 LAX CHRISTOPHER 1 933-5023 ® WALKLEY AVE CROISE 45 RIVARD M-J 7 768-9227 7849*FOLINO L -2290 3036 SUTCLIFFE N R 933-2230 6655 APTS ( TERREBONNE 47 RISISAMOUT A-K 7 303-2382 7861 PROULX L N366-0873 3038 PROCOPIAK ROBERTO N937-1430 6655 BISSONNETTE D 5 482-7982 49 BOMBARDIER PIERRE N760-1171 7863 AZOUAOU R 7 363-7888 J BURGHER S 4 486-1809 51* SINGH PARAMSIT 768-8684 7857 BAILEY S N363-5993 3040 MICELI M 5 807-8903 CHIN M 7 484-7760 53 BRISEBOIS PAUL 6 769-4982 7874*BLASI G -0613 3042 MANCUSO M 9 938-9435 CHIN-LUTHINIER 7 678-8223 55 SIMARD R N768-4763 7876 LALONDE H 4-7443 *SILVESTRE R 939-9812 MI 57 COLLINS M 4 761-1451 7877\u2018DICRISCIO MICHELLE 363-2373 3044 RICHLER HOWARD 4 933-8930 CLERMONT LISA 6 488-3153 61*HOWE F 767-3824 7878 DELETTRE 7-3198 3046 MOUSSI BAYA 7 935-2869 D 0 488-1595 STEERS C 767-3824 7879 TURNER CORY 44-0814 3048 YANG JAMES 7 886-1338 FLORENTINO D N382-4620 63 DION D N762-9453 7880 PARISI ANTONIO 22217 3050 FORBES H 6 932-6421 GUTMAMM 9 483-1270 66 LUTSKAYA N 0 767-8544 7881 SINGH H -9060 3062 DI STEFANO 6 4 937-7138 KEARNEY DOMINIQUE 5 908-7222 69 OUELLET 2 769-0654 7882*DONOFRIO A 7 365-1561 3054 FAGAN F 936-7163 LEDERMAN SHA! N357-5910 70*DAO TRANG 766-9348 AUVE C 365-7383 3065 HASSAN M 5 937-4339 MUIR ANDREW 0388-0231 72*BROSSARD MICHEL 766-9694 7883 PARAMJIT 6 363-1568 3085*MARCUS B 336-1387 ROBERTS N N4B4-6880 74 FILIATRAULT PIERRE N759-3509 SINGHCHEEMA MARCUS M 9 935-1387 ROCKBURN B 487-2867 LIATRAULT PIERRE N769-5754 7884 GANJEI RL 7-5857 3070 GROVER J 938-2818 SIANDE CHARLEMAGNE1 484-5764 75 MAZOCHE M 7 762-4984 LEBLANC F 6-9023 3072 STÉIMAN MARK 5 738-1822 THOMAS W 487-1303 76>AGENCE ST-MARSEILLE INC 7885 BALDO AUDREY 0 366-3683 3075*DECKELBAUM G6 931-8339 WHITE J 482-9143 CHAUSS) dSe2-0201 7860 POLCARO MARINNINA 3 369-5638 @0 DE RAMEZAY AVE FINIS WOOD EDWARD G 484-8680 *ST-MARSEILLE C 769-3177 7887 LANGLOIS S 3-6616 3085 ASSELIN M M 8 933-0080 ZÉBEL L 482-8493 78 MARTEL BERNARD 6 678-4620 7887A BRATHWAITE JAMES 56 363-1308 3091 GRIVAKIS M 7 937-6403 6668 BENABDALLAH MRS N488-7642 BO>NOTAIRE ROBERT LANIEL 7888 DICRISCIO MIKE & 365-8171 3099 CHANG W 8 931-5907 CHARLOTTE 7 769-0077 63 RES 3100>ECOLE ST_GEORGES DE MONTREAL BLUNT P R 2 487-0751 *LANIEL ROBERT 769-8958 [sare vrnmnr mms eas unvaenuns ( SÉCONDATRE) 6 937-9289 BOISSONNEAULT 7 678-8263 81 BASTIDAS A 7 769-9981 TETRAULT >ST-GÉORGE SCHOOL OF MONTREAL DENIS 85, GHOSHAL\" 1 769-9930 N904-0542 WN J N484-6334 87¢CARTIER 767-2700 ST-LAURENT >ST GEORGE'S SCHOOL OF D' AMOURS M 6 486-9903 91 TGIOBASHTAN L N544-2443 De Murphy nord à |\u2018 Heureux.MONTREAL (HIGH SCHOOL) @ ER E 2 489-8785 93 QUAN Ÿ, 1 768-1189 >> OR 37-9289 DH 2 481-7602 95 BIKHA 762-6018 IMPAIR 3485 3505 HaK 255 3106 MALO 31-2218 KABILJO JOSIP N484-9215 MOUTON, LAURENCE N362-7323 3525 3555 H4K 283 3111 HASTE Velo.MEYER J N939-8846 KLEIN HOWARD 4 389-8630 ALEXANDRA 3565 3625 H4K 2P9 3115* WAGMAN 37-1888 MONNAIS OLIVIER 7 489-4368 101 NACEVSRT M 4 766-9797 PAIR 3470 3630 H4K 2R1 3117-RUSRO R° 33-9137 NOROUZI GHEIDARI N N482-8515 105 5 766-5890 3470\u2018 TUTINO F 333-6474 3119 TORDJMAN ANNIE N227-0295 RÉVÉRENTE C Naë7-4684 197 CLOUTIER D 1 769-8378 80 MIRARCHI R N334-1818 3120>PRIORY SCHOOL ( SCHOOL SCHLEIEN N484-1221 109 HRYB IHOR 7 337-1362 3490*MANZO G 38-1641 ELEMENTARY) @ (6) 0 936-5966 TURCOT S 2 481-8329 111 ALLAIRE S 4 762-2949 5 MANZO | 37-4526 3125 DEMPSEY ERNEST 7 936-2571 6675 LU BAOGUAN 2 481-0704 116 BRISEBOIS GUYLAINE 1 767-8730 3495, JULIUS D 8 332-7068 3128 RHANNA RAMAN 9 933-9665 6680 BADOWSKA A 3 487-2627 121 LISTER 3 362-0109 3600* LOKMAGOZYAN H 336-3561 MERLEAU M 9 933-9565 BAKER J 3 48273587 123 hiBiRT © 1 362-1107 3510 KUBINA S J 9 745-4415 3136 MANCINI S N837-7107 CORRE RAYMOND 2 488-8486 125\u2018 LÉFEBVRE J 766-4738 3620* LABELLE REAL 333-8630 @ TRAFALGAR CH COMMENCÉ G N487-1492 127 DENEJKINE DMITRI 7 344-5828 3525 DOSS LUCETTE 8 331-6247 3136>PERES DU SAINT-ESPRIT FRANCO LAURENT 5 369-8855 129 MENARD C 0 769-4950 3530*DEYIRMENDJIAN 336-6360 SPIRITAINS PROVINCIALAT GIBBONS MICHAEL 2 489-0429 143 GHIBU S 4 769-1103 NOUBAR SPIRITAIN (RESIDENCE LE KOLONICS J 2 486-2294 147* LEROUX NORMAND 767-2703 3540* GUILLAUD CHRISTIAN 331-1137 ROY) ( SUCC) 933-7094 KRIEBER T N484-7543 149 MARIN ALFREDO 9 761-3139 3550* TURTURICI À 32-9057 ANDRZE JEWSKI 3 938-8941 GER C 6 486-0586 151*MICHALK RAYMOND 766-4494 3555 COSTA R 37/3789 DARTUSZ MARKAKIS E 2 481-0691 183 LIU GANG N768-7941 3660: HAVEL CLAUDE 37-2292 BEAULIEU BLONDIN 9 933-1326 TH K 3485-1141 164 KFOURY SEBASTIEN 7 374-6135 3568°CORBO F 37-0861 BEAULIEU BLONDIN 9 931-6428 QUESNEL MARTINE N680-3967 155 VARKOVA D ] 762-0087 3670 GRATTON 34-4815 BEAULIEU BLONDIN 9 933-7902 RAMPERSAD V N750-8439 157 BOILY M 5 767-3147 3575°KAHALE JEAN 34-9843 MERCIER 2 938-8023 SCOTT G6 2 369-5804 168* LECLERC ANDRE 767-4665 3580* CARON MAR 36-7035 RENAUD GAETAN 31-4190 SOUCY AMYOT L 7 481-4072 160*POLAK M 769-2267 3686*COTE JEAN GUY 32-4733 3145 HAZEN L 7 939-7718 TANTNER BRUNO 2 485-9971 161 MARCIL J F 2 761-0101 3590 DION CLOUTIER 6 332-1710 YANOW STEPHEN 4 939-7716 ® MONTCLAIR AVE CROISE 165 SAUVE ROLAND 1 769-8201 3595 AZAR RAMY N335-4352 3156 POLANSK 7 937-6742 6720* FORD PHILIP M 484-4979 169 CHEN K H 9 766-8897 3600* GIANNETTI ALFRED 36-9380 21%° MITE MUNICIPALE 6730 KARGMAN 482-1837 171 BOULIANE-TREMBLAY N510-7094 3605 BAFFIS M s@-3216 3156 MARCOVITCH P 2 931-7368 6735 BOI 483-6683 ÉMILIE 3610*MILLIN GIOVANNI 36-4108 BELVEDERE CH COMMENCE 6737*DESJEAN H 488-8936 172 MIKZAREK RENATA 7 767-1476 3615 TRUONG T-H 37-6437 3174 PELCHAT ALAIN 939-0541 §739 ADAMS STEPHEN T 3 482-5011 173 BENGER VLADIMIR N769-9291 3620*PUCELLA G 34-8879 3180>ART FOCUS-ART AU POINT ® KING EDWARD AVE CROISE 174 OBENAUS S 6 762-2742 3625 JOSEPH DAOUD 6 270-5028 937-6391 6815>GROUPÉ BRISSETTE INC 175 BOUCHARD N 7 485-1877 3630* VENNE C 337-9688 *LE MOYNE RAYMOND 1 937-2995 N932-7890 176+ HENEIN NADI 762-6278 VENNE \u20ac 337-0842 LEMOYNE v_ 7 933-5346 SAUVE R 6 369-7858 PICARD S 5 362-9907 29 RES 3182*HUTCHINS T 337-4109 6826 VINCELLI-MOLINO T 1 483-8676 177 ST-PIERRE J 6 70800297 ewer dR iin | 8 BANU PLÉASANT AVE FINIS 6830 KERR BRUCE 486-3922 178 MARANDA FRANCE 6 786-9563 THAC Y 3186 BAHADRIAN JOSEPH N932-7339 6835 ANDRES 4 486-3831 183 WATSON D N789-7334 KERA 3189 PAK C 5 925-2442 6840 GODBOUT R 0 487-0946 185>DAGSONIC 0 766-5676 De 6905 42e ave est à 6874 430 3192* MARTIN M 8 933-3500 6845° LANTEIGNE FERNAND 487-8278 187 VALITOV A N768-6731 ave.3193 HENDERSON C 1 935-4817 6847 COYTE R 2 487-7381 189 DI CARLO E 2 767-8383 >> 3194*LEVASSEUR RAYMOND 931-1624 6859* NGUYEN HIE 484-6882 190 SEFAI § 6 761-2983 IMPAIR 5285 5317 H1T 1H3 LEVASSEUR R N931-1624 CSS ROSÉDALE AVE CROISE 191 GIPSMAN DARIA 6 768-7867 PAIR 6280 6300 HIT 1H2 3197 COHEN E N369-0362 6865 LEVY C 3 482-7689 192 JO 6 766-7694 6280 MCCOMBER N N725-1016 SCHWARTZ BARRY 6 938-1800 RABINOVITCH L D3 482-7689 193 SEVCENKO OKSANA 6 762-1347 5280A FERNANDEZ N N721-3638 200 CARROLL D B 9 931-6846 6870>BLACK STAR BIG BROTHER 194 BÉRARD À 4 761-7478 5284 CUSINATO M N604-7613 3202+ SISSONS 389-1934 PROJECT 7 486-9737 195 GRAVEL PIERRE P 4 761-5859 6285 THAI PHAM H 7 223-8984 3207 FLOMEN D 3 989-7787 >HIPPY MONTREAL 486-1486 196* BEAULAC CLAUDE 769-2230 5287 ULINSKI 2 722-8418 3210*GRIGNON DR MICHEL 933-5834 ZROSEDAL É-QUEEN MARŸ UNITED BOIVIN S 769-2230 5289 BAK W 374-3644 3216 SANDERS MICHAEL O 933-1334 CHURCH 484-9969 198 HUWAIT HASSAN 4 762-3560 5300>GAU-BRI DISTRIBUTION INC 3216 SOLOMON 8 936-1883 ® MARIETTE AVE CROISE 201 ADIYM L 6 762-2618 374-7698 3219*BENJAMIN GERALD 931-2692 8900 HARBER L R 484-3666 206>LILY & LUCA N767-0356 _PRISEBOIS A 725-5462 DUPUIS M 931-2480 O:FISHER ROBERT J J 484-0600 207 MARCIL CARMELLE 762-1674 RISEBOIS RAYMOND3 725-8524 3220 FRASER-TYTLER G 1 933-3302 8522: RONDEAU GILLES 482-6234 38 RES BU 2 ORTIN RAYMOND 722-2227 FRASER-TYTLER 333-2073 MAYFAIR ale LCRÔTSE sessuaasseunenenwwh+##+**% 5305 FOURNIER 593-5926 *NIKIDES NICHOLAS 933-2073 8950 MORNARD OLIER 8 487-1571 5307 LÉGAULT MICHEL 6 374-2361 3221 NEKHIM ANATOLI 8 937-7650 2555 YaRubA ba 3 488-3747 TESSIER 5316* PARADISO 728-8935 3223 RAMAT R N644-7661 6957 BELLON-MANZI M-C 5 483-4880 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 6317 EL SAMMAN M 5 728-3845 3225 GOLD E N989-9789 6960 LIND 6 483-6034 d'Albert Laberge nord 4 13 RES 1 BUS 3228 HOPPENHEIM HOWARD 931-6307 6963* GARF v, 489-6346 Andr é-Ampère PETER B 6969*KIELY MARTIN 482-4660 HAMES AVE 3230 ASIMAKOPULOS M___ O 931-5355 6976 JOSEPH Y 488-3379 \u201cPas D; INSCRIPTIONS - NO LISTINGS T 3233>STUDY THÉ (OFFICE) @ É390-COCHRANE ROBERT W 8 487-8534 tar e 8 335-2351 699 - e saoË NID \u201cpet er bor où h nord à 3238 BRIEDIS DALIUS J - 6994 CHRISTEN 369-3902 TETRAULT 8270 bi Chateauneut © P 831-6771 CORONATION AVE CROISE LA SALLE >> 3238>1 INTERNATIONAL TRADING 7006 CASSINI Cc -3980 De Denise sud puis ouest à 1662 IMPAIR 7503 7663 H1K 4C2 0 989-2311 7026* COLE 484-5983 Thierry.PAIR.7602 7622 H1k 4C1 *CHATELIER DENISE 1 939-259 7027 GARIN ANDRES 6 504-8145 7503 BEVILACQUA F 1 363-8894 ® BRAESIDE PL COMMENCE 0 7070 FERGUSON PAUL W 489-8329 \u201cIMPAIR 7787 7887 HEN 2B4 32 GAREAI 9 381-5604 3243 GRIVAKIS GEORGE © 937-2728 @ BELMORÉ AVE CROISE PAIR 7700 7888 HBN 2B3 7833 BEDARD M 361-5026 3244 LEBON J- N933-1282 - D & VIA SOMERLED A W BROADWAY 7700 PouL ELIZABETH 1 368-7330 7662 MARTEL CHARLES 293-1380 3546-KOSNAc M 937-2239 7076 DUNN 489-2990 7702 CHARTRAND GASTON 3 695-9081 7663*BRISSETTE L 356-3743 3252 NATTEL IRENE 589-6895 ® WEST BROnDNAY CROISÉ 7704 MINICUCCI P 1 366-7608 7692* SANBORN L 364-4295 3268 HOD HOD R N736-4322 7302 PINSONNEAULT Y 6 369-8346 7706 SPEKTOR D 7 364-7202 7622 STE-MARIE HUGO 2 352-9416 HODHOD R 7 932-8635 0202 ES TORE AVE CROISE 7708 BELANGER A 595-1696 7623°BELANGER GASTON 4 493-3824 3603 LUU THAN N 7 937-90 ® PATRICIA AVE 7730 GOULET K 4 366-6820 7663 HELTE MARI 1 362-0906 ® CLARKE AVE CROISE 7350 KELNER ANDERIE 2 369-6869 7734 SEVAN J N363-6853 ® CEDAR AVE FINIS 62 7370*BIANCHINI JOHN 8 482-7014 7736 BADWAL HARKISHAN S$ N760-1864 3606 TERLIZZI J N769-52 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. THEODORE LOVELL 1353 MONTREAL VWONDONOWNANS OOHAHOM VOVMOOHNAYNDODAMPNNNDO AN DIM | HOMNE NSDOMDOHDODOA + À SODOHAHNDDODDAN OLD ANDN TON DM MN OM ASE O AS HON NOON MD I7OLIITREMOGNOTS SODDOMANOWOH ANDANDNS NONDS SRNONO GUOMANANONARMREH D ONAOO DONANNMNDOYD D Ÿ SODNDNOMSOWODONDANAYAONWOGNMOURDNNDNVD ADOSOMDIMNO FOTOS TUEUR ON NONDOTDWMOOHN ODNHDNND DEMHAONONONONNADONAYODODNANT T SYNOO NMHHONOOGSWDOWD $ NOODYADOMADDWNADMONADONANOOTWOLVONOOND VADOONE VOUS OFISONONCONONT ES TNQeoY unwed POV O TS AU SP PUOVOT IT OUSARONDDOOrFAVAFOAO BOWE OROOMBMEILOMIMm O FOBONFFOFANCORDOROIINNDOSDOSOTATDAOUT \"1 mOgOTOTPen TOO PRET ED 1 Cut CECI GI NU NI IUUI LIT 111500111212 11114 11110000 H1 WU 1111 HD CU IT UIN Ct NONHODODOFLAS DMYOHWOMUEAONDUONHMDINAWANN$DONNAHDMAHAH DANNM OILOIMOMDONVENES RR HONADNRALANTANVODNOVONTNMNDETNIMNO HG HN OOD BOSE CNERONM OD DODO D ON 10 1915 49 © 1 0 wwwnol p DOTONIDIOMONNO DO NTI = UD LD LD LUDO 4 LO LD 0 VD VOLE LOL LED LL LED LD NÉ UD LA LED LL O3 LOY LOL LE LO LE LOL owww wv oO au vs 4 D © NNNNONNNNDNND Nos = NN LE EÉNFLODDNNN NONNNDONNONNINON NNNN x NNN ZZ 2 Zz = >22 z zz Zz Za oda Zz z 0 z z oO z = onous = a FLOOD ONO © NNN 00 WED VV ON NO ONOVNNS 0 AEN NN SOI LOUN oo» ~ \"s\" ge Es mood won om \u20ac ~ moss oo + 7900 TONY OW wi a4 a w + z o au I I = I \u20ac J wrx ue z 3 wir = \u2014 02 >= a > œ = dx oa w a \u201c2 a za x FE U EN WwW HŒ I = o wwI w we > = = > ow 2 w a = zZ oO wu> ~\u201cmZ z « ow x OW wo > > «< Q « eds Ex 20 «< [+ =a Lu we - Z_w æoou D + < JO = wan - - ax = OD ed \u2014 D OZsm-we 02 90 ou @ wu u EEQZd Za = o sg z = HZ Za = 95e \u201d = Z2ü0x Uu>a Ou=s _3 +1_30 \u2014u | ez wOI_ >< EO= cu Z waz z4< OH 9E-NOZJOUFTHHKÉOdCH A-XIAHHHHIMHINZHHOND TIWXZOQ QO F{_GuOQUTISOZO_waOuUE! ZOGOODE CZ UE NON FHoHz22Z2Z0on Ju 09 PERE RE 33035 XUlE TEI IE0Z PE et PIRE HVCHDEUS 23% D DXUZwuwrOtUXCI+42Z3+-FAWSL rE WE WEE I= DENOOZ IOI WNWE SDE LE JWN>EIWIXO0 DAJF0VI35kH VOIE IUT ET WMEFDZZCCTOLU-VETASODO- 4 HO 99 0OPHIDAMOTON EMONOSZ LAN FDÉ & \u201cx.- .- \u201d.- - NOHNNYONOYONS OHNWO OO VatONDWO o wn o o © NO DD O \u201ctOWUNSUMOVUWNO ANONONDNONNONONDTNOO-HHANNY DOTODONODONDO IO mo OOTIYINITOOOD DODOD ONN NNDOMNAM- ~ ~ Le +.sNODNT D WOOONNDONNOA AHMOTYYNDONNNONNATIOONNDO OHATANNAMOMD ON wo QO000000000000 0000C O00 ©000000~ - \u201c = do Hert N NNNNNNNNNNOO O00naomonnmomddesddesd sss OUI LOI IDD LO IDD LOL wo NNNNNANNNNNNN NNNNN NAN NNNNNNNN ~ ~ ~ oN « NN ~N oN Ne ~ Neo NNNNG@ NAN NN NN NIODOHONNDONND NN=NAD NALAMONDONONNMNO NATON NNADAOTO SOONDOHDOFNOUINONANSNDOUNNMOBNS VTO SOHAVOOWWMOO ONOAN NOMNONATOODD NO FOOMTHANAS AOSODAMDOOFONIOT EESDSONOSOSANDASONISAHOILASNO VSD SNDOMVODONTEN DNONDIS OOMNOMHANN dŸ NHDDWMONN DUANDNONDINNOGDONHONNADDINNAANSA RONDO IRIROANNODONOLE DNS OF ADODRS PSE ON OS SE ARO RS SOON AMOSONNON C9 DOMOODONRONT MONDWMNM DMHOMNNONN VD AMFONNDNO AVODNIONTODODOOMDDODANMONMANTO WOLD OUAODODHONDDEEOD OFTO FAP TTD SHOT San AGOS OR ENATERANOTERE 474 BE ET 10 0170 ORST VOUGQT TEE CIE TT TIRE EIATAS TA ES MUR NEA AIIEIGEE drdé dhéddans tala ERNE [EE QUE EER Cra AU UN 14 DOUNFUWTONSAHHODOTOTTOYONTYMNAN MDN NDDIMNDNNTOU NONSOTLR FODOHNNITD OF NWOGAHOONO IIDAN NOW Ow RENNES NOMTMONADANDOWNOON ONDO OANtSOMNO RNOSVSWTVODWWDOWBOOVBDNNOUTADO TND WW wo rAd Now w \u2014 0 ag vw w w us w ui = - = 4 =n z> s\u201d œ w w = on = \u2014 z = a\u201d zu - = Oo - w w uw & < row 2 Zz = w wZI 4 9, un 2 wie \u2014 Zz x su z w = - > > ow © \u201d w o TL Old w du Qa < Q = wen Jus 4 0 Ew Oo wv œ < ox oz \u201d w oO : 2 = w + oI = =a + + wuzH- Z2>ŒuUI Ie w Zz © >02 us wo oO xa = [al w rd wu =D He wi oO ou = > = w oO - = oO o À + eg Ww CZU ox =z = a += Iz œœu = =z - œ 24rd ZK ZOE \u2014œr\u201d = > xv + e\u2026-_= -e œ cw Œ Ew = - EZ>QOUIHH sw < œæ wE > PUZ< 02 wWwws 2 ww = POZIJiwu Z&x O Hak « « « 0- = |= wa sg NW LOZqWw = z\u201d svu Os J 0 \u2014 wm [tl @ Od > wo = wE_ a ÉduzrE m0 eue Sagara a mu deu Hzeo03Zgosed, 0, 38a Diag nwo 0 F8 oI Zhe 0Z >3x omze, SOE, 08 wo 5 3, M00) of ale EY SElnaue EL d2uzet Zul \u2014 wnSE JED J2QWS0Z dCCZ2CC2ZUFHJHWOHEN 2e Cuz229zz4uS VAUX WAHEHDH__ JOX ŒUAW-VUO-WUTHAŒUE CWWOUTHIQUHOHL du CEWHŒUWHOHICE HOHFUVUWCONSŒUEZ \"HS QOJZW _Z ODWO>n_t HOD OIW> WE IUDL>NW WH DILOHEIE=E> I=MZOWAHOERNZRHT OC HWUHAWEIZIAITOIIC TI -Wa HEXHQ INI ZUNE HG I> SO SEEN WwW EW OHI IRON Za 22 pumgaL~g2 HL ZOE >~EIHEQOX IWS JW=O DO{wWOT>202I+HHOHXUŒWXKIOZH-OVOUOZHHEOH DES SSSEES Tati tr aoS ESS Ezhone UHQOUAT>HO- ET E OIHHHEIOUXE ŒU HELDUNIZ IEHMIŒUX-KUFOULOHKOMQWOJIDIEŒU> I QZ mE Rr EE aSSTOuE SHN0ZADEZOAAA-HIE>SES>ANHEQZX JSOWOZIDREWRHEN-IZ->000 Adu IWZO 0x >DHHŒWOZ>WUIHOOOINOTOILCCAH JOUTŒUIWIIDHI HW ZWDOdu Ar CŒWOODE SU CE CUT ICOUZSOJOITWLI OOUSOUH OSLO RC LUWL IWS L IT DCI DTW WEL DIO0E OX TWWL LTO WM IE ENO IWIdIICIOX IHO IE Ju LIZ rw IIZ OOHVFOOTA 0>02 LA COMOUIE SOU ponga-soorac0mo- BOLAÉIQOUNUEWIZ22ZU ZHUOHDEHFUOOTHOOONHUMAIAIOHIZVONHUZSOOZIFOOUEOE JUIN O=- HWAWEUATS 292 ZEEE QUES IRL EEA >=I I00DFZ aX OL INEIHNIHEXHICWXO CHZOUNEOITQOIIZ2> CIC vEŒ0S Tx WZ IWR ZW DYZJŒHLIH ONEJIWOWCO 1 ILEI>LO0L00 LILI OWIL~IDIC.TODA I-DD00 dFdC qwIwHHHE IW DJWOIDWNIOLIECII COX NWUIWIWIO0OIWI QWWI A 1.1-ox HHWVIOZZOŒU OH |UZHO> QauL wEHEJE>WOWL WW IOI \u2014EJVOZIIVEUÉODFXSKOGFQUODKCOUXVQOOOGEMOOUVEE AHHOFJAHSA S000 SO CHOMOUZOMTOUVEZM-U | o2-£ @ HOSS ITS a ugar ASE S RU SOTU EU} M0>MIDÉDEO .- - - - - - - - + .- \u2014_ HNNVO HNMNSONTONDOWOS ONNYNDMONNN VOOD ONSVONDNOSNTOD FO VN DONOHO ONNONYHONONOS » Wvoz «  + = À - TODTONDHO PFFRO D000RORNRRNO0O Adina NAN Pronnonnivysss TI To LOOO0D CoorrErrr@000 , LT a a sgn en ge enrenogse Sp@NM ZZZEXNOTONNOINOTONNOTMNAI=NAHODNOAONADAND FNVOTOUT 0 DONAN DONNVNONTELS D O0 DONHO AODODO DNOOGNN TO NNNO ÉSOTNASSN \"MA NOPNHDEA à NOON © ete \u201cNO + ~ son vtt 1 Tie t 11 11511 401000 1110100013 010 1103 0UEU ON 1 LUCIEN 11008 COLE 1 C1 110101031000 E 11140500 CTT11 GITE O NANNO MOOVOIDZIO D ON RODS ANNNY@ NDOMNDO OÙ NNODD NVONNONS OF MO JONONON + ce 30DONN « o QG NTOFN TOSNSODONTOIVO < woo BD OOMMO DOODOOROI0 9 DD wo WE M CODODDOOY \u2014- SELLY, © so o guasoan IYYYSSOEOUL ET © UM 00 NOONVONTO NOMMDON a Nes w wal J wu Q Zz 3 m A eo, © .- w u « = = u 0 a Zn a \u2014 w \u201c + a - S ~ Any oO \u201c 0 3 w x ae Ou = us z Zr = [id = a = a\u201d w 224% 50 mn .1 [vd * s OO = x \u201d 4 wa IS O =Z «0 {2 œ HE > = O san J RHOwWSWWE Q Sw - a + * COD 5500 dIHz2z « ar -.- Zz * \u201d w ue = \u201c\u2026 Sag wa JF Xo az Ow us O OuI O & LC Q>_ DO AIUuvZ Lu OO wEOL+{du Z Ok a 8 Qo * a D Za Ow [4.4 a Ov = 0 >u u oD œrz w su wWæ&FUnZ=u >= NZ Tore =H UEZ>UQ HIT =o XI 3 oxZwd wn wo x x ID - «>_2= > { I>0n > OFT w=WHIOWE QOJam w= a d=I ==24>KI>0HZ0 * = _- * © æ_ ++ oon m oO «q « Oo 2 z+-oO no 320 w IX (X Wwe A Ow ead w >¥ EEN 24a xO Z57Z3ux = + Duwu _ux+-= = « us w>- x Oo ox a = CWN>> noo FH O4 Ow xg LrZ aNd eI xX « cua wun > x =roog wa xwo 0 gL a, Je ONODWZQUT-HU TEU ce us z= oxg © 20 FU, w= ZANNT Ad _==Z 0nd QU: ZHHUS ZWnIlZ ww ZH 00 # Ik-Zx EONOZWAQZ I ICEXrOq | ZEDZwWw wav OOFRRWZ AS JII-ODI=IN_L>FD OX 6H œcwu or>_Zwsoouugr \u20ac 2 Z> + 2ZŒuUIr = Ox w \u2014{EHHZFOMPDIUE FH WEZHZ EX WD Edd = Z=0r+ wwuZ=xHsvor +kUZILUE ow d\u2014>zu ve -Zm Quiw unzo A us uH WOORILMZA40Z- ZN-UNZ VENUE OU-\u20144H>Z0V-FZICOONSHZHHUIKWHOWUW , (JJon wh - La XJZOJr OZ QUWUIZZYNEU-NNH-IECONDOZO FICFHN CONVWAW=JADSI>>>>00JUEXZ IS oc (TO © a+ {IL EHOO>DHIHOTWJI-IHIZOHTADIA QUE IATU+OK SH a 4FHHFOZ UMA ZOO (0 MAQUWESKIQUHIEFOHAULTO-QOUO UPEOKUZXEZZZIDIOUON- CCC SOU + = x=02D * qx WHIAECWS> TWOE 1d ZOa0WwZOT JO | 230000 I~INETZ Ju Za Las 0OCON1DDOIO FE WOOWADIOAREOICIHOEZIIXO aN.EH dut CHHAOOOCIEUZWOONHIOUHICIION, WPou #4050 A =n = IdHDSUDIAON JHHIIOOHHHO.WHWU-WOTHHOI COOUIH>WILI00X Sng Se YI YuaFOF 440 SwgBooZW 0000-0 ImNOE00K > 0m mo .Mm © oz, + À I F>XYXTOMOVOL~OEUTDOIZNVOE>NNXZNLZLLES> TEXONI0Z - - - - .x - - = .- A o - ~~ me ONOY OND ° ANS OO Mh OID ATO ON® YO O ON Mo DOM OWN ronNwome 4 ll 2% Eros Jl - EF 4d NTONTHNOROONTOONDD ONMTOOMIWONNOANM ONT ONG So + OY DOOD ODD a dHAHHN® 00 ST TOD VOD DO HF ORS ND DDOOO0 O4 M OFFSIHOUD = a Soom Op HO PPO0000OOHHHHNNNN MOMOOMYIIIIIIVOOD WODD DOO © VO DODD DDD ~ Palate Pfs Pas PSS PR PPP PP BS ONS ~ Pes sss « coA woo oA ~~ 0D 00 OO 0 © son eoæomma DDD Cem MMEMNOANE mon en CGNMAMAEOO MMMEMM® MOM MON MOËANM MOOITOIIIIOT 00IIIITIIY + FF USA dans + = DA RRAAANSSARARAAARS SSASSSSSSRARSASS SSS RSS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1354 LOVELL THEODORE voxunou mou Ê sonmam © ! ANO=NOM ® SHADNODONNO © sow TNO nos TODO NONDNOTON DHT OND DI THON O®mD pom * = OID SNODON + * DONNONDDDONAHATDTONHOHOHANIS © SDONNAMOOGNDODAOO DOM CONDON DODD MMe NHESSSISTSSEIRSE 202 PDNMAHTDN AHAOATDOD HONDO Pm - XIII NOMAD \u2014 - OXYOII>II*-CUIIIIXZI>NOONMD FF TWNOANNNADAGBHANOM DBO \u201cou Ne ossco NDO4DONT AOHONNUAD oscstoLes on , 0 FTNN Navam=s © © ANAHENSSNANSSS SANS OnTo0n © 0oXNOLOROONNNTAN POF CADONNOIOADEN REYSNNSNGSSSSS nav D éaiteter sHRSROTOS 1 -\u2014 1 1 \u2014 ru.\" 1 rrr bre 1 DODODMPD DOD ca dHddHGOWOOWOS BY \u201cMD mon monmmas mao * pêp TITI POMOON nea?or, IIITIIIIIIIIIIIITIIICOQLO® © a 9 mem oononong © 55 el - = \u20ac sn sO Mas a \u20140o woo OQ = 2 + © < « « ~ = ~ or = HON 0 \u201c00 ™ «se LP) ~ ® © OO © wT œ om oT Fh © Mmm -\u2014 - oe SRO > * wee 111 we * s \u20ac BEAR oONANON | OT | DOOD n= œ > * o1 = =: a .Yn OOLIONNNONOO Noe = « w Zz © om © - ca à, T © OGHODSNONTOHNN se DONS I -\u201c u z \u2014 > «4 = a = _Ox 1 * oron © Ou rrr HHRHANNNHHS AA ANNN us OQ Ow « > = œn Zz 202222 * est = es + Sow a+ 105 OU oO Z = uw > Zz LL Q qu I x Qo oDa w oc o\u2014 > « 2e vLUoOu 2 \u2014- Oo w vn H 4 3 QO a4 nn vœu - x a ==0 a-rsœuv 0 x._co m wg o_qa .{= 1424 4 wo oe n vo E>d~ ve Z & a = ZA w wE > + rOLP> O * va Tuer * s.\u2026 IO OI Xx oO < nd = VFZWa © 4 0 OQ a Z OI xo oo > a ooo Zuda uv ow \u2014 Ed ou = \u2014 | -\u201cvoou n = >FU + WD>49 DNAHMHHAHOOOOOQNOOTON EU.Zromyx = =, 0>_Z 0> Qu Ou0FUvH Z OS uso à w * a w Ee gL - www x w OZ > > a x no ones Q S z0 a4 I wa Œœ * wee I = = a = = = kx e > g Lug oO ow < >u Ww onan, D NL qw HE S WÇ C4 vOW i el LN = >Z 4, = \u2014JU FO 4 = zevu Œ 2 + H =OZ z al a \u2014- WZ E EO U_wu-æ UV O2053H006 = Stem ox ZO w « «HO & = = a Oo me = = - o ooe = E « = w I = 900 O * xo D_o0w +00 Z B= sHsIZ 0 © Oo 02 o z= = + oI» Pw Os SNOHHEOS >< + ZOIAUd d= wdadZw HO œucouv* de NN H œEuveu>u O ZZZw DA4DdHH AFIN WX+> Zz 2 2 z zZ 2202 TELE TT ZZZ orl on Foto to Ton enTnentn Noos sn Avosns no \u2018ooo ge © x © \u201choe | ~ Tontoo ov ~ NO ~ ooo wo vs + oO = son ~ oo ~ oO oO 7 [= = > = « > a \u201cA z = « = « oe ag an = w w w M 4 x 8 an $ = a x a \u2014 = = w 2 6 \u20ac « 32% wd 2 52 ÉÉ = 8 35 z =uz 52 vu E24 os: = È = no -8 w I D w4{ < OO WZ OO =xd om E>=~ wo =O pui Na gq AF OIF wow Le] =x =w = \u2014- «< nz œæ {4 Fa-C 4 = - w >a Za =XI>Z vow AO SWI Dd = = >0 {4 v2=2 « ox wh I rac>e> > { 5-3277 SHAFFER R N334-8954 >RICHARD' STANVER LTÉE \u201cATTALLA RAOUL 334-1166 >MONTREAL (VILLE DE) SHER B N336-2121 : 333- +3404 *AVRITH MICHAEL 332-2766 ARRONDISSEMENT SAINT SHER 8 N339-1389 *ABRAHAMS N 8 3368-3925 \u201cBEIGLEMAN 332-6361 LAURENT (CULTURE SPORTS- SHER M N339-1389 ABLER F 5334-5930 GOsséITE SM 4 332-3097 LOISIRS) (CTRE SPORTIF SHER M N336-2121 \u2014 N335-6073 DRAY EMILE N333-9796 RAYMOND BOURQUE) (BUR MTL) SHUMAN P 3 338-3335 AL-CHARABATE E 1334-6692 DRIM MAROPO ULOS J 1 331-2034 2 956-2580 SILVERMAN E 5 336-8265 ALTER PETER 3.-745-8376 GIMPLE L N745-8033 2350>SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES SIMON A N332-8078 ANGELICA M 7.315-5963 GIRARD DENIS N680-1829 FAUBOURG ST-LAURENT SMALL J 7 337-1486 AOUAD NADER 332-9910 SLAM YAN HIRAIR N331-1719 6 337-3740 SMILEY M 4 956-1880 ARONSON MURRAY 5 :331-6445 JEAN PARDO ANNE N334-9623 AMAR A 2 331-9947 SMITH E 6 335-0699 BABOUTIN V \u2018N333-0532 *ASSAYAG R 331-1817 TROLL I 7 335-7910 BALLOU C 746-8484 KARALIC B 0 332-2845 AZZAM GEORGES 832-0641 STRULOVITCH N332-3710 BARBEAU L 7334-4133 KERSHENBAUM D 6 3356-0196 AZZAM JOSEPH 333-3911 ANTON BRUNELLE J 6 745-5968 BARON R 6333-5407 LAMMAM KAMAL 7 956-1590 BENDAVID RAYMOND 5 335-3966 VATCH JOS 7 334-2688 BARRETTE N747-7430 LEMIEUX P 8 956-8434 BENGU N 8 331-9323 WACHTE 3 337-2782 EAUCHAMP FRANK 1 339.1362 MAHMOUD IZADY 6 745-0318 BOULA 5 336-9465 WINDER A 7 336-2406 BEREI SORIN N644-3582 MANSOUR ANTOINE 336-5356 *CHERRY LOUIS 339-9992 WISEBLATT R N334-3455 BETSALEL M 334-5167 *MODLIN $ 333-3187 RANTELENKO ZYGMUNT4 335-2828 WISEMAN J 7 336-5024 BISHOPRIC H E 336-6904 NGUYEN K 332-0156 DAOUST M 334-5078 2550 ALBALOUA ILYA N543-3086 BITTON O 8920-0880 PIACEK A 335-6939 SONKELMAN A 0 745-023% BACHOUR H 2 956-5488 BOTEZAN ADRIAN 6::333-3032 PINTO ERROL 9 339-5956 \u201cDUPUIS P À 332-1423 BACHOUR H 2 331-6483 COSMIN PIRPIRE C 8 336-1549 GERE MARC 956-9743 BORENSTEIN A 331-0134 BOXERMAN R 77 337.7477 RABINOVITCH IRVING6 337-3006 GALIBOIS PIERRE 8 336-2349 RA 1 956-1408 CARDOZA E 6336-6569 SABA M 5 334-8527 GALLICO A 331-8397 CHARTRAND PAUL 335-9882 CHAREST J N334-4536 * SAGALA P 332-2599 GHARIB L 9 745-7193 COHEN DANIEL 3 334-3918 LIFFORD G 8 745-1679 SALLER ESTELLE 4 335-4551 GHOBRIEL WASSEF 2 332-8194 6 956-9781 COTE RICHARD N336-2880 * SÉHMIOIRE M 336-8868 OMES S 7 334-4795 DWUMFOUR GEORGE N336-6318 D* ALESSIO A 8.333-3127 SCHNAIER M 8 339-2843 HADDAD FADI A 9 745-4334 SEILLER ROBERT 336-3615 DAVIS C N336-9311 SCHWARTZ MORTON 1 337-5676 HOUBBY L 4 334-0765 *FILLER S K 331-6152 DIMITROV DUIMITAR \u201cN7560-7433 VEEEt LETTE N745-8330 OUBBY S 4 336-3626 CQODMAN MARVIN 8 337-7272 DRAGOS S 7335-4654 VIEL © 332-3288 SSA 337-3136 HALLAK GAB 9 333-4606 ETHIER FRANCOISE .9 335-2322 R 332-9373 JUMELLE 956-1385 ARROU êble 6 333-1950 FARAJ M N332-6138 v COMMENCE * KAPLAN JOSEF 331-5306 7 337-1393 FAUTEUX B 4333-8191 2300>PECHERSKIY VLADISLAV LECLERC FREDERIC 336-7536 KERZNER DANIEL 4 331-5454 FILION G 5 332-1017 7 461-7672 LEMONIDES STAVROS 3 334-1101 KRA! 0 N807-7146 FLIGEL B 6333-8620 ABBOUD S$ 333-5160 7 336-8069 LACHOVSKY AVROM O 335-2959 GAGNON NORMA 6 966-8174 ABEDI REZA 6 337-3166 MARGA 5 333-7710 LACHOVSKY 0 335-2959 GAMPEL LOUIS 9 745-1867 ABERGEL I 356-0163 MARTONE Tb RSOUAL INO 335-5968 MEDICOFF S 331-7651 GCHERKASSKI 6°336-7462 AGNES S 335-9521 ID 2 332-7892 MIHALY EDOUARD 335-6747 TATIANNA ALLOU W N744-9956 MESH out I N315-7998 MOUMNE K N332-8616 SITELMAN, M N338-6077 BARZILAY E 5 332-6574 PANTAIOPOULOS N 6 335-1268 NADERI AMIR 3 745-3125 LDENB 337-4849 BELKHROUS IMA N750-7434 Lan izequ L N332-6293 7 336-4288 GUIGUI NATHALIE 6° 223-3291 BENARROSH 4 Bion 2 745-2088 PUSAG 7 334-3915 QEACIC À 7 656-1930 GUIL IANO 6.3356~1877 BLONDIN L 337-8664 RAGHEB Se 8 956-6003 PENCER GARY EARL N333-3069 HARRIS PHiLIp 335-9031 BORDEL EAU JEAN 8 333-8454 REINBLATT S 3 331-7251 PHAM K 7 332-0854 IBRAHAM SAMMY.6: 807-9695 BOULIS 8 7 332-4685 ROY ROBERT 3 336-6739 POON E 745-6868 INNES B 8337-1186 9 334-4610 ROY ROBERT 3 956-1765 OTsos 6 373-7504 ISIDRO 7 335-4568 BRETTsCHne ren 334-8564 RUCKENSTE IN 335-1670 POTSOS F C 6 373-7509 JHARRU N334-9186 MURR MICHAEL RAWASS FAYZAH 2 333-5450 JUE 2 745-8519 BRODIE PEARL 1 331-8463 si 6 276-2912 SANTINI D 337-9897 JUE K 9331-3930 BRUNETTE V 335-6941 STORFER CARL 336-7171 SEIF CHARBEL N303-6540 LAFORCE S 47331-0118 CAMIRE JONATHAN 6 335-8472 SIORFER CARL JR 335-1295 SEIF CHARBEL N544-3865 LALEYAN ANAHID 5 2334-8804 CAMPEAU G N750-3946 yew, 745-8044 SHAPIRO 0 336-2574 LAMARRE MICHEL 331-6934 CERNICA z 1 332-8661 *VEIS 333-4451 ST-PIERRE F 745-8430 LEE j 6745-7673 CHL N332-7482 ARRON: Sotowaun S 2 337-1989 STAHL § 4 334-5001 LEIBOVICI A 9 332-6645 CONDONAROS s 7 334-3248 SAMSON COMMENCE STERNER WILLIE 5 334-1354 LÉMIEUX P : 8-337-8006 CYMERMAN 2 338-3840 2405 COMMISSION SCOLAIRE THANASI FOTO 7 331-3611 LÉONID-KUZNYETSOVAG: 856-0556 Ey H 956-9237 MARGUERITE- POURGEOYS (ces uD DOULA A 7 733-5841 NATALIYA DAGENAIS R 7 332-7619 EMILE-LEGAUL T) 7 332-7931 UNGAR SA N334-6739 LEVY M 7° 746-1835 DLIMI K 4 745-5015 2450>RESIDENCE STEGER (LA) WILSON E 337-8974 MARER E 345-7962 DONALD JOHN 4 334-5377 337-0000 YENNOUZI TINA N956-9259 MARIANO M 336-6711 DU CHENE C À 334-7538 ABRAMS DAVID S 334-9521 2600* ALLOUSH K 339-1624 MAYER S 336-7675 DUCHENE DAVID N750-1610 ADELSTEIN M N334-8380 DK 6 745-1577 MENARIK GRACE N331-0506 ELCHAARNI M N331-8789 ARANOFF S 4 331-6598 OIT 336-1138 MILLER E 4956-7963 FANT MICHAEL 8 336-5030 ARONOFF E 3 337-0508 TON ALBERT 7 313-8863 MIZRAHI M 5336-2049 FAT OUROS P N334-3868 BAKER E N333-0165 BOCZKOWSKI 745-3636 MORCOS D 745-2409 LER 1 334-2388 BAKER L 7 333-0338 ALEXANDER MORIN A 2 336-4671 ETS TOURES PLATON 8 332-2635 BARCLAY T 7 331-9388 * BOURQUE 337-4971 NAKHUDA A N748-4704 GEORGIOU M 956-9428 BENATTAR ER 1 856-2166 BRADY 745-8419 NEAMTU SIMION 6.333-8782 GIGUERE E 1 331-8059 BERGER D 7 334-7405 EN ALEJANDRO N746-7516 OHAYON J N332-1287 GOLDENBERG S 335-0866 BERGER EauL N744-1398 CHRIQUI M 2335-6965 QUELLETTE RONALD 633754207 GOODIS JEFFREY 337-8641 BIERBRIER 7 334-8261 ELMALEH ELIE 4 807-9407 PARPA y 3334-3678 GOOL CHARAN DAVID 9 339-1534 BINDER BESSIE 6 333-1414 FAINER D 336-0189 AN 6 7: 832-0110 GOVINDARAJAN C 7 331-6095 BLUMENKRANC MAIER 7 331-0472 *FRENNA G 333-0221 FERRON EF saut 9336-9383 GRADUS 4 333-5015 BOJM HELFENBAUM F 6 335-3019 FROUNDJIAN HAGOP 6 745-4935 RETSLER \u201c0335-6828 GREENSPOON M 6 223-8387 BORSUK SOLLY 6 332-4166 FUNES MARIO 7 509-1860 RIZK C 7.866-3370 GULIK K N331-8453 BURGIDA E N544-8475 *GAULD CHARLES 332-9702 ROSEBERRY D 7332-0552 HERSON_S 1 337-1656 CAMPBELL S 4 333-4936 GONZALEZ M 1 956-5484 - ROTBLATT ELI 4337-5126 HURWITZ B 335-6027 CARIN MAURICE 2 333-2432 GREENBERG OSCAR 4 333-3134 ROTHMAN RODNEY \u201cN333-5842 JEHUDITH OREN 0 336-8648 7 335-0010 HIMO J 332-9466 SAN 7331-9186 JENKINS ROBERT 9 956-8183 CHAPLIN PAULINE N335-2293 JIWANI S N315-4973 SANT IBANEZ\" MUGICA 6 333-8193 JIRAVA 7 956-1125 CLAIMAN SAUL N331-1466 KATZ GLENN 7 656-4599 EDI 0 RUBEN i 0 336-6352 2 745-1937 * KHOURY ANTONIOS 335-9578 SAVAGE.Janie 856-2213 ESES A 3 334-4530 COHEN N331-0594 KOCHAMBA ALBERT & 332-8501 SCHWARTZ L 6 890-2215 KHASHO RAMI G 338-1760 COHEN P D N336-5527 SCHWARTZ LESLIE .N337=7397 KHOSRAVI F 2 332-1634 COHÈNE 5 6 333-0617 LAM-CHAM KEE L N337-3439 SHAHEEN H \u201c3340871 KIKOS M 5 336-5494 CONTALA K 7 333-6275 LAOUDI M N334-0996 STEELE N 9745-3793 KLIANS M 335-2244 LER R 6 334-2346 LEVY A 5 333-9627 SUDAKOV ALEXANDER N5Q9-4403 KOUSSA ARLETTE 1 336-8058 BANKOFF ABIE N332-1049 MASSAD PAUL N759-0914 TEBOUL HENRI 9746-1817 KOVACIC M 2 336-7813 DIXON 6 336-6281 MCPEAK GERRY 5 339-1360 THI TRAN T 7331-3949 KRAMER JOYCE N920-0537 ÉISENGÈRG HAROLD 7 335-6079 MOTHERSELE JUDITH 9.856-9723 TKATCH DAVID 8337-4549 KRITIKO 7 334-6552 ENGEL SAUL 4 336-5469 N ACLA § N227~7952 LEJEUNE Ÿ 856-2801 FARBER BEN N334-7201 PANIKIAN J 745-9057 VALCOURT 1956-8235 LETIC-VUJICIC V 6 227-5029 FELMAN 7 336-7892 PERETZ R 6 313-7991 VALIQUETTE MARÉ N332-0902 LLOYD J 4 331-7926 FILGER R 3 331-3115 SCIAMMAS L 0.334-2146 VIGER 331-4381 LY K N332-5719 FISHMAN R 7 336-1843 SLAQUI SAAD N510-6394 WÉSTLARE K 336-0459 MARTICYAN 7 337-6318 FISZMAN H 4 335-4289 SURINO D 5 337-7736 WILLIAMS L 2: 333-0236 MARTIN PATRICIA N333-6616 FRADKIN B N332-1918 NNE 0 332-8815 WRIGHT B 0334-0228 MATAMALA A 7 956-7587 FRIED ALLAN 5 745-1705 THURAIRAJAH 7 334-9645 *YASMINE ELIAS \u201c339-1627 MICHAELS R 4 331-8750 GLASBERG MARCIA N303-7722 SAKUNTHALADEV YONTCHEV 0 a 958-1253 MIGNACCA Lours 3 335-6027 GLICK FRANK 4 334-7229 WEISER ROBERT 0 332-8815 ZUKER $ 2 334-2209 MI 9 336-2791 GOHEN M 7 331-0594 2660* ASSAL Ÿ RAYMOND 332-6998 2805>MONTREAL- ( VÉLLE DE bgH 166 MILLER § 6 338-8976 GOLDSTEIN 8 6 337-0265 *BOEKO NORMAN 332-5038 (CENTRES OPERATIONNELS MORIN J 7 745-3642 GORMAN S N333-0090 BROWNLEE S 7 956-8035 OUEST) ) (BUR MTL) NEMETZ FRANCIS 7 335-7894 GROTSKY M 7 336-3493 DODY MASLIAH ANDRE7 543-5347 2.280- 0600 OHAION YAAKOV N223-2187 HEINZ £ 7 336-9250 DONG C N337-0647 CAVENDISH CRÔISE PALEOLOGOS N509-3930 HEKER R 6 337-3978 EID E 4 333-9728 or CÈV ER CANADA ING (PIECES ET PAQUETTE M D 4 339-5677 JACOBSON BEN 6 331-3644 *FIELDS BEVERLY 333-0261 SERV.MERCHANDISE) LEGER) NT L- 145-1250 JACOBSON H N331-5964 FINETI A 0 335-0056 A 335-4960 PECHERSKAYA MARINA7 332-2402 KAMINER cM 0 332-3278 GARSON A 6 543-6334 >sEARS CANADA.INC {SLH PINERO DIEGO N544-7953 KAPLAN S 7 337-1027 GOLDMAN F P 6 746-7128 TRANSPORT INC}: ( SUCC) RHCPH ÉaSTHOND N333-1506 KOLRER A 3 334-7408 COLDSTEIN 1 M o 136-4340 CINE CM Rue\u2019 ~1 - - > MA REDL 856-0617 K 7 488-4719 *KAVOUKIAN A 336.1727 SRATONSI (Row Sen\u2019 OFFICES) RODRIGUEZ C 7 332-2750 KRTEBUS AUGUST 866-9530 KLEIN KATIE 7 334-7038 BUR MTL) @ (0G).6 335-5000 ROY T 4 958-1596 LAMLE AD 7 866-1895 LETOURNEAU C 7 333-7627 BEAULAC iS hn SAIRI SOUMIA N334-6542 LAZANIK 5 337-5214 *LETSAS BILL 336-7893 3400>STYLOS BANKERS INC @ (D SALSBERG JANET & 334-8460 LESSER J 7 336-9565 MAVROMATIS GEORGE 745-2697 0000 997-7281 SANCHEZ J N331-7369 LINETSKY E N747-4497 MC.QUESTION M 6333-7101.|246S>COMMUNICATIONS VNTS 331-6762 SCHWARTZ ERIN N544-4478 LIPOV E N331-8026 *MUSALLAM C 331-4229 >COMPUTER NETWORK 7 336-9500 SCHWARTZ KIMBERLEY4 337-4192 LITVACK SAUL 2 333-3227 NEWMAN RUTH 1335-3932 ONSULTATIONS TIE CHEMTOY SCHWENK M 1 832-0316 MANDEL 1 N331-3982 *NOVAK JOSEPH © 332-0864 cena ; (PE 07 856-1908 SHINGINA VALERIYA 3 335-0454 MANEL J 7 331-3501 PÈRES D 1333-9110\" SENTREPRISE MTY 7 745-2802 SIROIS C i 338-1829 MAI I 7 332-2427 PINCHUK E 337-9816 SGROUPE-MTY 36-6653 SPERDAKOS D 333-7434 MARTIN NORMAN 0 336-7045 RAM M 3336-8197 ; à © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, LOVELL MONTREAL 1357 THOMPSON BOUL 5151 CONT D 66465 CONT' D 2030 JAUVIN M N642-5859 3405 cent 2 -5262 >MEYER HOUSEWARES CANADA INC >DELUXETEL 7 -3440 2037\" FOURNIER GERALD 842-2042 >MATOYEE ENTERPRISES INC 1 748-8721 8847>CLOCKMEDIA (3664210 ZANADA 2049* LAVOIE LIONEL 842-7730 8 336-8885 >MLM HOME PRODUCTS INC 4 448-8989 2061*MALO F 644-1010 3471>LASERTEK SERVICES N748-6721 >GROUPE FINANCIER AKMAN 46 RES 1 BUS IMPRIMANTES LASER >SPRINGFIELD INSTRUMENT N656-3810 FEE REE RAE PERE RTS IIIA, 3 333-6462 48-6721 6849>COMPRO COMMUNICATIONS INC THOMAS-CHAPAIS AVE 3473>MEDIA MOSAIC INC N339-1777 6290>ADORABLE JUNIOR GARMENTS INC (PUBLICITE SERVICE) ( SUCC) 3486>CENTRODYNE INC 6 331-8760 (MFR LADIES COATS) @ (C) 333-6649 MONTREAL -NORD 3489>EXPLORER TECHNOLOGIES 36-9171 >MINERAUX PRIME N331-7000 De 11615 ave Salk nord à 5540 8 746-3737 >ELLABEE MODES (1999) \u201cIRC\u201d 71 6851>DIAPA5ON EVENEMENTS 339-1349 Wi [hi am-Al lan T -91 - >> 34960 MIQUES CH MISALE $ 5353>CANDERM PHARMA INC, STR e >PRO-VISION MARKETING 39-1166 1 ÉMFAIS | 11025 11645 7 His #36 INC (NETTOYAGE PHARMACEUTICA ) - - P oo Go { 31-6621 4-3830 >SHOWBOUFFE MARKETING (A) 11636* WITHENSHAW s 324-1750 M PRODUCTS INC (FAX 4-5120 33 3521>T R À D IMPORT EXPORT INC IMP-EXP) (a 2 331-8723 3639>GRAY FOURNISSEUR MATERIAUX ELECTRIQUES.INC 89-6081 3545>SALOMON CANADA SPORTS 1 331-4943 >TAYLOR MADE ( CANADA 1 331-4943 3700>PEPSI ( SOCIETE DU GROUPE D' EMBOUTEILLAGE) 2 332-3770 3737>EMBALLAGES MITCHEL-LINCOLN N332-3480 >MITCHEL-LINCOLN HET >SCEP LOCAL 648 334-7943 3767>ADVANTACE PERSONNEL LTD (ot ACEMENT) (A) 335-3774 >DISTRIBUTION UGAVA INC 3-8428 6 33 >FONDATION CANADIENNE DES MALADIES INFLAMMATOIRES DE L' INTESTIN (A) 4 34 >INDUSCO 6 349-2956 >IRT CONSULTING INC6 223-261 >MAGIS INFORMATION Feéhnotout >MARRONE PRODUCTIONS -2362 >PALM BEACH REJUVENATION 4452 >P1ZZA NOVA n332- 2203 >POINT MULTI MEDIA DESIGN 433 >STOTT CONSULTING SERVICES 1-0702 >TACTIC SERIES FUNDS INC 335-1447 >TRINITE 340-4454 STRINITE SOLUTIONS 3 340-1006 >UB 7 856-2015 #237EROGICAN INTERNATIONAL Inc, 1 >ROGITEX INC (IMP & EXP TIRES) @ 332-1140 3773>STERIS SANADA INC 333-5210 3800>GROUPE SM PELLETIER INC 5 339-1812 39393K K CANADA INC 6 332-3350 BEGIN CROLSEE 000SRES TOS BAR *S6 335-6333 4100>BURO-PRIX BEEF ICE EQPMNT RTL) (A) 332-2328 4105>MONTEX MILLS LTD SALLES BAINS ACCESSRS F 6NT) (C) 933-2744 ° TEES COMMENCE 4110>CHAUSSURES VERONA 7 331-1211 >MOORE PEARSALL N332-3843 >MOORE-PEARSALL LEATHERS LTD N332-6800 4120>AIR WORLD EXPRESS 7 337-2791 4130>COPISCAN 6 745-2674 4144>MAXI-CHEM C_ (INDUSTRY CHEMICAL SALUBRICANTS) 339-1342 >TECHNOTIC RESEARCH, INC, 1662 4150>YAD HEAVY DUTY PARTS.INC 333-4991 4160>DON BELVEDERE FLORITS N735-6166 4174>GROUPE JOSEPH J WALSH 7 788-5444 4190>R D S DATA GROUP INC 9 333-5674 FILIAULT YAN 335-2394 4194>SAMKO PARTY SERVICES 3 398-6318 4200>FRU-TERRA 337-8220 4210>CONSEIL Bu! QUEBEC UNITE HERE 6 337-3533 >POLAR ÉLOSTIQUE LTÉE (CUTLERY-PLASTICS DISPOSABLE) Pa (E) 331-0207 e POMBA COMMENC ° GARAND FINIS BOUL POIRIER CROISE 4600>RHOXAL PHARMA INC 0 856-8500 >TAL AM N333-1818 4616>AL CARRIERE EXTINCTEUR (1991) LTEE (A) 8 337-8888 4620>CHOCOLAT JEAN TALON INC (CHOCOLAT MFR) (BUR MTL) @ £6 333-8640 4638>DELON LABORATORIES (AVI) 2 956-7849 4748>GEMTECH (PAPER CONVERTERS 335-4422 4772>ACCOR 5 745-1116 >ACORR 8 336-3696 >ACORR {TEL ECOPIE) 335-0635 4900>METSO AUTOMATION CANADA LTD 5 3365-5426 >METSO MINERALS CANADA INC 56-5426 PAPIER LTEE 4 335-5426 50203 NDUS TRIES FELXIPAK (LES) 8 335-0001 5026>LUMINARIA INC N335-6124 > RAMA INC 335-1622 5042>PISCINE VAL MORIN 3 332-3522 >PISCINES VAL-MORIN_INC 7 856-7738 5100>BALLIN INC (SUCC) 2 74B-8642 >BELLIN KORINNA 1 2 333-6066 5151>ACCENT FAIRCHILD GROUP 1 748-6721 >ACCENT HOLT MANUFACTURING 2 956-0704 T HOME PRODUCTS LTD Eau Lene WHOL & DISTR) @ IN 1 748-6721 >HOLT INTERNATIONAL MFG INC (METAL SPECIALTIES) @ (C) 1 748-2670 C) 5400>DIVERSE ELECTRONIQUE INC N388-7308 e DOBRIN FINIS 5405>DIGITAL OFFICE SOLUTIONS SHARP 7 90 >GHC INC 7 >MONDOR LIMITÉE-LTD7 5490>ASSURANCE WATERMARK 0G INC >ING REAL ESTATE N PPLY INC >THE PHONE AUTHORITY >USINAGE ALPHAINOX I >VIASYSTEMS PWATERMARK INSURANC I N >ING REAL ESTATE >USIANGE ALPHAINOX IN 7 333 #270>REEBOK CANADA CO LTD (VETMNTS DE SPORT DET (BUR MTL) (A) 336-9267 5550>TRACKCOM SYSTÈMES NTERNATIONAL INC7 336-4629 5555>KRINOS FOODS CANADA Na >RIVIERA INC (MFRS- PANES) 2 335-0350 5590>DISTRIBUTION BEM, 4 331-6277 5600>WORLDPAC CANADA INC Noma NOO v Li o oO Qo = wv Cc v @ N Ni mvv VoMmMs® a veuuno-euo 3 3 E 2 3 3 3 3 6 7 Cc 8 2 s 3 N3 C 4 966-5474 5610>ELITECOM DISTRIBUTION INFOR 7 832-0606 >RENTALS & LEASING VERNON N956-1001 5626>SCHLUTER SYSTEMS INC 0 336-2100 >SCHLUTER SYSTEMS INC 4 336-2100 >SCHULTER SYSTEMS INC, -0664 5630>LEN JAY INC (CHLDS ue HERS) @ (B) 3-0171 5648>MDK CANADA INC $ 33: 0433 S650>VIBRO-ME RER CA CONABA A 10 IBRO-METER CORP (DISTR) \"dec CA, 6-091 5652>H T MOULD INC (OUTILS SÉnents ( 36 5654>SECURMAX SYSTÈMES INTÉGRÉS DE SECURITE ( = 333-6633 5656>ERNEST GREEN & SONS LTD 3 338-1704 >ERNEST GREEN & SON LTD 6 338-1708 >ERNEST GREEN & SONS LTD FAX 1979 6 338- 56865MINT MICRO SUPPLY O 332- 3380 6690>GRAVURES MULTI-D INC 937-2382 >MILLENIA HOPE FOUNDATION 6 335-8287 5730>SUPERCOM (COMPUTER, EQEMNT & SUPPL) (A 335-1166 5750>PUBLICATIO ?DIVERTISSEMENTS DU CANADA LTEE (LES) (EDITEURS) (SUCC) @ (A e BOIS FRANC CROISE 5757>DORAGE INC 2 >PEERLESS SUCC) 13 5778>ISO TECH DESIGN as GE SOCIA ADMINISTRATION) (C 2 332-8195 5800>CONSULDEV 9228 SCRETE NETWORK PRODUCTS NP INC 45-5028 >0îM AECOA consTRUCT ION GROUP 7 745-1442 >KAYCOM INC SURPLUS SALVAGE MDSE WHOL) >KAYTRONIES INC (ELECTRNC- 5800 >SICAM DEVELOPPEMENTS, INC 5 5-1493 5825>MARTIN S 3350 3430 5850>G ROSENTHAL IMPORT te.613 161 >ROSCAN 6G ROSENTHAL IMPORT 348 5905>ST-CLAIR ENTERTAINMENT GROUP N $ ) 339-2732 6006>THERMOPLEX INTERNATIONAL INC 6026>SEPARATOR ENGINEERING LTEE , >SEPARATOR ENGINEERING LTÉE -2074 6039>REXNORD CANADA LIMITED.0 337-2446 6045>ANODISATION ANOTECH 3 333-5476 6049>AL IMENTS CANDYBEC ne Ca6LES 6067>ALPHA EXPO : 320° 0944 6065>ATOMES -2597 6800>HAHAMOVITCH KOSHER TMPORTS >IMPORTATIONS CACHERES INC £ ) 3 -9087 6605>TREE OF LIFE GOURMET ÂNARO- C.6615>ENTREPRISES SAMIG LTEE ids 9 332-450 6617>MURAT ARMUTLU 2 33328803 >RANDALL HUBERMAN (C A) 4 855-0018 6645>CAPRICE MEDIA 4 940-1034 339-1166 6679>ADMARK COMMUNICATION & DESIGN 6 745-6115 6691>HERBA SANTE 333-7400 6693>L B C CONSULTING SERVICES w N956-7915 TEKTEAM SERVICES 7 315-1615 6700>H$C CANADA INC 6 332-1371 >MSC CANADA INC 7 745-0400 >MCS CANADA INC 7.746-3058 >MSC CANADA INTERNATIONAL N745-3058 6800>SOL IDXPERTS INC 2 343-911 6815>RAD DIAGNOSTICS N858-6079 6825>NORWALK CONSTRUCTION INC 2 332-2700 6856>HERSH ROSTEX INC (WOOLLENS ) B)1 335-3511 6875>KOCISKO INFO-SOLUTIONS INC 6 337-3137 7171>LES ALIMENTS ROSE HILL FOODS IN 4 745-1153 >MAJOR CANADA INC 1 856-1000 7275>POLYKAR INC 335-0059 >POLYKAR INC ( TELECOPIEUR) 33550117 7475>EQUIBÉMENTS QUE MONT (L ES, NET NEUS RECHAPAGE & EQUPMNT) @ (A) 8 331-0302 7575>CADCOPAC INC (ELEC COMPONENTS DESIGN) e >CONSTRUCTIONS DE MAUSOLEES CARRIER INC 4 832-3733 >FUNERA DISTRIBUTION INTERNATIONAL INC8 832-0992 7777>SUBLIME DESSERT INC 3 333-0338 8005 LEBLANC WILLIAM 2 333-7191 557 RES 221 BUS EEE EH ERA RNR ENR RT RN NEN THIMONNIER PL RIV.-DES-PRAIRIES, MTL situé en bordure sud du Maurice-Duplessis, à 370 Rasta ns à [ \u201couest du bou PAS Ô'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS HOA AE ARSE SANE REE EEE Eh THOMAS-AUBERT AVE De | \"ave Jean-Bouillet ouest à Loui s-Jadon.>> IMPAIR 6865 69 PAIR 6910 69 6876*GERARDI E 6896* LO WING HEI 6910 BOUCHARD G 6920* NOUCHBAHANT ÉLIE 25 NASSR 30, BURHARI \"veo FIDA *GIURLEO GIURLEO.N 0 CAROLE 6340, L'AFRAMBOISE RAYMOND ASSURANCE (COURTR A (A) 6950 GECI D 8 6955 CALAPOD I 11 RES 6 6 6 vu oN oN 9 9 9 694 ERR RN RENEW RRR RE RNS RE THOMAS-BOILY POINTE-AUX-TREMBLES De Demonti gny nord 2 rues puis ouest 1 rue puis sud 1 rue à Évangeline Gallant >> IMPAIR 1713 1773 H1A 565 1785 2025 H1A 5G6 2037 2061 HIA 565 PAIR 1772 - H1A 5G5 1784 2006 H1A 5G6 2018 2030 1A 1713*HEBERT L M 642-3353 HEBERT C 642-3895 1725 PÂRE GILLES 498-8831 1749* LAVIGUEUR 642-1086 1761* RERRON DANIEL 642-6911 1772 642-8021 1784* DOFORT SencEs 642-7556 1796 GIBEAULT MICHEL N498-7582 1797 JACQUES G6 642-1836 1808 HEBERT SYLVAIN 1 498-8380 1809*BONAMI RE JE 8121 1820>GESTION YVAN FOURNIER 98-1926 *FOURNIER YVAN 498-4942 1821* TRUCHON R 644-2072 1833\" DÉSJARDINS M 98-8932 ABR RECQUE GUY 498-8932 1844 LAU S 498-2781 1848+ bESROSIERS 6 644-2707 1856* IS P 642-6886 1857 CHARRON A 498-4287 CHARRON C 6 498-2810 1869* FOURNIER R 642-7885 1879* AUGER § 642-2751 1887* LAMBERT C 642-1367 1895 SAUVE S 642-9856 19067 LAUZON ANDRE 644-9148 1817*DOYER A 642-5449 1929* PRUNEAU G 642-7844 1941* ST_ JEAN PIERRE 642-9728 1963\u201c LEBEL L 644-8517 1968 LAJOIE N 8 498-8052 1966 CHARTRAND MELANIE 1 498-8305 1970 BARD DANIEL 8 644-8047 CHAN-MANE NADINE N644-8047 1977* THIBODEAU S 642-4502 1982* CHALUT GEORGES 642-2809 1989 ARCHAMBAULT 642-2091 FRANCOIS 1994 SESYERYS Fu 9 642-6492 2001*DESIL 644-1076 2006: BESCHENES MARC 42-7222 2013* LABON 642-3791 2018 DA costa\" ANTONIO 8 642-7266 2025* LAPALME GILBERT 642-1352 ERA RB AROS EAE ETE RRR THOMAS-PAINE RIV.-DES- PRAIRIES.MTL IMPAIR 10171 102 H1C 085 10211 10391 H1C 0B6 10439 10447 H1C 0C3 PAIR 10520 10640 H1C 266 10183 CARUSO FRANK N494-3415 10191 ABIUSO PINO N223-0259 10195 COLOCCIA C N643-3894 10199 DI MARZO E N643-0488 10211 BALAN CA D N881-7907 10231 BARONE DOMENIC N648-9250 10236 CAT AER ESE F 648-3021 10520 JOSE Nes1-8851 J JOSE_JEAN-MARIE N6 10540>GOVETTE DUCHENE ET NB EMTEUX -2753 CEE CEP REA RI ERROR AIRS EP EH THOMAS VALIN De 1\u2019 Espérance est 1 rue é la terr Thomas Valin.>> IMPAIR 2919 2999 H2K 4R7 PAIR 2920 3030 H2K 4R7 2920*LE VAN NHAC 522-1894 2929 PHAN HOA HIEP N521-9645 2930* TRAN THE THANH 522-716 2939* PHAM LON ONY 526-3689 2940*MA SHIH TSUNG 526-6445 2950 PAK N-M 7 526-8406 2960\" TANG WET HEI 596-0441 2969 NGUYEN TRUNG HIEU _N524-1845 2979 NGUYEN V 7 524-5337 2999* TRAN CHI THANH 524-7371 3000 FANF Bit HE 1 524-0239 ERR RNR RN RAN PARE REND RS THOMAS VALIN TERR De |\u2019 Espérance est 1 rue puis sud 1 rue à Thomas Valin.>> IMPAIR 2919 2999 H2K 4R7 3009 3139 H2K 4R6 PAIR 2920 3030 H2K 4R 3080 3140 H2K 4R6 2919 BOLDUC D 6 523-2522 2949 TANG THI LI 3 523-3152 2970 KAN WAHSING 6 522-8346 WANG W 3 628-7890 2980 KWOK SANNY N528-8009 2989 LY H 1 528-7965 2990 GAUTHIER L 2 527-4814 3009 PAQUETTE 2 598-5454 UTHEL JEAN YVES 5 528-9859 3029*BERSENEFF O 529-4667 3 HEN P 4 526-8188 3039 TRUONG STACEY T & 598-9118 3049 KWOK LEUNG IP 2 523-9345 3059 LU Q 4 523-0909 3069 SHAQ 0 526-8988 2080: MOST NCAT MIHAELA 521-8191 3089*MAK Y 525-0884 30 ZENG M° 3 598-8883 3099* PHUNG_G 526-5080 3100 TRAN THI ICH 3 598-1708 3109 DICH AL L S 523-6380 3119*PAK R 526-8802 3129 HOANG VAN T 2 523-5146 3130 DO THIDEYEN 2 521-6994 3139* LAM Fook PHUC 629-5280 3140* TRAM H 526-4937 THOMPSON BOUL ST-LAURENT Du bi Deguire ouest à 1200 bl Jules-Poitras.> IMPAIR 105 195 H4N 1B8 225 347 H4N 1C2 405 415 H4N 1C4 PAIR 80 142 H4N 1B7 170 250 H4N 189 250 - HaN 1C1 320 370 HaN 1 80 TANBORGI NORMA 6 504-769 82 CIORRA WILLIAM 0 331-8242 90 GHANEM H 4 335-6100 100 DOUCET 1 334-3215 102 SABBAGH PAUL 0 745-6333 105 KRIEF 6 336-9887 107 EZZEDDINE ABDALLAH 6 334-0950 109 DUGRE SIMON 2 333-5696 111 TEN 2 956-9472 111A MOUSSI N 2 336-0531 112 MENARD L 1 331-6160 115 MOUZAJIOTIS C 2 336-2213 117* KONSTANTAROPOULOS J8 336-8537 120 ARSENAULT R 331-4917 122 SAIKALI RAYMOND 6 333-8063 125 BOKOS LOUI 2 332-4083 127 BARHOUM JOSEPH 9 332-4471 130 KLYM R 336-4441 140 EL 6 332-6888 142 VIDAL CLAUDE 5 332-7784 147 THARMAL ING.3 331-3942 MAHENDRAN 151+DE BENEDICTIS U 334-0598 153 DENEAU J C 332-1159 e LAWLOR CROISE 156* ANDREWSKY ANTHONY 334-6472 161 TAWFIK 3 6 334-3021 163 OUNDJIA 3 334-0525 165 SANDEUE SURHPAL 5 335-7802 167 DAGAN 1 956-7877 170 DAGHER® A 7 866-1140 171 SEGUI N336-3684 172 BOLDUC JEAN N956-7747 EBAS NKEL À 6 956-7747 174 DAOUD M 4 335-2067 SABBAGH D 7 543-3065 175 LAZIC MILAN 5 332-2645 177 LAZIC D 336-6772 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. THOMPSON BOUL L O V E L L 1358 MONTREAL 178 KESERWANI N 6 336-7424 347 EL SABBAGH J 7 337-7007 PAIR 100 - H3P 1H6 64 GORDON IAN 481-0107 180 ROTARI W 333-0240 360 AHMADI H 8 332-7016 104 174 H3P 1H6 86 AMZALLAG NESSIM 4 482-9548 181 EL HAKIM M N856-1358 BARUTWANAYO HARUNA N332-3242 3 CARPENTIER À N739-8973 70 KAKON MICHEL 487-0388 182 TRUDEL GERALD P 3 334-0380 BASSIL STEPHAN 3 336-1819 5 TOBALY M 6 739-5008 72 DIONNE ROBERT 1 482-9009 183*KUZIOMKO RAFAEL 7 334-3841 BEDROSSIAN J 3 336-9698 6 PAPILLI 4 736-0696 78*BACHYNSKI MORREL P 5 481-2369 184 GAUTHIER GERALD 1 866-1766 BIAGNE E 7 745-2119 8 BOUTIN SYLVIE 2 733-0379 B2 SHWARZER G-H 0 482-7784 LABELLE M 745-8388 CHIDIAC ANTOINE 0 745-0115 10 JOLICOËU 7 731-6817 83>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH SABBAGH ANTOINE 4 332-4007 DIAZ JORGE N303-8306 11 LAPORTE SOPHIE 0 738-4393 L (ELEMENTARY SCHOOLS) 185 FARHAT GEORGES-M 356-1666 DIoP 1 N484-5402 12 SYRIANI RAZEK 6 341-0444 (HAMPSTEAD SCHOOL) @ (B) 191*PAPANASTASOULIS 9 331-5262 DODGE H N332-4770 17 COURTEAU ROBERT 341-0723 0 486-6758 DEME TRIO EID HICHAM 9 339-5698 MORIN L 7 341-0723 84 STASZOWER M 486-6974 192 REIK J N336-1816 GALOUF F 7 332-3731 18 DUBE L 7 878-9893 86 SCHERTZER LAURA 2 481-279] 194 BLOUIN L 332-9136 GREFFIN M 7 334-2865 20 BOUFFARD G 8 341-7315 SCHERTZER NATHAN 481-2651 MATAR G 3 333-0351 HAJ JAR MAHA 7 856-1978 25 PLANTE T 8 731-1017 88 SPIVA 489-0623 THERIAULT L 1 337-1900 HONSALA DJANABA 7 956-9397 28 MITRE DANIEL 345-0786 ST-LOUIS S 8 369-4560 195 MCISAAC C & 331-1302 ITWARU DHANESWAR 7-3170 36 NICOLAIDIS P 1 738-5801 |® MERTON CH CROISE 198 SOUEIDAN WALID 746-3091 KADEIITTHIAANGU B N331-7081 37 LANDRY P 5 731-1962 92 MALKA F 6 643-9287 200 LOISÈLLE D a 331-5232 KANGOLONGO BRIGITTEO 337-1190 38 BILODEAU V 737-8693 94 BURNSTEIN J 489-6740 202 LIGHT D 336-5968 KATRA MONA 1 331-2103 BILODEAU V 737-3890 95>MICHELIN JOHN 9 482-1816 204 BOHLOK LAURICE 5 331-8870 MELKY T 7 331-3308 COUSINEAU ANDREE 737-3890 \u201cMICHELIN JOHN ET 9 482-3759 LABELLE 6 336-6871 MORIN ANOCENS N332-9863 43 BOURNIVAL C-E 731-7471 LINDA 206 SARKIS ELISE 6 337-5977 MUHAMMAD IDREES 7 332-7280 44 IACONO J 736-1109 96 HALICKMAN CLIFFORD N488-8173 208 OQUET R N534_0602 OLCZAK S 86-5320 61 DUGAS JACQUES 739-1640 97 LEVY M N482-7643 ® CHAMERAN COMMENCE RAYMOND JEAN PIERRE 336-0124 52 LAROCQUE A 6 739-2828 98° SEBASTIEN NICK 9 489-4807 227 B 6 745-7254 SABUR YOUNISZADA MD7 332-9324 53*MANSOURI M 9 733-2611 99 STOTLAND HAROLD 486-9878 235* ALEXOPOULOU V 334-4801 TARTE M N337-9959 69*MANCINI JOS 2 733-3763 100 QUINTAL YVAN 489-5416 237 PETRIDIS E 8 332-8260 370 ACHKAR DANY 5 956-9207 60 IMBACH E 737-3167 101 BESNER JANIE 484-0397 245 SIZANENKO V 3 745-8865 AL BONAY MUNA N769-0698 66*GRA RC 736-2322 REISHER 247 TOUMI H N336-2644 AL TARABICHI SALAH 3 331-4722 LIZOTTE SYLVIE 736-2322 BESNER SAYRA 8 484-9707 250 ACKAOUI S N331-2616 AOUN J 3-6234 68* DESCHAMPS ANDRE P 341-6559 BESNER SHELDON AND 484-2088 ANUSIYA SARANY F 6 337-4835 ATALLAH P N670-6225 70*VEJGMAN JEAN 8 735-5867 J ARUMUGASWAMIN K N335-1611 BERBERI J 7 678-6300 71 DI SILVESTRO GIACOMO1 738-9958 104 WINSLOW WARREN 8 486-0862 ASZAL S 6 223-6403 BHUYAIN SHAMIN N334-4293 D 105 CHO M B 483-5664 BACHAYAN J 9 331-9013 BRAHIM Y 7 336-1091 DINUCCI JOHANNE 5 738-9958 108° FRENKIEL SAUL 9 488-4762 BASSIRI B N544-8909 DIB ELIAS 6 331-7649 ® FLEMING CH CROISE 80 RES 2 BUS BICHARA ROSETTE 3 333-1843 EL CHARABATI RANA 4 333-0836 84 NORMANDEAU M 3738-7812 kame vores r bambi unr nt aos, BOCTOR W 4-5347 FAR 1 335-9649 @ LAIRD BOUL CROISE TIFFIN BOUABJIAN MARCELLE _N333-8775 HABDAD BERNARD N509-9933 100 DELORME P N735-7632 CHANDRASEKARAM C7 332-3583 HERNANDEZ M N670-6152 @ DUNRAVEN CH COMMENCE De l'ouest de 5252 ave Baldwin BAGO JEAN-JACQUES 7 336-0408 ORVAT 8 331-8824 ® DUMFRIE est à 6322 Des Ormeaux & du bl DUCHARME N N331-8233 IBRAHIM § 6 333-3311 104*GRENIER GILLES P 7 343-5097 Pierre-Bernard à Paul -Pau.DUPONT E 1 337-6035 DOUR I N331-5032 GRENIER M G 342-0098 >> EL HADDAD ZIAD N303-7940 KAIROUZ N 745-4577 105 SAHYOUN FOUAD 731-4810 IMPAIR 8559 8595 H1K 2C8 EL HAIBY H N336-7919 ZAK 7 745-8789 SAHYOUN H 731-6704 8641 8647 HIK 4R5 GANESAN L 5 337-8654 NG PEI LAN 5 337-3440 112 LEBEAU F P 5 739-6691 8683 8707 HK 2E2 EBETLY 6-6895 MITCHELL L 31-9522 117 CARLIER LAURENT 9 342-3210 9041 9055 HIK 4K1 GHALY A N332-3565 NAJEWSKA N N670-1404 MOISAN G 6 342-3210 9101 9136 HK 4k2 GIRGIS L 7 920-0412 NEHME GEORGES 6 331-9092 120 MARTIN C 9 736-1113 201 9281 HK 4V2 GUUESNI B N334-1806 NEHME HUSSEIN N670-6232 121 FIORANTE PAT 0 341-4623 PAIR 8630 8634 HIK 2C9 HANEN A 7 334-3472 NEMER YOUSSEF 5 336-9458 128 H 737-8071 672 8712 HK 261 HATTE M N331-5369 SALHI L 7 335-4388 129\" LEGAULT JULES 736-1211 9040 9064 HiK 4H8 HOLLANDER NELS N332-7123 SALIBY GEORGES 9 745-8756 132 CYR R 345-8952 100 9134 HIK 4H ISSA S 4 332-3113 SZALA NB70-6224 *PARIS ALAIN 2 738-6854 8559* GRASSO P 355-9605 ISSE SAID NB07-8113 TATOULIAN TALINE 4 331-7649 133 RO 739-5098 8661 LABRANCHE LAURENT 7 866-6092 ITWARU DEEPAK 9 337-6857 WILLIAMS 4 336-2669 1240>BACHS TRADING ENR 7 733-9300 8563 RIADH 510-436 ITWARU DEEPAK 3 735-7142 ® QUENNEVILLE COMMENCE BACHS MARC 7 733-4432 8575 CARPENTIER 6 3 365-8043 KAMEL F N332-2939 ® JULES POITRAS BOUL 143 PERRAULT NICOLAS N342-2236 8579 BARDIER C 68-3491 KAYROUZ ALISSA 7 609-6461 405 ARRAD K 7 331-8248 144*CHA 736-9583 8685 RIENDEAU F 5 362-6417 KELEJIA 6 332-7044 EZZEROUAL S N331-5501 TRUDÉAU LAURENT 735-9583 8589 ST-ARNEAULT J 4 353-2371 KONSTANTULAKIS G 8 331-3354 GHAWI MAHER N356-0722 149*ROY DENIS 736-7905 8591 DUPUIS S 7 355-6278 LAING KENNETH 7 337-1399 KHREIS M N335-3748 160 PILON DANIEL 733-4030 ® BALDWIN AVE CROISE LANG K 7 336-4186 LAACHAK F 7 334-3760 163 COMEAU K 0 731-6300 8595\u2018MONTPETIT 2-4149 MARSAN T 336-9857 LAHEQUBT A N332-8724 154 FOURNIER ERIC 6 735-4294 ® PIERRE TETREAULT CROI #205 MC LEOD N 6 331-6888 LT MIN 7 745-6549 FOURNIER M 4 736-2948 8630 GAUVIN C 65-9147 MEERA N334-7508 MESIBOR V N332-0548 157 HUTT 6 4 344-1217 8632 NOËL D 7 361-1021 MOHAMED MOHIDEEN A 3 333-4739 MORNEAU A 7 334-2374 164 BERGERON LYNN 7 303-2640 8641 TANCREDE C 2 363-2218 MOURAD ABDEL MASSIH_ 337-9955 BOIVIN ROLAND 7 303-2640 8643 GAGNE G 9 364-9237 MOUNASAMY SRIKARAN 2 745-7236 NZEYIMANA NURAIN 7 272-6396 172 CHATELAIN CHANTAL 4 731-9061 8646 GOYER A 2 353-6058 MOUSSA M 7 331-1333 SAOUDI Y N334-2499 ROY PHILIP 5 731-9061 8672 CHERESTAL M 8 352-5663 7 332-0308 INGH H 8 332-6361 174 TOLEDANO PINI 345-1485 8674 CHAMPAGNE LAURENT 0 3566-0233 NITHERAMEEVERAL IND ST-VIL GUILAINE N759-9278 175 JOLICOEUR CLAUDE 345-1841 8676 NICOLAS Y 7 355-8464 AM TIKHONOV SEZGEY 745-0892 177*GEADAH DAVID 8 737-6242 8678 GAUDREAU-HUOT 6 363-0684 PIPERIDIS E 334-1488 415 BALIKIAN A 2 334-5766 64 RES B GINETTÉ RAMANATHAN 336-1308 BELKACE F N807-7655 +#> 8707 TOURANGEAU LAURENTO 356-1731 SERBABALAN JANANI N856-0828 SKENDER BACHIR N746-6636 IMPAIR 1 9 H3X 364 8710 CHARBONNEAU C 293-9444 SIVANADHAN § 7 461-4329 AI L N331-1982 25 41 H3X 367 ® DES ORMEAUX CROISE SOORIAGANTHY G 6 337-7792 MBIDURAI S N745-0047 45 83 \u2014H3X 368 - D VIA DE GROSBOIS A P SPENDJIAN ARSINE 65-0170 415A CARRIÈRE 2 334-4808 96 109 H3X 3H2 8712° LATREILLE L 353-6837 SUNDARE N N316-6110 263 RES PAIR 2 14 H3X 366 @' \u201cPIERRE BERNARD BOUL CROISE TCHEUREKDJIAN 2-5808 |vannsuue neue sauna nana neue 18 aa H3X 3ce 8 DESMARTEAU CROISE THAVENDRAN SELLAN 7 331-4970 THORNHILL AVE 92 108 H3X 3H1 - D & VIA SHERBROOKE A AUBRY TOU 5-1574 WESTMOUNT ® ELLERDALE CH CROISE ® AUBRY CROISE TSANTAROLAKI D N331-7420 De 509 ave Clarke ouest à 36 1*RUSTIN ANTHONY 481-8627 ® FLETCHER CROISE ZIRO § 7 335-1598 Church Hill RUSTIN À 0 369-1345 |® BILARDEAU CROISE 255 ESPER TALAL 0 338-1978 >> 2 COBRIN S 7 369-1711 9040 RIVIELLO JOSEPH 52-4887 257 BOUCHER SOPHIE 7 510-8871 IMPAIR 1 36 H3Y 2E1 COBRIN SHARON 7 369-4282 041 ALARY 0 351-740 269 JAURON G 9 336-6721 39 86 Hay 2£3 3 MARGLES M 488-2147 042 GINGRAS GERARD 2-8011 266 DAOU NAJI ELIAS & 4586 PAIR 16 34 H3Y 2\u20ac2 4 WENER JONATHAN 7 486-3007 043 TREMBLAY CATHERINE?364-5741 267 DESCHAMPS RAYMOND 5-5936 54 86 H3Y 2E4 WENER JONATHAN 486-7724 045 LAGACE V 3 354-7863 269 ROBITAILLE PAUL 1 337-4225 5*PRATLEY HUGH LEWIS 3 935-3266 6 EISNER M 484-7043 050 CHASSE D 493-1555 275 KANDASAMY 56-8402 7*BRYSON DAVID 935-6705 LEVINE A E 1 484-7043 051 RIER NICOLE 7 356-2756 GANE SHAL INGAM 9 CARPENTER K 5 932-5281 LEVINE R 484-7043 - POIRIER NICOLE 7 643-1687 279 VICAIRE M 2 745-4867 16°TINGLEY DANIEL H 9 936-9522 6*MENDELSOHN MICHAEL 487-8171 9052 REMBACZ R 362-6063 285 RIZKALLA GEANNE 7 610-9121 18*DE MASSY MICHEL 933-7936 MENDEL SOHN B N4B7-5055 9066 EN 362-2838 RIZKALLA GEA 7 866-3784 19 VINSON L 8 931-3082 7*SCHNITZER H 487-0788 ® DE CONTRECOEUR ST-PIERRE G 7 332-7600 20 DEDEVAN NAIRA 7 748-5671 8\"FLANDERS DR MICHAEL ES 481-3380 9101 ET $ 0 351-1831 295 CWIKLA STEFINA 8 331-8983 22 MEKHAEL KAMAL 6 938-9090 9*MEYER J 488-1289 102 ROBICHAUD I 8 353-2099 ® GRIMARD FINIS 24 ROSS J 932-7351 10 RAPKOWSKI BARRY 484-3906 103 LET 4 351-6850 305 MARWAN AL HELOU 6 334-8453 26 DUTCH B 9 934-0080 12*GOLDBERG BERNARD 8 484-5496 104 RO N362-7673 307 WADIH RIZK N333-0753 GAMACHE MICHEL 2 931-5166 ® HAMPSTEAD CH 106 BEAUCHAMP A 1 352-4637 315 BERBARI HENRI 0 335-3590 27 HADJIS T 9 935-8020 18 LEVITT MARK 6 488-4858 110 BOUCHARD 6 0 352-7384 317 BERJOUHI MINASSIAN N336-7316 HOLLAND D 1 938-0940 20 STEIN CHERYL 4 481-1151 111 z 7 364-9963 320 ABDOUCHE GEORGES 0 334-0205 29 RUBIN E 937-5802 24 BERKOWITZ J 2 487-8389 112 JACOB JEAN YVES 6 363-3151 ABOULKARIM A N745-6225 30 NELLES V 0 933-2494 25*WEITZMAN LESLIE 486-8021 113 JUILLET M N510-6194 AHMAD ALT H 6 334-9676 31 VALASEK M & L N484-0680 26 GOLOFF L 4 486-8229 114 MICHA 6 361-1775 ALI F N670-0832 32*LEOPOLD ROBERT 937-1391 ROSEN JANIE 486-6229 115 LEMAY G N351-7668 ALMER WILLIAM N303-7274 33MILLER JERRY 0 932-8852 28 GOLBERT M 8 484-5300 120>GESTION LAMIRANDE INC ALLA RAPHAELLE N748-6577 34 CATCHLOVE DR R 935-4905 29*GRUNSPAN ABIE 1 486-4143 N363-9104 BARANOWSKI B 0 334-1316 35 BLAZEVIC ADRIAN N934-6607 30 BRANDMAN ALEN 3 488-1800 LAMIRANDE RICHARD N368-0440 BOUKEHILI B N332-8760 ® ARGYLE AVE CROISE 31 ROY JACQUES 2 488-9148 9121 ALARIE RICHARD 2 366-0621 CUSNIR V N670-1473 39 L' ITALIEN C 931-7097 32*FELDMAN DR RONALD B 7 488-2162 9122 GARCEAU C -0824 DÉRATAMIAN N 36-9248 41\u2018 GRANT JAMES A Q.C.935-6621 33 MALUS JAMIE 9 486-6871 123 TURCOTTE REAL 3 366-9663 DOUERI ABI GHANEM 1 332-7496 43 HARRIS-HARSANYI ADAM 937-0139 34 SCHILLER L 481-3060 126 OTEAUX 4-1164 NASSI HARRIS-HARSANYI ADAM 931-7782 35*DAVIDMAN MICHAEL 487-2419 130 £ 2-3085 EL CHAER KHALIL 7 331-2767 ZVAGULIS I 931-7782 36*AXELROD ALLAN 482-8900 131 HAMEL J M 4-8462 EL-RAHI NADWA 7 745-8239 45*DE MESTRAL A 934-1621 AXELROD ALLAN 482-6794 132 DEPELTEAU C 6 361-6363 EROLL A 8 332-5760 PEPALL R 934-1621 37 DUPUY I 9 369-3564 133 ROBICHAUD SANDY N366-2842 HENOUD F 2 336-2478 47 ROPER PETER G 0 932-4005 «SHULMAN ALLEN 8 369-3564 136 TASCHEREAU MAJ -6925 JADALLAH AYHAM 7 336-9308 65 GOLDBERG JOEL 3 938-0163 39 HAUPT MAX 484-5336 201>FORMUGRAPH INC -2458 KEYROUZ TPMO 7 332-4703 566A WEISS LALLOMA N937-6301 40 RINZIER L 8 488-7369 *CHAMBERLAND CLAUDE 364-0075 MAJOR F 6 336-7067 B7*BAGNALL GRAHAM 936-0784 ROSSITTO L 482-0888 211 RENAUD 6 -6663 MANSOUR MOHAMMED N759-9112 EDWARD 41*BARIL WALTER F 8 482-9454 221°PREVOST R -9911 MAROUN TONI 2 337-3090 58 DEGREEF DE GARRIGA 7 933-8356 42 FISCHEL HEIDI 0 369-0488 231 MARTIN MICHAEL 7 313-6812 MIRZA MICHEL 8 334-6828 CAROLA HEBERT MICHEL 0 369-0488 241*PORLIER 352-4062 PÉTROSIAN V 38-3338 59 KARASICK C 7 934-4836 44*TAUBEN S 488-8031 251 LÉBLANC SIMON N759-8220 PILIBOSSIAN RAFFI 9 332-8642 60 MCGILL SANDRA 8 504-9999 ® NORTHCOTE CH CROISE RE uU AMSON EDWIN 36-3797 *TICHOUX H 939-5694 46* AZERAD DR VICTOR 488-9808 |+vavu un au una ua ua una 01 1S SANTIAGO R N332-9646 YU X N932-8344 COHEN E 1 489-7841 SEJARIC E 6 331-6701 63 COOPER GERALD 3 931-4008 61 COHEN MYRON 389-2628 TILLEMONT ST-CYR MICHELLE 7 509-4916 37 RES 53* CANAVAN ALLAN S 5 486-7187 De l'ouest de 7850 Chambord est TANNOUS JEAN 866-3725 ++#wruuuauusuueuuuauaaue 65*BAIRD JOHN 8 487-4108 au bl Métropolitain E.TWAGILIMANA MARIE 7 748-5209 THORNTON AVE 56 JAY ROGER 8 487-6304 >> EANNE SHACTER \u20ac 8 487-6304 IMPAIR 1291 - H2R 389 YASSIN K À N762-1626 MOUNT ROYAL 57* GRATTON M 486-2972 1653 1676 H2E 1Cl ZABEN IMAD 6 332-9350 De 1723 ch Canora est à 1780 ch 58 BERMAN J 4 483-6650 1775 1795 H2E 1C3 325 NGUY H 1 745-1702 Dumiri es.ETINSON ELAN 4 483-6650 1826 1861 H2E 1C8 327 QUILLOPA JOSEPHINA § 745-7898 IMPAIR 3 71 H3P 1H3 59 CARSLEY ROBERT 482-4574 1876 1926 H2E 1C8 335 BALOUKAS J 6 966-7582 106 177 H3P 1H7 60 KIMMEL MARC 485-1961 1967 1986 H2E 1\u20ac9 337 AL-KAWAS R 6 336-4661 PAIR 6 88 H3P 1H4 62 WERBITT WARREN N489-7243 2075 2099 H2E 1E2 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. TOLHURST LOVELL 1359 MONTREAL * « MITLOONMIBWDD DA OMO GODONNOESDAWWN DONNOUWADHANMOULHONO MO 3 WI 0 M UD D M +4 00 00 ND + CD XF LD © 38 O 4 0 0) UD 00 O4 D D CUS OV NONAPNONANDODDE ONDNDAINOOIPR AIN vasonneonos * + DMNNDN DAYSON=NHHODN ANDANDONOONADINSNNDANNAOUNN ADMNDON AMANDEDNDONMOMOO * OAANASODHNDNODNMONDNONASIDMDANANOINO NOTATION OS NOBODNBNNS à I PNUIVWD AIDMMODAMOBWAN DOODBDEAMANOONATNNDANNANDANDOHODANPONABADANDIOGDONNO + \u2014 ZZXN{{AM BESINAIEAL MNOHOLTORNOFT MAND om eS 285 STL19000WO 3 N uTP59 09 ETanenon ue PTROQOTARATTOGOATOGNODOBAGODOE AIR SONVONER SAT TH PP - 8 dSAANAMON ERANSOANSHON ANTANCONED an QPOVDABBNON TD « 1 1 three RORTED Pree brit ert ter tree rere ECU0 3001 0U J >.WY MOMOTOW + CE ZOMONNEORONOONNOOINON > CD PU CD DU 6 eC) Eh cd rt OD © 4 DAD AD FP A DI BOD NOIDA DBONDE 4 0 OO0ZZZ Idd dd AZ ZZ II III LIEN ALTON DROBO NN DAMA DSDOE AO DOONODDHODDY) 4 g I, Comdmanz ooonooonnnnn nooonnnnngnngnog mmo SONO N + OOOFAN NE NN DOO ao SLID IDB onaNgennang, TS, 292 we © SAGOSDION mmmmo ~ See \u201c3.NTeIITIIITITIIIITIIIIIIITIOONONEOOOOOZA0 annmon © ® © Nooo à E 22 ze ogo Ne © eu + NM OO Mw No se æ Mo N © a ata ©OO © ~ OOOO D ORRDSR OSOFDIR - w uw = © oo * (O+ w wie = = * TDOUNNANDONNUEINOONOOTO ° QO wn « _ A Uk HE > x 0 FO kgs w w du œ = =O x ow w * ~ et nansnadQu za 4 u x, 4 u eg, = = = sm VA oo - =z œ xX IZ x œu = « a w= .0 us x aq! = ao wu uen Z>T 1 za > o « n SaFDÉUT wu OIM a>> > tu {44 Z {4 S © w .oN ZO a ow \u2014 SOU ZE XXUSXOEE-I ul O_v HZXD E a o DBWVOVV-LWLOOooONDOOOOOAd Iad & = N93 rial > rw w ao =z wv, xo oLL vi QEIZ «< me SESW HD EXEZ>xrOxX ANU NON _Z a0 o = Z dq HOZ \u201d LSEUNSJONTHONWFOANAOOO HOUAOQ 43>< Ze wo \u2014wWWD2DO>08 > aowos cou Se oHu + O {II sou HL IDFLEE>>0AWZZEJ0 IT œeuw* N DNOANDMDNONDAINSMONOODO_Q w oq CADE wx & CENTRE PEDAGOGI I 8886 MORIN P 371743 9232 COULOMBE L 6 678-6341 10375*RICHER YVON 7 C'OUS SSIs 8887 RIOPEL G W 24-5048 OULOMBE L 6 678- 2442 ENTR DAGOË ST 20 GRÉNON SERGE 2-1654 9236*CIARALLI FRANCESCO, Sas-5878 10290 BODCHARD FC a 387-6118 CET ancy OCTAVE 534-6402 - 389- - 00 DEMERS ALAIN N383-8112 9240-MARANDOLA ANGELO 0 3e4-7a76 10418 PRUD' HOMME i 33878890 11970.ROBERT T1 4 13428467 - 382-0717 : 8904 TRAN TIEU 1-3627 DORA on 10420 + TRUBEAU AORTEN 8 384-4427 11102 BRUNET ALAIN 7 NB10-7228 °°° né aUhnhors crops © 989-1220 9245 BAGRI 3 389-9096 10426 CHEVALIER © 8 384-3637 11104 PÉRRELLA T\" NE32- 0782 10430 ÉTÉMETTE REMY N529-6715 11110 BENARD A 7 334- 8908 LE BRUN M 87-8745 9247 SABELLI Ë 4 389-0790 Bein 8910 ROSSINI P 7 656-6807 9248 BULHOES S 3 382-0061 10448 MÉNARD NICOLE 6 269-8378 11200 MADII OM 3ai-a106 8912* ROSSINI AMERICO © 387-4372 8260\" MARQUES ANTONIO 381-9168 MENARD NICOLE ¢ 8 28873235 11202 POIRIER THEORET M4 333-0198 - 10450 FUCILE E 1 384-3998 11203 BERBERE LLAH 7 335- ELAIN MARQUES ANTONIO 850-0071 10454 ALLARD C 8 EEL 8915 SELLAKANDU_S 3 -8050 MIGUE 3:8114 14519 GENIR 3 232-4014 8916 PEREIRA CHRISTOPHEZ 66-3542 9265 SOYTUQUE M N387-7818 10488 MELANCON A 3 385-9014 11244 RAMACH LATIFA °N327-1010 - 7 388-2371 10458 LAVOIE C 5 388-2639 11280*MENARD JEAN V 2 18 DANECHI KAVEN 8 388-6100 9260*NUNÉS R 388-0096 .5 237-1402 20 QUYET XUAN LV, © 3sa-98e3 8265 BIANÇUCCI 0 359-9035 1040) De Que MéñIo , 328-3705 11283 ROUX C1 4 324-7004 22 CORERA MARIA JOSEE6 223-4737 9267 BIANCUCCI § Nae2-6770 19475 b'Asrôus s 2 381-9087 11260 EVHIERS CILLES 9 N27AC6271 23 SOBH A 7 383-1817 9270 D' AMOR 381-4526 10480\" LEMAY 4-8722 MATLEOUX M N769- 6127 25 PATEL DAMIANTI 7 388-8037 3272\u2018 SCARANO JULIO 381-0410 10483 MORELLG PHIL 8722 | 01+ HERTHIAUME MARCEL 339-3312 POCE LUIGI \u201c9108 9275 PATEL J 8 388-1619 10486 POIRIER G 8-8499 11293 DUARTE F RCEL (270-8338 27.POSE MARTA , 7 387-4927 8377 PATEL DINESH \\85-3984 10498 LAPORTE J C 7 384-2682 11295* LAUZON G Né Zac 1861 I -9976 - 32,GALASSO F 1 389-1516 9281>AGENCES ROGER DE BOTION S050 SER NNCROIACIE Na3z-o150 11400 CHAMPAGNE D.8 742-7908 I _ .42 ROTHSCHING BERNARD2 389-4150 83 LASARIS C § 358-3381 MOSO1\"BRASSELR B 5 339783237 11301\u2018 BOURGEOIS RAV 333-8339 45+ COGLIANORG Dow 287-0387 5287 CORDEIRO OSCAR N384-3268 10502 LANGEVIN ANDRE 7 3578780 11308 BOURSROL® RAYMOND 331-0801 - 1-8449 2 .- T0 141 CN 1 ss 60* NGUYEN 20033 9297>CHABAD CHABANEL 386-9514 LE N2S- 948 11316 RICHARO N228- 9181 62 NGUYEN PHUONG 24-1685 ® PORT ROYAL W CROISE 10530 EEO DL PATRICK 32-8888 11319 LAGRECHE N § 324-1047 66\" SMYTH ROSS 8 388-7445 9726>K ERESS OFFSET INC 10640* BRASSARD JEAN 1-5661 11320 SORENSEN S 331018 67 TURCO P 4 382-0903 (PRINTING) @ (A.388-1406 FORTIER L 1-6661 11321\u2018 BÉRUBE J P N351- 5209 70 DI\u2019 FRUSCIA M 1 388-3862 9797>SILHOUET-TONE LTEE 10545 TREPANIER M F 1 337-6097 11327 SKVARENINA 352-1601 72 RATMUNOG Ÿ 7 382-3118 ÉLÉCTROLYSE EQUPMNT MFR) 10648 PREVILLE JEAN- N534-9568 ANTHONY 7 332-18 77* ANTONECCHIA C 11928 >SICHOUET- TONE LTEE 13530 L 0650 VILLENEUVE P o 334-2106 11353- SASMIN n° 8 334-3208 82 KHA N384-1537 ( TELECOPIE) 85-3330 10652 PLOURDE G 1 331-1962 11336* THERRIEN L 326-1226 86°DI SESSA BENIGNO 7-7484 9835 DUCHESNE M 82-8159 10865 BEAULIEU J F N335-2183 11337 RIF 74585 DI SESSA E 0 386-1264 FILS V 84-5346 10560*PONTON LS-DE-G 276888 11521 DÉSAGTELS \u20ac 143-2504 29 PAULO Spee , 388-5314 LAFLEUR N , 288-9307 10582 FREDERICK C a 33410839 1132 3-PÉRCEVEMARTE NE 62 30-6408 - 87- .- 3 \u201cx doseen à 282-1288 9850>CONSTRUCTIONS LavaGoN INCS1E 10675 BOIZIQLY S 7331-3328 11360\" RIVARD PIERRE 392-2011 - 82-5166 10580* SCHARRY LEO 8 334-4855 11360°D - 007 BEAUCHAMP G 8 387-5824 9865 ELUSME : 8 BOARD CNT ER 332-388) ep SAE HEH vee ihc, TE RETR NE Sin - 3 - 2 017 TRUONG VINH PHUC 6 304-7411 ® , SAUVE AVE W CROISE 89-8316 10605 LAMONTAGNE 1 a 35003292 11482-GEAVAIS JEAN NES Bass 92018 N 8-6866 9930 VANKHON P § 331-7084 10610 BI QUINZIO N648-7707 11444>HELÈNE SIROIS ESTHETIQUE 3030 PEPRAH KWAME ANANE6 387-0115 9960* SÉBASTIAO JOSE 88-5465 10612 CARRIERE S 6 856-2364 11 oun 4 381-5985 0 NEZ B 88-7047 9980* GIBBS 9 388-6195 10619 MAUFFETTE S 4 335-4 888.JOLISCORHR FUC 1 337-4661 9035* CHIOVITTI VITALE 1 381-5774 10005 EL SAFADI 6 383-3765 10620 CHARETTE J § 335-8993 11504 MARCOUX ŒUYLA 331-1507 5037 FALCONE 8 0 282-8731 Looao EENDEKIAN ARMINE 6 389-8185 10821*COSSELIN D 679333 1 SOS >RRTSPAR SNCUOINE © 336-0660 - \u201c0806 GUBDIR A 19338 19032 BERNARD MOLTER 7 389-2090 10633 PTERFAOLT BoC oF | 337-9118 11712\" CARDINAL MA 8 334-0875 3042 EL ATIA 4 7 386-4730 0S I N381-0465 10634 NEAULT VIATEUR 6 331-0421 1171 po MaRC © 336 316s 043 TURNER HAROLD Na84-5048 KANESAMOOTHY K 7 384-3061 10637 TURMEL R § 3373431 11718 TAIBAUDEAU M a 337-8358 047 GONZALEZ MARIA 6 387-3863 10050 GOHLER LARS N38z-0697 10642 NecRaN 7 2 334-7856 11720 PatLoTTA LU 7 322-3131 050 NAMASIVAYAM à 387-4068 10066 DELICE MARIE 1°3SI-2ees 10046 MGRENY marTIN M % 294-3008 11735 RALLOTTA'LUIGX 2 748-8338 nÉNANENDRAN JOMBLAT FAYCAL 7 387-3647 10680- COUTURE STEPHANE 748-1606 11748 DELUCR ALB $ 333-0504 065 GILL B s aM189-5858 SERVANT N 9 288-9139 10662 CHERIEF N N331.2678 11785 RILLION SYEVIE 746-7867 057 SING 7 388-5180 10080* CHAKER M 383-0938 19687 DE-CRAÈMER NI81-B733 11758 RAMACIERI PASCAL 2 330-03 8 960\" DONINT A , 383-8230 10095 ABKHRESS K 6 387-4122 FRANCOISE - 11778, GENSRASLE 2 152-6062 - - M - 065 HAMITOUCHE SAMIR 7 384-8088 JOSEPH MARIE- N34 2983 10680 LAVE 0 3 332-0971 11780ATMVRE\" 3} 336-0208 5070* TORTELL 9 384-3992 Jiro 10664 TICHOUX C 3 93370338 11780402 Re LE 076+MARTING MICHEL 2 388-2000 WMALT A 4 389-2772 10670 FORTIN 1300830 a 00 0 224 RES 2 BUS caus 077* MARTINO 13184 10100 AUDET PATRICIA 7 383-5403 HANJRA JAGTAR 1 331-2920 PVA eee 085 MASECCIA v 8 388-7767 10112- MÉRCIER $ 385-5322 SINGH TOMMY-DOUGLAS - 6 389-4284 10672 PERRIN L - 095 KHANAM S N383-0852 10118 SICURO L 383-2689 10674 BERTHIAUME J 3500 palin Caaos oC X 4A8 RASHIDY ESPERANCE 7 369-1400 10120 SICUR 384-4862 10680 ER 332-7144 [NFAIR 8808 6012 fax ane ® LEGENDRE W CROISE 10130*KIROUAC A 382-3625 © Hl HOURASSA BOUL W CROISE oT BHoANTY e080 HX 22m 9106*PACIFICO A 382-7292 10132*KIROUAC RICHARD 388-4047 10700*CAJ 335-3484 Co00 BHOJANI |S 333-3600 9107 LECOURS L 4 383-2254 10138*MASSON ALEX 305-3981 10710+St JEAN°C 331-1906 sie 3433882 9110 FOREST BENJAMIN N383-1086 10140 NAWROCKI K 3 387-7048 10720 THIBAULT 9 331-2628 2818 Wad NOELsON VALTER 380188 GUERTIN ROBERT 386-0969 10150 AYRES YVONNE à 368-6830 10730 HUBERT ANNE-MARIES 338-3636 2820\" CRÉENGÈRE À s Nl 44-2848 - - 35 BIGRAS MA 7 337-0633 .4-2848 EVE 10160 TADDEO FRANCO MR 6 374-1799 ÉORSTANTINESEU WILTZER ALLAN 34 ROY F 5-6 + 7 N331-3882 6821 TRAN 733-4008 38 866 10180* BOUCHER R 389-0079 NEL 6840 TRANY ECLIOTT 6 345- -8678 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1361 L O V E L L TOWERS - PAIR 3270 3400 H4K 121 3405_SALLOUM JOSEPH 7 337-9645 nernnoeunus seu aus aa anne 0 8842 ear M \u201c12391860 3420 3510 HaK 123 TREPANIER COMMENCE OURELLES AVE 5860 KANFI § 2 739-1872 3620 3820 H4K 175 3420 ABBOT ANDRA 2 225-5867 T ANJOU 5865 RAN Ë 8 3 \u201c3908 13332 12260 Hak 178 3430 LAFRANCE DR ROMEO a 332-1644 Be lave Chopin est puis nord à 3440 - e |\u2018 sace.5860 SHTEYN D 7 739-9403 12266 12280 H4K 179 3440, VALDE § 337-9802 De ééés Es Thon TE 8 3 13635 2866 Sulton! SEREER ne?8794 3450 BOLDUC SYLVAIN 0 337-2277 IMPAIR 8903 9123 H1J 2A6 5850 MALKIN ALEXIS 3 733-7034 PLASTIC FAB FINISH DECO) 34656 VARY § 337-3021 9191 9391 H1J 2E4 See ATTIAS V 3 736-6210 LA) 8 338-1737 3460 TOURIKIAN R 6 746-3323 PAIR 8962 9062 H1J 2A6 5900 AT .29820 3466 LABERGE MARIA 6 337-7868 9200 5360 H1J 2E1 SCHACHTER JACK 3 739-3457 2666 YEE WW 336-982 2310 D'ALESSANDRO J 9 735-8120 2668 YEE WILLIAM 0 856-9906 3470°LANGLOIS YVES 334-8544 ® CHOPIN FINIS Bie HEJAZI LOUIS 2 737-8006 2672 MATEEO C N680-4288 3475 TOURIKIAN HRAIR 8 337-8226 8903* ANTONIAZZI 493-0912 8919 - 7-1979 3480*PROULX ROBT 5 331-2129 ® CHOPIN COMM 20 SCHWA D 6 736-8995 ATEEO C 6 7 53 - 6 745-8411 ® MACHABEE FINIS 923*DISCENZA GIOVANNI 8 354-0497 KRON MICHAEL N4B1-4079 2673 CARON L 6330 z 3-8104 3490\" SPOONER 8 334-7844 8333*SCALZO TO 354-7458 5 OBADIA À 2 344-6208 2675 MUALEM NANCY 3 533 PHAN THI KIM HOA 5 739-1496 2676* LAMBRAKIS STE 331-9642 34 AQUETTE ANDR 6 336-0423 8943* SCALZO EMILIO 7 354-7573 2360 GAMMAL H 7 735-1093 2677 HENDERSON GEORGE T8 337-8968 3230 CHEAS EY PETER H 5 331-7876 8953*RUSCIO 355-3992 5320 ELBAZ CHOULA 6 739-7964 2678 BRAKIS D 336-4103 3505*PEPIN 856-0172 8962*GOMES CASIMIR 354-0834 23%0 LOPEZ DANIELA N643-7988 2680\" FOPESCU 0 332-1415 3000 ASSAD ROBERT 2 334-4853 8963*DUPERRE LAURENT 352-2719 5966 MÉLZER M 5 343-0981 2681 NAVERAN P 9 332-3812 @ METIVIER COMMENCE 8972 LÉMAY SYLVAIN 351-7697 9 LEVINE WARREN 7 343-4554 2684* ANTONTOU DIMITRIOS 745-3094 3516 SASSI M 7 745-8647 8973 PRATTICO NICODEMO 355-0775 2393 ZAGURY JACQUES 5 345-9011 2685 CHOUKROUN 7_337-3086 3520 GUERGUERIAN L N956-1063 8983\" MARÇONE A 7 493-1343 : 1 GRANT R 1 736-2912 2687 BOURLA N223-8926 3625*ROMANELLI MIKE 8 338-2681 8992 DI OLAMO D 7 354-2798 BY FELLEN M 5 343-5201 2690 FATNA F 6 856-2952 3530*PROVOST SERGE 331-4606 2334.NES 1ER MARISE 493-3784 388 RAWAS R 1 343-9847 2692 SPANOS 1 6 856-2318 3536 SÉEIR FADI & susan N303-6361 S00: haie 2 â SACE FINIS 353-8075 200: AZErr B ® 38070985 2700 ANDHEONENOS | ° 337-4879 3540°WAKLL ANTO 78272580 3953.MAR% Ano 7323-8828 5996\" BLUMER LORNE ET 344-0767 AN 3545*KABAKIAN DEON 332-3050 9012* LOSEHIAVO CAROLINA7 354-7738 89 2705 BEDDOUCHE A N920-0621 3055 ATALLAH HAGOP 5 745-1172 2013 MEBARK 10 a 8 9-2135 6 337-7426 - .- 000-0008 LE pucks ENTERER3 35-1771 3712 PETRARTS ANTONIOS 336-4908 3565°VULGARIDES JEAN M 35-3796 9023 NADEAU G 8 364-9737 6006 HERTZOG ALEXANDRE 6 739-9099 2717 BERKAT D 8 332-0819 3570*HOBEILA Al N 34-3843 9032* LECLAIR MAURICE 7 354-8787 8010 VORONOFF D G 0 344-0037 2730 KEYMCHUR ANNA 8 334-2508 3580* LEDUC GE 34-5865 9033 BASTIEN N 8 354-3378 8015 SCHLIMPER P 7 731-7789 2732 ABONDANO W AM N504-1953 3585 NECIB LOUARDI 7 335-9251 9042 FOURCAUDOT A 493-9831 PE ENT Or Ponnno | HiaTheed 2738 GRICRCCD aoeliy Mg] Se0g.Tome TS Hig | cous oa gioed 7 885 i638 Shlaen, sities daonbnlog hai oo WE Mee HEE son cidlflee v2 assess SERIE lS | 2786 RAGE CHRISTIAN NS3S 0691 2805 Wiiifwew igmecaile Seiilbiaie à 222-8000 vases da RES lB.2747 - - - 3615 S 37-531 9093 LAPOINTE D 362-0019 TORRANCE 2755 EMI TRIEY ATNIS 8 337-4263 - LIMITE MUNICIPALE 9103 HARD 6 364-8217 de l'est de 741 De la Montagne 2788 HADDAD L 0 336-6635 3620 Shak AR MON AVE cro 22° 0442 RICHARD ALIDE 7 3 3-2a69 0 866-3083 e 9113 - guest 8 804 Lucien-L'Allier.3782 PT A 7 335-4327 12202* BLANCHARD A 334-7393 8123 DUBE 5 680-6188 IMPÉRSAILLÉS 7 82 3R8 2772 AROUCHE ORAMMAD 6 335-3095 12230 MALKWASSIAN ADAM N 2679330 rer PRÉÉANELLE \u20ac § 322-8838 ° 55! INSCRIPTIONS - No LISTINGS 2775 MOHAMED IBRAHIM N510-3798 12211 GIRARD R 32-3706 *MESSIER RAYMOND 493-1088 au PITRE Gp MENT VON ssa nada HERE ga SIRS Tice à 252-088 336-8288 .- 1 - TOUCHETTE AVE 3789 KEANE A N331-9678 12225 DERBACI HO 35-5726 9211*ADAM M C 351-1766 785° FONG Y 334-1506 ® DE BECANCOUR Cedimence 9220 GIRARD J 6 365-6895 MONTREAL -NORD 2785* FONG De 3225 bl Gouin E.nord au bl 2800 PATEL A 5 745-5104 12260* TACHD J LA 36-3012 9221* DUMAS V 354-8763 Albert -Brosseau.2805 BELL Jamie N 43-8319 12251 LEMIEUX Senger 33-9992 9230: PERRY A | 354-2547 810*DIB_JOSE -21 - .- rn Hoe HE HER EH mn BhoRS Ec BERD HEAT à SES 8 - * - .z Pa MARINELLT RAPHAEL 326-2041 3820 MICHALOPOULOS c 34-7915 @ DE SIE LERON COMMENCE 9250 TREMBLAY E 351-4593 11044 MIRBEL A RA $ 321-4879 2830 HEGL AURELIAN & 7 339-9307 @ GOUIN B 9251 TERLUZZO M L 4 352-3329 - *SEVAPSIDIS COSTAS 5 1-5026 12265 ANSARI FATANEH 5 335-2182 9260* LOHÉAC DANIEL 9 352-4506 11046 KEDDAM N 3 323-0810 hase coon NESTLE 2832 FLMC PETER apggess MesTOTMIClon § HEN DELIVERY mess 11052 SERGÉRIE L 6227-9490 2835 ARFIN M, n228-2544 cESPERA 3270\" ROY RAYMOND 8 353-8322 11066 AISSAT R N383-1255 En pai-die |e WUSAINe, {298-208 12205 DÉNeNt Gera MES TENTE 2200 SORDE a Nakre-soseet 102-8160 BELLARD L 5 328-5771 2847 DESMARAI 1 - - - z - 2860* KAUPP HERMANN 4 334-0123 12285 CIOLEK R 6 856-3339 G BE VDOUNE M ê 31-1281 3865\" ONG WING-WOO 4-9459 12296 ACI VI N336-1621 9290 GAGNON SYLVAIN 8 355-5912 D 'AGOSTI 3 804-7470 287 BANE soos Minoo 3u337 e293 12385 QUESAQLI MOSES 3331800s 323%\" RELELIER R $ 254-4598 D'AGOSTINI N 3 809-7473 2876 D - - I - 2880 CHIU FOOK Al 6-0847 12325 KETIBIAN RAFFI 4 333-0743 9301* MACKINNON ROBERT 351-4378 AR AGU NASTL 2 29-1593 2882 Chou e Jove 9 -3993 13532.KARLOZIAR © HAGOP N334-6228 8319, VERVETTE RICHARD 28 386-7147 MARGIS JONATHAN & 226-7182 2899- STASKO a-9885 12385*DE RYTSMTAN GERAIR 332-1436 9320 CASTRO ALFONSO 3 264_4322 PAUL 2905 ABOU Sak R ê 2678 12445\" MALNIS CL Bus\u201d 0903 2330 sein M N356-2950 RENAUD L 6 543-4643 BRUTUS KETTLY -3610 9 7 THIBAUDEAU C 0 329-4203 LUTF N733-2410 |ssvessssceneosconenessrse 9330 FAILLA N352-8414 ge FLERE 86 | aan amet 730080 TOURAINE B51:00MI0 Pree 9 ME de72 11065 ABDELAZIZ F 6 325-3467 - - AMYOT THERSE N544-6631 MENASSA WAHID 6-7666 ST-LEONARD 9361 HATZIMARKOS 1 493-9159 N227- 7 MOLA Y 7 7-0141 De Labrie nord a Des Portes.CHRISTOS BERNARD MICHEL 36-33% STEPANIAN W 9 333-5778 9371 IAZURLO P 9 354-4791 CASEY J 3 321-2780 2915 ACHCHAG HAMID 5 334-3137 IMPAIR 6893 6959A HIT 3T1 9381* LAMOUREUX R 354-8977 CRÈTE M 7 324-4305 BOGALE B K 7 334-9140 PAIR 6500 6956A H1T 372 9391* MOLLTCA FRANK 352-9534 PÉCHADI N323-0892 C ENTER 5 N 8 38 5308 asia GROULX Free 2 84-1318 *.ê * 2,565 EAA RARE eh 25-6714 Hi - - ww GAGNON MATHIEU N544-8472 GARABEDIAN CARL N656-3033 6895 LALANCETTE J 86-6127 TOURVILLE OUX M F N750-8444 IRAHETA PEDRO À 6-0027 6897 ACHHOUMATE 59-4268 LEMIEUX D 5 328-3418 PATEL C 8 866-3687 6899 FARESS MOUHYIDDINE6 253-1530 De 323 St-Philippe ouest à 311 OUELLET M 8 326-3243 YISEMAN 8 6 333-3318 8900* GIACINTO LA 53-9416 Ste-Marguerite.RANSON DOROTHY 7 509-8765 - >> arr an Rm, SERRE wee rape Tome oan om mm TREMBLA N680-8396 - - TREMBLAY P 6 322-5392 CHEM ALIA 6 331-6391 STIRBU SERGIU N656-8192 4272 ScrwrNGHAMER J 7 939-9991 11070* BOCCHICCHIO 8 323-3288 KHKOSRAVI H 37-8349 6904 DUFRESNE L 56-3121 4277 GAGNON JEAN- 7 509-5780 SÉVER-INO SAMER K N315-9645 6905 KONTZITIS N 54-2980 FRANCOIS 11072 BOCCHICCHIO A 4 329-1235 2945 AERABEDIAN C 334-3034 906 DESJARDINS M 59-2080 4280 ZDANSKY J 3 939-9933 Here BX pastes SAMOA.gsi sol CORUELLNE oe gibase diss as HR 862 PHIL IPPE 8 321-8657 - - - CTRIGLIAND \u20ac 6 324-6425 NÉACSU ELISABETA 5 148-1941 310 ABO ZELYZZA N N 54-5986 4295 DESLAURIERS N938-1831 ANALACHE A 1 324-2932 - - GAUTHIER D 4 321-7908 N332-2598 912 GUELI MARCO s 257-799 4297 MARTINEZ M N933-0226 LUSSTER_£ ® 332-8595 |e VOIES CNE 316 ABOUANANE W N339-3478 4303 LAURION T° à 93323035 USSIER C 25-8993 - - IOLAN-JEFFREY M 2 680-1929 3085 NGUYEN T 7 334-1616 923 ZEMOURA À N259-4538 4311 WISEMAN L 4 939-2876 PIRES ANTONIO 8 223-3892 3095 BELLIVEAU H 6 856-6183 925 LOUATI S 6 -9147 10 RES PRONOVOST M 26-2262 3100 SAQUETTE 2 2 258-3183 322 ROCHE ABDELLATIF 5\" 73348 BERR RARER EP ARR TERA ARE SCHWARTZ N N852-2964 3110 - - TURCOTTE M 7 656-5363 3115*MOLPECERES E 8 334-7361 930* LUDOVICO NICOLINO 7 265-1748 TOUSSAINT-LOUVERTURE TURCOTTE M 325-5225 3120 CÉLESTIN LOUIS 6 336-2934 932 CAMPEA 6 -7228 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL VEILLEUX J 1 322-6732 3130 FORGET M 4 956-8680 933* LUDOVICO FRANCO 8 263-0746 PAS D' INSCRIPTIONS - No istInes, 11076 RODRIESES A § 985-0002 3130 AUDATE F 27424338 8934 CHOMIERT 4° $ 28616071 NN EE, US ToULON TIT | USE GHA NM HEAN 9 23207858 8358 SON E © MEE De 2908 Bhezcatnerine 0 nord 1 - - e e-Catherine nord y TOULON ® KELLER BOUL FINIS 937 MARTIN MARIETTE -3602 1920 bi De Maisonneuve O ST-LEONARD 3175 HOUR GEORGES 2 334-4508 939 DEMERS S$ P N253-1396 >> De 5505 bi Des Grandes-Prairies 3190 VELICU ILIE N332-7212 942 ROLLIN 1 -4843 IMPAIR 1409 1459 H3H 2\u20ac2 nord.3195 TRIDIMAS 6 5 337-9850 943 MEUNIER JACQUES 8 254-0356 14 - H3H 2E3 >> 3200 NEAMTU MARIA 6 334-6366 6946*GIUBILARO G 55-3964 PAIR 1408 1458 Han 2C9 PAIR 9450 -__ HIR_2J3 3205*RAFTUS F 8 331-6020 6946A CHOUAT MOURAD 7 263-7971 20 Pas § INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3210 MOREAU M 1 337-2256 947 BEAUREGARD P 2 17088 1408>PRESIDENT TOYOTA INC.7 SERV tétreneueeertennetësnte 3230* LEMELIN JACQ 7 335-4489 949*DICAI -8965 DEPT) (SUCC 35-6351 Tou 3246 MAK NORM N8E6-1156 49A AKIS K N269-7866 >TOYOTA PRESIDENT INC ( DEPT LOUSE ® BAKER COMMENCE 950 MUNKEL LUIS -6629 DE SERV) (suce) 935-6351 VOIR/ SEE DE TOULOUSE 3265 RIZAKIS 6 336-5380 952 RICHARD YVON 6 254-9695 >TOYOTA PRESIDENT INC (DEPT tt untn aan née rneutrwuxe 3270 GABRIAN D 5 745-8082 954 CANTIN 4-3699 DES PIECES) ( SUCC) TOUPIN 3275 DIMARTINO Ss 36-6973 955 ROCHETTE H 8 -5743 9 935-6363 BOUL KWAN LIM AM 6 336-0320 956 VALERIO N 2-4301 1409 REN Y N931-4883 De 6200 bl Henri -Bourassa O.nord 3280 era TIOS I 6 832-0634 957 NGATCHA WILLY N745-6559 1411 RACICOT L 6 931-4726 4 7710 bl Gouin O.{nos 3285*DESBIENS YVON 36-9189 959 BACCARI HITCHEM 9 267-7822 1415 ZARKARI NADER 6 678-4030 2656-3620 sont dans St Lnt ke 3290 CHAU NU 7 336-4086 969A JOLICOEUR M 7 262-8161 1420 DIPLOMAT APTS IMPAIR 2671 2687 aR 166 3296 BADIEI NAVID N332-3951 47 RES 1420 AWEED H 3 933-0625 3008 3945 Mar 169 3300BOURASSA ARCADE 4 3312338 mati; mab | a mimes ttes BAIN LESLIE N933-0188 3086 3188 Hak 1Y7 3320° MAR 9 331-1715 TOUR DE LA BOURSE BOUANANE _Ÿ N937-6766 3176 3315 HaK 1Y9 ® ROBITAILLE FINIS VOIR/ SEE 800 800 VICTORIA SQUARE BOUL IANNE ALAIN 6 935-0557 si OR MM 1 aman, Fret TEER perpen 3636 - Hak 278 * SALIB KAMEL 34-8055 TOUR DE L'ILE CH CHAGNON J 7 935-9151 12206 12295 H4K 127 3365 THIFFEAULT R 1 332-1188 VOIR/ SEE DU TOUR-DE-ISLE CH CHIU D N316-7765 12306 12345 \u2014HakK 2H6 3370* LEE POY 37-7068 CORDOVA CARLOS 7 656-3236 12386 12456 H4K 2R6 3375* ABOU-ANTOUN ABDOU 45-2302 CUSINATO F 7 936-5332 PAIR 2656 2742 H4R 1G6 3380* LEE SIN PUI 331-1661 EL CHAYEB ADNAN 7 509-4069 2770 2892 H4R 1G8 3386 BOUTROS FADI N334-1529 GAUTIER ANDRE 4 932-6005 3100 3230 H4K 1Y8 3395* BENLIAN C 746-2078 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL TOWERS 1362 MONTREAL 1420 CONT'D PAIR 3100 3230 Hay 1H7 R 9600 9800 H4S 1V9 6506 CONT\u2019 D #304 GILLESPIE M E 7 933-4770 3021*ANGUS MARY 5 935-2254 5829>EPIC QUEBEC INC N744-8000 >TANDBERG CANADA INC GONZALEZ T 6 932-1227 TARDI BERT 2 846-3217 5905>AUDI PRESTIGE 4 364-7777 -6224 GOSSELIN À 6 937-4139 *QUINLAN PÉTER N 33-1545 5929>CAN TECH SERVICES 9 744-1616 >TELUS NATIONAL svstems ING GOSSELIN T 1 846-8892 030* HARRINGTON J E 9 935-1341 SCAP TECHNOLOGIE ENR (VENTES- ) HAMEL F 4 932-5692 3034* EVERAR cy 32-9266 3,333-9808 >UNDERWRITERS L'ABORATORTES 8e HARPER R N313-8169 ® GAGE CH COMMENCE >CAPITALE ALIANCE COMMERCIA 363-5941 HERNANDEZ DAVID 7 932-2496 3050°PRAGER VINCENT M 34-4666 INC ( M8 8060 >WAKEFIELD LEPAGE INC HOUSTON S 5-7701 3058 LARA S N931-0189 >CHAREST DANIEL (CGA) N747-2100 INKEL S 2 931-1817 3066 BRAIDE R 5 933-2666 4-4627 >JVC CANADA INC 8 855-0900 ISSA A H 8 936-8743 ST-AMOUR MARIE 5 933-2666 >CONSTRUCTION CLARITEL INC 8969>132780 CANADA INC 8 339-2813 JANICE ROMAN 7 931-5763 3071>AGENCE FRANCINE BRULE INC 744-9786 >7 BASE MEDIA 335-6785 KAY D 7 932-7410 N954-0188 >CONSTRUCTION TRIAD3 744-6818 SHERBALIFE 5 338-8699 KESSO LINE KESSO N544-4726 BRULE FRANCINE 09-3112 >CONSTRUCTION TRIAD APG INC >OGIVAR TECHNOLOGIES 32 KHAMASSI KAIS N759-4639 ® HIGHLAND AVE COMMENCE \u201c7373 339-1975 LANGLOI 932-6998 075 MAK-ROCHEL 33-3660 EPIC QUEBEC INC \u201cN288-1800 >SWITCHCOM TECHNOLOGIES LANOUE MARCEL 933-6816 3078* FANCO 31-9644 SGENATEC 2000 INC 8 855-1223 56-0092 LEONARD 931-4086 3080 BERGERON 31-1938 SHUZHOU CANADA INC N747-3000 |® BEGIN LESAGE S N931-7137 FPRAXIADIS C 31-1936 >LA CAPITALE ALLIANCE 7089>CONSTRUCTION CYBCO7 284-2228 LIF N937-5146 3081 CHOSAK EDNA 5 937-6934 COMMERCIAL INC 1 281-1616 7101 LI R 6 931-1814 3083 LIPARI L N656-6298 >MMI FREIGHTS SYSTEMS 1R ETAGE LIN KUNG-HSUN 1933-9018 3090: WISE J $ 35-2346 98-1919 SLANIEL CANADA INC ( AMUSEMENT LISITA MC 5 223-5832 RAFALGAR CH CROISE >PCD SOLUTIONS 4 744-1322 APPL) @ 38-5050 Ly 7 937-6196 $100\" lB SEH L 39-4069 SPLANNSOF T 9 744-4474 >LANIEL CANADA INC LUO R 7 932-2149 PER Fu 39-4069 >CONSTRUCTION TRIAD APG INC ( TELECOPIE) 332-1739 MAGNY JEAN PIERRE & 933-3731 3150 BEXTON B 5 938-2465 2 744-3465 7103>MATITA GROUP INC 5 333-7976 MAILLET S 0 989-9409 EVAN-GRENIER N989-9342 #140>CONSULTANTS CARPTAN INC RESECO 7 341-0911 MARTONFI ILONA O 939-4173 MA LA (INGÉNIEURS CONS) (A) 71665PBL PAINTBALL SUPPLY ING MILAD A § 932-3998 3156 BENNARROSH D J S N939-5612 744-0033 N331-6660 NASTASI LEONARDO 6 680-6478 3210 LEVITT 8 931-2714 6969>BAYLIS MEDICAL COMPANY INC >PBL PAINTBALL SUPPLY INC #710 NESSRAL LAN À 9 937-7682 LEVITT AT 5 931-2763 (MED EQPMNT IMP) (A) 595-6993 OLIVEIRA JANAINA § 931-5763 LEVITT ART 5 931-2866 488-9801 >SPORT SURVIVAL INCO Boo 5993 PANAYOTOV PSNAYOT 5 938-8930 3220 BILLICK V 5 935-3232 >GROUPE CONSULTANTS OMÉ INC >SXC EXTREME SPORTS CENTER PAPENBURG J 7 933-0264 3230* SHEINER G 34-5050 8-6972 6 -7529 PENUELA_ JAMIE 7 656-9130 * SHEINER GERALD 34-5060 >BAYLIS MEDICAL COMPANY INC >SXC EXTREME SPORTS CENTER PEREZ DRUBA 7 932-6337 28 RES 1 BUS ) 488-7209 5-7629 PEA GUILBEAULT 2 3053098 |swsen ana auvernussnsvuns 61605M ANHATTEN INTERNATION.sos 7700>DISTRIBUTION MAXIFLANNE KIM 8294 PIAO HANYU 4 935-3227 TRAFALGAR HEIGHTS 6155>CALMEK ÉQUIPEMENT INC 7216>CORTEX DISTRIBUTION (TD POLBLANC F N989-8845 De 61 ch Belvedre à l'escalier BUANDERIES ig DISTR) | 36-3579 SANCHEZ A N937-3322 menant au ch Trafalgar & Chem n 8B) 7300>BABY TIGER SALES J 885-0574 SARNOWSKI PAWEL 939-0592 privé s'étendant aux (imtes mun.>COIN-OP EQUIPEMENT of\u2019 SGIL ULMAN CONSTRUCTION SILVA D 5 937-1705 de West mount UANDERTE INC (MCH À LAVER 5 484-4206 SOURA _$ 1 989-7011 SÉCHEUSES & LOC) (BUR MTL) >SIGNATURE TEXTILE 5 448-9455 SPILLER U 932-1691 IMPAIR 3121 3141 H3Y 1H2 Ce 341 7350>KEYCORP CANADA INC N733-5403 TEO ERIC 8 938-1952 PAIR 3122 3156 H3Y 1H2 >COIN-OP LAUNDRY EQUIPMENT PRENTICE M J (MOBILE UNIT) TYMCHUK © à 937-7185 3121 HILKE MICHAEL 2 939-9840 ING 748-7341 386-0441 URQUHART D 4 932-6061 STOLLE DIETLIND 2 939-9840 >COIN 748-7341 7366>M00G INC 7 331-9769 VALDES I 931-0126 3122 WONG C Y 2 939-8018 ZENER EQUIPEMENT ne: SVENN LIFE SCIENCES INC VALCIÈRES GERARD E4 938-4351 3131*MAHLKE HERMI 936-3131 (TE 4-9922 7 315-2991 VALLIERES M 6 989-9053 3134*GAUVIN JACQUES 0 93523331 6200>ANCAN-CHARTER IMPORTS LTD 7405>3M CANADA COMPANY 4 336-5262 NG X 5 937-2418 3150*DAVINE G 931-8249 (WMN WR IMP) @ (B >BROADSOFT I 4 333-2200 WENGIERKO MARCEL 3 933-4748 *LEWIS B 989-1536 731-0010 28, G1 CANADA INC 2 745-2440 PABLO 3156* ARRONET DR GEO H 935-6440 6230>MIDLAND COURRIER (COURRIER >SK 5 223-1661 WONG DENIS 4 937-8654 8 RES SERVICE) (DISPATCH) (SUCC) 2SGncaño avartante 1Ÿv 1423 KANAMA MAL 2 989-7651 |++auu ann 0 uen nsc 0 a au nu à A 343-5000 SERVICES (CANADA) LTD 1433 1433 TOWER ST APTS AR PL 6341>BANQUE CIBC (SUCC) 7 297-1227 4 122-0067 1433 AGUERO FRA 937-9650 TRAFALG 6363>CAFE BISTRO RYAN' S6 313-8706 MASSOUD F 45-1041 ALENGRY PIERRE 932-1267 À 4039 ch Cæte-des- Neiges, >CENTRE DE SANTE DE FEMMES 7451>CARTOTEK GEO INC (CARTES BRUNELLE-DEROME D N937-4428 PAIR H3H 149 (LE) 8 -6262 GEOGRAPHIQUES) @ (A) BYLL CATARIA © 4 989-7502 * DOWNE J 989-9863 CLINIQUE DENTAIRE PHŸSIMED 336-0031 CHELHOT NS39-4895 8+ GEORGES CAPT PHILIPPEA 937-7603 -4040 >ROSTEV HOLDINGS 1 337-8830 ÉLOUTTER JONATHAN N933-3918 GEORGES P_C 8 931-2170 >DIAMOND TRUST INTERNATIONAL 7455>MATCO ( SUCC) 3 340-922 DAHAN I 935-0817 10° EKERS CATHERINE 1 937-2032 6 789-5999 7457>SNOWDON ELECTRIC 2 336-5681 DECAYETTE 0 934-5946 12 ROWAT 931-6273 >FENGOS SPIROS PHARMACIEN 7461>INTROTEL E NETWORKS EL ASSFAR 9 939-9801 SRE Br, 931-6273 747-1125 747-2367 CHRISTINE 6 RES >GADNOR HOLDINGS INC 7463>OVALTEL (TEL REP SERVICE) FITZPATRICK N760-6618 EHR RRR REE RR hhh Rh kN 47-7885 (A 335-6993 CAROL INE >GROUPE SANTE PHYSIMED INC 7467>AIRCO REFRIGERATION (REFR & FOOMANI M 9 934-5416 TRAFALGAR CH -8888 CLIMATISATION-GROSS) _( SUCC) JAVA TABRIZI S N932-8259 De 3125 The Boulevard nord au SHANNA RAJA (DENTISTE) @ (B) 331-6369 J M 7 932-0663 nord de 3090 ave Trafal gar, 747-4040 >AIRCO REFRIGERATION JOURDAIN JACQUES 7 270-0641 IMPAIR 4016 3Y 1R1 >HARROSCH PATRICIA (DENTISTE) 32-3461 KHOLTY N_ 1 939-1498 PAIR 4010 Häy 1P3 i >AIRCO REFRIGERATION LACOSTE 7 933-2048 4040 4150 H3Y 1R2 >QUAL ITEAM 777209 { TELECOPIEUR) 332-5084 LAMBÉRET ERIC 6 933-4384 4016 PRETULA LESLEY 2 936-7101 >SERVICES FINANCIERS AFFILIES 7471>ATTACHES RIKKD INCO 333-3119 LANGLOIS P 37-4408 SYROVATKA & 2 935-7278 ne 737-4656 7479>JOLI DISTRIBUTIONS INC LATOUCHE PE 8 932-2566 SYROVATKA GEORGE 2 936-7301 >sOCfEfE 1 OBILIERE JEAN E 6 335-3172 LAZERMAN LEXX 3 935-8879 4040*BOURBONNAIS JEAN 934-5619 MART ©5295 7481>VARIA CONDIMENTS (LES) LECLERC G 7 938-1034 BOURBONNAIS J 1 934-5659 >SUTSSA SANDRA { DENTISTE) 336-7858 LEMIEUX E 3 935-9187 4044* SAVAGE TED JOHN 934-2117 $5 0040 7485>KAWIE CO (PROD ALIMENTAIRE MILLER PIERRE 937-4325 4050*KHAN AFTAB À 4 932-0592 #204>CONSORTIUM GROUPE (BUREAUX MPORT) (A) 336-7633 LOUIS *KHAN_F 937-4217 T) (A) -626 7491>TIGER MONDIAL INC_5 335-1001 ADI FRANK N760-8684 4066*BARLETTI GILBERT 931-7894 #216>DALE CARNEGIE TRAINING (8j TASSSGESNER 60 CONSULTANT CONS NICHOLS R N931-6907 4064* TREMBLAY GUY 932-9114 -3381 RECRUTEMENT DES CADRES) (B) OUDIT 6 37-3074 4070 BOIVIN S 6 936-4173 6364>DECOPAP INC (FABRIC shop) N987-9522 POVONDRA KAREL 35-7642 DÉCARIE MARC 935-4173 A 341-3464 >CITRUS GRAPHIC RAPON 39-1277 4090 MARCOUX YVES 935-1863 >IGLU 188 COMMUNICATIONS 6 448-1166 ROMEO MARCELLO 1 989-8454 VERDON RICHARD 938-8978 6400>MICHELAX TRIMARK CANADA ine >ENTREPRISE MG 6 337-9898 $ 35-5887 4100* BERCOVITCH D 989-2092 7 89 SGALET CANADA INC 5 331-5161 TEMACINI ABDELLAH 7 931-8464 BERCOVITCH DR D D 933-5102 DISTRIBUTION VIDEO JODAV.ine SGESTION MIMI INC N332-5333 ANG M 7 223-0169 4120*POZNANSKY ERIC 932-2423 43-45 SGROUPE BGF CANADA N337-1101 1440 LABELLARTE A 6 933-3123 4140 KUSALIC 8 937-0670 6402>ALIMENTS BOSTON BAY (LES) SIMPORT 3W I 6 333-4422 LALIBERTE 6 $ 921-8600 4160-CAGACE MAURICE E \u20ac 537-0800 -52652 SLAFERRIERE SERGE 6 856-9696 SCHMID MIC N750-1616 6418>FORMULES D' AFFAIRE ut: \u201cFORM SROSSOW CANA! N907-5001 1455>2ES LOF TS.AU VILLAGE DES 19 RES 4-9589 >SYNERGY SMC 6 448-6270 (MUSÉES LE PAR TERÉAN?1 9882 [+++0 4504 6e sauna a cauuns >UNI-FORM BUSINESS Pods Inc, >VIDÉOWAVE NETWORKS INC 978 ; - 4°78 CONDOMINIUMS 6 932-2377 TRANS CANADA HWY ® CAVENDISH BOUL 7495>BDF INTERNATIONAL 7 331-0441 >LOFT STYLE PAR TRREA Rte 40 runs east-west from bout 6465>PARFUMERIE REYNARD LTEE 7600>KÉNWORTH MONTREAL -DIV VISION CONDOMINIUMS 6 932-3761 de l'Ile to Senneville.East of (PRODS DE BEAUTE MFR) (B) PACCAR DU CANADA LTÉE LP $ 7 933-2700 Decarie Circle it is known as N856-6996 4979 ANNETT A 8 933-8450 Metropolitan Bivd until it 060054063524 CANADA INC3 349-3900 ® EXIT COTE VERTU EST & OUEST BRODSKY MIKHAIL 6 932-8290 becomes Autoroute de la Rive- >AIRD SPORT DESIGN INC 7676>118086 CANADA INC 8 731-6801 DELHAES D 7 933-1722 7 739-9226 51ST VU CONCEPTS LTD FLEISING RONA 6 937-1483 (BAS D, INSCRIPTIONS - NO LISTINGS >ALCAN CONSTRUCTION?316-8618 6 745- 2788 don eue.à EU fre | SCLC Proréniies ac SEER eid Te - -1 >811 COÎRE PÉRNANDEZ F 6 837-9603 TRANSCANADIENNE RTE >EXPEDIF TRANSPORT CONTROLE 336-1616 HARTMAN J 6 933-4784 ST-LAURENT 6 733-7772 >A&C DEVELOPPEMENT ET JAVIERRE À 7 935-7336 Du bi Décarie au nord jusqu'aux >GUARDIAN MICROSYSTÈMES CONSTRUCTION 6 333-5363 KENNY _K 7 989-8489 Timtes Municipales.6 788-1441 >ACCLAIM SERVICES D'ENTRETIEN LAMONTAGNE N 6 931-6612 IMPAIR 6805 5959 HAT 1A1 >HAKIM ET ASSOCIES 0 737-6600 336-6721 LARDIZABAL EDDIE 6 932-4243 5929 = Hal 12 >HO N340-1313 >AGENCE DE RECOUVREMENT _COM MICHAUD M 7 935-3230 8166 6506 H4T 1S SLOGICIELS CLANESS INC CREDI 337-9091 TOMALTY L N935-5403 6363 - HaT 12 $ 340-9433 >AGILI-T SOLUTIONS SANTE INC VOMCKAY T 6 989-9337 8466 = Hat 1V >M RC NETWORKS 44-3400 6 336-0207 WALDIKIRCHER R N670-4984 6506 2MATIONAE L'ÉASING eral?INC >ALTRAN CANADA 2 331-0166 WALSH LORNE 8 932-6988 \u201c600- HAT 2A8 343-9084 SARROW SPEED CONTROLS ZHANG G N933-7880 6969 7216 H4T 1A2 >PISCES INC 343-3938 2 336-1441 1459 L' ARCHEVEQUE M 6 989-7198 6969 - HaT 1V8 >SPÉCIALITÉS MANDRIN C S I >AVNET CANADA 8 335-1000 124 RES 8965 INC (LES 344-0200 >B B R QUEBEC (1980) INC anus esse a ana s na eu uen un 4 *100- HAT 2C >TC OCEAN INC N340-0560 1 337-5387 TOWNSEND 7033 - HaT 15 >VENTES TEDDYCO LTEE (LES) >BROGAN INC 7 866-1867 7366 7676 H4T 1T 6 735-9960 SCENTRE D'AFFAIRES (LE) De 4900 ave Trenholme ouest à 7405 - HaT 17 6606>A E TR Q 8 748-5786 1 337-2120 4876 ave Connaught.7575 - HêT 1V >ADC 7 216-2600 2CESIUM 66 TELECOM 3 798-8686 >> 7777 7966 H4S 1L >CAFE 86 7 748-0929 >CESIUM TELEC 8 331-6423 PAIR 7488 - HAV 1R8 8005 8105 \u2014HaS 154 FÉOMBAGNTE D'ASSURANCE TITRES ZÉHEMLINE PLASTICS LTD 7488*BLAKE PATRICK H 6 482-6281 8301 8601 H4S 17 RST AMERICAN 744-1210 2 331-0115 1 RES 8665 8861 H4S 1Z >CONSETLLERS IMMOBILIERS EWL >COLLECT COM CREDIT INC PEER 8886 - H4S 2C 6 360-7940 337-9091 TRACY 9276 9565 H45 1V >FIRST AMERICAN TITLE >COLLIERS INTERNATIONAL (BUR 9595 9775 H4S 1T INSURANCE CO DE VILLE ST LAURENT) ( UCC) VOIR/ SEE DE TRACY 9899 9999 \u2014H4S 1V (ADMINISTRATION) 4 744-1210 746-1900 \u2026.RAP a eases PAIR 8150 8300 H4T 1X >FLUKE ELECTRONICS CANAD INC >DESSINS DRUMMOND INC (LES) 6150 - H4T 1X 744- 746-2126 TRAFALGAR AVE 8164 - HaT 2B >FORD DU CANADA LIMÈTÉES >DISETRONIC MEDICAL SYSTEMS 9 En face de 4049 ch Cote-des- 6362 8600 H4T 1X4 1 74 -1800 N 746-750 Neiges ouest à l'ouest de 4044 7160 7350 H4T 1A3 >FORD MOTOR COMPANY.OF CANADA >DISTRIMATEL TECHNOLOGIE INC, ch Trataigar.7400 7880 H4T 1A6 LIMITED C'EXSTERNRESIONAL 2 745-6500 IMPAIR \u201c3021 3026 H3Y 1H3 8074 8210 H4S 1Mb OFC) 4-1800 >FINTEX MECANIQUE ET PROCEDES 3057 - H3Y 1H6 8102 - Ha5 124 >JVC CANADA INC des 1680 INC 336-2622 3071 3083 H3Y 1H6 8300 - H45 179 >SCHNEIDER FOODS ofvision >GENIPRO STNH INC 7 331-379 3223 3226 H3Y 1H8 9300 - H45 1Kb VIANDES) 748-1200 SHAMIL TON- SUNDSTRAND ° PAIR 3000 3090 H3Y 1H4 9400 9600 H45 1R7 9 745-802 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL ND AVE MONTREAL 1363 TRANS ISLA -2309 8100 CONT' D 9490>SERVICES SHIMAN AU PECHE 6200 FINKELSTEIN J 482-2 7678 CONERCALL CANADA INC.163 >DÉMOS TECHNOLOGIES INC gas (PECHE ART-REP) (A) ~~ | 2293 RAHILLY BRIAN 7382-3918 >LAMBERT CLOUTIER PILLIERES >DIFFUSION INTERNATIONALE | 9496-FOURS INDUSTRIELS G NA INC, 5208 PAUL Rens m § 485-4058 BOLDUC NOTAIRE 964-1432 - - SM, 2 482-0808 >DISTRIBUTION SANAMEL 9500>KELRON LOGISTICS 7 940-4484 5209 LUU VAN CH LAROUCHE £1 ASSOCIÉS a.2282 4956-9402 9666>ANTARCTICA FOODS 6 323-0900 5214 CHEN TY 2 481-5721 >M C BAYVIEW INVESTMENTS INC) >ENGRAVERS EXPRESS INC ses 8 EXIT ESL 8° BOURASSA BL 5218 METCALF & 483-1317 1 337-5 28 >FUJIX LAMINATING & BINDING 9600>ALLER 7 335-4277 52198 LABRIE D 7 666-14 MONTREAL ROYAL REA 332-3614 INC Laine ne 3899201 HEC0 INC DIV INFOGRAPHIE 8221 CLOUTIER RAYNALD 7 373-5408 >MORIN LANTHIER SCHULMAN { CA) >GLOCO CANDLES INC 6 907-1420 17331-0098 6326 BRISS 7 481-0909 1 331-3229 >GRADTEK ELECTRONIQUE INC 9620>TETRA GENX 335-3838 & IM MNT DINA 5 487-4718 >MURPHY_ PAOLUCC (LASERS DET) @ (À 2830215108 CiNADA INC ( SECURTIY 8228 ALNUMANT D 7 303-4689 COMMUNICATIONS INC 34-3346 LOCK SYTEM \u201c9500 .BENMA 482-6404 336-2440 PP IRR ION & REL 2308 HA Nhs C (SESUR 0430 5338 GARCIA À N484-6625 MARKETING ING >NADON 956-1316 8102>VIASCAN INC (sUCC)S 744-1000 9660>C Y © INTERNATIONAL INC GARCIA-LOPEZ E 6 489-6871 >NATIONAL BUSINESS CENTRES ~~ 8104>DIRECT CASH ATM MONTREAL _ (EXPORT AUTO PARTS) @ (A) ~~ 5239 OLIVIER RO o 188-9421 LTD 7 337-21 - - weft vee ARE ES mona segworoete fr I emsgengrsl BE BE A, CEH OF CANADA = 4 485-2519 SERV 337-4 >FTA TECHNOLOGY INCREDIBLE 45-1050 5260>TRIPLE H PAPIERS Ali TE ÉIRCH (DIV N337-6266 9670>DULONG MEDTECH N239-51E8 HENRY SELBY E 5, 386-3358 STADACONA) 7 335-3003 8108>SONNADA ELECTRONIQUE INC SÉaOSU EL MACHINE TECH N331- 000s 8251 PALMER G NE M 9241-5750 >PSION TEKLOGIX 7 856-9200 (ELECT EGPMNT SLS & LEASE) 9692>DIMEXS INC 3-64 6254 LOUIS JEUNE 489-5162 >PUMA ACCE 746-0444 CAN 333-1199 RINE ei exsery INE (LES) 5265 OL , 188-333 READ Bol iNATREAL ING San 03 B11O>INTERMEC TECHNOLOGIES, INC o0o LIMITE MUNICIPALE 14278870 3289 LÉTOURNEAU D 5 483-1662 VA __- >RO 6 322-3614 8112>CYGNAL TECHNOLOGIES 9704>PELLA 8 331-1085 | ISABELLA AVE'CROISE ~~ >RUBIN JACK L INSURANCE 336-6163 >PELLA PORTES & FENETRES 6300 CARRASCA (388-0188 SERVICES LTD 1 334-2246 >PLANTRONICS SERVICE CENTER 331-1085 B301 BOISSV J = N481-7893 >SAURO-LALLA LAPOLLA 5 966-6363 >PELLA WINDOWS & oogr 8302 AYAL - à 337-4272 8112A>ENCRES RIEGER INKS CIE LTEE § 331-1088 FERN V a 451.9001 >SERVICES FINANCIERS MUNDO FX N333-8076 >PLANI-BUREAU PLUS 4 644-55 5303 LEBLANC S 8 481-9681 7 335-2323 8114>CENTENNIAL SOLAR INC 9710>CYNOVAD é 937-1043 né81-9681 >SMARDT INC 5 337-8807 461-9822 SDENTALMATIC TECHNOLOGIES INC 5304 BUCHANAN WILFRED 1-1385 ZSOLUTIONS INK § 337-8990 a150>5 R TELECOM (336) 6 336-2947 0 337-1444 GILMAN LORICANN 369-2287 SSTARVOY TECHNOLOGIES INC >3 R TÉLÉCOM 9730>NACHI CANADA INC 4 856-2200 6306, GAMA 84-4101 17832-0774 ( TELÉCOMMUNICATION EQUPMNT 8740>CO-RENT LOCATION ET CREDIT- 8311 MURRELL D 485-8633 >SUBURBAN NEWSPAPER THE MFR) @ (F) 36-1210 BAIL $66-1001 MURRELL A , 488-3625 Ex Sh Rc?84-1107 8301>ALTRO DAVID A NOTAIRÉ 25191 PT ÉCRNOLOGIQUES 0 986-1001 °°!?Cc 482-7101 IX CAN.- - - >TEKTRON 6 331-3889 PASSANTE ADVISORY SERVICES 9750>SUBARU CANADA INC.(AUTO- 5314>FRONTINE TECHNOLOGIES ~~ >TELEPLUS ENTREPRISE INC (suc 23-1077 RS-NEW) (BUR MTL) @ (B) MMENEGGER J $ 369-5757 6 344-9163 >e TUBE À EGALE SHIM LEVY 336-0600 EMNENEGGE 284-8720 >TEMPO CANADA INC 0 336-4221 ; 832-6195 9760>CO-AUTO CO-OPERATIVE INC 8315: PASZTOR M 489-2267 >THE HERJAVEC GROUP N448-1397 GESTION D' ACTIFS ASSANTE 6 337-2886 5318:MURRELL 488-8428 STOM-PAC INC N332-4763 ' N832-5161 9770>AGAT LABORATORIES 7 333-3046 MURRELL N 8- 2VORTEZ A1 BISTRIBUTI ons ao >GESTION DE CAPITAL ASSANTE | 8776>NAPPERT CONCEPT PROMOTION | 6322*MAJNIK MILAN , 127-7128 337-1 - - ATIONAL INVESTMENT >GESTION FINANCIERE ASSANTE >WEST ISLAND SATURN SAAB 5324 CHOQUET ALAIN 484-7066 HR okERS LTD 8 337-0302 E 4 832-5150 1SUZU INC 47332-4424 5325 NICOLOUDAKIS E (88-7828 #400>TRIFFON INSURANCE SERVICES 8401>ABBOTT LABORATORIES LIMITED 9800>PIRELLI PNEUS INC 331-4241 5328 BENJAMIN 5- LTD (GEN INSCE BRKRS) @ (CUSTOMER SERVICES) 9899>GI OCEAN INC 7 339-9994 5329 RHEAUME M N4B1-2412 à 337-4877 ABBOTT LABORATORIES PÉMITER® 99992PRODUITS CHIMIQUES CCC LIÉE.8332 FERNANDEZ S Na87-4126 #40350 G C LES SYSTEMES > 2 INFORMATIQUES INC ( ORDNTR (CREDI 832-7171 { PRODUS CHIMIQUES INOUST 8334 DELPH rev 380-8247 VENTE & SERV) @ (A) >LABORATOIRES ABBOT LIMITEE DISTR) (BUR MTL) @ (C) §334A COLLISON CLOTTEY N481-25 331-7873 1EGE SOCIAL & TOUTES 333-7820 53367 SALVANOS S 481-3798 #500>BIRDE MARKETING INC (MFRS VISIO) 832-7000 >PRODUITS CHIMIQUES CCC LTEE 5336 GOLDBERG À 3 481-1556 AGENT) (BUR MTL) (A) >LABORATOIRES ABBOT LIMITÉE ( TÉLECOPIE) 331-9206 5337 ALAOUI M 7 369-1776 238-4080 (CRÉDIT) (SUCC) 832-7171 1 RES 365 BUS 8338 GURHOLT ANDERS 5 388-3339 CA RRS Ear HE |e cebu FE HE REE HE INC CINGENTEURS-CE A5 s625 UCC) 8 832-7333 TRANS ISLAND AVE @ LÂCOMBE AVE GROISE >CENTRES D' AFFAIRES >LABORATOIRES ROSS 832-7000 De EZE1 ch Queen Mary nord au 5400* CADIEUX THOMA 484-8156 NATIONAUX LTEE (CENTRE SROSS LABORATIRIES 6 832-70 nord de Vézi na.5402 GRIGRI R 488-0356 CoML) (ADM) @ (A 8455>GLAXOSMITHKLINE INC LÉGREAU\" IMPAIR 6115 6257 H3W 2Z9 .LEVY-PROVENCAL B 3 481-1695 337-2120 D'AFFAIRES DU QUEBEC) 8301 5341 H3W 344 5409*PIELA 8 486-9181 7600>PLASTIQUE POLYFAB ING * Tag-s00 5407 5437 HIW 3A6 5410 BRONSARD G 9 489-1338 6 738-6817 8501>BCE MOBILE -4800 8461 5497 \u2014H3W 3A7 5412 ALBARRAN S N484-3312 >POLYFAB PLASTICS INC BEE MOBILE COMMUNICATIONS 5501 5565 H3W 381 5413 ANDRE N670-3579 4 738-6817 INC ( ADMINIS) -4699 8721 5793 H3W 383 5418 MCANENA K 9 485-7866 7700>COPICOM SOLUTIONS 6 306-0416 8565>CONSOLTEX INC ( TISSU MFR) 8801 6145 H3W 385 6419 THORNE A 488-7094 7730>GEARWERX INC 4 874-0848 ç R 333-8800 6241 6498 Haw 387 5420 JAHAN R 487-8095 7740>INDUSTRIES CERTICO INC (LES) 8566>CREDICO MARKETING INC 6505 6787 H3W 3B8 5421 STANTON M_A 484-1848 731-6469 7 337-6446 6805 6837 HW 3C1 5423° CLARKE PATRICK A 485-1231 >TRAHAN DUGAS IMPRIMEUR (TDI) >ELI LILLY CANADA INC PAIR 5120 5256 H3W 3A1 5425 FOUILLEN ISABELLE 7 489-1711 7 737-7740 2 832-8500 300 5340 HAW 3A2 5430 DE LENA EMIL 7 342-1158 >INDUSTRIES CERTICO ING (LES) 85852488 (B) 866-6222 5200 5436 H3W 3A6 8435 LOCAS MARTINE 6 880-7191 6 731-6460 >TRANSFORCE INC 331-4000 5454 5498A H3W 3A8 5436* GASTAN JOSE 481-6073 7760>LANTRIC TECHNOLOGIES ING 8777>CERIDIAN CANADA LTÉE: LTD 5500 5650 H3W 3A9 8437 SCHMIDT ISABELLE 7 484-7270 (MOTEURS ELECT PIECES MFR) 308-300 5718 5798 H3W 382 ® \"ED MONTPETIT BOUL CROISE 736-4561 >TELENIUM 2 798-2960 5800 6146 H3W 3B4 5451 LAZARUS R_ N482-4482 7770>GRAPHICARTES PUBLIK ET STELPAY 2 738-8506 6210 6424 H3W 386 5453 KASSEM 3 369-1034 INTER-ALLIANCES 6 332-6432 8801>DE LAGE LANDEN FINANCIAL 6690 6642 H3w 369 2494 LABELLE SoLANGE = 388-8811 >IMPRESSION PARAGRAPHE INC L 336-2731 5116>ACE TECHNOLOGY 485-2307 5455 NGUSINI N481-7839 (FAX) 371 >DE LAGE LANDIN 738-9239 SAGENDA SOLEIL INC 7 481-2271 5456 OHAYON A N482-6088 7809>SACO TECHNOLOGIES ING (SYST SFALCONBRIDGE LTEE N746-5559 FASSOCIATION DES GARDÉRIES 5457\" ZERB 487-8595 DE COMMANDE FABNT) (C) SPREMIERE GLOBAL N920-0538 PRIVEES DU QUEBEC4 485-2221 8461 LETTENNE PREVOST M9 482-7864 745-0310 8825>MCKESSON CANADA N336-3793 >BEDARD RESSOURCES INC 5462* KON 486-9285 7870>ANGEL SEAFOODS LTD6 339-1820 8S86>TELUS MOBILITY 2 788-8900 482-0444 5464 FRANCES en 5 484-2392 7876>JONCAS POSTEXPERTS INC 9278>AKHAVAN FOO! 8 334.2380 >COMAXIS DISTRIBUTION INC 5465 SILV 486-6981 (MAILING DISTR) (F) 9300>HYPERTEC Svstgues INC (CMP 485-8111 2488: GDGVIC LAZAR 488-4735 333-7480 EQPMNT & SUPPLIES) @ (C) 28400 5467\u201c BRONET 486-2949 >JONCAS POSTEXPERTS INC 3 745-4540 ERENT CONSOLIDATION\" FP ING 8470 HAMDOUS KARINE 6 678-8207 4 332-6915 9305>ACCESSOTRONIK INC (ELECT 7 931-8044 5472 AGSALUD 3 487-8875 7905>CAMEO SOFAS (FURN MFR) @ (C) EQPMNT_FABNT) (A) 3 335-6000 >FIDUCIE S M 482-0923 5473\" JACOBSON SAMUEL 481-6042 337-2933 >ACCESSOTRONIK INC ZHERON AGENEY INC 7 482-2628 8474 GUSEV 5 487-7161 J94B2HATG LIGHTING INC 1 336-2085 TELECOPIEUR) 3 336-9741 SLE CENTRE EMPLOI LE TRAIT 2476 ALONZO T 4 481-6285 ° 9315>NBS à 272-0663 D' UNION 5 788-9508 DOMINGO DOMINGO 3 368-3593 8026>POWER SURVEY INC (LES 9328>STARVIEW 320-0100 >MCM STRUCTURE INC 6 481-9191 5476 COHEN ARTINA N482-2870 QUIPEMENTS 1 333-8392 9336>WIKA INSTRUMENTS LTEE SMERCADEX 9 489-9068 GOHEN MARTINA 7 482-2970 8056>BURLEIGH POINT 0 336-6382 6 332-0330 SN B DATATECH 7 807-6391 5477 ESPIRITU FRANCISCO2 451-8738 SWARRIOR SPORTS N333-6908 9345>SUPEX BOND INC 7 667-6903 >NB_DATATECH N807-6391 5478*MARTINELLI D 487-1183 8074>DSS MARINE LIMITEE N956-7748 9351>MGA COMMODITIES INC PIEC ,Nagzoo10 5479 QUINTAL LOUISE N750-4630 807s>ANDRE LABBEE INC 7 333-4030 6 288-6288 SSERVOXY 1-4462 5480 KUNZLI E 483-6323 8076>BRUNNER CANADA INC2 856-1189 >M G A COMMODITIES INC ZSLTMANE MUSTAFAI ( AVOCAT) 5481 MITROFANOV IGOR _N481-7736 8078>DEMRO.ELECTRONIQUE INC 6 288-1991 1487-1611 5482 PINAOR KATHERINE 7 344-7282 6 737-0818 9400>IRVING ELECTRIC LTD #200>DUFOURD DION (AVOCATS) (A) 5483 VAIDENFELD 9 482-6877 8084>META VISION SYSTEMS INC 748-2644 282-0867 8464 RAMOS MARIA N750-3842 3 333-0140 9406>TRANSHING INVESTMENT INC #234>CONSULTANTS ORVAL (ELECT .ABIGAIL >META VISION SYSTEMS INC N331-7333 ENGINEERS) (A) 486-2560 5485*PUTERMAN A 482-6202 8636 9408>BRIO PROFESSIONAL SERVICES 5120 ABITBOL HAIN 9 482-1857 5486 WILLIAMS D 369-2770 ® EXIT BOIS FRANC 23314 6122 BIEN-AIME A 484-9652 5487 ISAIF LAURI 8 504-8062 o EXIT BYES NORD TO MIRABEL >SERVICES PROFESSIONELS BRIO, REID F 488-6713 5488\u2018 RYNIOCH W 369-1059 ® EXIT BOUL PITFIELD INC 5134 OQUELLET AMELIE N759-8072 \" RYNTQCH 369-7570 ° 3 SUD TO LACHINE 9430>ELÉCTROLUX CONSTRUËT Ton 5136 TRAORE C O 1 369-6925 5489 TOLO N735-9869 3080>MANUFACTURE AIDE 4 856-0183 PRODUCTS CANADA 336-2900 138 OUELLET MARTIN 1 484-0232 5490 ACBUQUERQUE I 8 483-2442 8088>) 8 BEAUTE INC 868-5527 >PRODUITS DE CONSTRUCTION 144 CHAARANI SANA 7 303-2607 MERL ING 481-3550 8089>VENDING PRODUCTS OF CANADA ELECTR 36-2900 146 CHAARANI SANA N303-2608 sasoa\u201dAL BU Raue I 482-2742 LT § 832-0440 9434>DISTRIBUTIONS AROMES 150 LAGUERRE ALEX 2 482-6992 RÉUEQUE ?N504-4215 8090A>HERMONT MARINE INC ESPAGNE N331-3911 SAMBOUR A 2 38325222 5491 HAVAS 7 487-8801 N856-1212 >sTaN CANADA Inc\u2019 47334-7000 8152 VIAU L 485-8437 MACHUCA K N750-8474 8092>PORTES ET FENETRES MULTI- 9435>HETTICH CANA 5 333-3952 5154 BEAUDRY A 7481-1384 5492 ALLAGAPEN YOVEN N807-4693 VISIO 033-1700 S4A2ZENTRÉTTEN MASNET INC 5162 ALEXANDRE ERSIE N373-7647 54924 PHAN NGOC THANH 4 487-3373 8094>UID INC 6 334-3838 1333-1817 164 TAZEROUT MALIK 7 303-4139 5492B SUATENST TÉIN S 486-1243 8086>EMBALLAGES MATCO INC >MASNET MAINTENANCE INC 166 GRAZIANI M 293-3232 8404 JASSERANDEF 7 486-1284 4 337-6060 1°333-1817 168 BENJAMIN P 4 369-5066 POLIICAR VA 485-1284 >MATCO PACKAGING INC RIN 6 336-1676 171*OZORES ROBERTO 488-7783 5495 FANG YUNLI 7 484-5982 $ 337-8050 94542DEUBLIN Company 5 795-4100 172 LAVERY DEIRDRE 7 481-6479 5496 ZHANG ZHONG LI 489-6196 8098>AUDIO VIDEO R D INC SDEUBLIN COMPANY 3 745-8612 173 PAYET B 7 680-0938 5496A FLEISCHER AMY 7 487-4334 3 336-2222 9460>FASTENAL COMPANY _6 336-9759 174 BANH K T 1 369-3964 6497 ZHANG X 6 486-4034 >AUDIO VIDEO R D ING 9470>9104-2713 QUEBEC INC 176 PATERSON S 7 316-9097 6498 LASRY MOISE 0 482-5848 744-5870 6 331-1227 177 KELOUFI S N739-6538 5498A CARRASCO L 7 678-7699 81002220 VOL 9299 9476>PORTES DE GARAGE CANADIENNES 177A GILKES \u20ac N3g7-a205 @ OUPULS AVE CRoISE ARROLOM SPECIALTY FITTINGS & EQUIPEMENT INC (PORTES DE 178 ZHU QIANG 7 369-8640 5500 BLOOMSTO 7 731-1391 IN 1-8444 GARAGE DET) ) b 966-1568 179 PLACHCINSKI H N485-1171 N731-9195 >AIMTEC DISTRUBTION CENTER 9486>APOLLO.APPLTANCE SERVICE.L1D 183+S00 S 8 483-2973 + SHIKMAN JOE 731-1864 7 745-8832 7 332-9302 184 TE P N487-8267 SHIKMAN 0 731-5929 >CARLITO' S WAY TRANSPORT >FOWSEA 7 332-9302 191 OULD BRAHIM HAMID N487-4178 5501 SMEDLEY ROSA N670-0330 5 223-1601 >» ROMATES INDUSTRIAL 192 POWELL A N484-3375 6503 TIMOFEEV 6 341-2163 >DALFEN' § LTD 336-7979 SUPPLIES) 7 332-9302 134 ARQUISOLA DJABA 6 337-3331 8505 TRAN QUOC BUU 3 342-4873 >DELTA 2000 INC 4 333-1188 >ROMATEC 7 332-0578 195 CANGE M 481-7111 5508* LASPACAS 342-6589 197*MERRIGAN LAWRENCE 9 482-1067 6510 LASPALAS M N759-6552 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCAITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1364 LOVELL TRANS ISLAND AVE DONA RO ROD TAN AWD DANNDOTOOTOBWDO DODOODONNAGTRIERNDOODONDAUNMNHGO SAYADONNOOIOTNODOTIDNOTOAVOBHAN ON ADAM « PDO AH D DD AG M NES 4 NO O3 OO 0 DD FD DLA ANNNOINADNE NA SDONNAOSDTOTTOSs NDONOBDIODONTOÉ DDASS SASNSSNGNSTF TODIDOAONADODOMDOTTWOHDOANNSTLO NSP DYOMO * \u201c3 SONTDAAANOOSNODTSASNNODMNOT ARNOSBHTOBNONODOBNN NOWHHONDSDONANS AD ONMDHARDDMDNON RDOADDOTONESNDASSOFAN DONS OD DNDOODONDSTDAHFONODSN DOVNODTWD OM ODOM - IH me II De Ie me Ie NO HIODODANSON AMD AMANDAOODONSAMNANDO SAHDHASNDDONDONSD OS ANDODOBVEODNTSD DIADUOAVONBNODDOBDISONNTS MAAF OO NDAHAHHOHODANDEOINSFOHOTONNASABM AO NODDODO > - dasdaadadHdAAHADDONTWAONDDAGSSONGNOTNODONANS NN NF Pr errr CE EU CH ed 1111140 errr rere bern three rrr ere eer errr err 11 rer oO tt us 0T5 0400004061 0014404 0 OO UUN OONDATNNTOFYONNO NT MOLOOVATONDD NNONDBOLOAANOTOOMNT TANT ONOT oo < TOT NO FOLIO + 00>>000>>>NDONDANNATTONDOOPHBNONATTMNAODNN MD LDLO (DID LO LD (D LOLD O(DLOLD WY HAOVWTOWWWDWOW WWIDIWN ST + FLOU TOY DD DODOON, \u201cD SETLIST OON oom SNPOMMAMANONDMAON NO TOMMLAN PodnoN < Bw me onosod x IIITIIIIIINYNIIICCIOTOIITROIITICTIIIITIOSISST = Zz ZZ z = = z z = z z z Zz 2222 Zz =z = Zz =z o* se = =z = =z z = =z OTOONOTHSSNNOV OH Do ARRON Tn © © eo sn rev o 3 nro DONNN SN NO oa\u2019 ¢ oo © ro - =o oo\" w © \u201ces WORKMEN N @ z ~ on z < a = z = w * co DEHOOBDOOONO « = nT o «© © x w o w * - MAMAO-ODMNO + = xe == = ds O oO œ « a > * \u2014o ONDNOLHDON \u201d A 42 O ZA © Zw 2 = = - x a T a I Z2< = uk = me NY ONT Too > = = « wu I2+ a WZe w al « œ « = uw wt x dO 4 =z Q =OX < Zw = [4 « Won = œ = = =z > vou \u2026L ago \u2014x wo g w = \u2014- 0 oO SZ =| \u2014u oza-»> \u20140 « a « w N OHŒU oO, 4 wx xX nœu Zk au D + a £35 w OQ © ' Hy Z 0 = OF 4 FPUAOS us CT O OHQU uw Im2>UZ Woes BDLODOOOOOOI ae = Ou + « I d= SODA LZNEO=ONW DIHLO Od SOSww= FO 200ww à 2 wk Q VOD O- Nu_ UC wz oau ~~ 40>>uwuvwviO O 0 _ LOST OC Zwwi=> 3 En EDNEO x\u201c=re o 23>00_#FQUONHWOO Z!wPu=Fo*Z Z 200 Z_wz{IedddIXdZ0da0ndN w2dITu-nwoy DZ4D1NASIIWUOUEZWE | a >TO d22rurpuwur I Tada A= NNDWOFO DOCUWHNCOX OWL IWF DICED >> Un==EZ 3004000 IZ0k oN quUad=I EOI CW IS IIO> >» ZAI ~ITdEdu ~~ 0 wn0OJXwdHO 4x0 OuAUM Os >Z0EL_ SOIAYOFWIANJOX_ WODOOBZWUO D DH>F0 COUT IVOIHDIMIIF- JU IZ2Z20E WU-FFHHOQOOUDIAZO- FUMER ZIIEUXTUHZuMTOZIOOHUC TA DUOIANHELOTUNZIZUNTOI>JOZ>O + \u201cvo © Zo WOIIEVENZ=ZIN=HAXEZINZIE AZ OO COWIE 10D.UAW Idd IS DCOmECIOIODIDIIOOWELLMIFIITLHWIII\u2014UICO ET JINX XY OW~ESdNOIOCI > dr ddWI-IOWEDIFROO0~d0~, LO > = UŒLU-HOODDIOIHEHLODIJOUHO CC CHHZO ODUTOOONUONIIOH ZZ FNÉOUJHHOQOUD déce OGBO77LONAà 1MZCdŒU.20 OOJTdDIXArNOArrOLIur-OtaadE - @ Net ave ONON vONtON NTO oO on © NtOO ° ° o ON + Wow-v = a @ 0 © < 0 ~ eo ND A La x oo a œ w œ = - Z u & vou wuoud a \u2014- = & «& z * a x o = œ = xv v» J © + o= ag u < QuO*20 OOUOZZIOUT HT IDF ASUTOQUITZHAALCZUEX DOUECC>UILOZ OU a OdCEZUTINMOZOUZ LH 0 Lou] T3 LEUR Ion TOUS dés nn20° O3°, 025 H4XHF22122Z0OD>XOI>OOD NOM IZSHHHOR EVA OCINIQOU* JIIVACR7> WOI=HIC> ANNO INWR=HIQAW=D ODONSWXZESUONENLEDIZOIWIT ad, de HUO>-NUOKITHOO{JWWWOCZOIZIWOJO-IIONIAU HT WISOHHWWE CH AITUWIJOHOS WA ICOBO © oF FOO>UECCOUIVON>EMOXFAODAIMOIA HDOU DUEUVKISENO-T = - « - - q - .- « W Di { NTOHO o \u2014+o nes + - oO HAN MEDOODNNDOTONDONTWONDPOHNNT DOOHANMIDVONONATBONDO oc - & covos © on so = o~ mo OD DDDBAMNOOOOOHANNNNNNITILS TITODDOCODOORNDODNODD Oo * © 3A NINN ~ ~~ so © © oo Om MEOOOOOIIITIIIITIITITICTIT ITTTTITTIILIITCTISITCSTCISISLIST + + b= ODA NSS ~ LN ~~ ~ ~ ~~ .AMNEDWDOVO N DOTONAOMHWMOND DAONNODYANNANDONNDOINOPNNDONHOND MOONT=NDDOON DODODDMODIOUMANDADOOOOONADNODONNHEANDAO ONDU a, a, - INANDONTI AH SMNONIOH D DNMODNDDNAAMOD DDODHADONNTAWMOAMNNOANNNOOOVWINADO NTNDONDDONO ODODONNNSADODDONNNONNAONONOTONNVOTHATP AN=NOU * © « 0 WBNNONOH OOO NSOMPNDO \u2014 NOMONOVONOODN~ TONNOOHOANTANNONDEAATNDOMONDOT « og Omg so ALOT ODD - Zs =.\u20ac EEVAOANOOTOUTD NOTOONNÉ (+ NOOFATATINCOBO ODUISONDMIDOLDNONDONDUWOMAIDDODONDH SONDONTOIND TODDMOONTANNATOALANOAANDNDOFGNOUVANMO CWO 4 = a =, >\u201d NNNTYADOHOMNMO Pri 0 161 THOUT 1110 1 C1 BHUEDUS 11H AU TUT EH T1 UTC UT CAN COTE DIU U DUT 10 HUH 5005 UUCU UT UT 18 TUE = - s RTE SC STE GET DHANOMMA T O\u201cDDDANANDAODON NNOANSONTTON < NLVONY HOYODVASHALOWANANAONONNOS NOHO 8 ne > mn D.rroansotatots MOOMM®M®M D OYMOTMONMMTONÉ TOOOOIOOMITIOTITOHNTIOONTONGONOMNMOONT TONNOTOMONN TITMIEMOMMMIMOLTHOOMIONNITOOOHOHILIOMOOE ITNON 4 a Fao =, DBOODODDOO ODD NNONSANE Ÿ NONSNSNANONSNONSS ONNSSNOSNSNDOSOMONDOSSSNOONSSANASANNO ONSANOARSAES DONOASNONSRONNOUSNSAASSNSNONSSSSNNONSREO OONND _ Ze a + IINHPHPOOPANDANN zz w Zz z = = = = zzzz z z = = zzz Zz o* * * =zz NN KR œgauN Sy SN VO VO = NS NO = NOON Ooo 0 SONS qu m ©O0 Tam ~ ~ oN won © =O - Qe lll 0 Où © wIon ® ZL 0 \u2014- xu ©.=, =.s =, - æ \u201cI we =~ oO æ w Qe & « ~ wo 0 =o w Qo oO - © g 2 HO ZZ =O 2 = - ts Je 1.Cc om = ® « © < I Fk OO Zam I w 4 =2 wu , a RES - aw se == 0 > we Ne ov I x TOO w 22 = > «E22.mE zz « 3 44 29 Out < VAE © w 22 OC quww_ OC à Oy Lan Ou.= oz œo \u201c= Sun wu ze x x x ZNA> an oo qu Iw œ I-w=os> zd wWadZZ a IIA Ik ww =, pha- \u201cwe = Od w DOI< «Cu Sup © Oo ve wWwu=Ew\u201duS LI QG EE 5 œ XN w =m A= H4HPO # HUZIHOT N= ds um os * = oc 130 * oo a œ =D «rIro a ur uw com Z >= I >EZXNn ZO O ZZ IZ un OEE0_O_ZWO_ 72 Jd 2 =HOOODW = >0HHUO OCI - - Os Noo Qa.que \u2014~® du\u201d > kEuFD>QU _u\u201d> uw MZ 0H Hs: Ps: DUONU Ld ul HZAC OITOUOH IW> HZ\u2014-ZH00=< \u2014Œn>#H57> da womu zzn, ce +, Wuwñno x, \u2014£ 0 ww =cz OnD22=>II-WOOOOTIEWZAEwW TO CO TZaJww-na a> Qa ngdw J © & mo - Œ > 55 on ZI O00 ZEWZwnw EN>»>OZO0Xr00Xx nv IoOVn_ \u2014owando DLO > QO» > HWELZOTIOWONFNJI0VMW- =D œ DdQOdu_ ZENU ZA oO wg zno IIX + Q do Os .Tas Ua do = 0 \u201c4zoz Ox dau > OOSZUOT Sn WOdZWEZZHHDT JHHHOHCO>W2WwIX 00 4 Os a, 00 4%, au Om I HWOXTETOHFH TITJ>wWwod 22>HHOZOCAX_ HWUQCEOTHWUWVWOEKITIU EEONIC>T IrZEUXL+{IINOOEOWWWNUOHHNOHQUE Eu > JWW C0 wang g>9 Z Wu> à = WWE) = HOWE WZ WOREZNIL VU à_AXNEUNZ>UFO-FCQOUDINZ-NZZOHI-WNHZHOÔDHOWX HUOHIOOS EF FFZFOUIHIDAEHN S00 ~ENSDOI I> XI JWAHDEEEO » Zz rr =o \u2014- mse @œ QI-H-QOO AW ZI IWO LL! 4ZHODUHIIIOOIIH SWDIOS-ITOOKOHIH STOLOE SW HIOAXOOOUT II IOIHANOOHHI>OOUIULUMS CUOUTHOCOINDIEE 3 à O« = JO2ZANZ> S0ZE gu-ada 177200 A EHF4>GOIAMO NEO JUUZZOOZZNTHN.U RÉCUSOOOOFALOUCEZ>IOFOOZ>>AXCWAZIOONOLEZ SOU\" GHAII a 0 2 a, w sa o, = - IxPPIIILI .I .I a = a « - - .fa - ORO NOD NtDOH ON OWMNOUN DOOHMIONDNO OMPDANDHOMN ON OIF ADNO MROOROWVEORNSID WRVVNS DNONDNO VON ONLI WWNOMNBIDND IND +l © well \u201c3 vw.ll = =a pape DON met dent VO DOONNN DNOOOOOOHNN NOMIYSHWDON ND DONOO= HHANMONDONNS CONDOD MNONARO OPMM ITOD ANNGSONFD AN TE Ss a, op HA HONONT LD Ott ane NANA NN NNNNNN NNMAMAMMMNAM® MMMMPMAMMM MO MMMITI YTYUNUSISÉ DDWDOD DODDDDO DODO DO0OD PARPAAANS DDO AQ o_ All © A DW WOOD OD ooo cos @ oo © Do oo co0® ODO wb «rs = OTA a AA oooonooo NONOWANODOL WBNLLOMOM O MOITOND WHOODAWODNMNIN DONONNONNNN BOOOMODOMMMNN NNT VANNADOVOT - o ommm MOUVINON ENSOPONSTONOONYNNOTMS TNDOD NOVODDSHNVOONN ASTON D NOFSDDNDODOND AANDDOOA N DAHODNSUNNTINAONTONDO NONDNOOOODŸ À SDDODONNOOOIOD DANNONDOFYWONNEMOHADANMDHAOONANNN DOVMO DANDANDDANDAN HO010 0% HN OF OISE OF ND À RMOHONMOMOND ANOSDHNO N ONYDONDUDDOAMODONONNAD IS DOMANNMND NAHDDOLODODON NAMDONNTWONOHNNDANUNTHONNOONDH NONOO DONDINAADODODANADONBANDOFNODONS HOFOABOQOHND SHAOTHANMND D ordQuanssasanIantondn AAO COTM VIASONIDOODDN FOVOOIODOTHOFAAQ BON TOUT TH 100 DODDS SNS NT SPA TORATY SORQOBVAN CALCUL 100 EC CILUOO 0 101 CCCQOU 010 EUUUGUCE CU DUT RN RAN CTT VMAMDODOTONE ~\u201cMOOOOAM À AMNOMNATAMADOOADNTNMOA SNNDNDO A 00 DDANMDAANSODN ONANDÉEMANNDAVDAVONANDNNOTNONSO AADMD DAIMAMMNDON 0 MF 3 MONS OO NEO 4 DM NOW DO MOOEOOOMLOON0 AMNONMAOT 7 MOANOIMONNDONATATNODIN OYNNIDO 400\u201d DAOATMONEMSNNS OLTOOOLTOOLIMOOOLIONTONONITOOTONMN MM M SE MES 87 090 CD 0 0 C4 SPP SP C9 09 09-07 C7 SV RP EN 2 0 SP SCD CD RRROSNASRORSE PERORSRS 9 ARROROE PT IPRRRORASONES PAFRAORAREE SEFORREARORRS FORFEARRANS ER DORBANARORROERER nen NONOONSNENRSOQUNNNN RONAN DONS S = = z =z z zw z zZ = © ~ + mo ~ Mm M M Ow MOD Z on ne mo DOWDNS IS OOODI mn IO onas © a WWW DOONU NN NNN © OWD 0 MOV\" D = ous ow © ~ © \u2014 œ n 1x w œ Q w oo a a ui Sw w \u2014- \u2014 I > = wn = = © wn \u2014=Z 3 w > - Ew - © 9 = 1 + Q Oo > =z = wg « TE = ZX | aw ow 57 o = > OC N44 Z= =o > oO oO w = Zz > = xs on «a œ a OZ Z2 max > 2 oO NIV A OO0HZ NEHZHUIHNAAC HD HU = © Eq we EACOWW uw LOFWYWS> NO 44 WU OUZNZUE ==0_u WESZZOET= om dou Zeg qw A Zz22=2= Noa ODIXd Fw ANOCE WEWE (X10 >0d WEEY zu >E>Z00A s>>0Xt> (OZ D E=>=Z = =*095>02 zx oh, DRE0ORW == EoWENLES XY mea œœZu E -W>CCUI>U_ WWWWWAND FD wWZDO OX HO-OIOOQwWÇswnOODÏOVVWINHEIZDOU 04 SIZIW- Ww TONI on < 0 U>HOUXNO FOUwuZZISIHHHOŒWTŒUNOI AH XUOHOWOWWH _NEWINZWZ XHIFOIONDE DT HI{I2 4OWWZ CNONNHIDIODHZVEDHAVWEZZ Ot tims SWEdZW ZZmJ00NZY dRdOFOFERY.\u2014UXOW SWZ XY ZCI ZU EZ Dwi VaFoword nO dwwLiFNECOXOLIALZOUZHZZ LNW IZONIONINN & _\u20143 WXYW IWS OWLWAW I> =O 0U=NIWOOOEOS II > 000d I>O=OEdEdNNIIXEQUINROLECICZWOOX LB oate5Z23% o= DESO Om LE 520264 Fd= SITES pu oaæ SES u Te Que > 555L2S 50048 HUUZ2CICE MOI WUUDAECIOEIJUOTOUWOHQOU Dwtetr{d-D OŒWUCIwOEOÉQUOTELYO OZ : \u201c\u2026.Oo « .« a .A \u201cogo ~ none æouù [=} \u201cMN NMS BTOONO ONO NE NDVONNDOHMNMDOD mNOUOSNTD ONOATODOOTONE ONO SUD NSNO OHNYAHOWDNDEHOANNH à SISEINN R38 SA monne TOO ~ NAN MMM OTIIID WOOD CORNNRROONNNTD O0000OH=HA SHANNNNMNIIITT DODONN KRE NND OMDONOOOHIMYODAON NOSD ONE So WOOD DODOD VID DUO DD ~ NIN SR ISS NSS Nt DID MOMMDOAMANNNANNNOO SGOOO OOO OO LOLOIOIDLODAO OUDAOUD VID LOLLY puni ow WOW LOWOUD DUDWOUDIOUD WOLD WD VOWVOWLD wn DOWD 0 WDD DOD cop 00 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. TRENTON AVE LOVELL 1365 MONTREAL .DVONDDANNOOHODS HODNNNDODNOSNSVONNAIONDND HAOGONDOODAHATSOPONDÉONINDDOHNDOOAOTNN NKROGOODTAHSS ADO NADDLOO M ONDDAHHVDODTONDODONANNS ON ANDIDO ANTOO=NSOHHATONODNDISOHANMDDAMANNI=NDI ÉNDOHANOSAMONGONNNNONODMONNTMOTARSOOON * AMODANNSUNANENNHODDHAMADONTONNDODAD D NONDODOONMONODOGIIINOFQUAATOS DANDONDOHOONDODANDSADODNANDONNUETINDOT omo DÉNAGNN NONTONONOM + NNNNE>ENNNNIZ NAN SHADOAANANDHONANOO ® VUNDDNOATOSONTODSFOMNO Mr DOTE MOLTAOFOAOAADHOT DOBDOOT AFORANDONEADDOOAF OU AOA ONE SA PIE SON NOTA OT DDR DRM ED .a Heo dw 0 Satoo-uorarosao ° SONDIOHUAIADOAINI IO UIRODDATD | cerruu tra crc rue trant arret rat rt rire 110000600011 UE ICT UUN c 1 lui DYDNANENODDAMOANSAHAOSS NS NNNODODANANANDODDODDDDNNNDOAADONADÉNONDOAONAVNANN@MO + d QOGOOOGQOGAGA AADOGONHAHNOALONNAAMODA D DAdMDOMSAAANSOAR ADANDAHANF NOT CO 0 0 0 DODODYI 4 T MOOOONEOOMENMILTHONNIIIONDLO © oc dgmmme TOION0 TEU MNONY RII RII IIIT NI IIIII LISS III TCI TS SILC gITIIIIMSTIIOGEN TITTIES SILD SU OIIIIIIIIIIIIIMONSSARDMORSPNOSSRRSAE NS FOSRAROSERRORARARAE RARE ANS zz 2 zz zzz Zz z zz zz z z z Zz Z zz z =z Zo* Car z = = z = - 0 DONS sNFNDMBO oo doom DO oo + VOX WVABWNWS MS MD Ww ORD Mm + VD © .« c o oo \u201cso Oo DONNNDOWODOI © oo DO TODD OMO © ~ 30 3 * sn VANONNNOSODON ww ~N I - a + AAANONDANANOŸ z ne « uw « = a =N SNNSS meee n a = z œ ww a x > w < 4 no ~ ~ \u2014 > x ow w oO w O > > Ox aq = [>] œ w - Zz a = * od wo oO or \u2014- N OF ne = #0 o = gw 9 2 Oa ow wn w Oo a 1 new 2 Oo eww va + Zz U «= x \u2014æ morz w we I I z > \u201c « zu o u> Ww ww > ug ae ZxZ KI Z cowvz Cw z Eu 4 KŒ Qu u2zu Fd Id I «a [3°34 ONE > _> i= 5 >{ ou + = eco @om 0 D 00 ¥ «0 * go wwf EF q Fd IZ wm H Oo > 3 Eur dt rrw4 QO HS=EU LdC FUS œF_>x CO vFuG OI U 3-00 U > «=0 no VU wo.© HMONOWOTTOYNO WES > quww HU4 @_>d ww Z O4 E_20_ wxaZw = uUEF-OM>UI>> #00 FE DG MW VZ_ ZI nn, VECrzX TWN rezz a> DANS Wen DSONSVODDOOTOOUNE Fou a\u201d FUann> & vu OZ Jd UO = v0F5 AIX Z mid Z Zw _N>= x FE _éxu\u2014xzu u = wud Swg xd o-rz ut us 0>_nEu* & a.HNNPM ANNOSMO J œ z «& Oo wwWuuvON 2 cHoOuwO Ouen\u201d Q_ znr5zz2-\"#-IX2Z2 HZ num _O >N@MNNZ gram \"23 ZO EON Esa Sur ZINE IaRNeE LISZEQer: a Hr TOE EE OE nes oan \u20140 BND IOI SOS One 2 ZE mDMIJOOTNANII At toeu2 ONFUOOUNPWXLZZ_ ZON SAY udÉ-HQOOUIHuÉ COIOUZ TVUIOHZEQUAHCA-VHI-O\" ZE FATAON VNEUFO QUVNOTHINCSQUIOHTORX E CDN>OOTIWYWDIQUEHNS 2HF-EUSO-DZIZNIIVNNU COUCHE ~NZNNZZZUT ZT Twi ZWITWEOZIOVIIEN>AXCOFIIDEITIF WOR JIZEAII=EEIIEENY ZIdIOIEREZONZNJZEWn n> ZYID2RCQOUHPU0H SEE OU VER daze TOIZZNa0 HH-UIAOHH CZ VAZKUZIOCHUZKTUTOONT 2 RQOUVEZ ZX > A dwwwu-HÔOOC SUOT CONU 102 AW AWO- CII.I>5I4>>23222 24141 ODORDOBOODNOO0 o o oO ° 0 0 o~ 0 oO D wo * * - I\" 0 +*+ wn HOVTONDONHTTOMNIDND N NOBLOMDOYUNNOVS MN DYFHOMAMOANNLINENNOY DOONVWOVONE-MOMWHO | AAHONNNNODIOFNMEOUNNOD 4 SAM Ÿ D OO D +1 10 0 C7 CD 00 = [La 4 = « >\u201d < = a ve ww On x w © I _OH>q + zx æ ZI oO Dao a NIND O> 0 444.un = œ I wo oda z o A O1 du Ou ZZ wel { DOE aun>u a_z0oJ - xX a= [.NTRS) oz - \u2014o qLW->0 \u201c> wh as _0> Z dun HZ LU © + O «+ @ OVO Vv ZH EZ 4 SE ww I + =« æ04>_u 24 DOQ- œduINO I OZOE x = w «a - ve ZHOHZ >= Wi] ZL > =Z wn ox FO_4I O ow> Zz oO =z ox Hs EN vO07>rC wa >NN X= 4EHFQUHONWUHEN DU D 10 =O x\u201c a - DWOII>NEZ NI>AO_ZXLOO0XYXWZZ DZ tx > ANXZH >> Xd - =O u Fn0>>0H_ @ EusOr u ur WZ =WOFNOXY OILY FEED _OXYTI wl CEZOZ HFOX-0002Z>0 dea aw® pox NRW LOONWE >> C=E_ N>\u2014 BIOCDONOHAW Z2_ 0O>Z2>0 >ZuwwWO 222_250 HTZ0E qd WZFET =ZZ Zwl £Z =Jd=00n ACC HONE WJ Zerdud\u2014 204d FEZ0ww H TT we wwioow at zo œ+ | WOVE ZI=WOO0d ZZY SZOAWH>X >HHDZ MOIIOdUWX \u2014UHOZH x>wo O 22Z>42+2 ATWZZ=uuiOws E3XCdOWII00dNDIAWY CWO a TlNnNdZEETAWIdZ1JWONNOTI ZO IT ~ZaZW wuzOXWNO>E CS WOI>ZEZI~_ EXEHZCŒUIFQOPE Ww CU -VŒU-FERH ZHO CONE ZIS0ZZ>IEIDEXYEARQIX =WOdIDIE-AdIIIBdIrOZawo 10 OININIDZON gLk=o ET ENIORWYWULINOWROAWO 3 Ld Om OZ DO EE On XZZN DOUQUEWOSCOH- CuIVIONTIONIVWZAIADDUWOHZITQOUWAWOHWUSIOAH IdHHE HUMOUR THH II=000TI WOT SN 4 =O \u201d\u201c AIC ZrwwwIOOOECLMOOEEUMIOIIT OH II=E I=L OIIMWI TI ZO ~>ZwowI Jw OOMUAXUFNZLWDXITZAZE «4 FOLOZEOANMO>Aardng pp?77OP044>0Z0OXOOUI LOMITEZEINZTANNZEOL «2 2 « DE AAMODUOVOUBOCOSGIFIÉL LÉ 44 22000 A PEAOAVONAGE IE XIE - .- .-« - - Le a a a .- \u2026.- - « .- .> =- ONNONONNDONOONNDNON O NONDDONONNDONODN WOWDOWOW OWOWw OOWOW OW DDOWOBOMDOWOWOWD «+ Wl ~~.= dwvwa © o o CONNNOMTIIWONNDDBN HA N NOMOOISVODONN DOS OGHAHNMOATÉ DOOD RDDM® NO ANMOSTVUONNDDOND Æ Zo ana © © 0 MDMMNNNMNNNNAONNNNOG O OOOOOOOOCOOOGOOOO Here Ae Hee SN NNNNNNNNNNNNNNN * ssh vos * * a SYSSTISISTSSTISTSOW 0 ee DBO ODOWDD OB DWDMMODDDOOOOOO à F- ODA 101 © PYDONDMDONNTOOMDODNDANDONDOTODWNDONTDOSINDOY MDN MONA TOO O AMOMNNONDAMNANIMN ANTIHOOODD DODNVOONTN VDNDND FOO MONNONAMD NODWD NNDIDOONANONUT DOMNONDIMNOFTWVOADDOANDINDENDOUIMNNAMONOINGANNDISTONNIS NON OUN D ONNONONONANANDNAT DNOSTAHALOO ONNVOBOVOS PPOMM SE FOO NONDDOUWND WOOD ODONSOMNNOON00H ENNNONDON ADOBSONNONANNADNONTDOMODDTONNONTOSÉ HONTOWO®D QOND MAS N PDONDMMADOONODONSG DO ze ot SAND \u20ac son DANS DONG DH NON ODNONDNSNNONDON ZNOMSNATNADINHOONNANATONT HANYNOAGALOMDN SOOUHAAMMMOND OUNO OMDO M MOMNODDOTAMNANONON AOYDONONAA ITNARNONOWDO AITNONN ONW SOLNBOM-DO NOOD IDODLINAONDON À BW eC LEE tien ere rrr ithe CE 111 101 rrr rt rte rpg ter eben teeny le tll EEE EEE EE ER VO CUONN MDONOHTONSHODBOTOAOATINNO 2 « œ >< ww Ju QnZe > =F wHEFEo_ ~~IO0L x Iz = O_Od-ouwa O00 woo Ww Ln D> Oa x xO oO w u « gwew ao Zw 6 IZ _w xo =o ad ou ad «Os ou OIQWO- Qu AOE o re w_Z UŒuXOG_HFOWOO xU+ 23 Ww wwe Du gL Ow \u2014 XX +022 = +-x< ra => OxZ wy Z\u2014= I>®D Cw) Ot2wnI- XO {NO po=sOo>nor w= zd wZ JDN FE J Joddod CE L- wow = XZu = ww om x O09 a E> @s = >a 44 D 4 ZHhHu on ELL d=I=dg >xrno U NO AWLTORAW>OLZHEOIXE DE = wk O D20ZQOu-HZUI< I zo« d2>r«xOD-HN > wo EEO= wg 1Zw NZLEZ>>0 OAI FEIXYIPD_ EK ZurrHw X wkeZEW wHONOIZ = OF Qa= U>NZ2>-H-DD2HOCIIZNP>HOHÆQOI_7 HOIJN REINE rE au I Ld Zl ET a Ou TL OO EU INA DO A ES ESS I OME EPS >I=20 wDOOY > OZHI WO Ir HT XC OF = w Dw WAXIWOHSHNAOONOZ ZOE O=ZJg UZ_nwu-sEDVOIHHU_ YOU DOUX OUIDEEH- JO DOQUEWL JU CLAFRWVHXEUOE WWE COOUIHOHHI-ZHZ25 CINENE NNO JVWEOTFO>ErOTWE WE TZ WE OWE wy > QOdHw-OOCOXXUUZ1Z2Z OZ*UUZZONDZ22Z2>4022>CVIZ0U X20 eld 0 de MÉCFUWZO CUVE MZO->CXUJWEZO E> IESE IE =r Ed=FIZEFZD WOZONd AUEONFD OUIHONO XOvuLOAUONO EVE @ W&>-wuEXPERT FORMATION INC #106 SKELTON 4 739-8314 360 DESPONTS C N384-2205 FILLION GHISLAIN 0 738-5959 3 933-4388 BAUDEAU S 6 731-9760 364*KLINTS M 4-1807 274 LABELLE GUY 6 735-2686 MARTEL L-A 2 389-2346 TRAN B N731-055 372 STACY MICHAEL 0 387-3006 280 GIROUX LUC 2 733-9097 5784 CARTWRIGHT TRACY N489-8812 TROELTZCH A 3 341-416 374 BRIAND M 5 366-5682 © ROCKLAND CH CROISE 5786 D\u2019 ALESSAND 488-2836 TRUDELLÉ S 7 343-954 378 GUAY M 7 610-3164 304 TANCELI 3 731-1597 MICHAEL VASILENKO M N739-046 378 SIMARD M 2 695-5169 306 SÉAH TIM 342-2625 6786 MOKHTARI ALI 7 487-6167 WELTE D 7 341-162 380° SIMARD RENE 86-1438 308 DUBUC PATRICE a 338-8065 2789 CANDIONTL BAVID 483-2227 YE C 7 736-764 388 DUFORT S 84-4954 309 PHAM-DANG H 344-3982 5789 PETROVIC R 5 488-0540 2RETK GEORG N769-798 390 WATTIER CHRISTINE 7 678-4889 310 LEFRANCOIS H 6 344-3361 6791 PETROVIC RE N482-6177 ZUNIGA RICARDO 739-008 398 LAURIE P 3.1704 312 EMMELL $ à 344-6491 5795 BOUSKILA Z 19578850 ® GATINEAU AVE COMMENCE 398 DUCHARME _G 7 365-1603 318 PETIT MARC 8 733-7526 30 RES 1 BU.® COTE DES NEIGES 400 MARLEAU STEPHANE 7 656-4282 319 FORTIER 9 733-3369 nee ERE RATER ERR he 131 RES 404 PRINCE C 8 86-5227 320 SANON- MICHAEL N Q 731-4004 TROIE AVE susuuheuuauensuwauewwuss 406 PRINCE DONALD 4-8389 324* HUM THOMAS C 1 733-2493 TROY 412 OUIMET D 8 366-2074 328 DORAN 6 313-8105 De | \"ave Decelles ouest a | ave 414 MORRISSETTE JOSEE N364-3460 329° MANSI 738-1143 Gatineau.VERDUN 422° CASEY P 5-3477 ° ARRAN CH FINIS >> De la rlvière nord à 3760 bi 426 FORGET L N366-0642 ® SELWOOD CH PAIR 3300 3328 H3V 1A9 Lasalle.426A KASAPCHUK P 3-104 402*DE JOSEZ L 733-8669 3328 - H3V 181 IMPAIR 21 99 H4G 3C6 428 PRESSEAU DAVID N363-1123 405 PIETRACUPA M 341-8278 3310 BUTEAU J 1 336-0457 PAIR 10 90 H4G 3C5 441>COMMISSION SCOLAIRE 414 GHALI H 733-7564 3326 ADAM D 5 738-1298 ® LAFLEUR AVE FINIS MARGUER ITE BOURGEOYS (ECOLES 415 GLUZ ARNOLD 6 343-0913 ALAOUI-SOCE B 1739-3478 @ LASALLE BOUL PRIMAIRES) (STE CATHERINE 425 LE VAN IONG MAURICE N737-6794 ALLARD L 1 340-9816 10 BIGRAS-EMOND 768-8083 L ABOURE) 595-2054 430 PEZOULAS JAMES 739-7841 ARCHAMBAULT G 342-8487 CHARBONNEAU E 9 789-7333 ® CLEMENT CROISE 436 VALETTAS 9 739-0320 ARSENAULT P M 7 737-8574 CHEN L N842-7488 470 CADORETTE A 8 365-3638 445*CLOSSEY CLAUDE L 6 733-1660 BACOS REMY 7 736-2819 CLERMONT T N763-6063 472 QUINN N N366-7735 448 HARFOUCHE ALEXANDRE4 738-2716 BEAUDOIN C N274-5278 DECARIE S 762-4601 PAUL N 7 366-8087 HARFOUCHE M 7 736-8683 BEDARD D 341-1223 HONE RENE RONALD 0 362-8778 482: LAROCQUE ROMEO 9 366-5605 468>GEFFRION PAUL DR 7 737-7929 #312 BELISLE C 737-9247 LEVI 4 762-4388 484* CORMIER L J 66-2782 475\u2018 SANTILLI ANTONIO 2 735-1938 BELKACHLA SAID N733-0894 ROULEAU NORMAND N760-6647 486 CORMIER D 8 363-8746 480° LEKAS PETER 0 733-7703 BELLAVRI R' 8 733-5236 TUFAN MARIUS CATALI 5 787-6248 88 JACQUES D 7 364-7432 487 ASPLET MICHELE 9 736-8716 BEL LEMARE 0 737-0816 VLADU RAXA 7 766-8711 490*CHABOT ALYRE 8 366-0666 2385A RENAUD RAPHAEL 341-8506 BENNBAREK AHMED 3 244-9829 ASOVA J 2 762-4729 CORMIER R 68-2197 2367 CARON V 733-4282 ADI VAN CE 4 8 767-8336 496* LAVERDIERE T 2 366-0188 2375 BROSSA 7 738-6861 BERUBE L 3 733-4812 20 ARSHADI SHAHRZAD 7 762-4245 500 BACQUAERT M 95-9768 2375 SANTUGINI Marc 7 208-9213 BOT PERLA 2 733-4183 BEAUDOIN B N315-9197 502 LIMOGES MICHEL N807-5593 2390 CIANCIULLI R 1 342-1010 #520 BOURGEOIS A 738-5953 BERTHIAUM 8 766-5981 504 GAUDET Y 7 366-6667 2395 BAYARD R 0 731-1682 BOURGOUIN D 8 344-4918 CHENIER MICHEL 7 732-0098 608 IKEMEFUNA E 7 365-6320 2387 WETTE CONSTANT 6 736-8624 BOUVIER G 736-8614 CHRETIEN JEAN MARC 6 782-0475 LEFEBVRE 3 364-3065 2398 NANTEL'G 1 739-7104 RAS ANNA POLIA N733-0844 DIALLO CHERIF 7 604-6846 518 CHEDDY NARAINE 4 367-5486 2360 SENT 4 739-9666 BROSSARD 6 733-5049 DIB 7 7 766-9042 522 AUCLAIR L 367-1516 2408>JEFF PrEctrique À 539-2886 #210 BURNS R 9 737-8004 #22 DUVAL C 2 769-4866 ® LARENTE CROISE SARIC DZASER 0 739-7346 CADIEUX L 733-9064 FAN M N767-2395 |® DOLLARD AVE 2407 MACK KATHLEEN L N737-6186 #411 CADOU A 3 733-6781 GASPAR ANA N766-9103 532 DROLET RICHARD 8 364-5669 2410 CHAMANDY-COOK K N323-3321 CARON L 5 343-0750 GOLESTEANU DANIEL 3 762-1761 536 NAULT L 8 504-9160 2415 DE GAGE ME RB 6 341-9669 CARON LYSANE 6 343-4677 GUNDOUROV OGNIAN 789-9507 542 DUPUIS RICHARD 5 680-1582 2417 POULIO 731-5629 CARROLL MARISSA N544-8542 TZANDJO Y B 3 769-6564 544°PERIARD RAYMOND 6 366-4494 2425 DÉLBELLO M 345-1006 CHANG C 7 933-7968 JOHNSON M N762-3435 546 LONGTIN R 363-4879 2427 REINHARDT R 7 878-7137 CIMON À 6 343-0112 JUTRAS D N769-6254 550 CARRINGTON R 9 366-1076 2430\u2018 BUI RUNG TPIEN 1 731-2088 COHEN M 344-2767 wd 6 768-3400 556 LEGAULT R 3 366-6247 2440 SHANNON 0_344-8283 CONRADO FLAVIO N760-3616 LIU Ÿ 7 767-4221 668 LEGAULT L 366-6694 13 3 BUS 0\" ANJOU B 6 736-1682 TANG VALERIE 5 362-9048 664 PELLETIER GUY 6 368-8584 PP EEE DAOULOV N 2 731-6368 25>CPE PARMINOU 3 767-3220 570*DÉSCHAMPS RAY 366-4367 TREPANIER DE BLOIS ALBERT D & 346-8505 27 CUI H L 2 767-2681 680 LECAVALIER JEAN GUY N364-2644 I DEMERS M J 737-4081 29 POPESCU TUDOR N227-3844 57 RES 1 ST-LAURENT DESBIOLLES H 4 342-4867 31 ZHU JIANG N732-0616 FEE Hh hh ARERR Rk N De 3440 Beauséj our ouest à 3445 DESMARAIS A N736-6975 33 ZENG YAN 7 768-6846 Limoges & de 3420 bi Toupin à DESROSIERS MICHEL 342-8157 36 YOU L N933-4025 TRUDEAU 3405 McCarthy.DEWIGNE A-M 738-3086 37 LUO JIN N768-8193 ST-LAURENT I 2 2690 H4K 1K2 DOERKSEN GERALD 5 343-0112 40>COURCHESNE MARCEL 1 767-1448 De 190 Houde ouest à 230 Hébert.@ LIMOGES CROISE DUBUC MR MARCEL 7 277-1288 BA SADA 7 609-7188 >> D & VIA MACHABEE A TOUPIN DUMAS H 8 342-9877 BERRY E 3 762-5783 \u201cIMPAIR 855 995 HAN 2B8 26407 GOULET PIERRE 331-4700 DUPRE L 342-2717 BOGDAN D N769-8124 1006 1145 HAN 2B9 TOUPIN BOUL CROISE DUPRE LOUIS 5 731-973 CORDEAU J 7 767-4672 855*POTAMITES DENNIS 5 747-4466 Se50' 8 331-6368 DUPUIS T 4 738-689 COURCHESNE M 766-1680 875 MANCUSO ANNA 0 865-1108 2860 NGUYEN C H e 351-2937 DUPUIS V 738-745 DARLINGTON D 7 769-3974 885 SBAITY R 744-9566 2680 CHERRY M 0 336-0941 EID D 5 733-078 #4 DROLET R 7 768-8652 ® THEORET FINIS ® MC CARTHY EL HOURRI R N344-972 HOSSEIN SEVED 8 767-6804 905*RITLOP 744-1981 2690*MAILHOT C 8 337-0804 ECABIDI J 9 735-916 UIN D 7 766-6479 915 REEVE 744-3887 & RES ELIAN T 7 739-8894 MOPENZY MARIE \u20ac 5 765-8868 935 PHAN HANG T 7 747-2419 rat a rT ward POUCRAULT M 7 533-8004 SRATTT W PN789-7261 SÉC-BERNARD X 6 TAs age - - 965* BERNARD X 748- TRESOR-CACHE AVE FOURNIER C 9 342-2608 SMI N768-6173 ® HISLOP FINIS LA SALLE FOURNIER M 8 733-2620 WOUONO S N762-0898 965*DIAZ M 748-8067 VOIR/ SEE DU TRESOR-CACHE AVE FOURNIER § N274-527 ZHAO M N767-0875 976 TANASAE LAURENTIU 7 747-7282 TELE ET ETAT GABAY JACK 739-033 45 CZEMPOYESH TIFFANY 7 769-8760 986*HIRSCH M 3 744-2961 TRIANON GAGNON CONSTANCE 6 739-160 50 À N762-1107 WALDAU HEINZ 9 744-2981 GAGNON M 4 737-526 BaH FaTOUMATA NG09-1640 996° FRADET G 747-0630 VOIR/ SEE DU TRIANON GARNEAU C 3 739-419 BEAUDO N762-6731 ® LAPERRIERE CROISE ee tt COLDEERG Lucy © 738-228 PARLY Lic\" N768-0922 109% LERRREEECOTE N748-8178 - 766-0922 TRICENTENAIRE BL GRENON D 7 736-544 JAFARI FARIDEH 0 769-1671 1025 TANGUAY H 7 748-8666 POINTE -AUX-TREMBLES GRIGNON A 9 342-063 KABASALE W 7 767-6761 1036*DUHAIME J 747-1375 VOIR/ SEE DU TRICENTENAIRE BL HABOT NANCY 738-661 LABERGE CLAUDE 7 762-6601 1046 CORDIERO M N744-1867 seve atte veers areas J 3 731-228 L'ALOND 9 769-8462 1066 CORMIER J 6 747-4458 TRIEST #922 HARBEC MARIO 731-413 MALOUIN DANIELLE 7 334-2698 ® LÉCAVALIER FINIS HARROP REGINALD 6 733-1404 LR N762-6061 1059*WILLS K J 747-7725 De 2968 Le Pailleur est à opp.HERVIEUX C 2 731-193 OJINADA S 5 769-8727 1066 VERASTEGUI MILKA N759-4762 29657 Bruxelles.HOF FMAN N731-568 ONOKOKO À 2 807-1100 1069 SWAIN S 9 747-5103 >> HUANG K 6 733-029 Y 6 543-7235 1076 GAGNON C 748-6049 IMPAIR 7765 7866 HIL 1V6 JOHNSON GASBARYAN 343-021 PEREZ A N767-8560 1086*COLRICK LEO 6 744-5054 PAIR 64 7864 H1L 1V4 J YU KUN NAM N807-3988 ® LAPALME FINIS 7766 GAUDREAULT § 2 366-3134 KORANYI A 5 738-4108 GR 2 7656-8187 ® HEBERT 7784*RIVET JACQUES 9 351-2616 KORANYI E 6 738-0183 61 ALLARD CLAIRE 8 761-2290 1103*ROBERG 748-1634 7785 GIGUERE JEAN 6 362-3406 LABBE ERIC 6 343-0433 53 LE N768-2835 1108: GIRARS.pÔELLA 0 744-4188 JACQUES LAMARCHE C 737-4080 55 RANGER STEPHANE N762-0441 1116*WILSON 747-6129 7804* JACQUÉS J 355-4078 LAMBERT M 5 736-121 76 L' ECUYER G 3702 360% 112E-KÉLEMENTM 747-5872 7806 SCULLY A R 8 362-1791 L'ANGHART AMINA N733-848 83 BATOTA À N767-2360 1135 LANGELIER L 8 748-8837 7824*FIGIEL MITCHELL 7 352-3941 LAMY 739-187 GAUTHIER L N769-1896 1145*MIHALIK JOS 747-3107 FIGIEL MH 3 364-5482 LAROCHELLE CADORET N72o-331 MARTIN Ÿ N768-3144 29 RES 7826 ROCHELEAU V B 362-1697 GABRIELLE MARTINEAU LISE 9 768-2612 + nana ua aan anna anna sen 10 7844 COUTU PIERRE 352-3682 LAVOIE D 7 341-9560 POT 362-0480 ROSÉ D 7 353-2089 LUTTINGER 3 737-161 SCARDOCCHIO R 2 807-4846 TRUMAN ROSE D 7 364-7608 MAATOUK AKRAM 7 331-866 87 DUBE C 7 769-1787 VERDUN 7846>AGENDA DE L'AGE D'OR DU MAINVILLE GUY H 3 739-466 ELLAS NORMAND N765-8948 En face de 1761 ave Crawford QUEBEC 361-2661 MALETTE JEAN-MARIES 739-861 LARAMEE JEAN-PIERRE 7 509-7907 Bridge ouest à l'ave Parkdale.DAIGNEAULT 2 361-4235 MALIZIA U 0 340-173 MARCOTTE G 6 761-2934 >> DAIGNEAULT ROGER \u201cN351-2955 MALTAIS M 7 735-404 PERRIER C N316-6170 IMPAIR 7221 7389 HaH 2H! 7884 ROCH C N362-8173 MANNING P 3 739-6739 WILNEFF ROBERT 2 769-9282 PAIR 7260 7404 HaH 2H8 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. TURGEON LOVELL 1367 MONTREAL SoOnOCO4 * * .AND DYNNNONO so mom © ON HASONOHAAHHIONNOWM oo * NT®MODW \u2014\u201cFOMOAND~ * - + © mm O © 3 * NTLONDN O DO OOHMAONMONSNNOTDOO NONOGANNOTHO UT TULLE tot #4 1 1 | = | «11 V1 1111 40101EN | I + #9 OLUUMPLMN NANOVOINAN + 0 ~ Mm 0m of >+ +* ~ ======= © @ OM OOWNODINMAANMOMAON) COA MONOIMNOODVIWDTDOW MP # + ONODLON .SSTSOO OOOOOOOO0 à oO SUMON $ D ann, WB Souddads 0 | 0) ADHDOWOIMDODODOMON OOMOMODODIOADLONDIOUDD WIA, LA soorgre « IIIvan ANANANNA - aZoZonm vu 93 IIIIIII ~N WVEINN ou NON Ny ~ NOOO * © + @ a HH EZw Qa mn z 0 «= wwe z =z z z z Zz z = 2,222 .© se Noo .© LT NOW Ww Q Huae NO .nd © re RR Om OO 4% We © D ONN © os 0m © - < ~N © a > on unr+kO wz > = © - son .= - Mae * wo HZ 230050 Zx a n ~* \u201d Li (ND PL) a = « .nou w * = > 0e\u201d - < - .@ and oa wEJIr + x .© * - OoNs 2 « Oo = 3 nw 4 Z oO > .mo mo _NUOQUI \u2014 w no .= a » woud Ouw [a] o = Fk « Q oO nie w \u201c © WO WOWZ= Tw w - us us «< - e oO * © Q =n>0 œ * #5 >+- O4 + x Zz a * o ATOHFCO wa + D Z =z wv > & > o * \u20ac \u2014- .2 Nn Zed « .œ - Ww Zw wo Oo - .\u201d HWXOS40O NU, 4 0 w q vw = = 0 \u2018oz Lu + - a e < 22 -> Ex 200 & = Z 4 QE =70 3 c u DZ «> a moo ONCCEPOUON à Tow OO Ww Nn w > w -vouwzs 23_< .- MoovOoNu x à + .E «nO> = Zwwdg 7] © MOOOZEY H Ww Z 0 Ww U 4 J Ww oz Wego % .@ WOOOVIOOEZID>NOW =i Ww owquwuwerwdO0IdZZ =HOWODD AwoOwWEIL0u DEEs 25 x= Z0 Z Z .\u2018ie orQUEWE HWHHH Q os © wu > wu owuwre ee DO HZ CWWZZZOZEREANW=ZON INdZFEZZWA03S Ud aEZI 0 , \u201ceg ou 2&-ze pm cc =HIaaIdI0E>Tnnd XI.BONIVEL O> | (gcd & ~LAODEO * sa + * Que «ee * se A A A A A À AA AA AA À .so à - = A © .« 06 + .oq ed Sof = DE wWOO5 a ot H < D @ =\u201c N += =,=,# & oo oOo © © ~AROODOONG OOOOH NNNNOOMMAMYT 3 77 , -\u2014 à A P & 000 NNNNNNNN * oc ~ ~ ~ © © @ .© 3A ~ o @ o DDD ODO ND 000000000000 0000 O OO 30 MO =O .a WOVE PWWVWLBLGLY + DS 0 0 w w wv ow + FODA ev60w ov 0 WPOPDOOOLOOEIDDDOOOODODODODDD D DD + az oo mn NANDHTON NHOHVHONNDNONDOHDAONONONONDIDNDONDAMDNOYNNONINMNOTNONON ADMÉSDODO ONNOVOAOLONION DIV IOANDONAN TO ow® m oO a Nu + +0 moe © © VNODADNN MOMONNNAONNNTOSHOOADINANNANODNANANODN ADONDAHDDODADUNTDONTONNDAŸ MDONBONN FOUINDODHODOUANODO SONO DRO ® Oo x NO © mn ~~ © wo ~ IROALORD DNSAODMODMNEDTOWDOL AN TINDDODWOVNNS HAYAN=NOMDOSOIHONONSNDGMADNTIOO DDONSDONNOTORNNESONQOONNAIRDAM (DO tes m = 2r ma 0 so «4 wv © Oo wv MILTONDND ADODAHNOYSODODDAMODWONDATOFANDON HONAMNANDONDOODNODAANNENDADISNN AOTNINDATOOSODIN ADDONNILAON AO em» © du O0 NFUM BOY ~N ® O © LULU LSU NO LU CU GUN CUT LOU TU CGT IUT D UN EDG U CU UE 000 RC UD OUT 1 CG CT U OUI ELU EE AT UV N C1 0 EUVT 00 CCI UT GUN CIN EUN 111 Ign io a ow 11x Co 1 RNAHOSDNN MNDON ODA 00 EN AO ASE NS ES CD NE 6 CN CNT 00 LD 4 CN 1 CN CN D CN D 7 SP 7 6.0 A0 LÉ CO CD MC 3 CSP 00 7) D) À EN À 2 FC 4 A CAL CS NOUS AO CI C7 A NL SPP ACT FANS MO CU NOW MON © Ea 32N OTE Taw © u 40 I= x + u I a nus = We AWIEOCE WIA =F JWIwwE Œ o© o =- +0 uw 2XPCEN w De w ww UV 29 UNZ o n 3x>ZU< 3g VIVL_w Naw om DoZH Le =zzas a 95 XnEmulr E 09> KEutFwutrFO Ew 2 ca a 02 w IT waa ~=I IO=~JIgaw\u2014_O «Cw = Z +n =n x =F Ewdg >02 =O acQocu-DIO4 + nNDHFU Owe +4 1-> OLE = OHA» G4 100 IO>=0w + HuZTOI0 © aHidsus z NEWLEIDI=IINUZ & C a4 cd ZHHO wzou + =z ZWOZ> Z> J Qu00>Z04+0DIHX o&-kF02Z0z a oO I OI x E442 CHAN JH0MŒU< SU Hu Eu SAIS XHH0 + COQOCHXOTOHWHIE ZXIUZ HF FHOOIHUWSTUWWILHH HE X OE Zoo N=IN=Z0 w =z ND HF 2urue o O a Za «an ZOO IEE CWLNFEE EOE IRITENM I> >= \u2014adu m UCHCENU>F-OC>ITŒX-UVXOIAODOZUODOUIIZSQUEITEOHIAWXZZHISWAHWOVOE QOZUA 400 zdwaoOu a a Oo 40 no 0333\u2014+24IUHOOIITHOX SIA OSOXX DUWHOOOO CA dwwLHHHEHH HDI AHWHTHOZO-QOI QuUUU ZI wWsVUETUE aq < \u2014 oe Lem VôGéwauLveu LuUO 5 IIIITIIOOXXYXYXYX Ha auZESETEEEE da00aanaand 00QAXKEEZEEEZNBANNANNNNANNDFHFENNINY ZZ- I D a0 QO =O x « w Zz ~ os AAA A o OA A A A A A A A .o La) a o oo Oo w © - 1 * * sn < oO - * \u2018 oo oo ~ © eu + + = MNANOOUNOHDO=NSODMONND SO NYUVONAMODNSMOOONNONDODHNDNNNDO AHOHODOTNOWOHD MADNAVNSDNNAOITOOTYNNYMON FOO DONVHOD ANNNOBNSIDOOMDOTAVNOTODOOKATONWE D DADOHHDWTODDONOHAMDOND ND NONONNONWOOHANAONTODDADONTODOID AHOODMOATNNATD NODHANDAVWADONMAODALBIONN FOIO SDODDMD NOMMDDONMTADNTONANNANDNONNTWOMONAD © RNSSONONORDSANNDSINNSENT NOVONOFAGNGWANAANNDOS TONTMORUY SARMIMUIMADON QUNDOHADNANNMNNODODDONNN ODAN SNBALOO SDOUTONNDOOINDODF ND ARFANTOTIPTOS 5 SOSFLODAAFAAAONDORDAN YY SOHADOONOON AND ANFDNTOLANNOFONN DODVADANQODDDR DIMOITLDOADIINHODINODABAND MIDST qRROvON FONIAOOOr AND om@DO © ! [a Teri | Porte res bh errr eee [RR Pr it | ROVNONONNODNAADANNOTAUNS o OM AMMONNOSSDNNON MLANDOODMeELOM FORA NODOOBORTONDOAOOHONOO ohn ANADDIM NNDOONNOMO ANDO HOON OMMTONNS~NOOM 7 se H Ort manno wZ = I - CC \u2014 « = < wn [=e z < & 2 u u222 o wn + : æ + w + x = a o 3 - ddan x = 2 = Q - xg w æ œu oO ag w = 2 o us ox + I OUNE [=] > qu © vac0 Zw xX LINN o NO 4 D2 i o = 2 © Zz o a {NI x ou A a aunudzaa + 0 mu\u201d wE O ZI-OOO œ un QZ >and Zz I oo Qo >= 155 « wun, o > wn quan Og go a oo 55 3%% Ww HAO wEad = a4 OC d=> = QU \u201dn ui x -=0=>a wa MEZZO QO OEITX ZZZZZ oO zo wwwww OQZw 0 w re x x 5 LZ LAL 0 ZEW Tak I Luz x War WII wZo > = NE wr o< z+- a\u201d Woo LILA « zor»-zn dd _DOHHE = A Zu ww ZZ ON er HZOWO Xess 0 le =) +4 > 4 Od w HY LLTOWR wg \u20ac ZH40 wWDDIFHZ 223233 > d {ID IILO +14 ZE CH ZS JF we SEuu a rw w «+ X _PZIMIOQ>IZ I _F_ 7 wsrzz Z OFw LY ZHuNC>>H = 4 UsRO> *OWWZAFEZ_>2uxFHHZH ŒUOH X_HOZQUUIOUAWIE OQOOHOUDU\u2014E LS Ww AHOZUUNELHZ HU (CHZJZUX =a 22222 \u2014 IXX I 200 Zo OP pJUZOGQUE NZ SE LQ Sur o COHUHHUE SEZr-d=-Z=T IT O-AXU>COXIOLAHOZU UOHUL TOI Z tu Lf www 0 Tq I NX ZIXOVWI IEE II0ZTE0Z0ID 2000WLd INENIIEWWZZ Z OULHINDECHE TCHAD >HENIDU U EAXDWOS3ACWWWQOTHOUEL- BEAULIEU 6 678-5689 078*CURCIO MICHEL 7 383-9500 ULRIC-GRAVEL 3 284-4400 230 DE LA CRUZ T 5 937-4451 081 KAYA HASAN 6 363-5108 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL >DRAZIN LOUIS (NOTAIRE) SULLIVAN SERGE 0 846-1644 083 BEAUDIN PATRICIA 1 -4768 De 71e ave est 3 rues au 282-0991 VIXAMAR C N670-9364 085 DION G N365-0201 cul-de-sac.>GHOULACO INC 9 940-2024 238 CORBET 5 932-9095 092 MALEPART S 5 -2822 >GROUPE AGI INC 8 848-6311 242 MAIL LOUX MAITR 7 934-0921 8093 YELDIZ O 6 364-0303 IMPAIR 10177 10353 H1C 2J2 >GROUPE AST INC N848-9839 SUZAI 8094 SEGRERA ARTURO 6 366-5281 10361 10471 HIG 2E SINTERIM MARKETING INC 244 LEVERT R 933-9432 8095 MILAGROS PAULA 6 367-4216 PAIR 10174 10238 HIG 2E 3 286-3996 248 STEFANUK D 7 935-3920 8096 RODRIGUEZ V 3-0145 10200 - Hé2 >MOIDEL BRUCE (NOTAIRE) 251 GUAY M 5 931-3187 8097 HUSBANDS V N 5-4685 10240 10362 HIG 2J & 282-0991 253 DUBE C 0 937-1482 8098 SMITH HERMES 9 5965-8114 10356 10432 H1C 2E >ORDRE DES ERGOTHERAPEUTES DU 254 LEMAIRE V N750-0652 100 RES 10174 MANZONE G 4 648-0274 QUEBEC (ASSOCIATION) @ (4) 255 LAUZON D 939.3578 ax ueuawrausrauuuueuwuuu< 10477 ETIENNE G 7 648-7140 844-6778 257 GAUTHIER P 536-1403 TYME CH 10178 SANSFACON J 7 648-2538 >ORDRE DES IRAQUETEÜRS 258 THIBAUDEAU LUCILLE _N750-1724 10180 DÉSILETS C 4 643-4598 TERMINOLOGUES 259 BELIVEAU M 7 273-8818 COTE-ST-LUC 10181 ÉTIENNE JOSEE 3 843-1487 ENTERPRETES AGRÉES (A) 261 LALONDE G & 933-8529 De 5529 ch Earle est 10191 LEBLANC RICHARD 3 848-5296 845-4411 264 HETU D 7 610-0601 >> 10197 BIANCO R 6 678-8885 >PARC TECHNOLOGIQUE DU QUEBEC ISSA MAHMOUD 5 989-9367 IMPAIR 7469 7476 HAW 1N3 10199 VALL G N648-6224 METRO 7 904-7243 JOSEPH ERLA 6 807-6569 PAIR 7472 7482 \u2014HaW 1N3 10201 CARUSO DANN N643-7736 >PÉLLETIER DIONNE & ASSOCIÉS 272 JUNEAU PIERRE N768-7760 7469 FINE LEAH 481-6296 10203 ARBOLEDA LILIANA 6 648-5585 -1725 273° TREM 5-9462 7471 LONG 482-5038 10205 CANAAN JE N643-0561 >PROBATEC INC (ACTUAIRIES) 372 MATHIED MARCEL 4 935-0886 7472 SOLOMON C 1 484-0660 10206 PEOV SOVANN 4 643-3860 A) 289-0889 277 TREMBLA 5 932-7024 7473 DILELLA À 481-4920 10207 PERLUZZO A 4 881-8659 >SOFTITLER CANADA INC 278 DESJARDINS H 1 939-6649 7474 HAZAN GUY N680-8617 10209 GALASSO SANDRO 7 648-6788 ( SOUSTITRAGE ELECT) (A) 279 PATULLI L 9 933-3988 LEVY N932-3356 10210 DELINCE N759-7463 7 843-4844 281 MATHIEU R 7 989-4574 7475¢DI LELLA PASQUALE 483-3845 10211 GÉSRIVEAUX 6 643-3004 >SOLUTIONS OPTIMISST INC 283 N°6 32-9973 7476 LAPENNA CAES 481-6106 DIMI -0136 284* DUROCHER À 33-8918 7478 LAPENNA Remo 2 482-1330 10212 TONI E 4 494-7487 >TIM HORTONS 7 843-9113 285 GRAVEL MARIE-CLAUDE7 504-1013 7480 HALICKMAN JACK 488-3216 10213 GAGIELLO GREG 4 881-8196 SAST SANTE & SECURITE AU 287 DAIGNEAULT 0 931-5108 7482 COHEN V 483-5016 10216 TROPEANO JOË 5 494-4339 TRAVAIL INC 7 499-0871 290 GRAVEL C 3 937-3513 10220 INO G 5 881-8758 >GROUPE AST INC (FACSIMILE) 3 BE one 2 RCE nb pan ue (Er LME Fen 297 LEGAULT-LAP 5 937-5634 - >ORDRE DES TRADUCTEURS NADIA UBALD-PAQUIN AVE 10228 ÉDOUARD À 6 648-9468 TERMINOLOGUES ET 299 PLANTE T 4 939-1718 MONTREAL -NORD 10232 ASTUDILLO W à 881-9126 INTERPRETES AGREES 304 LAO RACHANA 6 934-1712 De | \u2018ave Jean-Meunier est puis 10233 FARGNOLI LILIANA 3 881-8015 ( TELECOPIEUR) 845-9903 307>GROUPE CONSEIL CREVIER & nord a Amos.10235 GAROFALO MASSIMO 5 494-6037 GRD FLOOR ASSOCIES INC 5 939-1260 >> 10240 GUARNA GIROLAMO N648-7920 >PARKADE BUILDING (IMW GEST) CREVIER P 2 938-4520 IMPAIR 6521 5667 HIG 2Y5 10244 MENDOSA MARITZA N494-2776 (suc (A) 84 311* DUBUC D 65-4344 11216 11283 HIG 4P6 10245 TURCOT STEPHANIE 4 494-4830 #915S TÉLÉ -RESSOURCES LTÉE (LES 313 ROBICHAUD CHRISTIANS 937-6396 PAIR 5622 5564 \u2014H1G 2Y6 10255 COMMITO MARCO 7 648-1470 SERVICES DE PLACEMENT) 317 GARBGUNIS LOUKAS 5-3078 11220 11264 HI1G 4P7 10275 BELLEROSE J 1 494-3960 (BUREUX DE PLACMNT) (CQ) 319 PANG W 3-7207 8621\u2018PILUSO TRISTANO B 327-2970 10285 BENOIT ÉRIC 1 494-0264 842-6066 Jia\" MAGHELL | 1-5168 6623 PILUSO B 9 327-4602 10301 VANQUELEF F 8 680-5848 #1116>GESTION SODAGEP ING.{CONS 81 RES 5624* SALVAGGIO G 8 321-1010 10307 ARAOS ANNE MARIE N760-1466 EN PLACMNT) ( \"asswwatuuan+wnsuas#wewe 5526 SIMARD ANNIE 6 327-5928 10316 DUHAIME C N494-0578 844-7973 LEY 5527 LALUMIERE 8 320-0973 10320 CUBTLLA V NGB0-2750 #1240>DRAZIN FRIEDMAN TUR 5529 LALUMIERE DENIS 8.2846 10327 OUCHFOUN T 3 643-3114 (NOTARIES) @ (B) LA SALLE 5632 DO 3 321-9306 10328 LAMERE JOSEE N643-4620 282-0991 De 1711 Thierry ouest à Dora.5533-PORELLO VINCENZO 8 324-5406 10332 GUERRIER L N648-5089 2025>RESTAURANT JAPONNATS SUSHI >> 5535 BONADONNA L N325-9319 10333 D'ADDARIO A 3 881-9933 OGURA 29000 IMPAIR 7911 8099A HBN 2A3 5536\u2018 VIRGILIO LOUISA 5-1617 10336 ÉSCOBEDO G N494-6083 2045>LE GROUPE VISUEL if ING PAIR 7950 8098 HEN 2a4 5540 APOSTOLOVA-LALEVA 2 862-3583 10340 JANVIER M G N648-9085 -4747 7911 ATTAR KHALID 3-7660 LUBENA 10341 JEAN FRANCOIS 3 494-3580 >NINE SEVEN TWO TELÉCOM BELA NËR FREDERICK.n?9-3666 5541 CHERGUI R N321-1034 09-619 BIELLO M A 6-3657 6642 RENZI P NB52-3583 10344 AGBONDANDOLO M Ne43-3189 @ PRESIDENT KENNEDY ave CROÎSE BILA N 7305-3387 5845 GELIN JOSEPH 1 324-5833 10347 TELISMA J 3 227-0131 SHERB CHIWIDI © N223-9221 HILOSCA 4-0864 10352 MATEUS PEDRO N321-9419 208s>AUS TA AN AIRLINES 9 842-2500 DESJARDINS J 6 363-9165 5546 PERSÉCHINO S 6 325-7206 10353 ABDENOUR HADJI 6 494-7808 TOURS 7 273-7220 FOREST -MAGNAN 7 303-2309 5547 CARDILLO G 8 323-6114 10356 VITAL N 3 494-8501 ZYABAGIE 2088 UNION 842-5366 FRANCIS 5549* TACONO C 2-8814 10360 AMÉDÉE M à 494-6687 SVISTAR MARKETING INC GANCHEVA 7 N366-5699 5550 CERONE C 2-2564 10361 ONESTI O 3 494-9850 N908-1919 GIAGNACOVO 1 N365-3601 5551 RAFIK A 6-9ge8 10364 VARDARO NICOLA N644-9409 38 BUS GREWAL R 7 227-0663 5552 GAGNE L 8-1866 10367 CHILA GIOVANNI 4 643-1544 |+uvwwwuu ee uuu eau ua nan 400 HEALEY C 5 365-0438 5553 CLODOMIR YVENESSE 6 321-2307 10371*FADEL TONI SAMI 494-5280 LEBLANC A 5 368-1286 5564 GRILLO A 2 327-3932 FADEL TONY 4 494-4702 UNIVERSITY LURIE A N364-1101 5555 NADEAU FREDERICK \u2018N852-0963 10372 IMÉRIGLIO G 7 494-8692 De 864 William nord a la LURIE À N366-1258 5557 DUMAS JOAN NS43-6804 10378: CICCT A 881-2451 montagne.MANKOKON NDOFFUNSUS 505-2656 5860 PATENAUDE GISELE O 328-1034 10379:GISOND 648-9734 >> NDOFFUNS 6562 GAUTHIER L Ÿ 338-4139 10340\" CUFFARO FRANCESCO 494-7436 IMPAIR 777 - Hac 327 PAYED RARINE 6 680-6366 6664 SALVATORE $ N321-8007 10383 NAZAREWSKA ANNA 6 643-3068 299 I HaC 6H ROBAN A N364-6273 11215 GIOVE N 0 328-1784 10384 TA 2 648-7986 1001 R3B 4L4 SHANKS C 0 366-5248 VENTULIERI R 5 322-7509 10387 NICITA EUGENIO 7 494-2952 1166 1219A H3B 3A7 ST-PIERRE 6 316-9190 11217 BEAUMONT P 5 326-2795 10388*MASTRACCHIO D 881-1742 1165 ST_PIERRE RAYMONDES 365-4071 11219 CHOI TZE LIUNG 7 324-8614 10391 CALANDRINO GÉORGE2 881-1817 \u2018600- H3B IR7 TOMICZEK J 3-0771 MIL 10392*CACI AGOSTIN 881-3290 *1301- H3B 152 7935 JOSEPH A 7 367-1007 11220 LAPLANTE D 44-6239 10395 QUIMET JF 6 494-2649 +1200- H3B 153 7939 GELINAS P 5-9296 11221°FIORILLI LUIGI 6-6659 10396 CHARLES N N722-2137 1243 1267 H3B 3A8 7941 METHOT C 3 366-8896 11222 BERGERON J PAUL 8-3847 10399 NORMAND GUY 434-2495 1255 7945 BUTT F 4 367-0229 11223 LAHMIDOUI MOHAMED?322-9352 10400 BOURGEOIS C 9 881-5743 *1-10 H3B 4A3 7949 GALL E 1 695-4099 11225 AGNELLO V 56-2667 10404 ISABELL 0 494-1766 +100-199 HIB 3A?7950 BICK M A 6-4192 11227*TERRASI GIOVANNI 8-8779 10408 FINELLI ROSA 7 848-2962 +200-299 H3B 3B2 7961 JEAN-LOUIS R 7-1407 11228A MULERI À 4-6423 10412*FERRARO JOSEPH S 881-0831 \u2018300-399 H3B 384 7962° MARANDO G 7 363-8208 11231 ALBUREZ LUIS 5-6198 10418 FERR L 0 643-4012 \u2018200-499 HIB 3B8 7960 DE CLOU C 8-8276 11232 MIGNOGNA ANTONIO 2-5692 10420 WONG SANDY 4 494-6639 \u2018600-699 H3B 3V8 7961 GITTENS D 6 366-9530 112356 TINO J 59-1428 10421* TOUPIN G 494-1184 *600-699 HIB 3V9 7962 SHEHNEZ K 7 364-7431 11236 DUMAIS JULIETTE 6-3738 10424 D'ALETE IVO 2 881-1036 ©700-799 H3B Wl 7962A SHEPITKO 6 N363-1650 11237° SBARRA VINCENT 4-8957 10428 DE IULIIS G Né43-2762 \u201c800-899 HIB 3W3 7963 POULIN J 7 666-0875 11240 MADDALONI PIETRO 8-1379 10431 DI STEFANO J 2 648-0887 *900-999 H3B 3W4 7964 SAVCUIC T 7 364-0636 11240A BERREONDO BRENDA N227-0114 10432 GRECO D 1 843-4492 +1000-1099 H3B 348 7968* COLOSIMO VINCENZO 1 366-0677 11242 GOSSELIN R N326-0247 10441 PANZÉRA F 3 881-0783 ©1100-1199 H38 3W7 7969 ZAMORANO R N363-6490 11245 ADIPIETRO 1 323-4016 10451 SALVO A 2 494-9798 *1200-1299 H3B 3W9 7973 DI CARLO A 1 367-3825 GIUSEPPE SALVO E C G N494-6161 *1400-1499 H3B 3X1 7976 GALLAGHER P 2 364-4234 11246 DOUCET W N327-6892 10461*PITOSCIA A 848-2790 \u201c1500-1599 H3B 3X2 7983 ELMIR EZZEDDINE N303-810 11247 ADIPIETRO R 4 329-4448 10471* FALVO LUIGI 494-4296 *1600-1699 H38 3X3 7985 GOLEMI P 6 364-5148 11262 DELLACIVITA ROSIE6 321-2712 83 RES *1700.1799 H3B 3X4 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1369 UNIVERSITY 4 1156 CONT'D 1166 CONT 1255 CONT IMPAIR 1332 1448 naa 2a >Al Q 7 337-3001 #81 2>RATHE Ey CHAKMAK LAN LcOMET NICOLE GIGUERE PLACEMENT DE 2001 >ADVANTAGE P HENCHEY TRAVEL AGR (a ù 964-1327 PERSONNEL in 28 -3883 *\u201c 400- H3A 2M2 1 861-9090 #1100>KÉ0PS TECHNOLOGIES Ine ed SNYK LINE ( CANADA) \u201c1100- H3A 3H6 >AGENCE DE RECOUVREMENT DE 7 55 (COMPAGNIE MARTTINE) ( SUCC) *1160- H3A 2N2 CREDIT METROPOLITAIN #1110>VIAS LTEE (ACTUATRES) i) 874-0131 *1200- H3A 3L8 7 878-9444 (2 -9866 >OCEAN CREST TRANSPORT *1470- H3A 1C9 >AJILON CONSULTING 1 876-9620 1176>RUSTICA RESTAURANT a N394-7171 2056 - H3A 3H9 >ASSOCTATION CANADIENNE 0376 1186>PUBL ICATIONS N861-8078 >ORTON ALAN E (ARCHITECT) L616 07 - H3A 2L1 ' - > = 397% ASSOCIATION DE LA RECHERCHE GOUVERNEMENTALES ( LES) >PARTENAIRES EN CREDIT INC *1600- H3A 1T9 INDUSTRIELLE DU QUEBEC 954-1633 86-7006 077 - H3A 3M3 (ADRIQ) 4 337-1120 >PUBLICATIONS >PEROIRCH COMPANIE (LA 426 3496 H3A 2A8 >ASSOCIATION LIBERALE DE GOUVERNEMENTALES (LES) 7 397-8778 501 3546 H3A 2A9 WESTMOUNT SAINT-LOUIS 954-1635 >PLANIFICATION FINANCIERE 547 3691 H3A 2B1 4 397-9795 1197>0' HARA\" S PUB 390-8881 DENIS GOSSELI 601 3861 H3A 283 >BARBARA SHORE & ASSOCIES 1199>PIZZERIA & RESTAURANT ZESTOS 394-2020 765 3936 H3A 284 8 878-3443 (RESTAURANT) @ (A) >PRODUCTION MD 8 282-0081 806 - H3A 2B5 >BELANGER RICHARD & ASSOCIES 396-8555 >QUÉBEC COMMUNITY GROUP 816 - H3A 286 IN 866-6969 >ZESTOS PIZZA 395-8555 NETWORK N868-9044 925 - H3A 287 PPERELORATION INC MINIS SENTE 2 (SATHERRT CROISE 5 876-9779 >RIDGEWAY AMERIQUE DU NORD 94 - H3B 3A2 - = PAIR 080 - H3B 4V3 MINTER R EL EkNATIONA 876-6279 139530 VIEUX DUBLIN PUB 315-7081 >RIDGEWAY NORTH AMERICA LID 4 100 - H3B 3A5 >C L IN L - - 100 8 878-9494 1219A>LE VIEUX DUBLIN 6 861-4448 >ROBINSON D ( NOTAIRE) \u201c800- H3B 4K5 >CAFE TRI-S-I-P NST 877-4869 © PALACE LANE COMMENCE 6 875-2695 *900-~ H3B 2G7 >CANADIAN CHAMBER COMMERCE 1243A>POPEYES 7 878-7877 >RODANIA CANADA INC (M *1200- H3B 3A4 (CARNET CANADA) PSuEe % (A) 1247>AJS CABLAGE 6 879-9279 ONTRES) @ (A) 6 842- 2436 1260 1280 H3B 3B8 6 866-4334 >BARNIQUES LES 8 871-9393 >ROYALTON MEDICAL MANAGEMEN 1280 - H38 3B9 >CH-KAY TRADUCTIONS INC >LES BARNIQUES 2 871-9393 Ine (MARKETING CONSULTANTS) 600 - H3A 357 875-6102 >MAGDA TARABULSY (OPTIC) A 8 871-08 600 - H3A 358 >CHAGNON JACQUES (DEPUTE DE 871-9393 >shf RAN SOFTWARE INC 500 - H3A 358 WESTMOUNT-ST-LO urs >TARABULSY MAGDA (OPTIC) 61-4445 020 - H3A 2A5 395-2929 9 871-9393 >SALON D' ESTHETIQUE RANDA 100 2160 H3A 2T3 >CHAMBRE DE COMMERCE ou, 1250>POSTES CANADA eLSOMPTOIRS, AU N759- 2237 420 3560 H3A 2A7 CANADA (LA) 8 4334 aL) (B-C RE VILLE) >SALON DORINA 3 886 330 600 3840 H3A 2B2 >CHENETTE BOUTIQUE DE CiTIaE Que (B) 395-4909 >SARMN CANADA INTERNATIONAL 600 - H3A 2T8 ( AVOCAT 4228 >P YES CANADA (PHILATELIE) INC 861-4399 ° ST-PAUL O RECOMMENCE >CHEVRIER JEAN c avocat | { SUCC 846-5401 >SERGE KAYAN ENR N395-9606 ° ST-MAURICE RECOMMENCE 2 879-1388 >SHAWA ENTERPRISES 6 844-6066 >SHORCAN INTERNATIONAL ° SORTIE & ENTREE RTE >COMMERCE C & W 2 788-6008 >SHAWA ENTERPRISES CORP ROKERS LTD 875-9647 ° NOTRE DAME CROISE >CONSOL IDATED THOMPSON IRON 5 990-7299 >SBEIETE CANADIENNE DE © ST-JACQUES CROISE MINES LTD -4738 >TIM HORTONS N392-1221 ERTILITE & D ANDROLOGIE 777 HOTEL DES GOUVERNEURS OU >COUNTERRISK INC (sed 1256 PLACE UNIVERSITE CA) 524-9009 777 LE GRAND HOTEL -9248 1255>9123-8402 QUEBEC INC >SOCIETE DE LEUCEMIE & 777>DELTA CENTRE VILLE 0 879-1370 >CSI GLOBAL EDUCAITON, inc 6 933-2828 LYMPHOME OU CANADA >HOTEL DELTA CENTRE VILLE -3691 >A M SYSTEMS CONSULTANTS LTD 875-1000 0 879-1370 >DESROSIERS R & Assoc INC 866-8091 >SOCIETE DES COMPTABLES EN >LABOURERS INTERNATIONAL UNION (CONS EN AVANTAGE SOETAUX) >A TS 7 223- 5992 MANAGEMENT DU CANADA (LA OF NORTH AMERICA (A, 9 939 >AAA CREDIT & RECOVER (COMPT MCHN & FOURN) _( SUCC) 76-4467 >DUROCHER GAUDETTE { AVOCATS) SERVICES INC 7 5-6649 @ (A) 878-1106 >RESTAURANT LE TOUR DE iii 9 871-8877 >ACADEMIE DU SAVOIR (3335) >SOSANPOUR RAFIE ( ARCHITECT) 9-4777 >ELFIQ NETWORKS N303-9698 INC (SIEGE SOCIAL) 1 7-261 >STT DELTA CENTRE- vitLE >EXPLORATION AMEX INC 1 964-9603 >STATIONNEMENT SUPERIEUR INC N303-0588 N621-1002 >ACCLAIM SBA DISABILITY 861-9772 e ST-ANTOINE O CROISE >FRANCOIS LAURENCE ET MANAGEMENT 7392-1566 >SULLIVAN MICHAEL (ARCHITECT) 999>INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ASSOCIES INC 3 398-0566 >ALAIN HOULE & ASSOCIES 397-2616 ORGANIZATION ( ALGERIA) >FREEVEST RESOURCES CANADA 7 868-1140 >SUPERIOR PARKING INC ( SUCC) 0 964-8296 INC (EXPLORTN) (A) >ASSOCIATION QUEBECOISE DU N861-9772 >ORGANISATION DE L' AVIATION 6 -3661 TRANSPORT ET DES ROUTES INC >SYSTEMES AIRSAGE INC CIVILE INTERNATIONALE >GAGNE BENNETT LAFRAMBOI SE (AQT (A) 523-6444 N875-0989 7 964-8219 ( AVOCATS) 8 gra 1208 >AT MONTREAL CENTER FOR TECHNO Swiss INC Nape-1101 #1650>WESTCLIFFE (PL DE LA CITE >GASTEM INC -9333 COSMETIC DENTISTRY >TOMBS LTEE ( TRAVEL ERNATIONALE PHASE 1 >GLOBAL ONE TELECOM CANADA 1 393-3916 SERCH \"2 (B) 2 866-2071 ING 6 ( IMMEUBL ES-GESTION) IN 7-9900 >AU CENTRE D' ESTHETIQUE >TRAN NG! LE HOAI THU ( Ae 392-2635 >GOLDEN GOOSE RESEARCH.INC DENTAIRE DE MONTREAL (A) CANS CATS) @ (A) N288-0257 VIGER O NIS 1 876-7890 9 393-3916 >T ANSFLANTATION SOCIETY 0015A0% FRIANDISES (BONBONS DET) >GROUPE INFORMATIQUE >AVANTAGE VOYAGE T-COMM INC (THE, 74-1717 2 875-6373 TECHSOLCOM INC 6 392-9997 UREAU EXECUTIF) 8 393-0710 >V RS INC 3 75-2888 >BIJOUTERIE LA TOUR DE L'OR >GSL RECHERCHE DE CADRES >AXALTO CA A LTD 7 879-8521 2VrSaVrs INVESTMENT coUnsÉL 2 871-4988 878-1198 >BOUDREAULT EUGENE & ASSOCIES IN 99-9936 >CARREFOUR FRANCE BEAUDRY >GUNITE INVESTMENTS INC TEE (ACTUAIRES) @ (B) >YTT RESSOURCES INC7 395: 9768 2 8-4444 8 878-9880 3 861-4686 >ZAVECO LTD 393-1255 >COIFFURE JACQUES DESPARS >HEFT ANDREW H (ADVOCAT), @ >C H I CANADA INC 6 397-0463 >AAA CREDIT & RECOVERY SUCC) Q 879-1466 Ca -1388 >CADRAN (LE) 7 395-2060 SERVICES INC 7 875-9337 >COLORADO 866-4637 >HEXAGRAM 5 a\" 3737 >CANADIAN COMMITTY F >GROUPE AFER LTEE 7 510-1667 >FLEURISTE POLLEN 2 876-6278 >HYDRO ONE TELECOM 3 388: 1027 FERTILITY RESEARCH >HOTELLERIE CHAMPETRE >GABRIEL D 875- >INFONET MEXX CANADA 5 624-9009 N861-4032 8 >IRIS OPTOMETRISTES OP >L PETITE CLOCHE INC >MECHANIC MICHAEL DR >NETTOYEUR S DAOUST3 8 >PHOTO 1000 ( TOUR BELL 9 7 ) 87 >TAILLEUR BONNE aVENTOSE >YEGSIRAMA 7 >ZENOB 7 #13000 INT QUE MEDICALE DES deux 954-4444 #22C>TABATOUT ( SUCC) (A) 875-7676 >MECHANIC MICHAEL DR (DENTL SURG Le ¢ 397-9663 Lagaud IERE TH CROTSE see TERMINAL CENTRE CORP S>AUTOBEL EXCEL INC 7 931-9002 >CAFE SUPREME ( SUC a 876-3632 >CENTRE DE SANTE SWANN 5 395-8083 >COIFFURE SALON DE LA GARE 7 866-3182 >DESSAU-SOPRIN INC ( SUCC) 3 281-1010 >GROUPE CONSEIL ENVIRAM 6 281-8084 >6ROURE GAUTHIER BIANCAMANO 46 >MASSAGE ESCALE ENR& 8 >PLANI-CIT 456 >REALIS CONSTRUCTION I >SIMO MANAGEMENT ING >VALEURS MOBILIERES DESJARDINS 6 871-8331 e BELMONT CROISE 1100>ASSURANCE BANQUE NATIONALE -7600 >ASSURANCE ESSOR PLACEMENTS ONSEILS IN -9373 >BÉL7BERE FINANCIAL\u201d (suce, 0 87 ESSOR ASSURANCES PLACEMENTS\" 878-9373 >GESTION DE PORTEFEUILLE NATC 871-7600 >IMMEUBLES NATCO INC (LES) 871-7400 >INVESTE 7 875-8666 >MALL CANADA INC 6 373-8700 >NATCAN INVESTMENT MANAGEMENT 871-7800 >SUBWAY SOUS-MARINS & SALADES SUCC.9 868-0080 >Vi TASES 4 876-6363 ® RENE VESQUE.INT 116555915673 CANADA INC6 878-9333 >ACCETIS INTERNATIONAL 7 227-6666 98-8529 4 >J V M INFORMATIQUE CANADA >JARRY & DESPATIS (AvécATS, >KUEHNE & NAGEL LTEE 3726 -4866 N395-2025 >LAMBERT DANIEL ( AVOCAT) 3 875-4966 >LANDRY ALAIN (AVOC) 3 381-1121 >LAPOINTE MARC (AVOCAT , 3 >LUSIGNAN MICHEL caŸoëAD >MAVRIX FUND MANAGEMEN >MEDIA ST-JOSEPH 32 >MEXICAFE CANADA IN ¢ >MOUSSEAU MAURICE (AVOCATS 87 28 AL 6 9 NI $ DENTAIRES bu \"auEBEe so RETLLY & ASSOCIES >0ODESIA SOLUTIONS -1121 0668 7 INC 227-0666 84-2562 66-1410 6-8868 76-1155 38-0599 CASSEL, 4-76 N233- 8117 >OSI SOFT CANADA -0863 >PENTOR ALLIANCE CORPORATION (MARKETING CONS) à >PERSPECTIVE PSYCHOLOG ORGANISATIONNELLE 3 >PROMPT QUEBEC N8 >RESSOURCES CAMPBELL I Qc 0 248-8400 55- 7744 75-0032 NC 2 875-9033 >SHORE ET ASSOCIES { BARBARA -3443 >SOCTETE INTERNATIONAL i 5665 >STELLAR PAFICIC VeNTORES IN INC >TECHNOPLANET PRODUCTIONS Ine >TIDAN CONSTRUCTION INC 0 >TITEM EXPLORATION INC, >TRADUCTION DESSAINTPÏ INC 6 878-1726 -9333 Rn 75-2964 >TRANSFERTS MEDIRECT INC 4-9871 >TRANSLATEC CONSEIL LIMITÉE 1 >VISAS DU MONDE (LES 7 87 >VISUAL DEFENCE INC6 8 >WORLD WIDE VISAS 7 8 >ADRIQ ( TELECOPIE) >PENTOR ALLIANCE coed >CENTRE D' ETUDE DE LA PRATIQUE Db ASSURANCE 6- 68- 76- 337 RA 8 393-9393 T $ 93-8200 >D 6 LUCAS DESIGN The, >DE BILLY-TREMBLAY i AsSocrés INC (SYNDIC DE FAILL 87521363 >DIAMPORT CORPORATION ( JEWELLERS WHOL) @ (A) 876-1688 >EAGLE STERLING COMPANY 1 875-2424 >FARSIROTU SORIN DR D E 0 393-3915 R INTERNATIONAL INC 861-1821 >FS LIVER N868-0003 >FUKUSHIMA MASAI GARCHET TE) 2 397-2616 >GAZELLE 204-0386 >GERAM COMMUNICATIONS INC N904-0386 >GROUPE ABI (LE) 4 879-0452 >GROUPE AFER LTEE 7 610-6661 >GROUPE CONSEIL PRI N878-4604 >GROUPE FINANCIER TRIHEY INC 876-3616 >GROUPE TGC INC (LE) 7 673-1177 >GUATEMALA CONSULAT GENERAL 6 397-2348 >H L T ENERGIES INCS 868-1111 >HAP Fgons CANADA N397-9494 >HOPE AMOND CO REGD CDTAMOND CUT FRS) @ La -8073 >HORSE AND HUNT ADVENTURES 2 866-4423 >HOTELLERIE CHAMPETRE Nee1- 4024 >I FATCA 7040 >I F M INTERNATIONAL ÉINANCE MARKETING INC (MARKET ING CONS) @ (A) 871-0566 >IMPACT WHEELCHAIRS?INC 92-0990 >J M ROWEN & ASSOCIATES INC £ 7 871-1564 >KRONOS CANADA INC ( PRODUITS CHIMIQUE) ch 7 397-3601 >LYNX TRAI >MAISON LUCAS (LA) >MARCHAND LOUISE DR Nar 0 866-7122 >MAYA OR ET ARGENT _N868-9995 >MCA VALEURS MOBILIERES 876-4004 >MCAVOY D E 861-6992 >MCCONOMY LEVERMAN {aed a6 >MCCONOMY LEVERMAN AVOCATS) - 7 2MEBICHSSURANCE INC6 871-1181 IVISION PARAMEDICALE 6 499-9300 >N F O E ET ASSOCIES (ARCHITECTES) 3 397-2616 NO >SARMN SANAOA INTERNA (TELECOPIEUR) 6 861-4501 >SYNDICAT PROFESSIONEL DES NGENIEURS DE L'HYDRO QUEBEC N845-4239 #618>PUBLICITÉ BERNARD HODES (ADVTG AGCY) (BUR MTL) (A) 397-1398 #902>MONIT MANAGEMENT L TO ( 861-9771 #1014> TJOUTERIE ARIG' OR JEWEL LERY INC (BIJT #141681 ARK RT Ya CADVOCAT E) @ (A) -1125 866 1260>LES ALOUETTES DE MONTREAL 6s 1333>RESTAURANT LE PARCHEMIN LTÉE È 844-1619 e ST DÉÂTHERINE W CROISÉE 1600>ARDEN 4 85-4958 ZCOMPÜTERSHARE 982-7888 >DESIGNER FRAGRANCES CANADA 5 287-4800 AMES 3 2865-6400 2EESTION D'ACTIFS CIBC N875-0176 >GESTION D'ACTIFS CIBC 6 875-9090 >KERASTASE PARIS CANADA 287-4800 5 >L'OREAL PARIS CANADA 99 N287 >L' QREAL PROFESSIONNEL CANADA >LAGORATOIRE GARNIER R CANADA © >LABORATOIRE LA ROCHEZ os Ay CANADA 5 -4800 >MATRIX CANADA 3 287 -4 >MAYBELLINE CANADA 3 28 >OMBRELLE_ CANADA 6 28 >REDKEN 5TH AVENUE NYC 4800 6 28 DE MAISONNEUVE gout w CROISE 01 2001 UNIVERSITY BLDNG 01>3071715 CANADA INCO 842-6623 >AGRICULTURE AND AGRI- 35900 CANA 15-6112 >AXA ASSISTANCE CANADA INC 7 84s: 5000 >BEL AGE (LE) 2 0861 >BUREAU REGIONAL DE MONTREAL ASSURANCE COLLEC YÉs0-7975 >CA INC 7 842-8771 JEARTTA L SANTE 2 499-0661 >COMPASNLE CANA IEN D\u2019 ASSURANCES GÉNÉRALES LOMBARD 843-1111 >COMPAGNIE D' ASSURANCE 843-1111 >CONSEILLERS IMMOBILIERS GWL 50-7940 >CORPORATION HAEMACURE 282-3350 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. UNIVERSITY L O V E L L 1370 MONTREAL 2001 CONT' D 2020 CONT'D 3449>COMMISSION SCOLAIRE DE 3915 FOY P B 86- >CUISINE COUP DE POUCE >POSERA SOFTWARE INC MONTRÉAL (ÉCOLES PRIMAIRES) 3926>MC GILL UNIVERSITY (ERRORERS 499-0561 0 499-1312 (FACE) (D) 360-8899 398-6373 >CUSHMAN & WAKEFIELD LEPAGE >PROGISIA INFORMATIQUE INC >COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH HO KENNETH KAM-P 284-8168 7 841-3940 -986 NTREAL (ELEMENTARY 288-1715 >DECORMAG 2 499-0561 >PRUD' HOMME GROUPE -CONSEIL EN SCHOOL) ( FACE) 360-8899 PICARD DENIS 288-9242 >ÉLLE QUÉBEC 9 499-0661 PSYCHOLOGIE 3473 REXFORD HALL APTS WELTON L 386-1363 >ENBIRÉ MAINTENANCE ORGANISATIONNELLE INC 3473>ANGLICAN CHURCH OF CANADA 3936>MC GILL UNIVERSITY (RES NDUSTR Ni 3 849-2595 840-1090 DIOCESE OF MONTREAL BUSINESS OFC) @ (A) ESSENCE RESTAURANT BAR >SECOND CUP (SUCC) } 850-4028 (DIOCESAN THEOLOGICAL 398-6385 LOUNGE N845-2002 SSOPEXA CANADA COLLEGE) SUCC) 849-3004 93 RES 438 BUS >FLÉTSHMAN-HILLARD CANADA\u201d INC CONSEILLER COMM EN | © (A) er, OF THEOLOGICAL | |*++40 4005000400 4an00nun, 6-6776 - >FLEURS PLANTES JARDINS 6 288-6802 SHARMA 45-4798 UPPER BELLEVUE AVE 4 439-0661 >SPEQ PHOTO N876-0125 3481 DICKSOI N844-1867 WESTMOUNT >GOVERNMENT OF CANADA- SSPILLANE NICHOLAS (AVOCAT) PLCNATH SARASWAPL 6 983-2288 De 46 ave Sunnyside nord-est à ce AGRICULTURE AND AGRI-FOOD 3 393-3700 MES 7 509-5809 Summit.CANADA (FOOD PRODUCTION & >SUBWAY SANDWICHES & SALADES YONGWOOK YOO 0 846-1928 INSPECTION) 283-8888 { SUCC) (282-2288 3496>PRESBYTERIAN CHURCH N IMPAIR 101 109 H3Y 1B7 >GOVERNMENT OF CANADA- >SUSHI IKI _IKI 594 CANADA (PRESBYTERY OF PAIR 110 122 H3Y 18a CANADIAN FOOD INSPECTION >T E_FINANCIAL consul FANT MONTREAL) @ (B) 845-5266 101 CHALHOUB JOSEPH 8 489-4664 AGENCY (GENERAL LTD (FINANCING CO) (BUR >PRESBYTERIAN COLLEGE 110 ROSENTHAL JACK 487-6688 INFORMATION) 8 283-888 MTL) (C) 6 845-3200 (COLLEGE) @ (A) 88-6266 114 GUTHER I 481-6404 GREAT WEST LIFE ASSURANCE.CO >T E MEALTH-F INANCIA BURGESS K 6 843-1768 118 KOTCHOUNIAN V 6 678-2106 (GROUP RETIREMENT SERVICES) CONSULTANT LTD 4\" 845-3200 HUNTER M N845-2835 KOTCHOUNIAN VASKEN 5 678-2106 350-6 >VÉCEURS MOSILIÈRES BANQUE MACARTNEY D N844-8241 122 WULKAN MAKSYMILIAN 8 935-9898 >GWL REALTY ADVISORS INC LAURENT IENNE 6 849-2332 MACDONALD A 6 845-8563 6 RES in ooo (a meleiiiggaee oeRoeiia omnQuEREC ERGY MEHR UPPER BELMONTAVE UE > LOCK (L u - - 4428868 >T_E WEALTH-FINANCIAL e_ MILTON CROTSE UPPER BELMONT AVE >JOURNAL DU BEL AGE (LE) CONSULTANT LTD 7 846-9944 3503 MOON 7 284-4893 WESTMOUNT 499-0661 ORME RIEL UNIVERSITY ( FACULTY De 216 ch Edgehill nord à >LA MANCHA RESSOURCES INC >DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTEE DEPT MEDECINE) (NURSING) @ Lansdowne Ridge.7 987-5116 ( SUCC) 844-1668 Ç 98-4144 >> >LOMBARD CANADA LTD >RESTAURANTS MCDONALD\u2019 S 3511 DE LEON H 4 843-4156 IMPAIR 719 739 H3Y 1K1 (UNDERWRITING & SALES) (Suca @ (a) 842-7828 3513 RENAUD 3 844-9060 745 793 Hay 1K3 843-1111 >VAN HOUTTE A L LTEE (CAFE 3615 KERR JASON 4 288-6415 799 815 \u2014H3Y 1K5 >LOMBARD CANADA LTD (CLAIMS) DET) (SUCC) (A) 284-0417 35205MC GILL UNIVERSITY (FACULTY PAIR 724 742 H3Y 1K2 843-1240 GRD FLOOR DEPT RELIGIOUS STUD) 748 820 H3Y 1K4 >LOMBARD DU CANADA LTÉE >LE LUNETIER (OPTI ( INFORMATION) @ (B) 719 MASHAAL RICHARD 488-9298 (SOUSCRIPTION & VENTES) D' ORDONNANCÉ $) (SUES) J 6 398-4121 MASHAAL RICHARD 483-6860 43-1111 -8461 >MC GILL UNIVERSITY 3; FAITH OR ROBERT W 7 484-7244 >LOMBARD GENERAL INSURANCE SMARIETTE CLERMONT (MEUBLES (LIBRARIES-BIBL IOTHEQUES) 324 *kHAZZAI 487-3033 COMPANY OF CANADA 843-1111 DED) (SUCCL @ (A) 846-7296 (RELIGIOUS STUDIES LIBRARY) 727 CHETAIT E 488-8302 >LOMBARD INSURANCE COMPANY >RÉSTAURANT CARAVELLE 398-4127 ILDKRAUT M 488-8302 6 843-1111 (RESTAURANT) @ (A) 3621>THE UNITED THEOLOGICAL 729* BERGMAN J 483-4589 >LONDON LIFE COMPAGNIE 844-0847 COLLEGE 7 849-2042 GMAN 2 483-3079 D'ASSURANCE VIE N350-5500 2TABAGIE 2020 (A) 287-9855 NDA D 8 849-1712 1 MONAGHAN P 7 489-6200 >MADAME 2 499-0661 #1600>COTTLIEB ET PEARSON 3633, ALI MOHANMAD N842-4576 732 BOULANGER BRIGITTE N484-3670 IMAPTÉ GROUPE CONSEIL 1IC Sele TS) (A) 288-1744 *CONTANT ALAIN ME 849-0379 734 B 2 488-7800 PARTENAIRES (CONS EN ADMIN) #1725>CONSULATE GENERAL OF LOZAU M N849-2774 BOULAY DANIELLE 2 489-6025 (A) 5 848- RTUGAL (CONSULAT) @ ® UNDERHILL PL FINIS 735 VERRILLO C N481-9700 >MOBILIA INTERIORS INC 0a) 9-0369 3537\u201c BOURGEOIS M 285-8754 736 HANNON M 0 369-0647 3 284-6624 #22105CYECH AIRLINES CSA FORTIER JACQUES © 843-0286 ROSS S 0 369-0647 >MONTREAL REGIONAL GROUP AIRLINE CO ( SALES AND 3541 MOREAU D'IGERVILLE N844-6290 737 KIRMOYAN A N487-8927 OFFICE 3 350-7976 DMINISTRATION) (BUR LUC 739 TABET ANTOINE 483-6496 >QUEBEC VERT 499-0561 MTL) @ (A) 4-6376 3547 CHARRIER G 285-6350 742*VASILIOU SOTIRIOS 5 484-5961 >SERVICE ANKA ENR (Les NIKOOKAR A 7 224-1144 HUSBANDS KAMBILI 7 357-4319 SUNNYSIDE AVE CROISE 308-1732 ® MC GILL METRO STATION MU LIN I 334-0340 762 STUNDNER- U 488-1357 >SERVICES FINANCIERS GROUPE 205E>AMS CANADA N848-1940 PROVENCHER 284-6484 755 STÉIN L 7 481-3961 T INC -3356 2076>3 SOFT INC 0 288-8919 FRANCOIS STEIN L 6 485-0810 >siR10S PERSONNEL 1 844-8448 EILES & FRANK (CHARTD YU HONG JUN 2 843-0076 757 PAGE M 4 489-1753 STECSULT EDUPLUS INC BACETNTS) SLA 2397-1000 ® WALBRAE PL COMMENCE 758 SINGER L MILLER 3 484-7602 282-2800 >BRYGÈRE CONSULTANTS INC 3555 BOUQUILLON AMANDA 9 849-6457 764 BEAUDRY M-A 8 484-5836 >TERRE A TERRE COLLECTION (REAL EST CONS) @ (A) CHANG SY 842-9349 ~LACHAPELLE KEVIN 8 484-5836 99-0561 843-8001 *FARMAKIDES À 286-1912 767 GUIDO J N484-2327 >TISSAGE FRANCAISGNÉTTOYEUR >BUREAU DE TOURISME DE CUBA JOON SUNIL N223-7073 770 SELMA D 7 489-1325 6 288-0610 6 875-8004 KOBY V N223-1912 771*ROLPH DAVID 8 482-4544 >TRUST C I B C MELLON >CELTIC CAPITAL 5 286-4888 3563 DAGENAIS APTS 773° LLOYD WILLIAM A 9 487-7179 285-2600 SCOMITÉ SECTORIEL DE MAIN- 3663 BEDIRIAN N303-4069 776 GOLDBERG PETER 3 486-1777 >XCEED MORTGAGE CORPORATION D'OEUVRE DU COMMERCE DE CHRISTOPHER 777¢ TRYANSKY NEIL 487-0030 N906-0598 DETAIL (A) 1 393-0222 CUSHIERI L 6 849-0966 TRYANSKY C 487-0335 >SIRIUS PERSONNEL N844-0004 >DÉCISION MEDIA 5 288-6759 GALGOTIA À N845-1059 779 LUDWICK LOUIS 2 489-7100 GRD FLOOR SDONER CANADA INC (ADVTNG) JIANG J 849-4382 780 LE FEVRE L&'P 1 489-9713 >GROUPE FINANCIER BANQUE TD MTL OFC) @ (C) N842-3757 TAO 0 499-0465 781*MACFARLANE N F 8 488-7127 (SUCC) @ (C) 289-0711 >FONTAINE SANTÉ 1 982-2404 MILLER G N709-0336 783° LASELLE CAROL INE 509-0899 2020 2020 UNIVERSITY BUILDING SFOUNDSTREAM INC 7 861-1234 $ 1 849-8964 784*WISEMAN SAMUEL W 6 484-4007 2020>9123-1862 QUEBEC INC SFRANCOIS AUDET (AVOCAT) RODRIGUEZ A M 6 843-7263 786 RYER E N481-1817 6 284-0417 4 393-1833 MAHMUI 843-7209 788* CHARPENTIER MARIO 1 487-6691 >AEROBIE SPA 2020 9 499-1100 >FUNDSCRIP 7 931-9800 TAYLOR RASHI 544-8781 STEADMAN 1 1 487-6591 >AGENCE INDUSTEEL CANADA SGRANDE-ALLEE TRANSLATION VIAIPORNSAWAI USA 6 844-5104 89 SANDLE 8 487-6357 932-9891 5 289-7818 WÉRAARPACHAI W O 844-0715 790° YANOFSKY PETER 487-3038 >ALTAMIRA PLACEMENTS INC >GROUPE CONSEIL O S I INC YU D 5 288-8904 791 CHAREST ROBERT 484-2344 7 499-1656 6 847-1080 3576 GREENBRIAR APTS 792+ PERRY JOHN L 9 489-8365 >AXA ASSURANCES INC >GROUPE ELITE CAPITAL 3676 HOSSAIN EAHYA SAAD4 849-0630 793° LEOPOLD JOHN W 87-1964 ASSURANCES DE DOMMAGES 8 341-3608 LAFLEUR LEVI 286-3884 ® DEVON AVE FINIS TARD) ) 6 282-1914 >GROUPE FINANCIER ARB.INC LAFLEUR LEVI 842-6370 799* CORN HARVEY A 4 486-4641 >AXA ASSURANCES INC 6 27621 MAC WILLIAM M 843-6330 801* HOMA T 369-8949 CINDEMNT SATTONI SUC) >IMMEUBLES PRIME INC, (Les, RONDEAU LOUIS 7 509-8699 803 LÉOUFFRE P 3 483-0993 1 382-7300 2-9073 NDRE 806 BEDARD J 485-9414 >BEDARD CHARLES ( AVOCAT) >ITERGY INTERNATIONAL.ÊNC SCHWARTZ A 843-5197 807*CHAGNON J F 482-7692 288-5902 4 789-0445 SIBERCHICOT M 287-9681 810*ÉVERSON ROBERT M 9 481-4670 >BERLITZ CANADA INC1 288-3111 >MASSY-FORGET RELATIONS 3883 SHARON APTS 812 RUBIN ELLEN 8 484-2016 SBRISSET BISHOP (ADVCTS) @ PUBLIQUES LTEE 1 842-2466 3683 SMITH MACKA 9 281-6526 816>FONDATION VILLA SAINTE- A) 0 393-3700 >MEDIATRIX TELECOM INC THAKKAR RASIT\" 5 845-5879 MAR E 484-6661 >CIRANO 985-4000 1 285-0058 WEST E 7 223-7619 >SOEURS DE STE MARCELL INE SCALIAN LTD 7 878-1168 >OPTION FORTUNE INC7 288-0784 3687>CENTRE DE RECHERCHES ET RELIGIOUS ASSN) (VILLA) SCENTRE DE TRADUCTION CARON >PAYONE SOLUTIONS 6 345-1060 TRAITEMENT DE MONTREAL POUR 9 488-2528 LTEE 8 267-7433 >PENSUL INC 0 288-5900 LES HABILETESET LES , >VILLA STE MARCELLINE (ECOLE >CENTRE DENTAIRE 2020 >PLAYFUL INVENTION COMPANY TROUBLES D' APPRENT SEC & PRIM @ (A) 486-2528 288-3368 i 282-4994 1 284-9404 GAUDR 9 485-0996 >CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE >RAFLATAC CANADA INC >MONTREAL RESEARCH AND REVSER 487-5241 ECHERCHE EN ANALYSE DES 1303 TREATMENT CENTER FOR THIBODEAU DANIELE 7 488-0661 ORGANISATIONS 985-4000 >RICHARD ET ASS CONSEILS EN LEARNING ABILITIES 8 KINGSTON CH CONMENCE >DELEGATION COMMERCIALE DU INFORMATIQUE INC ( A ANDDISABILITIES 1 284-9404 @ LANSDOWNE RIDGE PORTUGAL (COMMISSION DE 281-3081 3591 DUPUIS I Néa4_6757 818 BOBROVSKY F 9 484-1661 (A) 82-1264 >SALON PROSPER COIFFURE POUR LARIN J E 88-7759 DUBROVSKY FRED à 482-7467 >DÉSNAT (COURTIER A ESCOMPTE) HOMMES ENR 1 288-8813 ROBERTS S 7844-1763 820° PATHY LAWRENCE G 9 487-2822 -2685 >SIMON PERSONNEL 6 845-6800 ® PRINCE ARTHUR W FINIS RES 3 BUS >ECOLE DE LANGUES CARON hg >SIMON_TECH INC 1 845-8800 36067NEURO RX RESEARCH 6 908-0088 «+4 « + RAA EE > R 844-0881 45-9563 >ECOM ACCESS 345-3598 SSOCIETE CANADIENNE DE NOLD D 3 845-2695 UPPER LACHINE CH >ENGEL CHEVALIER PROTECTION & RADUCTION ASSISTEE 3609* BORCOMAN K J à 845-2420 De 2000 bl Decarie ouest à 6050 TRIMOINE INC à 480 ( SOCATRA) INC 848-7066 YAN § 804-5488 St Jacques.>GOUVERNEMENT DU, QUÉBEC- >SOLEV INC N766-3709 DROSSOS NICK 6 982-0998 Par 6611 5645 HAA 2A6 INNOVATECH GRAND MONTREAL SSTEPSTONE CAPITAL GROUP * STACK 8 B44-5669 6651 6646 H4A 246 GRENS GEN) 864-2929 7 286-2274 3615 SILVER J 0 499-1704 5606 2 Han 381 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- >SYNESIS INC N844-2300 3619 KEYSTON R 1 849-2663 5661 5677 HAA 2A9 SOCIETE INNOVATECH DU GRAND STAXZONE LTEE 5 982-2652 MEUNIER M 8 843-5127 5707 5796 HaA 2B1 MONTREAL (RENS GENERAUX) SUPM RAFLATAC 6 849-7836 SIPIN A 2 849-8723 5801 5845 HAA 286 864-2929 >VOYAGES BARO-BARO N933-1237 3621 CRETE REJEAN 88-0171 5851 5876 H4A 287 >GRAVENOR BECK (AVOCATS) @ SWEBLO COM INC 7 845-5135 *DURHAM H D 86-9413 6906 5937A HaA 2C2 -3838 >OPTION FORTUNE INC5 843-6369 *PAIKOWSKY S 45-9891 6001 6046 HaA 2C3 >GRÔUPE FINANCIER sTRÂTÉGIS >SOCIÈTE CANADIENNE DE \u201cEAI JACQUES 84-0687 6051 6095 \u2014H4A 2C4 -5450 TRADUCTION ASSISTEE PHELPS G 88-1251 PAIR 5450 6488 \u2014H4A 2A4 >HOME TRUST COMPANY] 843-0129 (SOCATRA) INC ( TÉLÉCOPIE) *PLOURDE L 44-7494 6662 5680 H4A 2A7 >IMMERVISION -8812 3 848-7211 3637 AL-KHABORI S NE42-2944 6650 6668 H4A 2A8 SINDUSTRIAL FILLER TRADING S0US-SOL LEE G 86-9936 6710 §730 H4A 2B2 LT 844-6262 >PROSPER COIFFURE POUR HOMMES NAGPAL V 7 982-8984 5754 5770 H4A 2B3 >KAZANDJIAN ARMAND (avocan) ENR (COIFF) @ (8) 8 288-8813 SZPUNAR JERZW 9 987-9982 5800 5846 H4A 285 6-4286 #700>GENDREAU MARIUS\u2019 & ASSOCIES 3643 DERN S 8 844-7673 6860 5880 H4A 283 >LUNETIER (LE) ( SUCC) \u201c CA) 286-4666 DÉS PINS AVE O CROISE 5900 6914 Hah 2c1 1 844-8461 ® PRESIDENT KENNEDY AVE CROISÉE 38012GARRETSON HENRY.DR 5450 CAMERON CAROL 83-6504 >MAALOUF I DR (DENT) 2100>BANQUE NATIONALE DU CANADA ( NEUROSUREN) 1 288-4705 NGUINAMBAYE DANIEL1 388\" 2340 0 282-9643 SUCC) 4-6566 >MONTREAL NEUROLOGICAL 5458 LACHINE C N315-4595 >MAYSY COIFFURE 7 844-2400 ® SHERBROOKE W CROISE INSTITUTE AND HOSPITAL 5468 POIRIER ROBERT 4 299-8498 SMELSELF RON 1 393.3663 3426>CHARTIER MICHELE 849-0024 { INFORMATION) 398-6644 5470 JEAN J 6 369-2174 SMOR A ALFREDO 8 B42-2849 SMC GILL UNIVERSITY (ROYA 3851>MC GILL UNIVERSITY (COED RES 5472 O RIORDAN 486-5213 SMYSTIK 848-7076 VICTORIA COLLÈGE BUS OF) @ DOUGLAS HALL) @ (A) E4PG>NEOLAO INC (PHARM PRODS MER) SNORACEM CAPITAL GOUP INC (B) 0 398-6380 0 398-6376 @ (A) 481-0228 N760-8188 FALVEY PATRICK JF 871-6974 CUNARD R 286-9806 5482 COVERINI V 5 488-9001 >OMYA ST ARMAND DIVISION DE HUGGINGS M A 8 843-3436 ISKANDER D 285-1897 6486 DE LA CRUZ P N481-8949 A CANADA INC 844-3425 TP OVENEY WING su 393-3126 LEE F K 9 843-3632 6511>JUST CONTACTS INC 3 940-2212 >P2L HOLDING 4 393-3653 KUPFER M 8 284-8559 3905>MC GILL UNIVERSITY (MC SPHAT FARM CANADA N667-868 SPHASES & CYCLES 1 393-3653 CONNELL) 98-6371 ® GIROUARD AVE CROISE HINTON © L 8 284-8849 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1371 LOVELL VALADE AVE 6517>SERVICE DE COMPTABIL ENRG 5525>CUTSINES DOWNSVIEWS >DOWNSVIEW KITCHENSS PHOLTI FORM DESIGN KI INC GIAMBATTISTO J 7 >SERRONERIA SIMONE 6 ANS J 6 112111 NTOU OAHOHUHHDZ OP OO HHOHOD OU mn N =z © m0 Co Où Où OF @ Où D \u2014 doæ-u0 COW MO K >A LMA CENTRO SOCIA CULTURAL >BRAMITEK CONSTRUCTI (CONSTRN ENTREPRNR.D ORCHARD AVE CROIS EUNG YUEVAH (PHARM) à 2 EARL ETICHT S 7 LLENEUVE R - KSON J N481- Sets PLUMBING 1 484-2 T Zim) œ mo PHARMA ZA7/BABASBANDAHH Zz e æom © © HFOHO PNSSUMBGOM œ @o sas tn NOH SERIE LANGLOISZ 484-2 487 AURANT Howes so] 484- TRANTONIO R 389- ie 48 9- DVOOOODNNONOUD a 63 B GX) O1 CD 0 + A1 D CO -9 Q 7 8 3 PAOLA 5673>CHARCUTER TE ST RAYHOND 481-6436 5574>MARIANI TAILOR « CUËTON ) 6 482-1632 5680>CAISSES DESJARDINS (ST RAYMOND) (SUCC) @ (C 8 5605>NICOLAU MARIN 8 ADLAM R 8 4 » HANOBADDHODDOWVOBO#ANNDADOO | OODBAODOHNODOSNHANBODODEHNAMW- I AHN B ALECHKO S ALLAIN C BAIAO J BAK BONG CHUN BARRY A BASTIEN MARIETTE BLACKBURN ALAIN BOISCLAIR BONA A BRADSHAW J N BRAIS M R BROWN JOHN CARABALLO LUIS CHACHOUI KENZY CHATELAIN RICHARD CLARKE E CLERICI G 1 0 2 3 COMEAU M CONTRERAS C 6 COTE A DAVIS J M 2 D.9 3 0 8 NN GONE NWO WN NANOTE BROT W 4 4 7 4 4 4 4 4 4 3 3 4 4 4 4 4 N sOuVOUu AVIS L DAVIS M DESROSIERS M [TE] OWo DOWBANOONSNNOBUDANNOOONOMBWOBUNDIDU 4 a a a a 4 4 4 4 3 4 DO 4 DONIEWSKA DANIELA 4 DOUGLAS C 4 DOWDS M 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 a 4 9 4 Va bob BN= a | = DUBEAU V EDRIS KHALEA ESTRADA MARIA FLETCHER C FORD E GORNA M HALL L HENRIQUEZ D JOHNSTON ONA KAGAN § MNO DABOHAUHO KIM B KIRICHENKO L KLIMUK L KURASINSKA E LABRANCHE MARCEL 1 LACHARITE GISELE N LATTOUF H ayzon BRISEBOIS R CUT I VU EN BOORODABRAAUHHHHSDANOWOOI OHRNADENOANWNDNODOWWIH BOUANNDONOIH ONFHIVOASGPHEBAGP BOUM EDOWAINDOIRONIOVWIANBUAROHNADANIHOBDOINOD MAHONY MARC MARTSCAL ÉSTELA MC LEAN LEON Me NICOLLS N = | o OUDOHOHNINNOOHONOHNGHUBN AID SNON O9 # D COPVOWRWONOHNONN ID = NODAODNUHWODOONN z \u2014 o oO - > Le = > x i z ZZ =z | OWHPOOONADH ROBERN NED DO =z 2 Z SUBADBARARUBABBABHEARAAAUBABDABABBRBAARBARASO ' FDOVOUNOHDONNDOVODO NH DNWOOONONOCTRBBNW IH NOW = Do ST-LAURENT ROSITA STAROSTEN A TAPATABAT- -ZAVAREI TAYLOR D TEYMOURI MALIHEH TIMMINS J N Ww 5010 WUBY4 Ov _NOBNH EUVA = SHRHOMOB (UAhb UAEBABRBSBAHBHS ABaABANVOAG ocoome mon oO LD TALBOT Naa OEONBR NOOO HOUSTO DUO DOAM-INONOB OOD WRIGHT R WYSHYNSKI O YEO C OXFORD Ave COMMENCE 853* TSOUKATOS IRENE 855-8 137R0 ST-ranonD ION INC (CHILD SECORLIY PROGRAMS) A) >BOOMERANG CONNEXION INC (FAX 8 POIRIER N 9 8 SERENA BENEDITE 9 cr 11 ic 666 686 DEON HAD RHDOIODLDOD VODWAO NOOME® Mb ONDHDUONWBRHG NOOHHUNONO RAEO=HW ANO CQVWWENNNANDF VO DONS QO goss>GERARDO MAZZOCCO 8 489-4279 e ARVARD AVE COMMENCE 8675 >ABUNDANT LIFÉ FAITH CHURCH -4266 6710>AUSTRIAN SOCIETY (A 69-2339 >AUTO ELECTRIQUE VIVACO (AUTO R RPRS) (A) 7 487-7825 6720>RESTAURANT SUL VIAL 6 4865-0888 6730>CONSTRUCTION FTM INC 9 369-6288 >SIG ENTERNATIONAL N448-6699 ° WILSON AVE COMME 5754>IS THIS ANS RORMATION N4g4-5070 5770>BE ESco BEAUTY CORP 1 481-1116 6777 ASCUAAJA ESTHI 769-7610 PARRY HOWARD 7560-4326 5779>R-Y-K DEPANNEUR 6 489-5330 6786 DIMICHELE NEN.8 489-5967 DORRINGTON GAIL 1 488-2181 e MELROSE AVE CROISE 5800 BOUCHER S 1 495-2626 KNOX BILL 488-6410 MASTROSANTI 482-8841 MICHELE PAUL KRISSA N482-2032 6801>BOULANGERI D CBGULANGER IP) @ (A 4 481-4215 5844>CLIFTON PROVISION MARKET (GROC RTL) @ (A) O 486-3851 5846>H & B SP 7 481-4774 S8502EXCLUSIE MAGOSIN 6 486-5767 REGENT AVE COMMENCE S858 AWADA A 89-9165 5860>SERVICES COMMUNICATIONS STE, 5875>PARE-BRISE DULUTH ENRG 81-0345 5876>SUNSET RESTAURANT TRAÎTEUR 7_369-0000 5880>U N ELECTRONIQUE SAT dee 3334 5900 LAUREL C MT 4-9344 E904>SERVICE AUDIO LAROCHE.ENR (STEREO REPRTN) @ 20 6841 CLIFTON AVE COMM Sgo6sF & R AUTO SERVICES INC 488-9689 >PIECES D' AUTOS NDG (LES) 4 486-9994 6906 JONG SAEHOON 4 488-8042 STEVENS 481-8468 5910>ARGENTÉRIE & PORCELAINE DE MONTREAL cêrFS SHOP) @ (A) 489-7072 5914 BUCKNOR JUDITH N487-5674 DEA N482-7510 PARIS BR N369-0033 5937>C0UVREDR OF A oI TURES MONT ~ ROSE (QUE) LTEE 1 489-8178 >MONT-ROSE COUVREURS 489-8178 > BELGRAVE AVE COMMENCE HAMPTON 8001>MARCHI GT ANNE ALIMENTS INC (FRUIT STORE) @ (A) 489-6819 6003 ALBANESI STEVEN 1 BEATON BRUCE JARRY MURIELLE 4 JARRY R WILLIAMS L 7 227-2438 6016 JEEVAN § 3 #4 SABATINI ORAZIO 6026 DI MARCO L 488-4321 MARCO SYLVANA 484-4154 6035>ATLAS REMBOURRAGE $3 co 481-2652 >ATLAS UPHOLSTERING 63 CO 481-2652 6045>ULIKA AUTO INC 498-8656 6051>ALO BAR 488-3893 6075 VEILLETTE N487-0803 6085>LAVE AUTO $T- JACQUES 7 488-0815 146 RES 52 BUS EERE ERR RNR NR RR NR SEG REE UPPER LANSDOWNE AVE * SCHWARTZ B SCHWARTZ B TEENS \u2014r Le) WESTMOUNT De 217 ch Edgehill ouest à l'ave Upper Belmont nord à Lansdowne Ri dge.>> IMPAIR 717 729 H3Y 1J6 749 815 Hay 1J9 PAIR 718 - H3Y 1J6 724 740 H3Y 1J7 744 814 H3Y 1J8 717 MINTZBERG SHELDON 8 484-000 718* SCHWARTZ MORTIMER _3 488-746 e BELFRAGE ROAD COMMENCE 723 MOLSON G 6 489-441 724 KALECHEFF T 488-104 726 VIAL A 5 481-576 VIAL 6 482-239 726 COSSETTE s 5 483-355 728 BERUBE L 5 489-905 729 AYLESTOCK RON 486-211 482-335 482-948 481-782 482-706 487-929 487-307 484-103 489-585 ONOIND = NOIOOBONOD MO 7 7 7 736 740 CYTRYNBAUM B e CENNYSIDE AVE CROIS e ANSDOWNE RIDGE Tad E 5TH AU M 46 LEVESQUE DANIEL wo HOOUBSONOBAONUHH DONDOHO 1 saa as as OV i 761 FLETCHER M 762* GOTTLIEB RICHARD S GOTTLIEB JR RICHARD A BEAUCHEMIN L ROSENTZVEIG D HEE DR RO A PRUSSIN STEVEN 762 CARR JOHN COLACO M 763 BOUTIN STEVE NWW NNO NOOO ASBBRÈBABUASBARHAAA RaApSAHAR WOOSANDONOOGHUDR B#HOVNHN DOOSOMNONTBNUON DAVWONN EU U RE UU UN 764 CROSBIE DAVID 766 FOX 766*KISILEVSKY H 787 ROSS PENNY 7 768* BISMUTH CLAUDE CLEMEN BISMUTH STEPHANE 774 CHARTON C 777* SHAPIRO BARRY H 782 FORTIN H PERRON-FORTIN UGHETTE © TY BERC R 788* MACGOSH TEABRTEL 790 BARWELL L BATTISTA RENALDO 792* KORMAN ROGER KOR MA N_F ROGER 796 SCHWARTZ D 798* AUST ARTHUR EDWARD 802 CTE F 804 JANSON C ~ Go WRWWW=OOORVOOORARNNORIND CONDOM ONDAO WO HOUMAOYN AV ŒWGOIVS AND CARBABRAQWUBPGONGUBAERADÈBARARA OLARAS bhbbbd œ = a » rm BA NZ m wn = œz * * * * * + * .* * * * * * » * * * » * * * * * UPPER ROSLYN AV WESTMOUNT IMPAIR 703 709 715 731 739 745 PAIR 698 732 74 744 698 KILPATRICK C 700 CAQUETTE LOUIS CAOUETTE LOUIS 702 GAUTIER ULRICH HUGLO E 706 FURFARO NICK 708 SLACK BRIAN 709 MARCIANO E 712 BERNIER MICHEL E 714*HEATHCOTE DEREK 715 BELIVEAU L 6 716 TOLETO D 7 717 NAIMARK MARTIN 719>141-123 CANADA INC : 1 OWONHSOVWUNH oo œ © no SHADUDHSSOSBRADSSHAASHTTIII NBUOUWUOASADANHOUSAR-HNOUSBHH\u2014HR >141123 CANADA IN >141123 CANADA INC FALKE R 721 MELMED CALVIN = Bah DANDRAVDOBODIHWVOHSBNOBAIDWUNE ICO Heu VHN GO 00 OM 6N NN 618} M 0) (3 0 OO D MM GI 722*MOROZ DR LEONARD 3 723 LOVELESS 6 725 WALFISH N 727 CAMPBELL H 9 369- 728 BOURQUE 7 488-00 BOURQUE JEAN- LOUIS 7 482-14 729 MAZEROLL 5 481-25 0 BOCK JA E 2 484-946 731*VICTOR EDWARD R 486-31 732 PEREIRA POPPY 5 369-84 739 PIUZE 2 481-05 740 LEV 81-347 742 TWIK À 7 482-233 743 LECOMTE J N362-815 744 TADAKOLL -KHOU N750-235 745>RAMSARAN TARA ( COMPT AGREE) 69-1479 RAMSARAN TARA 3 358: 3925 32 RES ERR RENDER ANP REESE UPPER TRAFALGAR PL A ch.Trafalgar.>> IMPAIR 15 37 H3H 1T2 PAIR 1 42 H3H 1T3 20* SHARKAWI M 935-4757 21 RATCLIFFE MARGOT N759-4634 23 MEYER 4 935-7184 23 METER son ce 9 935-6912 25 ACCURSO G 4 934-6075 26° RASHI JOE 2 937-0079 28* WERK M 989-9759 29 MACHADO À 8 934-3738 30*PATRY J C 9 933-1066 31>APPLIED AERONAUTICAL SYSTEMS INC 1 934-0656 *MAHER K 934-0305 * WAGNER GARY 934-0305 32>IMMEUBLES SUPERIEURS ENRG S 39-1995 *DECKELBAUM ROBERT 933-9937 33>COHEN PETER S INVESTMENTS LTD (REAL EST CONS & DEV) (A) 934-6379 *COHEN PETER S 935-6746 34 SUBIC N989-9496 36 RENS JEAN GUY 7 656-3254 37 LANCTOT M 5 931-0454 38* NADEAU CLAUDE 931-8343 40 MCALPINE JAMES 4 935-0033 42 COHEN BRIAN 4 935-3111 MARCOVITCH A 4 935-3111 20 RES 3 BUS kh wkd ERR RR hhh kk ERNE UPTON LA VOIR/ SEE a Upton EE EE RARER ERE EE UPTON PL AN Du boul.0, Lawson ouest 1 rue au cul -de-sac.>> AIR 8600 8650 H1J 1E3 p 8600>TR INTERNATIONAL DISTRIBUTION INC 8 356- 1818 tree ne ee dune ENE RTE, URGEL-CHARBONNEAU POINTE-AUX-TREMBLES Du boul St-Jean Baptiste est 1 rue à l'est de François Bricault >> PAIR 12100 - H1B 5X1 12100>TEAMSTERS LOCAL 931 8 645-2600 12100 CONT'D >TEAMSTERS QUEBEC LOCAL 39% >UNION DES EMPLOYES EM TRANSPORT LOCAL ET INDU USTRIES DIVERSES TEAMSTERS 1 645-2600 3 BUS CARER AEN OER NO ERT REET RNS VACHON AVE LA SALLE De la 36e ave formant un croissant à l'ouest à 696 35e ave.>> IMPAIR > WITTY EROS SnaS RIN MARIO EBVRE LUCIE » chm = ec = = = > are ec » = MmMIMVOMCE 22057 or fs» oO Uz-ù @ m \u2014 o \u201cee SKELL R VREAU F ANDIFORD ERLA INCE A ALONDE LINDA AUCHER RENE ET A MONOOHOUN SOU OO ART cou@a 4 0 Ww y SSII 0) OO O5 D VIH OIUI SION GUN OI OT .QTET DON cr = 786 PILON D 794* CHABOT ANDRE 795 RANGER, R 798 DUBUC 799 BESSUREAULT s ACH on M, 804 FAR AU 808- LOYSELLE HENRI (TENTE EIR REE RRR E XE NEON san © VACHON JERR LA SA De 666 Vachon É nord au cul -de-sac.>>, AIR 563 679 HaP 279 578\" ¥Skaba ROBERT 365-1276 579\u201c SINAPI M 595-1613 5\" ERAN EEN RNR EE BEAR NU D 4 VAILLANT -Rém ouest à l'ouest de H4C 1K7 - H4C 1K9 2 H4C 1K6 - OOOOOOOO0OO DOYVNANANEN ONROQEN HOD Wr=\u2014\u2014OD2OZ0 =z onan! o \u201cNNN Oo CARIG M BOURASSA CROISE 11 RES PETER VALADE AVE MONTREAL -NORD De 6331 bl Henri -Bourassa à Dijon.IMPAIR 11443 PAIR 50 1153 3 cAPÂLDO.A 5 ROY 7 AMODON SYLVIO N 0 JASM 1D ANGELO A MONACO A 462 CASAGRAN ROSA- ED 1454* GOYHENETCHE JEAN 456 GOYHENETCHE À 67 DIOP CHEICKH CERIANE 59* GUERRER 62 MARTIN Frincors 83¢D' ONOFR 64* MARTIN Jacques 5 ESPINOSA ANDRES se Phhaa à \"Hu 24-34 ON B® NO ON sND WU y ON HNO OUVEHH © of ¢ GRAS, BEAUPRE S N324-0 i E DI CAPUA NICOLA 1 SCRIMGEOUR J MONTMINY Y N TRIKI RADOUANE N MARTIN L ANCY DIBÉNEDETTO N » | © a © @NOMORONRONNOOOOW DONOD N BLANC PIERRE N NGLOIS À E Al EBEAU BERNARD EBEAU ELECTRIQUE { ENTRPRNR ELECTR [ES a a a UIOI5 ŒMUCION VIOIIAARARPRARABR 1 3* 5 7 9 5 0 RANCY H 1 MAS ISANDREA A 2 2 7 5 1 6 7 8> w ZwuBu ON WON UINONQUEOOIDHN NNNN NNNNNGNMONNN - mo HAUH URODDCOZ QUE 1 OMAO NNUPWOW ) NICOLAS A 21 SEHEBALLI G 24 UNTIVEROS J 6 RIVEST A 7*MASTROSTEFANO E NE LPO O sv ® Cc SALUCCI E *MIRARCHI F NWOD RWORONOD OWW ORWHAWNRNNW Pe ER [Na vAaL- HOOANDU ANON NNOGIO NE 5 6 52 52 529 530 MUS 632 533 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VALADE AVE L O V E L L 1372 MONTREAL 11535; MIRARCHI SAVERIO 9 323-7654 6372:DESCHESNES CLAUDE 8 352-7837 @ VANNES COMMENCE 7660 CONT'D 11539* ZAVAGL IA 5 323-7362 6376°MERINEAU GASTON 4 362-9062 7085 GIRARD JOSEE 7 656-0676 JOSEPH JULIENNE 8 257-0223 11544 CHAINE S 8 955-6454 6378 NIQUETTE MARTIAL 366-0829 7087 AL J 56-8062 LOUCIF SEIAD 7 2659-6447 11546 PICHETTE LAURENT 6 852-0796 6382 MERCIER PIERRE 2 363-7279 7089°ROMANO RICCARDO 52-9261 NASSIRA 11547*PITOSCIA GRAZIANOO 321-6382 6388 IKOVIC S 8 353-7842 7095 LOMBARD 53-2697 SIERRA H 6 261-8001 11550* AUCLAIR J P 326-8730 6398 SILVA F 364-2860 7097 COTE LISE N266-4162 THERE F N268-7003 ATTOSCIO M 9 328-3954 6406 GINGRAS R 1 364-2056 ® BONPART PL COMMENCE VERRIER H 6 269-1453 11551* PETRUT M 323-1264 6408 MILLETTE D D 365-7664 7105 CASTELLI NICOL N648-7173 VESPASIEN MICHEL N256-6773 11653 DENOMMEE 5 325-7980 410 PAOLOZZA JENNIFER 6 363-7123 7107 ALOIA M N256-6929 ZEGGAI M 4 899-0079 11556 PARRETTA ANDY 7 856-7805 6412*PAOLOZZA GIOVANNI 351-6439 7116 MAYER M N356-0695 7566 RINFRET MYRIAM N543-5305 11567 CURCI 8 327-2221 6414*PAOLOZZA T 493-4394 PACIFICO CARMINE O 252-4419 7567 BEAUCHAMP 7 365-1883 11886 GAUBREAU-JONS R °N322-3724 AOLOZZA T N351-5504 7115A THÉRIER 6 54-7214 GENEVIEVE 11562 L 1 321-5393 6426 JOHNSON D N759-7936 7120 ABREGO OSORNIO M 7 269-4450 7669 GULLONE CARMELO 1 251-1612 11564 MIRZA JAVEED 5 862-1653 6428 SAVARD J 365-2155 TOURCHOT J 56-6069 7670 BELKHEICHI A 7 252-4388 RASHID 6430 PERRON GERMAIN 362-2666 7122 SALIM SAL 7 264-7464 BENALI-KARROUBI 6 265-7049 59 RES 2 BUS 6434 IALENTI 8 351-6402 7124 SANTORO ANGELA 51-1833 NADIL trees ae uanuauuenauuuuse 6436* HAMEL CLAUDE 355-2115 7126 BIRON G N644-4508 DO! M N769-6638 6440 PREVOST M 361-5764 FLORES F 8 266-1224 GHACHI SOF IANE N253-4584 VALADE 6442 MENTA EGIDIO 352-6688 TREMBLAY L 8 262-4186 GOZUAG UMUT 2 263-7138 ST-LAURENT 6446*BILODEAU DONALD 361-6816 7130*BELL J 53-1172 ISSIAKHEM A 8 252-4921 De 515 Dorais ouest à 430 6448 BILODEAU DONALD JR 354-8185 LAVOIE 1 56-8940 OVIKOVA VERA 5 264-4758 Bertrand.6452 BOUILLON M N354-2969 7135 GEVECK R 54-3448 Ou N N670-6604 >> 6454>ROSSI TINO 7 353-9230 SILVA J 65-0627 CUR 1 259-6197 IMPAIR 2275 2335 HAM 1M9 31 RES 1 BUS TOPLOSKY L 2.8796 7575 COLOMBO F 9 263-9301 BEER HMI | UeenTemn | RES Geo PES | RSlelsw ode PAIR 2260 2290 HaM 1M8 - * -0410 2310 2390 HAM 1N1 VAL D'ANJOU TERR 7145 LEBLANC D 4.2898 7590 BELANGER ANDRE 56-8049 2420 2500 HAM 1N3 ANJOU STANPOZECKY VICTOR] 254-7770 CLOUTIER YVES 7 263-0325 2260 AMAR PERLINE 6 747-5585 Du bi Des Roseraies est a Val 7150 BAROUDY ADELE 0-6346 COULOMBE NICOLE 8 266-5976 2270* SABBAH_LUCKA 744-3783 D\u2019 Anjou ave.7152* BARAZZONI G 5-1673 DUPUIS YO Ë 2 269-8732 2276* LEBOVITCH H 747-8397 PAIR 6460 6676A HIM 1T1 7160* PARADISO DOMENICO 7 264-5860 HACHAC! 4 256-4288 2280 DESTOUNIS E 0 748-0387 64BOASRENOVATION RONALD CORMIER 7162 PARADISO 0 899-1322 HASSANI 6 251-4845 2285* ABRAMS H 744-2761 5 361-5035 7165 ASMA CHAOUKI N731-3268 MADOUI NIDHAL 2 265-1826 * ABRAMS PHILIP 744-3487 6460 BEAULIEU L 3 354-6243 RERA 1 266-2144 AH_F 8 264-2304 2290* BROWNSTEIN R 7 747-1134 6462 GALARNEAU R 8 351-7048 PHE 89-4184 7596 PIERRE N N259-2825 2295 BENSMIHAN C 9 747-3356 6486 BOURGOIN 3 352-3269 ILLER K N264-6063 7597 PILON M 66-8061 8 FRASER FINIS 6468 MOREAU M 8 352-1129 SARANTIS PAUL 4 265-9678 7599 AISSIOU H 55-3565 2305* DYKLER MARC 748-2990 6472 TIGHBOULA H 5 353-9433 7170 CHAHINE JEANNETTE O 254-7343 7605 PA R 53-2423 2310 LASHANI SHAHLA 6 333-9441 6474 IMBEAULT 6 352-8879 7172 HUYNH C 8 255-3210 7607 BENAMARA SID-AHMED] 264-5841 2315 COHEN 6 33372235 2480+ TRANCOEUR DONAT 3 383-3608 71728 ZANIRT HICHAM 6 363-1708 7610 LESSARD S 51-9960 2320 RAVONINJATOVO E 5 747-1679 6486* FLEURY ANDRE 8 352-9856 7176 LUSSIER VINCENT N760-8729 7615 CARDOZO H ] 28579990 2325 GARAS H 5 748-7822 6490 INFANTINO S 2 493-6396 MESSIER M 7 339-1826 ® DE BELLEFEUILLE COMMENCÉ 2330\u2018 KAUFMAN ALBERT 4 747-0416 6492 PRICE TERRY ê 355-0870 REID DONALD 6-5637 7617*RUBERTO À 8 254-0361 2335 MOLINIE J 855-0922 6498 LEVESQ 363-3436 SFEIR 8 257-1220 @ BRUNETIÈRE FINIS 2340 STAMBOULI D 6 747-3089 6500 VEZINA 3 354-5124 7180* SanOrAL 06 7 265-2319 (® METROPOLITAIN BOUL 8 BRUNET COMMENCE 6504 ALARIE M 9 356-7678 7182 BECHIM TOUFIK 3 256-5391 7680 AGUILAR H N254-5660 2350 ELOS A 0 747-6307 6508*ZIELINSKI F JR 363-6763 7190 A 3 266-7882 7682 PERRY S 1 266-2692 2360\" HART z 747-4571 6512>BIRON & CIE (CA) 223-8600 7194 FUSTER SUSANA 8 254-4666 7690 LASERRA D 57-7040 2370 KOBAL JEAN PIERRE 5 747-9387 SBIRON J N NORMAND ( COMPT 7194A QUELLET J N643-1121 LASERRA S 54-4868 2375 SOUSSA 3 855-0035 AGREE) 363-8609 QUELL 43-5933 7729>GLOTRON CANADA 66-1717 3340 CROINTERE-sHIELOS 2 948-8641 6514*BTRON NORMAND J N 363-7038 ® LADA UVERS LERECOMMENCE IER AER + 100k { SUCC) PHILIP BIRON NORMAND J N 0 353-6283 7245 CAPPUCC 3-8839 2 881-8810 2385\u2018 BUBIS P 747-9109 FAX 7247* ARTEMMA G 56-8146 7743>MAYRAND LIMITÉE N265-5983 BUBIS SIDNEY 78773898 6618 MARCHETERRE JULIE 6 543-3447 7260>EGLISE ADVENTISTE De\u201d T- 77495MAYRAND LIMITEE N257-6148 2395* RÉVAH ARMAND 744-8252 6522 ROBERT G 355-2049 LÉONARD N256-9749 >PHIDIAS 9 256-5353 TAPIERO SOLANGE 748-5732 6530\u201cDUPUIS GUY 354-1088 >EGLISE ADVENTISTE DU 7EME 222 RÈS 8 BUS ® ABBOT Is 6534 FORTIN G 0 352-9235 JOUR-FEDERATION DU QUEBEC PETER EEE EEE © BERTRAN 6536 PELOQUIN N 361-9999 { ST-LEONARD 8-9749 VALENCE 2405 ABOU NAKOUL MAROUNO 855-1112 6538 LEPOT DANIEL 8 365-2434 7256*GRÈCO MICHELE 5-6989 Cl 2415 PEREZ LEVI 744-0125 6540 MARSILII JOS § 353-4988 727 FUSS CARMEN MANICAË 699-2816 ST-LEONARD *PEREZ W M 744-6035 6544 MECOLI L 3 352-4114 7259 ANOBILE 8 266-3834 De Pierre-Elliott-Trudeau ouest 2420* BARRY IRVING 6 744-2390 MECOLT LISON n3e3 4388 7201 CONTENTA eRUNO § 389-3180 iene puis nord à Jean Paul II.*ÉVANS E 747-5442 546 DUBÉ J 6 353-3588 7265* GRECO GUISEPPE 8 269-5178 >> 2435 HA BIEM 747-7618 6552*FABBRI J 354-0620 7267 MAINVILLE R 6 257-8997 IMPAIR 9101 - HIR 6V6 NGUYEN PHUC 7 747-7618 6556 TIAN H N352-6982 BONPART PL FINIS 9103 9135 \u2014H1R 3V4 2440* COHEN C 748-1917 6562 THIBODEAU M 7 353-6106 7270 GOSSELIN DANIEL O 253-6568 9183 9263 HIR 3V6 COHEN \u20ac N748-6656 6564>CREATIONS INFORMATIQUE INC 7270A LEMOINE VALERIE 2 257-7493 PAIR 9102 9164 HIR 3v4 NC 748-6556 365-5666 7274 GAGNON HUGUETTE 5-4672 9172 9262 HIR 3V7 2445* 0 744-0672 RAPEAU_L 366-2660 7276\" BERGÉRON P 9-5217 9101*MARSALA 6 321-6972 2450 YACHNIN DORY 7 744-5764 6570 VEILLETTE PIERRE 366-7619 7282 PANICHELLA 6-5854 9102 BELLUSCIO P 326-4067 2455\" HAZAN HAIM 744-3408 6574 ANOBILE MRS GRAZIAO 352-2961 DOMENICO 3102-ENTREPRISE AMICO ROS INC 2460\" DERRICK JOHN 747-5751 32 RES 4 BUS 7287 CERONE DONATO 0 269-7381 (LES) 27325-3211 DERRICK JOHN GS 8 747-3812 +++wwwww+w#www#www+#ww#+wwwwass 7290*DI MAULO C 6 254-1448 TROGI S 2-1663 2465* WENTERFELD D 48-6454 MBR DI_MAULO A-M 6 257-7534 9109*FEOLI C 8-7636 2480 MIKUS STEPHEN 1 747-3818 VALDOMBRE 7292 AIT-AHMÉD D N252-5106 9114*CAPPUCCI LINO 2-4737 2485 BITTON MEYER 9 744-3041 ST-LEONARD 7300 MAIORINO G N256-3378 9120*DE LUCA A 65-5205 2496 BENDER REV CHERYL-O 744-9866 De 5959 Bélanger E.nord à 5950 7304 ACAMPORA A 1 265-0011 9126 BEAUDRY L 3.6273 AMIE bl Métropolitain E.7306* GHAZI 51-8844 9135* ADORNATO SERGI 4-9410 2500 LEVITT LORNE 6 331-3513 IMPAIR 7045 7175 \u2014H1S 1W8 JIORA CHARLES 3 6 256-6527 9136* TOTEDA FRANCESCO 1-4441 45 RES 1245 7387 \u2014H15 1X2 MEON_M 7 264-7728 9158\u2018 GUERRERA M 68-3196 aus uses au sue au aa au 200 7425 7437 HIS 1X6 7307 BEN-AHMED YACINE N303-3879 9164 SUBRANI T 7 323-6979 VALCARTIER 7455 7457 HIS 1X6 7309 DUGAL C 8 899-7739 9183 DEBONIS LORENZO 6 227-2803 C | 7665 7617 H15 1X8 7317 AHMADI T 4 251-0217 DÉBONIS LORENZO 24-3978 VOIR/ SEE DE VALCARTIER 7729 7749 HIS 2V6 7319* MARINO JOSEPH 5 256-0046 9184*MUGGEO ANTONIO 6-3929 Cr EE rae a raw PAIR 7060 HIS 1W9 7319A SANCHEZ JENNIFER N303-7104 9191*CHARLES J F 2-3723 VAL AT 7120 7250 HIS 1X1 7336 LANGLOIS M 52-9092 9196 VIOLANTE F 0 326-7677 Cou 7270 7304A HIS 1X3 7337+ COMPASST S 6 4 266-2194 9199*ARLIA A 1-8662 ST- LEONARD 7340 7460 HIS 1X4 e'\" BOURDALQUE FINIS 9206 CALABRESE MASSENO 6 324-0466 De Cap-Chat est puis sud à 7560 7614 H15 1X7 7340 MARABELLA E N251-9886 9210 GUERRERA A 6-7791 Mi quel on 7680 7750 H15 1X9 7342 ESPINOSA JOSE 6 269-7142 GUERRERA ANDREA NB07-3184 >> 7045 AUBIN J 257-6353 FRANCISC *SOLLA L 26-4349 IMPAIR 4653 47294 MIR 152 CHIQUETTE D 257-6125 7344 EL GHARIB M N644-6150 9211*CALABRESE D 2-5346 PAIR 650 4666A HIR 386 ELLARD A N262-4850 7345* AGOZZINO I 2 259-1662 9220 ASSAF RG 7-5369 4652 AL HERD YOUNIS 965-8294 GENTILE LIDIA 7 2655-5926 7350 MARABELLA GIUSEPPE N760-7053 9221*BARILE ADELCHI 5-7121 HUARD J 2 266-8439 7357*BADIA ALPINOLO 5 255-7538 9228*DI CARLO U 6-4359 4653* INSOGNA DONATE 4 326-5111 JEAN G 7 2657-1622 7360°DIRE GIOVANNI 8 266-9616 9229°DIAS ERNEST 1-3645 4654 OMBE D 4-3826 FONTAIN 5 262-6906 7362 GIANFRANCESCO N 6 259-5181 9238*RUSSELLO SALVATORE 1-5781 4655 INSOGNA NICK F 6 322-4796 LYMBURNER GUY 6 253-1440 7365 MARTIGNETTI TONY 4 267-7436 9239 SERREIRA N 7 324-4660 4657 OUHMIDOU MOHAMED 5 325-7679 MOFFETTE 0 262-9931 7367 BADIA C 6 266-1007 9246 DE SANCTIS A 8 326-5998 4660 MUGWANEZA YVONNE 7 322-0928 MON § 262-1827 7370 PARENTE JOSEPH 7 303-4692 9264ABILE ANTONIO 56-7576 4662 STEC TARAS G 3 328-2687 NADEAU 7 259-4496 7372*DIFRANC 262-8370 9266 SECCHIANO GUISEPPE6 323-0135 4663 NAJDI W N323-0456 PAQUIN JAGOUELINE N261-2654 7377\u201c BOTTINO 8 256-3897 9262*NGUYEN MAU HOANG 2-0816 4664 NOLET C 7 322-1035 THERRIEN 7 266-4959 7380\u201c PINAZZA 269-4009 9263 ZORZI ALFRED 52-0351 EYAD S 7 325-7143 VACHONTM 6 253-9973 7382 GIANNASCOLI T 8 253-0300 33 RES 1 4666\" PALLOTTA FRANCO 6 326-3521 7055 BERTUCCI N 7 251-9386 7385 BLAIS M 4 256-2753 |vunuucna canne nu aan sun a 04 4669 GARONE PASCAL 4 852-1384 CHEVRIER MICHEL 0 267-0916 7387 MURO T N256-3007 4669A ALZ ÉE 7 509-2350 DELLA SERRA 7 267-6173 7387A CLOUTIER FERNAND N494-6630 VALERY 4693 FACCA A 7 322-8460 MARCELLO 7400° TREBELLI ANTONIO 8 269-6775 ST-LEONARD 4695 RICHARD JEAN-PAUL 4 328-6561 DESJARDINS J 6 259-9657 7402 BILLAVERDE YOVANKA N374-7123 Du bl Provencher sud puis est à 4697 DOMINIQUE D 6 321-0548 JORDANO VITTORIO N643-6962 7410 LAPOINTE R 263-7869 8660 Nevers.4699 ZAEADA ADRINA 5 374-3345 LABELLE A 7 262-9828 7412*MANSI TONY 9 254-5139 >> 4705 AUSILIO M 2 852-6275 AMOTHE J 6 8 261-6007 LACHENAIE COMMENCE IMPAIR 43985 5089A MIR 1L4 4707 PARENTEAU G 1-7066 LAPALME M 6 253-5952 7425 ALOISI C 7 261-5049 5115 5227 HIR 1L6 4709\u201c CODIGNOTTO A 3 325-3246 LAVERDIERE ROBERT 55-8316 7425A CARON F 7 303-3627 PAIR 4630 4680 HIR 3T9 4709A KING M 7 322-6115 LAVOIE H 99-0974 7427 GARIEPY 6 7 678-9293 4700A -_ HiR 3L1 4713\u2018 RUCCOLO EMILIO 3 852-4138 MARCOTTE D 9 261-7903 7430 TESTANI D 264-4361 4880 4934A HIR 1L3 4715 GUERRA NANCY 5 807-4137 RISSO NEIL 7 899-0639 7432 TESTANI V 256-0779 5060 5234 HIR 1L5 4717 GOYER LISE 7 327-9533 SABATUCCI M 7 266-2609 7435 BERREDJEM 1 267-6860 4630>PANIER EN SOUHAITS (LE) 4725 TISON ROLAND 3 326-8841 SINGH 8 259-6895 NOREDDINE 6 323-7213 4727 ZAOUAQ SAID 5 327-4765 VARRTANO GIOVANNI 3 263-9318 7437° TAVERNA & 269-2367 CARBONE P 36-3644 4729 MUNGRATI 7 326-0399 VILCA-PONCE N759-3256 7440A BERNARDO C 1 255-2375 4640 DI FALCO A 4 321-1138 4729A ALI RASHID N324-6878 CRISTIAN 7442 BERNARDO O 8 252-4409 4650 MARCHETTI TONY N325-1789 ED N324-6878 7060>9124-9177 QUEBEC INC 7450, HARVEY R N544-4103 4660 POLITO F 1 323-6664 6 269-7365 ® EL_PL COMMENCE ® NARBONNE FINIS PET ALILAT FOURD A 7283-2729 7452 \"RSL rato PAOLO 9 259-9284 pH MOYEN FINIS , 769-9282 54-2084 PERRIER CONMENCE VAL D\u2019ANJOU AVE ELENA 7460 ABDERMA F 256-8767 dssorBROCCOL IA 966-7377 ANJOU CICÉRON F 5 899-8908 ADDÉLALT L N263-2700 PROVENCE COMMENCE § étendant nord à Beaubien E.CYR P 6 678-7339 BARGNE 2 289-5907 Saga ANTLUS- WT LFRID 26-6972 DJAMA B N363-8830 LARA $ 8 264-7338 4890 BOISVERT C 27-3970 \u201cpas 0 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS, DURANSISE M 6 253-5868 MEDDAD N693-7931 4892 PLOPEANU $ 5 322-8096 a PEER mel MEER mim ges | Rc jou , -8401 - U BOUL CROISE VAL D'ANJOU PL L'AUR 5 257-7746 SENHAJI N259-9379 4900 BOUGUEJDI F 29-0795 ANJOU MACIAS Tole sSNER M 7 259-5670 SOUFLI MOHAMED 7 252-6430 OUGUE JOT F 7 326-4928 De | ave Val D Anjou ouest.ASB 7 899-1804 ZERROUK 4 256-6581 4904 NUR AYEK 8 329-3236 PAIR 8346 6454 HIM 159 MEDINE DAOULA N899-0201 7466 BOUCHARD P 5 269-6598 4910 SERAFINI L 21-6171 6348 DESMARAIS M 364-2270 ME LHOUT N264-4686 7467 MAGLIOCCA N252-9950 4912 DUVAL MARIE EVE N329-3039 6360 GAGNON G 363-1476 RENDON JOHN FERNY N256-3864 SALVATORE 4314*BOUCHARD RICHARD 0 322-7994 6352 MAINI REBIHA 6 680-2116 SEDJAI À 7 263-0854 ® JEAN TALON E CROISE 4920 COLOMBO LUIJI 2 327-1866 6364 BROSSEAU S 351-5846 7075 CEREMUGA S 6 257-7674 7660 ALTIDORD J R 267-9189 4920A QUIETI LIBERATO NB62-4669 6366 F 363-6569 CORBIN G 269-8406 COLLADO ROSA 6 267-9166 4922 DUFOUR L 4 862-3122 6360 FILS-AIME R 364-0784 DESROCHERS JEAN 259-4961 DJEBBAR A N269-2807 4924 BERTRAND E 7 324-7710 6362 OLIVEIRA PEDRO 4 3564-2587 GUENETTE MICHEL 267-6648 DOUZIDIA F 7 256-5841 4930 PRETEROTI J 7 327-1863 6368 GAGNON N759-3732 NADEAU $S 3 261-7331 DRIS RACHID 6 266-6211 4932 LOUNAOUCT F N327-8148 6370 HEMON DANIEL N265-9393 ROBIDOUX D 5 267-1954 IT M N268-6646 4934*AIELLO F 26-6081 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. VAL-MARIE LOVELL 1373 MONTREAL * .MNOONTONDNDHAMDAYOOONANDMAOODWASOOTVODNNDODANNDD OOODMOYONONAOONNEOIN DD N 0 0 HONDONTODODNWDON OUVONNAOOI NNONVOWOADHANOTOR=NODOHOONOMDIN=-FODMDONDNONWAT DONDOYANDNSAMONMOHDOUN * o no vz+ * AMGRADOMNSOMPMANDPO DDOONDNDONDANAONOANTOMONDNIWNDNDFIOON HDYODONNTLONAOSMNOUNTONHOHIGNNODDODAMENDDANONA AOODODNNONNANDADOHONNLO 4 S UN HD « SIEOSPANODRWINDADES LODONVNOONNS VAN M8 DO 4 MO 00 M CAO) #4 0 D 51 0 NS 0 9 LS CO EE SUÉLDOUYAALRADANDOFONIAAANDORASOONEATHADONOMAT @ RAnR IRAN DNBDONOTNOQU ON .® He ogo ._ AANAOOAHONTOONOBT IA Too®4r MOCONVOTDONOP II TOO PRIS T TP PT TE D tt tu LL 1 CU CU A 11 Tt + (IE) o Cr LUN - ANDNNSDNDONGONANDONNONAN AN DOHONDONDN DO OND MON D OULBNONRANADONADHOONDND .TZN + 0.0.0 NRODONSOT0TNNONN ht herd Od HNDOO OLA =O ADDON © © DOVDOONDOVONDONDODODODN, © NOHT FU, O Hrs son sa SSSSS SAARANARNRARAAAARSAANSENSNAAANESSONSSSSASSASRON ÉANSNANOSSASONSOOSNSSNNANS I+doro3 © IITom monz = = = zzz z Zz Zz = m_* - = wZm* Lu zzz = ze- zZ z Nas DOYHAYNS NO NOMANS SN MN 0% D ONO Ÿ MO «on no SN ON ~ © * a © È * © ~ mon twomnou BEZdn © DANGERS oon © MNO NWO es N - @ ~ a4 œ a \u201d z + v du * © nano w oO Zk w w Zz a + - on U * THO oO Q on z x > w w 3 x\u201c = = a c w + - mgm Zz < on oz a = QQ œ t= I dt Hnde I æ .23 zN » mo = Dz + - Nd I = 2 = > 0 = - >0m> oO = no w -$2 00 uz wo = Ew Oo a w avo = a O> 40 44 ox rw wa U x H 0\u201d Zz oO z = a> Zn © Oo0_Dnow XZ =a = nn EFewooo D Aa * + N 00 * œ- > 0\u20ac OZ soe æ\u201d7 r=Hz dd Zn >2U-HEZ zez 20 I-ZOw Z F3zFu n° D dOHO0u NZ>d- 4.IuDFHO >>>ZAUZ{HDkU_ 0 ranZw * ne x o We 0 sms 27EST zou anu uw >= a%33°%2%00 Zz2->>X1+5 J_Q-w Xr CIO HYZAHMZWOWW-CIHUOUW AxZ GO tuuo AAA J0n040Z3a Iowa , Wo Iz Zx , geo.dUdUEu>IN0ZZOIHZH wOHONIWOZTIOONHOWO OH WISUE SA TUWUS SE HOOOITEF> CUS ZIJTUCTOXOE GOJ4 ZE NEOOINOUEEUVN7 2HAZQUOUZO-EUZL OR.700200 52 vu pw~* ECC ITER nan 00daND 12 FHZ>DWHOZIAMVQOIIN DON>HWWSEE J 1 >>> a0 208853 Ise nord HECLIIXOQMES ILD! 29 > c OU =+ * E+-oor Zoo wn Ju E Engin Zw 000>< 3a 4dI ada Tog Agar En EO Z RUS AÉHOUIOOUTHHO-IDDS- po © oo © DNB ADODOLD NHOD VDOMMONYNANSONN ODHONNODANANANMNOVNONANDNNWBWWNONA ANONM © NODDADMDNANOONOVWINOTIMOOt DONFNNODHOINDOOONDON AODOGONNIONNADNDOIONODOARN NT A VODOFOHAD SOON NNMANOCIDOO ON D PROHIFONNRODAROTDONOUTOOOT PI SANT TREND D NASODONNMONDONMANMOODOHNOH DOSOSDOONSONNOMMODODIANDAOSDIORNODAFANDAON AS A ADO ANNNONNAW NOUM © Nod MN wes SESEMASSINSONTH SANON FR DOSMVAOHNOONANDOMDOIGONND NODATADONOODNOMONDNDOI SONIA DOT OT VOFATINIOMETOTD MNOLMAMNOD MONN TOTANOYONSONDN BARSOSNNONBOINANDRDONOOSTOOARDOD CONDM D SODOGINDHONDOONDODOINSTNNN YRYONOOBDANOROAROTONSIDOT ADOLADONADNOPA AN DUDD SAS LUI LITL 1110 LUNA DFE N CHU ACT UE CHA UE OUT VU DUKU TU IU GE 80U O1 CUS TI IT T ET U ECTS Pod rte creer thet (rr truer ered NONNAANOO OAND OHANDOODODAOND DEACDOADEODLO ADDR AHADONADODAD TO NODANS SN DONDDONNDOTONDONNONSNN DA ON ahh LL heh Lich hoy ch oh ech uh Oh cy Ue ruff DO DOTS hr DD DDD DODODHODL DODO OO COO D DONOD D POPEOOEPDDODINOOOODDOONBOO OOONDOVOODODODON DD D 0000 D 0 DD D DD D D DD O DD DO 10 © DO D D DDDO RRORRRRRS Sons RRSSASRRNORNAR NRARSNSASNSSARASAAASSSNSESSAONNS ONNSS SN SSEEESSSS SOS SOON SA NONNS SÉSOSGESRRROSSORSAAERERRORA SOON A POE PRE ERERRARRRS =z Zz = = Zz = = z snu® so van ODO Ut 000 N NRO OW OOD ~ NO COWL M D DONS © O TH AADNMWMWOD OS © « ao DONAN 0 Om ONDOWOWNO wo ww oo © \u201c10 caso w Ls w on z w o a oO w - > a œ w o « - \u201d = = w = oe + oz = z w w = Li = = oO w w Q g 8 oJ = = > > u> + a= w FE Ux > Z a > x a 4 «Œ wee Xa w a ao dav =\u201d = = oO q Zz = x >0 + He J = 2 w \u2014- a z x ww « «FO > =z a = oO w Z X = Où O >0 & I + wO4D > + > > ox on - a Oo Q Zw DI Ex O o> er Ww = Zora ww OF \u20acZ a4 x œz 2 xn I_wW3 en 0 90 4 aw So a4 wo > = JE 95 =w YL Sqn + DISO x=OUW a Be_FE we mo xX gl AZSE > 3,4 >a a ODO wood ww H I >>woor æœ Mm wa Qo ou > x > ORED ET O0 WD _wE F000 U QUO _HrDI =or So =i Suww EOS QuUW>-IL Zw ELS uw oH HO ZzoOILww OV meONEOOCD XT XZ t= ad \u2014OQu Eu ZZFEHWRAT I>>>00Zwowd -\u2014WO >{00 NO Z OOZUWOUNT JW DÉZHŒUITHWUWIUXHOUKOUX EHHTIOHOCHTUH.FUHOKOU>>I>UI2ZCI40 WHOHZO4 J0OIJQOWULDWIZ0QO-70MOIDUTI\u2014F0HIOUWIOHWZ Z COUT D-TOHO4L SUD0rEZawbIHZanaor uJ ze JE 0Z0Z0L0NEZ Zul QuUTOUXF IX JOCUZ> DUO ZM JOICEUHI OH ZUWUV> CZ ŒU DICUNITOI a> EESEZEI JHIHAHNNNDU AWXETLIZCUOK FAEIFrUEIIN0ISALHZTIINIX IIXVOXEEOLWDD XIE ECCI OWOOOTIO~WOZWW WO IC EE DE a OSEO EE SX UO OW OO a PI PRO DIS DI ENG S EP UNS AMOGONNESSNBSRSA SSATERO-SS00IFSS TON FOII E> =D \u2014-04 Ww ww > Or Dmw ZS no a => wx ZE>ZZ 2 a 7-02 WwOHVO © NnZw 7 us no> « Ooun \u20140 =x = = Q ae 3,23&,54 402 œux< & t-wnRNO0HZOWUT À [s} = End wade wl Wu Saux 4 a =>d \u201cwww NS Z oOZo gr Huz ZZ >04 Fu DZWZ w wa FEO Zw wi COLT J2DWw_ CN UD uwliIa Zeo O Sed E- = OO E PU QZUZF-HZEXU DH Www HE Wwe >F>(0NJI0 Ww acoou > UEHHZOIOSZ WA OC Ju Q QouI>wEa>»>Znw ww Erodz wz UJIE H HHOFFRZXDWIW Qui SWZ wnz Jxwao \"Xx zn >Z20025 a NovscŒVDEC_ 925 «2 2wu >< OTH > a E> qa Ou _2we>-=2 OZ EdO\u201d w> >> FudnIeouxr KowEIadqerrw w& _e{ 20 _wies ZEEE daw 0 HWZN=WWIZCoW_NWZO IgHHW Ww) WaruwudFduZEroy ONQOUF-ZD +Z SHeZXfzzSlhadnzEe or weZd_ 0 WZ >ZUwWWWDEUZZIH>OU WOLDO Boœu 350 FWEX = VOZZFAXXXXZE>ZOWZFwowd JOOUWVOHZIAOUWZHHOÔZHESIIHZUHHX ŒU Tow wa HW SUOUOHZUZ HZ ZWWOZWUHOHNEOCHOHDE EJWHOZ HD IOww0Z2-+-2242 =A TWO B00 420 FES OWAE SOX ORO Jw>~WwAQTOOHIE>>EAX XI WWOIZIZH>E LOL I=ZrZ22WZru=uwWr I wIgwdwogno a= QuEwWoIn 232323202 0WwnZa AWE TOILED CE Het Earn fs 25 1 I HE» EEOIOHZDIII0JI0 DEE (WO DIO E3u202xE Io JS 0M IZLE EL TOMEOI0ES DOUL>u- fu UNTOHDAUQUIFÉE FU HHILUOH QUE ES SIDA CICOZUVIAZITIHKF-ENOOO JOWOD ADHWVUEDWUINIUUITOOHZ COHÔOCWSWIOIINVUNMIOOUDIOTOI OZ IIZD DWrO> LIC IWwOr ww I WI DIdwUIDÉDDUWOZUAWTUTOHOUAHOUIIILO Au IHODIU HAE AH TU SOUWOOZ www 7600-00 70+>MOU>W0ZZZHJOZLOUTALDOMODEFOOW JFSWESSFDIIH TE COUCE HA QOOONF JUOTIQUELNOD7U AÉ00-0\" 0090>P4ÉM>HHT4UVO JON I10LIJ AF IFLI>TOM>>JON>ETNA>Z0L CIOS +g ex .« «= - * * = + .* J PAIS CANADA INC N843-7160 1836 MIVILLE LINDA 3 8-7680 60 AUBRY J F N543-9356 JEANN 14198 UDREAULT DAVID N656-7954 1838 BACON JACQUES 7 543-1979 62 GOSSELIN JACQUES 7 678-4295 12212 COLLET A 2 337-6998 1421 ULLOA-CISNER A N670-4460 1839 FAUCHE 7 626-0747 64 GRENIE N750-3076 12219*DESJARDINS A 31-6498 1422 THERRIEN S N525-5386 1841 LACROSSE N 7 526-1583 66° SABATINO CARLUCCI 8 -0248 12220* BEGIN D 36-3446 1424 THERRIEN MICHEL 22-8464 1842 ST-PIER N279-2237 66A DACHAROUI KAIS N -2400 DOUMBIA S 6 337-601 1426 SHAW P 1 523-6111 DOMINIQUE 67 MAZOUZ LOTFI 7 -0746 12230 FILLION G 7 334-0200 1426* THERRIEN GILBERT 22-9776 1844 ROCK MICHE N529-8725 69° STA 5 -7920 12232*FILLION DENIS 4 332-0733 1428 MIQUEU S 5 523-6263 1845 LEMIEUX-HOULE V 3 628-1628 75 LAMANGZZI M N -9821 12233 DIONNE ANDRE 8 332-1019 1429 ST-LOUIS M 6 626-1786 1846 LAVOIE ALAI N303-6465 MUCCINO -7754 12240 CHARLES E N334-0041 1430 COUTURE BENOIT N510-8384 1847 GAGNE J N623-6140 6377* L'AMANUS ZT DOMINIC -4637 12241 POUSSART MICHEL 7 383-7015 1431 MOUGÉNOT _S 7 529-0277 1849 CHENIER P 7 227-2037 95 RANDISI VINCENZA © -8920 12242 GARAND H 31-6369 1432 BLANCHETTE MICHEL 7 807-0116 1850 ROBERT ERIC 3 597-2366 97 -ONGE G -1667 12243 MORIN P 7 334-5342 1433 GODFREY J 25-1971 1851 POULIN JOSE 7 678-2371 99 BOUCHER Y 6 1-10657 12245 RACINE L 2 334-2108 1434 PARKER JASON N656-7214 1852 DONELEY N 5 527-7063 407 GUIDO T 4 7-2496 12246 FOUGERIS N333-6160 1436 RROVENCHER VALERIE N759-5605 1853 BELLEFLEUR 6 543-5338 409 SALVO A 8 955-5760 CHRISTINA 1439 NORMAND ERIC N750-1973 NICHOLAS 413 CATY R 2 324-7762 12247 PASSARELLI 339-2611 1440 MORIN N642-2003 1855 HOTTE-SILLINGHAM C N670-7874 6413A MALEKZADEH A 6 321-7932 DOMINIC 1441 TANGUAY B N227-4534 1856 GRIMARD P N626-8126 6415 LA 6 326-6479 12248 FOUGERIS D 2 336-4421 1442 KO HUNGTIM 7 525-1633 1859 AUBE G 10-5953 6417 BÜCHSZER CABALLERO7 329-9928 12256 DUPUIS L 334-6622 NGAI T 0 523-0953 1894 PIQUETTE VALERIE N598-1190 12256 ZAAROUR HELENE 2 866-2336 1443>4MAC.COM 0 6523-8777 1896 D ARDO D N524-1318 6419>AUBERCAN TRAVAUX DE SIMENT 12264>CONSTRUCTION DINASA LEVESQUE PHILIPPE N621-1912 FONTAINE GPL N544-8201 INC 1 323-0060 2 1-8868 1445 TREMBLAY CHRISTIAN N769-7802 POITRAS J N524-9691 >ENTREPRISES DE TRAVAUX DE *DI LILLO J 1-2701 GAB e VOIES CN CIMENT AUBERCAN INC (LES) DI LILLO A 1 1-8144 1447 ST-GELAIS NANCY N510-4502 1900 CURZI S N527-0172 1 323-0060 DI LILLO J 7 1-2701 1448 KO YVONNE 2 5-4100 e ONTARIO E CROISE BERTONE L 1 323-0008 12266 DUFOUR G 1 6-8483 1449 FERRARIS BENOIT 7 0-5196 2020 TRIEU THONG 9 527-7522 135 RES 4 BUS 12270 CRAMPTON D S N750-4374 1460 PREVILLE M 6-6668 2022*DOAN HUU LOC 598-9912 tante 000002 AUCUNE UN 12272 ALEXANDRE N328-7278 1451 BOISVERT CLAUDE JR7 8-0301 2024 ECKSTEIN JASON N759-6843 VALMONT UERL INE 1463 FRANCOEUR JESSIE 7 6-0981 2026 THIBAULT 2 526-8951 12273\u2018 MARCHAND S 31-9730 1464 PRONOVOST MICHELLE6 461-9686 2026A GRIGNON-| MOQUIN S N626-538 De 1705 Louisbourg nord à 1700 bl 12273A BOUCHARD a 7 866-3709 1465 CARRIER J 7 9-5440 2028 ROY LISE 6 521-3064 Gouin 12274 STEFANOVA M 6 678-7148 1457 CARDINAL I 4 6-9677 2030 BRUNO 1 N626-9267 IMPAIR 11856 11985 H3M 2V3 12275 ALTUNOZ GUL N333-6533 1458 ACE G 2 6-1733 2038 CHARTIER K N623-9262 12021 12075 H3M 2V6 12276A VALLIERES M 6-0004 1459 GIDAY ANDREW 7 2-7723 2040 FAUCHER C N374-2717 12101 12297 H3M 2V7 12276 BLAIS F 7 7-3804 1460 PICHE YVES 6-0900 2042 BOISVERT GILLES 0 627-9915 PAIR 11860 11976 H3M 2V4 12277A ABDUL RAZZAK À 7 2-2391 1461 GAUTHIER M 4 8-6396 2044 LAJEUNESSE F 22-3196 12012 12096 H3M 2V6 12278\u201c CIRINO EMMANUEL 1 1-6869 1462 BRASSARD M 1 8-7413 2045 BOURGEOIS À N629-9300 12122 12296 H3M 2V8 12280A LAMOTHE 7-1868 1463 PELLETIER C 8-5656 2046 DANIS MICHEL 1 598-9726 11860 BAKLEH NABIL 3 337-2167 12281 LEMIRE 6-0459 1465 PELLETIER MARTINE 6 6-3797 ° YOT COMMENCE 11863 FAYE PHILIPPE 6 504-4630 12281A SCHOUTEN WM 1-7914 1468 TREMBLAY § N598-6113 2061 MAZEAU LAURENT 4 524-4178 FAYE ROSINE 7 504-4630 12282 BERGERON 7-8949 1469 DESCOTEAUX K N526-4072 2053 MORENCY LUCILLE 7 610-36 MC KENZIE J 8 389-3086 BERGERON M N331-7929 MARIN M-M 3 807-9067 2054 OUIMET N624-2196 11870>0BJECTIF FAMILLE 2 227-8861 12283 ADI A 6 4-1839 1470 JEAN DANIEL N628-0981 2065 BEAUPRE E N526-9327 CANTIN F 2 333-9810 12283A CHARLEMAGNE 7 745-5068 1472 MOREST 6 7 629-9460 2066A THIEL Y 5 526-9207 Day s 1 745-7816 YOLENE 1473 LAROSE ST-JACQUES 7 733-5602 2067 FORTIN SONIA 6 621-6898 11875 SALIH NASIR 7 510-5504 12284 LAVALLEE 331-0682 H HUOT 7 624-2075 11880 ABATE 2 745-4432 12286 BUJOKAS MORGAN 7 270-8173 1476 SENNEVILLE M 9 629-6650 2060 BROUSSEAU G 7 526-5173 11883\u201c FOURNIER THEO 4 334-1836 12288* ARBOUR GILLES 4 1-2697 1477 GUIMOND J 621-9337 2061 GONEAU M 7 523-7939 11888 KATRASE OS, 7 333-3246 12290 DUBOIS J 6 4-5601 1478 COHEN N526-0553 2062 DE SENNEVILLE 28-9064 11894* FOURNIE 334-3637 12293 MURPHY P 6 7-6288 1479 MILLIARD ROSAIRE 6 8-5860 11896° LESAGE JaéquEs 3 334-4064 12294 AH-KION AH-FAT 4 5-5130 1480 MARCOUX Y 4-6176 063 MEUNIER FRANCINE 3 529-8396 GE 332-8984 12296 7 1-7264 1481 GUIMOND M 8 90-5099 064 TARDIF 6 524-9878 11899 FÉLTATRAULT 6 680-8450 12297 HASNI AHMED 7 4-0582 1482 HAMEL C 58-1738 065 L'AGRANG 3 223-6949 L 141 RES 4 BU 1484 MOREAU M 65-6421 066A VTENERULT P 24-6298 11905* CA X D 334-3283 BARA Eh ARREARS 1486 COSSETTE-LEBLEU 4 3-9679 066 MÉTHOR MME R 6 522-3465 11910*HAZEL DR BERNARD 332-0635 VALOIS AVE MIKAEL 067 AMME M 23-3020 HAZEL CHRISTIAN 332-5076 1487 LANDRY K 526-2652 068 BTLODEAU SHIRLEY N522-7010 11911 LEFABVRE GILLES 2 958-0300 De 3776 Notre-DAme E.nord 6 rues 1488 POULIN JACQUES 5 65-1572 069 DULONG M 23-2686 UD _6G 335-9382 à Rouen d\u2019Hochelaga 1 rue & de 1489 RENAUD L 627-9569 071 GAUDREAULT NATH 0 697-2430 11920 PICHETTE SUZANNE 6 745-8638 Sherbrooke 2 rues, 1490 BARRETTE ELISE N529-6831 072 CORBEIL L N527-4617 11925* PIGEON PA 334-3496 IMPAIR 531 623 H1W 3L6 1491 DEVOYAULT J 6-7027 973 JOBIN D 27-7200 11934* CORMIER MICHEL 746-8415 1407 1633 H1W 3LB 1493 PAQUETTE R 1-0677 074 CL ur IER RAYNALD N226-3932 11935 LA FRANCE ERIC 3 745-9075 1609 1701 H1W 3M1 1495 LARIVIERE M- 2 2-4221 076 LAGRANGE NONTQUE N604-5137 11936 GENDREAU MICHEL 338-3858 1803 1861 H1W 3M3 1496 BARIL À 7 56-0218 076A PROULX FRANC N357-6969 11940* LEMMO L 334-4690 2009 2247 H1W 1497 PARADIS R 65-2297 VEZEAU NATASHA N227-8292 *LEMMO M 336-8275 2526 2597 H1W 3M7 1499 CODERRE A 8 1-6130 2078 MARQUIS MIGUEL N807-2186 11945*PILLIERE M 4 334-0679 3463 3465 H1X 3N2 1600 LAMONTAGNE J 3 4-4346 2079 GA EAULT 6 543-4856 11950 MORASSE JOCELYNE O 334-0046 PAIR 628 622 H1W 3L7 1501 HUART LUCIE 8 8-2475 SEBASTIEN 11960 SERBANESCU 6 331-0626 1416 1632 H1W 3L9 1503 RODRIGUEZ À 7 6543-1668 2080 LEDOUX J 1 528-0677 CHRISTINA 1686 1690 HIW 3M2 1606 SARRAZIN CLAUDE 2 523-7690 082 PELLETIER C 8 504-7111 11965 COTE ERIC 0 332-3551 1810 1860 H1W 3M4 1606 GIROUX A N750-1248 082A MELANSON J E 1 373-7818 11970 BELLIER N 2 332-9706 1894 1900 H1W 3M4 1607 BOUSTONANT SUZANNE 527-1658 083 PETRUCCI C N622-7546 11975 MORIN ANDRE 4 337-2027 2000 2222 3M5 1509 BOIVIN M 7 610-7678 087 LAVALLEE D 7 622-4198 11976* ABOUASSALEH 332-3168 628 LAPORTE J N678-5328 1610 GAUTHIE 6 525-5522 088 SASSEVILLE CLEMENT N 25-7983 pMOUNIR 530 GIRARD L 8 626-2391 1511 BOURGEOIS JANO N698-8197 089 MONTOUR M 93-7828 11985 BRUNET MARCEL 8 966-0974 631 BRISEBOIS G N621-2271 1512 DIONN 3 696-0676 090*RAJOTTE A 26-1733 e DE, SSALAGERRY AVE CROISE GAGNON MÉLANIE 4 622-7238 1521 CA RON\u201d R° 4 623-7105 091 TREMBLAY JULIE 6 28-7889 12012* BEDARD 334-6362 LAFORTUNE PIERRE 522-7953 1627 BONNEAU B 521-0926 092 CHOUINARD E 98-0700 MILOT ROLAND 7 334-6807 LALUMIERE L 4 621-5158 1528 OLMAZU D 7 622-7401 093 LE PAIN J N 70-6787 TROUGAKOS P 7 334-8020 LAMARCHE L 598-0478 1529 GONTHIER M N526-2089 095 HARVEY S N626-333 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. r OVELL MONTREAL 1375 VAN HORNE AVE TO 2097 AUCLAIR MARIE EVE 7 303-1861 5430>JOFRAN HN ER 339-9148 8600>TREK INC ( TREK PARTS CAN2DS, 216 CONT DUTOPRO COLLISION ( SUCC) 2098 COLSETTEC $ 295-5350 298 UZ INE 336-4621 6614>KMLEX AVIATION INC7 227-1893 6 274-4041 2083 AGT ë 342-1568 EE Es ALLISON ING 7 >RJ AVIATION 6 335-6998 220 DAGAYA ARMAND K 7 277-9381 210 COR PIERRE SE § 22873780 6440>DITEL LTD 3 258-1813 681829550625 CANADA INcé 333-4118 ÉASCON N N73 302 2102 PEASC 5445>DBI MEMORY INC ~~ 8 333-0231 6640>TQF TECHNOLOGIE INC (USINE | 222 FOGEL SE HR 4 273-3285 - A 6 - - 2192 FORGE TREVEAN 7 522-8858 aa S RO ERA TECHNOLOGIES INC >TQF TECHNOLOGIE INC AX ee COS V LES M P 3 313-9943 2198 ÉAENON ELAN SNe22 7288 (CIRCUITS TER INES) 399.9635 e HALPERN CROISE 84 BUS 237onEBER B SILENCIEUX N274-1082 2110 BOIVIN-CHOUINARD 5 521-3256 5467>PROQUITS CATERING 25100 9118 1, ee 0 eu RES a sun aa an 0u 4 gee pERRAULT S| TC 4 271-4368 HEARED CT \"HCH | see Rolls DeparclaIOl ET VAN HORNE AVE a B08 BREST aes * 21-3464 MACHINER MO: e -Laurent oue nz THIOL Tse Y 7 523-8728 (CONTR RIES SUPPL) (A) l\u2019ave Macdonald (no's 1001-1828 300>SHELL EE ET MECANIQUE) be sdce 113 LÉLANGER Q Neo 3503 IGITAL DOMAIN 2 95522299 SOTMPATRS Out pement) 5 or 211 SERVICE 2174 - 5487>D - iff fils fee FUEL) Shells tn wh 7 HEE Je maven 2126 TETRAULT M 5 623-5967 - ë 1045 HEM 148 o Ho ISON CROISE 127 ESREEAS © 6 28-5185 8475>SYSCEIME NC NOT RELY (A) 168 1085 H v 148 d 0025PL ANTHER SE BOIS EXCALIBUE 5 9 623-2881 337-5220 11 1 - if gitorol cose GHEE suse stops 7 dads Li BUI |e aaenerr fa 25-64 > - 2135 HAR Eas DANIEL 27-6967 Pe00 ee SYSTEM 128 1335 H v 1K8 1008 GAVALCANTT LUIZ 1 273-6268 13 GA A LIQUETTE N N 93-4721 >LMB SYSTEMES 6 333-6677 140 1447 H2V 1K9 1007>AROMA SPA CENTER 1 278-8858 130 MARTIN T\\S04-3788 sso17DEPot D'Équirement o° ACTUENT 1380 1843 WAV GUS 100S>HÉTROPOLITAIN PORTÉS dE L ISE N256-3405 FE AA 8 IEE fv lame ENT INE Tas FES WIR | CRIT, 15 se mv (meer sian 148 DION fc ETIENNE ak 35-1088 5505>EXXAGRO CORP N331-9506 181 1819 H2V 1M4 1016 GROSS B N273-1882 150 LIBLAN Y N495-4104 162 ALBERT-DAURAY N529-6645 5610>EQUIPMENTS RAPCO INC (LES) 2 183 1827 H v ime 1024 é 3 SAN R Na 535147 CHANSONNEAU J N527-8747 5515>FOURNITURES DE TRAITEMENT DE 190 1911 H3S 1N8 102 IS DE METRE CTRO 271-1709 154 DUFOUR GABRIEL N760-0629 L' INFORMATION T I INC 2051 - H3S 1N9 1929>ASTRO RADIO ELE 1C 57335 158 PRAGUE ELLE KARINE 7 23-3021 (ORONTR FOUR ost 358 0555 2398 2152 H 3 183 1033 CHARET VIRGINIA 7 870-4591 158 LAROC 1 z LMAN PAMELA 5 278-9668 157 FOR 0 522-1613 5530>CALFEUTECH INC 2 363-2350 250 2625 H3S 1P5 C - MENT TRANSPORT 261 2875 H3S 1P6 1037>AT REMBOURRAGES 7 278-8116 159 EE ee 7 821-7974 >D EME A gen INC 7 341-7424 261 - H3S 1P7 1038 SCHNEEBALG MOSHE N2370-0713 2160 BEAUCH.F N529-7564 5535>NOUGAMAX I 8 335-0070 310 3325 H3S 1R3 1040 BECK 274- 8B VETILETTE uso 9520-6422 BEGO-ÉLEGPAR INC 3 335-9177 3955 2817 Has in SFNEÉBALG M N277-8282 -6436 5580> = - 165 BÉSOUTEL $ 2 £ ETE >PTD PRECISION PRODUCTION 3951 4521 H3S 182 CHNEEBALG MOSHE N274-7040 166A PAQUETTE LOUIS N544-2541 TOOLS AND DYE N333-5121 4605 4795 H3W 1H8 1042 FINKELSTEIN R & B N278-2788 DAVID 6590>ABILITY MOYING 7 332-4646 4661 - H3W 1H9 1948 WEISS JN892-2393 2166 POULIN R N759-8500 5600>PHOENIX SYSTEMES DE FIXATION 4781 - H3W 1J1 45 GOUVATSOS D â 29-3178 2166A RIVEST M N624-4796 (FASTENING EQOPWRT DISTR LS 4789 4885 nsw 142 $0493CAEE BRODINO ANS oe 271- 5 528-7342 - 1 MM pop oon ge Hi MD le \u201ciL - 5615 - Hi pai ovoe MERS | eens al HY OBIE oly gute RICHER L N526-3191 5700>EFI ENR - - - 6704>CELL DISRUPTION SYSTEMS 5451 5505 H3X 1G4 JAZVAC M 0 276-0788 176 MU ER p STEPHANE N223-3081 > 341-1777 5545 5647 H3X 1G6 SEAGLE C N543-7279 178 VEILLEUX E N621-5404 5706>TEC TRADE EX canaok ne 2829 PAIR 119 172 H I 343 1065 AREER AS HRYN ON22- 1322 * -\u2014 18 CONS chal 1 2 3: 585 5708>MPM ATELIER D' USINAGE 5 2222 328 222 HE 248 SBE ka na 6 211-8398 7 528-6436 - 2 - 181 ÉORTIER ë P 2 522-3205 5710>GENERAL OVERSEAS TRARRIC 468 1384 1388 H J 142 #4 ROUMELTOTI v 4 373-3881 182A ROY D 698-5191 - - -4269 5714>3223311 CANADA INC6 332-3810 1060 1090 H2V 1J7 STERNBERG S 5 276-0668 133 ÉRENTER MARCEL 3 : 3-362 VAC (SCIENTIFIC APP & 1100 1150 H2V 1J8 1075>E & B DATA INC 7 276-1700 186 TAPP J 7 598-0843 INSTRUMENTS) (A) 332-1025 1160 1194 H2V 1K2 1075B>TOV GROUP N274-7592 186 ABBADI 3 525-2932 >TOKYO a IMPORT EXPORT 1200 1246 H2V 1K3 1076C>E & B DATA INC ( TELECOP 2187 BONESTE M TERRE 6 521-2269 DT CANADA\" 7 333-5825 1289 1298 LV 252 1075 TRANS TER 0 278-1802 2188 BINETTE M 4-4309 5730>D1 - - - 2189 COTE À 7-4479 5750>C S C COMPAGNIE DES SCIENCES 1308 1384 H2V 1K8 1925 TR ANT SERVICE LODICO INC 4-9647 CHROMATOGRAPHIQUES INC 1400 1440 H2V 1L1 1-1321 2130 BSSENT\", ! 3-2559 (SCIENTIFIC APP & INST) 1452 1478 H2V 1L2 QUERBES AVE CROISE 195 DOUAIRE C 6-9762 334-1892 1654 1592 H2V 1L5 T10034N7 2081 VOYAGES 7 N27: 2154 195A LALONDE B 66-3637 >C S C COMPAGNIE DES SCIENCES 1820 1646 H2V 1L8 DIVINE SALON 70-0721 198 CO 4 3-5762 CHROMATOGRAPHIQUES INC 1660 1690 H2V 1L9 1102>ANIMALERTE LE CAMELE Nem 198A LEBEAU DENIS 1 6-6433 ( TELECOPIE) 334-1898 1720 - H2V 1M1 D' REMON 274-3504 *VIAU PIERRE 4 4-7092 5800>TRIBEC METALS LTEE (WIRE 1764 1790 H2V 1M2 1106>BOURASSA SYLVIE DR 30 pen LOUISE N759-6303 FORMING MFR) @ (B) 1824 1828 H2V 1M5 (OPTOMETRISTES) 6 277-4962 2 92 LEFR 5 29-0005 4 331-4106 1900 19028 H2V 1M8 >DARVEAU JOANE 6 277-4962 2202 CAGE} À 528-3441 SRBO>DISTRIBUTION VIKING PNG 215 130% 1332 Has bl rE TRISTE 6 277-4962 03 MARTINBEAU I 2 66-1172 - - 04 BOUCHARD G 6 7-3821 5900>MACHINERIE BARTECH INC 2400 = H3S 1P2 >VISION EXERT 5 277-4962 -9402 MACHINERIE-NEUVE} @ (A) 263 2640 H3S 1P8 1110 CARDIN ELISAB 7 272-1983 BF ERS won \"ÉÉRIEE soocoenpauiaces 1 + A ESRC BEBE ml HH ERAN iE EUX NORMAND 2-3411 5990> - 9 DOCHESNEAU ?6 522-7793 INC (PACKAGING BRKR} @ (A) 3010 3072 H3S 1R2 1134>RESTAURANT TONNERRE FH 2 ac£s 13ACPRODER AaROL 3 245-258 06 GHODDOUSSI H ë 335-8008 3118 3238 hs thé 1136 SIFONAS MME TOULA \u201c 271-4988 13A PROULX 0 587-2704 6006 - 2214 BECHARD FERNAND 6 523-5429 6008>PMS LTEE N333-8213 3600 - H3S 1R6 1142>BOUCHERIE FRANCE CANADA 2216 CHARES 1 697-2302 >REVTECH SOLUTIONS INC 3720 3906 H3S 1R8 ,3 277-7788 2217 BROUSS 0 527-6159 HARVARD APPARATUS 2,535; 0877 2289 4359, H > 151 1145>BUDCET LOCATION D AUTOS ET 3 -1059 6010> 18 LAIT AR A CHARD 6 3-3552 DISTR EPMNT SCIENTIFIQUE) i810 4900 H ÿ 143 1148>RESTAURANT LA HACTENDA, 3043 21 GAUTHIER 9 5-9891 - - = 21.GAUTHIER 8 56-8771 6020>STANDARD CHANGE MAKER.219506 2219 5240 H W nz 41503CVCLES REGIS crorsÉ 274-4334 *DE GARIE M 5-8771 1 - - 2223 MC CORMICK M 2 5-4843 >STANDARD CHANGE MAKER NC 5300 - H3X 4A9 1153 BRASS A N270-4532 2227 PICHE MARCEL 6 1-4298 ( -3963 5350 5410 H3X 1G1 1155 LANKEN L N271-3397 2231 BECHARD M N529-5774 6030>ENTREPOSAGES A S A P 2459 5522 H3X 163 1157 CHOUINARD B 72-0574 2233 T! 526-8755 E 333-1033 5542 H3X 165 1159* ROBINSON LUNINE 274-1079 2235 ÉRGUELLEÈTE D 7 521-5048 6040>INTEGRATION ALLIANCE INC 1>DELTA Teen\u2019 RESEARCH INC a 1316 1160>BELZILE VIOLAINE ME ME LAvocalL 2241 EMOND S N524-7829 334-3111 - 2243 SIMARD SERGE 524-4740 6090>SIGNATURE AEROSPATIALE LTEE >DOCU-DEPOT INC 271-3223 >SYNDICAT DE COPROPRIÉTATRES ® ROUEN CROISE (METL FINISHERS) (B) >DOCUDATA CORPORATION E 624 ° HOCHELAGA CROISE 333-4703 INFORMATIQUE 5 789-2789 >SYNDICAT DES COPROPRIÈTES LE 2525 BASTIEN L 5 4-5485 6120>SIGNATURE AEROSPATIALE LTEE ® CLARK CROISE VESINET N277-4549 2627 WU B 4 66-8678 (Succ 956-8386 55>KAZANAS CHARALABOS 274-7681 BOUCHARD À N274-7302 2835 HOVON AODELE $ 287-0094 É1SOZXPERCELL INC 2 338-0008 Vo1>VETEMENTS DEC SPORTS LES DEUX DE REPENTIGNY 6272-5251 - 6180> 44- > ET GROISE 676635 GIOBSMECANIQUES À D (LES) 0 1508 TOLTOPQULOS_c 279-5529 DÉSROCHES C 7 509-7097 61985 _ 2555 MENAR 251-9797 3_333-6503 110>90384074 Lo SESEC INC6 279-9706 ENGLISH D N278-9277 2667 BERRON N'HICHEL 5 255-4931 6200>MICHOR PEINTURE ET DEBOSS 74-7491 FOO JESS 6 678-3087 2666*PAIEMENT M 7-1941 333-9299 135>3062325 CANADA INC 948-4673 GAGNON A 7 678-3689 2867 HEBERT Roden SNDE 8748 POO PRERILAYION CONTR (0) PMÉCANIQUE INDUSTRIELLE 822660 JAOUICH S AMMARANIS 204-5233 ROBERT C L 6 9.0377 3-6340 GUAY M 7 279-3307 JOHNSON 6 543-5381 3890: STE MARIE BERNARD 5 360-1345 C°0FAPPELEZ MAURICE COURIER MCCOOK RaoWI CITA 8 278-2912 LÉCLERE LA 8 272-1692 e ICTOR BOURGEAULT PL 7 6493>GROUPE FORDIA INC N336-8164 e WAVERLY CROISE LÉFêSER N737-5135 ° RACHEL E 6600>CARILLON TOOL & DIE (1981) 150 BOULAY G N271-9302 LINCOURT GUY 6 272-0795 2597 GAGNON N 6 266-7872 dns, MOULD MFRS FOR DIE 155 TIMAR T 1 274-1691 MANKIEWICZ MARTIN N738-0759 2611>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE NG) @ (B) 336-8809 160 GABRIELLE G 270-1614 MASSEY 6 495-3964 LA VERMOUILLEUSE 3 264-1311 6506>EFTOUETTES CORSAIR CA) 163>TROJAN COMMERCIAL FURNITURE MASSEY NICOLAS 6 543-6019 3463 BEAUPRE BARTHE N759-4260 7456-1304 INC 271-3878 PERUSSE JACQUES 6 495-8099 396 RES BUS 6515>TURMOT INC (MARINE EQRNND, HARRIETHA C 2 270-7729 AMACIERI 6 273-4092 HH Rk wk RR ER RN RR EER RRR NW A 9-9660 169>VIA DESIGN COMMUNICATION SEGUIN DANIEL 6 276-8847 VANDEN ABEELE 0s20> tn CERERE ae RE 7659560 115% PRÉROUR EINDA Nase-8809 ST-LAURENT 339-1606 170 ORTIZ ALEXANDER 7 522-5232 1167 MCALLISTER V 5 279-9512 Dg Halpern ouest au cul -de-sac.6536>IMPORTATIONS SADAAT 920-0003 173>CARAGE EXPERT N272-8800 11SO>BERNARD LEGARE LTEE Caucer se > > IMPAIR 5415 6595 \u2014H4S 1S1 8550>CARMINE & FILS ENRG (PSGST BALOGH S N825-6277 2 272-5942 PAIR 5400 5600 H4S 1P9 ENTREPRNR) Ki ) 956-8441 174 BOUCHARD PIERRE N750-4879 1173>SALON ATLAS (BARBER SHOP) @ 5700 6660 H4S 1R9 66565>CRANE_ NATIONAL VENDORS ÉTIENN 3 276-6063 6600 6640 H4S 1Y3 CANADA (DISTR AUTOMATIC 185>MODERN DESIGN PICTURE FRAMES 1175 BÂH ALPHA 7 510-5712 5400>M&B PLATING RACKS INC ABR, h 339-1334 INC (FRAMES PICTURE WHOL) @ BAH 6 543-4468 335-2436 6566>IDS SYSTEMES DE CODIFICATION (A) 4 279-2972 BAKALIS DIMITRIOS 5 279-9934 B418>DASCO DATA PRODUCTS LTD LLAGE 1-2211 Barr IKHA P 379-332 BOUATROUSS Y N495-4850 ( ORDNTR EQUPMNT) (suce 2852 6595>SERVICES POLYMERE ESE INC ESP ADE AVE CROISE #601 BREYTHER BERT 4 273-9092 337-2010 S15>ÉARKOSSERIE PARC AVENUE CARRIER F 9 279-7337 5417>THERMO-KINETICS CO LTD 6 274-4041 DANAILOVA 3 271-6334 6 856-0370 GACK ROUSSAINATOU N510-1158 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VAN HORNE AVE LOVELL 1176 CONT'D GUEI ERAEZ M N316-7467 HAJJAJI À N495-3389 INF N274-4033 OCITHAS À 6 272-5889 #105 KOSTOPOULOS 279-2337 KOSTOPOULOS HARRY 1 274-2830 LOUISMEUS F N277-8714 MEUNIER M 7 495-1870 MICLOT N 7 303-4651 NASEF L 7 279-3742 ODABAI T 9 271-2918 PICHE T 6 270-1659 #506_SKOULOUDAKIS M 271-2868 TESSIER R 6 279-7967 #503 vASERONE se 273-2224 ILLANCOURT N271-6080 VEMILTE VALIYEVA E N495-3727 VUJICIC M 6 278-4506 ZHOU X N270-6231 1177>DEPANNEUR VAN HRNE7 276-4390 1184>GALARNEAU & FRERE (1997) LTEE (PLOMBIER) @ (À 7 271-5696 1187>RESTAURANT CHRISTOPHE 2 270-0850 1190>FORMIDEE 1 277-5600 >IPSO-FACTO IMPRESSION UMER IQUE eMé27- 5600 >PRODUCTIONS GO 844-4114 1192>GROUPE IMMOBILIER ÉARÉAU 7 274-8140 1199>RESTAURANT LE BISTINGO 9 270-6162 e BLOOMFIELD AVE CROISE 1200>DEPANNEUR HAO YUN 8 272-1086 1201>RESTAURANT LE JOLI 7 276-5664 1202 APTER A 7 274-4711 1203 ETHIER G 0 490-9356 LISSOUBA D 2 273-0701 1206 NIB P 5 273-4973 1207 GUERRA C 7 278-2732 JOBET CATHERINE 279-0577 1207A PARROT D N495-7231 1208>DECOR STEVEN ENR (REMB) @ 274-3744 1210>DE BON PETITS PLATS 8 948-3939 1212 ALLAIRE JASMINE 6 272-2182 THOMAS PATRICK 7 303-3274 1214>GBC CONSULTATION N274-1964 1216 KORNOUAILLE C 7 271-6942 1226>RESTAURANT LE PARIS BEURRE ENR (REST) (A) 271-7502 1239>BETH ESTHER ACADEMY Shshoot ACADEMIC ELEM & SECOND) @ (B) 272-4988 FLEISCHMAN HERMAN 9 279-6460 1246>SYSTEME ECONOMIQUE NETTOYEUR Ep SERVICE 7 272-4414 CHAMPAGNEUR AVE CROISE 26550 ATELIER DES SOE es 1268>BISTRO JUSTIN 28 1270>YVONNE' S L'AUNDRY « Laûnont) \u201c6 Al 1271>CL SE DE L'ILE DE MONTREAL (LES) (POINT DE SERVICE) (èurp 1272 FASOLA C GRONDI LOUISMEUS M 1273>CLINIQUE MEDICALE 1275 ALLAOUT MAHMAMMDI se NNZANN id m > \u20ac o XI m = = = Le) Nu a GNHO®D Nw oN Zz DNONNNEUNNNNASNAENENNNEIN NNN z ô c = z i = ñ 2 > = - SONO ONE Ï o o m = 3 > = 2 m z >DESJARDINS DANIELLE >DROUIN CAC TANE ( PSYCHOLOE >GERIN-LAJOIE EXPERTS INSTITUT HAMNEMANNIEN CL >KHOURY THERAPIE ENR 183 -1 >LABORATOIRE DENTAIRE hocèr >LABGRATOIRE DENTAIRE gROCER PICARD 8 1316 >LE GROUPE DES SEPT ATELIER D' ARCHITECTURE ( SUCC) 948-1177 >LORRAINE VALLEE N278-9243 >MARC BELLEFLEUR PSYCHOLOGUE, >PAUPE FRANCOIS (COMPTABLE ) 6-861 >POSEIDON TRAITEMENT DES EAU 593 >PROULX MARIELLE «rêvéher, 278-1528 >STEVEN NOSEWORTHY TAX AND ACCOUNTING SERVICES 2_948-0220 #300>GLENARM REALTIES ne, (REAL ESTATE DEV) (A) -6363 1290 CONT'D >TRIDEV CONSTRUCTION INC 277-7762 EHRENFELD S 271-6242 K A 316-5980 1291>MAMIE CLAFOUTIS Ine N759- 7246 1296>REALTA 2889 1298>DEPAN-ESCOMPTE couches 2380 ( SUCC) 0 279-2384 >KAVALOO 2 270-7715 OUTREMONT AVE CROIS Ca073RBE BANQUE ROYALE fom @ (A 96-6904 >RBC ROYAL BANK 7 495-5904 1308>FRIPERTÉ MORGANE 8 278-1101 1311>DEUX GES 8 490-4224 1316 LAUR N277-8381 MOLLET D 6 604-1031 PINAULT L 7 270-2319 ROBILLARD T 273-8676 1317>BECKER VALET SERVICE (CUSTOM TAILOR) @ (A) 9 272-0228 1319>SABRINA SILVA CABRAL N373-7362 1321 BIRD ANDREW 6 276-9878 ON CLAUDE 1 277-7209 SERRES PAUL-HENRY 8 278-5808 1323>DRAPANIOTIS P 279-7793 1325 FOURNIER C 1\\a78-8868 1327 WIECKOWSKA T 948-3483 1329>FLEURISTE GALA o' OÙTREMONT ( ROYAL) 8 274-2213 >FLEURISTE GALA D''OUTREMONT ( ROYAL) 274-5401 >FLORIST ROYAL (GALA 5 TREMONT) O 274-2213 1331>CENTRE DE SANTE OASIS 5 274-6666 1333>LESCURIER TRADITION GOURMAI N273-8281 >LESCURIER TRADITION MAN N273-6903 1334>NOUVEAU JUBRAZ CURRY N272-2045 1336 LARUE H 6 270-6266 1338 BELAIR C 0 496-9017 1340 HAJOUI HIND 7 609-1661 1342 BUZZELL PETER 8 273-2280 1344>BOUTIQUE YAZZ 543-6659 1345>YOUNG' S BROS FRUIT I STORE (FRUITS STORE) @ LA 271-8151 1346>KIM VIDEO (1993) Re 271-8348 1348 GABRIEL Mu 4 496-7237 1350 HAMELIN HI 7 278-3206 1351>JULIE ET BER san 277-0304 1352 BUI _TRONG E N495-3143 1354 BASTIEN ÉRI 272-8006 1356>RESTAURANT DOAN ENR 273-7056 1367>ECOLES MONTESSORI ING (LES) 272-7040 >GARDERIES & JARD Ns D' ENFANTS MONTESSORI INC ( GARDERIE) (BUREAU CHEF) a0 272 >LAUREN TAYLOR PRODUCTIONS 272-2826 1358>CLINIQUE DENTAIRE Ishg£t LE PERRAULT 9 277-3368 >PERRAULT ISABELLE DR (DENTISTE) (A) 9 277-3368 1362 MUJICA ANA MARIA 7 680-7086 1363 WONG F S 276-3038 1364 TSITOURAS C 270-0636 1367>CENTRE DE COUTURE VAN HORNE 1368>SUSHI YEN ë 278- 3838 1384>SHELL CANADA 76-38 >VAN HORNE SHELL II 8 SERVICE ST 68-3802 4800740418404 CANADA INC5 273-1969 WISEMAN AVE CROISE 1409®COUCHE- TARD (SUCC) 270-6499 1431>MONTREAL (VILLE DE) ARRONDISSEMENT QUIREMONT SECURITE PUBLIQUE) PATROUT LLE ARRONDISSEMENT 1433>MONTREAL (VIL ARROND LL BUR MTL) 496-6241 © mo 1 =e som a 2 SBORNE J 1447>BANQUE LAURENTIENN >VAN HOUTTE INC N e STUBRT PVE CROISE 1452>SUBW, 7 1457>LE SERPO IN DE _THOMASIS D FATMA 8 FIANU PETER 7 HEBERT F X 7 LE KHOA N LEBLANC FRANCOIS PARC OS ANGELA ROUSSOS A 7 1464>PALTOQUET (LE) 1485>LITERIE TOUDOU 6 1469 BACOYIANNIS JOHN 7 BERGERON MARIE 7 N ~ = nN ~ ¢ Be | Lio bbbhubon holo sHONUH VUGNUBUBOHDDÊCON WEAN 0 VOBNONYNH-DNOOIMODG NA NOW Ww ODEOONWUNONBOBI HA BPW WO TU La UN 1 w © œ o LEMOINE C MONTEIL NICOLE 1470 EL ZIR A GOLDSTEIN HUGHES SERGE MOUNT § RODRIGUEZ JUAN M R BIN SYLVAIN Uk VE VAIN I 2REMAJTAN ARAM >BEBE CHIC >PHARMAPRIX ( SUCC DOLLARD BOUL FINI Zz = NENNNN ONNNNOON AJ CDONNNNOWD ss tu LUN Yew pulls hn œavNS NN_QOD_N HBONNE OROOUORE D ODOM-BGORG 1 NONNNN ONNNNNEN OT BOR NNNORO HORMOG INOBNOND NOOBÈN NVOHDONWO AONHABM@ ONBVEOGOO- SVONGNH WWHOROP ) s e DOLLARD AVE COMMENCE 1606>VAN HORNE PIZZERIA3 277-6666 1515>CHANTILLY CAFE BISTRO 7 6-8464 1621 BASTONE TONY 6 272-1086 CERETTI MARCOS 7 939-5494 COTE CHRISTIAN 4 270-496 RIVARD L 79-4298 RUCKSTHUL SANDRA 7 272-4964 VOYER PATRICK ET 6 271-6316 1626>CAFE L' IMPREVU 6 271-3113 1527 LOO HENRY 7 274-6919 1633 FITZSIMMONS ANANDAS 79-1161 POPE TRISHA 79-1161 1536 ROBERGE J : 48-2800 1639>CONNECTION M D ENR 48-2627 1541>PIZZA PENDELI'S PIZZA 7_271-5407 1546>NETTOYEUR DAOUST (LES) ( SUCC) N276-3839 1649>L' ARTISTE EN MOI 6 279-2224 >L\u2019 DOREE 2000 INC (MA ACHE) N670-7363 e MCEACHRAN AVE CROISE 1554>BMO BANQUE DE MONTREAL (OUTREMONT) (SUCC) @ (B) 277-0404 1556>GROUPE FINANCIER BANQUE TD B 78-2711 1656 PSCOMBE ROBERT 02 74-2883 1558 MASSAGE LING ENG 76-1656 1559 BEAUSOLEIL L 70-8308 RICHARD ROGER.276-9333 1564>ROUSSEAU S DR ( EYNÉCOLOGUES @ ( A 377-5653 BELISLE S 7-2187 1665 \u201cTone JENNIFERT 303-5086 ARRY M N644-3569 BONNARDOT QELPHINE N604-1621 DES ROCHERS 2 271-5386 DUGAS S 74-9190 #4 GAGN 6 279-6590 JEANB.496-4736 JEANBART FREDERIC 948-1380 JEANBA P 496-4736 KATZESMAN M 6 495-9684 POIRIER STEVE 6 276-3824 REBELO M N274-6701 ZERBE A 0 271-6789 1566 RIOUX A N373-5719 1667>COIFFURE ALICIA 4 278-1536 1669>CENTRE D' ENDERMOLOGIE DIETE MINCE ALORS INC 7 510-9333 1570>LACASSE JEAN 9 274-2602 1572 LEGRESLEY N279-2284 CATHERINE 1574 BOURASSA VINCENT N544-4724 1576 FISET JEAN MANUEL _N544-0661 1577>CHIROFIL 7.277-6777 >JUTRAS SIMON DR (CHIRGN DENTISTE) (A 7-6185 ABERHART MARLENE N277-8411 AJAKA CHEL 70-3088 RUTUS L 73-9385 CANDIA MARTHA 5 278-2046 DEMANGE M 2 270-8632 FALL M N270-4927 GERVAIS JULIE N760-7864 HENRIPIN S 5 273-1805 PAGENAUD F S 271-2422 RICLET I 7 274-3966 TASSINARI MATTIA N769-6651 WATERMAN N 2 274-8867 1678 BIRON Max Me N303-2892 1680 PAYEUR LENE N750-8676 1587>FRANCE QUEERE LIVRES 8-1519 >INFORMATION TECHNOLOGY GROUP 1 948-1222 1592>AIDA K INSTITUT DE BEAUTE 8 948-8000 >INSTITUT DE BEAUTE AIDA K INC 6 341-9000 >INSTITUT DE BEAUTE AIDA K { SUCC) 9 948-8000 1696>VALMI INC 3 274-1796 e DAVAAR AVE CROISE 1607>DEPANNEUR ALESCIO 9 271-9230 1611>NETTOYEUR MARIE-CLAIRE 8 279-8934 1819 BOURQUE F N316-7087 #8 BRIZELI R 8 279-1271 COUTURE E 7 276-7022 GOLDHILL C U N271-7298 LAURIN CELINE 7 276-3312 LEMELIN D 7 277-6958 LIBOIRON TIMOTHY 7 849-8289 NOEL -DESBIENS 7 680-2395 EMILY #7 PIASKOWSKI N 8 271-1734 #12 STUBINA C 9 272-2208 1620 ARJOUN ANWAR 6 604-1762 ARMENGAU PHILIPPE N226-5006 IL J 8 274-0861 CHAZAL SERGE 6 277-1226 DOYON MARIE-AUDE 7 509-9212 HARB I 4 277-1897 GORBACHEVA T 7 656-9534 UTIERREZ C 5 276-1330 THIEU C 7 271-8849 NDAYAHOZE ROLLAND 5 276-9840 ET F N277-2487 ZERROUG HOURIA 7 678-6179 1630 LI AP 1630 BUTICOFER 0 272-4853 ELI ETH DUBOIS PASCALE 7 680-6990 HARNOIS G 7 271-2162 JULIEN L 7 270-8220 LEVESQUE PREVOST L N277-6922 NERENBERG PEARL N303-7218 STRIJLEV VENELIN 495-2986 VACHON PATRICK N278-0051 1633 FORTIN M N622-68613 1635 WILSON S 8 495-1013 ILSON SHERRYLYNNE5 277-7604 1637>LA BÊTE HUMAINE 8 278-0001 1640 CHAMBERLIN APTS 1640 BOTT G N495-8972 BONAKDAR L N276-9894 CHARBONNEAU G 0 490-9672 EDELEU T N273-0803 ANCHEZ C N278-0442 e ROCKLAND AVE CROISE 1660\u201c COUTURE DR JACQUES 277-4703 1662 LUSSIER L 8 490-9100 1674 CAMARAS ANTYPAS G 271-7327 1690 PIERRE À N271-0606 e ANTONINE MAILLET 1720* KRAKOW H 733-8100 \u201cZEITZ AR 733-8863 1376 MONTREAL 1763>WORENKLEIN ABE DR (PSYCHOLOGIST) (A) 345-9465 ® HARTLAND AVE CROISE 1780* FERGUS R 5 739-1320 1781 LEMIRE DR 8 733-9389 1782 LONGCHAMPS MARTIN 6 343-3812 1785\u201c MUHLSTOCK 2 738-8917 1790 BOU U PAUL 7 334-8832 87° PDUNLOP.AVE CROISE 1815 BULUA RABBI 8 340-9699 1817 LANGLOIS N 3 340-0910 1819 TRAN MINH DA 4 342-5188 67 SPRATT AVE CROISE 1825 NICOLAS F 733-0216 1827 CLOUÂTRE YVES 733-7832 - LIMITE MUNICIPALE 1828\u2018 ASSELIN H 733-5794 *LAVOIE M A 733-4040 1846 HAMET N628-8022 1866 HEWITT N739-4783 1900\" HIRSCHPRUNG J 737-3430 1902 PANETH CHAYA 7 737-1808 PANETH CHAY 8 737-1926 PANETH RABBI USHER 737-1926 ® VIMY AVE CROISE 1904>BATEI AVOS-MAISON PATERNELL 733-538 AFRIAT E 739-459 BAKER E 6 733-826 BRAUN BELLA 4 737-327 B 6 731-210 FRIED CHAVA 7 737-897 7 737-1894 GONTOVNICK TOBA 3 343-5464 GROLZ D N739-2227 GROSZ D N731-9978 ROSZ J N277-2454 HOROWITZ A N737-5057 IDESZ MIKLOS N733-467 KAPOROVSKY F 5 343-966 KROLIK À 8 737-182 LANDSMAN MIKE N342-420 LAZARE M N738-902 NADLER E N737-886 NORYCH 5 733-630 PATERSON J 7 735-1624 POL LAK 731-8257 STETTIN SAM N277-2244 AST J 7 739-534 HSMAN 6 342-396 WERCBERGER M N731-034 WOHLGEMUTH E 3 731-007 WOHLGEMUTH ELI 334-3374 ANDSBERG 6 739-0364 1905>0HR SOMAYACH 2 737-9195 KELSTEIN E 2 739-2645 1906 HUSSEINI R N731-5484 1908 PERLSTEINR ROBERT 4 739-8318 UNGER RABBI ISRAELS 733-2292 1910 JOSEPHSON J N731-4449 1911*PERETS RALPH 739-2972 ® DEACON CH CROISE 2054 APARTMENTS 2064 ALLARD G $ 341-1848 #20 BAILEY ROGER 731-6140 BEN MESSAOUD DRISS N731-9827 CARDIN N731-8452 FORTIER GUILLAUME 2 341-2390 KESTE 0 731-0969 K N739-8632 LEMIEUX C L 344-0205 LÉTOURNEAU MARIE- °N733-2266 CLAUDE NADEAU SEGUIN N759-7269 ROULEAU MARTINE 9 738-0408 WOOD _L 7 343-0311 2070 APARTMENTS 2070 CANTONEROS 738-1410 GERTRUDES Z EL HAKIM HEIDI N273-3416 KALINA M o 739-5773 KOKIC J -6290 LE CORRE-LALIBERTE n345- 3922 LOGIOS FOTINI MANSOURI HAKIM MISSOUM A 5 739-7518 NCUI P BE N342 ° LENNOX AVE COMMENCE ENTS 2100 APART 2100>XHANI ARJAN N737-2876 ADEGB: 7 736-1291 BACCOUCHE N342-2365 LEON CoBOBA OMAR N735-4871 LEVY 345-6740 , MAGDES WAR us 7 739-9662 PILIOTIS 7 344-9644 SANSENDRIN G 9 731-8094 SELMI MATHIEU 6 342-2822 SENECAL JACQUES 7 373-5961 #10 THIRION M 735-6046 2106 REVENSCRAG APTS 2106 BELLIR M N731-3835 DESROSIERS JEAN- 5 344-6282 FRANCOIS LAPOIN 6 344-9940 MUSETOIU DANIEL 2 731-0380 NA 6 731-9838 SA 7 739-1611 STEFANSKI M 6 342-6124 TOBIN TRAVIS N769-1097 2120 APARTMENTS 2120 AKUE ABDUDE MOUNA 7 656-0892 CARITSIOTIS N225-6711 NICHOLAS FORTIN J N750-2426 GODBOUT MIREILLE 8 680-6269 HODGES CHERYL 7 735-4647 KOUSHFAR HOSSEIN 8 731-5783 INARDI CATHERINE 4 739-8455 DO N344-2479 PEITELBAUM C N733-3521 YLLA S N731-1283 2135 APARTMEN 2136 DEMERS 7 504-8710 FRASER M 7 735-6426 MALETTE J N344-4907 RICH T N342-6896 VIGNEAU ROBIN N342-6930 ZOURI T N342-9800 2140 APARTMENTS 2140 BERNARD D 2 733-3768 BOISVERT-LEGAULT 1 731-9621 SIMON CHEDIAC L 3 738-1489 CURIEL OLVERA 7 344-4426 BRYAN OMAR 7 DORE GABRIEL 7 680- 74215 KAYEMBA JEAN 7 610-318 CLAUDE 8 LADZARI NADIA N303- -0486 #10 MACOS S 8 733-733 MINASSIAN A N731-8466 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1377 L O V E L L VAN HORNE AVE ; .3106 CONT'D 140 CONT'D 2506 CONT'D 2800 CONT'D N733-6162 2140 GOBRTEGUY DALLINS N738-1572 REEVES M A 7 737-8695 PEREZ L 6 680-9719 VIGNESWARA CH 33 \u201c8609 RACINE M 8 346-0792 SANTHANAL ST_AMANT M 0 733-4104 SAUMURE VINCENT 8 342-8 341-0176 OIRES TW IN § VULPE MILAN TEMSAM 1-6338 2510 APARTMENTS, 6 7387294 2807>ACCESS NS 38686 VOLPE | n931-8860 2155 APART tach \u2018PL.commeNcE CÉLESTINE WILFRID 8 604-4917 2835>RBC BANQUE ROYALE (SUCO) @ 2118- BEoÉz T 1 341-8769 2166 BRAGAMOVIC G 7 736-8464 - BERMUDE o 333-3280 DE GUZMAN M 344-1122 répagy NAOTA Noeo-se08 7840 ROTDART MEHRI 0 944-2223 3130 JOURDAIN M Y 1 739-6498 BE EEN 331-1895 E 7 509-7948 \u201cRIPLEY I 731-4822 LAJOIE JESSICA N644-2083 RAT SOUL ES NS C1 7 340-6044 MARTINEZ) N738-8915 f65560 A 323-9870 #5 MARKOVITZ A 8 737-9268 NAKATANDA | 4 341-3152 MOUSSIN PHILIPPE N303-6816 2850* BODEUS R , 728-2376 #7, MARO LES 3 733-6426 F 9 737-5119 - - eu NN NEE LOS © © RSR |, Teoma gags Bley papconr menus BO ie MSE | eno MNBL BE, air sas-ISNISY Solomon Pog, NI L 342-3123 ROUZIER J- - - 7 2180 APARTMENTS ® SHEEHY J 731-4284 COUTU_SAMUEL N3a2-2585 | ERLEOMAN RABBI E 343-4693 2180 APORIMENIS 281% ARscNaOLT B° DESRNBREERY® PF 5 378-3837 3130 ISAM SYED sarruL § 737-8144 2180 Be [A CrEvot iene § 733-4122 2010 AREY bi inne 1340-1018 MOHASE L 342-3762 3142\" CAVALLARO 9 739-1470 en SENN MASIEE 2 297-082 zero JRINIER SEE ERS merci EE, 2705-2008 ESEORGES oavtka 204337 CHARLTER M 7 342-1764 BONDU EMILIE N760-5973 5146 SANTOS-RIVERA 7 739-0181 DUCHÉSNEAU MICHAEL7 303-377 CLOUTIER G 7 344-2802 CALLAN A (334-0831 | EUGENIA.© VIEL N345-1088 DUHAMEL ck 7 889-784 ERONON À 7 531-4980 PARENT E À N°3ä-é861 3162 VENDITTI RAY 737-4935 DUSSAULT CARL 7 303-109 GAGNON A 7 731-4990 ANG N - 3186 VO SOPHIE 3411247 GAGNON M N341-733 IFERGAN DAVID 73770328 ® OARLIN GTON AVE CROISE vo Sop g 341-1247 MAURICE A 7 Concdie SRD SARE 8 733-1227 287M ANE EN ATION 3130 3181>MASSAC CHARLES HENRI DR 7 4- 4 - 2400 APARTMENTS 804-818 LEMI EUX 5 737-6943 2880 BÂTONGA J 3 342-6270 (PSYCHIATRE) © (A) © 2400>CAMPBELL ERLAND 7 369-867 MANRIQU 341-6284 DUCHATELLIER F 8 738-7812 3167*PALUCH S 9 739.6032 AVENSTAVE V6 8 222-528 Srpaue TA 3 341-3707 RHOURV IN * 4 731-9873 3183 LAMBERT OR SANDRA 3 733-0033 BARIONETTE F N731-154 2520 APARTMENTS LIM F N315-4477 3170 LENGO Horan 728-0801 BOUBIA SALAHEDDINE1 738-968 2520 ALLAIRE L 4 341-1347 2890 FARAJ LEILA 7 303-5248 ALQUT N731-8376 BOUSQUET P 344-147 #3 BRIERRE HENRY 8 735-1008 GHAZALI MOUNIR 5 345-0791 3 6048229 BO! J N731-396 GALLARDO FRANK 6 737-4479 IKEYAMA ATSUKO 0 736-4480 BEL TRAN \"a : Ses 602 CALLAN AYALA G 8 344-577 GARCIA ESMERALDA N759-9010 KAZI S-U 6 733-4997 NUEVO DANTE § 739-3602 COJOCARU C 3 737-887 BÉGAI N769-4869 ROBITAILLE A § 341-0219 ST-PREUX M_ 2 244-9113 COL EMON MICHELINE 6 574-2018 DL ÉMENT ANTON 9 Éuotaeya 2°00 MERE H 132-0814 2171 VÉROIEU STEPHANE 7 543-3047 COLLEN 0 737-0063 ORQERA MARICIC O N738-8451 SRLAVIS A 731-0861 3172>RIVERA GLORIA © Në1-7462 NDENE N736-0461 KEESAL SHELD! 9 738-6147 2920 HINDS P 735-5908 .B LOI lèo°E 335-2668 DUMITRESCU V 739-9527 MITSUSHI ZAMIRA 7 342-7654 LABONTE RICHARD 6 680-5182 SherE MALIKA N758.3870 GRAIESKY M 738-894 NDEDI ANDRE N544-0665 LAVALLEE YVON 344-3843 GJÉFEL MALIK N759-3670 GRAIESKY MARTIN 342-961 TORROSSIAN ZARMINE 735-7052 MARTINEZ M 343-6270 LA-LLAB HRICIA S3a.6671 HARROCHE N 738-710 TREMBLAY L N643-6953 SKLAVIS S 342-7367 RENDER PB À N7É0-7288 HASSIB K 5 737-776 2525 APARTME 2950 BOUNIN LAURENT 6 504-9725 JROSILL 750-7288 JEBVARATHINAM 4 73022610 2525 FUMAGIL N342-8926 DAOUST G 7 656-6571 3172 Aires - MAI GILBERT K 8 342-3088 FLAYOL 6 § 807-3657 3180 APARTMENTS _, 731-5021 JOYEKURUN SANDEEP 8 735-7892 UARD 737-0150 HUARD WARREN 7 738-1728 3180 TAT DENISE 731-5921 RATRAVAS He NS91-2320 ampaca a> M 3 810-4317 NRARE 5 2 348-0974 DIACONU DANIELA 7 733-2128 RT den s 0 731-2868 LEDEZMA SYLVIA N544-9141 2960 BINDJEME ARTHUR N670-0426 DRENNAN R MINE 0 341-8169 MASSAD S 7 735-2862 PRIMUS NAKETA N341-5587 EMI Es M 9 341-2868 ME 9 341-5561 SAHAKIAN K 7 731-4721 DÉLMURO ERIKA Na29- 9013 NGA $ 223-5803 MEXILE GLADYS 6 878-0847 | SERBANE M, N344-3455 FALLET JEAN 26991 MUKANGA M - 7 223-5393 7 341-1368 2630>YISASHAR URBACH 6 733-9862 ROUSSEL _Ë N733-0833 3185 MODERNE APTS PATLIIPSUEOS © 7 235588) BRIONES J 7 691-0309 VALIQUETTE 73621633 3185 BARBEAU GENEVIEVE N750-1387 PINTO D 9 342-6265 CHÉFATOVA V 2 733-4034 ÉLINE NTHOMM N731-0732 RIDAOUI RACHID N738-9338 DUBE M 8 737-2178 2970 AU SHARQANT MAZEN N277-6055 ON M ons N282-4633 SAIDI A N313-7313 ERROUKBANT N N342-0646 FORTIN § 6 843-6983 CLERMONT -L ORD 342-9143 SAYED AHMED E 3 736-0383 FOUMBI GIDEL 7 340-9296 RARONYE JULIA à °m@07-â614 COUTURE-SAMSON 6 524- SHVETSOVA M 8 341-8621 GAAS CHIHAB 7 604-9549 LADOUCEUR À M 6 680-7848 SOPHIE 731_6084 SLAVOVA MILENA 7 342-0485 GONZALEZ A 6 733-2045 CHI S N344-2672 GAVARD M CON 5 223-6084 SURESHKUMAR 6 738-4841 TBRAHIMA M N344-6621 SHAFFER_M 4 332.8923 R 733-6623 JAYARATHY MUSTAFA B N341-7670 SOCKANATHAN G N738-0363 Q 2 - UL 0 344-3561 RAMOS L N735-1589 e LINTON AVE COMMENCE NORMAND D 7 332-1878 VICTOR MARIE 1 739-8034 TOLOMEO TANYA § 739-8472 3010 APARTMENTS POUPART H 8 735-2040 RME L = - - AILEY W 733-7989 3190 APARTMENTS WATER EH 23109783 25CSILDERTON AVE CROTSEC NRE PS ERCEL DANIELA _N341-9757 3150 ANQUCHE K N344-3167 WAJCER SIMON 731-7773 ILDER 21e 2475 GLORIA T 2615>CENTRE DENTAIRE WILDERTON UMQUCH T -8235 BEAULIEU S \u20ac 5 344-61 3 it WI we ee GBA lense WEN | BRS Wii 769-1615 > 2 BAREG AONE ALONSO N75S-3618 >ORTHO MED PHYSIO 5 788-1228 MICH AUD.M 322-0516 BISSONNETTE J 731-3015 DI BERNARDO N759-8361 >POST INC (COURTIERS EN MORENCY N733-6157 BOYER FREDERIC 7 303-3434 SALVADORE ALIMEN 738-4477 NOTA TCHDUADEP S N3s4-88%1 DIENE CHARLES N543-6156 GARLAND EDUARDO N357-5514 #206>CONGREGATION SEPHARADE TELUSMA F 8 738-0688 FORGET eux, 341-6263 MMAL NAEL 7 737-2783 SEDEHTTHAK (RELIGIOUS TETELE KONE S N739-7949 LOBO JACIN 0 737-1171 MERORES S N341/3117 ASSN) @ (A) 340-9745 3014 APARTMENTS PELLETIER CAROLINEZ 323-1868 MERORES 5 4 738-7423 2626>CORDONNERIE L D 9 342-2463 3014 BELANGER J 0 343-3988 PRONOVOST 6 739-8678 PARE ROSEL INE N759-4062 2630 DAVID DORU N731-2505 GONZALEZ M 7 223-8601 3195 APARTMENTS PAYOS VIRGINIA N342-3643 ALLE JADE N544-8793 HAMADOUCHE K N739-4349 3195 BANCUD 7 733-2935 PLESZCZYNSKI N342-6742 2635>MINH TIENG TRUONG JEAN-VERNET D 7 731-1096 BARNES 5 9 739-2374 NIKOLAI (PHARMACIENNE) 6 731-3366 LAMBERT E N342-6276 BEAUDOIN L L 6 735-8262 RODRIGUEZ M N738-2368 >PHARMAPRIX (BR) @ (BL, MARCHAND R 6 735-7805 BORON M L 6 504-4680 ROMAN F 7 736-9048 7 731-3366 MAS C N733-2366 EL MAROUK BESSEL 6 504-1609 WETSS K 737-0230 >SUPERCLUB VIDEOTRON LTÉE SENATER R 2 738-8424 FOCSA GHENAD N759-3638 SON GAN N341-1816 (LE) {SYS 345-8040 VACHON I N544-6940 GAGNE KE N277-5248 2495 VAN HORNE APTS 2640 BELASRI TAWSIK 5 342-8148 @ LINDSAY COMMENCE HADDU H 6 735-8024 24SE>CAMMA PERSONNELLE INC ® WILDERTON CRESCENT FINIS 3020 APARTMENTS LAMOTHE LISE N656-3212 4392-0015 2655 CENTRE COMMERCIAL WILDERTON 3020 BICHRI AZIZ 0 736-6913 LEKBIR ZIEDY N344-2233 AUDETVALLEY K 6 342-3928 2656>CARIGNAN ANDREE DR6 731-8668 BURZ STEFAN E N733-7913 ATI H N735-4865 BASSIEN-CAPSA V 6 733-8924 >CENTRE DE VISION WILDERTON CISTEIAN EUGENIA N334-3413 TREMBLAY S 1 737-7253 BESSAIH NEILA 6 738-1438 6 731-8668 DUCOLOMBIER A 0 737-8916 3200 MENDOZA R 7 731-8940 BOUDREAULT PASCALES 342-5638 KER, B 5 735-6806 HENRY A N313-8628 3200A SAM KRISNA 6 739-0996 BRAGAGNOLO n3837253% 26652c06Tt 504-6473 LA ROTTA E N332-4108 3202 SALVA G 6 731-4923 AURENCE ZÉNPORTATION D' ACCESOÏRES.DE ESPÉRANZA 3205 LEBEDEV BLADISLAV 1 733-9316 CHIASSON FREDERIC N739-6439 MODE 6 344-4243 NIKOLIC R 8 737-6115 NM 7 509-1085 DALPHINA P 7 342-3734 >LA_ ZONE SCP 6 737-1481 PEREZ EDOUARDO 7 738-6121 3210 SALERNO M 5 737-6886 DIARRASSOUBA AMI 5 344-9447 >PIZZERIA DIDONATO N344-8282 #14 PERLMUTTER MILTONS 735-0897 3215 ARCHAMBAULT YVES 344-9388 DOMINIQUE GIL 7 303-2281 >RESTAURANT BACHA N344-5161 PERTCHENKO B 2 738-8612 DECARY RAYMOND J 733-4180 JOLY B 4 342-9727 >SALON MAXIMÉ INC (SALON DE ROMERO JOSE N735_2162 BLA 7 739-3237 JOLY E 231-8074 COIFFURE) @ (A) 2 731-3353 ARMAN 3230 APARTMENTS LANCTOT C 7 737-1364 >$UPERMAX DEPOT INC3 737-8193 ROMERO M N344-0069 3230 ASAIJAN 5 735-3308 LEMAY AMELIE 7 680-7271 2675>3AQ 1696 SIMON P 7 735-8792 VARADHARA JAH LEPINE N761-1310 2707>DOLLOR 7331622 STEFAN LUCIAN 6 731-7148 BOCO BATILDA 7 731-8804 MÉCAUEMRY GERRY 2 738-3abs 27262FLEURISTE CASABLANCA A N733-0695 DE GUZMAN D N736-1772 A 4 342-6179 O 278-4504 3050 APARTMENTS DURAN T 7 461-0360 NG CHI CHUN 6 543-5009 2727>NETTOYEURS LAFORTUNE 3050 ÉLLIS L 739.9170 OUELLET M N342-3766 N738-3123 #7 BENZECRY J 733-1087 ESTACIO EMELINDA 5 739-8145 RAFFOUL M 6 733-8676 2735>TAYRO ENR 4 738-1475 BOUFALKA H 7 739-7617 ESTIL J 5 733-1972 SLEZAK M 7 278-9094 2750 BORTOLUZZI L 346-5178 DUPUY GIZELE N735-6059 LAYUGAN E 7 739-3874 2600 APARTMENTS BOURQUE J F N303-eaar EL FONBATY MICHAEL?510-4694 POLANSKI B 9 739-4973 2800 N544-8079 DU 737-1698 KHATTABI JAWAD 6 543-6259 s 737-7120 BREAULT MARIE- 6 738-2691 LARIVIÈRE MARIE N393-4384 LAZARRE B N738_9321 SOZETTE-PARAAN M N733.5733 HELENE CLAUDE LOUSKI JAMES 4 343-9844 TRAZIVUK S 738-3687 CAGAMPANG HENRY 4 739-1860 LOPEZ E g 735-6380 3070 APARTMENTS YOGALUXMY A 9 739-2610 CASOINIC GIANINA 4 341-161 RAMOS C 0 736-1089 3070 BERNARD A N750-8515 3233 CULLARIN M A 6 313-6469 GABOUZE H 3 737-493 SAYERS PATRICK N274-4888 CHARLESTON A C 6 735-3788 MAGS INO RENATO N313-6469 KERBOUA Y 7 736-641 2760 ALTINAKAR S - N739-6079 DINE A 5 737-5638 REONAZ ARQUELADA N733-0821 LAFLEUR JEREMIE N736-786 BOULAY CATHERINE N504-8834 EL MOUKADDEM 7 733-9173 MELDA R RAIMOND ?7 342-929 FILLION SARAH 6 543-8377 KHAL ID SILVERIO F 733-4612 SABRY M N738-821 GUST EDOUARD 7 504-4422 M NARA B 736-3960 ADEO_ 7OSIMA 0 733-8320 SANDOVAL N 4 738-643 2766>LASOVA ING N736-8181 RIH R 4 739-4638 LQUIZ SEBASTIAMPILLAI M 5 343-081 SMONTREAL KOSHER LTD ( SUSHI ES 739-4467 3239* LOURENCO M 345-9250 TOUFAHI SAADIA 7 341-649 DEPOT) 5 807-5767 PIOTROWSKI P 733-8980 3241 PÉREIRA M N341-2467 VASILIU VALERICA 2 737-496 2770 DE BREYNE LAURENCE?303-8118 RADOUANE Ÿ N733-1370 REYES RICARDO 6 341-3162 XING GIAN OING N733 816 DEMERS MARIE-EVE 1 345-8665 3072 APARTMENTS 3243 MORIN JULI 460 ® HILLSIDE CH COMMENCE HEBERT MELANIE 7 509-1634 3072 AFFANY A N733-3851 3245 BENREDOUANE RACHIDA 341-8456 2606 DE RICO APTS LAFLAMME N 2 342-6859 ARSALANE MOHAMED 2 738-9670 3250 THE EMBASS 2606 BIER GUIDO 7 384-9632 MARCHAL S 7 733-6579 DIACONESCU S N735-6832 3250 ALUAG V 39-8180 CHARBONNEAU J 7 609-6767 2787>CHEZ PARK 1 738-7831 REHEL SUZANNE N342-2113 AME J JOUD M 7 738-8457 CHRETIEN H N277-248 > N628-1437 TOUR 4 343-8085 CHBEST M N334-5667 GANDRABUR 1 N738-213 2796>AU MASCULIN HAUTE COIFFURE ® HUDSON CH CROISE DJEUKOUA Y 6 731-6416 HAMMI SAMIR N269-009 731-7239 3105 APARTMENTS DJOKO Ÿ N731_5840 LADICANI ZAHIA 7 609-307 2800 APARTMENTS 3106 BERRID GE HENR 733-6924 DORCE M 733-0871 CAMARRE M N733-7384 2800 CHIANG M 731-5986 ELESTIN GABRIELLE 731-4220 ESTILLORE 5 223-6669 LEVITT B 731-826 -MART 6 341-9544 \u201cA GERTRUDES LORANGER F N643-839 EL BAKAY MOHAMED 7 733-9641 CSOMOS JOSEPH 346-8563 EZZAHOURI R N736-8438 MICHAUD GINA 8 227-030 EVENOU D 9 733-0066 MOUNIR 7 739-3908 FRANKL N739-1047 MOREAU K N345-856 L'ESPÉRANCE ALAIN 7 628-3226 NASSER F 7 7235/5649 GARRICK S 5 733-1393 PALMER L 736-816 LIU JUN 7 738-2138 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VAN HORNE AVE L O V E L L 1378 MONTREAL 3250 CONT'D 3476 CONT'D 3737 CONT'D 4434>FLORES GARDE EN MILIEU GLENDA IRENE 7 731-0467 WIENER MIKE 9 731-2940 RODEL V N739-8136 FAMILIAL 6 737-5600 SAL INAS 3480 JINGWEI ZHAO 2 739-3603 3742 VILLANUEVA N 4 735-6964 CHAN VIVIAN N737-5600 GODIN T 739-840 ROCK_R N731-5633 3750 PILAR L 6 344-4347 4436 ANCHETA 0 342-5160 JEAN LOUIS J N644-426 3485 APARTMENTS 3752 TABOBO FLOSSY A 8 342-8984 4460>PAGODE TAMBAO 733-3841 MALVAR M 3 739-862 3485 ABIODUN OWOLABI 7 739-2619 3764 REYES E N227-8362 >SOCIETE BOUDDHIQUE CHANH MARTIN M N731-268 EDWARDS G 8 342-8717 3767>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PHAP 33-3841 PENALOSA G 8 737-371 EL-AKOURI 6 604-6261 LE GARDIEND ES REVES 4515 MACABULOS M F 9 73am SMAIL E 6 738-673 CLAUDETTE 1 733-8444 46516A PAMPLONA F 0 739-3285 VILLA J S N544-273 GILLIERON R N738-8176 3760 PARANADA MARGIE 8 342-8392 4621 RELL s 737-4017 3255 CHIRDARIS FILIPPOSE 734-404 HUDON A N733-9169 3762 GUEYE S 6 733-3076 LAVOIE CROISE 3257* ZERITIS C 739-0269 KELLYMAN IRIS 345-8133 3764 SAL A N739-7776 2602 RÉZAIE N 4 737-5636 3263 ROOMING HOUSE KONE H 7 344-0468 3770 NGUYEN THE HUNG 7 737-5641 46804* CRUICKSHANK JOHN 737-8313 3263 CAMARA MAMADOU N733-7192 LOOK A 733-2243 3772 DIALLO CHEICK 6 344-0148 4606>PHILIPPINES CENTRAL SAIDO PROVENCHER MARC 7 504-9614 TIDIAN GROCERIES (EPICR) @ (A) DELVA M 1 731-8623 3774 PADIERNE RAOUL 6 680-0402 731-0629 3263A SOFRONRADO M N733-2829 PROVENCHER MARC- N504-9614 3780 UY L 9 736-1746 4606 VALLIPURAM N738-1290 3267 ROOMING HOUSE ANDRE 3782 MEGZARI H 7 739-8076 PARAMASIVAM 3270 GARONE A, 8 736-393 AE 731-8405 3784 HAMIDIZADEH G 8 731-9934 4616 VANCE GATE APTS 3271 BOLETIS 733-312 SOUCY ETI N303-1164 MOGHADAM M N731-9934 4615>FRONT LINE RESTAURANT BOUDERBALA HAMDI 0 736-983 THIMBO O OUAMANE 7 341-7667 3785* FINEGOLD G 8 731-8662 9 736-5720 BOUVIER J 1 341-342 TOURE MADOU K N733-7663 3792 FILTEAU GILLES 736-9660 AHMED NAIM N344-1012 DIALLO M 7 733-236 VARATHARATNAM D 9 342-8312 3794 D RAIS D 4 341-9920 AVÉRION ILUMINADA 7 656-7606 ALLO O 6 731-353 3490 MURUGESH E 5 342-3284 ARANCON MAURICE 341-9939 BAROI MITCHUN 0 736-3669 ELBHAR I 737-572 3496 BROADAGRES APTS 3795* DELA FOUCHARDIEÈRE 731-5224 BIDYUTH KUMAR N737-2278 ETIENNE HANS 4 736-153 3496 ALARCON V 68 739-9962 ERVE CABILES GENETRIZ 3 738-8870 GEBRESIEALSE R N735-925 BERTIN ARTHUR 7 656-7637 3802 THEODORO M 2 733-4820 DEL ROSARIO N 4 739-5383 HARRELL JESSICA N731-947 DE LAUNAY CAROLINE?733-2861 3806 AKHRIF H 6 736-4114 HAWKER ROBERT 0 739-1843 LEROUX N N334-160 DIMALANTA E 5 736-2778 3810 VILLANUEVA E 4 342-3691 DAVID ocLoo y 6 737-3694 DONGSO- TORRES 4 733-7895 3812 GU S 4 731-8269 KOPINATH JEHAN 7 731-6351 PEKE S N739-8839 GONZALO 3814 GRACA C 739-8402 MELENDEZ ARMANDO N739-8258 ROY L 5 739-4626 ENMAN UEL LOIC 5 680-2664 3816 BUI Q 6 731-6134 SOOT STEIN F 7 341-2820 FABREGUETTES N342-8968 3820 AGTARAP EDNA 6 678-7039 NAVARATNAM 3 736-3282 STERIN A 7 733-2063 BENOIT AGTARAP EDNA 2 344-5185 YOGARAJAH 3275 ZAITAR A 7 342-7674 SARCIA- GORTES A N735-5605 3824 BENTOVIM À 7 313-6044 PENUELA MARY JUNE N731-4591 3277 JEAN-MICHEL CARON 7 504-6526 GLA 6 343-0080 3825* ALLEGRUCCI E 7 733-6136 PRUDENTE ELNORA 2 736-4063 3279 LANTHIER LUCINDA 6 739-0603 LAR RESON\" ANDREAS 7 733-7699 3830 VU HIEN 6 680-8374 RAMILAGGAN JAMES N736-8424 3280 PHAM V 4 341-1058 MANAO! FERESITA 737-4291 3832 L ou D N342-9666 SFERLEA AN 344-8629 VAN MINH P N345-8467 MEMREZ AZEM 4 736-3367 3834 HAZIZA E 735-8385 SIYA F N344-8397 3281 OBERHUBERT ANDREA 2 341-4751 PONPONIO CHELSEA 6 678-2233 3835 NICOLAS S 9 733-6699 TREMBLAY JEAN- N731-6683 3283 YER J 736-1278 UINILIO N736-0861 3840 BARRETT R 0 343-5087 MARIE 3285 PROVOST M 8 736-0450 CONSOLAC 3846 PALAS F N731-2248 4820 LOPEZ S 1 733-0726 3287 EPPS KRIS 7 303-3930 RAMOS ROSAL INDA 7 344-2308 3848 CIOLAC M 0 733-3726 4622 RICAFORT G 7 731-6336 3289 BLAIS C 7 342-7853 ROUHIEH BEH N225-9187 3850 PASQUIS REGINE N737-6224 4624 ANTZINAS V 2 344-3069 3290 APARTMENTS SAPNO JOSEPHINA 342-6633 3867 VU D H 8 737-2736 4635>PROPRIETES ANJA INC 3290 ANDEKA SOPHIE 4 342-3272 SOMENSARI ADILSON N760-1984 3869 NGUYEN T T 8 342-0621 2 733-8209 BENQUAHMANE ¥ N739-5331 TAGHIPOUR AT N738-8696 NGUYEN THU 8 736-1434 AGAN A 7 510-8049 MALVAR 1 6 738-6591 TROTTI Y 341-0160 3860 CHAOUNI F 3 738-8813 ALI SHAHZAHAN 7 344-9563 MIRANDA LILIA N342-4986 WHILLANS R 7 733-8690 3863 BovATYAN LUSINE N313-7079 ANTONIO CECELIA 5 738-9953 PAINSON JEAN 7 510-4446 YAMAGA R N731-6163 3870>LE Q GERALD DR (DENTISTE) ARUECHELVAM 4 739-1477 DANIEL 3500 NGUYEN X 7 341-9490 Car 2 342-0558 VATRAMUTHU RAIMI MISTOURA N342-5199 3607 ALTIT GISELE 1 733-3312 LE PHUO 3 737-1368 BARARAV MOSHE 8 343-3977 SEBAGENZI YVES- 2 807-7096 BENS IMON 733-7926 3875* TRUONG HONG AN 738-7325 KSE N737-3633 DIALLO DIALLO ABDOULAYE N345-9913 3877 GERVAIS 3 737-8256 BECTRAN- BOJORQUEZ N733-0651 VERSAILLOT MANAGA _N733-6491 MADH R 0 731-4766 3879 ARA 1 344-6216 LUIS ALONSO 3291 ABITBOL SEBY 7 735-7204 OHANA-COHEN ANNIE 4 737-7479 3880 VO NGOC_ THA N739-8966 BENKIRAN HAYAT 7 344-7498 3293 WN C 733-7176 SOSA ABEL 4 344-8323 3882>A LA SLINIQUE DENTAIRE DR BINATERO 5 731-6243 3295 BOURASSA L 7 739-1627 3610 BURL A N342-1397 HE 1 739-2326 CABBUAG S 6 733-7329 3297 BILODEAU JOSEE N735-8736 CHERFAOUI SAID 7 680-0932 >HENRI JOSEPH \"DR (A) CARIAGA MAUREEN 7 335-3667 3299 PINARD CLAUDE N373-7434 DOUCHE ABDESLAM 7 344-0613 739-2325 JOSEPH VINCENT À N223-0490 3300 THE 3300 APTS VYTHILINGAM $ 0 736-2723 Y J 2 731-0486 MARRUFO HERNANDEZ N344-4922 3300 AOUN G 6 733-9866 3615 ABU SHAAE SAN M 344-0981 NICOLAU RADU 6 733-1184 NORMA ELENA CHAZONOFF ARLENE 4 738-8704 ABUSHAABAN M 7 739-1618 3889 VAS 7 735-2636 NGUYENH_H N342-8436 CORTES B N342-3279 DAVID E N670-3650 3890* LUUHUU DAT 731-0433 PARAMSOTHY B N733-4662 CORTES PATSY 2 225-9228 FATHI HACENE 3 731-8316 3891* GRAVAS À 9 738-0810 POORAAH V 7 739-6410 EL BAHIDI H 2 341-5865 ROSILLIO M 344-1228 3892 NO M 8 736-7166 RAHMAN Ao M 9 739-3072 GAUTHIER LOUIS 7 509-9088 SOLOMON 9 345-9691 3893 BEGIN ANDRE N750-8965 RAHMAN KET 7 733-8638 JAMES K 7 843-7418 TROTTIER L N769-1137 3898 MARTEL DRE A 736-8309 RIMOCAR.LÉTICIA 7 303-2398 RENE C 5 343-8689 3520 APARTMEN T5, MARTEL DRE 736-0677 SELLAN B 737-6037 SIDHOM HENRI 9 737-5947 3520>MCOONOGH T.N461-4280 ANGELINE SHAHZAD AMIR N759-1186 SYRADIN A 1 736-0416 #4>DARHA MARIA YNOTAIRE) CA) 3902* LEBLANC D 733-0795 SIVASITHAMPARAM 7 733-6980 VALENCIA ALEJANDRA6 737-3743 737-7331 3906\" SACHS 731-1821 SIVASUNTHARAM VANGU ERIC 1 807-1994 BERNIER GERALD 6 345-8342 3906*PURINS ALEXANDER 737-2169 SKEETE JEAN G 7 733-8893 3301 TU VINH-DAT 678-5112 BRIERE M 7 543-4607 e LEGARE CROIX SUNTHARAMOORTHY V 6 344-8021 3310 NORMAND MARTIN N544-9794 CAMMARATA A 7 738-6458 3961 CONTANT N313-7171 VAQUERA SARA N342-6047 POTHITOS JACK N739-5259 CARON VANESSA 7 303-0977 3952 RENE E 7 656-3469 VILLAMOR J N731-3487 3311 CARPENA C 6 344-8021 SARTAGNIER LISE N303-8033 3954 BOUKHEROUFA 5 733-0267 WEISS R 735-9668 3312 LEVEILLE J N341-7339 DARHA M 736-7185 BADREDINE ZACK S 6 733-6561 3314 IKOFF A 4 737-6662 DARHA MARIA 737-7331 3961 VOUHE Y N&56-9272 4637>SALON ELEGANCE SPA INC 3315 RTMENTS Di L 7 604-6873 3967\u201c HEILIG L 8 739-6423 7 737-9537 3315 ATIENZA N 7 342-8402 HARVEY JEAN 7 678-4661 69*MILOSLAVIC MAROJE 737-0730 4640 BENT HEADLEY 9 342-9597 GORIO G 9 342-4497 PHILIPPE 00 REMARAIS C 1 341-7762 * SWABY N 341-5850 GRIFFITH E 735-0432 PORTILLO M 7 510-3029 4004 MIRAMBEAU A 342-0328 4641>ELECTROTO INC 6 341-6194 ILIE MIHAELA 7 739-4521 TROTTIER CLAUDE- 6 737-0231 4006 PRESSOIR FAGUETTE 7 739-5984 4642 DUPUIS DANIELLE 736-1041 KNAPO LILI 733-0069 LERI 4040 FONTANILLA E 6 341-1855 4644 PIZANIN Z 7 341-3792 LOPEZ GINA 6 733-3871 3623 ABO gus Souan ERIC 4 738-8378 046A SUPE GINA N731-2478 4645>YANGTZE RESTRNT ( RESTAURANT) MICHAUD MANUELA 7 341-9861 ANTOI 1° N670-2958 4051 RIGIONE A 8 342-5076 @ Ban 6 733-7171 MUNGCAL JOCELYN 7 342-7164 DUMO NT 6 342-3692 4053 BURGUIERE J C 733-7405 4646 PAZAN 737-3044 UMBRERO E 7 344-1065 EH JEANNE 7 738-8133 57 SMAIL D 6 739-1411 4649>CAMP Ga ISRAEL 343-9606 VILLAFRANCA L N736-2743 GODBOUT BRUNO 6 524-9431 4069 BERSAMIRA E N738-8193 4660 SIEU HI THUAN 6 736-8625 voc 731-1416 OHANA RAPHAEL N733-9398 BERSAMIRA E 7 738-5666 URBAINE VALSE N807-1903 3316 VALDEZ EDLORD 1 340-9666 VITAL JOCELYNE 4 678-8051 4076* LIEBMAN MOE F 738-5909 4661>CONGREGATION EZRAS ACHIM 3325 APARTMENTS 3530 LE T 2 733-8854 4079 BROWN A N484-0942 737-6076 3325 ABDERRAHIM AGEL 7 509-8169 3531>DRAIN MAINTENANCE C M G 4080 PLASABAS J 7 733-2767 >GONET IQ 3 739-0909 AISSAOUI T 4 342-6601 N733-9878 4081>VOGA DRAPERIES INC >MEMBERS OF CHURCH OF sep BAH B N736-4677 ABEHSERA RACHEL N341-5436 (DRAPERIES RTL) @ (A) INTERNATIONAL N341-6244 BORBON-CARORO EDNA N733-8254 ESTEFAN M N733-6893 5 843-6262 >MORTHPAC INTERNATIONAL DIALLO W O 0 343-0482 HAMMAMI SLIM 5 341-2806 DA SILVA PAULO 6 731-9023 N731-1309 ERIUS JEAN ROBERT 6 680-4769 KADI FATIHA N737-7646 4082 PEREL PAUL 1 737-1448 >SHARIFF & ASSOCIATES ERIUS JEAN ROBERT 5 670-4759 MEHU A 2 733-1766 4084 BEAUDOIN JEAN G 1 344-2736 344-9870 LACOUTURE 7 731-2075 OUAKNINE RAPHAEL M 738-8091 4086 CORBEIL N 0 739-0832 >VITRERIE VISUELLE 6\" 807-6214 OREIRO N 7 733-2602 #1 ROSEVAL EMILE 739-3897 LEMYRE C 0 342-0097 #8>HAIMOVITCH DAVID S t ACCTNT) RELLIN A 4 738-6600 3532 HERRERA B 736-2691 4101 CARRASCO MARINE 6 643-1461 6 737-8888 SAHRAOUI MALIK 9 344-5269 3534 LE H 341-9006 4103 LEG ER Tha 9 733-6692 #9>MERKAZ STAM MONTREAL SHALOM C 6 737-5375 3636>LE HANG THUY DR ( DENTISTE) 4105 SINNA 7 731-4806 ARTICLES RELIGIEUX DISTRI SIDIBE KADI 4 733-2158 843-6231 PAMALE SHARAN LA 737-07 TREVANT R 5 733-8067 3541>MCCOOEYE J 6 461-9918 4107 ANCIS M 7 680-9712 HAIMOVITCH D S 732-6208 3330 BOIVIN G 4 739-8263 QUAZANA J N731-6160 STÉNESWARAN M 7 342-6488 SHARIFF A N344-9870 CHBANI F 731-1754 731-0613 4124 SAINT LAURENT 731-2931 4662 LIEN TA 3 344-1820 DIONNE D 6 731-3668 TOE CLAUDE 6 735-9761 MICHEL 4664 MAMARADLO A 342-2949 LYEN ¥ N733-8971 3643>PARTHENON SOUVLAKI 4126 L''ARCHEVEQUE 2 737-8861 4666>FRUITS À R Z N VAN HORNE MARTEL FRANCOIS 6 737-4430 ROTISSERIE (RESTAURANT) @ (FRUITS & LEGUMES RTL) (A) PAPADAKIS EMMANUEL7 735-8182 (A) 9 738-5758 4145* AZOULAY EDMOND 8 733-2970 35-2091 PELLERIN P N344-8446 3644 RUDICK G 342-0611 4147 AZOULA Ne 7 731-7967 4666 LAROYA J} S73e-2298 e DECELLES AVE CROISE 3646>TJIA IDA DR (DENT) 342-4444 4149 CHICO 7 344-3409 467 -1863 3450 AMOR A 7 509-6337 3600>9043-5199 QUEBEC INC 4161 CAPULONG 0 Linez > 344-0084 48722441 1 HOME FURNITURE.\u2018Sie & DOMINIQUE $ 8 735-8643 737-0090 CAP 7 738-6872 RENTALS LTD -1104 DUPONT DAVID 733-8836 >BLUE STAR CANADA 4 227-7086 4160>ASSOCIATION MONDIALE TAMOULE 4676 MIRAS OFELIA 2 392-0482 MAITRE K N341-8198 AGAP TRA 7 344-0081 4 735-9984 4682 SOOSAIAPPU F 5 736-8222 OHANA JAQUELINE 4 733-3961 BAGIRAN SHAHEEN 7203-4267 4162 KATHIRAVELLIPULL S4 344-1872 684 DANINO JACOB 0 342-9174 IKNINE MARCEL 731-9727 BOTERU AMAL I N481-0362 4200 FERGUSON A 8 736-0801 4686>BULTZ GERALD DR @ 735-6207 3460 AYIMAH S N223-4047 ELB 2 736-6860 4204 LACHICHI N373-5877 >VAN HORNE MÉDICAL CENTRE ASCO 739-6212 FOR 6 344-5794 4206 ENDRE ÂTHE 7 303-2629 6 735-5207 *FAJERTAG R 737-1708 HATELIES-FAHANI 7 739-8362 ZIRI LAURENT DAVIDS 575-0898 4686 ZINI BG 0 739-0680 LEBLANC NATHALIE N509-1596 OISSDA 4215 LE MINH TAI N733-8977 4688*GABBAY CHARLES 8 739-5044 3470 BAUDOT HENRI 738-2040 HEALY MATTHEW 7 678-3868 4217 MEDLEGE-YOUNES 2 343-0189 4689>RODAL\u2019 S HEBREW BOOK STORE & DESCHAMBAULT M N504-9358 HIDKI R N731-6298 SAFA CTET SHOP.L'EOOK GIFT RTL) @ Rae 7 244-0400 LECLERC R 6 204-7622 4223 QUACH MD.0) 8 Sad 2008 EN 793-1878 - - 8 344-2805 4891>CENTRE CHABAD A NTE N509-6666 OQUELLET JEROME 7 666-6673 2318\" QUENER 18 731-8483 et ) 20-4664 3472 ARSENEAULT-BREARD 7 504-8376 OUELLET M M 6 344-2721 4319 WAKNINE NayrIce 733-4621 >CONGREGATION SEPHARAI JESSICA POPA DAN 6 678-6660 432 1,H8B7B V AND 738-9948 MAGHEN-DAVID ES VAAGOGUE) 2 KOLA K J N733-8614 RIBEIRO CAROL INE N644-2202 4321A BF Cc 680-0964 B) 731-198 MÉDINA GLORIA N367-5785 SELMAN F 6 678-6348 4330 ZOLDAN H 341-8907 4693>B0ÜCHERIE SHALOM KOSHER 3476 APARTM s SHORT H 6 6878-1402 4340 RÉRGOTT OLIVIER N769-5322 BOUCHR RET) SPECIALITE 3475 BERNAT A 738-3438 SILVA GUILHERME N544-3695 43400 BENARI C N343-0141 RIENTALE a (A 42-0087 BRASSARD MARTIN L 6 604-7814 ST-AMAND R 8 680-9403 4382 SALIEM MAHMOUD 7 739-7636 4696 TRONG Neo Ti HOAN 6 739- 5671 SOREN Rei | BARE HEH NET Ln Sin À EUR - - N344-1689 4706>MARCHE BANGLA BAZAR EMILI S 4 731-9373 VASSILAKAKIS EVE 6 604-9908 4417 THEODORE M 2 736-9831 738-5363 KIZ0Z0 V N383-4203 wWoi 6 678-0982 4419*BOUHDID AHMED 736-1487 08>F AM AS INC 341-7477 LACROIX ISABELLE 7 342-2101 COTE DES NEIGES CH CROISE 4421 BENSOUSSAN D 731-2264 421 12COOPÉRATIVE BE SOL IDARITE LAURIN JULIEN N344-0604 $7375PREE BREW FOR JUNIORS BENSOQUSS.$ 341-1069 FIL -8915 MARTIN SERGE IVAN N341-9318 FS CHboL) @ er 735-2266 4423 BOUHDID MOUNIR 7 735-6896 4712>IGNACZ JOSEPH DR (BENTIST) @ RUSSELL D N739-8907 >ERTENOSHIE CIRCLE 3 7356-2256 4430 JEGATHEESWARAN T 9 346-9117 A 81 WIENER DAVID 1 739-0596 PARIS JOSEF 7 736-8726 4714 IGNACZ JOSEPH 0 mi RC © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1379 LOVELL 4720* GHAZAL EZRA 4721>ABC MULTI VISION >CECILIA HAUTE SOIF EURE 7 735-1454 >NIPA BEAUTY SALON & AESTHETICS 7 807-7107 >sALON DE COIFFURE 2090 PLUS 6 1-8904 >UNIVERSAL NET ENTERPRISE 739-4323 4724 SHUM GARRY ; 735-0378 4730* TROPER À -1675 4731>MEGASTAR SUPER VIDEO 2 VA TE INC 8 341 >MÉGASTAR SUPER XIDEO ET VARIETE INC (FAX) 8 32 ALKOBI RONI 8 36>RESTAURANT BAHAY KUBO 43>VAN HORNE QUINCAILLE PE URE B1>KRAZY RRis\" 8 7 R 7 7 NT BLDG 4766>ARMAND ET JEAN PLOMBE E 7 I (PLOMBERIE ENTREPRN 3 >CARLOTAS SALON DE CO URE 731-6087 >E MARTIN CONSULANTE N736-1733 >ECOLE DE 1SOLRE 341- 738- 33- IE 33- 33- RI ) 39 FF SUPPLIES RTL) S ( >PLOMBERIE ARMAND E (PLOMB ENTRPNR) @ 2 oo >SHALIMAR VIDEO BE A PA AL NS z LA BET By _ 4769 LENBERGER GERMA 737- 4768>C11E CACHERE (PATISSÈRIE 4771>KAM SHING CHINESE RESTAURA 4777>MARGHE KIM HOUR (EPIC) Ao 4781>DENNIS BUENVIAJE FINANCIAL s Cc -2608 >JULIVER BookkEEPING SERVICE.>JULIVER GEO (ACCTG) 1 733-4331 >MYSZKA ISSIE ( AVOCAT) 737-4069 >PREFERENCE SOIEEURE ENR ob NZWEOh@O= 9 m0 nano (SALON DE COIFF) (A) 739-8663 4784>COLEFURE TYSALINA 1 344-9834 >MODES ELA N737-3480 2PLOMBERTES VIDA LTEE (LES) 3 738-7776 >SERVICE INTERNATIONAL PHIL GROUP N344-2500 >VOYAGES KHAMLA INC1 735-6284 4787>ECOLE DE CONDUITE UNIQUE 543 4790>BANQUE LAURENTIENNE (suce 45 4795>CLAYMAN PHARMACIST (A) 736-6246 >SECOND N735-1098 cup ° VICTORIA AVE CROISE 4810>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH MONTREAL ( ELEMENTA SCHOOL S) { ÉGRONAT TON SCHOOL) @ 133-7790 >COTE DES NEIGES DAY CARE CENTER INC (DAY NURSERINE @ 58) 3-1397 >GARDERIE COTE ES NEIGES ICN- COTE DES NEIGES DAY CARE CENTER INC 733-1397 >SIR MORTIMER 8 vavis 733-7023 4819>NETTOYEUR LA DIFFERENCE 343- 5210 HORTONS -2016 48272DESTINAT LON DOLLAR tld INC 4 739-0060 4861>RBC BANQUE ROYALE (SUCC) (B) 340-3060 4856 VAN HORNE SHOPPING CENT RE 4856 CENTRE COMMERCIAL VAN HORNE 4869>ABITBOL MARC (OPTICIEN D* ORDONNANCE) 737-7983 4861>TRUST NATIONAL (SUCC) 0 731-6883 4869>M, $ RVORIETES MAGASINS ETES US, 738-5552 4876>AL STATE U C NAA 8 COMPAGNIE D' ASSURANCE ( SUCC) 7_738-5482 4880>LOISIRS SPORTIFS COTE des NEIGES 6 342-9988 >MONTREAL (VILLE DE) ARRONDISSEMENT COTE DES NEIGES-NOTRE DAME DE GRACE {PISCINES INTERIEURE (COTE DES NEIGES) 8 -9988 4886>1GA MARCHE ORNAWKA 731-8336 >IGA (MARCHE ORNAWKA 731-8336 ° LEMIEUX CROISE 4901>LUONG LE THANH DUONG DR (A) 731-8916 LUNG TUAN 4 737-7716 4909 NATAF Ë, 2 731-5037 4911* TORRES 738-8140 4319* GT L'ARDE AU M 737-6107 4927 RENE ROBERT 342-2699 4933* ABITTAN JUDAH 237-1903 4935 TSE E 8 739-1042 4943* NGUYEN NGOC TAD 737-0280 4965 DWORKIN 737-6047 4957 DWORKIN NANCY 4 739-0918 4965 IV AI HO N759-4328 4967 ROSANSKY HY 1 737-2243 4975 BENIZRI GABRIEL 737-3622 4977*BENIZRI GABRIEL 739-7142 4985 L 6 731-6567 5005 SHUGAR F 2 341-5498 5025 PHAM DANG TU N731-1866 5045 MORTON PAUL 0 343-0426 5047 BA 6 737-0968 5066>BEIT CHAI SENIORS RESIDENCE 7 738-6111 BAITEL SANDY 733-2796 GOLDSTEIN J 4 739-5483 5085 SALAMA J 8 733-1223 5087 SALAMA P 7 344-6146 5105 NGO VAN MAI 9 733-3264 5170>CONCERT SOCIETY OF THE EWISH P SH PEOPLE\u2019 S PER OOL 5 731-2944 >JEWISH PEOPLE\u2019 S SCHO & ETZ SCHOOLS 7 344-0803 >JEWISH PEOPLE\u2019 S SCHOOLS & PERETZ SCHOOLS (ACCOUNTS RECEIVABLE) @ (F) 731-3841 >JEWISH PEOPLE'S SCHOOLS & PERETZ SCHOOLS (EDUCATIONAL Cl ( ELEMENTARY SCHOOL) OFFICE) 731-6468 e WESTBURY AVE CROISE 6210 ANCHETA V 0 736-5590 ARSENAULT MAXIME N303-7607 HARRTOTT AVA 6 739-9684 HRISTOVA E 0 736-6283 NABOR J 6b 738-2832 ORTIZO D 6 346-0289 PRESNO T 739-9450 STEPHENSON L 1 733-6637 5215 AMAR SAM 737-3618 ASBAS E 9 733-8774 ASBAS 1 735-3607 ENSIMON AARON 341-3694 OL ie, VASQUEZ M 8 340-0298 MAM 8 734-8262 #2 ROSS e* 739-1600 6240*DIMOPOULOS E 737-2885 DIMOPOULOS A 346-1895 GOMES B N739-2066 QUITOR YOUNES M N737-9537 5245 AKAR AHMET 344-3951 1A FRANCIS À 9 731-9890 CKA H 9 341-0774 #7 KOSTECKI W 9 342-0704 M ZA P 5 736-2958 #2 SAWOSZCZUK F 9 739-6803 SOTO J P 733-0676 TRANS ISLAND AVE CROISE 230013322530 CANADA INC 738-7578 >GRAVEL AUTO 2IEME CHANCE 7 342-5252 >LEASEWAY FLEET CANADA 0 341-1133 MORGA MARIETTA 6 736-5844 e DECARIE BOUL CROISE 5306 CHOWDHURY F N731-1247 PA M 738-5713 e cHOLEROOK AVE CROISE 6350* Reros CONSTAS 738-3837 5352 KEITH C 6 733-0310 KETTH M 6 733-1592 5353 LE QUANG 3 738-6891 6365 LE QUANG THI 342-4781 6362>ADULT DAY CARE SERVICES AND AGE 735-9961 >ECOLE PREPARATOIRE ELECTRONIQUE SCHOOL 735-9961 >ECOLE PREPOSE PLUS a\u2018 FORM AUX BENEFICIARES) 36-9961 >GARDERIE EDUCATIVE: EN MILIEU FAMILIALE -9961 ( >HARRY BABY CHILD AND 65-9961 L THCARE 8 73 >NURSES AID AND ORDERLIES PLUS ROUCATION CENT ER 735-9961 5363 KUMAR-RAI S 4 738-5129 5365 CHANYADSON S N341-3702 5371 NGUYEN T 35-1064 5372 QUIAZON B N484-4528 5372A CHICAS JOSE 5 345-0028 ERNESTO 5373 NGUYEN T N 739-1679 5374 ALAY-AY ALICIA 7 341-9361 5378 MIZRACHI H 738-1735 5379 BAL INGEING N303-5416 5380\u2018 CLAMER H 733-1831 5381 ROUAH PERLA 342-2672 5383 DEMOZELEKE 6 739-8700 MALIFIYA 5384 OGERIO JEANETH 7 739-8571 TORIO CONRADA 4 739-2396 5390*MCCASKIE C 733-7976 5391* JEFFERS G 8 731-2963 6392 GITTENS M 4 341-8324 5393 COSSM af 3 731-4849 5396* PASION 731-9132 5397 GAVINO NORMA 6 504-4972 5402 DERIGE B N738-5154 5403 BEKOUTOU DANIEL N680-7074 5404 MESIAS JONALYN N731-5740 5407 CONTE N 7 344-0994 JE BAPTISTE M N738-1451 DY N 733-8026 5409* JEAN BAPTISTE G 3-9024 : APTISTE D 344-6273 JEN DRAPTISTE 7 739-0882 5410 ESTOPA HEL 4 731-8614 e MC LYNN AVE CROISE 5450 SIMOPOULOS 735-7590 5451A MENDOSA L N731-7246 5460 HENRY M N733-2996 5461* ARMES 37-6630 5470 DO vu 739-1806 5473 VISLERUEVA MARIA N344-0211 5480\u201c LIEU GUONG 342-2879 5481* HUA P 731-5906 5490 GEFFARD 731-2378 5491 RAQUINT 733-5993 6492 GEFFARD GERMAIN 6 733-4544 6493 ALLEN G 737-3796 5495 CHAMPAGNE S N526-0863 5500\u201c GREER M 738-7167 5501*NGOC H P 344-4335 6602 GREER 341-4703 6603 KNAP STEPHANIE N510-4228 6605>C OR 7 731-1854 >CENTRE DE REHABILITATION ADDINGTON INC (LE) (ASSOC A} 7 483-3869 5510 VITO V N739-15667 5620 FLOR LEONIDA 7 341-9990 e CLANRANALD AVE CROISE e MAC DONALD AVE 5645 0G 7 735-9074 BURQG PEDRO 5 735-3430 BID M N670-322 RICO MYRN, 7 736-2768 NO # >HAMEL CHARTRAND LISE (PHARMACIENNE) 4 739-1768 1424 RES BUS PERERA PRET R ET EEA RN TREE VAN HORNE SHOPPING CNT VOIR/ SEE 4885 VAN HORNE AVE EE EEE EEE EEE nv nue = VAN-HOVE PL ST-LAURENT De White formant un croissant du coté est.>> IMPAIR 885 986 H4M 2W6 PAIR +580 980 H4M 2We 880 DUONG H 9 748-5725 885 KATOUNTA-TATSIS S 9 744-4062 890*MEDALSY STEEVE 748-6726 896*BAZOS A 747-0820 906 VU L 8 744-4394 915* RAVID T 747-2789 925 0 748-2205 33» STEONO LFIR 748-8077 FEE SCHMARTZ JEFFREY N 748-6204 965 NEI KH 748-8968 970* FULOP G 747-1461 FULOP K 7 747-1917 975 OLIVER STEWART 3 748-7940 980 SEROUR RICHARD 4 747-1001 985* AFLALO M 747-1292 15 RE ERE ETA EEN RARE RPE EERE VANIER De 12635 bl Laurentien est au cul -de-sac.>> AIR 6110 6214 H4akK 1A5 ° UERTI 6196 ALLATLASSI MC N747-1728 6200 DORAIS F 1-1352 6202 BRASSAI RD Na31- 3320 6214>PLOMBERTE 4 CHAUFFAGE, ELECTR -3836 IEEE SN VANIER ST-LAURENT De 1250 Elizabeth ouest à 1220 Guertin.>> IMPAIR 955 995 H4L 1S7 1005 1095 HaL 158 PAIR 940 98 4L 156 1010 1090 Hal 159 940 OQUET FOUARD GEÉORGE7 747-6021 950* MOUSSEAU JEAN 2 744-2690 955>MW DESIGN 38 18-0888 WISDOM MARC 970 MANICCAM KULASINKAM n337- 5142 975 SASSINE PA 74 980* MELANSON ROBERT BOBS 744-6778 CAND C 74 3 996\" LAMARCHE 744-0636 e DUTRISAC Érorse e GUERTIN 1005 MARTENS ANDRE ET O 748-6341 1010 CHARETTE V 3 744-0409 SIAG JEAN 3 744-0409 1015*CINELLI PASCAL 9 744-5008 1020\u201c VALLIERES STUART 47-1361 1025 LEMIEUX M 4 748-5533 1030 PAQUET NICOLAS N255-6098 1035° LAVALLEE O 747-3995 1040 LAM N C N748-2149 1045 LABELLE M 744-9730 1060*ALARIE C 747-3433 1065 PERRAS CHRISTINE 6 748-9363 1060 FU L 748-6744 1066* ANDRE GUY 47-3580 1070* ABOUKHALED GEORGES 747-7368 1076 REM ARD E 748-5641 1086+ DUSSAGLT MICHEL 744-2177 1090 GUENETTE PIERRE A 9 747-1529 1095 BOUCHA RD 747-8523 1 1 BUS eee WEES LLL MER VANNES ST-LEONAI RD De 7060 Val dombre ouest puis nord à 5930 Bourdal oue.>> IMPAIR 7055 7287 H1S 1Y6 PAIR 7080 7182 H1S 1Y6 2220, 7272 H1S 1Y7 7055 BELANGER 5 313-9611 ARVONA HER 1BERTO 7 509-5830 Chev ALT N255-0083 DEVICO 2 227-4465 DION MARTIN 7 509-4822 FORTIER C 3 252-2688 GINEPRI C 0 253-0394 KHELOUFI M 7 259-0564 OCH 253-4775 MELANCON JOSEPH 0 259-3253 PILOTTE 1 251-0849 SMITH N 1 263-0106 ST-LOUIS M 255-5327 7065 AGNELLO SALVATORE 5 252-9859 LISLE THERESE N259-5754 DEROUI AMED 7 509-2506 DESBIENS J 256-8643 DESLAURIERS A 6 680-0379 FEJREKOWSKI J 5 259-5605 LEONE 256-9914 LONDON YOLANDA 5 2657-4476 TREMBLAY L 259-3857 7080 CHATEL BELINDA N257-9985 DESAUTELS C 6 254-9772 HACHEY M 7 509-5966 HOUILI HOCINE 7 509-3897 * IACONO LIBORIO 256-0646 7085 NGUYEN H N254-4558 7097 SAKHA VIA N769-1384 7100 AGGOUN B N257-6400 COTE L 251-2396 RTIN C 6 253-2664 GENDRON G 255-6844 IACONO L 252-1302 LAFORTUNE DIDIER 4 255-3856 LA E 262-0694 7106* SPADAFORA ERNESTO 8 256-7193 7107 GAGLIANQ PIETRO N259-2761 7110* CIOLLA RAFFAELE 253-9123 7112 CIOLLA JOE 1 899-1160 7117 SHEEHY J 7 266-0626 7120 FIENGO L 7 256-4266 7122 FIENGO À 7 253-3167 7126 MAI V K 6 259-4744 7127 NGUYEN D 6 256-6820 7130 BENCHEKROUN M A 7 257-9462 7137 ETTAYI IS 6 678-9683 7140* MILIOTO F 9 253-3646 ~ =z 886 + J LEMER 3 DER ROBERT =z .ADUL OTO S IR L » \u2014 O 3 o \u2014 + DE oO > = o \u201com Que © MOD HHN I M ZA TONY G AM y\" AR IR CARMINE 4 NICOLAS À AUDAIS COMMER BOURDALQUE ONCE a Rs Pe HOOVWDPOMNNNGD QDONURAR NNNONONONON NAO NON 2 NONNNNNNNNNNNNNNNNN \u2014 BA £a GC) £a 09 0 (D I A4 CN ON 15 D (AU À QD 0 D ANHNO®DO DURAONSBOOAHHONUIO L2002M7E o =z ODZSDOUVZZ2Z2KVDHAEDVOP OR IE ON CE EL BR: IE EL NNNNOONNNNNNNNNNN NNSNNNNS NNNN NNNN LU VEN NNNNNNNO NNNN UVAGOUINNEH HAUN DSEUMGDAHM ORE MONOOCOON O#HN OHGUNAONES QGWU\u2014O OMMUNICATIONS INC ASSELIN FRANCOIS 7262 BROSSI A 7255 DI MATTIA PAOLO 7257*MARCANTONIO F 7260* CARUSO 7262 CATEROVA 7270 SCUCCIMARRI J 7272 CELIK 7275*CAPALBO OSVALDO 7277 TEGHRI H 7285 MANFREDI A 90 RES 1 EEE EEE ER EEE EE] VARENNES VOIR/ SEE DE VARENNES eu.nus eue una ne VARIN ST-LAURENT De Duguay nord au bl NNN oN 2 ENNNONNNENNNN +0 Thi mens.>> PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS EEE EEE EEE EERE EEE EE REE VARRY ST-LAURENT De Brochu ouest à Quenneville.>> IMPAIR 151 357 H4N 144 AIR 150 332 H4N 1A3 Soe MOHAMAD - 8 332-8988 LAVALLEE D 331-0767 KAPICKA MILAN 9 336 Neo EMILIE N331-02 D VI DIMITRIOS ARVANTIS 5 336- HOISAK H 8 * SQUEIDY A SOUEIDY = BERTHTAUNE ERIC * LAURIN *FARHAT N DF NFRET F ou NOUINNEARONVON Www GOODIN DRONOG GO 20 +» HUBRODHORO RR RE RRR RE HA un _ BP o oP Zi \u2014 Zr m » © 2 DAHA * DAHAN NICOLAS 204* GODIN F œ@ >» oO 2 c = me \u2014 o- 0 œouxv v A JOS ALOMO CARLOS N =z ww WWW HWWWWRAWE DF Ca La) Ca) (A) Ca) ab dd Ca) a a) CA) CA) Ou) a) D oO x 3 m o_+H = ose Q I m - NOONHWAINNHBAN-SOMDÈBMIO | 5 IARTIN KURT 3 ARTIN KURT IKI F .M VANLOC 0 PHUONG DUNG IRO DOMINICO 8 LO D 1 ARGHAWS A 6 EBLANC BARRY 6 ONNETTE ISTIANNE BACHOUTI RAJI N FADEL J N *WATANABE S M 7*WATANABE S M 70*LIKOUDIS MARI 2 BOUDAOUD AMRANE N 5 KHALDI LAHOUARI 7 77 KANTI AMY 7 BALAK Stan WADA PELLETIER S O* NOEL @roadzzomnaio pHOPH Vorb - H Oo In aw wa ~~ NO QOBNO HFO-HAHOUN | WWROWWWED WOWWWNNW We WWRWWWEO WRLWENWEH EW WWN mHOO0 NONANAONANO NAN NANTON .ONONNOWE OUSHODODRÀ DHARNDNONHNODWANOUNOR AH DUR JO) 1 0 D DOI NNONOWWD OH UZIOMKO M I 2 m= m = 0 =z TE À SLAM MOHD SAIFUL UIGNARD FRANCOIS HENIER BENOIT IFUNI JAMES APANTONAKIS E EST À HOUKRI MOUNIR H * KORKIDAI tH KORKIDAKI A ZAKARIAN OOnces DEL ER ADO = o H aso vs _œu- =z - + FNDTOQUOHOUAA m =z =z ® r4-4 QO BSW w WW WW WOW ND NW > WRWWWWEWNOTWW HW ONOO DW 0 CD D + C2 ON DOETOHENOON=LO HN © 4 do O1 U1 1-1 GO Le OO UT O1 CD Nw © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VAUBAN 1380 MONTREAL BEEP RRNA ER CREE ERE ERE 4 2136 CONTSKIE 4017 MERKLY 8 W 0 458-8141 WHR AREA ENR ERNE Shhh KOWSK B 487-7297 - VAUBAN GORDON H 8 484-6616 4018 MOORE J W 2 486-0121 VENISE NJOU JOANES H 488-7936 4020 BLAIS FRANÇOIS 2 482-6561 ST-LEONARD De l'ouest de Colbert est 1 rue à KRASNY R 8 369-6250 BLAIS FRANCOIS 3 482-6041 En face de 7440 Genes est à l'ave Mirabeau.MACKA E 8 487-7607 DESBIENS LINA 2 482-6041 Lombard! e.> Se terme WISE son aise debe | So «+ .IMPAIR 7961 7961 H1J 2V1 2147 - 276 4399A H1S 16 PAIR 7800 - H1J 2N1 3147-000\" PRODUCTIONS 6 486-8786 4023 DISCENZA R 2 488-6661 PAIR 4270 4366 H1 1&2 7960 7960 H1J 2V1 MA SHAN N481-1970 4025 DAVIES D 482-1478 4270*MOOIJEKIND S 723-1619 7800>ROPACK INC N323-9992 SIM J-F 489-6627 4026 BUREAU SERGE N303-6202 4272 DESJARDINS N303-6126 7950>CHIEF SYSTEMS 7 667-6944 WOL MAN 7 481-2927 4027 MOREIN M 7 481-2270 FRANCOISE >LAUSERCO INC 354-5060 ° SHERB KE CR: E 4028 GINTER M 486-6851 4275 CAMMISA À 2 723-1873 >MIRADA MÉDIA 7 789-1989 3405 ALLEN BAY APARTMENTS GUARDIA RAMON 1 482-3231 4277*CAMISA 376-9648 7961>TELE M CONSEILS INC 34056 BACINA ANI 369-6807 4030 DAVY VINCEN 2 487-6363 4280 KERTOUS F 7 378-0388 7 353-1936 CHAN NICOLAS 6 680-8066 4031 BRASSARD PARC 487-6657 4282 DI RE À 2 729-4252 >TELE M CONSEILS INC CHEVALIER M N369-0106 * CARRE M 487-6667 4284*DI RE ANGELO 8 728-4497 N363-4006 \" LH N482-1746 4032 HENRI F 3 489-6380 4287 RAMDANI N374-6035 7961B>DEVELOPPEMENT COFAB INC DAVIES BRIAN G 489-6378 4033*KAPLOW CELIA 486-8602 4289 BARHOUMI C 7 727-9933 8 355-2333 FROGOSA G N482-7162 LOMAS B T 8 486-8602 4290*DIRE EUGENI 3 725-6725 S KIRSHNER JEFFREY 3 486-3120 OMAS B 486-7209 4292 ASSIANI MOHAMED 8 324-9712 CER ANTE EEE EERE AR REE A KUNITZKY STEVEN N303-4976 4036 SULUKDJIAN 4 T 8 484-6695 4295 PASCALE LI 1 378-0758 LEE D 482-2586 4036 DUMAIS GUY 7 481-8784 4297 PASCALE PIETRO 2 728-1918 VAUDREUIL LISAK WARREN N760-1731 4038 JAKIWCZYK S N484-0828 4300 AISSAOUI K N729-9188 VOIR/ SEE DE VAUDREUIL MARCELLA R 3 489-0390 4040 HUBERT MARC M 6 489-4343 4305 LAJOIE F M 728-7735 PEON EER RRR RAE REA ERE EEE #10 MC KAY MALIE 488-1664 4041 LANTHIER ANDRE 1 484-4041 4310 IANNATTONE N 6 376-2800 ROBINSON J 5 488-1363 NTHIER JOSEE S 4 484-2042 4316 PAGE P 376-6640 VAUJOURS PL SHEFF MARISA 6 908-3395 4042 CLOUTIER JEAN 5 488-5785 4322*PECCIA À 729-7887 ANJOU 3415 NGUYEN VINH KIM 3 488-9511 4043 GROLIMOND G N369-4830 4325 RINALDI 729-9351 De 8150 bi Ch-teauneuf sud puis 3417 BARMORA- 3 485-2175 4045 M IER 6 488-1815 4327*D' ELIA GIUSEPPE 722-1568 est & 7380 bl De la Loire.CHAPDELAINE L 4046 CLOUTIER ANDRE 7 484-7621 4330 RUMSFIELD S N721-2294 >> 3417A HARRIS KEVIN 488-6103 4047 YAROSKY JACKIE 3 484-2682 4332 MORAZE YANN 7 721-8862 IMPAIR 8201 8311 H1K 1H6 3425*MC INTOSH JAMES 483-2808 4048 BETSKY N 0 481-2178 4334 LOUIR M 6 693-1677 PAI 8100 8150 H1K 1H4 SHAW M J 483-2808 4050 PAYETTE D 6 489-4194 4336 STAHIE I 6 727-8268 8160 8300 H1K 1H5 3429* BOYER PIERRE 488-6465 4062 PAYETTE PHILIPPE 5 486-3232 4340 LARIN J N509-6466 8100 MERHEB ELIE N544-0675 DESLAURIERS M 488-6466 4053* BRUNET MICHEL 9 484-6222 4343 SALVATORE ORESTE 6 727-6566 8110 BILODEAU S 1 3-8818 3434 ROBINSON A N369-2981 BRUNET _R 7 489-6643 4343A GIRARD P 0 728-0796 8120 LEGER L 3-7569 3437>COMPACT PUBLISHING7 739-5222 4054 BOUVRETTE HELEN N483-3282 4344 LANGLAIS MME 723-4484 8130*WILLS ROL 2-0307 >COREM REAL ESTATE SERVICES DUBE D 481-1380 uc 8140*DUTILLY C 2-B019 NC 739-9900 4055 AULLS MARK 1 482-6209 4345 ZOUBIROU SID AHMED3 726-6861 8150\u201c BIENVENUE J 1-7907 >SERVICES IMMOBILIERS COREM 4056 AUSTIN ANTHONY N759-3063 4346*MERCOGL IANO 727-5776 eo RABELAIS AVE COMMENCE INC LEED 7 739-9900 LORANGE ROBERT 9 369-4949 RAFFAELE ° PETERBOROUGH CH COMMENCE ROSKIES J 7 484-7898 4057 AULLS M 5 487-7901 4346A HURTADO GERMAN 1 693-1991 eo DE LA LOIRE BOUL 3442 HUYNH G N485-4599 4068 LECLERC GILLES 0 483-1206 4347 RIVA GABR 376-8678 8160 NEHMA MME BRIGITTE® 4-2027 3445 MAZZA A 4 481-3161 4060 Duguay CLAUDE R 481-4612 4349 LAVERDURE M 376-8007 8170 CHALIFOUR DENIS 6-1129 3446*DESMARAIS JEAN 486-4908 4061 IN J 484-1516 4360A PACE GIOVANNI 727-2808 CHARTRAND L 4 6-0996 PIERRE 4062* LY GILLES 489-9360 4362 PETRILLI W 729-8793 8180° DUBE YVAN 65-3658 3449 SOCRAN JORDAN 7 666-9639 4963 LEDUC H 4 483-6772 4353 LÉBRASSEUR D 593-1692 8190 DORE LOUISE N354-1041 3452* FRASER RICHARD 481-4768 *ENGEL PAUL 487-7639 4366 REMON CLEMENT 8 722-4920 8201 DE SERRE 6 5-3862 *MICHOUD M C 481-4768 PITTSON N ET E 487-7639 4366 BOUCHENE F 0 374-0987 8210 BOUCHARD F 7 678-7781 3455* MEUNIER P B 487-0127 4067 HESSE T 3 487-0324 HAMMOUDDIB ZIB 1 727-7507 8211\"RISLER L 62-0227 3464 A212 Z 489-8956 PITTSON N 3 487-0324 4367 DUBE LINA 5 593-7097 8220 LEBEAI 6 543-6106 3465 BARER-TURTLE D 482-1296 4100>CENTRE LEUNIS, MAIS D 4359 BOBYK R 728-3812 8221* STROPLE STUART 8 2-0237 NALBANDIAN S 482-1295 RETRAITE) 9 481-2781 BOBYK ROMAN 728-44 8230 BILODEAU P 0 65-7816 3467\u201cPINARD M 481-0951 \u2018 486-6937 4369A ZOUBIROU M 7 593-3032 8231 BEAUCHAMP M 2 5-9735 SARAGEA M A 485-8312 4120>CONGREGATION DE NOTRE-DAME 4365*DI _SPIRITO C 5 374-1366 GILBERT 2 5-9735 34 AMER B 369-1467 M 486-1623 4365A LERICHE ROODLY 6 678-2973 8240°LETANG P 2 3-8074 3476 GOODYER PAUL N483-3075 BOISVERT SOEUR A 6 489-2274 4367 AOUISETTE Y 6 727-4013 8241 BLAIS FRANCINE N355-7135 3476* DUDEK 484-2468 220 RES 11 BUS 4369 GHARBI A Y 3 721-0797 8250* THERIAULT ARTHUR 8 1-6587 3477 LAPOINTE C 1 487-5238 rat a 2 #0 4376 CASTELL JEANNETTE 5 722-9844 8260 FOURNIER D 4 56-6478 3480 FaREER JAMES 6 486-7619 VENIARD KANTARI YOUSSEF 5 721-1546 8261* GOYER PIERRE G 8 352-5989 3486 TEP 6 488-9246 4379 CARLESI DOMENIC 5 374-5535 8270 BEAULIEU ALAIN 3 353-4862 TÉDPER MICHAEL 6 488-9508 ST-LAURENT ; 4379A NEWBY BRIGITTE 0 723-3506 8271*DAUPHINAIS ROGER 9 361-7042 3486*LISSOIR GEORGES 2 481-0607 De 1010 Marl att ouest à l'ouest 4385A ROY ERIKA 6 728-6392 8280 LAVIGNE S 7 56-7937 3489* SCHNEIDE N 481-4900 de 1090 Bardet 4387 BECHARD 1 727-1408 8281 GOSSELIN CINDY 6 6-2709 JONATH >> 4389 BROUTLLETTE MT 727-6189 8290 JUNG R 3 493-4286 3492*HERMUS A 489-1417 IMPAIR 2071 2117 H4R 1S6 4396 ISAEV P 722-1307 8291* GAUDREAU ARMAND 352-0387 3495*PELED MOSHE 482-1271 PAI 2010 2118 H4R 135, 4399* ACCIAIOLI 725-9732 8301 LAVOIE MARTIN N362-8234 3498 CYR H 481-4435 2010 FORD K 5 1-734 4399A LALONDE MARIE- EVE5 727-0780 8311 DUM M 363-4868 3500* ASSATHIANY PASCAL 484-4577 ZERKLER H 5 1:7348 RES ES 3501>KOBY CONSULTING INC 369-4878 2012 EAR JACQUES $ 3-8013 LEERY 8 \u2019 HRA RRR ANN RNR Crest ERR RN EERE AE Eh ew - Î DESJARDINS M 369-1257 2016 SIGOUNIS A 8 336-9945 VERDELLES PLACE VAUQUELIN PL :KNIEHT DR LAWRENCE 369-9965 2018 BETITO D 9 856-2249 JOU Entre | Hetel -de-Ville et 3506 LEWIS M E 484-2339 2020>QUEBEC FASHION APPAREL MFR'S Du bl on la Loire formant un l\u2019ancien Palais de Justice, à 176 3507 COURGEON P- 483-0871 GUI 3 384-3800 croissant au bl De la Loire.Notre-Dame E.OURGEON P-Y FAX 9 483-5116 URCELL SEYMOUR 8 338-1666 >> PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS COURGEON P- 486-1286 2022 BOGDANOVICI D 337-6968 IMPAIR 8441 - H1K 4P1 IEEE EARNERS EEE EEE EEE EEE 3511\" SLOAN JRMES 488-0188 2026 LEVY SAMUEL 7 747-1471 8471 8643 H1K 1N1 3517* TOUMEL IN 484-3938 2028* KOURAKOS MIKE 4-4617 PAIR 8376 8662 H1K 1M9 VENDEE 3618 >MONTREAL FISH CO LTD 2032* VASQUEZ-RAMOS A 7-8663 8376*PLANTE RICHARD 364-4055 MONTREAL -NORD 9 486-9537 03 IRC KENAN 6 1-9252 8378 BELANGER PIERRE 7 493-4254 VOIR/ SEE DE VENDEE BEAUDRY MARTIN 9 482-4972 2036 BENARROCH VICTOR 9 8-8528 BELANGER PIERRE 5 1-3471 EERE RRR RRA ER Rh AEN 3519* ADAMS A 8 487-9376 2040 CRACIUNESCU N331-3514 8384*PICHE M 3-4716 N ME AVE 3522 BERGERON ALAIN 9 481-9709 MUGURE 8390 GROZA D 7 4-3214 VENDOME 3528 GERVAIS L N481-6618 2042 ARSHADI MANI N527-7899 8394* EVANS V 0 362-1217 De 5135 bl De Maisonneuve O.nord 3631 EINHORN S 1 482-8620 GELBER JOANNE 8 333-0420 8396\u201cBOIVIN S 4-6924 au nord de 5135 ave Notre-Dame 36532\u201c BERKSON J 481-8867 2044 RAGUNATRAN R 7 337-1792 8400 BOUCHARD JEAN 7 0-9917 de Grace.BERKSON J 481-423 2046 BOUABOAL LAH M N745-5658 8400A LAPIERRE N354-7639 >> 3638*DYLEWSKI J 485-666 2048 AKBAR M N858-9094 8406* BONNEVILLE ROBERT 9 362-1034 IMPAIR 2015 2147 H4A 3M4 3539* ARO 2 488-242 060 PATEL JAGDISH 7 336-4780 408 LARUE Y 2 2-5672 3405 3577 H4A 3M6 3641\u201cWOLOSHEN JACOB H 8 481-441 062 ISSAABU-NASSIF N736-3783 8422 GENDRON C 55-3793 3759 3999 H4A 3M8 3642\u2018 QUI 488-648 054 MAGALLANES PAT 4 4-7465 9424 GENDRON LINE 7 4-8040 4001 4067 H4A 3N2 3647 VIN J 482-976 058 IANNACCONE P 8 1-9887 8430 CDEN VRE 7-2616 PAIR 2018 2136 H4A 3M6 3648 FLAVELL KEITH N481-980 062 MELO F N384-2192 tert Ss 1 65-3063 3430 3590 H4A 3M7 MELCHERS SOPHIE N481-980 064 DZIRI À 7 4-6503 8432 TANGUAY LOUIS 6-1354 3764 3998 H4A 3M9 3561 LEPINE R 6 680-112 066 KHELOUATI M N336-2665 8436 LEFE RE s 7 3-7712 4000 41204 H4 N1 3557* GRAVEL MICHEL 487-427 068 SERHEDDINE G 8 0-0781 8436A PAGE 9-6603 2017 BOXER J 1 482-8409 3668 LEONARD PETER 487-7608 e BARDET COMMENCE , ROCHON- WILSON C 7 769-1282 2018°*BEDEIR H 484-8296 3562*BUTOVSKY REBECCA 484-294 2070 RESTAR LIBERTY 4 68-9170 8440 PELLERIN BENOIT 6 493-0620 2019 GHAHVEHROKHI R N488-7550 3663*HAUSFATHER ALBERT 8 481-946 2071 GLANTZ B-B 86-8188 8442 PELLERIN REJEAN 1-7037 2020 DESNOMET- CAUTHIER N481-8837 3567 DRURY JOLAINE 5 482-126 073* ZANGER HERB 2-6854 8446 AMERAL L 3-6894 J 3568*HOLY JERRY 1 482-482 074 WOO CHARD 2-0378 8448 TREMBLAY J-A 6 2-8470 2021 RICHTER 9 369-9498 3672 RRIERE L 2 487-838 076* SKOWRON JACK 4 6-9627 8464 MARTEL J 0 3-3187 CHRISTOPHER 3678 HUBERT C 7 484-802 077*SKITZIS GEORGES 45-9439 8466 HARICT MOURAD 1 3-6185 2024 ES À 487-6140 3690* NOISEUX DENIS 8 481-609 2078>GORCHTEIN PETER 5 337-0137 8460 À 7 4-7037 2025>EDITIONS VENDOME OQ 485-7150 COTE ST-ANTOINE CH CROISE 2079 FELDMAN M 7 334-2102 8464 RAYMOND MC 7 493-6054 2026* D LE 3 486-4787 3759 CHEN M 6 486-2612 F MAN 34-8737 8466 BARRETT H N262-1873 2027 CHANO À 1 482-8460 EN M 2 486-4508 080 HADDAD GEORGES 7 303-4314 6 TENDRESSE H 7 3651-2271 2028 HAZANAVICIUS MARC 6 369-7759 HEN M 2 488-9483 081 POPORIS 6-9337 ° RDENAY AVE CROISE LATIMER J 7 485-0762 3764 LAVERDIERE PIERRE 7 768-599 082 APPUDURAI S 6 4-9034 e E LA LOIRE BOUL 2030* RAYMONI 484-6423 3766 ACHILLE M 6 489-812 083\u201c NANCIOROS J 8 7-8646 8471 LEMIEUX Y 63-4439 2033 MULDER AXEL 0 484-5850 3770*MENZIES RICHARD 483-614 084* SAKARA M 2 2-4728 8472 COTE BENOIT 0 2-5668 2036 CHOQUETTE J 483-6466 *TAMBLYN R 483-614 085 HERSHKOVITZ CATHY 3 7-7269 8473 BEAULIEU LOUIS 1-7684 2037 DER N487-4885 3771 BOISCLAIR SYLVAIN 7 487-6828 POULIN 1 N746-7231 ST-ONGE JULIE N656-1778 2040 BEAR J 4 487-3997 3772*FOULON G 482-1340 086 RIZKALLAH J N504-7097 8476* ALLARD MICHEL 8 4-7121 2043 MARIN 7 487-6762 \u201c GUILLEMENET G 482-1340 087 ST-AUBIN M P N334-9537 CHOUFS S 4-7121 2046* FOURN L 489-3445 3773 MATTHEW DAVID 486-8590 090 ENNASR B 6 6-1468 8478 LESSAR 7 2-6618 2047 TREMBLAY DOMINIQUE6 484-5729 MATTHEW SIAN 3 486-8590 092* ASFOUR À 8 1-3201 8481 PERREAULT SUZANNE O 4-9914 2050 LEON K N982-3390 3778*WILLEMS B E 487-8166 095>AGROPLUS ( SUCC) 6 7-7040 AU RC 8 1-6427 2052 BRUNELLE J 9 488-7894 3779 LACASSE L 486-9618 KATSIRIS D N337-7040 8483 UD 2 2-2208 2053* AYNSLEY S 489-4862 3781* CLERMONT DR 481-1207 APAS M 1 331-1298 8490 MANCINI GIUSEPPE ~N361-4312 DJERKIC DRAGAN N489-4852 RICHARD 2096 REMARAIS R 8 6-0484 8491* DERASPE 2-8764 2055*DARAI G 489-3296 3782 BIGRAS ROBERT 8 483-2152 097 MYLES PAULINE 0 6-7309 8492 DUBEAU MARC 8 2-8062 2058 ROTHSCHILD _S N482-5977 3784 NAIMER C 2 486-8061 098 HALPERIN M 8 6-9173 8493 TRUDEL J 5 3-6412 2062 DICKENSON T N486-1367 3787 MOULINS JACQUES 8 369-6889 100 JNID NABIL 7 3-6863 8498 ELIE P 4 65-3163 2068 LEGA 3 486-1450 3788* HUBERT 481-2104 101 KARAM SAMI 8 6504-85628 8500 MAHROUG HAYA 6 6-4679 2072 LESSTS 5 481-9250 3790 VAUTOUR LINE 2 486-4395 102 FRANCESCANGELI 2 337-6681 8501 VERMETTE MICHEL 8-2950 2078* LUCK JAMES L 484-9330 3791 PAYETTE M N486-7662 Gl 8502 SELLAM M 6 5-9822 2082 MICHEL DONALD 487-2611 3793 WEBB J 6 481-2264 2103 EL OUARAT ABDEL N389-6088 8603 GROZA DANA N351-6818 2084 STEINBERG BARRY 9 481-3292 3794*DESLANDRES C 483-6961 HAK IM 8504 LALONDE N 9 362-6032 2090 HARROD JOHN 1 489-5651 \u201cLEDUC R 483-6951 106* AZOULAY MOISE 5 331-1126 8506 DESMARAIS CLAUDE 8 354-4187 LIEBLEIN 1 489-6661 3796* GUERIN L 481-4196 108 AZOULAY 3-7813 8508 PARENT T 9 493-3391 2096 LAPOINTE NORMAND O 484-8560 3797 SARDAIN E 7 487-0716 110 OHA 0 832-0638 8610° LAFONTAINE 4 364-8966 2104* ROSENBL Ss 9 484-2321 3998 POULIN ROCKY 7 510-9338 111 LAT J 7 332-9286 B611 LABELLE MART 5 366-5918 2112>SOMMER ET ASSOCIES N487-9736 3999 SEBE 0 488-5988 112*OHAYON MARCEL 6-6427 8513 TURCOTTE MATHIEU 5 366-0234 BRUCE J N303-8466 ® NOTRE DAME DE GRACE AV 113 KROL EDWARD N337-8800 B514 GAGNE N 9 493-1780 2114 GUEVREMONT M 6 481-2079 4000 DERMER MICHAEL 489-6881 116 COPOLOFF W 6 336-1986 8516 ROUILLARD MAURICE 2 362-8113 2118 BROWN M 489-3465 L 5 482-9666 \u20ac BILLERON CROISE 8520 BOUCHER 8 4-5028 2120 MILL D 3 484-4208 4001>MARSHALL INSPECTIONS 62 RES 3 BUS 8521\u201c SMITH R 8 361-6394 2122 BETHEL J 369-4244 N486-5046 8523 SMITH L 0 56-8386 * ROSENBERG RICHARD 369-4244 4012* GIANNOTTI ANNA- 481-6120 8626 RODRIGUES J 3 4-7882 2128 BOURQUE JENNIFER N303-8447 8531* TELLIER RHEAUME 2-6809 2128B HOOD ROBERT S N760-3663 4014 HURST MICHEAL 7 482-3054 8532 BOISVERT STEPHANE N727-0193 2138 APARTMENTS 4016* BIRON 487-5197 8633 CHARBONNEAU J 7 376-8312 21368 BOLAND C 2 483-3134 4016 PASALLE L 6 482-9672 8534 BERNIER ROBERT N640-8811 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VERDUN AVE VOTMAONONOYNDOD LOVELL 1381 MONTREAL DPONODŸ DLO DVOHNANDONYNONNWSTWODHNNNOTANDIDSANOONSODODNOTONO VENANTMODOMANQOO AN TAON NO 0 So sn PORCRNADOTOWO MOMMMOD NdHA NMODOODADNMODAMDHDNTONATOLONDDNNODANODNNHADÉN=NOADM ANDY SRONDODONOANANONT D OM ANASTHONDOANE © N DONISDODDANANTNMNONNOND ONODONWNOO HONHJOP NON DOMNYOYNDOHOMONONDIONDHANOAHAOANDONASOWDDDWOADONNA ANNNOM AN M NN \u20ac 10 Q 0 10 NO) CD CD NN NM NWNOOTOONDMAN © © HOOUNON D AAOMIAFONDONDON DONOLOTNNT NG neQnood Deo QOHEUHIDILBOOAURONTOOVHUBROWAADIOABAUNOTRONOBATON AID HONOR MEANOMODRNOAONTIOO HN Mm SF MNSNAMMMOONWO O Ÿ DANSPHOMOOSIRONORDPHOON DA ROO44OF 009 | | Ur 11 CN 111 UN CT CUT ACID CT A HO UC TUEUR CH VE O CU UIN 114 011010105101 FO ON labèdas dos CODDONFSANNONONHNDODAONANANDOTANNNHONNDADIONONDS NNDMONSNANDODNNNNDONLONDO FO NNANNOONADOAD N © DODOVNONFNADATNAO CT STD S BONN NOWOND DODHOON NON NONDODIDONADHADOODODDDDDOONDODYDODODHDODODODONDOD OOVODVOVOCOOPOOOYDOIINVODD DO © m © © ne NANONNO ORO ONONSDNONONONGNSSSNANSDONNONSNNONSSSNONSNSANONSNONNS SSOONSNOSSSASROSNRSSSASSNOSNSS NO ESNENSSARRAAS RS 6 NOMODNARARSONONNSNOSNSNASNSE SSSNASARSEARSNER = zz zZ _2Z zz ZZ z = z Zz zz z = z = z Zz.~ so © oMo Ww ONO vos sue a ma ananman monno | © NOON ve NN ~ on NN © cMOM D os Neo RD Mo Zz w =z wr w © + w Zz I wn « w w «2 z = w _ > o w = w = w = Zz w wow FH a4 0 = © = + 4 ws us w oO H w= Zz =z « « Q Q we I w ww Zz JZ au w a = awd [ol te + u o = 4 a I o2 I 2° 3 a O> who wa Ew > we >U = Ox md w - o w Zz N 2 = = = a ku v_ag u-> : Ww Ea vu > Hu QU x 22 4 WO oo 4-0 a ww a \u201c= < z ! vV wu Ha o J HES 20 œx og z>voe - a2 a_\"_Fow>nna =X XI wy Dan ow Oe 22d vo+H = 4 w zz OSE «> I= = > w a wm qNI>- = « 4 2 x Z20 «wn 2145 4 c Ox @ w nn 0 > @ 2 Om IOC + 4 cs sos «0 =z u HE + =_4 THHD © \u2014 > 0 =F = Le + oO aL =D >TO x oO O2 «OI uo w OW JX ES IW wo a = = eo = J w \u2014 + on Vu ANNI 22 - = 00 OF A «© a4 2>000 Fon Z2_d oO OS\" OUTI DM, -Süuwr So 0 u Oten OU Ie + w « + a a Oba \u2014wx LO~ FO 2X Z~ IT U ww {4 D>wo Z wœuHx 2Z0 O O os a«_ou x > KdGHHHOUHIC ZOOEHWIOO HOU 7 0-0 = WAZEZ FY =\u2014@ NHE au a LOCO LIO Zz =neto u CESHEEWD DEO S WH HŒQUV AE HXL HIT ŒE OA HFZE4U 1 0 20 ZCUC_-EEOE OE0E CON Z JEANS E03Q vos œ@ I Sure oOqEZI ZONE >= IHFINNQOU dre De COURSES US EWI IULIWUL LI =m LOCI IH IW SLC IWHOWW IIE (LHI I> CW IZELAOWI IO L III \u2014 sw AULOWHILNIIWIWONX LL OI Zw H{HO{COIdOHLMWOSTO QUIZ L 4CQUPOULOTEDDN POHEÉNODCOO>ÉVONOOUHEDUOA> NNAOFLONZOgL 00 LoroazExzg oa Ol =o FHo=SELODOUAOUON SE > FOZ aAa00 QUPZSOZUE-LIIS FOCOUVNHZE - .- «se * - - \u2014_ - .- - - - LL) - - - - - - - LEA - \u201c - - NAWNNBONONNO ONNON VNONDNONONONONDONENS DO ANDUNOWE NO VNOUN ONN o ~ ou NA NEVMONONDNTOMN DNN DNONONONDHONSONONO N DNON RONDO DUODDDONSND DODON DNOOOdAHANMMOMATIPIT VO DOONNSNDD dt NNNOO ST © o DOM DOOONNE NN 950 LD D D NNAMPOMMIITOLUWOODON M NNDD DODO 009000060000 00000 OOHHAHMHMANHHHMARS HHH AH Seeded NON NNNNN NNN N FF INSSLSYIUISITIS VOD ID DID DID WDD IW IB IDWDIDIOID BF WIDOW BDO .NROMONAT TON NMOHDANAONHOLVOANADNDMOSDONOHAOOTOODIDONNONDAVNANODOODOBNM NNHODTOONOT ON 00D DOVONDOONTMOD NOHnHOSOFSIN * OINDMNOHTOYWVODDMNNNMAMONDOFOTNODONNODOONBONNDOTRADDONDANOE + THODDNNNONO DODD * HODDHNTONDODOMNOTONDAN 0 ALOOAOO HOD» LXDHDANANDDHONNN AOTODON SOTDONOMANDONOTAHADDOTDNONODONN ANT HNOHYANAONO MOHMOO * ILII>IIIIINOSNNONDAMON © NHNNNDOMNEUEI Q © HHONDHAATHAHONNT TOMNADOATONDDOONONSSNOWOBDS DADDONDABMOW ONF oosvo 2 NNNNANNNNNS HA SHOHOGÇOÉ © CEL errr 3 LAUUUUGC TLC U TU CL UN OUI E C1 1101161 GTR EU UE UD DU CUT EUIN Trier Perret OFIOONATNO N+ w ZZ F4 0 D 0 À 19 F0 V0 D LD UD LD UD 5 SÉ M SC LOS LD D PS DO VOTDONOIINOD MOOTMOO + NADNNANNANDONHDNADANO = © WLDWDWOLOWBIOIOW à oo SOODFDOTODOD DONDOD a dHddHddAAANSNNANNNANASN IS DOPAMOTENPT ; wo II om : \u201cOO IIIIIIIIIISONSSNASSAAON © - z z zz =z a LDOBWOODD a 3 MONDOON sovaHE mn MO=NNSOD OOWO © NOORHO MMOON NOW © @ ND SONN + SRY NRO NNN .< ponaO om ® a 3 * mo w o w | + © DORR ONNNNG TO > =n .- ss « Zz w [4 «ox * DDODOW-DONO_H w 2 ou * .\u2014o 0 + © HONS ANMONZ ZZ _ vœau dDea @ ee oO = w = wo D no Z_-=c OADOONINTAH H WU Za Oo rosou LH Jo ZO+5 2ZnX ammw~OZOuww * Ov ONDIDONNIOO-DHIIONHEHI WEY NaNIdE UDHOZUOZZAEXIAZTŒUWO AZI LeZA>E = me FE We OZ aaa T a OZEXs UT gs SNSNNAASASSZEOUEI_ OC AUX HWUWOTNODOI0 à me IIIXOHWU>QOHZO0O0, JUTHA HAE HIDE CHOSUHHZ HO IJOIAOOIIATZOHAI w 2rouwa_ TODZWEW=>ZO0WIIUITO=T \u2014s_ HO 22 dc LETT WZOUEro>0=wWOw + ZNI1D0>0 ÉPIOZWN>ODOOU>ZOdT ZHOZŒUAU-HOEUZS ZOOHZZZOONCIO + DHOu DOUOHŒVKOZUONEŒWRW- TOXK>N* (Lia +3 >WLWUHWOX XQUU Erin J DEWZOZ Ne < œ ODdOWUTVVEZ20-Aui) AO DSL AHDIHZCOTUNAQUOEHIOZZOINCON x TWZLwu Z3Z0EBR0N0INIXETZWZID tO * p- \u2014 & ELIE IIOENTL HT UWL ILL L pn 24D + DétHODU-HIIOOCIOHODHHE HÔÂTE HO CHŒUOHTWHE CCI CCI X CHOC = anon I-nam «0 =- EDGE OLOOLDAONOUZOZÉDODAUIAOLDOQUEUXJOHOONFCOZSE JO E oO = >EJUENUUDOAC ADIIZF>>0 NOUN - 8 se x oe oON=ZZe\u2014S0 00 .- - eer \u201cean = e a a \u2026.« a - - o = - © aa VDO HOTODO N à D Ho ESAANOLOROOFNTOORDHANILVORDAOANMIONDNOMNG ROO ANDRDOHNOT DODONTOT CONDON FODIBDOONO +L vw».= « NOON OLTONONDN not vsvco 0 2) 2 RA0000000\"d\"AHHAHHANNNNNNANNPMMMMOOMATILS TYD VODOODODODONANAADDDDDONNOOOO4À AANNMM MOMS II ODDDD OM TT] - a Orgamanet+++ VOW BWV 10 ooh III ITIIIITCLYIILIITIIAISISALSSIIISSGISS FIT UNIT CANIN IN CUS III ST * oA 000000000000 DOD OODOD © 4+ SB OKLA ot ot 8 et tt ot +o +4 ot tt 1d et ed Tt A ed rd Hd AA A A AAA AAA Add Herero HHH AAA A HSH HH ASH oo Ado Aer ee + > DEA EE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1382 LOVELL HOYONANMODONMDHLOHA = HAODTOOO WVOTN OO DO TODONNSODSNOHDODAN DVOUMODO ® © OMT QOOATMDMNODOAMNNOTUSDMHOO®\u201d MYONDNOTODNTOO AD AENOON DBODODHON TODD = OANDONDANANHABNADO 7 MZNNNAT BOND 4M OIMPO ODUNNDOVOABOMNONS DODNION ® < SOSNQUOSONNALONOSOHONAÉZNUINODOL ONAOVOTWOHONDAO NIXEANOADT DNDONS TDN RID FAHDMAMNAAHOTDHODODY 20 PUNDONHS MONS OW ANNE FNNASNDODOOODONNNO NYOO-ON © D VMONOUANONDODDABOSNNDONTHAM FOIE AHONDOODSAHODNND DODDONYO MEHODMNHTODD OLONDAT RSOONONNOONONONDA 3 XNODDD HOT DS DAMH MOMNDONTRNONNONDAYS DOBDDONN DHOHOMNOAZOTNONDAANAI=NOITTN NDONAOHNODDHADMOISOONTS DOUNANOO DAUDOOIDO QOHANMOO ihrer etree rrr 10151505 511011 CU A int FH CU O 1 HW brn rb (HIHI EE ET VAN EEAO 150613 51O1 1400 11 11H D 0 TONN DANNNADANNONNORDO À HFSONNA ANONOON RANE ONNANANONTONOODDO VODNOND OUOQUOCONNN> AND o = Oo ts [1-3-4 OMODN NOMENON Wo OO 0H ZODUDOOE DONDODONDINONNDON SFFRODBOD NtdHHADODDODODOONNODONSMODOODNODODO_DOO so on DANIO OO © RR RR eR RR er RRR RRO ORURERNRRUNDORAIRRERREO RRORONNONDONDONNOWGORMENN EHNODOORARRENNENENMANRRADRRRRÜNEONARE P@DNERRRERRORRS SSERR=OS SOUNSNONS USNANSAA zz z Zz Zz ZZ = Oo =z =z \u2014 Za ~ = zz zzzzz ZNZZ ZZ nn =z a = Zz Zz 4 w zZ z = wz Zz z vu © sn Ton vo NÉ T0VOLNHEHRE OZ os ado so ~ ~ OORO~ LO SN NL AN YHWNNOH VON A JANNVOBO NNOO CHMOD NNO «200 © VON à mt H AND > z \u2014® o z =z oO > k HF Ow \u2014- oO oO = wo Zz 2 a =z = oO « w œ woe = xzZa oO w= = o wz z _=0OkF Zz Z Qo \u2014- wie we 202 = 2 o_= < = Lou ox tu Q wuzzu ws Où o 0H -u zZ z z WI.I \u2014 \u2014\u2014 \u2014-n EX Ost2225 q4 ws Fo = ao z= Zz 4 ago oO = = XOZ AF O_wdwmy w OZ 2220 Z-< OZ I > _- Jn 14 = oo ZZ = oO xX - æ=O0 OC NO I0 OI Our 4 U Oru æ = = gO wsx w sous WU >us on I>x + uw =_\u2014 = Bg I IT G Out x Oo N our « «Hs 2x - DOUZ0 Zz 2z2wnz x va zaz O>0RE>0Z > 0 NE UJU Fecou += = 42 QGOPCIQO HOF >a a 7-00 =24,0 ZE J0-U0D ae > > walk {< Ew XOZw Of ry2wwwwwz w wa wg a 2 > WZ aor x Z owl œuwz< = x 40 « ww \u2014 wn 2 w2 OnEZ FEDa= on ww 0 O OUEZM axYOw ŒD U ZIOSX IWHDOEX-ŒUNOZ Ww QrHACEXD = ZK wer E>HEWWODIXY Ww Q_=u > QO FE Judo) ZF WuWwESuE HIHFCE Qu FFFZ VOIH-UAZZ CEWZ INO ZX Sh == wwe | ZOOL =~LOCw QW DWwN> Ww HOJ0ZZ2dxd =U0 ENdunavi) ZWHFOJ00 DW - TI a0 >wAoHoAuH 933 >a we ZOWW EM eed dORWI>=00ZJ wy WWZOOD dH EE FORO> JWI SIENZCNZNa Oo = JwdOd KZCH 40 000& FNdaw_lEmuxwdUd=.J0_ CF NaZd0udENgLur 00 440 OuL~uwwudgw>00dNE-e>0 ZZ Z ANZ CAWUINHU VOTE WH Z+HIC DEQEDDMDOWUIW D DDIODDON0->Wa OOOH 8 2 ROO E>OOJITALLV-ÉOUE ac x N = w _1 + w > > Z HZ us us w © qe « w 3 z>-z= < > Zw = A \u2014u = a ww = 2D DO w oud nu - Z a © w Ve x wv w =O LL a zu ox w 2 w= zo - so z w 0 0 I ŒuUZFNDZ = = 4 +-z Z Q oO aE w w I > Q Hw \u2014- = o ww Zz z \u2014 >> =O 1 JZ oO = 7-7\u201d = = = wœus 4-02 sou >= +.\u20140350 wu «>> OF ut « æ «2 > _>U D5 w = 0 | > + «I =ox= ne 2m = a ox z< w ow wee = =z z=ez>v = Le aq Ig = nq NZ ZAIILO00>A wee Zw 20Z>00F ao w we = se «\u20ac + >3 on VI _U De awa WL=W2ZG 0 wuE+ U UE D =n Zuo 0 OuF OIF > SY =F ELOw=2D oz oOu> AZ des =zceœew Ww ow & dues gn O_ Jw = ZRULFNOUDEIZIEX I ZD XOUdL wIs{OO Ww dUDŒUZWA>HONUOU ZZW Owrww a Ady) WwHII>Z CZ2-CDOUwon TTIWODOWOW JDEIUCRODZWLOCUW ID IONNIWRO J \u2014HORZZ2Z ZXWOJ00\u2014>N-I-OOT WH mX0 421 HJOHINVOW-HHOUNE HOZZWZEX AXWUIL DNSWAZHAOIE WWI ZO INO TZ WA CWT JZ SZwanZE JED 0F FODVASCUQOC ENZO>JIDZOWIZTSO>NWOUIND INXEOZWanYWsmmOOWSZDddd JaZdOCRXE 42 ZCHHOWHIAHTUNVIIO WEOILAHN I ID> EP ZNZAOW OMS WOE 230020 HO O HS SAS Sos és CU LWI>=N0 ZFON JU DID ZUOIDOODKDOTWUEO CMÉIQODOMOUCOMIUOZUVNHO UYUOODH « * © DODOHMIHOODDDOHANTOD NONI VOONO NIOFRDONNMIBON DONT VONDANDN DO - DOUNAAMNDO OHAMO + wo ANG © HANOONDROHN VON DONPONDH NO FWONDO ~ CANSRRDORAROMO0000 ONAHAGATTN NNNNNOOOOnOOn Kose T no = was w OI w >0 4 Ou woo w = > 0 no = a U >5za-_a I > wo U > œ - cw I w I m = 0 wXI \u2014 nou I =_Y T= 0 = Zz uw | 9.4 > wad vn < wu {-> œozw wii =>_I +20 & = 2x a qn 0 «= uw oo bor > «4 >w [=]: +3 Qk w on I oO pe ZZ Ww -O< ==u J5= = aw © O uw way DI=OFD = ww xT = DO w wow >U = ow œ wA Zula >»ax> AULD E =n =-QJw QZ ZL wo WwW Xow WwZ MZ E> 1uOs wuz z WOE DZ NE a+ O1 Eu OOOXI IwZa oe E=EZn0a\" Zn >0Z Xk) use wuwôox> «4 Oœwuoo \u20140SDdUVAND Zz4_ FUEZUZ WX-CIP AUUOZZ-HJDWUWHHUWZZ-HZU WHEC HU OUI FZOUZUZAHCOHSKDUO SNNOF-ZCHZX Soutrsru2zhoST 0 WED Ww den HO WCZODD IME UREDI~ZZ \u201cKOUVOHOO0O0DZZI 420 CHAUDS AU LICE 0H HHZWUNCU>MUVUDOZ0HZ > NOUS WWUHOKIOTI>UOX ZJUDOUWZVOQUEO>ITHI HD dwWWWOTHOM AZ\u2014-OUOIU OZIF-OIUIDUOZ-IONOIEŒUZ JHN>>>AO00O-UFOIDI+H0>5>\" HOOUIF DOCEVUCXOUIZHVAWU-VOKZOHHFO H WEUJOEZTHHIMFHOCOQUWEIIHOZZOHHODŒWNZHIF-VZXHVO-ZZOZUDDO NWOFAOL X JW>W0O- CA 2ZHOUTXOHOHECE_ DO E0uOO VOLE OLA OST QUO Od Raa Toa Da STE oc on n 2285 SOI IRSÉSO SEE 2Z0TEMŒUOEDZZHOOEXIOLO CDOWWIDIHOTIWSSUH AI AOLLOOI* CI WOW ECO I{IICIAWIMWOXHAWO-ŒUTOK I DOOWHLICL =a 0dDCE~DaEd Fu Ww =IOWLO\u2014 WIDOW IT IIOWUELULWOIIOXWOWTI WILLIS OWI 0O>u gane Ean OMOFOQOHAONC BOOHIONOMEXO-EVO-ZOO-SZAN-FOO ZOQHOAMDA0DI00NE -EO4IU Sa REIInwormg MYO DFDOH NMIWONBDOANONDNDDAONIWDONNT © ROANMORG OHTWODOHTOON DAOHNVWODUTD ONM + BO Om NOHO mo - a von ooo- DOD BDOND ONNMNNNNOOOOO0O dE EN M C7 Mm MASITSIS VODOOBODOOOOD DORMNAAAROBD O00 m @® Oo O000nNnAdAHHANANND © OOMITLLLIILIVOO BODO SÉSSRNEE MOM MANN H0OOMOONYIIIITILIIIIITTTITITY VETEMENTS G6 S PLUS ENR >IMMEUBLES 4-M ST-PIERRE EN REQIELL EHRIS s 3 200-8011 3728 LAPLIRARASAAYDE On iSa-0iés |e DESMARCHAIS BOUL CRO Grifter ) 769-6097 ® RTÉLLE AVE CROISE 4733 MUNDEKE T 7 362-8492 6202>SLADE SOPHIE DR 8 786-5502 >PRUD' HOMME ALAIN (AVOCAT) 4430 CAMPEAU L 3 768-6028 4736 CHICOINE MANON 767-7689 5204 GREEN D 9 785- o BEATTY AVE CROISE CARR SHARON 1 786-6276 MAIN N 7 761-6308 HOWARTH DAVID 7 767-2131 VeSERERAIrE vemoun CHESMEN L N766-5265 4736 DIT TSHUEMBANE G _N767-3463 LOT! 7 768-4824 5660>HOPITAL E VEROUN , CHOUTNARD H 7 782-1726 4737 STETSYUK I 7 767-2672 5220>PROVICO DISTRIBUTION INC STAURANT CHEZ PASDAS CLAUDE OUIMET N767-0013 4733 WALTHO ROBERT 767-1275 ET) (SUCC) 769-0115 5663>RE À 7724 CORBEIL N762-2880 4741>CASA CAFI CENTRE D'AIDE AUX 5260>BILLARD DESMARCHAIS 5 WONG CHOI KAM 2 366-2724 LN ces 224E FAMILLES IMmitGRANTÉS pHiSEReE £828 HÉBERY N759-4378 RIVEZ FRANCOIS N769-4658 SLANCTOT J C INC TABI 23340 626020 IN LE CALE Hy 86 3696 £657 ALALAYAN VICTORIA 7 880-2895 SWEEBIR 9 766-8623 1 766-3521 6290>GROUPÉ FINANCIER BÂNQUE 0.2839 LEVESQUE DANNY § 787-2102 adaarmrnDIN dre >TAPIS L & C INC (PRELART BR @ VE CROISE - 3680 HUTCHI 8 789-4334 COENTUROLOGISTE) @ (A) TPAIS DET) @ (A) 8 766-3521 |@ MELROSE A VIN M 8 939-2380 789-5581 4742>ACOM VERDUN 765-3338 6301>RESTAURANT PLAZ RAZ 5667 GAUVIN M 8 939-2380 4446\" WORSNOP JACK 8 767-6078 4748 PHILIE REAL 4 762-1598 7782-1110 Bees LANOIX 8 789-0392 4450 ROCHON 6 N769-6626 4750 LIPMAN IRVING N766-1004 302 BUONO R 1 761- 8869 MIRON M 7 787-1478 4460>COUCHE-TARD ( SUCC) (A) 4752>DEPANNEUR JACKAY 767-0908 08 DELISLE C 761-3457 >COUCHE-TAR , 788-8993 761-1617 4800>DEPANNEUR DU COIN 3 769-0073 08 VEZINA 6 766-3686 65674 VA L s 789-8206 ® WILLIBRORD AVE CROISE 4801>AU COIN GOURMAND 7 766-3647 10 HENLEY ERNEST 9 768-8549 5678 LI ZHONGMIN 2 302-7391 4600>ALFRED DALLAIRÉ-GROUPE YVES SCOIN GOURMAND ( AU) 7 766-3647 12 SIMPSON J 4 762-8789 388 RICHER A | 782-2327 LEGARE IN SALON e 3E AVE CROISE 16>VANIER TRANSPORT 6 807-63 BL AY MeroISE FUNERAIRE) (SUCC) @ (C) 4802 GATIEN PHILIPPE N759-7498 17 LEMIEUX L 9 768-1215 OFFAT AVE CROISE 4 BEAUDIN ROLLAND |\u201c 55-1700 QurL aug M N782-291% 6319 CHARRON A\" TM à 768-9780 S7os>PR1ME Foxe 0 768-2820 4208 POLLOCK WILLTA N760-5910 4803 RYAN LISE 769-3664 5320 ST-DENIS N789-2173 5707 COSSETTE JEAN- 761-5402 4626>TABAGIE METRO VERDUN 1893-BACUe HIE s DE BAMBOU 5322 FLYNN PATRICK 7 - o SSIELE 3 768-0477 769-8424 5 807-3426 24 CLOUTIER MARCEL 768-9172 AVOIE $ 1 788-9427 4538>ASSOCIATION OF EARLY 4805 LEMIEU 7 769-3535 25 CADORETTE g 787-2438 711 INTREVADO a 788-2781 CHILDHOOD EDUCATORS OF $995.CEVATIONS ceocrarT IRE 27 LUSSIER J n787-4387 713 PROVOS g 787-4094 QUEBEC 768-0990 769-0189 30 BIBEAU CELYNE \u201c981 15 RENAUD L~ n787-0884 >ROYAL CANADIAN LEGION QUE >ZOUEKI GEORGES ( OPTCN 34 GAGNON ROBERT 4 768-5844 717 LAPIER sN782-1457 PROVINCIAL COMMAND ( ASSN) D'ORDONNANCES) @ (A) 23 HUNG DAO 3 761-5387 713 MURPHY D < 388-4032 (VERDUN NO 4) @ (A) 769-6253 46>CL INIQUE DENTAIRE DR_N 3 SON 782-9940 769-2489 4816 BELANGER BERNARD 786-7470 SCU 1 789-1651 732 SPURRELL | , 766-9878 4566>MONTREAL (VILLE DE) 4819 DUBUC K ,M769-0201 46 MCDERMOTT J 3 788-6200 | ° TRINGLE M 5 788-9976 ONDISSEMENT VERDUN 4824 MAYER A 769-9925 47 DEMERS J -41 SieR \u20ac, 767-8027 BUREAU D' ARRONDISSEMENT) 4876>9105-8398 QUEBEC INC 48 PELLETIER M N362-1484 5736 SPURRELL I , 168-7857 UREMTLY 2766-7000 8 766-9200 49 DUROCHER R 7,,788-462 5741 LACTBER 7 789-1574 >MONTREAL (VILLE DE) 2ATM SERVICES 7 766-9200 354 LAROCHELLE D 767-3231 743 MORIN S RS C § 362-1393 ARRONDISSEMENT VERDUN >CASSÉ CROUTE DE 356 BA 1189-7387 748 DÉSROCHERS | 7 766-0744 BUREAU D' ARRONDISSEMENT) S RAMÉOURGEOTS CA) 359>SUPER VIDEO ZON 767-70 49 BEAUDIN JEAN N761-558$ BUREAU DES CONSEILLERS) 785-9 5361 MAYER MICHELL 5 766-8083 751 NSO SN787-2187 BUR MTL) 2 765-7010 4829>MARCHE C&C N769-7866 5363 ROBERTS L 769-9236 753 MANCIN puvaume Ÿ 262-8742 >WONTREAL (VILLE DE) 4832 ROY CLAUDE N769-0662 5366 KASHEM A 761-7204 755 LEMOINE GUILL 769-5838 ONDISSEMENT VERDUN 4833>BRONZAGE STUDIO PRO-PLUS 5367 CALDBECK L 7 762-3294 758 GODIN C » 183-3385 (AFFAIRES JURIDIQUES) (COUR 8 767-8427 5369>DEPANNEUR DIABLO 7 781-2000 768 DUBE A\u201d aTHy g 783-8892 MUNICIPALE) (BUR MTL) 4834 ROY D NB807-2257 ® ARGYLE AVE CROISE 766 BOIVIN KATH 227-8866 2 765-7060 ROY DIANE 7 678-1508 5401>LÉ JARDIN ROYAL 6 768-6415 COROT-ROUTHIER K 767-2 >MONTREAL (VILLE DE) 4840 LANGLOIS A 7 362-8065 5403 SARGENT R 6 769-6365 770 LANTHIER C 382-1812 ARRONDISSEMENT VERDUN 4842>QUÉBEC INC 6 761-2333 6411>ACTUEL DESIGN 7 768-4444 772 EDGETT C , 782-3098 AMENAGMENT URBAIN & 4843 ST-MARTIN D 7 768-5540 SDESIGN GHYSLAINE _7 769-5232 775 ROBERT M, 1-2300 ERVICES) (PERMIS ET 4848 JENKINS R 227-3576 SKNETWORKS WIRELESS N762-5959 777 CARTIER YVES ~~ § 362.805 VéGNAGE) (EUR MTL) 2 766-7083 4849>ENTREPRISE ERABLE Sanita\u2019 IKE 8413 BOURASSA I 1 788-2836 JE1>STLENCÉE ON BOU o 7a lNE, 33 Re I - ARRONDISSEMENT VERDUN 4852>SALON DE COIFFURE DRAGON §419>CARTES CHAMPION PLUS 5784>ALFRED DALLAIRE GROUPE YVES (AMÉNAGEMENT URBAIN & 6 343-8088 767-6475 LEGARE INC SALO! 05-1500 SERVICES) (BUR MTL) ® 4E AVE CROISE 5421 COSTA CARLO N932-3923 FUNÉRAIRE) (SUCC) 595-15 2 765-7084 4900>NIKO VIDÉ N766-6666 5423 DYNKIN GREGORY 7 769-8611 >SALON FUNÉRAIRE WILSON INC >MONTREAL (VILLE DE) 4906>GRAFFITI COPIE 2 766-0440 5425>PAT TENUE DE GALA 768-9332 0 595-1500 ARRONDISSEMENT VERDUN 4912>MASSOTHÉRAPIE SANTE 5435 BELLWARE I 7 766-5678 >WILSON FUNERAL HOME INC AMÉNAGEMENT URBAIN & 769-63 §437>BOYER ALAIN ( DENTUROLOG) 1 595-1500 ERVICES) (DEVELOPPEMENT 4926>TOUJOURS ENSEMBLE INC Casse 768-1131 5785 LACROIX MARIO 3 761-5699 FORUM ECONOMIQUE DÉ VERDUN.4936>SALON DO ESTHETTQUE CANIN.LA.>CLINIQUE DENTAIRE MATHEW, 41 5789 YOUNG.EILEEN 3 Sés-1268 > > - \u201c568 a 66-0174 BE LE 766-5649 >GERMAIN PAUL DR (DENTISTE) MANNING AVE CROISE 4590>PRODUITS DE PUISSANCE PRO- >SALON ESTHÉTIQUE CANIN LA 3 131 6810>FREJUS ST RAPHAEL CAFE (LE) 1-3906 LÉ 7 504-5826 >RAZAVYNIA RAZIEH DR 6 768-2134 >SUNRISE SOLEIL LEVANT 4346 KINGSBURY J 9 766-7525 (DENTISTE) 3 768-1131 6811>MINI MARCHE MANNING 279-8112 4948 BOULMECK M N769-8210 ms 1PENGE 0 DR (DENTISTÉ) 1 769-0687 4692>SERVICES COMPTABLES PROFISC 4349>PAROISSES CATHOLIQUES 1768-1131 5824 WESTON J 768-7173 69-9421 CATHOLIC PARISHES CNOTRE WOODLAND AVE CROISE 5828 GONZALEZ C 766-4473 4696>RESTAURANT DRAGON 11 DE 505 SAME DE LOURDES) 2349 E500>DÉPANNEUR SANDY VERDUN | 5835>LEMAIRE MICHEL candy ce, ® 1F AVE CROISE GIROUX SERGE 769-4004 5501>BANQUE LAURENTIENNE (dec) @ FOUCAULT No43-3338 4600>NET-ESCOMPTE SERGE DAOUST MESSIER JEAN 5 766-6211 9 522-1846 EMECSTERS THOMAS N783-3830 362-9921 PIÈRRE 5606>PAPA GEORGES (RESTAURANT) 5840 ZAABAT SALAH 3 761-0294 4801>MEME TARTINE N762-4624 4950>MACKAY PAULE (NOTAIRE) @ (A) 67-4722 5848 SCOTT PIERRE N766-7022 4602 MARTINEZ J N721-1448 6 783-8763 5609 HAMELIN C 266-1048 8822 ROZON SOPHIE 7 373-5034 4606 BOURDEAU HELENE 6 223-9274 4962 DELIVA A 66-6405 LOCKE TERRI 6 316-3777 6866 ASSELIN C 5 762-2265 4609>LUCIANO RISTORANT 7 807-1353 ® BE AVE CROISE PERREAULT NORMAND 7 769-2381 BRISEBOIS M 7 767-0056 UCTI-AIDE 2000 N767-2764 5001>NEW VERDUN RESTAURANT 5612 GAGNON 0 769-1351 CARDINAL ANDRE N303-8189 4616 CARON GENEVIEVE 7 509-2723 (RESTAURANT) @ (B) S218 VEILLEUX F 6 362-3812 CORMIER J N769-9145 4618 HASSOUN FREZA 5 761-4506 3 766-2375 5522 ST-MAURICE M 8 768-6658 FORTIER MARTIN 9 768-7363 4619 O' CONNOR W 6 362-9863 5003 PARADIS C 7 761-5171 5526 JODOIN FELIX 6 769-3674 J 769-2379 46 MAND 7 768-2047 6011>GIRARD ROBERT DR (CHIRGN 5528 LEMAY 8 762-0016 JACKSON F 4 767-8753 4622>RESTAURANT LA PREMIERE DENT) @ (A) S 766-8788 5531>AU COQ MODERNE INC KAIRNS N933-7487 767-6760 >LAPERRIERE NADIA DRE CRÉSTAURANT) (LIVRAISON A LACHANCE JOHANNE _N759-8875 4623 GIROUX GUILLAUME 6 522-9858 (CHIRURG DENT)\" \"8 787-2120 DOMICILE) (SUCC) @ (A) LALO 3 362-0850 4624 ROUSSEL 769-2831 5013 JOYAL C 767-0898 6 769-8516 LAUZON 6 7 769-4740 2657-00008 XPERIENCE N783-3878 8033>GUINTA S BEAUCHAMP.TAÏLLEUR >RESTAURANT AU C LEN WHITEHEAD N763-2630 >IMMOBILIERS VERDUN SERV INC INC (MERCERTÉ POUR HOMMES ROTISSERIES 8 769-8516 YNCH R 3 766-7642 77769-4435 (AE Tesr2ézs |e EGAN AVE CROISE KABE © & 767-8272 4628 OUELLET VIOLA à 182-4378 6025>CAISSES DES JARD NOTRÉ 5560\" BOUTET C 766-3052 PERRAULT ANN 7 767-2073 4629 THEODOSIADIS F 6 786-7293 DAME DE LOURDES)» ( SUCC) 5661>RESTAURANT BINGO REGD PROULX 1 768-0970 4633 MINO ALFARO ALICIA7 769-0864 1 766-8591 1 768-6745 ROHERTY C A 768-3000 4634 SEVIGNY JACQUES __7 769-5439 >COUTU-PARENT DENISE (AVOQ) 5662 VALIQUETTE MARTINE7 656-7865 ROYER R 6 767-5279 4638>CLINIQUE DÉ BÉAUTE MIRABELLE 2 766-7225 5564 VALIQUETTE MONIQUE2 766-7947 5860 DION JEAN-PIERRE 6 769-2660 761-3469 >MICHELLE TREMBLAY ( NOTAIRE) 5565 RODGERS K N767-6865 5864 BIBEAU A 8 765-349 >SALON POMPADOUR ENRG 766-08 5567 6 762-4703 5872 FORTIER FRANCOIS 769-2476 ( RE) 766-1893 >TREMBLAY MICHELLE ME CIN X 7 766-2963 5875 BERTHIAUME 5 768-6672 4646 GONZALEZ S 768-7287 (NOTAIRE) 766-0800 5568 MONTIGNY DANIEL 7 767-5181 CASTAGNINO L N769-1791 4849 >HOURQUE ANDRE DR (A) 5043>SALON JEUNESSE (COIFÉ.POUR 5569>ECOLE DE TONTE CANINE OTE J 2 769-3728 765-3600 HOMMES) @ (A) 1 768-5295 8 767-8322 ROTTE H N678-1101 >CHOQUET JULIE DR (A) 5045>ECOIMPOT 66-8781 5570 DION L 6 761-0810 ÉLEMENT $ e 762-640 765-3600 6049 AHMOUD G 66-6086 5572 BISSONNETTE SIROIS7 767-1032 7 787-7 >COUTU LOUIS DR (A) 766-3600 5061 MAHER JONATHAN N750-9615 PAUL INE KAÏRNS PROSANNE N303-8859 SMENARD SOPHIE DR (A) 5055>RESTAURANT MIL 7 767-3135 6674 BEAUDOIN M N768-1663 LEPRETRE $ 66-3231 765-3600 6100>PHARMACIE ASSOCIEE J 5579 HODGINS U 0 767-8424 MERAY | DON 769-8958 >PLANTE FRANÇOIS DR (MALADIES COUTU (SUCO) 766-2222 6580 ROY LISA 7 510-1663 MCRAE E 67-1864 PULMONAIRES) @ (A) ® GE AVE CROISE 5582 MANON 5 769-9204 MULLIN CHRISTOPHER7 543-3527 785-3800 B101>LEMY MH (PHARMACIEN) (4) BBB3>OUINCAILLERTE BINETTE (QUINC SÉGUIN F 66-1339 >STEBEN MARC DR (A) 765-3600 68-2361 GET) @ (A) 6 768-1146 SINCLAIR JUNE 8 768-6595 >GERVAI 5103 LE MY 7 809-2408 5684 BOLDUC.BRÜNO 8 766-9226 STEZENKO 5 767-9453 TRADTOLOGTSTE) e (A) 5106 LOYER SYLVIE N769-4693 5587>BOUCHERIE CODIV ENR TESSIER #° 766-0340 9 761-7109 5107>DEPANNEUR EXTREME 4 761-424 761-0976 6884>BERGEVIN MONA DR (OPTOMTRST) #100>CLINIQUE MEDICALE DE §109>BOUCHERIE PIERRE VERDUN 2000 55874 DESROCHERS C 3 767-4992 8 (a) 767-3535 NC (CLINIQUE INC (BOUCHR RTL) (SUCC) @ 5587B 4 768-7784 5886 DUPONT MARCEL 7 223-9192 BEALE) ® (6) 0 766-3600 $3314 Sea ROY 7 781-3414 5888 BOURD 760-6566 4646 NGUYEN Hi 6 769-2389 5111>CHAUSSURES PITT LTEE (SHOES 5690 SEGUIN 7 761-8220 FOURNI 8-1767 chose TL) (SUCC) 761-7682 2694 BARRIÈRE MARIEL 78378222 sa92>O0SBORNE BEAUTY sad 47012MARCHE VÉRDON ENR (EPIC) @ 5113 BERGEVIN A 768-0244 ® OSBORNE AVE CROISE 768-9931 (A) 761-7710 6115 MERCURE E 1 732-0133 5608>BRIDGE NETTOYAGE A SEC >SALON OSBORNE (HAUTECOLFF) AKTNRINMADE M N766-2839 5117>DECOR FLORAL FLEURISTE 4 768-7717 768-9931 4702>MORY' S P1ZZ 0 767-2000 1 761-6244 5610 LARHNIMI B 7 766-8634 5895>PSP ARGENTINO INC 3 767-6625 4703A MOHABIR 4 789-2610 5138 JA 7 315-9289 6612*ADAM MME CECILE 6 62-6389 4 SHAPOVALOY A 6 768-0513 135 MAGASIN REGENT 7,766-3334 5614 MARDEN BERNICE N807-2238 6896 KELLY 6 1 781-7596 4706 SHAPOVA N762-6169 6140 N762-9058 5616 HUDON 7 762-1257 5897 MARTEL S 5 762-2937 4707 EPPRECHT.JeNntren Nréo-2684 E144 MORTN © N785-3045 2618 COTE JPAN GABRIEL Nigz_0379 B898sNEW VERDUN UPHOLSTERING NRG 4709 TURCOTTE | N762-0477 5146 CARON JONATHAN 7 666-0815 5622 TURCOTTE NICOLE 6 762-0038 (UPHOLSTERING) @ (A) 4711 LAMARRE 7 966-4818 5151 POPOVIC S 5 767-2537 5624 CHEVALIER A 8 766-5672 9 768-0472 4712 CARTGNAN LUCIE N303-0994 5162 CROFT M N762-8870 5626 EMOND J 6 766-2806 5899A RIOUX ALAIN 7 766-9207 4714 GIRARDET F 7 762-0738 5153 POPOVIC S 7 767-2604 5626 BRULOTTE S N767-3770 ® RICHARD AVE CROIS 4715 LAROCHELLE L 6 767-9660 5154 SAVARD E N769-8148 5627 BOULAIS RENAUD N780-2028 8900 DÉSAUTELS RICHARD 5 767-4121 4717 AITKEN À N678-5194 6156 LEVESQUE CHRISTIAN N284-1341 5629 BOUCHER GAETAN 3 761-7089 5901 LORANG UISs 1-6127 4718 GATDEN F N769-8874 5158 BEDARD SARAH 313-8822 6632 LÉBLANC N N680-4570 5902 VIGNEAULT FRANCOISG 767-2203 4719 AITKEN R 765-0189 6180 BOUDRIAS NATHALIE & 769-7509 5636 ROBERTSON DIANE 6 769-1820 6904 FOREST F 74-8439 4720 BOUCHER RICHARD 8 769-9867 5181 ELOFER DANIEL N644-9483 6637 DUBE C 6 762-2576 5908 IBTISSAM C N768-5087 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. O < m rr rm VERDUN AVE 1384 MONTREAL 5910 TJELIOS-NICHOLAS G5 767-3742 8622° CHAMPAGNE AND 7 361-7691 5281 CONT'D 7986A CONT'D 5914 ROBERT RONALD -048 8623 MONTMAGN 0 355-6881 PAPILLON NORMAND N384-5659 ROBERGE M 6 327-0431 AULT AVE CROISE 8530 MARRANG PELLECCHIAD 383-2263 6301 BRADLT C Né43-1483 7969 SALICCO L 3 321-6223 SossSD d COIFFEUR ENR (COIFF 0 5306 PEPIN M N365-9265 290A SPÉRLAZ ZA 7 327-9763 HOMMÉS) @ (A) 4385 8631 LÉVESQUE BRUNO © 678-8910 5321* EMARD PIERRE 352-3613 7371\" vACCARO JOsEPH 323-2987 5959>CENTRE D'ENTRAINEMENT ET DE 8632 BERNET P 9 366-0717 5325 DEAUPHINAIS M 1 493-0423 7971A VELTRI R 8 323-3118 FORMATION L 6 767-2829 SOULIERE K \u201c4810 5328 NARBONNE 6 3 333-0923 7974/MESSINA 6 862-4030 >GYM FITNESS EXPERT1 768-7495 8633 BOURQUE L 6 355-5721 5330 DAIGLE JACQUES N355-9477 30 RES 5963>TAPIS P CHAMPEAU 7 769-4566 8640 RÉGENSTREIE R 5 -9889 6332 BOLISCAR HUGHES 7 961-8172 |++++++++4+#SHEFTEL RAISA DR (ALLERGIES 8652 TREMBLAY PASCAL 9 493-7703 6363 ESPINOZA-RIVAS J-C N382-6732 ave Louis-Riel.ET MED GEN) 766-2151 8653*GAGLIANO GIOVANNI 4 354-1389 5365 THIBAULT ERIC 352-6765 >VÉRDUN LASALLE MEDICAL B660*CACCIATORI LUIGI © 352-5855 5381 BILODEAU P 7 362-8404 IMPAIR 4533 5149 HIM 2C7 N766-2151 8661 CROCI ROSA N362-7125 5383 DUQUETTE M F 0 352-1041 PAIR 4622 6174 HIM 2C6 >YERMUS JOSEPH DR ( GENL 8662 AYMONT SYLVIE Z8893 5385 BEAUCHAMP M 1 363-7454 4522*DUBOIS & 8 266-8804 PRACTICE) N766-2246 8663 CROCI CHRI -0446 5421 ADAI N510-3243 4533OLIVIER R 266-7186 5975>BARRS GARY DR ( GENL 8670 POITRAS ADONIS © 678-3697 5423 POMERLEAU J 6 361-1476 4622 VOYER ISABELLE N261-8371 PR 7 766-2246 8680* GAUTHIER 51-7134 5460 ANGELL 493-9068 4722 SAMSON PAUL N256-9341 5984 GAO LIANG YING N303-6638 8681 ST PIERRE 5 -5023 ANGELL ANDRE 6 493-9067 4822*KENNY S 265-7693 2986 GELINAS 6504-8432 8681 ST-PIÈRRE ÉcAROLE Ÿ 324-4248 5461 CASTILLO J 4 353-2116 4833 CORBEIL R 4 251-1161 5990 LIU L 7 761-4692 8682 GAUTHIER 2-7025 6463 BOURDEAU N 6 254-0609 4922 CHOLETTE MICHEL 3 253-3952 5993 ROUSSEAU C 7 762-4472 8683 FORGET C 2 362-1320 5480 PA c 6 352-1852 4933*ZACCAGNINO MORONI 255-4669 5994 DESBIE 7 766-0083 8690*BOLDUC JEAN 54-3940 6493 AR LTP 293-3565 5997>ZESTE DU MONDE 2 761-0498 8691 BOILARD R 5 356-5234 5610 JAZOUL ABDELATIF 7 340-9047 4962 ZACCAGNINO STEFANOO 253-5180 5998 PERARD 7 762-2991 8692 BOLDUC MICHEL 493-9942 VIGER 354-6034 4969 MORINVILLE D 262-9866 6001>CREMERIE ROCKACHERRY RENAUD 493-4255 5512 LOUIS J 7 656-3735 4994 LEBLANC MARC 7 269-8318 3 768-3737 8693 TRIGUI M 7 376-4863 PIERRE LOUIS JAMES?203-0744 600\u20ac CANTIN DENIS 1 256-6061 ODIN AVE CROISE 8694 GUAY \u201c2688 KENNY 5030 ALLARD SERGE 7 543-4240 S015S RESTAURANT SAMBO 3 765-9494 8700 BEAUREGARD A 0 356-0325 5513* SCHEERS F 7 362-3267 ALLARD SERGE 9 269-9117 6031 CARSON THOMAS 766-4191 + JETTE R \u201c2242 5530 LAMBERTI M 6 493-4945 5066*BULL D 259-3286 6039 DENOBILE S 3 762-4560 JETTE J-F -7624 LOPEZ MORI J N355-9268 5077* BURROWS KENNETH 269-3993 6041 LARUE C à 768-1863 8701 PONTON GREGOIRE -2196 5532 BRULE M 493-1690 5102 BONNEAU MARTINE 1 254-1815 6049>AGENCE DE VOYAGES VERDUN 8703 ST GERMAIN M 22322 5533 GALLANT B A 5 356-9564 5113* VINCENT R 263-8224 761-5661 8709 HUARD M N352-2463 GARIEPY H 6-9564 5138\u201cDAIGNEAULT L 263-4889 >CARLSON WAGONLIT TRAVEL 8710 SEAL P 1 361-2343 6535 BASTIEN NICOLAS N355-0504 5174 LABRIE D 7 262-8465 ( 761-5661 8711 COELHO JAMES & 354-3376 5540 FIGUEIREDO RUT 4-5391 20 RES >VOYAGES VERDUN (AGENCE DE 8713 GLÉZEWSKI BOGDAN 1-2815 5542 ARMENIA MARTINS 1-5863 |++vwsh ue aa una een un anna n à VOYAGE) \"(BUR MTL) @ (A) 8713 CARBONE 6 1 354-3035 5553 CHIASSON D 3-6300 VERSAILLES 761-5661 8720 LASCHIAZZA M 2 353-2740 5558 DAVIS M 1-5837 >VOYAGES VERDUN Inc 831-2331 8721¢ JULIEN P 8 352-7337 5560 PLANTE F 355-5533 De 1427 Barré nord à 1420 Notre- 6053 FRATINI S 765-8134 8722 LEFEBVRE N680-2256 5561 PAIVA JEAN 362-3330 Dame O.& de St-Jacques à 1404 6063 E 765-8168 8731 LEBRUN JEAN GUY 4-5371 5562*PLANTE E 2-4418 St -Ant oi ne.SPSSRIVERVIEN AVE CROISÉ 8732 VAN DER EI 0-3264 5563 PORTELANCE J 1 366-0664 IMPAIR 425 4458 H3C 6A2 ® LASALLE BOUL BENOIT 5571 ROY-PLOURDE A N351-3195 701 H3C 123 330 RES 204 BUS 8733\u2018 LÉVESQUE R 9 351-6667 5573 BÉAUDRY 2 351-2276 727 786 HIG 176 rasssuaseneunuteneuwuwse 8735 LÉVESQUE GENEVIEVE2 351-9668 5601 CASTONGUAY & 352-4044 PAIR 718 784 H3C 174 8740 CARIELUS JEAN N354-7064 DOMINIQUE ® NOTRE DAME W CROISE VERITE USTAHCE 5603 FREDETTE LISE Neso-6974 - G & VIA GUY A ST-JACQUES ST-LAURENT 8742 RENAUD 7 593-8050 5611 RO N353-0809 4358 FOREST ROXANE 933-9914 Du ch St-François formant un 8752 BENSHEKFoUN F N753-1301 5613 DEHGHANI NADIA 7 364-2387 4458 LECLERC M 932-6284 croissant au sud.8760* THANH LY 355-1274 5621*RONDINA MARIO 0 381-8899 @ ST-JACQUES W CROISE® >> 8762 MALOUIN.G 356-0705 5623 FRENETTE MARIO 4-0186 |e ST-A IMPAIR 7405 - H4S 1C6 77 RES 2 BUS 5631 GAGNON H 1 36-1201 718 ACKERI CHARLES N373-7027 PAIR.7360 7520 H45 1C5 réreuaneunanueueannueuus 5633 YEE C A 2 365-4743 722 BELVAUX ERIC N303-9284 7360>DISTRIBUTION J D M_GEO VERNANTES PL ® LES REAUX AVE FINIS 724 KALEKA 5 807-7061 7 335-8666 AN 5641 PIERRE M C 6,354-2729 726, SAURIOL \"roxanne N939-4635 >STARLINE INDUSTRIES ANJOU 5642 OR SOTHEARY N373-5749 727-BDEIR 933-5510 7 333-0516 De Vernantes est 5643 GUERRIER LENOLD 5 355-0538 ENN Err\u201d y 6 333-1002 7370>COMPOSITES CERTEL INC >> 5652 ST-LAURENT 1 354-4384 w N485-7021 332-3510 IMPAIR 7311 7423 H1J 161 5661 ALY F 6 354-7355 GTRGIS MARK 4 937-262 7380>CERTEL COMPOSITES INC PAIR 7310 7462 H1J 1E9 5662 TREMBLAY § 8 354-3260 ÉREIK R° N937-0533 (MATÉRIAUX REFRACTAIRES 7311 DIPIERRO JOSEPH 1 355-8357 5663 LAFERRIERE H N352-5372 728 MAXWELL 5 936-051 FABNT) (C) 335-3020 56-2131 5670 DILKS À 23-8876 730 BOURGEOIS Raymono & 933-0911 7400>EXCAVATION GUERIN & FRERES 7312 DUFOUR MICHEL 6 678-4905 RAZAKARIASA J 9 862-5628 732 IPUPA \u20ac N932-3691 INC (ENLEVEMENT DE NEIGE) @ 7313 MARLEAU M 86-8835 5672 DEMERS JOCELYNE 7 352-2742 733 CARTIER EDGARD 0 933-9761 (B) 01 7320 FERDINAND G 53-3632 5680 LAPOINTÉ ISABELLE 7 678-1457 734A BUR $ESs CAROL 7 846-0797 7405>BISHOP MERCIER 3340 LONGO PINUGCTIO 9 383-0835 2682+ PAGAL GERARD 54-9946 735 MOLIN 7 937-4020 CONSTRUCT IONERE STAURATION 7331 HAITI N 1 354-0479 5690°BLAIS REGIS a 262-2867 738 MORÉNOY y N227-4010 NC SUGC) § 334-7690 7332 EL SAYAH H N355-7094 5700 MILLER FRANCOIS 2 351-9780 737 DAVELUY MARIE- 7 509-2721 742052 ACH- FRANZ 39-5225 LEONE A 6 223-8611 5702 CALCE ROBERT 9 493-9277 CLAU JAAR ARO INTERNATIONAL.INC 7333 ELYS 7 352-1694 5720 POITRAS LUC 6 353-4390 738 KECHICHIAN ZAVEN 935-1952 (METAL PROCESSING) (EUR 7340 MOM P 362-9307 5722 PROULX VALERIE 6 355-0949 739 MCGUIGAN TIM 7 489-9730 TL) @ (B) 334-4240 7341 ZUMARAN FRANCISCO 7 509-4396 5730 FRENETTE ALAIN 55-3706 741 SARAZIN 6 933-6141 >vAL helo INTERNATIONAL INC 7342 BOLDUC STEPHANE N448-1391 5732*PARENT_CLALI 4 352-4634 743 AUCOIN C 3 938-2221 37-5477 7343 GAGNON SOPHIE N253-7442 5750\" LAPOINTE YVON 3 353-1947 744 MIRÉAULT D 8 933-5942 >VAC-AERO INTERNATIONAL INC 7343A SE 6 354-1033 5752 PARENT M-H 9 366-0465 745>BEAUREGARD FERLAND ( AVOCAT) ( TELÉCOPIE) 334-6269 7344 DAHA ABDELILAH 1 493-6520 ® SUBLAINS AVE COMMENCE 7 283-8830 10 BUS s N670-2671 ® ST-DONAT AVE HUARD L 6 933-6110 senvuesueu sauna nan auuuwe 7350 SA N352-0636 5759 PHANOR C 7 353-1959 746 LOPEZ N 7 931-1535 7361 IAGULLI LUIGI 4 354-1179 5761 LAVO 0 354-2843 747 STEINBUECHEL F -4445 VERLAINE 7352 MANZODULUA M 86-9228 5763 JACOB MARIE CLAUDE7 656-0788 749 KLEIN ANITA 0 -3820 ST-LEONARD 7353 MOMBLEAU C 63-9319 5765>ANFL INC 2-4003 750 THOMPSON N N938-4081 De 9065 Claudel est à 9090 7360 MBO JACQUIE N355-8505 6771 WELL ANSON LAURIE 2 356-2560 751 DE PAOLO EDDIE 3 933-1231 Puyseaux.7361 SANCHE G 6 354-1102 5775 GREN 3 356-0639 762 FRADETTE § 3 935-0412 7382 KARIM HACHEM Né0s- 8467 2177 LIBARE YVON N509-5818 753 PIDCOCK G N604-9229 5450 5470 HIR 161 7363 DURE B N326-2144 5801\" BONNEAU J 56-2304 755 WHIT 7 935-1328 FONTENOY COMMENCE RIDORE GABRIEL N759-3721 5803 BONNEAU L D 1-1708 756 BELANGER M 6 935-7842 5450 MERCIER GILLES 328-2462 7370 CORNEILLE ROCHEL © 354-6397 5821 ANOBILE D 0 351-5413 BELANGER MICHAEL N935-7842 ® ROCHDALE FINIS 7371*MARCOTTE ROBERT 9 363-2517 6823\" ANOBILE NATALE 4 362-4405 757 MCGILVRAY L 3-7501 6470* BOULET BORIS 8 321-0382 7372 VIEUX SHARLEE R N354-3088 5830 HEPNER J 3 384-4790 760 DONLAN MATTHEW NÉ44-9691 RES 7373 MARCOTTE N386-1074 5831* TOM ROBIN 6 362-9395 761 LACK BRIA 4 935-6225 aa ea SP auuee4usauuex 7380 AMILE N366-2162 5832 LEMIEUX JEAN LOUIS 112344 793 METHOT Goa N931-6569 VERMANDERE PL 7382 OBLITAS C N381-3671 5862\u2018 DURETTE ROGER 4 362-4716 763 WATT KRISTEN 7 933-1877 7383 JOVANOVICH D 5-8402 6870 TURCOTTE CLEMENT 7 362-2639 766 PEPIN E 5 931-1533 ST-LAURENT 7390 GALLOZZO GIUSEPPE 4-7594 5871 DEBROSSE 6 6 352-7615 767*SEALEY WM 5-8732 De 6351 bl Henri Bourssa O.nord 7391*MACRI T 3-4924 5872 TURCOTTE N680-4081 69 BEDARD PIERRE 2 931-8502 au cul -de-sac.7392* PICILLO F 7 354-9786 5880 DE GRUCHY RITA 3 351-3742 72 RAXLEN Z 3 989-7660 IMPAIR 2633 2689 H4R 2H8 7393 ROBERT E 5 351-0690 5881 DEMERS RAYNALD 227270 774 ANDERSON S B 0 939-1461 2633* MOUTZOURIS G 337-5492 7400 MAYER P 0 362-8326 5882 BOURGEAULT L 7 363-4841 775 BETANCOURT N934-3765 2631 DO BUN 1 337-2935 7401 ROY J P N352-6584 5883*MESSIER BERNARD 6 352-8154 XANDRA 2649 WOCK-KLANG POKI 2 336-3084 7402 ROUISSE J C 9 366-7746 5891*CALCE JO 2-6314 A 932-4686 2657* LUM TIN WING 745-6829 7402A* SAVARD M 6-2221 6892*MARSOLAIS A 1-7871 YELLE RAVIN LATA 7 509-5736 2665 VERMETTE CHRISTIAN 338-3869 7403 SEICA ADRIAN 3 364-9943 5893 CALCE S 1-5642 784 TAMI 56-7728 2673* SRIVASTAVA DR PN 333-0811 7410 JUSTINO MANUEL 6 363-1488 5900 GARIEPY 4 351-8297 785 AUBE JE 3-3769 2681* WONG PUI-CHING 956-8064 7410A SULLY A 23-1392 2399 SER&ERTe\u201cwarcer 1 202-3280 IVANESCU C 8-1762 7 RES 7411 GALLORO ANTONIO 3 353-6047 5902 GODARD M 2 351-8669 JAMAT KARIMA 7 226-5890 vuntennt su eweunaueunuwwe 7411A TOMLJANOVIC MARK 7 543-1964 6903 LEBLANC J 5 493-8728 MLADENOVIC Z 1 939-9663 VERNANTES AVE 7412 LAMOUR NELTA N256-2681 5904 YUREKKIMAZ G N670-6469 63 RES 1 7413 EL QASMI ADIL 7 376-4595 5906 LAFONTAINE D 7 364-1336 sea eu nana vasa nna nun ants NJOU 7420 DA KOCHA J 5 351-6473 112 RES 1 80S De 7400 Jarry E.nord a 7421 BARBEAU M 4 6-8851 PETER VERSAILLES Fontevraul t JA21A WVVOSLAW HECTOR © 368-6782 POINTE-AUX-TREMBLES IMPAIR 8611 8735 H1J 1W3 7422*CAPAZ ALVARD 3-432?VERONE De De Montigny nord & Forsyth.PAIR 8500 8762 H1J 1W2 7423 BRAZEAU ALAIN 5 680-1271 ST- LEONARD >> 8500 BELLOMO LUCIANO 24-9380 7430 PISTO P 6 352-6972 De 5675 Jarry E.sud & est 1 rue IMPAIR 1645 1665 H1B 6N2 8502 ZAMBITO 5-6288 7432*PISTO SALVATORE 3-5502 à Madère.1901 1971 H1B 5N6 8510 HADDOUCHE S 4 354-9028 7440 COMTOIS D N750-9334 >> PAIR 1608 1660 H1B 382 8520* IANNIZZI D 1-8080 7450 LORENTE O N352-7925 IMPAIR 79465 79714 HIP 369 1800 1868 H1B 383 8522 GONZALEZ BONILLA 7 353-0938 7452 BELGACEM 5 355-3100 PAIR 7910 79 MiP 3E2 1900 1984 H1B 384 UCIA TAB ZA ÉEREAR FATMA- 7 354-6906 7910*PETRIELLO PASQUALE 25-3605 1608 NOEL MARIE 6 504-6304 8632 LAURIN J N354-1317 ZOHRA 7910A KIROUAC 27-5016 1610 GAUTHIER § 2 498-7365 8540°DAIGLE JACQUES 0 361-2081 7460 JOBIN P 6 364-8308 7912 BEDARD I N336-9248 1639 CABROSSE A 8 642-4207 8542 DERY MICHEL 6 362-1951 7462 MAINDRON A 364-7929 7914 CHICOINE LORETTE N329-3526 1646 BOURDAGES MARC 644-9391 8550 FILIPPELLI M 4 354-0757 61 RES 7916 RICCI § 22-8623 CHARRON E 1 642-4705 8552 BLAY 3-5676 |++++vuvavoununauuuuueuas 7924 BUREAU LISE ET 9 327-2727 DEZIEL C 3 642-2604 ÉEO>SPIRAX SARCO CANADA LTD VERNEUIL AVE ROBER DUHAMEL J 7 842-5709 5 366-3777 7926 DIFEO RAFFAEL 9 325-0647 DUQUETTE C N759-7774 RIC 7 364-0161 ANJOU 7926A CHABOT D 8 324-3330 GARIEPY D 0 498-8715 8562>POL YMÉTA L INC 7 643-1446 De 6393 ave St-Donat allant vers 7930\u2018 PETRIELLO F 22-3620 HOULE F 1 498-9800 LAPQINTE FRANCOIS 6 365-0769 I\u2018 est formant un croissant à 5681 7930A FILS-AIME P N329-2792 ILON L 5 498-7862 8570* MALNA 2-8737 ave St-Donat.7932 GUERARD PIERRE 0 322-9111 ROCHON G 3 642-2615 8672 MARCARELL 65-9758 >> 7940 LABERGE M 26-2611 TURCOTTE M 5 498-8698 8580 ZAEZJEV MIKGAIL 7 384-2838 IMPAIR 5201 5663 HiK 3J7 7944A THERIAULT FLORIAN N325-2132 1666 BOISSONNEAULT 7 678-7916 8690 0 352-3109 769 5903 HK 3J9 7945 TRAN CHI VIEN N728-8791 IN-MIOUSS 9239 TORGÉON MICHELINE 7 365-4363 PAIR 5200 5562 HK 3J6 7960° CALABRESE VITTORIO9 510-6759 BOISVERT GRAVEL C 7 644-0319 8600 CERNEI L N352-8170 5640 5906 HK 3J8 7960A HERNANDEZ JENISEE6 956-1036 8602* AMIREAULT ROL 6 352-8157 5200 LEBBAKHER R 352-0975 7952 CUSSON ROGER 9 326-7744 DOUCET GILLES N760-B270 8610 MONETTE 4 352-6711 5201 BÉLANGER J 9 356-6673 7954 CARDINAL JACQUES 6 322-0979 DUQUETTE JULIE N759-7032 8611 ROY MME JOHANNE N666-7911 6220 HARVIE C 366-2263 7955 CONTINO DOMNICO 4 327-5271 LABONTE LYNE 498-8663 8612 DUPRAS CHANTAL 5 351-7458 6222 CASAVANT ADRIEN 364-4552 7956 PARISI ISABELLA N543-6656 RAW S 8 642-5233 8613 SOULIERE 364-1749 6241*DOUCET RO 8 353-8206 7957 IACOBELLI GIUSEPPEO 325-6101 EF 373-7699 8613A CHARTIER BETTY 355-8613 5243 DOUCE 2 361-2743 7960 POIRIER JACQUES Nb44-2207 PIQUES DANIEL 438-8616 8620 CHAMPAGN N769-6220 6245 FILION M 6 364-6251 7966 CAPRIO ANGELO 9 326-7110 PO G 642-4748 8621° VERREAULT § 362-7481 6281 PAPILLON N 1 352-6111 7966A HEDR N322-7434 1800 BASTIEN GILBERT 7 642-0711 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1385 L O V m \u2014 \u2014 VERVILLE - 10088 ROBERT À N388-8637 1808 LÉBUC À $ g44-2331 9954 DRLBUQUERQUE MARTA7 367-0020 3103 PERRAZ KARLA N30s-1187 10030 MORRIS a 7 3sa-csse 1 - 7 .= 1812* DOMINGOS 644-8226 8857 NGO NGUYET DUYEN 9 383-6521 9170 LEMIEUX 'S =o lo 3 5-4944 10092 BERARDINUC 7 334-2129 151 (SreoUeE Sore 7 948-4507 3562 ANNE har j déb-0éde 212 PÉNIÉ\"ANTRSILTO L SAP AE 10008 DESSOUS \u2018 1824* - - .- 1 8 7 1828 ROUSSEAU M N642-7212 8867 BENE Baus SAID 6 389-0696 3178 COHEN SEL K 33 1-812 10097 CADONTE RÂCHE 872251 1844 MAHE M 642-7892 8869 KAFEE MDABDULLAHEL N387-8112 918 - 10102 BEAUCHENES J 423372 9181 MAHOT JEAN MARIE N670-0614 1848 MORIN B IT N322-5737 8870>OLD COUNTRY BAKERY LTD CSA 10105 CHOQUET L 9 29-1307 1860 SAUVE DERI 1 208.391 (BAKERY FAB 4 GROSS 03.15h: 9182 NGWENYA N 5 8-9744 10109* CACCHIOTTI pret 2, 3- 222 - - AON D D 5 381-6058 10109A CACCHI - 1864* N 642-2726 8871 HABIB À 5 382-3907 9183 GAB 7 MICHELE 1 384-5092 1900 PARTS Mu.0.à 802-4024 8876 ACOSTA cLiana S\\32378381 3133 BOUDREAULT NicoLe 7 334-473 10127 LAVEROIERE S 0 384-4015 1389 CORRIVEAU MARCO 7 642-1746 8877 MONTEFERRANTE L 9 2-1487 9191 ASIMAKOPQULOS A 3-2998 10135 ROGUE 0 25-0279 Jean PIERRE 2 499-2004 8683 ST-STMON VO | 9 388-9099 91S6-FRENTA MICHAEL 5 384-2841 10145-PARILLO GIOVANNI 8-6415 GLADU 5 498- = - 89-8415 Ho EEE SE DIE ce © ISIE SiSMmROER geal ROITREIS hone yiseaied TAIBEAULT MARIE- N644-8381 8893 FERREIRA M 5 2-6460 9201*VITELLO DOMINICA 14-3487 10152 RACINE CARTE-EVE 3 83- 233 AE 8505: NOCERA ORLANDO 19538 9706 FEARLOS RO?7 10153 DAOUST P 7 381-4922 1904 CLAES J 2 498-6647 8 * - 1 .22380 {508 Shached woman LEE | 8 SEARO crore, aos anse 9E0E-HACHE EN 10 DRI ISHSRNEONMT.last 1911 - - 7 LARRIVIERE A N751-2489 8911* ZOLLA ANGELO 4 7-1685 9208 ALI MOHAMMED ONE 7 2-1192 19179, FRENOYERU J 1 3 3- 329 ue ne Msn EE TRIE Clown | serial 08 PRIE Jon Lie IAE ono , Es LEMIEUX REMI - .15452 MILLER TER Joceuvne® 644-0088 8922 DESGAGNE JESSIKA \u201cNG66-1971 9318 MAZED R né8s 1838 10200 CARMEL.à 387-0331 ROSSACE GIRISTOPE Nedt-izae 928 SUALISE M naos-2205 9223-PrATTOLIELOG 7 387-6881 10208\" \u201cBALICRI STANISLAS 389-1882 1912 ROBERG - - - de 10 ET TE M 1920 - - * 1-8706 1921 BOUCHARD, ISABELLE N428-6375 8 29+ VERS VARORE 3-1534 9227 FARES NTIRI 2 381-6965 10210 COHEN 3 ° 18706 GODIN N 0 498-4492 8930 CIOBAN ECATERINA 6 4-0735 9227A LAIB 4 29-7681 10212 SOHEM J 8 3 $-8185 NANTEL 6 48-2872 2931 KORNYACZKT ANDREA | 382-2208 0270 SAADE il 7 388-8383 10214 LÉDUC 7 509-1277 FOURNIER 3 see dees z 22297 10215 MARTIN S 5 381-0232 1924 FOURNIER D 8-8614 8937 CARDILLO A 7 7-7465 9229 PARMENTIER J 9-229 .1 - 1931 BOILEAU GINETTE 8 642-2772 8940 GEORGOUSIS E 6 8-2885 9230 MISCHLER CATHÈRINES 88-5802 10217 NORMANDEAU JEAN- 5 389-3422 GAROFANO 644-2197 894 HUNG P P 9 9-9504 9232* SIuSTI A 81-2863 10219 L'AMARSHE J 8 387-0056 LAPLANTE KELLIE.N980-6068 46 VÉLENOST GINA 6 265-2619 8238 EUTHOF À 2 389-4789 10230 MCKENZIE J 7 389-3086 - - 10232 ROY 7 382-3049 LAURIN MICHE 0 644-9828 47 IOSIF M N387-4527 SARLI P 2 383-6302 .LEGARE S 7 510-8356 54 PATEL M 6 2-0545 9240 ASSDERE NICOLA 87-2518 10235 [EF cBune PIERRE ê 384-4222 MEAK S N842-0050 55 LUBERISSE L 7 504-3216 9241 HOUDE, 5 95-5348 10237 LE TÉEUDEau 0 5 387-428 RAYMOND L 7 642-7026 5 TEL D 7 89-4946 9242, S ç STO A as.2045 19240 THEBAUPE n322-5255 ST-LAURENT DANIEL O 644-8679 58* PANNUNZIO C 7-3686 3247.54 LOMUSTO 9 88-3943 10 45 TERRAULTLML gN333-1822 1936 JUAREZ CHRISTELLE N642-8862 60 BELLEC 8 3-8254 9249 5 Ni 59-2508 102 + PEREER 383 3853 1940 BARRIOS SERGIO 2 498-2609 61*HYJECK STELA 1-3141 9250 ON, A N 31-2838 19289 LEPINE °c! 6 389-4843 1941 CADIEUX ROBERT N642-0285 8966* DEL PARA 8 1-9464 9252 L I 3 38-8782 10262 Ht 8 381-3016 COM Ss 498-4038 8967 BALABA af 2 8-0181 9255 YBa K à da 20182 1026 SuIMoRD + L 388-5628 JIANG ZHI ZHEN N644-8019 8969 BRATIND MIGUEL 7-4807 9259 BELOG 6 83-9: 10265 LBAUL néSE- 1935 LEGARE MANOI N498-1527 8970 PERINI AMEDEO 4 9-1881 9260° HEMBRI 1e 637 LAG, NIN N628-1747 PEONEAULT 509-8622 8972 DE JONGHE À 7 3-3973 9261* VENTRE QUIRINO 82-5837 MAILLE BO - 1944* CRUZ CARLO 642-5803 8973 PATEL S B 2 9-3646 9262, RVACHO A ë 84-7928 Ri LEXIS s 387-7927 1948 AH 3 642-0068 75 GI B 7 4-1256 9265* CACCH I 87-4826 ous E y n28Z-7827 1951 DUBE E 488-7473 76 DUCASSE R 7-0407 9266 GUARARI, 25 5 10280 AMROU 7 322-2981 GIBEAU F 498-3947 78*MALOZZI A 8 9-2117 9267 MURR s \u201cANTO Io 6 51-0552 BEAUSRUN LE LAM al 181-2250 1952 ÉHETKH, BERNADETTE N642-7731 79* SANTOS L 8-2640 9268 MARQUES N ° 87-834 BEN CRRESSE nègs 8486 1961 CALZA 7 642-0825 8981 SANTOS MA 5 382-3041 9272 ICH N # o 83-5729 CARCTA 0 644-0923 8982* TODISCO Stree 387-6101 9274 AIT -ÉOUZAID 899-598 LANNEGEE Ss 8 383-4118 LANGLOIS NORMAND 6 642-1360 8984 D' ELIA C 384-8119 alcieno » 9 382-7247 NONNEY À DAN s 7 337-8942 MAKANGULA B N642-8796 87 YAP PHOUSSANY N382-4779 9275 = RAIL JEAN MARC N644-2164 90 PATEL N 3 4-2569 9277 DIAS MANUEL 9 389-5524 e FLEURY W CROISE Tu RE 4 MES sire paged pmhoceure à segsits iosos mise / 28m * RESNE J 642- - - - 1928\" PUENTES MARIA A 642-8781 9002 VELGENEUVE REJEAN 3 9-9338 9280* TOMASINO DOMENICO 8 84-5108 10310 DESJARDINS N 8 382-9878 1971 A 7 642-8106 3006 KSELIL B 1-4828 9281* ZÉGARELLI 8 384-860 10312 SE da N354-3323 BERGERON R 9 498-4931 9008 VETHAMOOR THY N N382-5048 FRANCESCO AFINA 4814 10325 GRENON ê 314-2951 ESPINOZA MARISELA 7 509-1593 9012 R 85-6802 9283 RÉGARELLE SERAFINA3 383- 315 10327, IOUCHEL 82- MANSI A N642-0024 9014 GARCIA ANTA JESUS 6 381-7896 9284*GISONTI E 385-52 10330* BOYER MARCEL 387-1581 MOUANI N 7 642-3433 2015\" BDFFONE CAMELA 383-1955 9290 RAVARRO w N223-3519 10337 DESROSIERS L 382-2288 PERRON JOCELYN 8 642-3218 018 TI LA M 387-8208 SORENO M CROISE N858-0981 10339 D ARME MARIE 4 383-8318 TRUDEAU C 7 644-9404 020 SHÉRGEEL s 8-2568 e CHABANEL W LE A PORT 10340 RAINV - 1972 GOMEZ G 6 644-9624 021*DEL PINTO IDA 8-1993 -D & VIA ST -LAU .HELENE R 5614 97 RE 024*PILLOT DAVILO 1-0730 9292 DE LUCA 383-5315 10350* LABONTE RICHARD 389-561 TERRES 026 GHILARDUCCI E 4-4824 e PORT Eovac W CROISE 10355* LABONT JACQUES 389-8638 027 GUIBORD L 381-6083 9795>SERVIREST INC (REST EQUPMT & 10365* THOMAS JEAN MARIE 389-7163 VERVILLE 029° PANNUNZIO JOSEPH 389-6509 LS) (A) 78 10370 TURCOTTE L 4 387-0566 De 340 bl Crémazie O.nord à 300 030 SAAVEDRA 0 381-1464 9826>BOUTHILLET TE PARLZEAD E @ 10372 MACLETTE J s 382-4430 Chabanel O.& de 380 Port-Royal 032 RANAPATHIPILLAI Ca 2-9730 ASSOCIES INC ( > 2247 10380 RODIER L T 78 7 O.4 364 bl Gouin O.035 BUCHHOLZ W 9-2724 (D) 9 383 é 10382 RODIER GILBER 382-4178 IMPAIR 8725 8899 H2N 1Y1 038* CIMONETTI ROMEDIO 7-3574 9870>SHAHEEN CREATIONS â 1905- 3664 10385* FO em 388-5058 8909 9097 H2N 1Y2 039 KRST 1, N 7-0824 9880>PRODUCTIONS BIZZ-A FOBSE 398-5058 9105 9283 H2N 1Y5 040 CIMON 6 1-9479 SE 3 384-8080 10395 \u201cbu QU Tee Moents 8 385-0282 9795 9855 H3L 3E1 041 COSTA cutater 5 9-8530 e SAUVE AVE W CROI 10400 DESJAR DINS C 385-098 9925 10265 H3L 3E4 044 BARON A N388-7097 9910 BENABBOU MOHAMMED 7 383-7189 MONTREUIL B 0 388-1804 10325 10497 H3L 3E6 045 CHALES C 09-5624 BENBEZZA A N382-4560 19405 BÉLANGER M 0 384-1684 10605 10689 H3L 3E7 046* CARUSONE VINCENZO 9 387-0556 BERUBE L 385-3879 10407* ALICANDRO À 4 382-7258 10725 10839 H3L 361 ,GERIS RECEP 384-0794 DORPHELUS F \u20ac 89- 3 10410 RICHARD P 387-218 11055 11565 H3L 3G3 052*VITALO N 388-8353 DORVIL RODCHILL 344-0733 10412 SAUVE J 7 382-3986 PAIR 8750 8888 H2N 1X9 053*BRUNETTI GENMARQ 87-3103 FLORES MARTINEZ 0 383-541 10414 BOUCHAR 7 332-7067 8900 9074 H2N 1Y3 9054 SALVATORE ANGELO 87-0908 JESUS N 10420 MANSOUR SAMER 5 382-4946 9102 9298 H2N 1Y4 9066 GRELL FRANK FRED 8 389-6276 GUIHINI D N383-7794 10425 BERGERON S 5 680-3316 9102 9298 H3L 3E2 9057* BUBIC ANTE 3 8-3837 SAUVE C 227-5266 10435 CROSILLA SYLVAIN 3 858-0218 9850 9880 H3L 3E2 058 SPEARY N759-7852 THAVANANTHAN 4 - 10440 GRIBLING F 382-3047 9910 10280 H3L 3E3 060% GAGLIETTA ALBERTO 7 388-7519 , _KANTH.Y 10450 BORTOLIN J 2 383.8993 10304 10490 H3L 3E5 061 LOUREN M N388-8369 9925*DE LAMIRANDE 381-3643 10455 LALONDE G 4 389-5615 10510 10690 H3L 3E8 063 BALASINGAM R 7 388-2902 GASTON 10457 LALONDE M 4 389-8502 10700 10834 H3L 3E9 064 TREMBLAY BENOIT 6 678-7291 9930 CHENSHI Y N383-8622 10460 BOURDUA M C 6 388-6253 11010 11490 \u2014H3L 362 066* VENTURA EMIDIO 3 384-0936 9932 CARDOZO OSCAR 2 388-5405 10470* FARIA G 9 387-4324 11504 11550 H3L 3G4 070*DELPAPA ANTONIO 7 384-0107 9937 VIGNADUZZI A 9 382-4038 10472 FARIAS JAMES N303-0425 8755*CIARLELLI I 1 388-3312 075 DOS SANTOS A N388-0374 9940 BRASSARD F 1 38-1332 10480*DUQUETTE A 389-5329 8757 TABECHE H N384-7534 077 DARWICH N 9 389-4442 9942 PAUZE S 5 384-437 10482 LEE HELEN N389-1135 8760 COSTACHE C 7 332-4096 086 SAIT LARBI N324-6339 9945 DUGUAY MARCEL N544-9379 10490 LANGEVIN P 3 387-0596 MAINGRETTE L 7 738-6433 095*PETRUZZIELLO 381-5973 9947 BELDJOUDI A 7 384-6919 10495 VALLIERES B 389-3032 gros PRPITTONPDIMNNIO MEERME TLL Ln BEM, Tha (ad R PI is, oo SE gras Hilo M 8 387-7028 2097 PÉTRUZ21ELLO J 382-4696 °°°7 PEHRISTIAN N544-3184 10010 PALMIERT S 9 332-6826 8770 BAYAL S 7 3-1666 LEGENDRE W CROISE 9960 BELAND L N387-1931 10517 LANGLOIS E 5 333-9909 KOUSSAYE DIANA N387-5706 3102\" ÉSLANERI 1 FALO 389-1984 9965 LEBEAU J 5 388-3641 10520 CARON RÈNE N521-5733 AC RUTH 7 3-7363 9104 FLEMKE M 2 381-1259 9967 CHAHINE DANY 6 381-5444 10525 PRUD' HOMME NDRE 6 334-5661 8775\" BALDASSARE JOSEPH & 389-6888 105* AUGELLO FRANK 5 382-3098 9970 HANINI A N389-9065 10527 CARRIERE FRANCOIS3 336-2640 COSSENTINO 3-0927 106 COLANERI G N384-1915 9975 CARDIN JEAN N387-1076 10530 SEGUIN B 332-9762 BERNARDO 107 MAIORANO F 0 388-2771 9977 ORIAN ANTRANIK 5 387-2823 VANDAL N 0 337-3140 8780 BALDASSARRE M N381-3522 110 DE SOUSA JORGE 5-1996 9980 NORMAND M B 85-5719 10535 MON JERRY N504-5807 GUEDRI N N277-3002 9112 DUARTE M C 3 383-0647 9982 MAN 81-6769 10537 GAUVIN LOUIS 6 745-1109 PATEL N 7 670-1131 PINGH SOPHA PAL N383-2648 9985 MEBROUK KADI N382-3125 MARIE 8787 PATEL 1 387-2413 115* LASHCHUK DIMITRI 8 384-8256 9990 D HES s 1 383-6764 10539* SEKIOU L 336-0714 HITENDRAKUMAR 116* IACOVELLA 8 7-8926 9995*DECERF J 81-1972 10550 LEPINE E 9 745-5308 8800 BUFF 7 510-7174 117 CANTIN F 8-6108 @ CRABANEL W CROISE 10886 SCALA E N750-8761 FEUDALE \u20ac 7 383-6319 118 MOCTAR ADAM A 7 315-7219 10005 THIFAU LT 6 382-6933 10565*PILON D 956-5897 GOFFREDO G 7 388-2968 122 BLAIS JEAN G 9-2404 GENEVI 10670 LACROIX PIERRE 745-7244 PIETRO MONACO G N383-4466 9124* FRATING JOSEPH 8 2-3578 10007 DÉSROCHÈRS ANDRE 6 389-7346 10671 LANTE L 2 331-1258 8807*DAVING M 88-0159 9125 AURIEMMA LUIGI 9-0254 10019 DUNFORD 2 388-3041 10574*PHAN SE 334-2330 8808 KANDASAMY N 5 387-3573 127* MARRONE FRA 9 1-5484 10020* CAIVANO e 87-3513 10590 THAUVETTE NORMAND9 745-2932 8810 H 58-6799 128 SANTELLA 7 389-6708 10025 ALLAIRE G 4 382-8053 10595 GIUS D 31-2136 8815*PATEL HARSHAD 89-0405 130 SANTELLA L 6 388-9125 10027 CHAMPAGNE A 4 868-1633 10600* GRAVEL Y 332-0174 8816*PINTO N 88-1335 133 PERIN À 7-5577 10030*CZYZ W 88-8545 10605* JOLICOEUR M 0 331-3305 8817 KUMARI KIRAN 5 383-6148 135 TESOLIN R 9-7946 10035 KOUMOUDJIAN 3 389-1218 10610 MARCOUX CELINE N334-5526 8820* SECONDI 81-4789 136*DE IESO ANT 9-3057 MISSAK 10612 GAUDET G 7 337-2840 8822 MACERA R 5 383-1557 139 ROY S 4 3-0550 10040 PELIC 0 381-0830 10 25; BORDUAS ROMEO 331-3934 8827 APOSTOPOULOS G 9 388-2381 140° FERNANDES J 2-6900 10042 MORISSETTE M N383-0757 10630*ABRAN HENRI 335-1629 8830 BASTIEN J 7 384-8465 141 LALIME J 1 389-3194 10050\" LAPOINTE JEAN- 386-0232 10835 BROCHU 6 332-1565 8832\u2018 VELENOSI R 88-4350 145 GAGNON A 7 4-4821 ACQUES 10640 BRETON Y 8 331-8712 8837 NGUYEN THI VIET N384-9937 147 LEFEBVRE F 7 9-6261 TREMBLAY LOUISE N385-0232 10645 DESCHENES E 2 336-1645 THUY 160 TREMBLAY GAETAN 6 383-1724 10055*CATRY M-P 5 387-3837 10646 DIGIROLAMO ë 334-3969 8840 LONGO C 0 388-0393 151 RICCI IRENE N389-4434 10072 MERCIER M & A 7 381-2215 JEANNINE 8842 ST JEAN J M 87-4165 162* LONGHI 6 9 9-7167 10075 PARENT RENE 6 388-8155 MAHEU 9 336-6530 8845 JEAN G 68-7172 163 GRAVEL MR REMI 5 389-8971 10077 MERCIER C 3 387-2859 10650 DUFOUR 5 336-1207 8847*BUFFONE P 87-4349 157 BASRA N 4-1233 10080 MERCIER S 1 387-9894 PLAMONDON P 745-5724 8850*MEDICI J 88-3695 157A JANASEELAN ANDRUD7 381-8753 PEPIN YVON 1 387-9894 10655 PELCHAT B 2 223-3082 8852 SQUIRES R 8 -3589 BENET 10082 PARISIEN T à 283-7897 10660: GROLEAU JEAN 332-1495 8863 GRENIER F 382-0063 9160 PHAN THI BICH NGOC N327-5163 10085 LANGLOIS VIRGINIE6 529-7217 10689* LACHAPELLE 335-9512 9162 LABBE CLAUDE 6 385-9078 10087 DUBE J N271-5712 10690 MERAABI Lahr 3 331-4266 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VERVILLE L O V E L L 1386 MONTREAL 10690 CONT'D 12798 CONT'D 288 CONT'D 4780 CONT' D MÉRAABI SOUMAYA 334-1711 CURCIO GIOVANNI N322-4771 PYZIK EDMUND 363-6477 JOHN JULIA N736-0314 ® oY BOURASSA BOUL W cRoîsé 12800 DE CRISTOFARO C 4 329-1012 SIRBU £ N363-2230 KANAGARATNAM 6 739_2330 10702 DANDURAND N332-1150 12601 MARCHAND JEAN 4 322-1270 294 CARR G 363-4427 PRAGARARAN 19710-DIOTEL A 337-9579 DENIS GORDON 1 7 807-1836 KANAGAREAPNAM N 1 737-4787 10720 PROULX C N334.2966 12802 DE CRISTOFARO D 4 327-0473 HASAN OSMAN 7 364-1470 MARIANO A N315-6546 10728>A9S0CTATION CULTURELLE T X 12804 LEBLANC REJEAN 5 327-3498 HORAN T 1 363-5202 MEDRANO A 1 739-2701 RENAUD (LE) 332-4126 12806>EXPORTATION MILLSHIP MBARIRANDE E N315-9697 MENDOZA G 739-7266 *RENAUD JEAN- 332-4126 7 367-3218 NGAAJIEA D N364-2053 MENDOZA J 735-4748 CLAUDE FRANZE M 2 955-8830 NIKOBAMYE N N364-6676 MOLLA MAFUZA N733-2879 10730 DJORDJEVIC D 5 746-6816 12808 DESILETS D 3 328-3413 OCCIL M N366-3728 MUNIR RABIA 6 733-9792 10735 D'AUTEUIL G 34-8186 33 RES 1 BUS 300 ALVARENGA F 7 366-0948 ROBERTS C N733-3500 10745 CLEMEN 31-8199 |a+wwah ua reunesaa nu nan nue EMONIDE MARIE & 363-5904 SEBAMALAT 870-0615 10750 SAEY L 1 334-2268 THERESE THANGARASA ATHAVAN\u201d N369-0018 10765*ROY LE 31-2184 VEZEAU AVE KAYIHIRA M N364-5729 VAN EN 870-0198 10760* FAVREAU JEAN 32-1558 ANJOU MEDKOUR S 380757320 4811 DÉCROOZ 6 344-9060 10765*COBETTO J A 31-1884 De 5849 ave Des Ormeaux est à OLADIMEJI T N461-9734 PREMACHANDRAN 10770 LÉFEBVRE D 7 336-4663 6650 bi Pierre-Bernard (no's QUIRTON K 7 316-4321 GAUTHTER N316-9094 1078 AM 8 334-0630 8720-8945 sont dans Anj) RWAMAZA ZACHARIE 7 384-4231 EDIN SIMONE N739-7971 10765 HEBERT RICHARD 7 331-3966 >> 94 RES KAMAL ADAVI 0 736-0808 10790°DROGHINI WALTER 8 334-3828 IMPAIR 8721 8741 HK 4T8 au eu uen e eu eu HU GA ARUAS MINGARELLI L 6 736-6473 10792 DESCHENES S 337-0680 8925 8945 HiK 1Y6 VEZINA PHENGUYEN H N736-8562 10795 LEMARBRE R 3 746-8591 PAIR 8720 8748 HiK 1Y4 ROMERO A M 342-6439 10800* RACINE JACQUES 34-5973 8930 8940 HIK 1Ys De 6756 Lavoie ouest à l'ouest de 4837 ANTONYPILLAI S 4 344-9250 10804 DUBOIS GILLES 37.6641 ® FOR LOWER CIVIC NUMBERS 6888 ave Victoria & de 6810 ave AR 3 344_0685 10805: DECARIE JACQUES 5 534-4708 @ SEE ANJOU Westbury a | ave Macdonald.THES INGARAJAN 10809* MOSCATO A 6 334-9110 8721DUQUETTE 4 355-3295 IMPAIR \u201c4606 776 H3W 1B7 BALO S 7 856-1306 10810 GOHIER 6 32-4008 8730 ST-AMOUR 6 384-4678 4811 4891 H3W 1B9 CECILE A N344-5628 10814* GUERTIN C 8 331-2413 8731\u2018 COURCHESNE JEAN 352-1888 5001 ! Häw 1c2 HENRY VERON 341-1968 10815\" USYPCHUK M 8 331-5115 8740 VEILLEUX ERIC 6 678-4312 8176 I H3w 163 ISLAM KHAYRUL 4 733-3887 10819 GREGOIRE M A 4 336-2198 8741 LATOUR 361-7689 8348 7 Wax ak ISLAM SHAMS 4 739-0129 10820* LECLERC H 33-3262 UPIN M- 63-1651 PAIR 4610 4780 H3W 188 JEGATHEESWARAN 7 344-8182 10824*DÉROME PIERRE.8 331-4769 8746 BILODEAU J 62-9692 4850 4988 \u2014H3W 1C1 KALAIVANI 10825 CLOUTIER ANDRE 6 331-4784 EILLEUX G 83-9107 6320 6342 H3X 1A1 KANESARASA K 1739-0362 10829* LAF LEUR 1 332-3938 8926 LAQUERRE SIMON 5 363-3938 6374 2 HX 1A3 KHONDKER MOHAMMAD ~N731-5386 +SALOIS JOSEPH 31-2262 KOJI PATRICIA 6 351-1881 5470 5512A H3X 1A4 ANOW YVES MANE GREG N351-39468 4605 SAMAMA § N344-1095 MOLLA SHAHIDUL N739-1687 10830 PIERROT ANNE- 7 337-9503 RONOVOST E N3563-3136 4607 HOLMES PETER 2 342-0006 ISLA MARIE 8930 DION M 7 303-3734 4610 D'AMICO ALEX 0 341-1018 SAMSON L N670-4017 POIRIER SYLVAIN 7 333-1996 GRATTON_D 51-4307 ANTHONY SEBBAG MESSODY 342-4779 10834 COTE A 6 331-9538 AU 83-3758 4612 ASLANIAN VITALI 1 739-0990 so s 3 344-0170 10835 DERY N 9 337-7835 8935 BOURGÉOIS-MAILLE N544-8748 4615*KOMOROWSKI E 237-6736 SURI YAKUMAR 4 734-0124 10839* ARCHAMBAULT 7 33420918 ISABEL 4617 HAZIZ 5 738-6634 SINATHURAI TOINE BUJOLD N354-7855 4620 VILLEGAS MARIA 6 733-1191 TCHAMBOU DOULAY N644-7283 11010° DROUIN L 335-0863 DAL 82-8107 SA TRINH S 739-8921 11050 GROULX MICHEL 3 334-8766 EMOND STEPHANE N544-6317 4622* FELISAKIS 4 737-9849 ® VICTORIA AVE CROISE ® DAZE CROISE GAGNON M 54-0179 EMMANOUE L - D VIA DE COURTRAI A 11055 PREFONTAINE M N332-6244 PEPIN H N355-0715 4625 DAHAN MICHAEL 5 739-9572 4856 AHMAD RIZWANA 7 735-4753 11100 DAMICO DANIEL s 337-6237 REGNIER R 81-7987 4627 VESS Z N733-2195 AUDAIN N N344-1492 11102 LELARD FABIE N332-1419 8940 BOSTANJI NADIM N289-4777 4630 HAOUZI Z 6 739-2017 BALASINGAM L 3 738-3137 11105\u201c CHATEL 337-8473 CYR MICHELLE 64-7152 SERRUYA C 8 739-2017 BELANGER L N303-4601 *DE RÉPENTIGNY GUY_ 337-9473 DESROCHERS KARINE N780-8423 4635 BENHAMOU J 0 737-7616 BOKSH SAD 7 737-8610 11112 MOISAN CLAUD 7 336-5899 GIBEAU LINDA 84-8617 4637 BENHAMOU ELIAS N343-9463 BOODHOO HATIE N733 5063 11112A TREMBLAY § N543-8056 LAVOIE L 56-2325 4642 PESIGAN G N670-9212 CHOUDHURY SAFI 6 344-8460 11140°POULIOT NOELMAX 9 332-9044 8945 LAROUCHE R 83-9668 WISEMAN ZAJDEL_T N342-2592 DJIBO MAMAM N678-3266 11150 MATOSSIAN 6 2 331-6056 MORIN SERGE 0 354-8734 4646 SOUSSAN NATHALIE N737-0696 ÉDITHER R N739-8660 11175 FAVRON-DENIS N333_4494 PAQUET T 3 352-6988 SABA HASAN _MAHAMUD 6 738-6164 SYLVIE TANGUAY RONALD 7 509-5883 4647 ROSEN MARIAM 7 739-8625 KAREKEZT CHRISTINE N334-480¢ 11180° KAMMERER 336-6132 TAPIA S 8 354-2322 4660 Al 4 737-0638 AGN 11190* ROUSSEAU Sean GUYs 331-1488 4665 SWIDLER-MARKEL 7 735-0682 KRISHNAP IL LAT 9 341-0980 11220 QUELLOS JI 33129306 ses srv wus bosib hot enn enn LENA SIVANATHAN 11225 -RONGEAU GUY 9 336-5954 VEZINA COHEN RAPHAEL 7 341-4630 NADARAGAH 3 5 738-9425 11230* BÉGIN H 336-9038 28874 LAWRENCE LLOYD N733-1353 NALLASAMY S N227-0308 11245* PHANEU 337-5872 LA SALLE 4662 GAMBOC 6 739-4522 NICHAEL N N736-0719 11255 DAGENAIS S 33078328 pe tr at0 MLÉEi no est puis nord à 4662+MERGER H 8 733-5829 NOËL AMINGUE N381-0144 11275* GRAVEL MICHEL 856-8733 St-Patrick.VALDE EMILA 344-3097 PALANIVEL N 7 739-9871 11290* SIMARD GERALD 336-6708 >> 4667 AMAR CHARLES 6 739-8098 RAHIM M-N 6 737-3107 SIMARD GERALD 6 336-5196 IMPAIR 241 285 HBR 1S4 4670* SAFADI J 733.7644 RAMAL INGAM C 73329071 SECON PAIR 270 300 H8R 3Mg 4672 HAMMOUTENE BOUALEMS 739-8269 RAMDOYAL H N736-8553 11305* BRUNET MAURICE 337-8143 241 COLLINS J 5 363-2672 4675 AIOUTZ M 345-0167 SEBAG R 8 738-1129 11310>BEAUCHAMP ELECTRIQUE DIA80 C N363-6013 4677+BENSIMON ALBERT 6 731-8878 SÉCLIAH M 42-2763 7 337-0119 GALLAGHER DANIEL 5 680-6660 4680 TIMBREZA P N344-0365 SELVARAJA 7 341-6436 11333 LORANGER ROGER 6 334-0481 ITAMBI P N366-6968 4682 THANASEGARAM G 3 738-6140 BALASUBRAMANI 11340* THÉQRET MP 334-6392 JACCE J N363-2787 4685 DAVIDSON C 2 737-7470 SINNATHURAI T 3 341-5131 11345 LAUZON F 3 334-5163 LECOMPTE HENRY P 329328 4687 PATEL PARESH 8 73727940 OGRIM KUMAR 0 342-1384 TANGUAY B 7 509-7863 LEWIS H 9 387-0327 4690 BIAWAT PRORREDINE 8 731-3189 LASEELAN 342-6431 11370* COUTURE GUY 5 335-6066 HILLIPS D 0 364-9842 46904 MEZOUANI R N344-1527 4860>COMMISSION SCOLAIRE DÉ 11376 LAPORTE MICHEL 332-1368 ROBIDOUX R 487-8044 4692 BENREDOUANE R N739-7483 (ÉCOLE DÉS 11200 GIRARD SYLVAIN 7 252-4094 STAUCEANU SIMON 2 363-1611 4697 LE T 6 344-9143 8 736-1637 11405*ROBIDOUX ANATHOLE4 332-0613 247 BARNARD MRS C 3-1586 LE VAN NGUYEN 0 739-7203 4873 ANBALAGA 6 343-0923 11430 BOUCHARD D 4 334-0343 CRAIG M 4 363-6646 4702* SCHWEI 7331298 SIVARAIASINGA 11435 GODA 9 745-7307 DANIEL R näés-égge 4708+DE ANDRADE A 739-8107 ANGUSAMY KEETHA 7 733-1156 11480 BOVO R 6 856-1213 DIALLO M N365-1026 NARCISO M N227-4199 BHOWMIK D N731-1853 8 MC DUFF COMMENCE ÉFENGO PRECELIA 6 365-3464 4707 DJAIZ H HE 6 346-9166 CRICHLOW ALICIA 7 731-3610 ° UIN BOUL W HU 9 368-0193 4710 KAILAYAPILLAI K 7 733-0165 SABRIN 11490 LEBRUN REGINALD 334-6638 KANYAMUNEZA A N366-5464 4712 RAHMAN S 7 731-4380 GNANARAJAH A N223-8858 11495°BRILLANT MAURICE 331-5266 MPEH TANYT R 7 366-6731 4720 WILK S 8 733-7572 HA 6 735-3242 11801\" LALLEMAND, 33227643 263 BELL D 1 364-6941 4730 MENACHEM ROSENFELD N332-4520 HAYOGE SWARAN 3 342-7246 EDE BURELLE M N363-8420 MENACHEM ROSENFELD N342-4527 YOGARA JHA 11504 BERTATAUNE GUY 2 856-1238 DÉLISLE M 2 365-0908 4735*FILLER H 7 739-4009 KANAGASABAI N737-4178 11505* CAOUE 332-5672 HEBERT L 7-1169 4720 TREITEL E 342-0884 VASITHA 11610\" GONALDSO 336-4262 JARDIN J N643-5617 TREITEL SHAYE EO 737-0537 KARTHIGESU T 2 733-9727 11815\u201cREID PHILIPPE 331-9754 LAMARRE C 0 595-1930 4750*GNIWISCH I 8 739-6250 KIRUBANANTHAN T 5 344-1690 11820 DOMINIQUE JEAN 331-4327 MEILLEUR E 2 363-2857 4755>FINE FIBRE REGD (TEXTILE NAGENDRAM R 342-8113 11825 RHO D 33376083 PINEDA L 2 365-7281 WASTE WHOL) © (A) 739-7254 PARANIRUPASINGAM N341-2346 11830 LAFLAME MARC NB856-0116 THOMPSON C 3 363-6648 *LISON YON TOV 237-6120 RAJE LIVIER TIVIS N & 363-8347 4765 AKHTER SHAHIN N344_1179 PATEL ASHOK BHAI 8 734-5087 LAMME M 6 866-0116 269 ALVAREZ D N363-4788 ANDALL © 733-6598 PATEL B 6 733-1215 11535 BONARRIGO F 3 336-1026 JEMMOTT C 3 363-2426 #302 BAUM B 738-1018 |\" PATEL BHARATBHAI 3 731-5374 11840 L\" ECUYER D 336-6398 OUELLET J 5303-8466 #1064 BRATHWAITE G 4 341-3458 PATEL JITENDRA 7394204 11850 DAVIGNON DANIEL 6 591-6534 PANEK W N367-6164 BUNA L 6 341-2667 PATEL K 735-9446 11556 ROSU C 8 331-6813 PASTO ANTONIO N544-3376 HOMER M N344-5824 PATEL VIJAY N842-2092 11665* LAFORTUNE M 336-9665 STEVENS K 3 368-4213 JAKKU VASUDEVA N759-8631 AHMAN 7 733-9893 RE 7 BUS TOLAN FREDERICK 66-0941 KALEBA ELISEE N731-9126 RAJARATNAM M 6 735-5801 sans nana nneu nan unnuunen 269 BELANGER T N365-1854 KAMARO H 7 736-5531 SENATHIRAJAH G 341-0665 VEUILLOT AVE CABOT ADAM N759-4728 KARPURKAYAFTHA R N322-7634 KAR P 8 345-8658 CISZEK JERZY 2 365-9723 K 0 341-8121 SILVEIRA LOUIS 6 737-7178 MONTREAL -NORD (ORD ANDRE J 2 367-3661 ORIFA NELLY 7 227-1642 IVASUBRAMANIAM S N223-0621 Du sud de Racine nord à 6310 bi PANEK C N363-5823 PATILLA E 737-3818 SUBRAMANIAM T 0 344-0453 Gouin E.PLANTE G 6 365-5903 PRABAGARAN § 7 733708856 THANGARAJAH J N731-1376 IMPAIR 12761 12803 HIG 359 UNGER DALE T8618 PRAG.N733-9267 VIJARATNAM A 6 739-8147 PAIR 12750 12784 H1G 338 270 GIGUERE $ 1 366-0679 RAHMAN ISHRAT 3 739-6981 WAZED N313-6705 12786 12810 H16 3171 HAGANJE YVES N368-4925 RAVICHANRA T N331-0199 ZAMAN 6 737-2696 12750 SANTOCCIONE C1.7 333-6516 HAVANJE YVES 7 366-4926 THANABALASINGAM J N735-5996 4881 ARUMUGAN SASIKARANG 737-6400 12761* LAUBER 328937 HOUKIM O 6 364-0629 VISAGRATNAM V N344-0094 BRATHWAI 344-6274 12763 LABÉLLE GERALD 7 323-4889 LATHAM DEBRA 7 363-9506 WETAPE L N739-6337 BASSET 7739-8484 12764 GIAMMARIA JOEY 6 324-5764 LORD FERNANDE 29623 4775 ARULANATHSAMY J 7 739-3968 LC 2 340-9387 12755* ZVIRAC MUHAMED 1-1673 MBAKWA STANLEY 7 366-3767 ARULTAH A 7 735-2148 DEGALE C N341-0869 12766* BORTOLUZZI M 322149 MITCHELL J 7 366-9896 BALLANTYNE 6 9 731-2693 FRÉDÉRIC M 3 739-2087 12769\u2018 LALONDE C 6-6146 276 À 6 364-1194 KARUNAKARAN à 342-5830 ON \u2018A 313-7366 12760\" LOUBERT 128179 BENSON ELENA 6 364-1194 GUNARATNAM JOSEPH STEPHEN 341-7519 12762*MASSARELLI C 23-9083 BLACKBURNE ALAIN 5.9921 ANG B T 9 739-2774 KAMAL SYED N739-2535 12765 SOTELO MADRIZ 0 326-7766 COKER © 6 364-1194 LEANG BUN THY N731-8952 KYDD S 7° 344-4709 RVIN MENARD D N733-9349 NABOUT N739-3532 LOWE S 738-2965 12766* NACCARELLO P 21-3733 OLUSHOLA PETER 7 364-1849 OCANPO VICTORINA 733-9978 NÉLSON V 6 341-3308 12767 TORO H N9B5-4784 PELLÉCHEA 5 & 366-7823 HEIVENDRAN J N731-7209 ORBITA N 6 739-9657 12771* FERRARESE 1 22-6335 VEZHANVO D 8 367-1506 THE IVENDRAN 7 73127409 PETER G N736-5480 1277 EST 2623 282 GREEN L 7 363-1130 VÉEND RAMLACKAN R 344-9742 17881 HADDAD RAF IK N363-4932 NH M 9 344-1059 RASIAH RAJASURESH N733-7297 1277 6-6234 JASKULA E 8 595-0764 VEZINA C 736-7920 ROSSDEUTSCHER H 341-7617 12737\" TMRAZÈNE M-0 2 965-8699 JAWAD W 7 363-5923 4780 ABURQUEZ MANUELITA N544-2083 SILANG REZALINE 731-2880 12780*KARIB F 6-8141 KALENIK KATSIARYNA 6 363-2139 ACGASIM IBRAHIM 7 733-5958 ST-MARTIN VICTOR N733-§42¢ ARIB 5 326-3754 KOT JOANNA 7 609-1302 ALMONTE A 3 735-4864 TEMAMO M 9 341-2730 12782 KARIB PAUL 6 324-0688 KOUYATE K N385-0119 ARAMBOO JEGASOTHY 341-9017 THA 1 731-7380 12783 BARTHE M 65-0175 LAYCOCK D _J 8-8080 BAUTISTA R N315-5689 SATHASIVAN 12786 M 8 322-2730 MORIN MADELEINE 7 989-7470 BERONILLA M 7 731-4963 THARMALINGHAM G 6 731-7848 12788 BÉAUCHEMIN A 7-3745 MUHETO FELIX 3 366-6326 ESTRADA A-M 0 341-2108 THOMAS JACQUELINE N731-6086 12788A SEGUIN 6 326-1099 AICHE J N365-1307 RADA D 9 342-2116 THOMAS V 0 731-122 12789 ADAMCZYK 1 1-0841 SARPONG KWASI N365-3158 FERNANDEZ P N670-0233 THOMPSON D N731-4780 12790 VALDIMIR M N670-2766 288 BEAUDOIN DIANE 8-3178 GAERLAN A 1 344-3074 TRINH T 342-0781 12791* FU 62-2743 BUCHHAL TER M 5_3839 GAERLAN LORELIE 6 344-4994 WALTER E 7 733-6942 12792A MORENCY C 21-2669 NS L 68-7627 GARCIA R N736-2068 4988>CONSEIL MULTISPORTS N D 6 C 12794*DE SOMM 9 325-2623 FLYNN PAMELA 9 368-0149 GATFESCE 1 1 738-5782 DN 7 483-0543 12795 LAHAIE 22-9696 KAGIMBI E 09-6331 GUELGS MELBA 8 736-9176 12797°BLEIZIFF 25-0850 KELLY L N365-5734 GUELOS 6 341-0904 12798* CURCIO ANTONIO 22-4771 KUBIS TERESA 63-6236 6 343-9208 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1387 L O V E L L VIAU .7 382-1858 0 CONT'D 4988 CONTREAL (VILLE DE) 2745 ROUSSEL S (VIOI 2 3a6-6874 80% Kr?BOURASSA Bou Te \u201cR01 SE 85 ROCHON © N256-9428 ARRONDISSEMENT COTE DES 9760 ABDALLAH A 7 223-8960 10681 GUIMOND J L - 899-8080 15432 10683 SAVAGE R N762-5125 555 DEBRAY A N'ÉULTURE SPORTS MLOTSIRS) 8782 BÉNODAZZANE 7 383-8385 10704 CARBONNEAU G 8 389-9008 ÉSTIVO S DANIEL 0 258-6713 MIL ne BIEL DURNAOM) 026073 PÉRRON.P N384-4125 10705 APARTMENTS MARTEL P g 255-4876 I OR D - 5001>BETH RIVKAH ACADEMY (PRIVATE 9757 AUDA ABDUL KARIM 8 382-6028 $1 SOYIN BOUL E 7 807-1843 MOND R 303-8398 8 731-3681 3789 han 1 MICHAEL 385-9686 CHARLES F N388-1191 558 LEGAULT N N544-6102 176 MULLER £ & CROISE, 135-0427 37E7-NONATA A 7 381-0647 COTE N N381-9789 560 BERGERON PAUL g 286-5918 3 - TPA - $s ve cE BE CES] 7 Pane | SED, ER HIER dit N277-5107 565 RAYMOND L = ® DECARIE BOUL CROISE 9775 DUCHESNE N 385-6589 GUERARD $ - Y 259-2188 2320aCDOMONDON A 735320258 8708 VEUT MARTA $ 381-7892 JEAN GULTO DAMAS N388-3689 Lee BRAZEAU MARC N303-8250 2 - JOSEPH S N383-6581 568 MBIYA S 7 255-4830 8322 I RRILENES 2 733-2811 a EADVE RUE ESCROISE 10000100 JULIEN DOMINIC N387-4070 570 GADREAU JULIE Né44-7946 RE - 544 5326 TOUBIAN A 4 341-8048 - VIA LAROSE À FLEURY LAPIER I R 99-1948 1 TT 7 ROMANO-LIZCANO N387-7794 MAILH - $3 SRE ave fiers 31971010 9,5 8\" PARI VASQUEZ F 6 387-9841 MARIA DEL P MAYOBLA D N253-5726 5374* IMGRUND M 733-7946 10330 MERCURI MARIA 6 388-5850 SAÏMBEOT MR 7 807-9027 S80*DENIS G 5 228-4180 .VRE - - 9 ÉLANRANALD AVÈ CROISE 10333 LEFEBVRE 0 5 387-9166 10713 JACQUES S 3 283-4044 590>KPR AUTO-CAMION _ 6 257-6998 2339 POPOVISKY A 3 342-8512 10342 MORIN 3 36112888 10718 PAQUETTE M 3 387-7896 1406 RIENDEAU H N255-1701 8800 SHEA MARY 1 739-7491 10344\" BOULIANE GUY 8 384-9316 10720*LACHAPELLE JACQ 389-2925 YI HONGWE I 6 256-3039 4-3760 10345 AUBRY JEAN-LUC 1 384-9156 10722 MELOCHE G 9 382-0253 1424 LEBLANC HELENE 8 266-7595 BEE 331372229 10346 PETROU A N543-4823 10725 BEAUCHAMP C 2 381-1077 1427 AYOTTE MARIE 4 807-8055 gel N343- 10350 FRADETTE CAROLE 83-1275 10727* GENDRON D 384-8319 CLAUDE 8513 STRENDACH MARSHA N345-5508 .8.5215 10728*RENAUD JEAN 382-7863 1428 LEBLANC \u20ac 7 256-2666 85124 19 es 6 Nags-2549 18 81 BALLIROS 4-1248 RENAUD J 6 384-6501 1429 DUFRESNE L 256-0018 sasudtahsuané44ehussswne 10353 PREVILLE L N325-4573 10729 ST AMAND ROBERT 1 383-2739 1431 DURANLEAU E N259-3063 10355 LAFRANCE D 5 388-2742 10737 KUBAT PATRICK 7 384-2700 1432 GAGNON MONIQUE 9 251-8923 VIANNEY AVE 19384 B1Ss0 8 388-0238 10743 LEVEILLE H 1 381-1808 1434 GAGNON P 9 269-8343 De Champdoré nord av nord de 2641 10368 PERRIER VINCENT N760-0798 10744 CARIGNAN MICHEL © 383-7847 1435 ROONEY M F 7 843-4575 qua Char ane \u201ce983 43 35.5\" 10363 ZAMEDI AN 18741 10752* ST-LAURENT $ 382-4097 1439 LAROCQUE P 7 257-8430 2720 ave Sauvé E.& de 2715 10363 ZAHEDI A 7 1-9 ; 21322 .SRRocQuE 287-8239 Fleury É.à 2644 bl Gouin E 10364 FULA BANTU Z N389-7852 10755\u2018 LACHAPELLE M 383-1 1441 IMPAIR 9356 487 2Y6 10365 CARBALLADA S 2 381-4981 10760 CIOFFI D 388-7138 1447 DESMARAIS SOPHIE 7 267-4522 9835 9795 H2B 2X6 10369* ROBILLARD L 3-1830 10760A CIOFFI J 6 382-2757 1449 BISSON SULLIVAN N373-7188 B 2X7 10370*FINELLI FRANK 7 389-9974 10765 MILLET J 388-2546 1450 FAVREAU E N750-3422 10325 10675 HE 2 * PAQUETTE D 388-2546 1451 MAYER STEPHANE 7 678-1685 10882 10682 hE ind 19313 DES ANTTS M 387-1380 10770 DANDURAND 8 7_383-4480 1452 DUMONT J F 4 253-8345 19708 \u20189200 MZ 10374 LANTHIER D 3 3838530 257 RES 4 BUS 1455 BLAIS NORMAND 8 256-2719 PAIR 3289 3582 TEM 10375* DESCOTEAUX MICHEL 87-7994 eut un tu 000 CU 00 2 0 0 4 *PERREAULT E 255-2389 0330 10478 HB 2x8 10377 DESCOTEAUX S 2 388-4684 TAPP ANDRE 3 256-2596 10820 10644 H2B 2x9 10380 GAGNON MYRIAM 7 387-2190 vial de 4946 Notre-D .y Té@2>RESIDENCE LACHAPELLE 29619 Y2 10382 PARADIS N 7 1-761 u su e otre-Dame E, nor - 9356>GARAGE VIANNEY INC 105 7 10383* LAVERGNE LEOPOLD 9 383-8308 au nord de 4775 bl Des RESIDENCE LACHAPELLE , _0302 (DÉBOSSELAGE) @ (A) 050 \u201c07% LONGRAIN A\u2019 © 6 807-3508 Sont dns Si Leon) 10 > 7010-9430 BEAULIEU F 6 254-5520 9360 BUREAU RENE 7 385-8943 10385 MADOR M N504-3220 IMPAIR 528 878 Hiv 36s FOURNIER M a\\221-8748 9361 COUTHON C N385-2862 10389 LALANCETTE J 381-3096 140 1477 Hiv 368 tags SMYTHE n222-0921 COUTHON \u20ac 8 385-7006 10390*DE PALMA F 383-1083 1803 1697 HIV 36 MARTIN M N252-0988 sséé CHAN Obue\u201d $ 384-8247 19336 DésrEFANO 3 383-7938 015 2121 HIV 3H3 1471 GAMACHE FRANCINE N256-6479 3368 EHENIERC, HANG 1 385-3001 10387 Dion pO ® N387-2381 245 - HIV 3H6 HARVEY ADRIEN 259-8920 3300 UABRAMD ROCCO 8 388-0802 10402 SOUCY ROGER ® 38170337 291 2622 Div 301 rar WAÏKER Romer 0 33373283 3407 BUSSAULT MAR 1-0159 10403 LALANDE M 9 381-9073 765 2755A H1V 3J4 WALKER ROBERT 0 251-4728 9435 RICOT À 8 384-5627 10410*GODIN 39-7965 055 3265 H1V 3J5 ZOFIA ANIA 254-2893 $415 0412* MORIMANNO E 4-4375 4235 - HIT 302 ® ADAM CROISE 3430 BIBÉLLA GIOV à 133-3885 HIT 2X3 1603 DUFRESNE ANNICK N303-8749 9430*DIBELLA GIOVANNI O 389-8860 10415 CIGAN 6 543-5883 5255 8275 HIT 2X 1603 DUFRESN N303-8749 9425 NOELLE © Snags-1176 10422 COLLETIE L $ 282-3938 $395 2851 HIT 2v2 JOBIN 8 6 325-6707 9430 CAUMARTIN H 318701 10425 BEAULNE MARC- 6 382-3235 5915 goiz HIT 213 1607 THERRIEN ALINE ,NBa4-1069 9433 JOSEP NIELLO 5 81078223 LÉVESQUE N 3 389-5594 812 Gees (ir ave 1611 TREMBLAY SIMON N303-8648 HEE ee THR rene diliine | HEH EN MN (GHEE, aE RIGATUSO GAETANO 6 385-1879 10442 ST ONGE G 87-4627 7015 7085 HIS 2N8 1623 LANGLAIS V (N282-0232 9438 ARZILLO E 5 383-0364 10445 DENAULT J F 2 382-8841 7355 - Hig 3c 1627 DORVAL C =~ 5 258-6012 DAS NE M 2 38973523 10420 CARON RICHARD © 385-3786 7845 7675 HIS 2p4 1651 DAY MM 8 227-1283 ui Pa APT MN = a GE mR infield 5 Ha 9441* CARBONE G 389-2094 10452 - - S442 BONG CC LUSERPE 5 382-7084 10489 RACICOT 1 8 385-8088 des 3387 HIR 276 1847 MOCINA JAIRO 7282-8434 9443 SAMSON MANON 5 384-5783 10460 MAISONNEUVE ANNE N678-4512 503 8629A HIR 278 1649 DAIGLE A n252-1201 9446 CANNUZZI PLÉPROO à 282-9989 10462 OUINET G 87-0979 Sé3 agé IR 242 1653 BERTRAND C 255-7106 POLLETTA M 5 382-6296 10465 MICHAUD F 9 389-8649 8995 9149 \u2014H1R 2V6 1655 VEZINA E 4 259-7061 9447* SORENTI A 88-6350 10467 MICHAUD 89-2573 9155 9245 HIR 2V7 1657 GAUTREAU C 7 253-7119 SY suy 5 388-8878 10469 BILODEAU MARCEL 6 384-1889 9355 - HiR 2va 1659 JEANNE-ROSE N252-5208 9448 TRUONG ; 5298 3449 MACRI G 3 383-3471 10470 JOLY MICHEL N381-4103 PAIR 344 470 H1V 3N9 1663 LITALIEN WESLEY 504-349 454 ARGAIN C N543-3636 10472 VACHON M 6 383-4255 530 890 HIV 366 1665 MAHAITS ROBER 6 543-1425 9456 DOGANIERI VITTORIO 385-4570 1047 1406 1474 H1V 367 1667 HARTLEY © EN n287-1584 9457 DUCHATELLIER EDDY 8-1852 #1 LAURIN WILF 381-5190 810 1930 HIV 3H1 1669 WINNER ALAIN N303-8976 JOCELYN J 8-3612 LAURIN BERNARD N383-2378 2020 2070 H1V 3H4 1871 ROBICHAUG 2 283-5266 9460 BEON JEAN EMMANUELS 384-8785 .MCDONALD N 2 384-4886 230 - Hiv aus 1673 BEAULTE nété-1088 3403 TULTANT Pots à à8e-1901 10478 PELLETIER?o 381-4103 éco 2690 Hiv 303 1681 RIVERAR 3287-8988 9465 CICCOTELLI § 7 388-3367 PRIEUR E CROISE 750 3202 HIV 3J3 1683 GELINAS 1 5282-9380 9467 SHEDLEUR J 2 388-2027 10520 DUFORT A 6 389-4253 920 6100 HIT 2Y4 1685 GAUTHIER AN N251-2586 9471*MATTEO D 385-7284 LORANGER M F 3 858-6857 216 8452 HIT 2Y6 ORIN-VO - 9473 DI LELSI N N388-5203 RUMLEY 7 382-6540 510 6696 HIT 2Y7 o GRASCALE N495_9286 9478 POULIN DIANE 6 680-3325 10530 CANNULI R 1 381-0169 6840 6924 HIT 271 1689 GAGNÉ MP no mvevre 425-2286 3485 NEDA LL RODOLFO 338-3398 10640 Cr 1 COUR 858-0465 Sato 5320 HIS 2N6 1697>DÉPANNEUR CLO 9 257-7222 CHARLAND AVE CROISE #1 DUFORT GUY 389-6237 7100 - H1S 2N7 oo A FONTAINE CROISE ~~ - 6 & VIA D' IBERVILLE A SAUVE JOSEPH A N388-3323 7150 - H15 2W2 1822 CHARRON J ouaem 8 284-4512 9620 LOPEZ MARCO 0 381-4464 LEVESQUE K 7 504-7259 7250 7388 H1S 2N9 1824 GJERRQUD BOUAL n223-7211 9622 SYLVAIN MONIQUE 7 386-1129 10650 BOUCHARD R 7 656-4500 7430 7480 H15 2P1 1825 BATTIER THOMAS © N789-3863 9630 LAJOIE AUREL 7 388-4588 LÉMAY MICHEL 8 387-1377 7436 7960 H15 2P3 GILLIER OLIVI N759-3863 9632*RADICE M 7-4420 ST DENIS CAROLE 8 387-1377 8080 82 H1R 273 LLER DORTA 250-701 9635*MARTANO DOMINICO 1-4668 10560 JEAN GERONE 7 382-9449 8260 84386A HIR 27a RENE ISABEL LE 7,888-1770 9637 YOUNG GUY 4 381-4818 10670 ACOSTA LUIS 7 509-7423 8450 8630 HIR 2T7 VERVILLE -1 Et 1e Mr CBRE BE OEE mine: MA 9645 A 4 391-9287 - - BRETON E a-9381 10574 LECLERC L 9 382-4187 8750 89 HIR 2V3 1830 TELLIER C 7 510-4754 9647*ROSSI ANTONIO 0 389-7926 10576 SHI ZHENGQUIAN 6 388-2058 8962 9096A HIR 2V5 1834 EMOND N N527-3561 9660 TARTAGLIA T 389-2460 10580\" BONAVOGL IA 8 384-2076 9164 9260 H1R 2V8 MENARD S N251-2955 9652\u2018 TARTAGLIA V 8 388-3954 ELICIA 9378 9430 HIR 385 1845 CREPEAULT MELANIE 7 504-8419 8660 PROTOPOPESCU 4 389-7579 THEORET F 9 387-7496 9408 GEND 2 255-7246 ELVIRA 10582 CHOQUETTE ALAIN 88-3033 *100- HIR 3K7 1850 BELANGER DANIEL 7 870-0741 662 CLICHE M A 7-2419 10584 MARTIN 83-8404 ® NOTRE DAME CROTSE BRUNETTE $ 670-8455 665* FORMICHELLA MARIO a-0661 10588 VACHON GUYMOND 4 384-1293 525 HAMEL MME GHISLAINES 680-5328 CHAMBEROT Y N670-7931 667 D'ONOFRIO GIUSEPPEB 384-8136 10590 DESJARDINS C 84-3086 MUFUNGIZI CIMA 7 315-8207 CHAREST LOUIS N254-6043 670 BARBEAU S 3-4048 10592 ETTE M 0 381-3928 PRONOVOST JEAN- N251-0773 COTE-VALLÉE M 6 252-1654 672 MOKHTARI ALI 7 387-7682 10594 DOUCET S 8 382-2493 PIERRE FLEURISMA JEREMIE N259-6830 675 ALBUREZ DAVID 6 387-8240 TOUGAS PIERRE 0 389-4419 530 DEVIKA MERLYN N271-0919 GARIEPY G N670-8459 677° EVANGEL ISTA 7-0980 10596 QUEVILLON M 7 223-6344 GAGNON 252-6917 GREN 257-4764 ANTONIO 10598 ST-ANDRE ETIENNE 83-4643 MONGEAU RICHARD 6 259-2672 JEAN LEGROS P N263-5326 684 LECLERC J 8 388-1721 10600 COLLETTE C 82-1500 OUELLET M N254-3768 LEBLANC C N255-4962 688 COTE D 6 381-7032 10602 GRAVEL D 4 383-7917 535 MAILHOT J 1 251-5084 LEGDAME-JOUBERT N303-7600 692 PACE CLAUDIO N544-8421 10610A>INTEGRATION SOCIALE ARMAND MENARD-GINGRAS Y N258-7537 MARCO 695 PISCIUNERI R 6 382-9656 INC 7 387-1056 RUCK A 257-6538 MANATA MEDY 7 223-0764 696 DELSONNO ANNA 7 387-3766 10610\"MORISSETTE M 385-0577 VIAU KARINE N256-7950 NERON SEBASTIEN 7 510-1498 897 FORTIN JEAN 3 381-0645 10612 BEAULIEU 7 381-1324 538 ELIEFF JEAN GUY 0 252-1673 OSMANI M N255-3650 700 TREMBLAY RENE 7 387-6082 10614 CLOUTIER PATRICIA N387-9417 540 MICHAUD ANNETTE 7 252-7354 PELLO D 6 263-9131 702 ANTOINE M & 387-4838 10616 VILLENEUVE A 2 382-7055 542 RICARD J 0 252-8522 ST ARNAUD EMILE 8 253-3928 707 BOCCHICCHIO MIKE 9-1790 10618 LORRAIN C-L 1 383-6432 545 LAMBERT M 254-8893 TREPANIER L N255-3163 710*ORSINI GIOVANNI 0 384-3253 10620 MAGLIERI A 7 389-4586 MENARD-GINGRAS M _N259-0897 1855>CLAUDE YVES DUPONT INC 712 MALTAIS C N644-1912 10620A KEDJAR M 7 387-5794 GU 7 262-8986 4 899-0007 716*PANARELLG SABATINO4 388-3188 10630 ST-ONGE SEBASTIEN7 384-3966 546 DE VILLERS ETIENNE N750-8922 DORRIS A 2 899-9033 717 POIRIER L 6 385-3062 10632 BOILY C 2 382-9685 648*MONET GUY 255-8112 DUPONT C Y 2 251-3033 720 NGO HOU DUC 2 388-9615 10634\u2018CIANCI J 88-7616 550 BADINA P 7 251-9222 VALLEE \u20ac 259-3643 725 MALTAIS F 7 384-9832 10635 BUMBARU STEFAN 1 387-8778 CHAVEZ R N670-8316 1853 LALUMIERE R 259-6648 227 NGUYEN T 7 388-5781 10640>LAFONTAINE LUCIE { NATUROP) DUHAMEL ALEXANDRE N261-9962 1860 CROISETIERE GILLES2 254-4084 730 VILLALOBOS E 8-7776 9 382-9972 GOUBA LASSAKO 6 259-1997 1862 DROUIN PAUL 259-3457 732*COLASURDO ANGELO 58-1781 >LEMIEUX MICHEL (PSYCHOL) LAJEUNESSE DENIS 7 254-9197 1864 RIOPEL P 7 252-9553 740* TAVENDITTI ANTONIO7 389-0467 9 384-2228 LEBLANC P N750-3491 1865 BOURGOIN MARCEL 6 252-1580 742 PALERMO GIOVANNI N723-4444 10642 LEMIEUX M 9 381-0070 MWENDAGA N N267-0217 COLLETTE BOBBY N750-3883 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1388 LOVELL VIAU MOANAAHOWMADMO OHONNOANANVOND D OUWOIDODOSDONIODDON DOTONONDANSÉANNDSN PNSERSMDHDNNTATOOD ® MANTODNBOONDHDONTMTOFON NRO DOOYHODOODOWDNNHTDSNTDOHDNNONDOBDANGHNOO MHAHMDNTMOTNDN NOHTNADDOSOYS D DGAHADTOOSNNONTS SNADIMMMATONDODONOBDNON MOODDONDHGOSNAHDOOD M NAONANSNDONNODOSNIOYSMONODD OMY NODNONDOADDODONAHMATNMNDODADMSSNDOM DOINNANDNNOW OMVODNNODATNFLO N DOMNONDNODNDDODNDDODONIFTOBDNAWATMIDANDN VANDNOONTOTHTODO N DDGOYODDHWOMODNDHINTHDOFSDO ONN NOMNDANNADDOANONANITIIROTMONODONVOIN PTRODDDOOHON DDOUIDORINONS D OFDADANADONAODONOYAFDIADOOANNOIIND DRDODODONSOOFOEN © FOOD A0HFADDDODOY ANODADE son omo DODO ONIN O~ PLL ce tre dF rere trey tertile r rrr errr err eb rrr bern tree 11H 16 tert ht rrr rrr Err rr bre rere ONDOOVOMANOOD DIDIONODNNHMM O SANASDOHOHADOAWNOO OSSANONDADOFNDNASD NEDNOGOADOHENAND N DONONNHUNDIDODONIOUENED NLD SNONSONONDMATHHOSANDODNDNGNATANN TD NNUNANNAINANNE DOLOAOONANNNE N SNNNN HNN ODARNN NN o NV ONAONNONNONNNNNANGNNASNNÈN NNO NDANNNANNNGNRNNNTNNNAVANS NANDNR NN N NESNONNOSNONND ODOTOONONNSSD SN ONSNNONSANSANSNON SD ONSSRSSNDOSNOOSASRSES NOSNSNNNSNONNSNONNO NN DOMONDOSSNDONSSSNOORSDNOS NON SDOSNDONEDSSORDSSROSSSORSORRORASSOON Zz =z = zz zz zzz zz z z z zz z zz Zz Zz =z = z Zz ZZZ zz ZZ FANANDNDODEN Cu 0° vo « Ps oo æaou ao: NONDNODONNHA + «= ~ so =o NO NONONONNW A - ~ Te on hen Le\" os es os Noo ~ wow Zz «nn 0 = > a_-~ >= a w w w qZZw = w w w « = > Zz o + Q du wu Z « w z x = Oo au\u201d vw = œ a = > [4 Le I o x xX @ J0 Z wo a an œ [od Q = = = =a Loma o w © =n us N w =H =< « dor «4 WWE Z=q0 ww wogodqa Z ad x oe oe d =O > on = = oO a =e I OT = wOra\u2014anZad > > wg Le) ==un ui uÉvuto z > =F AdLwEWE ddu> 2 040 ZO _Z me 4 dvu>Q Eg >= ow Z Ww wWoONZNIEa-_ wk E_AANE G4 we > LOWESA=IO & w=0 a2 NExs I NLNCED_ Za >= SIZ Fx 0 OX _4HOZ NZXN WwZ = = a= « =u Lo < wNxd OOEDINEnN>= OZ-0 Ww NODAL ILO wwwuOok Juu=é Z_ ZOO wu-5H VO Œ \u201cFI 02 10Z wu OI Oo > CWZW A 1w>wuen +40 ad JO4HII_ EDHuvs ut œ += OU+HŒuF cu H LON) Q> ZVI _WJIDULZ QUOWUZYX ZZOZOXXENX JZWZZ HODOZZUWON- SwW){_ ZUrHZOU WDHZ2H>2H7 SVZCVOHEIQOUVHHOdHU\u2014Gu ZZ EDHHHON LOV>WOE « GZ Od>w>x) dFEdusHz_z ZW WOW ASWZ ZW TC DW OE IE >= 0) mt mi mt (LU LW UW > LD DWC - OEE OE WZ = NE HWS daw DT EOI Oud >> EOD Hd dWw-HEWWZd0a34D\" 3>1HWHN TU ŒUONIDOUOHZOFCOOTUE ZWEFUIIQOUD ZIHQOUAWE CHHWWTOCZCO>HIODHESENHU {HYOSSE0>EZENOHFaAD-Z2>*ŒUOIIIZ2>40 DEULHTOMNOOOHD>IIIIHZAOQOO HE CHIC Z JOQDUHFUIE IX SOHUIMHHEUHIIAHZNIUWONIIQUONNZ ZUNHOAVHECOCE ŒUWHHED IX COQDOHJHECIOKHEN BRECWOSAUIIS ŒuOOIIOUIOOINIX VUS AUDI AQUALDWWO MERRE 4 AMDON ZE JE ZQU w SFA-QOIHHZOIZONUN IIIIE0T0)>-NIMOQNOQUITE - > > .a - ._\u2014 NOHAMWODN © .ROE © NONON so 0 OO NAYDONSONSOONSON CO O0 Ong\u2019 sous ~~ O © 0 o 0 NODDODDDBO DO © 004 Nm NYySO O&O O + TT D DOWNNNONDOHAANN © OS BORD DOOD ID + = mn © © ODDODOODD © _~ ~ RAR NN RRR nN 0 © D DD DODNVVDVBRNANND © BH OOD NOOR ID O o o o © CODNORODE OOO © OOD © COEVPE DO © D DD DODODDDODODOODODBD BD OOOO VOODI© NN ~ + ~ ~ ~ QANDONDOOY DODTONONOY NAIONSSANTOAYNS ST ADONDADODIDLNX ONODNO MOADODAMNDODS D AWANMO MDOYHWOH SOTOMONDABNDONTNANNADOTONONLO DOOMNODOOOSODOVNO FIO Fe SNOHTSODDO DOONNOBEINN ADNSATNANDONOODNDONANOUSONIAS VOBMT BENOVACNROO-~ § OLOANO ANOPDED DDOFAAFOFOSONDDADANDODBOTIT SE ORONDOBOOIVOONBDY DOS anse DFHDOO @rns VONNE DOONTD DODNONTNOFNOU D HONDNO TOONOVO DAOYOTONATNODAN ch NOOO ORM Nom ANSNSGONAN NNDATNHOND DONCOONTOAMAR SON ARDANNOUOE AOE VOD DONDANDADONDE QUE SN® MOHADID TNOOSOTAODUANOVADNOTAATONADO SE DHDONNNOLONANNOHN vOD VAN UT UT IT 1 10H00 TETE TU UN ON 1 COC er bbe 01110 tre bere igo Tea Cal bribe itr tt tte i beet tater rir air ii 1 OONDOTWONE dAA=NNOIDON O < INS oes oz < OO WVIBAADVO PANHON NDOT DODOT ANT HI NANT DAT H DOV AD ITDONNODDNOD OD DDT NARA SNSNODOONS SNONONOAODADANOSASNSSNASOSSSDO DONNSDODOSSSISNASS DNS LNSNNO = zo Z = = [ [a] = =z = =z = = =z = ® o~ oo =- = NO ONS NOD HHONVOOLW © MO anzso NS R4HOO œo = 20 + se v \u201cot Whe vtosos Le 2 non m9 + 90 soon von @ os = x Ha w \u2014 œ 4 2e w oO x wu @® w = w w II a ww 1 owe wo > © = w Zw x oO z> =a = wow [+] = =a a + = ze w = au o w w « oO LZO oO w pal wee w rz O w Zz Z oO + rue © LS] G4 A4 2 uw = w =m we + w I \u2014- œs + Zz 2 4 w x we \u2014~ Z uw ww © = cou < do O a4 0 J Ex O_o z æ\u2026e ou œu wa 2 = = \u2014- LO © xo [4 w w o wZw x w OZ z z x «eZ an o wo I =Z asas \u2014 < La \"24 « wo #5 Oo u > = oo \u2026 « w Sw wil x + ze DO x & 0 Oo wi Z OX = 0VZ 94 r œ- oa & © oe «qx OO @ w = 0 xX o w Le] 0-2 x E=sxm- O au uHFr< Z> D zru>0 oo wa 0 own dn œ œ AED 1 AC KE or or xow O4 AOEFZ wm a 2D NZE sE +\u2014#L0ONVOF HFuT0OH con >=_wWrO-r>0 >HU wu DO-WOZ> © z -z O0 Zz \u201d « C= \u2014 w-UEtu UD E wHFO-O Ww n\u2026-uw 500 \u2014> Zz & - ow - wg © a = « « = œu 0= wy A AZO E -2-UN ZZ = 2 aZwln © oO wz a os Oa =z o=z a x = I = < >> 0 =E=ax & w ===.O00 I \u201c= > un Ox be w = @ zou \u2014 LL au \u2014_\u2014 wh ou = a Oo « w xo w =< man Ou = Dwi E U PUIQOI OF O wu U CC ww WF = nz 20.10 t= w w ORO = z Li > ms MZ \u20ac dOU Loyd ZOoWouwy >owwd wow Q WA->307 HS: 0 > Ou drOoIDz r= TE Z ¥Yrruld > ww Z amd FO ZE eue Tw =~ Woda XX wWwo0 HeZEe Da = a xO ~O_DZ ZHVX> ZZJZOEAOIAO \u2014o -4ION _ DE = weg > WO au DEIm_ nm \u20ac Zdnud HIOE LODGE > QU U= Z Ondow\u2014 OON JwDELxncoOIl wh He» ==Z NRE TZ ZZEE NEZU E nD Zo AOw-Ex_q O0AWZOEANEONNEEOFFZWSrwd EXZma0q0aa>< dm & wWwweutFZ w O0 wZwke FE OU Z-_UZFU C_wursoc dw Dux OKrOZ22wu SZ2Z>-wWQ OUOZTUOO ZWJHÉDOOZE> Ww Iwn>-ITd-d wZuww - DHWIOUVÉEZH ~dEZowdrZe0orO0rd=>unZau=>00aM0ZTuWOCOD I >»nu ZIPUZLUEZDUSÉOTUZOYHD HO IOINUDZKOTEUNDUSNEZZ-ZKOU4MZ J 26000 -Cy = DZZEw) IST FISIEI=I20020 OCA EdOD-FEWIDDID 1 0 DED INIILINC=OIUIHICEOOOWO=WA OAT oid 4 OIE EUX O O=04daE wd FOINOUIXO0AIdwaIIEENAW dX IIIAUTIOTIINWWILTIDOINIuWWOOIIX00II III WuIOED O40 IN=>00NN0Z QOQOUTE-QUEQVU CALIHESOIDXFIEFDEX=Z QO = Oo oO = =O U © = IZWwwdJwIdLuLnda->a O00 Œ OMOGOTH0O VOXHOIOOQOUFODKIELOIHDIJAN>UOOAEZOX \u201d aA A À A A À oA A A A Ne Ox « « Os + = a « a sax EIA - A - .- * De « .so s= © 8080 «~ oo += se oo o0 w © o wo .© 10 AD MOWEOOROOM PHBH OB NDOWOWOO Ave O vONvOU NO o DONOND \u2014- da = can N ®m se MMT © © ~ © 6 © 0 om © PON OHDOOMOONL FOND NN NNONTIOO OCOD D NVARNO= =D O o HH EANN © © © © © © © © © © son © ® © © ~ ® o © SN N OT4_ TODOODONNS NOM AN NANNNNAN man BH SOMNOO OO = N_ NNNNNN ~ NN ~ oN NON oN No NNN NN NN oN ~ ™ en ™ 0 oO = aro Z_I ond > vw 93 ==2Z uw 0 wo \"Hu H2Z0I oo x ww mi oser = 4 - => zu =z TOOT W ww FE > ower =w u oO Eu 2=0_\u2014 QO ZV WZO_ =w « #4 ZC © >n OC OV ZXEVO I= 0 U HZ I [Sd www UV au w va = w_O =n < > 0 2 4 aW= oS Ax x \u201c= < w \u2014 EO VETWUZZ=2H Uzee 4 _w onz+Hz az 0 _» I = 432 zoz œuwEH ® ne COw= waow po ua x NEZWILY wd ww an a4 wodgzZo X Oww OO @» =m QO ww Od D => >z wo Z04_ZEJOUZ ANAZHA Zm Z> wu 4x duO 4 2 oxwra dw wW&QODdu-F-E_ Zw Sw HŒU\u2014AVWWOŒU Dr SErOWEZ>whw > EZ ZZ Ww vo 4 w ZHE OZ dm) OH=0 =) EX Z0ZZ Fa J20EWUNGIO FU D ZQUHAWE TS Z0m ZoOEMLILE TO SWE SOs Uae Taoui 0 H O>DMZZuwIIEE~ZNNE0WO0 Cou œ # #5 NEdOIOWFIWOZWL QUIHOF WEL IE JIN ZO J Zor urn dood ruin HOWEHN I INWZ 1 ZWHSLE nD FWWIONDEXNWINAOWWO=DI>00FZOZFUDH\u2014~I Cw QuLbOn-E Oude kad JOE E ZUDZw.Ww >UQ NHWAEIZOZZOCOIIWONE DCW EU HOUANCIZAOS OHTQOUNIIZEWOZ WEUSHdwwWuH-QOu HORDES D- ZOXIENDIZOmS42Nd ZMI>OIDUDZWIDIHIIBPANE O my EO TES Xo EWIDZwk.Ww»: Oi ZIMCO-02 NOXNSHF DE 655505wduOO\u201cOODWOWDIIon 2x ano OZ su gmk \u201cI=0U2Q>4> & $2220 .ee © OONTW DONFLNDONNONVONDOIN ONTOW a ~ ~ 00 Nu E .a $00 DOOYOO OO OVONT® whe ~ O NY © S ONRNN ADRORDDNINNOO0O0O0O =A NNNMWY se + w oD © œ = WHO OmIW NO OID NNNMM M S OO = @® DOVDD® DODOMODOOMONMNNANANE NAONNN so o So oo © o o os VND MANE OM YYLSYS_ VOVOUW D D DO © pt rd mt tb td 7d dd dd AAA oN ~ ~ ~ NNN ~ oN ON NAN_NNNN NN NNNANNNE ANNNN NN NN ~ © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VIAU LOVELL 1389 MONTREAL VOOYTNNAN HOMONOSTANDSWONNA HAN RHOVWONOBNMMNNOMENAN D NODDHONNOOADOWOT NIONDODONTON O HNO OO NN DOHMH NWOD ® ¢ ¥ ® O ¢ OO N Ow O = CRDAD DADO D ONTNNONOU DAVOONODOSAGNDUMDNS DONOGFONONTOSVOS OU D DVOWONNOOOMNNODATAON NAONDEONDWSA N OOVWIHD ® NNOMDNOS RAM ® OO dUN V VO V D CONTOOOCTTT TUE DNO~ oot ~ OUODDAIND D NOONSOOANNOSMOIN NIVONZOWANDA B® LDOMOND 0 VONNNFALO MOM M ND BHO o © ~ 0 NOSNVOINIO 0 ae - NO OMY =D © OMOIOIMOMMOCON Ÿ ONTONDONNATONONO WOLORWNONHOD dW VIDA D -ROAMMDO SA PZA NN O0 NA À \"ZA D OUAOUFOIOSDON LUI EU UE 111 U DU EST LUE EU TU UNI CE LTE i i tt Jett riety S111QUETT1 (OZ F1 11101507 ist 400 1Æ 1 1 VE 1 LUN I NE EEE +1 09 09 Où 4 0 À D LocsareanaerISaNdARD MABOVOWDTOWYHHOWNOHDO SN MDONNOANDODONIOD OSCVONTLODOODDOWOU FOAOZNN 4 HW DMDWODOO pHoZ0_0 ® FEU D ONUD D ONDANORE VOUS NNNNNNONES CAN NOON ~ SANNON N SSPNNSNNNANGOINE CANRAR DORNA\u2014RHNS NANNHAN SW NNNNANSS NN NUNCNDIQUN NUGINENLAN NUNANVANHAN VASE NRA OMo OO IN ES SS 0 SMEARSNSNRAONONSNEOANASSO DN ONONNASNAISNONDONOM M z DONDÉONDNNOD OUI ON NON MM AHOMRE RONDE CHOMANEO CE D DS WE OU DOS EE EE \u2014- = = zz zz nee no ZZ o IO - o z = © ooo vœu + vos » © mo + ow Ng NS NN OANAAN © SHXD 00 +4 OuNZO son NZ ou< ~oonN® S aon > 4 ONO Ww vou Z Lo wvN 15 ~~ ak oO 240 [e] wz a0 = 0a OF w Hu u Fa + 0 = > w 0 Fw O mt Q a9 wi w aa x Q «© oc 2 \u2014- Zw an w w a Ao $ - WwW ke ra mn \u2014 4 A = I O-\u2014 #C ui { w © uw HD SW 2m = rg \u2014 o zo oO a = IC w at NZ = UV æq = = zu = 3 iL LOIZ 2 I Z mx nL.wa œ w ZU Jd Z I now \u201cu uz er À HZ O0 5H H ZO wx Z2 0 2 U O 2Z a 0z LUE UV wow uO O O - vu OO w gy aw o 8 3 zoa2 wage us > =O wwaddgd 20D OO we U un xoda Z wu QI On an o- Oo œu me 8 ES o a mu z_+- dF 40 QD = 4 uw Zd aZ0+>01 + D2Z2\"HX>CH SEEN WOUSCOOU153 NOVI =S2000H-F- SU) WUOH-UUII+HHŒWOOTUNOIDIW wWÉZONDN-ZZI-ZZIOO0-DAON ZUIXA HDAŒUZOHUO Jd OODWCIHFZOU gd DZ OX meERAIIJED0 A OCOHOUDTHOSHHW IFXQOH00OOUWZ w AE SOIR 59 2S 2300 ID DZ2UWUZ2UZZ207 (00 _JOŒWIENO DdUINAHIZSWOZUH OD = noumdæ +140 IT F083 NIE 3 a4 = : \u201cA>dZanwwng 3 MZNZ IWOZE Sr UEWEWEOOD De DIUIDIIIL0I II WUILO OIC CO0O> > WOWDHIIONIOFNEGIWD> HOUTEN X IEF =NONTHE WFUOMMO JHOÂÉZZESX WHOUNE00ISOMOINIZNWIES> Ww sooua 125004 \u20ac ouDez =zong \u2014\u2019ou x OZwa ae @ a Ix>rooQ * @ 2 A @ a a 2 2 ® 8 ALAMOOIL SESS \u201c- .\u2026.ee a as > cs ee n a » .A .WON NONDN 0° AVW=RUONONNONWNOON WNONONN NONONONN Où = NWNONDNONVNO ODO © ONO NMVWOOWw ~ ONVN ON D: Ugo Ole oO © 0 ow ° ORAN NODOO ® MANOOHHHNNNNMNDO DONNNND OAMANOOO 00 0 NANMOMOTILEM VDO D ANDO DOOONN A 0000 wo «= dao mom © © ose o eH Se eee NON ~ ~ mem mom ann m PAM momonm 0 TY T ST = ogy Sod < + + = wo © LL © oo © © WoO WOUND OODHOD © DOOD no © von mon © æ © ® © © MOOIVO VOYNHAONHAMDNON DOOWNN DINVNMCWVO LR DIDOMNOMDWOTONHONNNTINOINNTNOBVL HDOV IAN NN OZOO \u201cOe Oo + os HO HD MOOBNOYNMADOHONDD DOO DONNOSONN MON WODSDS VNNAHNORRNGON SNHAMNM NDOOOYONINDINONDN-NOMINODOTAHNNOHODANTANNIIONT HA A HOMM _0Z(UN=ND Ww ® O0 ©NO AN COYVONIAVANTMOUTO0 RB VOAOHAAMOD HAN DOOWANN ANOLAOONMNNTO DNONNG APNONBTHONDI ANAONDDDONDDN$DADIONNONDOTOYNHONDOANA dAAXMM Ww a aw 8 z Zz ZZ ZZ z = UV NAOGO SN RSS OS N DONU © PNOOENO NO NGON sos SAND ON ONNN os NEO OZOXO~NZEOZOEN~OX~ ORE WLOUR D NS OMO NADONS 4 © © tONONNO D DO Zz 9 ~ à = < Hs + \u20ac =r > \u2014 HE un 1 = \u201d < Oa 4 wo a - Z \u2014 [4 U O »>Z wz QO AOI IZ= = m \u2014ù + Z10 >< wl w 2 w + Q w « 1-3 0 0 .Ou EN 1 oO OF Ww we = Q Quo a o gy oO - Od Z og ZNZnwode = dq Q aw gorquz sw NY FOO werd O roun< x Ag m a = 0U «< D> ru w =20 =w>Lx wu Oo uw Foro [1] wa w vu ox WEZrz Gu Ze Ze vi Q wW_Jxm == WOÙ QD UZ_ax =u O >= Zaqeod =H 0231 = 5,\" {> ZF I< 2427 5 =o« a \u201c40 .- 20 HZ Hu SH « 23=2 xd GEOL 4 = ZH) JTWZd I ELE o= OF Ow = wh wawhs® =a rocz ad 0 < dvur+HZOI5PL J O dOMZZwaw wrk 23H 0 qa CI «5090 Z_> wh am) ID>Odnna NNOO O QL Zl FAL Ww EXD UNE OJ=0 ZHWkEZ NO @ ZH ZV WZF CZ J Or «< Oz wuœuw WUSHOZI-UZ HUH-QOHOZUIENNIOHZOA CHU CZWNEUE JAFATOHT IH WE UI \u201d Mas spste SIIZTIENX TOW =HZ>WIANIW-OOWO | Ww wok Ir xOQUWALLIY Z 42200 WN = NO=WICUUSISI=mNED> JN WOWHEZ Hwls wo WEEE D> TWCOZrQCOIXY ED m= WHE EIONQNCD II IIT ZHKOHHIF-CŒUSNQUWOOIENDOO>AIEHWUZQOU UVOZ HDF UXH4CKOOD OO ZWO>0 Fw AVn-FQOOUHHONTNHI u== oO < x= = I «Ox o a4 2 ze > = w & > HOW x © Zz IX oOo = \u2014-= Vv 4 02 \u201cx 9 Ce zn - add ag un \u2014HZ 5 eg Zu \u2014-a 9 Fw DOOU 7 xa OQ + Sw 2wu Od OwWEE + Ww 2 Que o O= ny EF Z = TOL O= Z O U use J 22g oxda Ado wx œ > -ETWL =D Swno® UIHHD 0 =e=dZ HHAOUVESADIDOS NNOCZ HAE CHE GED J DOROFCHOHLIODIOdZ+U4 OAIHIAZWA ENROL RLEOR FQUX DES JEXO> J0dWHEORFOUUAW IA WCW AZO I-EZEOD JWE = uu TAQOUZOINOMOUQUNE > UZIZVAHNOQ Ou00>0 1 10NW_U DT [WuUZ0ŒN4>IIUCOZ CC IZOSOUT 23z627 FEXOHN OUEN ZOO ENZAUZ EI DNS O4dwwwuttdurOXOO54WwWWHDONE CI IOOC OOuaA SOOC UE TuWOII SHNIITIIZ OI SNALWIE COU0ZWUSIIOONZKHODUTH-DOHEOONHHANZ HIOK QHHOUNE ZW ZOSHAQHNSJWEO WU 'HWUOUIZO>LXOW-SILIIFOVAW>WOUHITIuUHEZSHWASLKOSOCENIISCONUONIAIENC IOAINODUNŒUV EN JOÉS ZDOOVDHZ2 EE TH IEAEU>>HOZOITHHKOIZU AHHZIDODŒWONE JOB OTU TZ CAHNTU AZ D OusUVEQWUTOOWII>IN uw T TOOUT AU ONCZT HOT IAACTION DIGNITE DE ST- NIYUNGEKO y N329-2670 NÉCAL JOHANNE 6 985-0415 864A ÉDOUARD M 7 321-8591 ONARD 1 251-2874 UMUHIRE MARIE N329-2578 asoea) NAAMANE M N329-0684 8866 MENETH S N328-0188 9089* SALVATORE V 2 322-8114 Ni 8699 CHARTR 7 726-3488 8869* D'AMICANTONIO 1 323-4824 9094 HAMDADOU N N326-9125 ® JEAN NICOLET FINIS 8600A MEUNIER L 322-1395 MARIO 5095 BRUNET V N329-0191 8603 ORSINI M 0 324-9252 8604 MENAGUAR AHMED O 329-0085 8869A*D' AMICANTONIO 321-0569 *MASCIOTRA D 2 324-0877 8503A HAMAS À 6 325-7500 8605 VILLAGRAN SULEY 6 313-5850 HECTOR 096 MORMINA R 0 326-6166 SÈ0E ALVES-MARTINS JOSE Na23-545s 8600 KESSIR 2 4 327-7732 8870 GASTON G 3 329-2115 9097 PARWANTA O N323-4931 8507 METALLAOUI NORA N644-3198 8607 YOUANCE F_ 328-6860 ICULANO 6 5 328-1872 9099 IBARISSEN SOFIA 6 327-3987 8509 ORSINI T 5 325-0335 8609 SANDOVAL 8 852-0004 OURMEDI H 7 328-2076 ® EMILE NELLIGAN FINIS 8610 BILENJO N Nas 0 ES 8810 2ITELLA DARIO 7 323-0669 8871 OMARZY Y 2 329-2799 9105 DESIR C 4-1946 BOURGEOIS N316-4345 8612 L 6 327-9168 8876 BEN NACER A 8 327-3166 9107* AGOSTINO GIUSEPPE 5-8179 CANO GUDINO A 7326-3291 8613 LEBRASSEUR FLORIAN5 325-9252 8876A FASLY 7 323-2334 9116* TOMARO NICK 1-6839 CASSIVI STEPHANE 9 327-8450 8614 CORBEIL L 327-9818 8877A FORTUNE 7 956-7196 9117 TOMARO B N329-1608 LAGUNE S -PARRA N329-6331 8615 ZAMPINI LUCIA 323-8190 ATS BUAN ABDEL N321-4315 9136 MEYREM Ÿ 7 322-1441 FRANCISCO 8616 CAMPANELLI MYRIAM N327-1946 OM SOKENG 7 326-6826 MONTANO M 8 325-2189 8619 GIRARD R 4 322-8379 8880 DIRIE ISMAIL 324-7656 9137 BOUDRAHEM $ N323-4989 MONTANO P 6 325-6725 8623 GIGNAC A N303-8579 MOHAME 9143 AMHAD KOOROSH 7 321-6272 MUKENDI N N965-8267 8625 SILVA 9 966-5327 8881 CONTE G 326-5689 MUHTA OROZCO N N321-9687 8627 LÉVESQUE A N610-B038 HUARD JOSEE N323-8474 9143A RAMIREZ 3-4602 OSORNO DE SOSA M M N325-5022 8629 GUERRERA G 326-7692 MERCEDES-HENRIQUEZ N315-6212 9145 LONGO GABRIELA 2-9842 RODRIGUEZ ERIKA N329-2133 8629A FOURNIER L 6 878-1914 M 9147 IYILIKCI 7-7769 ROSAS 47-1953 8630>PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPE 882 ESCALEIRA A N326-4360 9149 IYILIKCI R 7 321-6606 SPINOZ2I L & 955-6015 JEAN COU 6 327-9600 883 FO J 1-2319 ® COUTURE BOUL CROISE TORRES MARTINEZ C N329-1243 >PHARMACIE JEAN COUTU (278) 884 PEDONE GIUSEPPE 2 321-9672 9155>COUCHE-TARD (DEPNR) (SUCC) @ VILLEGAS-RIVERA M N321-2805 327-9600 884A ZER MOURAD 4 328-2271 (A) 321-8217 aA 8649>DEPANNEUR SOLITA (A) 886 HOULE JEAN- 4.2188 >ULTRAMAR CANADA INC (STATION ZAMUDIO-TAOCHE N326-7538 321-4583 FRANCOIS SERVICE) 235° 1-8217 EDGAR A 86552 IMAGE DU DOLLARD 4 326-4719 887: SCALCIONE CESARE 327-4782 9166>MEUBLES IT N321-6468 8613 JEBRAIL J 7 321-3947 ROBERT BOUL CROISE 888 ACAR SEMA N769-7609 9171 HER N321-5950 8615 ZAHIRI EDDY 7 324-6960 60 COTE ROGER 324-4919 891* LATTANZIO J 35-3446 TERRE 7-3676 8819 KHETTAL: TAMAR 272985 B660A LADOUCEUR $ N329-5032 892 DJIHAN 39-4113 PAOSSI C 7 327-3062 8620>F LANCHECCT 6 321-1372 8662 FOURNIE 321-0144 893 THIMOLEON M 3-7875 81724>LÉS ALIMENTS ATLAS, INC LAIN A 2 223-4870 8664 GUAY STEPHANE 7 956-9752 895 ELALAMI AHMED 7 610-7748 -2666 BOUDDOU YOUSSEF 6 324-5940 8670 BENVESBAH SARAH 6 326-8662 896\u2018 RUSCITTI TONY 4-2139 9173 KARAM N -5917 BOYÉ M N326-2688 8672 HATEM Y 7 322-4105 897A LAROCHELLE MARIE-7 326-2562 9174>V-MAC USINAGE DE PRES TON CHARLES I 5-358 SÉ7É>SUPERCLUB VIDEOTRON LTÉE EITHA_ NC 326-5834 SIAZ-MENDEZ M N461-0383 N322-3110 8900 BELAID N322-5076 9176>IMPEX NUMIDIA INTERNATIONAL XALTEN E N325-2204 8680* VACARO ANTONIO 4 321-1022 Soi PÉRAONE ANGELO 2-4444 INC 6 223-6475 COTNEAU V N670-8346 8880A GARIEPY RICHARD 1 336-3125 301A ZAPPITELLI M § 326-1427 9181 DURANT D 7 327-4938 JEAN PIERRE 5 N322-8840 8684 BOISV 6 257-8576 802 VUONG VINH HOA 3 326-5772 9183 MIL N329-6355 MACIAS À N332-8820 SSO>REC BANQUE ROYALE (Sie 08) 302A REYES OSCAR N22S-5308 3182 CARLÜCCT RosA N807-3933 MUNIVE GUILLERMO N670-4334 328-8280 BALMORE g 7 323-1213 NG 7 322-2743 8690 INELUS A 8 321-6174 903 BASAMAC F D 2 325-5406 9186>TRANSGLOBE MANAGEMEN TORRES LOPEZ 7 323-2480 8694 GALLO P 7 323-9406 907 PERRONE WALTER 7 866-0335 N279-0793 EUGENIO 8694A CORRIOLAN R N327-7510 910A RODRIGUES 8 327-0128 9191 QUACH CUONG 4 322-6127 ® _D'ARTAGNAN COMMENCE 8705>RESTAURANT CORVETTE 911 GUERRE 5-4074 9191A BESNER C\u20ac 4 328-1751 8625 AKERMI N670-7570 (RESTAURANT) @ (A) 914 KRANIA 6-5884 9195 SIDYA N326-4151 BALLAFDIL GHIZLANE N759-8728 328-9669 516\u201c VALERI 3-8681 9201 SENAT C 5 325-6432 COMPTOIS 7 322.2439 ® PERRIER FINIS 921 ULYSSE M 6 324-6026 9206 LAM K 4 325-5301 EL MOUFAJJIR M 7 327-4274 8710°COSTA GUILHERNE 8 324-3277 926A RIVAS L N323-3980 9205A DE LA 7 610-4404 ET N326-5161 8710A PAUCAR GALVEZ N321-6328 545>BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) @ ALEXANDRO GARCIA OSCAR 9 327-9123 MARAYMA (B) 9 522-1846 9211 LODICO GIUSEPPE 4 321-6516 GASHI X 0 323-9148 8712 DEMERS K -1638 ® LAVOISIER BOUL COMMENC 9213 MELANCON E N329-3036 HASHANI B N327-5076 8715>ROMANTICA STUDIO oË COIF EURE 8962 BOUCHEKARA MOHAMEDS 321-2138 PLOUFFE D N680-7251 LALANNE YVES-GARRY6 227-3081 -8858 8962A CADET WILL 7 326-0746 9215 PAGE CATHERINE N759-4175 MEDDOUR H N327-9258 VIGNEAULT PIERRE _/N72\u20ac-7677 6964 NSABAGASANI 7 32374897 9221 CASTILLO B 6 326-3602 MEGIA-ALVANA R §-2307 8719>NETTOVEUR MICHEL FORGET ERNADT 9223 GRATTON L N326-900 MEMBRENO CRUZ R A 5-4588 ) 1 329-2212 966 KALUHGA SADI N323-9190 9225 TRAPANI JOE 3 325-1480 ROMERO 5.6939 8720 MARTINEZ-GARCIA L 6 321-6629 970 BUONASPEME M 4 323-6731 9240>C T I CONSTRUCTION7 327-7208 SEDANO CARLOS 4 321-6628 8722 TAING V 7 328-4292 972 DI MAUR 7 325-9080 9245>CENTRE DE SERVICE EQUITECH VAZQUEZ C 2 326-6676 8726>INTERMARCHE DE RISI VIAU 374 DOGAN 8 604-5114 1 852-6081 8630 GUZMAN M N227-2607 5 321-3335 976 YATAC I N325-5135 9246>LUCKY IMPRESSIONS GRAPHIX ISAAC G N329-0603 8730° CHIARAPPA 322-7370 376A NEMOUTHE 6 N329-2367 \u201c5885 KOUADIO J N750-7005 FRANCESCO 8980 CIORRA ANGELINA N324-2076 9260>SERIGRAPHIE ALLAIRE LISAINT E N329-4047 732 LAPIERRE J 0 328-6640 CIORRA T 1 323-3170 7 328-2720 LOMBOTO J N336-2671 740 DUBE C 0 324-1731 980A PIRIZ A 862-9371 9252>CONFECTION T-C INC _955-4772 MANASSE JOSEPH 7 325-6286 742 PARE M 322-4871 986 BENZAIREA A 7 884-2971 RARE TI RECOUVREMENT vial! MENARD A 7 323-2841 744+ AL BERGA A 0 326-1606 988 RAHAL M 7 327-9019 7 315 MYLVAGNAM C 1 328-0862 744A* LANGE M 326-2381 359 ÉTIENNE oLNIquE 7 358-0987 9260>PEGA MEDICAL INC 1 322-8660 PIERRE MARIE N670-9757 | VALERY CROISE FERREIRA E 326-8193 SPEGA PRECISION INC 322-8482 LOUISE 0*D' AMATO 3-6597 8994 RELLA C NS66-8616 ® DES GRANDES PRAIRIES BL INT 8540 ALCIDOR B N329-4793 720A ADLANT A 7 321-6998 ® JONQUET COMMENCE 9382>DIEMONT à 729-3216 ARNOUX PATRICK 2, 985-9118 752 LONGVAL I 2-5245 996 LIANG MEI E 4 955-0941 9386>IMPRESSION D' OR__ 1 355-5886 BANGADI E N321-8090 764 KACI Z N388-1632 996A NEI DAYOU 6 324-9192 9400>FINITION DE BOITES SELECT BEL TARD 5 477183 760 ELYSEE E 7 955-0531 996 FERREIRA P 5 321-2306 7326-6111 BLAISE N324-8547 8762 REMY 6 322-8633 996A JEAN R 5 326-5460 >IMPROPAC INC 3 329.1111 80BO 3-2311 763 NOEL © 1 322-5540 997 KIRCICEK M 32628496 9412>FOUR SEASON FLASH FASHION EST.JANVIER N322-0877 SCIASCIA R 68-3688 SSS>SALON DÉ COIFFURE Po 21-9937 8763A JEAN PAUL MARIE H7 321-0943 HOMMES CENTRE D'ACHATS VIAU >REMBOURRAGE D' ELEGANCE ENR FÂYCAL \u20ac Na22-4957 8764 ABOUIBADELLAH N382-2681 321-1078 328-4848 HERRERA J 7 315-7669 KAMAL 9001 ESCOBAR J 8357 4547 9414>GROUPE FANTAISIE INC OSEPH Y N326-4636 765 BLEAU C 6 328-9274 LAVIGNE F 7 768-0192 326-22 LOUISSAIN N323-7468 769 RU OMENICA 8-2879 002 COTE 7 324-8306 9420>INTERNATIONALE DES \u201cMACHINES MÉNÉTDE WILDER 4 328-8104 773 CASTILLO ALEXANDRA2 324-8739 003 CHAREST J-P 8 852-9102 POUR CHAUSSURES DU CANADA MOORE AMBER N226-5343 774 ARTERO N 7-0814 005 SYLVAIN J 2 955-6539 LIMITÉE (LA SOCIETE) IFFANY TEIXEIRA A 1 329-1469 006 CADET C 3 328-9662 1 852-3444 NAHIVANA JOSEPH 7 253-2476 8775 HASBANI R 8 327-4299 008A FORTUNE JEAN- 8 321-9326 9422>TRIVOLT 321-4460 8645 ACCEIS S 5 325-4929 8779 ARCURI G 6 324-0593 S474SEASTION SPORTS CANADA INC ADAM À 6 323-8769 8780\u201c ESPOSITO F 529487 9010 LEMUR JE N227-1717 N807-6991 ALEXANDRE A 8 326-6002 ESPOSITO G 6-3663 8011* ADDONA G 9 326-3824 1600 RES 119 BUS BIEN-ESCAT 8 6-8554 182 A215 opILA aN 23-2879 ADDONS 4 1-7588 Aude AU eau 0 0 0 HU NU H - 0114 JOINVILLE M 9 324-8678 6 324-7664 792 CARRIER CHANTAL 8 3256-8163 014 B 5 323-4158 VICTOR-BARBEAU PL G 3 227-1883 793 LONGO À 6 322-6591 915 TAVERNIER C 3 321-7446 ST-LAURENT ROCHES T 4-8274 793A CHRAIBI B 7 322-8651 018 CAYO 1 323-6330 IMPAIR 4106 4195 H4R 2Y3 DIEUJUSTE M 6 323-9475 Gu LN 6 326-8194 818 MINEHILLO D 5 328-2055 4105 KOSMAS G 6 336-4954 EMM N326-3565 8794A VYIZIGIRO N329-1972 021 MINCHILLO TONY 5 321-3616 |,4125 LEBLANC MICHEL D 745-0210 JEAN.JACQUES 7 604-9282 LPHONSE 022 HYPPOLITE JASMIDE 5 327-0724 |\"4135 AC 2 336-4282 LEXANDRO 8795 BOLAINEZ EMILIO 326-1626 023 ALBERGA À 7 321-2170 4146 DAKKAK ELIE 2 745-4327 LORNESTOIR L 0 323-0532 8800* CHRONOPOULOS 323-3238 024* BRENNA ALBERTO 6-7435 4158 MESSINA J 0 856-0517 TINEAU A 24-0024 DIMITRIOS 025 ALBERGA 6 327-7867 4186 STORME J M 3 333-4521 NSAVYIMARA A 2 327-1340 802 GIBARA RONALD 6-8133 026* ZAMBITO FRANCESCO 4-8793 4176 ARBOUR DANIEL D 332-0866 SAHEL AHMADOU 2 862-0192 803 SONGUL D 4 329-2757 926A LARIVIERE $ 6 321-7617 4186 BROUILLET 2 336-4769 SAINTIL W 8 324-0459 804 TAY Y A 7 321-9938 027 CICCIA M N327-9194 8 RES ST Lours N à 328-5829 8809 CEDRAIT MARCELLA 6324-8164 9038 ut ARTA N224-2088 | Er RP EEE AI DR EEE - 27604 - 029 GUES MARIA 44-2086 WASILLIS-FAIMTIL M N322-2895 MONTUORI D 7 852-3966 030° PACHECO J 4-5350 VICTOR-BOURGEAU PL 8650 COQUILLON J N321-6031 8810 BOUCHER C § 322-2128 S030A\" SUKHU C 1-5792 Près de 3851 Sherbrooke E.nord DANIEL M N325-6840 8811 GAMBINO ANTONIO 23-4533 9031 KASSIMI N 5 313-8714 puis ouest à Valois.DE ANDA OLIVERRA 6 323-6242 B811A SIMONIS M N324-4068 LALONDE N N315-7849 IMPAIR 3801 3847 H1X 1Z7 ESTIME NAHOMIE N321-1627 13 OUNESLI K 6 322-3344 SACCO DOMENICO 6 327-8766 3801 CLOUATRE ROMEO N2B4-1669 CAROL 14* ARCURI 65-3664 033 BISSON DENIS 5-4833 3803 LAVOIE T 9 387-2628 FARCAS L 7 326-7678 14A CAVE R 0-6904 033 LEBLANC PASCAL N644-6645 3803A MATHIEU C 7 253-3690 LAROISIER J 323-2488 15 BALDOMERO M 3 852-1604 035 CRUZ AN 6 322-1105 3805 LAVIGNE C 254-7805 PADILLA RAPHAEL 6 326-4397 17 GOUSEPPA C 8- 037\u201c MONETA F 29-1076 3809 OUELLET GILLES 0 262-9677 PARIS JOSEPH 2 323-8387 19 PIERRE M 7 313-8647 037A LAZARRE 0 322-3733 3815 BERTHET A N266-9174 PERREAULT N327-1898 22 CHADER MERZOUK & 325-9201 030\" BERGERON Stephane 9 374-2028 BERTHET P N262-9863 PICORLE LINDOR 7 324-8401 23* ARMENIO S 8-8174 041 MARTIN 7 326-9485 3817 BERTHET PHILIPPE 7 254-2732 PIERRE-PROPHÈTE E 7 323-9391 23A VALERIANI R 0 956-3307 -HOMANELLT ANTONIO > 326-3988 2819 RAPONE P 269-8669 VET J 1 329-5093 24 BASQUIN F 5 326-8863 94144 GARNEAU M 2-3463 3823 RAPONE M 262-4731 SAM 8 N329-4243 30 JULIEN T 5-3630 043 MAHFOU 6 327-0464 3825 MATHURIN L N313-7395 SAMEDI JOEL N760-6233 8832* FARUGGIA £-8250 044 gap EU Kouise © 33679389 3822aVECURNIER LAURA No4a-2141 UWIMANA J N313-8065 SEBASTIANO 045 ZEMOUR L 6 323-6024 SSARD D 261-2914 8553 DIONNE M 6 322-1570 33 MWIMBA À 7 327-3921 DE CAL CEE 3-0326 NASSIM BENSALEM 7 206-3149 8657 PARADIS M 0 328-9990 36 MENALE FRANCO 0 324-1259 046A BRODEUR E 7 656-7963 RT D NZB2-7023 8559 LANGLOIS F N329-4894 36 MACRI 8 323-7914 060*REZZARA BRUNA 2 324-0783 SATNOON M N269-8668 8565 TRUDEL P 7 327-1038 36A PRIEUR A N327-5344 061 REED M NB10-7363 TAN 9 262-6196 8669* SABELLI L 4 323-6050 38 CASTILLO JOHANA N721-6774 062 AMI TOUCHE_T Na27-6622 2827 PLAMONDON J 3 899-9656 8670* SCOTTI PASQUALE 7 326-8012 41* PERILLO MARIA 8-9376 063 SILVA JULIO 7 326-4400 3829*MARCHAND JEAN 1 2656-9734 8570A* GUIMOND JACQUES 7-7026 43 CHAREST G 1 325-2719 055 FONTUS M 7 323-0529 CHARLES 8572 CHOUFI R 4 325-2044 44 VOULIMIOTIS D 1-9566 067*DELLA PENTA PASCAL4 324-2806 3833 LAPOINTE G 8 261-2866 8676 FRATANGELO 0 323-0733 46 VRINIOTIS D 7 324-7881 060 BROPHY P 2-4369 20 RES SQUAL INO 846 TRIASSI BIAGIO 6 323-4343 062 SAVARD 9 222-1334 saat ar naira tna nan anses 8677 DUPUIS E 6 862-0360 848 TRIASSI GUISEPPE 7 323-6081 64 HAMMAS S 6 325-6987 8680* LA ROCCA F 3-8889 848A BEAULIEU C 28-4775 A BEN HANMADI OULED_N728-8279 VICTOR-CUSSON 8680A COTE ANDRE 8 322-3261 |® PROVENCHER BOUL FINIS 085 DI TOMMASO 7 324-9493 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 8682 MOKHTAR BENANNANE 7 323-2039 52° CATALDI G 3-4098 087 DUARTE FREDDY 1 326-6783 IMPAIR \u20188701 8735 H1E 4J9 HCINE 52A°MICHAUDVILLE J-G 26612 069 LAVOIE MYLAINE N544-4888 IR 8700 8730 H1E 4C6 8686 CHARLES L 8 321-4867 63 BARD N 428220 072*MUGGLANU T é-8180 8701 DUPUIS ÉLISE 7 643-3347 8686 BRUN _L 1 323-9764 54 JHALAYINI H N326-9070 072A VINASCO M 7 321-4949 B710*CAPORICCI T 881-1586 8689 JEANTY D N327-4061 65 ARCLRI CONNIE 0 322-5691 080\" L ABBE 8 324-9122 8730 CATANIA C 8 648-5380 9590 LANGELLA TERESA 7 333-9376 81 CAMMACLERI F 515829 082 JAWAO SWUALIL B\\33e-2880 8734 -BORSELLE 861-6566 - - 6- 8735* BORSELLINO E 881- 8692 AI 7 323-4313 862 LOUIZZAINT § 7 323-8210 SURES 8696 GAUDREAULT JULIE N543-3818 863 SABIR D N322-6157 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL VICTORIA MONTREAL 1391 EE ARR REN A A RAEN E RA RN EEE 1375* CHARBONNEAU J P 842-8882 RRA ARSE EER AARNE ERT ARETE, 1.10h tt 0 0 0 à 0 0 0 0 1 0 00 4 = NN 1380 ARSENEAULT DIANE 6 642-0835 VICTOR-DELAMARRE 1386°MARTEL M 842-8900 VICTOR RUELLE VICTORIA POINTE -AUX-TREMBLES 1390* GASCON C 642-5659 VERDU MONTREAL -EST ' rie 6 1400\" BOUCHARD GILLES 498-2811 Entre l'ave Hickson & bl LaSalle.De l'ave Durocher est au bi Du Dasdges Prairie est 1 rue à la 1405 AUDET NICOLE 498.1601 >> Tricentenaire & de la 3le ave à 330 ave.1410* LAVERDURE S 498-4500 PAIR 178, la 36e ave & de 1000 42e ave à la PP IMPAIR 13296 13347 H1A 6C7 1416 GRENON LINDA 6 844-1870 PAS D' INSCRIPTIONS no LiSrinés ê0e ave & de la 80e ave à la 82e PAIR 13325 13374 1A 6 1420\" HARVEY PIERRE 642-0508 rt 00 0 8 = ave (no's 1105 So-1147s sont dans 13264 EL BOUCHIKHI F Ne42-2684 1425 BEAUCHEMIN 498-7767 VICTORIA ik: no's 11629-16647 sont dan 13264.{ALBERY 2 42-108] 1430 COUTURE GERARD 6 642-0079 De l'ave President Kennedy nord IMPAIR 11055 - H1B 2N6 13274* TACOVONE M 642-2092 97 iB 206 13284* BARBADORO E 842-5216 1420°DORIOND = 9 244-1440 1 rue a Sherbrooke O.11161 11197, 18 247 13294 FONTAINE C 1 644-8095 1460 CHARBONN - >> - 5K6 11346 11349 HIB 2N9 13303>NATURE EN PETITS POTS, +434 1490 GIROUARD L 3498-3000 TMPAIR 12818 12887 hia 6N6 11361 11379 HIB 2P1 ND 842-7707 1500* ISCA 98-3768 16871 15906 HIA 6P1 11417 11425 H1B 2P2 jer Bellies GER ie sen fais, fees ee Ae HE fen 13307 TREMBLAY N642-6906 1520 L/ - RE à CULE | eso ange Gi | ean Lis lies Dia de Hi Me hi 2 MORIN o 7 843-8518 1350+ CROTEAU 6 642-8032 16862 16892F HI1A 5P8 11661 11686 H1B 2P8 13319 EMOND BENOIT 3 599-8718 498-2938 998 H1A 5P4 11711 11731 H1B 2P7 13323 PRONGINES L 2 644-5188 1820 AUGER M CIE © 844-3550 18000 16088 Hla Eps 11751 11791 H1B 2P8 13327 LACASSE S 7 642-2666 1680 AUGER M Le 644-8550 SHERBLESSS 11751 1 Hib ps 13334 QUELLET JULIE ] 686-1108 1600\" LAFRANCE D 7 38824288 2 RESTAURANT LE CAVEAU 11901 11939 HIB 2R1 13335 ÉMÉREL | 2 262-5828 160 LA SRE © 7 2083> (RESTRNT) @ (C) 7 844-1824 11961 11989 HIB 2R2 13364 LECLERC Ÿ 642-3998 |+++#++++#\".|15581 DAVIAULT S 6 498-3756 12053 - H1B 2R3 13354 BÉLIVEAU ANDRE 643-3233 18833 PARIDI A 7 642-8099 12106 12135 H1B 2R4 RES VICTOR-HUGO PL 15647 LECLERC RAYMOND & 498-4988 12185 12196 H1B 2R5 wares BL RES AE.De Lucien F Allier quest 2 rues 18 8s DALLAIRE CAMIL 8 844-9802 12208 13247 Hi 388 s nof rue uis es - VICTOR DELAMARRE PL votes Lai tet 585 MUtys syeven 1 HER i a DOS =, - >> - POINTE EE PE Rent un IMPAIR 1396 1477 H3C 4P3 16806 FOURNIER M 7 642-6763 12406 12459 H1B 251 De Victor de Lamrre formant wu ¢ 4P2 VIGNY J 7 842-7229 12467 12641 HIB 252 groissant au coté nord 1551 1895 Häe 401 12812 PILON PIÈRRE 7 642-3764 12681 12725 H1B 233 IMPAIR 13296 1334 H1A 4N4 PAIR 1360 1474 H3C 4P3 16814\u201c MARION M 644-9583 13007 13067 HIA 465 12885 COURNOYES cABRTEL 42-1200 1880 1660 H3C 4b: 12820 CHAREONNEAUS Nés4-8948 13293 19527 Dia 3R3 13239 CHAU! AS OGER 1495-204 1è68 1856 Hac ans 18621 L'ANGLAIS.S 6 642-4366 13375 13579 HI1A 5J1 13307 TREMBLAY MARTIN 7 842-2608 1656 1696 H3C 15821 LANGLA AIN s 642-4368 13375 9 Hia Sui 13311 LAPIERRE G 642-6414 1960 INFILISE PHILIP 4 931-8117 15822 BOUCARD AL -786 13691 9707 TA IN 13315 CHOUINARD M 842-0088 1364\"CARTER PETER N 5-8030 15823\u2018 TELLIER L a 842-1874 13701 13747 HIA 1N2 13323 FISETTE 6 642-1007 1368* VAILLANCOURT L 3-0889 15824 SOURDIF M 498-2556 13751 13775 HiA 1N3 13331 PICHETTE PIERRE 1 642-1460 1376 TZOTZIS B 7 939-748 16825: VINCENT D 642-2498 13811 13877 HiA INS 13339 JETTE ANDRE 842.6624 1380 MARTINEZ DIEGO 3,935-4182 15826*PETRECCA NICOLA 498-9840 13901 13943 HIA 1N5 pd Sa ue (llores uaa HEI BAIL EOS, MEE nS Lie RAA reer sans *NGUYEN VAN THOI 5-7630 15831 BEYRIES M 642-7307 14071 14081 H1A 1N8 1392 SARMAD_G 7 937-7839 15832° BEAUREGARD L 642-5981 14109 14141 H1A 1N9 VICTOR-DORE 1395 LAPOINTE 2-2807 15833*EMOND R 642-1473 14153 14199 H1A 1P1 Pe 11480 bi de | hcadie ouest & 3208 SEEN DARTNA 2 83319880 13837 RIOPEL POY 1 011 à 488-6006 14252 14283 HIA 1P3 \u20ac ; a 7 - LAMPATR P2S55 7° °Lo0 H3M 154 1402 GINÉRAS GUY 0 932-2321 15839 DESROCHERS N 2 642-3582 14305 14335 H1A 1P4 2187 22567 HIM 155 1407 SINGERMAN J 8 939-5508 16845 TREMBLAY 498-3736 14361 14385 HIA 1p5 dés WA WM IE 1411 PARENT L °N337.2887 12661 TRÉMBLAY L ?342-4993 lade 14468 MIA 1p7 PAIR 2100 2868 3M 156 1412 GRAVEL $ 4 933-8853 16861*BERGERON S 642-0892 14535 = HlA iP8 2240 2260 H3M 157 1415 LESCHALOUPE 5 931-4823 15862 CLEMENT P Y 9 498-2109 14751 - H1A 1P9 2310 - H3M 158 1423 ELLEGAARD- CANDERSENT 680-1460 12664 GUPERVIL ANNIE 7 498-3294 18843 15547 HiA IR1 M 16865 - ross-com$8on scdlffne BE) 0.1assncnaln un | ee [EEE ean EE JH MRR - 4 - 1 - -_- 2006>CENTRE Est ACTION BENEVOLE 14537 LEE S C 1-0894 15870 ZAAMOUM F N750-9779 ® MTL EST BOUL CROISE S DRDE AUX\" CART | i eee © SIEGE I BAR Se © SET 3, Cetin Ave Récommiuee 2 >CENTRE HELLENIQUE DE MOHAMMED 15873 GERMAIN ERIC N543-6215 11195 BORDELEAU MARIO 8 640-8522 PRRSOIES ACESS oF acute seoraRENIE QUOT IBNETION.,, 10TE RGR NST (Ele LIST OUORIER 6 coe, 8E0-1410 - 5 - >CONCERTATION-FEMMES | SERV.(A) 2 989-1940 16876 ST-PIERRE C 644-8229 11243A>GAGNE BELVAL METAL INC SEMEN 8, ents geil HELLER HE | bE SRR gran 733 1465* - 1 1 ENTRAIDE BOTS DE BOULÔGÉ 1469 LEDUC FO B ?N780-6998 12682 HORGRRTN.PEVIEL 7\\8a37338 T1345 BOULANGER SCO 16 645-0995 14 - 1 - - >FEDERATION SPORT rive 232-4222 1470\" FOLINSBEE MW 65-8191 15883 DÉVOST D 6 642-3174 BOURGET REJEAN N543-3030 SALABERRY (LA) 6 334-3200 1473 LAPORTE EMMANUELLE3 846-3797 15885 MORAIS C 498-3915 LALANDE NELSON 7 678-3411 MATE eters ce Belt , 1502 BLINN dea | 16606 [Rats vureee MITES Le SENTRA, EERE >JDUIOUmequx sonorhu SARHIER 1288 ALMSSAING a 4 dioyie usmeer'SlNER TT WESEESRE TT mpi SUE, gies >LOISIR DE L'ACAOIEŸ 908-9018 14368 DUGUAY À 3 933-0401 15886C GAUVREA 1 498-4860 11373\" GOYETTE H 640-5808 > RONTREALE \u20ac AGADIR 354-0021 \u2018°°° QÉGEMA \u20ac § 878-4367 12893° GENDRON.on Nisa ares 11428>DÉPANNAGE MECANIQUE ANDRE >LOISIRS L' ACADIE 866-2224 1506 COUTURE JEAN © 989-8894 15893 VIGNEAULT L 6832-8273 ALLÉE ENR (GARAGE) (A) Le L - - PMARRONDISSEMENTS.AHUNTSIC- 1510\u201c PAPAZIAN H 3-6385 16897 PAINCHAUD J 2 644-8065 - LIMITE MUNICIPALE TERVILLE ( TANDEM) (BUR 1520 DROLET PAUL |, § 933-7282 15901 NAS 7 604-4228 11529>DEPANNEUR VICTORIA 2007 59 36-0645 1521 - z - >TABLE DE CONCERTATION 1626 BOUCHER M 7 931-8199 15905 LANQUE N760-4166 11631 ST-JACQUES P ¢ 848-3905 JEUNESSE BORDEAU 7 336-5654 1527 SNOW S , 0 939-9402 16009 GAUTHIER JONCAS 6498-9372 | TREMBLAY M N750-8246 UNTSIC- - - EE UNSS 6.0645 1831 THISSEN M 3 935-9744 16011 PARENT DORIS 7 642-3488 11543 LAFRAMBOISE 5 645-9347 ® _DROUART FINIS 1536 AKBARI MOHAMMED __2 934-0599 16013 PAPA I 2 644-9877 2187 GRATTON CHARLES 3 332-1081 1537 DUCASSE JEAN-MARIEQ 934-3319 16017 BOUCHER LIETTE N640-5044 11545 MARTIN DENIS 645-1204 CALA stones w à 3342008 io um fil HE eet ERNE LL We BE 81 RMICIPPE MEBERT FINIS C0 1547 DOLATABADI À 7 932-5268 16036 MARCHETERRE M 5 498-7738 11555 LEMIRE S N543-8243 2240 POLAR Y 2 239-3483 1881 HECVAR DARREL 319933 18042 TURCOTIÉ s ?498-0824 11851 BERTRAND PIERRE - N359-3%58 2267 SÉRLÉSAK T 8 335-4009 1556 EL KHOU 3 937-2226 16043 BARRETTE S 7 498-7434 2260*RAFIE EDMOND 334-0965 1560 LEBLANC J 7 -6995 16045 MATHIEU J 7 63374836 11573 PARENT JOANE 6 680-0839 ® TARDIVEL CROISE 1670*MASSICOTTE L -5612 16047 SMITH BERNARD 7 498-7866 11575 BOND 5-6123 2367*MICH 8 336-8298 1571*MC KAY J -0595 16048 DUCHARME 7 323-8249 |@ _1E AVE RECOMMENCE 2377 GRR ERR VE N745-7748 11576 PICKWOAD 1.3 881-9813 16061 LEPAGE OLIVIER 7 678-4298 11296>B-V ÉLECTRIQUE (1988) INC.2397 PERRON JOHANNE 8 337-9123 1 Ste 9-9145 16057 PICARD MARTIN § 642-6123 ( ENTREPRNR ÉLECTRICNS) @ 2407 MIKAS 336-9648 - 1 - de CE Va OA seit ed pollen, SERS afiomss erento 852 BER CASAVANT CROISÉE .- 1 - 2629* VAVASSIS N 337-0458 1587 AUBR 0 938-8083 16063 TESSIER LUC 6 642-5541 640-1166 2686-VLACHOS THEonoros 337-9481 1890+ CHOOLOO B 2-2804 16073 LARIVIERE C 7 680-3529 11601 HENRI RICHARD 6 640-5344 gf Mele |e Toten sian Hers Sle dees eae EG pany TC Se 2689 VLACHOS D 745-3080 - 16077 - - 2690 ÉDOYANUH 6 334-9830 1600 BROCHU M 7 0514 16079 COUTURE C § 842-0523 11605 HENRY K- 7 640-1713 2703 BERRY M >\" S 331-0481 1808 KHOURY M CU , 53378383 18083 FRENETTS ERIC 7 609-6851 11019 MORIER-DeSsAROINS NOaa_ 8222 2703 BERKY M 331-0451 - 160 - 2705 FRANCO A 3 332-2348 1607 ROSEN PHILIP 1 -7618 16085 BRODEUR J F 6 498-8126 CEDRIC 2708A BIENVENUE P N331-4732 1611 PODARU M 2 939-0278 1 987 ROY FRANCOIS 9 644-0315 11613 DELIA LIANO C N645-9923 2761 CHATTHA A A 7 223-7727 - 1 - OMM 2761A LUCAS RAYMOND N780-7901 1817°BERNARDIN CLAUDE -0674 16091 DESJARDINS 6 2 498-1453 11639 COTE C 7 645-4166 &7°°s076R COTE FINIS © (079989 1820.NOREAD © $ 332-1886 18098 FRIAS F ?na4d-8150 11843 OF HARA ELISE N303-3850 AA CE ME NET AR AU eee u -8s - - vee ARES LLL Ses 1631 BE io ] 880-8764 16103 L HEUREUX 6 642-9849 Hees DEiNRSUR L'OASIS PLUS - -2555 VICTOR-E.-BEAUPRE 1637* SARFATI -1636 16107 CHAMBERLAND F 4 644-9781 11671 FOURNIER R 645-5916 POINTE-AUX-TREMBLES TIMMERMANS -1636 16109 DALLAIRE ISABELLE N498-2342 11673 BAUMIER DANIELLE N&44-1566 IMPAIR 1315 25 H1A BE2 1641>RÜVENECO INC a -2186 16113 MORREAU N680-8145 11675 PELLETIER CHERYL- N544-6307 PAIR 1300 1446 HA 553 \u201cFERDINAND B -4371 16115 LETOURNEAU I 3 644-0109 ANN 1460 1600 HiA 6C9 1646 KIA SEYED-ABBAS 6 543-6176 16143 HALLY F 7 642-9249 11677 LEVESQUE RICHARD 7 509-8992 1300 LAVIGNE J 498-2910 1647 BOUCH L N769-8416 16147 PICARD H 7 498-1545 11679 OUELLETT 78-5324 1310*BIGRAS MICHEL 644-147¢ 1650 LESUISE CLAUDINE N604-7374 16143 BOLDUC G 8 642-2664 11688>M & M SPORTS INC 948-3388 1316* GARAND 6 642-6820 1666°MARCHAND LAURENT 939-1047 16151 VINET J P 3 642-4613 ® 4E AVE RECOMMENCE nel CRUSSTRE BEIE ee DAGISTA FRIAS sieves SE cee 0 SBS | Baolong GHISLAIN 1666 PIERRE A 7 8-9610 rues ue tent dd 00 0000 11731 MUCCI AMALIA Suess: 2850 1330* THERRIEN YVON 642-0684 1670 FABRIS D § 934-3966 VICTORIA ® \u201cEE AVE RECOMMENCE 1336 RoRals PATRICE 5 498-7703 1676 AWARAGI P 3 7-4744 11751>TOUSIGNANT GU! N645-3334 1340 NGUYEN T 3 642-4242 EL KHOURY G 3 937-4744 IMPAIR 2063 2175 H3A 2A3 DULUDE N N645-8493 1348-PÉRRON SERGE 644-8867 1690 DICAIRE ROBERT & 933-1796 PAIR 220 - 3A_3M2 11769 GUERIN R 4 645-5961 1350 TON NU 6 842-6647 NEUFELD ROD 1 933-1796 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 11771 DESCOTEAUX M 645-8467 1366 BEAUSE JOUR J 1 842-6742 1696 EL KHOURY F 6 7-6444 ® SE AVE RECOMMENCE 13807 DESC 644-1599 94 RES 2 BU 11773 LACHAPELLE ROGER N645-1390 1388+ ROUSSE, 498-8978 11791 FRANCOEUR DANIEL 2 645-8325 1370 NADE 2 642-6373 ® 7E AVE RECOMMENCE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1392 LOVELL VICTORIA + - \u201czou 0m ~ Wo FO O \u2014OYYT DVANM WN ODO @ NN dHOUS OF = OO 1D © OO wo ed - HONTAAUOONNOT MN HOYOONDON TVONDTOD ID ~ + HôHOUO © UV y AQHA DDHA TN® ON HOR_ 4 LN DOWUO O Owd MNWLNT Fo orm ® LO O © DPOOOMANDOPNNNOU GQGGOOIXEVANANABOD HO oc Aw OAH © Z OVITOZNONNO DOWWLW ONO ON DOMZD © FROFN OO Od TFholad= O WAN N ZD NZ 19,40 ANS Op 410 I D 00 C9 A D CI NF N km MPEWAHN D #H Ÿ ONUHNOUN OLMM TWO NDOMI=TN ® aœst DEZOHT OZWUt > uv No {v cu DLOONHMIOD DMG TODO OH Lot 11101 1 mE IES a> 10000 [EI LIE IO m1 11 1 eo 1H 1 (EN 913101 IED SE 1-4 111141135041 11O ===22>22ZZ2ZZ2ZZ22252=2=0 0 ~ HÉONZO M FCDZHOFDONZOFNNDO S00 onFotaHS Um nr NInHmA OHO>OUONUO EmOnZ20 Sozocs- OF 4 ADANNONANDANDNE DDMMNOMNANAINONANANNI NEM MOSOIO M Z_OU>ONIDBOHOIONNN NN MONMDAIF LO MMZO DEVEN THTTNUONON HO OHO A0WWO SOEMIOMOOO0 M00 mm O0 IITIIIIIIITTITTITITITITIITT © do OLONZ® © 2 OZEO0W OF © TOMM MN MOLOYOUS ON SOUS NOTOM DIOWNHREZN own à zozr DUISDUIMAONANANONENnDN Q œ On FI >> Q nz - ZO za = 220 ct na > 2720 = x oi ro & = = Oe © UDONSLO =n uw ZFONZMZ ©OOXOT= A - © NAEN dNUSEFO- NO ZO0_NENNAHZOw bE.VOFNNO Ok ow 0 a « « OI w Le ZZ u Z u 3 2 a I = OOONTOO I0O0OD IO1 101101 = \u2014- \u2014- a dc > œ Z =~ Z Oa x w Od a 9 I wok» OO J wo 2 wD WE >0 ûo 2 NOOMON\u2014 ART 0 ~ Q w- = wa \u2014ouuU Een Oo NANOS FO Nm Ÿ = \u201d von QZ =O EEO HE 0 Hu - 0 = Ww + I = z 3288 x O @ J oe 20 _w w Q = £3- u u or vHQUE WU O xm 0 9 = wage 4-0 @ OF w= > > x ox DB 3B- > = = [=] 2 UO 0d E=I = HO =.oO ont DH = > => as+-o x œ =« du Z OO O4X+ 1 Z FEUZ HE Zk >Z 3 @ GO CO GVO < ZI «VOW Zz o« oo OZ FIO Ju vu Q = oe 2 ww IE EE ~~ 0 Qow DIF w JW x HL Z Oa \u2014-Z wo wo OOOTOOOOOOODOOTO OWOOOO - ay vus 0 Z IO 40 Dw dy z\u2014 Z 4 aOFRZ0.WZ.a0 od uw nZ goss I Zz wv 0 ANE OU NI2U A #20 z+- zo HODHADDODHABDNIANDOOHOLDOMNOA « ra aid OF Jw0D AOL dL 20 OQ HD HO55005 FO we XJZ0 = O WO 2 I Nuke EAE =~ ms 9e, notH ONZ OX J HH _uLZd NANMTIIADONOOIISOOODOOMO_ 4570 080 wZwnst FT wWE-ZOOHO =H IZ O00 « wo OX O = 09 Z OF wo C @ = Fue « \u20142 Z2wuzwwr zouz02 our z- Lu lat oz on DD (010100 00DDODDODODODOSSNZ >40 «© FE sHHI FH XO Od = Z tm-vIs {x a+0 O 20 OID0 4 VU wuFu A ww wu-s2 VION ova oo net {du ZLNOZ\u2014 | ON dutuo n wowwwZ OZ wZ FO «4 |\\_DUU0LZE Otwd + OZ Wwe FU ONOZ wwd HE E>Z00Z EMWOZHWDI COL Œ_\u2014HutusHTE>0HOIO OH OQ dZONNENI ZZ nu Od> OAZE-N=ELL WEECLOO Iau uw >.2 H DUO VE-UFHEHZ0H DD OQ WI EJZOHQ0DIWEM œouo QwXraZO0 a NOY AXCIOVQOETU AEZ>NaZO0 FAD Z A=W == ONZNWNZY An 3 an A wv @OOFITLZmIEOS [TS « O3-LO D S0MWI-wO- Ou We ODMU AC>>>2223 = ae oO w w x - ce © CONT IDO Nm TORO DO w Ww iw IZ am a = = woz = Wt a - xo _\u2014 0 DODODODD =o ë = == wWi.O4 > oO œu 0 à + w > œu murs + Qua > =z a -\u2026 oO * - SNVEE NWSI > WeZ = no >< ik \u201cI= « z-uw < w œœeu = a »e Q 4Ox OOurHstHœu Li { +-4H0> wd Ex & Za HE 0 \u2014-00T _\u2014 qd 0 =] > Dwr a ze.Q UZ0U00ZQON [4 Œ_ \"A4 10Iqw_wrda Z =m En a Les xn oO &@ > \"> Omw w * Ww=S~ WwW i= WHY => wd w OOW WZ JwaDde = dw IZOwW wl) = ZLHHOI Zu Z-ro LQ =n Z x > pDODHONDOANHAODON HAN SDW D IDD ADO DO DIDHAODOWOOQOO ONOYDODYOO CoauœuNee vos < Le IO WH ZHNJdZW OW OFEIY_Z0nIdZ_ _S-+- oz x ORES WwHaZxa 0 B2OcEoI ne nnO0ITMINOVHIDDNONNNDANHDANNTONOAO HD ADODOGTO TD w w DHDD>D>COU\"OKOJEUHT œ AAUNCAIXFOUHTOHIAWIUVZ UE ZCOUI- SAC ZU>HAWOTOHUT HWODHHOQETUT Ÿ 0-WEJD QUINTHDIQUAWUIHIICCOUTUWWCOK WC HWWW 8 = 5 wn a ox cu Hu = ow > Zz Z > WZ > ZwOz \u201d = uw = wl Le 2 - 3 = a =z 3 Q < 2 = - 0 woo 0 oO ru we our GZ w Zz = = => OZw w p22 > >2w \u2014u x = o 9 w Z \u2014- OO w « wu =I > ow a a WL 8-89 ww wWe=E0 0 Ed = OZ ao œz Oo uw x I=Z Zw > œu = JO oz xZ wo \u2014 =o-zu Qo Ww FH-kL+H ZZO00 O Hœo OquOHz =F + = œu «< sw w a < « OJ a>e «© O amen qq +30 zœ< ww >aw = Fux O20 HF u= O7 OO 20 ZVNIUZ UOH > FT 5 > a= ouw\u2014O@ -\u2026« @-e-S ru, D 026 www on wl ENED ZZWhWUEND=ETUm ZEE-EXISOXOJIOJIEIZ =I UE VUZQUEW oxo AHL ZOIVEZ arm [= « AO du OFD 4220 Z OuwwhFwEwrw w_ ot \u2014&Z wh - = qd 2 22-025 HO DNOZ NE NEW Oo O DOUEZHCOHX Z (W4Z FXUX J = oO EJuz4s £3 SowoZ ar Ju 2 dui HWJZOO >WUDO 9 wutrœu wWœuZ OOZ00ZUO0OHZwwWU-EŒUW | TW Wm ZWANWUIHUTHAWO>ŒUMENZIXKITSAUX > æ Dado XW 0 Z (W=-@O CT 2 WUrDrWIw wage LIZ HFQO 1 SUS ANESULWSZNIEI>ENGL>0I>00 1x INOIANWES II=EX XO CWHWOWL =U & = QHOUŒULS+ va THKOE rari 3 >WUHOIOX>WTHAWO =U2V œ NAPIU 2 CO TUNVIDWWE TX EEUIMIZZ 00 Wu TNOdHNUQ OS N ISO EE ados dDad 2 oa 42>HQU060 OBVEXI>ZTwE> AD0C0 0A WHO woodq < ond H w-s0ES qu O Êœux 23 IFÉFwDOUAITENIO-JOUduIOUTIO2 SDW Q \u201d IO4OZ200 UQuu 1AÀ xo © wl =A WOW moudd wo QZWOAWOSWIDWNY WEXET0O0O0O OEM DO ME OUÉSTTIO\u201dO Q < OOUOTDESIGN CHARLOTTE 1 989-2640 DEM 489-4168 (A 8 487-0491 CONNAISSANCE DE SOI (ASSOC) \u201cROSENSTEIN C 932-5485 | PERCY RW né82-4168 #106>STUDIO MELROSE 5 488-7366 (A 488-2292 ROSENSTEIN C 7 932-9023 674 GHEDIN Neas-7319 #301>GRENIER & RICHARDS >PALMISTRY CENTER 0 488-2292 ROSENSTEIN \u20ac 9 983-1640 3° Pat BouLevare crores ARCHITECTES 6 488-4064 36B>MISS BROWN SERVICES DE 484 SCHUBERT L 489-3739 Lot SL EAR, EE #406>A J MARITIME 2 486-4116 NETTOYAGE (SUCC DE 485 LINDLEY-MEGIAS P @ 932-2083 |@ COTE ST-LUC C ENCE 022 HOB AE STEMS INC COURTIERS: | WESTMOUNT) (SUC) (A) 1g 7669 488 SALAS RICARDO 3 284-2301 ÉONSTANTACOS J \u2018N269-0084 5 7 486-1646 DOUANES) (A 485-1600 359 APARTMENTS 489 POW 0 935-3009 891 COTOULA C >DASVAM.TRANSPORT INC ~ | °°° ARVANTIOGIANNIS à 3 458-8811 494 COUTURE BERNARD 7 486-2745 por SOTULANGATHERINE 5 488-1422 4 486-1 - 482-0298 313>MARTIN' S SWISS CYCLE & SKI GARFORTH KATHERIN 3 489-0359 *MAYES ROBIN 6 933-0965 693 BELANGER (BICYCLETTES-DET) (A), 3360 HOLTINGER MICHAEL 3 484-8068 437: CN CHARLES 931-4889 GOS-STÉPHÉNSON PCT 484-4609 : prentornons ancritecTumaL DESIER MiSasé AW LOC à Sage 8 Wiibst ne comes Ts, ESSN Pe, Sais - -8217 >NEW ERVICES DE PEINTURE & #1 RAY L 486-7714 501 DIONNE LAURENT 938-9627 LEPRI J-M 9 481-9 NE ÉNOVATION CA moon 8858020 VICENT-NEMETH S 6 484-7232 *DURNFORD MEGAN 9 938-9627 699 Berets DOUGLAS 9 488-0659 318>BRICKPOINT NEEDLEWORK SHOP 360 OFFICE BLDG 503 DE ROSA 937-7393 PERRI 3 484-1717 A) 489-0993 360>AGENCE CORTEX ENR 2 369-7977 605 STEINBERG T 2 938-8828 UU PERRI P ave ents 3388arFIcRERES 3 369-2633 >EL-MEC CONSULTANTS INC.ese 208° WESETVIK M à 332°3323 Joe: NAZAROV 488-4981 320 OFFICE BLDG - - 488-4981 16N >ESPRIT PSYCHOEDUCATIONAL 510 WHITTALL 6 484-5175 707 GIBSON ROBERT J 320>ASTRI PRUGGER DESIGN oy 4709 oR N227-5592 612 MASTROPASQUA EDDA 7 482-0413 711 L'ÉSCAO 482-3230 20A>ESPRIT DU_SUD N382-8191 >RENE, TIROL 7 937- - 321 BELAND ALAIN 1 484-3437 STIROL DR RENE 7 509-9837 616 STERN MICHAEL 937-3609 720 CHIN.L585 oes SN789-7811 nk PIE | Phélies CoRtEX em eliOHE HEMI Dd HA 152-1008 22 MCGAUGHEY W JOHN 4 483-81 - - - 323>DERMA JEUNESSE 7 487-8841 >RENE TIROL DR 7 837-4808 618 ST PIERRE ERIC N362-7018 BARR M bunicipaue | 482-4844 >KAHN HELEN R-ANTIQUARIAN SWESTMOUNT FLORIST LTD 819 PLATT ROBERT 2 932-1045 55.LIMITE MUNICI a88_8150 BOOKS 6 844-5344 (FLORIST RTL) @ (A) 520 GUNNARSSON HILMAR & 488-4296 726-CAVRILOVICH 488-8150 >STUDIO CLAVET ( ESTHETICIENNE) 6 488-9121 521*DOREY JOHN D 8 937-8274 4841°DAVILLA VY.(31-0828 A 487-8641 *PICKRELL GEORGE 484-8644 522 RENAUD § 438-8871 4645 GREEN STEPHE N331-4938 MONTY A 2 369-1724 N223-0771 524 RAYNAULT M 2 489-8766 46 SREEN STEP GN]50-8488 324>ANIMAL HOSPITAL OF MONTREAL 361>VIE DE CAMPAGNE (ANTIQUES) 826\u2018 AIKMAN JOHN R 8 484-4220 4648 BERGERON § 487-6225 409-8217 BOULANGERTE LE FOURNI LOCALE 528 RIVEST $ 2 2é2- 0009 (0°! LÉGER ER 3 481-1841 >GOSSELIN MICHEL DR 364> - - (MÉDECINVETERNAIRE) 647 630 KITNER M 1 482-0008 4652>ENTREPRISES TRAÇK TEST INC } 489-8217 36B>CENTRE DE THERAPIE COGNITIVE SCHWARZ PETER 1 483-4721 ES) | EXPERTISES >HOPITAL VETERINAIRE DE 6 486-9232 533 BENITZ N SMALE 8 937-5127 NVÈS ) 483-0157 E 489-8217 >0 P I FINANCIAL SERVICES 837 STARR PAUL INE 7 935-9589 .\u201d - 324A>PAMPERED PETS DE WESTMOUNT 6 487-4667 STARR SUSIE 3 937-3788 FRISCHETEAU D 484-6796 6487-9998 368>BFAD EMPORIUM OF MONTREAL INC 639 WEXELMAN S N937-4157 SOU MICHEL 484-6796 325 BUSSEY À H 488-7369 WHOL & RETAIL) 86-6426 WEXELMAN_S 7 989-1962 4657*PROULX JEAN PIERRE3 481-0630 326>TOILE 68-2424 370>TOYAMA 0 499-9828 541 COUTURE-TRUDEL C_ 7 680-9786 4662 DÉPATIE S 2 486-5955 SWESTMOUNT TRAVEL (TRAY L 374>TA0 0 369-1122 ® COTE ST-ANTOINE CH CROISE PUCHINGER DR 2 486-5965 AGENCY) @ (A) 2-9400 375 OFFICE BLDG 554 ROBINSON KEVIN 7 483-5569 BRENDA 328 OFFICE BLDG 378-CANAGIAN.ASSOCIATES OF BEN- 556 KRUGER R 1 486-9912 4666 CARRIER A 0 481-6226 328 BOURNE RICHARD N483-1865 GURTON UNIVERSITY 6 ba Ha27 558 TOMIC P N769-3383 4869: L HEUREUX RICHARD 482-0086 BOURNE RICHRD N483-5098 >CANPRO INVESTMENTS LTD 868 NGUYEN PHONG 7 678-8129 4672 RIEND 8 484-6080 329* BELL GRAHAM 489-1981 7 488-9660 559 CHATILLON À 485-1250 4675: DÉCARTE 489-0995 330 OFFICE BLDG >CANPRO VICTORIA 1 483-4791 560 NICOL E 481-2613 4676* LAMONT JOHN 485-6501 330>LEVITRONICS INC O 369-1511 >COMMUNICATIONS CLAUDE HEROUX NICOL W JEREMY 483-2888 4680 ABRAHAMYAN LARISSAS 486-4695 339 APARTMENTS (LES) (T V PRODUCTION) (A) 662* ABRAMSON DAVID 483-6948 681 6 482-9656 339 BELLAND D 6 484-1842 38-3737 TORRENS L dss-es4a 4G81A FRONE D N481-6110 #6 BOIVIN M 487-6851 >COMMUNICATIONS LANSDORKE 583 SINGH'S 1 484-6666 4682 KLEINVELD JACOB 6 482-9024 CRUMP ALISON N845-2731 483-1457 564 COLAS B 8 487-3210 4683 RAHMAN MOHAMMAD N488-6270 DALFEN F N482-6916 EDITIONS LIND INC °nag2-8098 S68 SLT HEIDI 7 499-5446 LUTFUR DARWOOD H 6 369-3585 FILM [IONS GATE INCa 338-9696 566 BROWN ROSS D 488-6973 4687 RICHEZ E 7 666-3692 FILTEAU J 4 488-1630 SMICROBAN CANADA INC N483-5589 DUPOUR MP à 488-6973 4692 BITINER s 6 486-8504 FROJMOVIC REBEKA N760-8117 >NELLTE PHILANTHROPY 568° NEUFELD R 482-6281 d695: BALOGH L 6 482-2906 HAMEL CHRISTINE N487-8535 FOUNDATION ,M904-1642 870 GRENIER P 5 489-2198 4696*ET Téhhoten ALI 486-2396 340>ANGLIN T G (CONSULTG ENRG) @ >STELLATE SYSTEMS 486-1306 RUBINGER E 3 489-2198 4701*BRETON C 487-1573 4B1-3172 2STÜDIO BRANT PILATES 571>EGLISE ADVENTISTE DE FEMARCO VICTOR 487-1673 >GENEVA FINANCIAL SYSTEMS 4 486-9949 WE STMOUNT 481-9554 4703 SÉBASTIAO MARIA 7 326-9496 ORDNTR CONS) (A) 486-4011 >TENOX APPRAISAL SYSTEMS INC >EGLISE ADVENTISTE DU 7EME 4709 KITBALIAN VIKTOR 3 483-3678 >GGRAF YX 488-8612 (EVALTR-SERV A LA CLIENTELE) JOUR-FEDERATION DU QUEBEC 4710 DAVLOUROS H 9 481-1978 SMAMMYINK PRINTING A) 9 489-2323 WESTMOUNT) (A) 481-9554 4712 ABRAHAMS ALAN 1 488-2027 CIMPRIMEURS) (A) 481-9308 3E ETAGE >KINO CENTRE 7 223-7186 ABRAHAMS ALAN 8 488-5437 342>L 485-9610 >INVESTISSEMENTS CANPRO_LTEE JOHN _$ 9 481-7614 4713 CHARETTE G 4 852-9032 3428502 (VETMNTS POUR ENFTS) LA) LES) \u2018(APT BLDG MNGMNT) 572*BUCHELT I 488-6620 4715 DUMAS D N935-7635 cine HE | seo heEridnr (ue clipe An a 3 SEES 00 Blok es SSE ANC - > - 34 ASMA TASSE DE THE INC 1-7910 ® STMOUNT AVE CROISE 4718 OSTREGA JOSHUA 6 369-0886 N489-8880 382>MIYAMOTO PROVISIONS REGD 597 MASSEY OR E 1 485-6446 4724\" TOUSIGNANT J MARC 9 487-3292 3448 ESKENAZY N 5 938-8641 (grRoc RT (A 481-1952 6S9-QRENSTEIN EUGENE 9 481-8782 4725 BÉLAND G N325-0836 345 OFFICE BLDG 386>BOUTIQUE POM CANNELLE ORENSTEIN AMARYAH 9 481-6394 * THOMSON A R 8 486-1449 348>RGENCES DE COLLECTION 7 482-8561 600 DESPARMET JOELLE 3 369-6136 4730 DOPP KEVI 9 485-1445 ASSOCIES ( LES) 3 483-6223 388>BON APPETIT COOKBOOKS INC 602 SIVAK BERNARD 0 489-3496 4731*DISCIULLO 488-3612 >ASSOCIATED COLLECTION 7 389-2002 803 KATZ M 486-1648 4732 SIEMASZKIEWICZ P 484-4988 AGENCIES INC 2 483-6223 390>CIPAN 489-5205 60a DOUYON REYNOLD 8 483_4152 4737 BENAVIDES 486-3607 >BLITT HEROUX (ADVOCATES) 392>5OUTIQUE MAG DONALD ENB 605° EDEL ALFRE 484-3162 4742° COHEN 481-1673 3-2444 (VETMNTS DAMES DET) (A) LAUFER C 484-3162 4743*ROY M 9 489-3230 >C P_S BEHAVIOR AND LEARNING 486-6676 606 CORN WENDY 0 485-2145 ROY MICHEL N489-3230 CLINIC 1 487-2636 397>PHARMACIE GUY LACHANCE NEVARD ANDREW 0 485-2145 4744 PILON JACQUELINE 484-3371 >CHARNEY LARRY A) 2 483-2303 4 937-2891 0 485-2151 4746 KOKOLAKIS NICHOLAS 486-2389 >COOPÉRATIVE PsYéHOL GGIGA ® SHERBROOKE W CROISE gor: 484-1466 4748 POTHITOS ANGELA 2 486-8325 SERVICES 0 487 410 APARTMENTS 60 \u201cBISSONNETTE M 9 486-4856 4752 DAL SOGLIO JEAN 4 486-4579 >DECSEVE- PROULX COMMUNICATIONS 410 609 GREENAWAY 7 485-1235 4759 D'ASTOUS MICHEL 65 368-1177 481-0171 #1 CARSLEY 481-7083 850 STEIN OR LAWRENCE A° 48629731 4760 ENA S N488-7943 >DTANOND M & ASSOCIATES INC ÉOTE MADELEINE 7 481-2971 611 PAOLUCCI \u20ac N488-7835 4763 BOILEAU 5 481-2406 3-2303 FORTIN G 3 487-9440 612° TOOKE KEN 8481-2223 4765+ TSONDS FLORA MRS 484-3180 >EMISPHERE SOLUTIONS ING LAVIGNE D 2 486-7865 613 WEXLER DR MARVIN 482-0340 4769 TSONOS G 8 486-2591 3 488-8770 MAKS JENNIFER 4 369-0312 613 PALMER N J M 6 487-3980 4770\" WAGENER FRED 482-0742 >HEROUX MICHEL (AVOCAT) (A) ROTHSCHILD C 6 488-7446 616 BOSHOUWERS J 483-2203 GENER FREDERIC 6 482-2247 9 483-2444 SAEKI DAICHI 6 223-5308 616 BLACK E & S 9 488-1483 MECON >JUNG SOCIETY OF MONTREAL WOODS ANNE N678-8129 617 CAMIRE ELIZABETH N495-0199 4773 MARITZE 483-3319 481-8664 414 APARTMENTS 818 VINCENT RICHARD 0 482-8739 4776 CRACONER LAUREN 7 482-7491 >M DIAMOND & ASSOCIES INC 414>KALI DESI 1 484-0359 619 TOSO GIORGIO 483-3810 4777*MASSIP 486-7464 483-2303 I BCATION STARPRO RENTALS 830 RAYMOND.S 8 369-0374 4778 WALDMAN LYLE 3 484-8393 >MEDICAL COMPUTING codé INC 6 288-0268 622* AUBIN P 481-6914 4778 BERTRAND 489-9258 9-4053 HITELMAN M 1 484-3780 623 BARKUN M 487-1612 4780 SOKAEVA N489-2554 >NORTHBRIDGE CAPITAL CORP LAFOREST 483-8249 624 SILVERMAN GARY 482-8103 4782* TOMAS E 482-2716 6 484-5164 MELERAS | MICHELE © 484-4964 625 TREMBLAY v N227-0477 4783 BERTRAND RAYMOND 482-4827 »0 REILLY KAREN (CHIROR & OL JEMARK T 7 481-6649 626 BRYDGES S 488-7891 4784 JEREMIE HA 486-4294 OSTEOP) 489-0008 ShNGIL E 4 ass-s0es 627 BENAIN V 6 488-2366 SUND 1 486-8008 >RATL AUTO DELIVERY 8 481-2187 417 MARCIL BRIAN F 933-8224 629 STAR 7 484-1233 4786 INFUSINO M 5 485-4569 >RAPHAEL S (CHARTD ACCTNT) OVERE 933-8224 STAR E-D 1 484-6055 4787 MOORE L N482-9976 483-2303 419*ALEXANIAN LINDA 9 933-1938 630 LORANGE M A 485-2129 4789 ESPIARD T 7 680-0286 >RAPID INSIGHTS N954-8444 423 ARCHAMBAULT 938-9460 631 BERUBE L 7 488-6118 4790 ST-JEAN M 5 489-8996 SREEE HERITAGE 5 767-8080 427 BRAULT C 4 931-8566 632 COSTOM-CUTLER 1 484-0726 4791 HAMMAKIOTIS J 7 489-1485 SRELAVANCE CANADA INC 431*MARCHAND PAUL R 1 932-1344 SUZANNE 4793 DEFRANCISCO M 3 489-7334 6 369-9901 433 GLAY 1 989-6842 633 BROWNSTEIN J 5 488-2177 4795 CAPOGROSSO BRIAN- 5 481-3109 >RUSSELL E 0 486-4602 434 GIRVAN F R 3 486-2194 BROWNSTEIN J 481-2618 Jol >SENS SERVICES REEE 7 489-9494 437 MANN J 931-8600 ARRIS B 5 488-2177 4796 KYLLO B 5 489-4937 SOLOMON DAVID ( CHARTDACCTNT- 439 LEPAGE M 33379992 634+ SCHOLMAN JOSEPH F 481-7829 4797 GAGNÉ J-P 7 495-0255 TRUSTEEBANKRPTCY) 1 482-3773 441 RAJI OMAR 7 931-1370 SCHULMAN R 489-0769 GAGNE 1 486-9882 >SYLVER BARRY DR 443 DROUIN 3 93578323 63s CHEVALIER © 487-6567 4798 MADGER ERIKA 6 543-8106 OLOGIST) 9 485-8228 444 HENRIQUES M 5 489-0981 CHEVALIER CLAUDE 485-9172 4799*BOROSSA C 8 487-2767 >WÉSTMOUNT EXAMINER J 937-6382 446 CHAUVIN-CAROLINE 7 890-4854 *ROY M 487-6667 4800 DANSEREAU HELENE 4 481-9597 >WESTMOUTH ACADEMIE 6 484-3476 UIPART FRAN 8 680-4684 836°DYLEWSKI IRVING 489-5197 4801 SAVINA JULIA 6 678-9564 447 YAFFE V 7 989-8634 YLEWSKI I 489-9316 4802 HAARSLEV VOLKER 3 485-3752 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VICTORIA AVE L O V E L L 1394 MONTREAL 4804 LAXER MONA 9 486-3213 5053* ENOCCHENT D 736-9277 6326 CONT'D 5489A>FLEURISTE LOTUS BLANC Ca 4806A BELAIR-PAGNETTI 2 482-8312 6065\" GIROUARD B 733-4427 CAMPANELLI A N731-2212 665 MICHE x 5056 oh ER ERIC 342-0878 CHAREST-NOISEUX À 7 344-3879 5491>CLINTQUE MEDICALE DENTAIRE BELAIR-PAGNETTI 486-2643 6067 SHAFTER T 1 341-1812 CHARLEBOIS F N344-8407 VICTORIA 0885 MICHELE 6069 VIBIEN M L 737-9170 COUR SOL 7 739-2444 COUPLES FOR CHRIST GLOBA 4806 MATIVETSKAYA E 0 486-8519 6064 POMPEY E N489-7624 DANG THI NA N739-6616 MISSIO UND 6 343-0615 4809 GEDEON GABY 6 484-7969 POMPEY $ N487-9321 DE CESARIS M 6 343-0296 >DANVERANNA INVESTMENT LTD 4810 BOIVIN ALIX N544-3930 5068 SANTOS L 1 733-4398 E RRE 6 731-1803 342-731 4811 ALDER Y 481-4742 5070A HASSAN HASSAN N481-1368 DELEANU LEONTINA © 731-6548 >FORCE PROTECTION ET SÉCURITÉ JAMAL N 7 487-1745 SCHINGH-MASSE E N644-8667 S 733-3306 -1919 SAUR IOL FRANCOIS 481-9522 5071 DÉLIENS ERI -6336 DONOHUE MARC 7 733-9960 >HOANG NHA SALONS HIRSOAT 4814 PRONOVOST G 7 369-3066 MICHAILIDES -6336 DRAPER 7 738-7049 7 738-3634 4816*DOIRON M 483-4013 5072 STEWART PA -9706 DUBUC V N341-8272 >IMPORT EXPORT BMG INC 4818 SMITH CARSON E 8 489-6520 5076>RAK & RAK ARCHITECTES INC FAHEY L N488-0671 8 461-9698 4819>D TOUR MARKETING 4 393-9585 731-0099 FIANU N 8 736-0863 >RENT-A-HANDY HUBBY7 Ja1- 1608 4820 SIONNIERE DAVID 6 484-0625 AL x, 8 233-0020 FREEDIN F L 3 736-7446 >SAIGON VIDEO INC (A-V 4821 HUGIO ELLSQBETH NB44-4434 6077 SORTANG 739-0367 GALLIEN-CORMIER L 3 731-4066 EQUPMNT LOCATION) @ (A) 4824 GODIN V.SSA 7 487-6695 5087 ZEFRANI MOSHE nag -6867 GREAVES G N488-6186 733-4320 4826 LAMARCI 5 489-5179 6089* CAMEL -TOUEG C 736-7697 IMBEAULT T 6 739-2810 >SUPREME PULLMAN INC MORAIS H 6 489-5179 6094 344-2093 JETTE-VERDUN 7 266-5300 343-4334 4827A FRANSWORTH L 7 489-4211 ANDRIAMIHANTAMANA HUGUETTE >DANVERANNA INVESTMENT, (7 4828 HEPPELL J N487-8762 NA S JOSEPH I N731-6328 LEX, -1182 4829 PARENTEAU G 369-6176 DAVIS À 1 733-6602 JUAN FERNANDEZ 6 739-1031 PETUKHOVA 6 334-8001 4830*DE ANDRADE L 484-3690 DECKELBAUM B N735-3933 LARIN J N739-3769 VALENTINA 4831 RAHMAN T 7 481-6012 EL MASRAR F 7 731-6227 LET N344-1668 RAMAZANI SALUMU 2 731-3449 4832 DEANDRADE J 486-2722 GERMAN IOANA 6 344-1572 LEFEBVRE R N733-3864 5493A>MARCHE JOLEE 1 733-6616 4833 SMITH A N489-7730 HAN N733-1803 LESSARD A 3 344-6287 5495>RESTAURANT JOLEE 1 733-8362 4838 BOKOR P 6 482-8968 IQUALITENE M 6 731-6963 LIAUTAUD ELIZABETH N341-7721 6497>FIRST CLASS TUTORING 4839 BOUDREAU E N486-4880 JOSEPH B 341-7385 LIEU QUANG Q 8 731-0270 345-9339 4841 FECU MAURICE 6 482-7162 LALONDE J N670-7382 MARCOUX C 5 733-3792 >HANDS OF BLESSING 5 733-2184 4843\u2018 BE 481-3499 MARTIN J 731-5622 METERISSIAN M N735-4917 >VAN HORNE BAGEL 6 227-8227 4844 GENNINGS V 1 486-6544 MASON P 738-8617 OUELET JEAN-PAUL N313-8304 >VAN HORNE BAGEL (BAKER RTL) 4845 BE 481-5970 MAZER MARK 736-0661 PERRAULT C B N344-9316 BR) @ LAY 340-1312 4850 CONSTANTINESCU C 5 481-4224 NZ 7 736-4673 RICHARD RAOUL 4 342-0947 >VOYAGES H T TOURS 9 737-2635 4852 FAR 6 678-3806 SAHMARANI N 2 342-9983 RIDDELL R 6 731-9380 5497A>EBONY VICTORIA COIFFURE 4854 HEISS RUDOLF 2 369-1772 SALIS BARRY 7 737-8852 RINFRET F 3 342-4241 342-9171 4855 GUTIERREZ H N544-8363 e QUEEN MARY CH CROISE RINFRET M N735-4466 >ECOLE DU CONDUIT DRIVELINES 4856 PONTOW C 2 483-2371 5145 CEGURCO IANA 3 739-8962 ROBICHAUD L 7 733-9239 N344-0086 4857 J N845-5632 HI IME 6 344-7260 RUIZ A 5 731-4267 >NATIONAL GRANTS & BENEFITS CHI 4 488-4833 #6 SCHWARTZ M 737-7602 SAKAL L 4 737-8432 INC N342-4301 4859 SHIMANSKY D N489-7998 TIGLE GRACE 7 739-3477 SEGUIN ROMEO 6 739-7382 5497 GOUDET E N739-9756 4861 KARSKI C 8 481-9153 e DORNAL AVE CROISE SIDANI HUSSEIN N344-4757 5497A FAYAD ANWAR N736-7734 KARSKI H 8 481-2384 5180 CHOUAD L 6 344-6127 SOLLIEC A N733-2220 733-8046 KARSKI H 8 481-2336 FAUCHON ANNIE N303-0460 THIBAUDEAU YVAN 6 344-9120 5493>GRQUPE FINANCIER BANQUE TD 4862 LAUG NICOLAS 7 484-4312 LEOCADIO THOMAS 7 656-9174 TOLEDANO S N731-9366 @ ( 736-0233 4863 CIESLUK H 8 483-9988 OUKACI S 7 739-8639 TROTTIER T 6 345-1946 BULLS hve CROISE DEC ALINA 6 483-9987 ROUTHIER F N739-8837 WERRETTE oO 7 739-2439 S500 ALINAS R 8 342-1727 4866 THAON P N486-7781 6186 ANDE RADU 7 735-8929 ATTS ROSAL INDA 7 731-1941 RIF RA 2 735-6485 THAON PC 1 485-7781 RISTEA RÜXANDRA 5 731-6894 e ISABECLA AVE FINIS cam Aura 7 736-7318 4869 MINDJOU F 7 488-3325 Fore 341-8055 5350 BAHENA 0 736-2630 SOUMBOUY A H N731-9802 4869A MCLAGGAN SARAH N644-4558 AC Tut N344-8984 DECELLE Me REDERICK N736-9379 DURAND LABELLE 7 344-9387 4872°DOLMAN HOWARD N 484-7356 LEMIRE C N303-8545 GENECE M 6 733-3116 VINCENT 4873>TYCOR MULTIMEDIA LTD SOLIS TREJO A 5 343-9631 HEBERT M 4 739-1908 UE 6 342-1472 932-2067 5190 DAYAN S 2 736-2919 JOCSON C 5 736-7499 MARSHALL C 4 342-7678 PRADERE N Sa 7-1631 HARITON SERGIU 5 739-5860 * SOKOLOVA FAINA 341-8090 MENDOZA R 6 344-9513 4874°0OLLIER M 486-3365 L 7 739-0365 TURCOTTE C 4 739-6840 SES 344-4687 OLLIER M L 486-3772 MORIN MARIE ANNE 9 739-1464 5361 ANTOINE H N737-9726 MOUNIR N 2 737-9432 4876 FALCATI RENAUD 489-1982 NICHIFOR D 0 344-3807 GENECE M N736-2982 ETIT K N670-7592 4881 SIMON VENNE JEAN 6 481-3003 Ld FULTON AVE CROISE MATTEWS W 7 737-0108 POPESCU _M 6 341-2829 SIMON VENNE JEAN 6 504-6681 5207>GHOUTI-TERKI SAMIRS 731-7163 MONFOPA AHMADOU 1 739-6922 SUMEJO T N739-2211 4883 BREGMAN ALBERT S 484-2692 CYR MARIE PIER 6 373-7771 #7 POLLAK D 736-6814 TANG N 342-8904 SIBLEY ABIGAIL 484-2592 ENAULT T S 341-6469 VILLARUEL HELEN 7 738-7047 5605>KIM-PO DEPANNEUR 6 343-4321 4885 BATRI HILDA N759-6202 FOURISCOT S 7 344-9500 6361A MAC LENNAN N735-3394 6620 AVETISIAN V 1 736-9166 4886* OSKRKANY I 484-4553 HUANG A 8 736-9802 UQUE G 8 340-7720 4887 MAI P N369-3184 IP M 6 738-2824 6366 FEIGUINA O 7 735-0474 FERRER C N342-4844 4888 MOREAU S E 481-9341 IP M 3 733-9739 GRODSKOVA TATIANA _N739-4587 GAMBOA L 7 223-8776 4892 DE LA PLACE JOYCE © 486-9481 KUSENDA MICHL 7 666-1336 MAT M 5 739-6403 ONE D 6 738-5375 E LALIBERTE D 6 736-4974 QUI JANO E N344-2696 \u2018 AMOUR J 739-40 4900 ABDULHADI RAMI 2 483-8996 MELOCHE MARC N344-8179 Oo A 0 733-7712 MANIGAO I 6 737-5693 4902 SALSKY B 3 489-0434 ST-PIERRE R 7_341-3814 WEEKES G 6 343-9434 SECRETARIO N 1 344-4133 4906 BIELEC G 0 486-7482 TIRON JOCELYN N731-2614 5360 COHEN B N731-1929 TAELIAC0 R 3 342-8263 4907 BIELEC 1 487-0017 ZHANG Y N731-1390 DE RIDDER T 736-1819 AT 341-2419 4910 CAMPAGNA R 4 488-8238 LUSSIER N 6 739-0668 TépoRo JERESITA 7 341-4306 DINEEN 4 489-8447 #56 ACOCA MARC 341-8203 5365 ALLAIRE JEAN 6 346-8602 6630>S OD HA 7 733-9415 4912 LAGANA 9 483-3606 BALAN RA 739-6759 SEBASTIE ANCHETA G 7 731-8242 4916* WAZANA AGDARTALY M8 481-6278 BOGIDAR FIZIEV 6 342-6841 BENABDALLAH HAMZA 3 739-6631 IN L 1 344-0982 4917 CHEN DA N488-2357 CHOUINAR 731-0093 CANTO T 6 344-3133 CHOWDHURY KAZARI N739-9670 4925* SANTA A\" 486-3754 CORNILA LUCIAN 3 344-0678 JAAR R N735-0079 COLL YMORE N739-6422 4933 LABBE YANICK 6 504-5672 FONTA A 9 733-5386 KATZ NAZAR N343-9760 CUELLAR C N733-3346 4935 HANSEN 303-3657 GAWLER L M 731-6653 LINSLEY C 7 849-2842 DIA CHEIKH-MASSAM 6 731-4497 e MIRA CH COMMENCE HORUMBA NICOLAE 6 344-0509 MASZCALO SEBASTIEN1 731-4601 GIBSON Z 733-7949 4943\" REINDLER PAUL 484-4506 LAPLANT N735-2359 SCALAN S 4 733-0773 HARÉRIMANA S 7 509-3170 4945 HERMAN E 8 484-7020 PUSCAS VIOLETA 6 731-2837 SERVONNET E N644-8877 MICHIU S-G 6 737-0119 HOBSCHER J 8 484-7020 ROY A 733-3010 YU Y N344-8866 MIHAI R N344-4046 4964°CL NT 1 739-3714 YOUNG I 7 735-7960 e LACOMBE AVE CROISE ANDJUYE C 7 346-1881 4955* ABBOUD A 487-9913 5215 ARIZMENDI FERNANDOS 768-6984 5415 APPIAH LUCY 2 341-8731 PALLASIGUI SHIRLEY7 344-9495 9 LOG SLA, ROSETTA N488-0969 BLASSIAUX A N610-5811 6416 BLATI CHARLES N735-3493 ROSALES WILLIAM E 739-4931 4962 EIR 10.8 6 739-0232 CHE q 0 731-0848 6417 APPIAH REGINA 7 341-8731 6660 BORROMEO P 6 738-8606 4964 CA S N483-8998 CHIEN SHAN ZHOG N733-6865 LARAMEE NANCY 0 738-2376 UHAIN C 9 731-9848 4966 gousHounèns HENK J5 342-6684 G! 7 733-0668 6418 NGUYEN A 2 735-9299 E GABRIEL N733-1616 4967 PRADEAY A NE N303-6246 GOUL AMHOUSSEN N727-2267 5419 GORDON N735-0837 ARCIA LEA 6 223-8143 SOPHI HASSAN 6419A rn GRACELDA N544-1699 JACOBE J-F 6 342-3782 4968 sAVOLE 8CU ZORAN N737-6624 GRENIER 6 343-0378 5421 BEL RES D N733-9199 MADRIAGA EVELYN 3 736-3224 4969 CHAMMAS JIHAD 7 303-2083 HERZ I 341-6680 6427 LEE Arp 6 487-8713 MAHAMAN-BAWA N731-0147 4971 VALDEZ BEATRICE N610-0798 LONGA A 6 731-9981 6428>CLINIQUE MEDICALE PRO-VISION ABDOUL -KARIM 4972 NEGRETE N544-7200 OUELLET M 7 510-8821 6 731-9899 MARSHALL G N733-8061 4974 RAPHAEL NADA 2 733-9643 OUIN C 1 736-9487 >TTC CANADA 6 731-1199 MICLAT F 7 344-4747 4976 BOUCHARD FREDERIC N759-4623 PIGEON P 739-2476 5429 BONI STEPHANE 7 880-6553 MONTANO E 341-3494 4976 CAUTIER ALBA 5 739-8734 TOUTANT C N739-7045 F 8 604-3050 , OTOMAYOR B 8 341-5546 4977 QUESNEL L 6 484-2529 6220>MEHUL PATEL 6 461-3664 5431 PANAGOULAKIS BASIL7 731-7922 HIRUNAVUKAR C 6 736-4137 4978 MONNIER JEAN LUC N495-8218 COLEMAN A 739-6274 5432 ASSIE J N733-0466 RINH VAN DU 739-7641 4981 JULIEN P 6 735-8675 DORE _EVELYNE N303-1666 5433 PANAGOULAKIS 6 738-0751 6676 AGIB Y 7 338-2743 4982 DRY 8 733-1036 GOMEZ P 1 735-3103 NASE BERNARDEZ APRIL 7 739-3242 4984 ECK DOUGLAS 3 738-4107 AMES C 342-0874 $450 VALIENTES R 1 736-1047 ROSEN 4985 JUB 5 738-6938 KOWCH M 7 485-3303 ED MONTPETIT BOUL CROISE BOULA 7 343-9406 VER M 5 738-6938 PUKTERIS M 6 543-6516 S51 AYERAS CATAL INA 4 739-8665 Somineo DAPHNE 7 739-6668 4986 BOGATY PETER 6 736-6634 ROSENEDER E 342-1618 MONTEAGUDO R N670-9396 ISLAM N 9 739-6109 4988*L' ECUYER R 739-9440 ZHENG D 7 341-0876 6465* CHE NE DICK 737-7628 JACKSON C L N737-7440 4992 BAUDOUIN LEON 4 733-0843 e JEAN BRILLANT CROISE 5456* POTAMIANOS ELIAS 9 738-2383 KADESERWE N N731-6322 4994 BRATHWAITE À 5 737-6488 6260 BUGEAG I 6 739-2333 6457 LIOE ALICE RDAVINA 4 731-8988 POOTHAPPILLAI 341-6414 4996 EL BLING R N341-6243 DI TOMASSO P 733-6244 5458 KANDASEME 3 739-7889 MANOHARAN 4997A OUAKNINE AMRAM N342-0952 MALEH E 2 344-3602 5459 SIMMONS 344-4333 RUKUNDO PACELLI N737-8169 NICOLE HAMID MOHAMED A N739-4118 5461*FI NESTONÉ SoPHIE 0 738-8863 SELVANAYAGAM P 8 341-3064 4998 MARCHAND M P 7 604-7233 ROTUNDU OLEG 7 504-5840 5463 CHANDRASEGARAM 2 733-3428 SUI 8 L 7 344-1389 4999 ZEROUAL FATINE 5 341-8196 6261 CRUZ-SANTOS W 5 731-7466 THANASEGARAM ZHANG MR RUI 7 316-7792 5000 P N731-9301 ESTEVAN SEBASTIEN 6 342-3169 5463B JEYARAMESH JEYAM 4 733-9316 5590 APULIE JOSIE N731-7483 5001 DESBRIERE LESIEUR 7 316-8831 KAWUZZI D 2 807-1054 5484 LAX S 1 737-1925 BANGO D 7 846-1797 TROTTIER V N760-1432 TAROMA M S 6 604-7498 BANGO J 738-9284 VERNAUDON M N544-8168 XIAOJANG P 7 736-6221 6485 NAGAMUTHU 7 346-0654 ECH CHEIKH A 6 731-8433 5003 COSTA MARCUS N736-8685 ZAHAR R N670-0372 NAGESWARAN ESGUERRA L 345-8293 6007* SO ION ID L 731-7669 6260 AYALA-RUBIO N303-7893 5469 NAZ NAIMA 2 739-2723 GILBERT M 737-6995 5008 CHEN KIMBERLY N342-9860 ADR 5471>DEPANNEUR FINAL 731-6981 OBAS A 735-1986 5010 PE SE N731-0575 IORDAN MALINA 6 678-0961 6473>RESTAURANT PHO BAC REYES MARITES 342-6971 6011 FAYE SARAH 7 303-4707 LOPEZ L 738-3736 (RESTAURANT) @ (A) SALVADOR À N731-1378 6012 GRAS C 8 342-8023 AI Z 736-1329 341-1285 TADEO DELIA 733-7280 GRAS \u20ac 6 344-1199 REDIKER T N739-7962 6476>ECOLE & ACADEMIE VANNASING N 3 739-8166 5013 TALMAN ANDREY 7 344-0032 6276 BORTUZZO J N735-6967 INTERNATIONALE DE FLEURISTE WALFISH NAOMI 341-9498 5017 BELHACEL KARIM 7 736-2908 FILLION G N736-7366 739-7162 6630>M J E BOULANGERIE DEPANNEUR SALEM F R 6 343-0606 TAHIRI AHMED N644-1001 LEFEBVRE N340-1913 6 739-6873 6018 DROBIASKO ANNA N342-0677 ZUTTION DANILO N733-7413 LIM ANNA- Bunice N750-8498 6660 DAS BIKASH 3 344-2397 65019 MITCHELL 733-5426 5280 BRESCIANI MR 7 344-8366 ZAKARIA N N346-8766 LAWRENCE D 9 731-2927 6022° NEFF 731-6324 CHU J N731-7618 5477>STYLIST NGUYEN 9 737-6286 5670>NOUVEAU LE MONDE DE FRUITS & 6024 MON TS 7 340-0102 TRÉRANTE s N733-1338 N AVE CROISE LEGUMES 8 342-6629 6030 ALLABIO GRACIELA 2 738-9006 LMAN D N739-4432 5480>PHARMACIE VU-BIEN PHAM 5690>RESTAURANT THANH THAO 5032 A 7 342-4167 6285 CARE MIREILLE 0 739-6074 0 735-1383 342-7912 6036 DAV 15 M 4 739-2893 #1 CHARBONNEAU DENIS 733-5748 65482>ASSURANCES MACH HONG 5692>MARCHE THARSINI 6_737-1261 5037 MAC INTYRE-ELLEN P 736-6378 FRANC RAYMOND 733-8194 5 270-6226 5694>AMALEE JEWELLER MARTT 6039 HACHEM] HENRIK 4 344-1494 IC C 6 344-1606 >MACH HONG ASSURANCES 739-2222 6040 DDUKA B N_K 0 739-7169 MATIC R 1 342-6956 227-2631 5696>A P GOLD TSANADA 0 739-2627 5041 Sate ANTUAN 7 344-3896 5290 FLORESCA FORTUNATA7 509-7296 6484 PEPIN ANNIE CLAUDE N226-5769 §o98ANEW ve IA 8 341-6019 5042 LO N344-1324 5326 AND J N736-6231 64865>RESTAURANT HOAI HUONG (A) e COTE con ERINE CH CROISE 6044 BERKU PHILLIP N736-8077 ARSENAULT J 737-1243 738-8610 8702 BR ELLANT TRAVEL VOYAGES KORMAN S 7 736-8077 BOISVERT T N731-7233 6487 JOCELYN MONIQUE 8 341-6567 2 -7273 6046 SARRAF 6 736-6130 BONHOMME D 9 733-7382 6489>CREST CLEANERS VICTORIS >COIFFURE GLEEH 7 335-4833 6060 ZOCTIZOUM Y L 7 486-3647 BRISÉBOIS ANTOINE 7 731-4907 (NETTR) @ (A) 738-4451 >LEAH DADONE N448-0748 5062 NGUYEN 6 733-6949 BROUIL N736-7691 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL MONTREAL 1395 VICTORIA SQUARE , IER 5702 CONT\u2019 D 6960 CONT'D 6420 CONT'D 6841>ALIMENT TROPICAL (EPIC >WATAN PRINTIN 1 340-0540 VASQUEZ A 9 342-0761 >IMMIGRANT WORKER CENTER (WC) A) 3-2332 ABDELDA MARIA N738-8912 5980>FIESTA PILIPINO 341-7441 342-2111 6858 ICHOU SLIMANE 8 341-6846 THERESA 8983>BOUTIQUE SUNRISE N344-3264 >PHARMACIE LETHI N 733-3688 ISLAM MAHBOOB 7 73i- CONTAOE LARA N543-3481 6987>RESTAURANT DEV.6 733-6363 >REYES YOLANDA 322.6366 JOSEPH LUCIAN 7 342-4008 EDRY RACHEL § 738-1998 6991>K PS JEWELLERY STORE 333 STEXTILES LAVINGYA Ang éTET RUFIED VUSIFUY A N737-8667 738- _ I 6704 ÉLIE M $ 135-7878 >MULTIPLEX VIDEO 7 731-1185 >TOP DRIVING SCHOOL2 342-8688 TILAHUN 4 344-5208 B706>SALON KRAZY KUTS @ 342-6841 SPIRAPA FASHION 4 343-0440 SVOYAGE CEICAN INC (AGCE DE WALTERS VYRI \u201c2879 6706A>BOUTIQUE D BLOCK 7 933-9820 SRE dy vio 731-7090 n VOYAGES) (A) creugo@ple) 79e 6866>RESTAURANT INTERNATIONAL 1 N316-7271 - > BS pant oF MANILA Na4a-3870 GALDONES NORLITA 9 733-7018 0129 6868 JARVIS ETYO JARVIS9 731-8106 8726>JEWISH ELDERCARE CENTRE 6997>NOURRITURE À BON PRIX 09 JEGATHEESWARAN S Na4E- 0683 JARVIS 345-8433 3 738-4500 - - 4 737-1988 5999>SALON SOLLY (SALON COIFF 8430>MARCHE DUC THANH 6 733-7536 PIERRE M 345-1008 5756>JAH0NÉ 7 738-3783 FEMMES Or 5-1691 6436>PLANET BOLLYWOOD_ 7 223-9087 ROGERS GEORGE 736-0410 BARONE cTRONIQUES THE CTV- 6001>ARGENT COMPTANT A ET 3 8444>TRIPLE J VIDEO RENTAL 0876>MATSON DE BEAUTE DORÉEN ANTENNA) 340-1762 739-2106 9 341-0181 1 737-6862 6771>BOURRET 733-8482 ® LINTON AVE CROISE 6450>A TO Z BUSINESS LINK © VEZINA CROISE B776>ACCENTEK 731-7688 6015>NEW VICTORIA FISH 1 737-4873 7 342-7605 6886 CASIMIR D N739-8931 >ASIAM FURNITURES & 8038 AHMED SALMAN 8 341-7744 6455>NEW MARCHE EMEY N731-0008 6887>GHOST UNISEX COIFFURE ÉLECTRONIC 344-6365 BECERRIL GIOVANNI N276-8735 8460>A S POISSONS 737-9282 731-7787 >BILAL ISLAMIC CENTRE OF BOUQUIREN 7737-4417 6465>SERRURIER À M LOCKSMITH 6887A>CONFECTION CARLTON QUEBEC INC 0 739-3866 H N733-3637 5 342-1187 6 735-1643 >BOUTIQUE LAD LASSIE IMPERIAL 1 6 731-7332 6470>FARZANA FASHION N731-4831 6889A>BOULANGERIE SPICEE 739-8012 MINH THU TRAN NG43-1002 6477>BEAUTE SUPERSTAR 340-9683 (BOULANGERIE DET) @ (A) >DELONG AMERICA 3 904-120 RÉBIBO JACOB 8 737-1069 6480>KING CUTS 736-6684 3 739-9714 SEMY 610-0530 SUPSUP MASELAINE Ÿ 734-5288 6484=CHRIST VICTORIOUS cite 6890, BENMOHA_V N315-3090 >OMEGA ECOLE DE CONGUITE 6045>YANNIS RESTAURANT 1 737-9384 31-8630 NDER 737-3998 VICTORIA) 733-5677 6067>2964-0224 QUEBEC INC 6490>CASA CREOL 78939 ess1>TST CHOICE NET SHOP >OPPORTUNITY QUEST OF CANADA 9 737-8777 8496>ÉXOTIC GROCER REGD' nee 6 736-8344 AGENCY a-9498 G26O>UPTOWN, NET 731-8305 R 8-9775 >STATION C N736-5310 >SIVAN \u20ac 736-7640 @ VAN HORNE AVE crorsÉ 8600>SQZANSK] ANDRE DR {chiRuRe\u2019® 8891A>VACANCES SUNLINK LES =~ #2335PERFECT RENOVATIONS ING 6255>JARDIN ROYAL N736-3720 - - 8355281 0IVERTE Km YING 6520>SARA L'ENTREPRISE D' ESCOMPTE MARSHA 0 731-3486 enovaTIOuS presTidd °° | 251° asso some © SUE | et here J EE >RENOVAT PRESTIGE 6260>CLINIQUE D' ORTHOPHONIÉ D - - RE RONOVATIONS CA) MONTR NE29-6694 ALIXIIVA À 736-1497 6895>SAMAIL IMAGE 736-5172 737-1999 LACE TRIGUE MEDICALE.VMS ALLEYNE P 2 341-1473 6896-DEPANNEUR SUCRE 0 731-9283 SAVIRIMUTHU 5 7 313-7088 4 344-0098 ASTORGA MARIA 9 733-0383 @ KENZIE CROISE SHERRF HAIM 738-1988 >PHILIPPINE CONSULATE GENERAL AUTLEV MOURAT 6 733-7900 6905 l'A LEONSO- TAMAYO F _N807-4109 TRAGRE M N739-8439 5 344-2022 AVETISIAN KARINA 5 733-2993 ARONOFF G 739-4199 5781>BRITE-TONE CLEANERS & SHIRT 6266>8639728 CANADA 6 227-8706 BARKAN B 1 342-8107 CALUGAY ÉVELYNE N544-1493 UNDERERS INC (NETTR) @ 267>CLUB VIDEOMATIC (LE) RAKER E 5 733-9074 C 5 342-7355 {8 aa wun Shera, 1h | ms | pal 6786>JERIVAN COMMUNICATIONS INC CLUB VIDEOMATIC N736-3401 - - 1 341-0303 827528PoRt 0 PTOWN N759-8696 DEROY 1 736-0650 HAGUE MOHAMMAD 5 739-8301 6791>RHODAS COSMETICS & PERFUMES 298>CELTEL MOBILITE 7 739-2355 DRAGOWSKI L 7 344-5208 HAS 733-7415 COSMETIQUES PERFUM DET) @ KENT AVE CROISE BUMO.FRANCESCA 341-4320 KOKABT ASSADI 7 737-0388 A) 737 bets 8320 ACIERDA 736-3473 DUNCA 3 738-7186 LLAMERA N313-2085 5795>PLAQUE IMPACT 1 344-9989 ASAG ABDUL KALAM 4 731-8240 DUONG NGOC MINH 0 342-9451 SAMUEL NT 4 736-2719 CHANOWITZ M 0 342-2681 ZAM S 1 739-0008 EL AYYADI F 3 737-5865 SELLAN 6 733-2178 5860>ÉARDÉRIE KAN TSIPOR BASU N 5 345-8780 FELDMAN A à 739-3663 TROCARD P 731-8418 (GARDERIE) @ (A) 343-9383 BOTONIS Y 7 303-1820 FIGUEROA C 7 341-6357 WADSWORTH GABRIEL 7 733-8459 >HEVRA KADISHA-HESSED VEEMET BULACAN_S N731-4737 FRANKLIN-ST-DIC 3 345-9152 WITKOWSKI UZI 8 343-6790 DU RABBINAT 1738-1041 CAMANO ELENA 0 738-3239 LORNA YOUNG W § 733-6013 >RABBINAT SEPHARADE DU QUEBEC CAYACAPAN J 7 737-5036 FRIEDMAN B 737-5619 6950 ADAMS STEPHEN 321-2614 1 738-1004 CHOWDHURY ARPIPA N357-5687 GEORGE _O 7 739-0445 BADAJOS SONITA N739-3451 ® BOURRET CROISE RO HOANG T G 736-2513 BEGUM R N731-3760 6866>KOSHER GUALITY BAKERY LTD FARUK OMAR MD 5 341-5044 HUYNH VAN QUI 8 737-9958 BROWN D 6 733-2004 1 731-7883 GACES M N733-9975 MICH CHAN BHAN N736-6922 8871>ALFIE ROBERTS INSTITUTE CAÉTOS ELORENDA 739-1146 IORDAN CONSTANTA 345-0701 #308 CROUCH C A 731.8811 4 313-8938 GASPAR EVELY 38-6077 JEYARATNAM 5 738-1038 DOWE \u20ac 7 332-0479 >CLINIQUE MEDICALE LANKA INC AVINA E 9 733-7048 SAGUNTHAL A ESTACIO E N736-7103 -2663 HOSSAIN MOHAWMAD N735-8684 KICHKINOV T 0 341-1317 FRANCIS C 8 735-7876 >FILORAMIQUE INTERNATIONAL KABIR ALAMGIR 3 738-0327 KLEZMAN A 4 341-7881 GARCIA M N731-1304 7376 LORENO ALBERTO 6 344-0434 KRISHNATHASAN § N731-3812 HOSSAIN S D 2 344-0149 >NAKARAJA RAVINTHRAN MOHOSHIN MD 7 344-0144 LAYNE E N335-5169 JADDOUR D N735-8104 N344-8369 MORLES L N733-6516 LAZAREVA 6 N344_0853 LY H N739-7381 >SIMON GREENE HOLDINGS PACIS MILADY N733-0741 LECOURS A N737-9752 NDAYIZEYE ESTELLA N510-4461 1 736-6516 RAHMAN MIJANOOR 6 739-6189 LIBISZEWSKA J 321.9374 OLANO E 3 341-0336 AMBIKAL 738-7379 RILLO FABROS 739-4372 MALUREANU \u20ac 8 344-4378 PHIV ANSEANG 736-8245 ARAJA EDMUND MANJOTHI M 6 736-3090 PIERRE 8 341-5876 5875583011608 DE CADEAUX ROY-CHOWDHURY A _N341-5903 MICHEL M 1 739-4200 PIERRE Ÿ 739-8623 RIA-DIV DES SEN B 7 731-6718 MUCHNIK F 2 733-838 RICHARDS L 235-0212 ENTRÉPRTSES SHIFRA SHAH JAMAL AKM 7 324-9813 NGO T H 8 344-736 SÉESEN S N759-8630 738-1414 STAVRAKIS 6 9 736-6600 NGUYEN CONG PHU 8 739-6040 #202 SHILLINGFORD C 733-3404 BO on 737-8618 VILLAR M 324.6108 NGUYEN T 8 345-9298 SUPRAMANTA 7 73928706 588157 SUMBLY PHARAMACIEN WADUD ABDUL 5 344-0407 NGUYEN THANG THI ~N733-5338 SELVARANT 7 737-1163 6324>MARCHE VICTORIA ORIENTALE NIETO RODOLF 341-2007 TEEMAL R 7 733-0088 5887>DEL P MICROSYSTEMES 733-1008 REGD (GROC RTL) @ ( OPOLSKY A 738-0824 YASMIN FARIDA N735-6084 §887A>SALON LYDIA (COIFF POUR 7.4715 PAQUETTE T 735-0487 6953>RESTAURANT SIMEON 7 733-6555 DÂMES) @ ( A) 3 736-2182 6334>EPICERIE SHAVIT (GROCERY PARFAIT F 1 340-9264 6355 ALAM MOHAMMAD 7 343-3863 5889>PNB REMITTANCE N341-5551 RTD @ L 739-4403 PODGORNEI L 3 342-7032 BOYCE ICENA 342-9602 BUNAVISTA C N733-2035 6338>3168292 CANADA INC (AL B RAGBIRSINGH A 6 739-6030 ISLAM KANRUL 7 22721267 5891>PHOTY STUDIO DANA \"338-6380 INVE T) 6 737-8744 RAMHDAN 7 735-8367 LINDOR JEAN BRUNY N739-9641 8851ASMARCHE DU DOLLARD VICTORIA >ASSOCIATION DES MEDECINS REJUSO L 731-0100 TANDON SHARAJ N344-3209 1 344-1983 VIÉTNAMIENS AU CANAGA RIDER 0 733-9066 ULLAH ASM AZIZ N750-3621 5895>BOUTIQUE SHEETOL _7 739-9799 -9190 SHV 322-3969 VAL $ 733-8371 STELECOM LUCKY FANCY CENTENNIAL ENTERPRISES LID SINN 9 737-3887 N736-2626 41-6800 SOKOLTK VALENTINA 4 344-0312 SIMON DAVID 37-0779 5897>JANIKA BROTHERS 4 344-3248 >DEPANNEUR BON A LA FIN SUN M N735-2883 99ËSGROUPE DENTACHROME N735- z8156 >UNIQUE CLOCK SHOP (CLOCK 7 693-0328 TH 2 342-7362 998>ACME TENTE LOCATION-REN REPAIR & RTL) @ (A) >NU-LOOK SALON 3 343-6416 344-9682 SE 4765 N731-8029 SPRIMERICA N342-8452 TSYRKINA I 5 735-8830 >CELEBRATIONS Location 5899 BUGTONG T 7 731-8170 >RUMIS PARADISE N670-5840 TUNARU CONSTANTA 8 344-0614 RENTALS 1 738-4756 ALVO J N731-8540 SVIDEQ MONA LIS 343-9114 VACARESCU M 8 344-0612 >LOCATION BENCH & TABLE CORÉRA S 7 344_0808 >VOYAGE KAPLANA MONTREAL VADAN Ë 739-4443 CELEBRA 1 738-4756 COSTELAS TERESITA 6 731-3966 N738-3333 VALERIAN P 7 33978323 7008>MONFREAL KOSHER BAKERY LTD >VOYAGES MELVILLE 737-8881 WHYTE 6 737-1710 (A) 739-3651 CRISOSTOMO W 7_733-4895 #42 SHAD CONSTRUCTIONS L TD ZHANG BIN 736-0389 7060>3688718 CANADA INC9 736-1189 FLORE N733-8608 ALUMINIUM INSTALLATION) @ ZHANG L Y 0 735-9841 >CRÉATIONS MARC AZRAN { LES) HARNISMAKER B J 735-8607 8) 737-6661 PLAMONDON AVE CROISE 736-2413 IMPERTAL 5 343-0901 #8>NORDIC_ DEVELOPMENT CORP 8576 CANBEREA © N344-1450 >DIAMOND CONCRETE TOLS INC IRENE C 3 344-3461 (CONSTRUCTION & REALTIES) DONAYO DAVID 6 344-7218 344-6161 JOAN L 4 737-1968 (OFF @ (A) \"4 739-3841 #17 ELGLEB 6 5 731-0976 >EMPRESS ô 735-1189 ALAWATHY APPIAH N735-8701 #16> SERA\u201d CasfL8M to (LABELS ESTRADA RACHELLE 7 735-2447 2OPHÉLIE HATS 315-8469 LAMONTAGNE M-M 738-6751 FR) (A) 736-8619 FABIOSA R 6 344-3640 2 TITLE H6 INC (VETMNTÉ DE MANALO MINDA 4 736-8351 BONGBONGA M 1 342-5992 FERNANDEZ GLORIA 6 343-0687 TRAVAIL-FABNT) (A) PASCUAL E 3 731-4112 HOYTE ALISON 7 343-6416 HOFFMANN NICOLAS M3 344-8163 340-9771 QÙTLLO MARY ROSE \u201cN342-8086 6342>HAK HUA SUPERMARKET MENDIGORIN L 342-9843 #215>CREATIONS ALEPH ( EBÉNISTE) RABENA TERESITA 9 736-9319 733-9178 MONTANO FLORENCE 6 346-1049 ) 733-0706 RILLORAZA M 3 33-3308 6344>CYCLES V B INC (BICYCLES PUNONGBAYAN E 2 343-9795 7052>QUINCAILLERIE A KARPAT LTEE TEOFILO E 4 736-7825 DIRS) @ (A) $ 738-2101 HER 4 731-0751 8 735-4581 TINGUHA E à 739-1026 ® N AVE CR SIERADZKI B 8 739-4567 ® COURTRAI AVE CROISE ULALAN A 9 739-6660 6410>LOMA CLEANERS LTD ( CLEANING SOTO JU 6 342-5872 7330>LIBRE SERVICE RENE PERTICK YEVZEROFF_S 738-0109 @ ( 733-7731 6585 BAYSAC M 8 736-1863 ENR (SERV STATN-GAS & OIL) 6910>FANTASY BEAUTY SALON (HAUTE 8414>KOTEL HEBREW BOOK & GIFT BITTGEN S 739-7970 (PETRO CAN) (SUCC) @ (A COIFF) @ (A) 4 733-8430 STORE (BOOKS RTL) @ (A) BITTON 4 739-0123 737-7985 5925>FRUITCANA 2000 7 324-1783 739-4142 CHARTRAND M E N504-1662 |® JEAN TALON W CROISE 8930 ALURA SOFIA 344.2469 6415 BERNAS P 2 733-6380 FAYE MBAYE 7 736-3127 ® BUCHAN COMMENCE AMAHIT MANUELA 4 737-8274 CEBALLOS DESIREE 9 341-2974 HANS VANESSA LAURA N795-1385 8 PARECOWME CASTILLO P N73974434 CHOUDHURY § 7 342-2348 TLIE LAU 7 510-4963 ® DE LA SAVANE CELEBRADO R 0 7356-3764 CRUDO ELI 7 313-7743 NDIAYE MONS 6 643-6801 1081 RES 369 BUS Mao rot LR SGN, HERE GR CT |i Te TE z - 487-5623 MATIGNAS L 739-9794 GERONIMO L 739-4767 SEGUIN-TREMBLAY 7 303-3328 VICTORIA SQUARE 6935 BAETIONG SONIA D 739-0884 GUMBAN CHRISTINA N731-5137 NOEMIE De 437 St-Jacques nord à Viger O COHEN JOSEPH N731-6224 HATZIGEORGIOU A 9 733-0890 SEVERA T 739-5703 IMPAIR 718 HaŸ 2H7 GOHEN JOSEPH 7 731-6224 LAM PHI CUC 736-3472 TEJADA Y 737-1977 Hs 747 Hiv 3Ve LIAO F 0 733-2847 LEUNG SENG CHUN 342-4468 VARELA RICHARD 344-9716 761 H2Y 203 NIEGOS M 7 737-3469 NANG REMEDIOS 733-1543 VARTIC_S N739-6180 269 7 Hay 207 TALBO E 236-8209 PADIRAYON LOUISA 4 341-9951 VAVASSIS 6, 737-1320 759 TJHIN VINCENCIUS N367-6799 PATEL RAPANDEN N750-0577 VITANGCOL 735-6029 *60- H2Y 2K3 VANZVEYLA E N344-9902 IRAPAS 5284-3788 6610-3583 0046 QUEBEC INC *70- H2Y 2Ka 6940>RESTAURANT SARILING ATIN SUBANG 7 750-6408 737-2952 301 - H2Z iR1 731-0638 VARGAS P N739-1027 6625>PFK_(POULET FRIT KENTUCKY) 901 6965>RESTAURANT SAGIMAHÉ ZON D 4 739-7168 (RESTAURANT) (COMMANDES *100- H2Z 1R2 7 342-2219 6420>ALLIANCE OF SOUTH ASIAN POUR EMPORTER) (SUCC) @ (A) - H22 2a8 5960 ALEJANDRO SANTOS 4 793-6637 MUNITIE 737-2722 9 737-6126 PAIR 800 HZ 1A1 ANTHONIUS VICTOR N341-8117 >COIFFURE TOP 1 (SALON DE BARCLAY AVE CROISE 715 BANK OF NOVA SCOTIA BUILDING CABAYARAN E 2 731-8893 COIFF) (A) Yascogas 8655 HOME MADE KOSHER.BAKERY 716>BELLEFEUILLE ROBERT ( AVOCAT) ESCOSURA 731-3991 >COOKEASE HEALTH SYSTEM (BAKERY RTL) (BR) @ (A) 7 848-9168 RAMOS Lr 1 739-1973 6 D E COM SOLUTIONS 1 0120 §6662VIDEQ MAC $ 341-3868 >CMA ?287-3676 7 > > 3 341-9855 TOLENTINO LEONISA 739-1661 0 908-5500 BOUCHETTE CROISE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL VICTORIA SQUARE 1396 MONTREAL 715 CONT'D 800 CONT'D 800 CONT'D 1668>CAISSES DESJARDINS ( SAINT >ORDRE DES SOTRTAOLES EN >CENTRE DE BEAUTE YVES ROCHER >SHEFPARD CLAUDE -ARMAND JOSEPH DE BORDEAUX) 26 SUCO) 49-1155 2 >S0CTÈTE É ques ÉCOISE CLINIQUE DENTAIRE PÉAGE >SHEPPARD JEAN-PIERRE GAVOGATS 1669>PATISSERIE AZRAK (A) D' ATION JURIDIQUE VICTOR 876-9317 1 393 332-4630 SOUS (ASSN UTIEN >CONSEIL DES >SOCIETE QUEBECO 1675 BERUBE 6 332-6789 TÉLÉPHONIQUE) (AL.642-2433 ESSENTIELS Ree Ea) D ASS AINTSSEMENT DES EAUX 1577* NI IMURA 332-1813 >SOGELCO INTERNATIONAL INC 9 873-7248 (10E ÉTAGE) ® (A) 873.7411 1886>CLINIQUE, SDENTAIRE DE 1 282-0906 >CONTACT COMMUNICATION >s FATS ONNEMENT SAFEWAY CANADA BORD 38-3368 4E ETAGE 3-1101 LTÉE NB76-4546 >PROULX SYLVIE DR (CHIRURG >SOGELCO INTERNATIONAL INC >CONTINENTAL COIFFURES ELLE ET >SUKIYAKI INC à 879-9482 DENT) (A) 38-3368 POISSON & FRUITS DE WER) @ L 86-2220 STESSIER PHILIPPE ANDRE FRANCOEUR L 4 333-6860 B) 414 >COTE MARTIN ( AVOCAT) (ADVCT) 2 393-7464 MART 38-8671 >SOGELFRUIT INC (FRUITS EXP) © 3 393-4049 >TRUDEAU CELINE ( AVOC) © PÉSENCLAYES gecommeNe 49-5641 >CREDIT CLEARING HOUSE 393-7468 1806 COUSSA SAMIR 36-4440 #510>MORIN METCALFE ( AVOCATS) 877-2700 >VILLENEUVE EMILIE ( AVOCATE) 1625*MC KAY YVES 1 334-4089 848-7172 >D & B CANADA (DUN & 393-7486 1645 NADEAU MADELEINE 7 333-3362 6E ETAGE BRADSTREET) 3 877-2700 >WADA WORLD ANTI DOPPING 1847 LACHANCE 45-0661 GOVERNMENT OF CANADA- >DÉBBAS TATIANA (AVOCATE) Pl a04-9232 1849 NABEAUCF 8 337-0032 AURENTIAN PILOTAGE 393-7489 WENGER KIMBERLY (AVOC) 1660>SOEUR DE MARIE REPARATRICE AUTHOR T9 CANADA ( DIRECTOR >DELAGE KATHERINE ( AVOË) 393-7485 3 331-3667 OF OPERATIONS) 283-6320 93-7476 >EXPORT DEVELOPMENT CANADA LEGAULT A 2 338-4816 #710>AŸS6C1ATTON PARITATRE >DE STEFANO MARTELLA (AVOCATE) 78-9891 1665° LECLAIR § 334-5884 SECTEUR AFFFAIRES 393-4005 >EXPORTATIONS ET DEVELOPPEMENT ® VALMONT CROISE MUNICIPALES ® (A) >DEXIA CREDIT LOCAL 5 888-1200 CANA 3 878-9891 1702 BERNARD LOUISE N334-1668 -8373 SDION MARIE FRANCE (Al CONCOURSE 1706 POTTEL JOSHUA 6 604-6822 747>C CMM (ADMINISTRATIONS $3.7447 >COUCHE-TARD (SUCC) 879-1242 TTEL RONALD 4 866-1426 1 982-9888 >DRUKER SHARON G ( AVOCATE) >VOYAGES EN DIRECT PLACE 1709 GLEKAS M 0 337-9249 #247>CENTRE DE COMMERCE MONDIAL 6 393-4014 VICTORIA 6-3676 GLEKAS PETER 0 337-9249 DE MONTREAL (PROJET) >DUFRESNE HEBERT COMEAU REZ-DE-CH 1709A AMIOT ANDRE 3 331-8240 ADMINISTRATION ( IMM EXP) ( 4 331-5010 >BMO BANQUE DE MONTREAL (SUCC) 1709B PERRON PHILIPPE N332-8148 (B) 982-0888 >DUGUAY HUGHES ( AVOCAT) ( 877-81 1715 LAHA 568-1800 ® FORTIFICATION AL FINIS 5 393-7492 #2000>6QUVERNEMENT DU QUÉBEC 1719* LAVALLEE ROMEO 1 332-5457 761 CANADA STEAMSHIP LINES BLD >DULUDE FRANCE (ADVCT) COMITE DEONTOLOGIE 1719A* BERTRAND M 34-4423 JEI>ÉORPORATION D'INVESTISSEMENT 1 393-4029 POLICIERE (A) 864-1991 1739 BOILARD G 9 337-1679 EN TECHNOLOGIE POWER >DUNTON RAINVILLE SENC #2026>GOUVERNEMENT DU QUEBEC- SHOPOVA E N223-1237 1 286-7444 866-6743 CONSEIL CONSULTATIF D 1741 LI S N331-2610 >CORPORATION FINANCIÈRE POWER >DUPRAT FRANCOIS ( AVOCAT) VAIL ET DE LA MAIN- ® DEL ACADIE BOUL CROTSE 286-7430 4 393-7477 EUVRE 873-2880 1760 BEAUCHAMP BENOIT 36-1743 SGELPRIM INC (BLDG MNGHD.@ >DUVAS STEPHANE (ADVCT) #3400>SCUSDER STEVENS ET CLARK ST-JEAN S 3 336-4233 A) 286-3059 -4043 y CANADA LTEE (INVSTMNT 17508 BEAUCHEMIN 4 7 609-5901 >PONER TECHNOLOGY INVESTMENT ENTREPRISES DONALD FOLEY ING CONS) (REP OFC) (BR) (A) 2226*BOISCLAIR R 38-8004 CORPORATION 86-7444 282-1134 895-8852 2229 GREF C 3 337-9989 8E ETAGE >EXPORT DEVELOPMENT CANADA #4204>GOVERNMENT OF CANADA- ® \"PASTEUR CROISE >POWER CORPORATION OF CANADA -9200 COMMISSIONNER OF 2233 KATHIRASU 6 331-3024 SOCIÉTE DE PORTEFEUILLES) @ >FASKEN MARTINEAU (AvoGATs- OFFICIAL LANGUGAGES (A) SAMPATHKUMAR E) 286-7400 BARRISTERS & SOL 283-4996 2236 SMITH MARTE-CLAUDES -1677 759 CANADA STEAMSHIP BUILDING 397-7400 #4700>GESTION ORION LTEE 2237 GIGUERE -5312 759>9143-3250 QUEBEC INC >FINANCIERE MAN CANADA (MNGMNT CO) @ (D) 3286 IVANON VENTSISLAV 331-4288 6 844-5570 6 866-1000 871-9167 2256* BALTA \u201c1645 >ACOMARIT 0 499-1313 >FLEURANT LUC ( ADVCT) ® ST-ANTOINE W CROISE BALTAZAR ARA LINE26 -8490 FACTUAIRES- CONSEILS 2 393-7401 901 BANK OF CANADA BLDG 2267 TAMTAOUI R 8 -5675 BERGÉRON&ASS INC 1 282-7780 >FOURNIER LUCIE (ADVCT) ® VI 2269 KOCABAS B 7 -5008 >CADENCE HEALTH CARE4 906-0901 393-7481 901>0TTO RISTORANTE BARE 395-3100 2266 CASSIVI E 9 -5608 >CANADA STEAMSHIP LINES INC >GAGNON MELANIE ( AVOCATE) SW 395-3100 2268*BEHEIT FERNAND 7-1494 1 982-5997 93.4048 1001>IVANHOE CAMBRIDGE INC 2276 MANZO C 7 336-7021 >CONSULTEM SERVICES CONSEILS >GAUTHIER LAURENCE ( AVOCAT) 5 841-7600 2276 BLOUIN P 1-4898 INC 1 849-9412 393-7618 >LE QUARTIER 6_875-9669 2277 HAMAOI A N334-7102 >CSL \u2018GROUP INC ( THE) 4 982-9997 >GILBERT DOMINIQUE ( AVOCAT) SROBIC (AGENTS BREVETS 2279 SEDER M 6 332-5428 SDÉVELOPMENT MAH JONG 83-7417 D' INVENTION) @ (C) 2284 GINGRAS J P 7 337-9429 7 288-1778 >GOLOFF THEODORE ( AVOCAT) 5 987-6242 2286 CHAMBERLAND A 9 334-5602 >DYNASTY GAMING INC 6 288-0900 93-4007 #E>LEGER ROBIC RICHARD 2287 RACIC N386-1183 >GLOBE INTERACTIVE WORKOPOLIS >GOULET GENEVIEVE ( AOVCT) £418 CATS) @ (D) 6 987-6242 2288 NOURI SAOUR 7 745-8265 284-317 9 393-7422 NO # > QUBREAD GAGE DU 2289*GARCEAU G 9 334-0081 >HORIZON CAPITAL HOLDINGS >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- OPRIETE INTELLECTUELLE) ® TAYLOR BOUL CROISE 287-9696 CONSEIL DES SERVICES 8 -7602 2333 LABELLE D 9 336-4163 >INVESTISSEMENTS CSL LIMITE ESSENTIELS 873-7246 164 BÙS 2336, JANNADI YOUSSEF N332-7356 8 982-9997 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- eut ea A Ad A AE A UN 2340* HADDAD Ha SEN 1-6616 >KEROSENE INC 7 842-0908 TRANSPORTS (DIRECTION ILE DE 2342 AZIZI LO N725-6319 >KEYRU 5 989-2000 MTL) @ 873-7781 VICTORIN 2344 KARTOUT NOUREDDINES 2-1384 SKEYRUS CANADA INC N266-2796 GOUVERNEMENT DU QUEBEC.ST-LEONARD 2346* SHARÉ 2-0077 SMODELCOM INC 3 289-9393 SOCIETE DEL.ASSURANCE De De I\" Aiglon est à Pri mot 2560 RATER 1-2426 >PHASE V COMMUNICATIONS CANADA AUTOMOBILE OU QUÉBEC (DIR >> 3382 AVCIOGLU- ALTS 85-0615 9 286-5667 RÉGIONALES ÎLE TU, IMPAIR 4703 4739A HIR 3E2 2364 KEYZEK A N338-8734 >PICCHIO INTERNATIONAL INC 00 R 700 4724A HIR 3P7 2366*PAYETTE IRENEE 2 332-5196 1 288-8466 >GQVERNMENT OF CANADA INGUSTRY 47007 PAVONÉ NICK 325-9527 2377\u201c SOUKIASSIAN S 7-1409 >SERVICES D' ENTRETIEN APEX CANADA (AUTHORIZATION RADIO 4704 D' ALONZO NADIA N544-2355 2386 BERNARD M 8 336-7606 MONTREAL LTEE (LES) STN LIC) 283-6682 4709 EXANTUS J-S 9 327-7980 2387 DUPLAIN C 8 956-9266 3 849-3393 >GOVERNMENT OF CANADA-CANADA 4715 LEMIEUX T 322-2264 ® JAMES MORRICE CROISÉ >SODRAC INC 7 845-3268 ECONOMIC DEVELOPMENT (BUS 4717 PARENT FRANCIS N750-8808 2455\u201c RAGHUNAND 331-2438 STECHNO 5 5 843-4343 INF ON PROGR & SERV) 4719 PELUSO MARIA 6 321-1621 2606 CUELLAR MARIA DEL 6 332-2476 SVSHIPS CAN 6 941-6800 496-4638 4722 RINELLA R 321-6012 CAR >CSL_GROUP INC (THE) 4 982-3801 >GROUPE DES ASSUR 4723 GAUDIO MIKE 3 323-8840 2807 PATEL J 2 388-9158 SVICTOR&GOLD FAX) 282-6840 AUTOMOBILE RON N288-1537 4724*PETRIELLO P 326-0299 2656*HENRY G 14-0266 #105 GROUSE CARLSON MARAEZING >HOURANI GILBERT A (ADVCT) 4727 ESTHER E 32029223 2ÉÉO-MASTROBIANNIS J 3 333-9348 (©) 88-6653 93-7480 4729 GAUDIO I 3 325-0094 2562 POLADIAN I 5 332-6765 #200>LAZARUS CHARBONNEAU >INSURANCE BUREAU OF CANADA 4733 GUERRIERO DOMENICA2 329-7746 2564 JOLY G 8 332-3198 (ABveTs) (A) 289-8600 ) 8 432 4737 MICHAUD J 3 866-3985 2890 UARWA NASH 1 331-3271 #400>VICTORGOLD ( CHARTD >INTERNATIONAL AIRLINES TRAVEL 4738 MUCCTACCIARO C 9 325-3452 2594*MINOS IS 2 332-5006 ( 282-1836 AGENT NETWORK TATAN { AGENCE 4739A° ZENOBI P 323-3382 8°94 UYENRE CASAVANT CROIS #420>SOCIETE DU DROIT DE DE_VOYAGE) 868-8800 16 RES 2660 SULLIVAN ROSE N337-3702 REPRODUCTION DES AUTEURS >INTERNATIONAL AIR TRANSPORT Hauts ssuuenuanneueeuaue 2662 MOYER MARILYN 9 334-1303 OMPOSITEURS ET EDITEURS JASSN TATA 3 874-9541 2662 SPYROPOULOS S 6-8471 AU CANADA ( SODRAC) (PROD P MORGAN CHASE 7 392-0890 VIEL 2664 POTVIN A 7 333-6849 DROIT D'AUTEU ZJANIN° ALEXANDRE (ADYC De | est de 12101 Letellier ouest ® DE POUTRINCOURT AVE CROISE 45-3268 393-4037 à 12075 ave Ci éophas-Souc © oSLEOPHAS SOUCY AVE 6E ETAGE >KRNJEVIC NICHOLAS JOHN >> 2750°0BEGI JEAN DAVID 335-0424 >CANADA STEAMSHIP LINES INC (avo 393-4027 IMPAIR 1386 - H3M 1E9 2830* ROY Jade 334-1614 (CIE MARITIME) (D) 982-3800 >LABERGE CATHERINE (ADVCT) 1406 1437 HIM 162 2835 CHRONOFOULOS 7 336-9456 800 PLACE VICTORIA 1 393-7468 1461 - H3M 163 STYLLANOS 800 TOUR DE LA BOURSE >LAMOUREUX JEAN-FRANCOIS 1663 1686 HIM 1G6 2910 LETENDRE L N331-7887 800 TOUR DE LA BOURSE VOIR/ SEE (ADVET) 9 393-4018 1806 1655 HIM 1G7 2916 PARADIS O 1 331-8966 800>9046-8026 QUÉBEC INC >LES GRILLADES DU CEDRE 1706 1741 H3M 169 2990 GARABED C 0 333-4476 0 876-0687 8 398-9413 2225 2289 H3M 1H1 5030.FEONIER SR ANDRE 3 334-7214 >ADAMSON W J T& >LEVINE DOREE ( AVOCATE) 2333 2387 H3M 1H2 3070\u2018 GARCEAU BERN P 334-0664 CHARTDACCTN LS 1 878-3011 8 393-7402 2426 2565 HIM 1H4 3076 TATTA À N746-4392 >AGENCE MONDIAL ANTI-DOPPAGE >MAGIL LAURENTIAN REALTY 2836 3705 H3M 1H8 3160* LEKAS N 336-6918 04-9232 OR 8010 PAIR 1380 1390 H3M 1E8 3200 ANTOUN N 8 332-4818 >ARCAND PIERRE (ADVCT) >MARSEILLE FRANCOIS (avoea1) 1400 - H3M 161 3205* RAPOSO V 8 337-1978 2° 393-4044 -4010 1500 1544 H3M 1G4 3280¢DELISLE NORMAN 334-0676 >ARTISANAT ARAUCO 3 878-9896 >MF GLOBAL CANADA INC 1562 1660 H3M 1G5 3286*EGAN PAUL ANDRE 8 337-8126 SAUTORITES CANADIENNES EN N886-1000 1702 1760A H3M 1G8 3360 BÉDARD BERYL 7 336-2930 VALEURS MOBILIÈRES7 864-9510 >NANTEL FRANCINE (AVOCASE) 2264 2288 H3M 3Ca 3365 SCANDELLA TONY 8 337-2669 >BAILLARGEON LOUISE (AVOCATE) 0 393-7421 2340 2354 H3M 1H3 3440 ALCIDE L 2 856-2023 0 393-7474 >NAUTILUS PLUS 6 871-9644 2580 2694 H3M 1HB 3445 RASADURAI N 1 337-0862 >BAZINET PIERRE ( AVOCAT) SNETTOYEUR\" VTÉCORSONNERTE 2650 2682 \u2014H3M 1H6 3520 ZARZOUR CHANTAL 4 333-7697 393-7648 861-5049 2760 3660 H3M 1H7 3526 CESAR DR_S 4 334-5470 >BELANGER JACQUES ( AVOCAT) >NOEL CHANTAL ( AVOCATE) 1388 CHAREST CLAUDÉ 0 331-7400 3690\u201c RENSONNET J 8 334-7430 8 393-4018 8393-4004 1390*ROY C 334-3222 3595\u201cDE NOT 334-6828 >BELANGER MARIE-HELENE >NOLIN PASCALE (AVOCATE) 1400 GAVILAN C 5 336-2084 3660 MARACHLIAN H 7 336-5677 ( 393-4034 8 393-7416 ® LETELLIER CROISE 3666>ZOUBOULAKIS I 5 336-5666 >BÉLIVEAU ALAIN (AVOCAT) (A) >NUTRITION LIQUIDE 7 397-1441 1405 TAT CHI HUY 8 745-8172 108 RES 3 BUS 36-9182 >OKTOBERFEST GRILL & BREW 1436 LE MINH DRUNG 6 721-6661 +ééveuu eau aan au au env nu * >BILODEAU JEAN-FRANCOIS 868-9964 1437 BAIRES RAMIREZ 5 336-5669 { ) -7490 >PENHALE ANDREW (ADVCT) JULIO CESAR VIGER AVE E >BOUCHER JEAN-DENIS Caÿgean 2 393-7411 ® DE ST-REAL CROISE De 936 bl St-Laurent est a 966 393-4047 >PREVOST MARC (AVOCAT) 1451 TOUMA J 2 337-3469 St-André.>BOURSE DE MONTREAL INC (393-7483 1610 OYELADE SIMEON 7 746-6698 871-2424 >RANDSTA -8096 1644>DAWALIBI F 7 336-2611 IMPAIR 189 - H2x 3Y9 >BOUTIQUE STREET BLUES INC RAYMOND\" VERONIQUE « AVOCATÉS >SAFENGSERVICES&TECHNOLOGIES 206 226 \u2014H2X axi 875-6775 6 393-4028 LTEE-LTD 1 336-2611 276 >BUREAU D' ASSURANCE DU CANADA >RESTAURANT SUBWAY 6 876-4273 ® DU BOIS DE BOULOGNE CROISE «7.H2X 387 (BAC) (CENTRE D\u2019 INFORMATION SRESTAURANT SUSHI SHOP 1663>ALLIE LOUISE DR (DENTISTE) \u2018g- M2X 358 7 288-4321 7 876-3798 ti 334-4270 *105- H2X 359 >BUTEAU LOUIS ( AVOCAT) >RESTAURANTS MCDONALDS >CLINIQUE DENTAIRE HUOT à *106- H2X 371 4_393-7491 874-0660 ALLI 334-4270 *400- H2X 3R7 >C F G FUTURES CANAD INC >ROBINSON SHEPPARD SHAPIRO >SICARD DADOUR 745-5423 *476- H2X 312 37393-8188 878-2631 >TROTTIER JOCELYNE (DENT *490- H2X 373 >CAFE SECOND CUP 1 395-4490 >ROY BRIGITTE ( AVOCATE) PEDIATR) 332-1117 329 375 H2X 1R8 >CANADIAN, SECURITIES 393-7433 1554>SAFE ENGINEERING 319 a29 \u2014H2L 2N9 ADMINISTRATORS 5 864-9510 >SELINCOURT HOLDINGS INC SERVICES&TECHNOLOGIES LTD 516 526 H2l 2P1 >CBS WCAK wr 7 673-11 (SOCIETE A PORTEFEUILLE) (A) 1 336-2611 535 - H2L 2P3 SCENTRE CHIRO-EXPRESS INC 8 933-5112 GEORGE MICHEL N256-6152 801 869 H2L 2P6 3 876-0202 >SELINCOURT HOLDINGS INC LEROUX D N331-8892 PAIR 300 = H2X 3w4 6°933-6679 MASSIE ANDRE 9 337-8185 300 *200- H2x 3we © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1397 L O V E L L VILLANELLE , 889 CONT'D 445 CONT'D 8170\" EVANGELISTA OLINDO2 264-2168 PAIR 300 (ENT) hax 37 WILSON PIERRE 3 846-4493 SONTAG THOMAS 7 843-0867 8170A OSPITALES- N263-1673 *202- H2X 3W7 94 RES 19 BUS STEINBERG D 7 861-6416 SEQUEIRA JESSICA *203- H2X 3T3 Fes eer ANE E EAA TSUGE RYOJI 7 609-1282 6172 SAÏT T 7 255-8904 *304- H2X 388 TURCOT J 8 880-4777 174 RADIMIR K C 24-1471 +306.H2X 3T2 VIGER AVE O VEL TJANOVA N609-6734 176 CAPRARA DANNY 8 266-1609 *301- H2X 359 De 950 bl St-Laurent ouest A ELISABETH 180 OUADARBI S 3 262-0847 *302- H2X 371 University.ZAMMIT À 7 610-5728 182 ZIOGAS M 9 267-6063 *303- H2X 3W8 IMPAIR 7 23 H2Z 1E6 449>MANN SOINS MASCULIN8 395-0707 184 LEBLANC A 0 261-9035 *1171- H2X 3W9 99 123 H2Z 1E9 456>BENIANINO ET COMPAGNIE 185 ELKSIS S 7 253-2486 S$ ST-DOMINIQUE CROISE 201 = H2Z 1X7 7 861-7770 TRITRUNG HOA 8 807-9653 BULLION CROISE 205 - H22 162 ® ST-ALEXANDRE CROISE 186 KASPRZYK BRONISLAW 268-8280 1a9>FONDATIONS BEL HOPITAL 265 = H2Z 1W3 481>BRIGHTSPARK CAPITALS 396-5169 186A* SIMARD M C 1-2046 GHINOIS DE MTL MoTRERE =! 392 Dons >MANYETA INFORMATIQUE BS 0880 8197 LALLT GENNARO N268-8418 - 1 - >HOPITAL CHINOIS DE MONTREAL - 92875 MVE N908-9645 194 ZEBROUNE HAMID 7 253-2122 CHAN L 7 964-3841 +800- H2Z 1W9 SRANDSTAD 4 350-4727 195 ARDAGNA A 3-9651 ENG S N396-8610 *900- H2Z 1W6 RERCEULD canapa 5 393-2865 196 PERREAULT LYNE N670-0368 KWAN KING YAU 7 875-9923 445 499 \u2014H2Z 2B8 >SCEP N868-0004 197 ZIDAL BAHI JA N263-2422 LAM VINH 0 871-9626 481 499 H2Z 1G6 STEKSTEEL INC N393-3965 200 CHAREST JACINTHE 7 303-4288 LEE J 4 873-0301 801 741 H3B 4L5 TRACK ENTER TAINMENT N667-6933 202 COTE M 9-4435 LIMYIN JIM 7 807-4634 PAIR 640 - H3C 3S8 >VIGER STREE HOLDING 47e HASNAOUI YAHYA 8 4-5633 0 871-8621 16>CEDI 7 886-7133 76-5711 04 JACQUES M N259-5734 PHUNG P N282-0812 SKWAN LAMBERT ( CHARTERED DAVIS TONY NFéS-6421 06 TREMBLAY M N256-1026 TANG M 1 397-4070 ACCOUNTANT cL &eB74z0230 491>LEVI-YETNIKOFF (C A)\" 984 OGIER BRADLEY 7389-8530 - >ASIA EXPRESS TRAVEL - 1 7548 5\u20ac 9 935-8385 297451 878-9922 #306>VETNIKOFF TRUDEAU LÉVI 5 SAMUEL R N272-6474 IP 7 393-2639 >SERVICE DE VOYAGE ASIE EXPRESS R & MCGRAW I 5A LANE D N728-0533 ® HOTEL DE VILLE AVE CROISE 78-9922 CORARTD ACCTNTS) TE 0 DE VINCENZI R 3 255-1629 205 CHONG K 3 395-2082 |@ CLARK CROISE 866-3365 OA BENKAHOUL MOUSHAD& 373-7789 213>CO0P D' HABITATION CHUNG HUA WHITE LANE COMMENCE ® BEAVER HALL COTE COMMENCE 4 CHAFIK Y N223-7606 2 861-8936 |@ COURT AVE COMMENCÉ ® UNIVERSITY 5 NAUD ISABELLE 7 856-9265 217 CHAN CATHY 8 892-9930 So>COQUETTE FASHION _2508 640>GLOBIS DATA INC 7 396-0206 6 DE VINCENZI R 9 269-4287 2 396-9532 SGLADSTONIAN TEA company\u2019 Ene >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- 7 BEZEAU S N670-5513 LAI YUNG-MAU 95-2887 8 TRANSPORTS (CENTRE DE 0 KABBAJ N252-2467 L 1 878-5643 >PAD_SHENG HERBAL STORE ~(hERgES SERVICE) A) 873-5452 2 HADJ MOUSSA F 7 252-6699 LEI KOK SAN PETER 64-2097 DET) ( -1 741>PIZZA- 8 876-7747 4 ABDELBARI LYES N760-3237 LI WAI LAI KWAN 6 964-0639 poo s BEAUTY CENTRE ING (A) >RESTAURANT KABAB 2 876-9295 6235>REPARATIONS VINCENZO LUONG HONG LOAN 93-8018 875-1568 STHAI EXPRESS 8 964-1306 FLORIDIA ENR (LES) MAT YL 76-9689 >SALON DE COIFFURE A & B (A) 48 Res: 69 BUS 0 254-6663 MAT ZHUO WEN 9 868-9806 DINGS [08740871 rrrreeuiasniiaiaaeney *D] GIORGIO 264-4077 NG CHI PUI 96-2876 >SINOMONDE HOL NGU QUOC LLONG 0 398-0838 (GESTION CIE) (A) 393-3389 VIGER PL 35A SIMARD C 5 256-6515 ANG C 6 879-0280 >SOUVENIR SHARH 866-5613 MONTREAL -NORD 36 PICARD A 265-5042 TAT KIN 92-7704 SYNDICAT TRAVAILLEURS (BUSES) À 11306 ave Pelletier ouest.36A MIMOUNE F N327-9334 TCHENG_TSOU KANG 92-0974 HOLIDAY INN SELECT SINOMONDE >> ZROULI D N255-7641 TSANG T M 92-0161 3 396-6866 IMPAIR 4333 4351 HH 1S2 40A CHERBAL BOUALEN 3 252-1147 WONG N 6 879-1016 >VACANCES SINORAMA INC PAIR 4334 4348 H1H 153 42 EL MOUSSAOUI F 8 263-5983 WONG OI PIK 879-1943 N866-1888 4333 TALBOT J 7 326-7456 244 AOUCHICHE MAMREZ N266-8047 YANG W 875-8063 >HOLIDAY INN SELECT MONTREAL 4334 MEUNIER C 2 966-9230 GERON 3 899-5090 EM 3 396-4636 CENTRE-VILLE (FACSIMILE) 4336* TODARO JOSEPH 3 322-2247 247A° TREMBLAY J L 264-1461 YEUNG § 93-1610 878-8341 4338 VALDEMA O 7 326-8747 50 CESARE SALVO 7 256-6440 221 WANG L 7 387-1320 |@ ST-URBAIN CROISE 4339 DORCELY L N327-0377 52 PINDELER YAN 8 257-8534 WONG D 78-1378 PL D' ARMES METRO STATION 4340 BAYL R N324-8085 54 MALO 2 899-1901 @ STE-ELIZABETH CROISE 201>GÉSPRO BFE- DIVCO 1 858-6630 4342 L'ACHANCE SABRINA _7 @66-6902 55 LALLI NICK 8 259-6100 ANGUINET CROISÉE >MIKE DAREL 20 3 982-1849 4344>DUVAL RICHARD INST 6256A LAMRI DOUADI N727-4489 275>CROESUS FINANSOFT INC ZPALAIS DES CONGRES DE ÉLECTRIQUE INC 321-3282 6286 PURCHIO A 6 257-9132 7 798-5564 MONTREAL 3 871-3170 *DUVAL RICHARD 4 326-3204 SILVA M N254-5685 >IBM CANADA LTD 6 845-9734 ® COTE COMMENCE 4345 ZAPPIA B 7 327-9166 257 LABRECQUE GILBERT 3 255-3557 >LGS GROUPE INC N877-4400 205>C C N C -6971 4346 BARBIERI VITO 9 323-9368 260 LEMIEUX 9-3074 300>CPE LES CABLINOURS 2 380-7488 SE-TEL MARKETING soLÜTIONS 4347\" RAMUNDO NUNZIO 8 324-2596 269 b'ÉNIOI À 6 262-0172 > JOBBOOM INC 3 871-0222 N837-5119 4348 BARBIERI E 7 323-0821 264 CROTEAU T 5 680-1932 SVIDEOTRON LTEE 1 281-1232 2EREEMAN DECORATEUR 5 868-6868 4345 FUNDARO PIETRO 1 324-3071 LEVESQUE HUGUETTE _N&78-9003 >JOBBOOM INC ( TELECOPIEUR) SKIMWOOD NUNS ISLANDS 866-5088 4361 PAQUIN C 327-1932 266 BENITEZ ANN MARIA 7 253-5740 3 871-2123 DRAM RONG CA LCOMPTABLES R 1 BU 266* CERONE MA 54-9716 ST-DENIS CROISE AGREES) (A) 9 866-9899 essnssvssrvovsvanrannnnrn 6270°DI CAMPO JIUSEPPE 4 255-6268 421>HEPTACUBE INC N509-4313 >PRAXCIM INC N383-8026 VIGNAL 72 BRAZEAU C N255-3907 BALLENDINE P 1 844-8707 SWBC 7 876-1455 74 LEMAY E 5 -7596 BREEUNER TRISTAN 8 607-7078 SWBDB 7 875-0333 WESTMOUNT 76° ARDAGNA F 1 -2681 RIEKER C N843-8564 SWBO 7 876-2666 De 3066 Sherbrooke O.nord à 29 76 RUGGIERI M 5 -2781 SLAWNER H 0 849-0360 SWDBD 7 875-0550 ch Barat.276A BOUNABI 3 -6673 ITE À NB44-4061 >WONDER HOLIDA 7 866-8818 >> 277 BINETTE MICHEL 8 4548 435NSSOEIATION FRANCE CANADA WONDER HOLIDAYS INC NB68-8800 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 280 STOPPIELLO C -0215 (CULTURAL ASSOC) @ (A) SWORLD BEAT CENTER INC navutseeuenwasanawaunwan 6280A LAFORCE LACHANCE N303-4503 87- N876-8338 SAND >MOBILISATION ENFANTS OÙ MONDE #201>17 WORLD CONGRESS OF VILLANDRY AVE 6282 JARRARI ABDERRAZAK6 -0875 N670-0507 TRANSPLANTATION SOCIETY ANJOU 6284 DELAHAYE C a -8900 >STUDIO DANSAL IA 7,878-0856 MONTREAL 98 ( CONGRES Du bi De la Loire est à Pigeon.8285 NISTIKOULIS P 2 -0295 >UNION FRANCAISE (ASSN) SERV) (SUCC) (A) >> 6285A NISTIKOULIS 9 -8590 ( OEUVRE BIENFAISANCE) @ 874-1998 IMPAIR 8381 8393 H1K 1B4 ANTH LA) 845-5195 #207>FREEMAN DECORATING LTD (A) PAIR 8340 8456 H1K 1B3 286 PAOLINI SEVERINO 259-6287 ® BERRI CROISE 394-2667 8340 YIP s-Y 9 351-8868 87 HRIMICH AZIZ -1394 626 BRAGG D Ne45-1339 @ CHENEVILLE COMMENCE 8360 PELLOSO L 365-1848 90*DE LISI C 22203 LAWRENCE J 7504-780 ® JEANNE MANCE COMMENCE 8352 DOZOIS F 7 678-8265 94 EL GUEROUAOUI H 6 -7514 LEBLANC R 9-0054 |@ ANDERSON THIBEAULT DOLORES 7 656-3365 95 BYS ERIC N259-8424 535>FONDATION PARLEMENTATRE ® BLEURY CROISE 8360 GAREAU MARTIN 354-5361 296A GILBERTE ANTOINE 7 -9349 QUÉBECO 2 282-1560 ® HERMINE RÉCOMMENCE 8362 SHEEHY C 8 366-9184 299 MATTEO LISE 7 254-5203 >RÉSEAU DES ARCHIVES DU QUEBEC 425>ASSOCIATION QUESECOISE DE LA 8371 ALLEN ERROL 1 355-4362 230A BEREAHOUR A 7 253-6955 8783 FIBROSE KYSTIQUE (ASSN) @ 8372 FORTIN J 353-8620 MENKOR R N899-5840 ® LABELLE COMMENCE (A) 8 877-6161 KAMUNGA M 6 356-1353 01 GIANICOPPI J 6 -3675 © ST-HUBERT CROISE >GLOBE TROTTER 9 954-0168 PERRIER A 5 354-5036 03*MARCOGLIESE MICHEL -3302 815 DUPERE D 3 842-2945 >SERVICES DE CARTES DESJARDINS 8373 BERRAFATO M 2 351-8284 06*DI-PASQUO R 9 -5532 817 LÉBEL M 5 845-1274 7 397-4415 8380 ALBERICH RAMON N354-7812 10 ST-AMOUR M 0 254-1254 819 FEKIH KARIM N509-0643 446>DEVELOPPEMENT DU DARCY MCGEE SCOZZARI F 7 352-3186 12 MARINO LORA 0 254-9277 819A LAVOIE L 46-6366 286-0285 8381 ENGLIS N351-4861 30e MÉESSANDRENT 3-1563 821 KATO Y 7 288-7864 >IMAGE DIFFUSION INTERNATIONAL 8382 MORENCY C 356-0162 DANIE 826A GROSS C 7 844-0677 N285-1988 8383\u2018 SOUSA EMMANUEL 356-4267 6322 ALESSANDRINI 254-4771 827 CASTONGUAY P 0 284-4387 >ODYTOURS CANADIAN ODYSSEYS 8390 BERNIER STEVE 7 509-2564 JIULIO 829* L'' HEUREUX M 88-6375 7 861-9368 DUMOULIN J 8 354-1650 6325 CIANFAGLIA ROBERTO N255-2283 831>BUJOLD YOLANDE 2 528-0389 2STUDIQ VERSATILE 7 880-8814 8391+COUSINEAU BRUNO 6 352-2076 27 CIANFAGLIA MME 56-9540 GALIPEAU FRANCINE \u2018N750-8048 SSYNDICAT DU COPROPRIETE CITE 8392 LORTIE D 6 351-0241 35 CANONTCT A 55-6390 831ATBONNIERE SERGE 9-4326 UNITY 55-4862 8393 RENAUD R N352-5799 30 MERLOS J N670-7324 *BOUTRY P 49-4326 >WOODS STRATEGIES INC 8394 BERGERON LUC N544-3071 32 LOPEZ MEDINA TANIA N807-4130 809>YEPTON LEISURE ESTATES LTD 7 866-1005 LAUZON 5 356-8698 332A KARZAZI © N256-7750 84-0688 ALAMGAR LUBNA 7 509-3161 8400 LAUZON J, 5 493-6339 335 MAHEUX R 54-8786 ALBIN MARIE-CLAUDE 8 898-9943 ALZETTA KEVIN 6 543-7109 8402* LAUZON CAMILL 5 352-8259 339 GUENDOUZI FATIHA 7 256-7057 BACON J-Ÿ 48-0590 ANAND KISHOR N861-0403 8406>EXCAV ATTON Anjou 1NC*Ç EXCAUN *KUPRACZ M 55-6179 BELIVEAU G 84-9668 ANGERS CLAUDE 6 680-6908 ENTREPRNR}) (A) 362-8779 6339A LARARA MENOUAR 5 680-6479 BENATAR CLAUDE 8 849-1992 ARCHAMBAULT 6 678-1547 DUBE} & 6 351-7666 6340°MOSCA F 59-9637 BENOIT R 87-8120 IPPE 8412 MIMOUNI A 7 493-6951 TTE N253-6885 BERNIER GHISLAIN 5 842-5024 BEAUCHEMIN NADINE 7 543-3806 8414 LAUZON P 0 354-4073 6342 MOSCA TERSILO 9 256-6679 BOISCLAIR MICHEL 3 281-7667 BEJDIC NE 6 373-5706 B418*BOUDREAULT JEAN 6 362-9105 6350* FURFARO NICODEMO 55-8369 BOUCHARD H 44-8746 BEJDIC NEAD 6 373-5715 LOUIS 6350A JALETTE L 7 678-5270 BRUNET CHRISTINE 6 680-1804 BE JDIC_NEAD 6 373-5716 L AMARCHE J 352-4358 6352 BEAUDRY G N251-9822 CHARBONNEAU D 1 849-9626 BIZZOTTO F 61-7010 8420 BELANGER J N510-9652 MAGANA ROSA-ANGELAS 543-8184 LOUETTE BRUNO 6 680-0882 BIZZOTTO FREDERICO 7 763-7884 8424 LUCAS L 6 356-0157 364 FURFARO 254-8064 COURTEAU JE 5 845-9572 BOHBOT DANIEL 6 933-8547 8426 PROVOST L 5 355-0289 32e BRÜNEAU © 261-7624 CHRIST BOHBOT DANIEL § 933-9808 8430 NGUYEN T 7 721-2638 357 GONCALVES C A 51-2690 COUSINEAU J-L 49-8129 BOULANGER 6 6 543-9806 8432 VACHON 2 353-7358 367A ROSARIO ANA 6 253-1567 \"SOUZA E N843-4783 BRUNET MICHEL § 680-7618 8436 VANES CLAUDIA N509-2711 362 OUELLETTE C 6 543-7303 DEMERS M 43-9107 CÉFAI S 7 861-5545 8438 YIP HANN-VA 7 354-7987 364 VIGORITO CARLO 4 266-7569 DESBIENS H 9 842-6173 COULSON C 6 680-9518 8442 GOUDREAU C 2 356-1123 386 SIMARD GINETTE 5 355-3713 DESCOURS ALAIN 2 848-9834 DAGHISTANI WAIEL 6 6878-5350 MARTINO PIERRE 8 352-8963 367 LEVESQUE P 6 251-7614 DESROSIERS C 5 849-0526 DENIS RENALD NE78-8101 8450°DOMINGOS LUIS 355-7493 370* RIZZ0 VITO 8 257-0516 DWYER NOELLA 2 843-4949 GASPAR B 7 866-1628 8454 CHENEVERT GUY 0 354-6684 372 RIZZO-PICCOLO M 6 251-9916 GAREAU D 8 844-8278 GERARD B 7 863-833) BARSACHEVANERR Sie N354-4533 374 MILOT S 1 252-0945 GARFIELD MARSHALL 4 845-8412 GHARBI H 7 643-5698 ® DE NANTILLY AVE COMMENCE 376 BESSADET M N254-4139 GIRARD NORMAND 49-1732 GODOIN MARIO N760-4926 ® PIGEON 380 RATTE L 56-4166 HETU N 2 844-3966 GOLD JENNIFER R 6 604-8482 8456 BERNIER STEVE N355-9667 382 IBARZ ENRIQUE 1 253-1060 HOLMES C 2 281-3962 GUIMONT D 7 509-3760 43 RES 1 BUS 384* CASOLA G 54-6538 JULIEN PHILIPPE 2 288-2333 HAIF SALMAN 7 937-8238 ete na nent 0000000000 N = 384A°VI221 F 66-1327 KEMP J 48-0234 HAMEL LOUISE 7 861-6768 386 SHORKEY E 54-6918 LANDON PAUL 7 843-9501 HARRISON PETER N861-6683 VILLANELLE 387 RAJAFALLAH T N253-4573 LAVAL MICHEL à 849-1276 JOYES FRANÇOIS 7 509-6012 ST-LEONARD RUCCOLO EDUARDO 1 261-8703 LEBRASSEUR ADOLPHE 5 849-5826 LAFLEUR-AYOTTE M 7 510-3910 De 6200 Jean-Talon E.sud puis 6396 AMADEO H 93-0950 MARTIN_ANDR 5 849-1947 LE GALL SYLVAIN 7 509-2938 est à Elysée.SOUALMI Z N721-8834 OUELLETTE DR CLAUDE6 288-8360 LEWIS WILLIAM N303-8689 IMPAIR* 6186 6419A H1S 1W2 395A IRHRAM K N252-8716 A LOPEZ J 6 954-1345 PAIR 6150 6384A H1S 1W1 397 LEGRESLEY A 53-9758 PARE S 89-9890 PAJALI GEORGI 6 373-7441 6160 TREMBLAY SYLVIE 7 856-2183 ANT E 7 253-2716 PILON CLAUDE 88-6696 POLIZZI A 7 861-5646 6150A OSSA D N261-8448 405* STELLATO P 6 255-1472 PILON H 89-9676 PRINCIPE JOHANNE N769-4491 6154 ALMEIDA S 7 251-1361 407 LILA H 7 259-5478 RIVARD F 44-9996 ROCHON R 7 866-8639 6156 DECARY JEAN 9 269-5327 409 BENDAHMANE B 6 269-8738 SAUVAGEAU JEAN 5 287-9680 ROY MARIE-CHRISTI 6 643-5869 6180 GA 266-3630 416 HADDAD A 3 285-7452 AVARD L 9 846-8186 SAMA BRUNO N610-9710 6162 BERNATCHEZ P 267-9816 417 FOUDALL LAILA 253-6764 TREMBLAY SERGE 7 844-0228 SIT BRIAN N643-6177 6164 LAPIERRE C 1 256-5400 419>CENTRE CARITAS cente VIEYRA ADJOKE 8 842-6278 SMITH RANDY 6 678-4788 6166* LEMME ENRICO 8 256-3896 22-7912 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VILLANELLE L O V E L L 1398 MONTREAL 6419 CONT'D 5926 GAGNE F N324-4667 6280 CONT'D 8373 CONT' D \u201cD! SALVIO À 9 254-6400 5930 MOHAMED-SALAMA K 7 326-7239 FOUCAULT D 7 323-8620 VALLIERES MATHIEU N750-0517 6419A DANIS JONATHAN N544-6687 5932 GORMAN K 24-5736 MAILLY L 27-3481 6376 CHASSE D 56-1274 RES 2 BUS 5934 ZEPEDEO C 0 324-9106 MARCARELLA GIOVANI 323-6228 DÉSILETS REAL N326-0117 ees SABRES a a ee 0 02 BUS +++ « 2936 COTES N807-5228 291 PROULX D N327-9872 AUBERT P \u20ac 4 807-0453 5960\u2018 CERRONI ROBERTO 7 329-0487 1 - -198 VILLARS AVE 2970 ACETO A-M 8 321-4644 CHRYSTELLE LÉGLÈRE À 6 321-867 NJOU 5980* PARADIS JEAN L 22-3907 LISOWSKI W 1 862-2738 NIER L 9 321-931 asd abasic RISES, pes oN Paras maw = afontaine es ave - - - Goncourt H DOAN THI LAI 5 956-5947 VASCONCELos SERGIOO 322-2713 6378 BAUCICOT R N329-297 >> 6020 DELBEAU M 7 321-8980 6290 DESBIENS JEAN GUY 4 325-0401 CHERY D N327-103 IMPAIR 7671 - HiK 1P6 6030 AMINE À 6 326-2249 GAUTHIER PAULETTE 7 326-0800 FONTAINE M N326-767 7791 7801 HiK 1P7 6065 ALVARADO ARMANDO 7 324-7767 LEVESQUE D 23-4826 GUERCIN N329-293 PAIR 7630 7870.HiK 1P6 BELFQUIH M N326-3161 INTEAU M 6 327-8943 JOSEPH MARTINE N323-761 ® CAIRNS AVE COMMENCE BOLDUC HELENE 2-0863 MARULANDA G 7 327-4621 LEMY_H N329-162 ® BOIS DE COULONGE CROISE B 5-8035 TURCZYN E 2 327-8075 6379 AFENTIEVA T N328-202 7650 VERNE R N351-4855 CHEVALIER R 1 328-9777 6291 BEAUVAIS JACQUES N543-3020 ALPHONSE C 7 329-368 ° \u201cAUBIGNY AVE FINIS COLLINS R 8 678-8013 BENRADAH À 8 325-0607 PETIT-FRERE M 2 322-393 ® GONCOURT AVE BIANO À 5-6538 BENSERHAT A N325-6229 6384 BENJAMIN M 8 322-3840 PE pene neue HEES, ER ES SES Es ER 7801° 366-739 - - - 3 RES GAUTHIER 5-5022 LAMPROJIANNIS 6 678-6461 SINVIL J 5 8652-0681 eT Hana 5.K M 25-0008 MADZOUR AZIZ N325-1605 6285 DESCHAMPS C 7334-9937 1 - - -7277 VILLE-MARIE BOUL LABELLE DIANE 7 316-4752 REHEL Ÿ 9 852-6354 GIFFRARD L M 7 329-008 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LEVESQUE ALPHONSE 4-2536 6300 GAY M N326-0841 LEVESQUE YANICK 4 223-080 Cheam eet erste aee an LOUKILI LOTFI N329-0604 KANZA E N326-9504 MERILYS M-S 7 329-506 RIOPEL D N760-8472 LEGARE D 0 329-2503 RICHELIEU C 7 328-379 orm set of VA SHE Toes Lae Nifaoasns eve CMCVEHE 1 SEE VOIR/ SEE DE VILLE-MARIE - - -5890 area ue uu ne ST-JEAN C 6 324-8117 LOVE ETIENNE N322-1182 LAFLAMME ANDRE N7650-4145 TAIBI K 6 324-3580 MOUKAIBAT E N862-1747 NKALLA WILSON 7 342-0844 VILLE-MARIE PL TREMBLAY C N253-3441 ST-PAUL D N329-0602 6396 BENTANCOURT F 2 678-6864 VOIR/ SEE PL VILLE-MARIE 6070 SOPIRLA N 0 321-8862 6303 ADRIEN MERILYS N326-1931 USAN NADIA 7 510-0728 *w#++###+* 6080°CULHANE DONALD 3.7594 BETTY HERNANDEZ H N329-1148 6090 JOSEPH PA 7 323-1721 EDOUARD P 7 323-7687 JOBIN-LECLERC P 6 326-2817 VILLEBOIS 6100 CLOUTIER FRANCINE 5-3330 HYPPOLITE J M 7 323-4480 LAUZON N N327-3352 ST-LEONARD 6118\u2018 GIANNITTI ANTONIO 24-3064 RCELIN M 3 323-4783 LUGROS Y 7 723-1480 De 7366 Came est à Elysée.6120 DOUCETTE NANC 6 327-5042 SAINT-JEAN D 9 955-9496 MOREL IEN J N328-2014 >> DOUCETTE F NANCY & 373-7684 VALERE FRANCOISE N323-2238 RUBIO R L 6 323-3730 IMPAIR 6185 6357 H1S 1P7 6124* LEMIEUX YVON 326-1018 6310 EL BACHIR R 4 326-2048 6396 COSSETTE NOELLA N325-0298 PAIR 6190 6352 H1S 1P8 6125 BERGERON JEAN 866-1866 LANGELIER L 0 328-0549 GUIDO L MRS 2 324-6837 6185 RINALDI MARIA 5 899-0675 SEBASTIE PILON P 9 327-4917 MARTINEAU J 28-8092 6187* RINALDI M 5-1049 BOLDUC G 26-6312 TERBAH IBTISSEM 7 510-9467 RHEAUME MARYLENE 6 678-9697 6190 MANCINI G 0 266-5328 DAIGLE F N322-4223 8311 DESLAURIERS G 4 321-7485 6400 BERGERON J-N N322-0685 6192*MILETTI FRANCESCO 9 256-3278 SARRAZIN S 23-8635 GAUTHIER C N321-7845 MALENFANT BENOIT & 327-6946 6195A ADDONA À 5 269-5267 TREMBLAY § N329-3470 EZALA F N670-3530 OTHMAN HAMEZA 5 324-0666 ADDONA MARIS 6 263-9501 6126 SAUVE F 4 322-9797 INSERE M N807-3089 REVOLUS ROSANNE 6 224-6021 6197 ALPDOGAN DOGAN 6 262-8779 6131 BOUCHER ALEXANDRE _N678-9433 SIRE L 5 325-2289 6403 LÉVESQUE F N323-1109 MAHM BOUCHER $ 2 325-3235 6321 DESORMEAUX E 6 678-2961 VOISINE FERNAND 5-4583 6200\" ROMANELLI P 0 256-9548 DRAPEAU ERIC 3 956-7348 DESTY ¢ N327-3572 6410 AIN 1-0262 6202 LAVOIE G H 7 263-1904 E BOUTHILLIER S 6 678-2562 GIGUERE F 8 328-1744 ÉHARLES N227-3298 8205 OI GIOVANNI CARLO 3-1829 VERVILLE M N328-1933 PARGCQUE PIERRE N329-4718 DESJARLAIS D 7 316-9568 6207* DIGIOVANNI 0 266-2700 6141 BOUCHER M N323-3384 LEVESQUE R 0 323-8910 ST-JEAN N324-3576 MOISE J N265-7290 BRISEBOIS P 5 313-7717 SSE L 3-4100 6411 BOUCHARD V NB44-1860 210 DEMARTINEZ E 2 256-5158 BURGESSS M 3 807-6662 MATTE F 7 321-6969 JOSEPH J F 3 323-9300 215*BUCCIARELLI 4 253-2701 ETTANRY S 8 323-3385 6322 CARTIER D 5-1688 PIERRE-LOUIS E 7 327-3960 217\" BÉRCERON RAYMOND 6-7930 JACQUES M N329-3533 CHASSE N 7 324-3903 REMON MARC ANDRE 7 322-2927 222 KADDOURI BRAHIM N265-9091 LAFOINTE À NB44-6810 GIGUERE STEPHANE 7 321-8333 ST-LOU 5 -1302 225 NARDI C 6-1723 LAVOIE G 3 227-6047 QUÉNDI SMAIL N321-0529 VALES L 6 -8928 230 BENOIT MARIO 2-8381 LEBREUX C 8 322-7636 PAQUIN-BRIEN 7 510-5341 6418 GOSSELIN JOEY 6 -3508 232* ARCARO MARIO 7 254-9571 MULLER MICHELE 7 303-1723 FRANCIS JONES G 8 -3764 235 MELFI ANTONIO 9 256-1776 RICARD DIANE 5 223-9466 PILON NANCY N303-3381 NABOSSE M 2-9403 237 ECHEVERRY J 7 269-5322 6144 VALCOURT I 26-7349 ST-PIERRE S 7 326-2219 6419 BOISJOLI R N322-7821 ECHEVERRY-VELOZA N259-5322 6148 CHOUDHRY IQBAL 5 324-2106 ST-PIERRE S 2-0665 CHATELAIN H 7 24102 JAIME 6150 MOHAMA 23-1698 6330 ARSENAULT S 8 321-6462 HAOUAM MOHAM 7 -0324 240* FUSCHINI MARIO 9-1767 6161 ASKINS N315-4861 BARRY E N326-4371 JOBIN CRHISTIANE 7 -6847 242* FUSCHINI ANTONIO 4-7024 ASLI M 6 324-3368 DUFOUR DIANE 6 504-9270 SALIM B 7 -9193 245 ALFANO E 4-2408 BELHUMEUR A 56-0995 DUHAMEL BENOIT N322-4973 THERRIEN FERNAND 4 -1393 47 ALFANO R M 1 257-0476 BOUCHER G M N327-2862 FORTIN L 5 326-9438 6605 LACHAINE J 6 321-7765 50 NAAS À N251-0051 CARON-SARRAZIN S N329-1898 SSICOTTE DIANE 6 326-0074 NAMBURETE NELSSA N544-3713 52* IANNUZZI VINCENZO 9 254-8249 CHARPENTIER N316-6768 ROCHETTE A 4 324-6570 TITI M 2 321-9611 5 ARDJAI 5 255-0923 CHENTER À N327-6670 6331 GAUVIN M N326-8651 6625 ALEXANDRE L 52-6804 256° MARCARIO VITO 3 256-2949 HAMEL R N322-8973 HUET MARTIN N326-6718 BAPTISTE GREGORY 1 327-1816 260* ORTONA D 56-8620 LAFERRIERE YVON 28-1645 ROY MYLAINE N321-7625 GAUTHIER S N303-5750 262 ÉEAUCHAMPS OLIVIER7 256-7216 MORONEY B 22-4673 THOMAS D 8 326-4298 GODIN $ 3 -6317 65 ZAC G 2 253-1887 MORONEY B 8 956-8364 6335 BERTRAND J-V 5 321-6252 GUILLET D 8 -0705 75A FILALI L N257-8196 MOULIN DETTY N544-7793 COCAN LUCIA N329-4457 LABONTE G 7 -1141 77 BENGIVENGO DINO 2 252-7370 VARGAS C 21-6319 LAFONTAINE M F 6-9968 LAMBERT JEAN-LUC 7 680-6121 82° COSTANTIN 4 254-8908 6154*GERARDI C 55-6935 TREMBLAY M 1 326-6514 MERANTIER I 8-9826 92 SIGOUIN SARAH 4 269-3417 6166 FERNANDES A 5 324-3797 WIGGINS L N760-3934 EAU M 7 326-3163 96°DE_CICCO 6-7241 FERNANDES AUGUSTO 7 326-6458 6338 DURAND MELANIE 4 327-0129 NEPTON BENOIT 7 324-6685 00 FORTE T 6 256-5817 6158 BROWN MICHAEL N322-0204 GIROUARD M C 3 321-6116 NIANDA N 7 \u201c1131 02* FORTE F 4-2022 6160 GERMAIN MARIE 6 543-6436 GRENIER NICOLE 7 852-9295 PIERRE DENISE -5020 8 D''ALLESIO BENITO 1-8537 AGATHE HUARD P 8 325-5408 PIERRE MA 7 -6508 6307 D'ALIÉSIO GIOVANNIS 269-2073 6161 ALEXANDRE L 1 321-0074 LÉMIEUX R 7 323-0692 SERVANT À 7 -1820 BERNAL GUSTAVO 7 509-1454 LUSSIER D 68-0268 SEVERIN F 4-7406 10 MIGNACCA A N264-9146 CRU 7 321-8721 VILLENEUVE K N322-3346 381 RES 1 BU MIGNACCA JACK 3-3178 CRUZ DE HERNANDEZ 7 326-8251 6342 BERGERON D N329-1126 |asua sue eu au nana dau nu UN à 16* COTUGNO 3-2545 B BOUCHARD M 8 324-9543 17 SPINA J 34-3425 EDME SIMON X 5 327-3290 CLOUTIER IRENE G 24-6088 VILLENEUVE E 20 GUARAGN N264-4973 EUGENE G N326-9693 GAIGNARD H 2 325-8363 De 4801 bl St-Laurent est a 4800 22 SANSALONE Fa 9-3027 FLEURANT 5 328-2449 GASCON Y 6 807-4610 St-Denis.25 MARCELLA J 5-0732 FRANCOIS SERGE 0 328-6461 MARTEL YVETTE 7 504-1239 IMPAIR 3 23 H2T 1K7 25.MARSALA SEBASTIANO4 284-2988 GELINEAU A N326-6637 RODRIGUE W B 326-7676 75 = HT 1L1 83274 GIRARDIN P 6-9767 GWAARARD DUCKENS 2 223-1064 6348 BLANCHARD D B N326-1677 108 129 HT 1L3 6330 DI COSTA V 2 254-3495 HACHATK B N321-4626 CHARLES 0 324-5380 166 173 HT 1L4 6330A SOUARE FANTABGE 7 264-3608 2 223-3370 FRANCOIS M 7 324-5686 .203 243 HIT 1l8 6332 DI COSTA ALFREDO 6 899-0264 LAFOND N 7 329-4160 JACQUES E 6 322-2185 306 315 H2T 1L7 6337 SHORE FRANCIS 6 261-1215 LECTOR NATHALIE N544-0723 LORIVIL V 7 807-1015 361 J H2T 1L9 6342* IANI ZI 5-4404 MALLET L N323-3469 OUIS W 7 322-7204 371 387 H 1M1 6345 YELLE 3-2610 MORONEY B 5 322-4730 MORALES D 7 388-6453 PAIR 10 - HT 1K8 6347 COSMO MALLOZZI 4 254-9396 NGURINZIRA DAVID N326-4354 6351 FLEURENTIN M 7 326-6727 56 84 HT 1K9 6347A ESSERY J 6-2291 SEUMO NONO $ N331-6366 LACHANCE S 3 966-7994 110 134 HT 112 6350 CENATUS LARRIEUX 7 263-5912 6164 EJEMS ARCHER J N223-6692 MESADIEUX R 26-5248 160 180 H2T 1L6 6352 COURTEMANCHE 1 899-0722 6166 DUGESTILE M A 7 326-7657 PHILIPPE Y 8 326-7024 310 \u201c HT 389 6355 BUTTINO NICOLA 4 899-1489 DUGESTILE MARIE- 26-5768 RAYMOND B N321-8071 3 LAVOIE J NB46-1672 6357 SCISCENTE N 2-0684 ANGE VIETZ JEFFREY N509-4772 5 TARDIF H 1 844-7729 63 8170 DYGSTILE À E N852-0523 6354 BLANCHARD BOLDUC D7 327-5043 6 YANCHESKI MARTIN 8 504-6888 Timon eee [SR pt see gett dE AN LEP.dE - - 15 ARSENAULT ERIC 7 880-71 VILLEBON DOSTIE M 8 326-6917 HERNANDEZ ROSA 7 324-4168 17 DESCHENES JEAN-GUY 9 286-6670 VOIR/ SEE DE VILLEBON FABILA S N326-4898 A 21 BELRECHID § 5 849-0773 EE rte | dBimuanor ILE geben | BERIT 3 - - ® ST-DOMINIQUE ISE VILLENEUVE BELLERIN D 1-9324 6356 BRISEBOIS DANIEL 6 329-0886 66>ATELIER SOS TURE D À COUDRE MONTREAL -NORD PERRIER T 2 807-6666 BRISSON J 8 326-8382 282-4666 De l'ave Désy est à Allard.PIRRE 1 N327-4910 HUNEAULT LINDA 7 321-2067 60 COUSINEAU HELOISE 7 276-1824 >> RUIZ-SERVIN B 70-4993 MARQUEZ M 2 223-4735 62 VALLEE H 8 843-3956 IMPAIR 5901 5927 \u2014H1G 6B1 SAINTINE-GUERTTY P N327-0661 6362 BOLDUC J 2 852-0696 64 FELIX M 9 282-9611 6055 6189 \u2014H1G 1M1 ET G JEAN DENISE 7 321-4952 66 BERTHIAUME MAXIME N644-3954 6271 6419 H1G 1M5 TREMBLAY 22-4678 8365 BATHOL R 6 324-0391 68 MIGNACCA MARIO N849-1767 6506 6526 H1G 6M8 6174 MICHAUD JACQUES 2-9518 BERTHIL JOE LOUIS 6 223-6838 70 SOARES MARIA 7223-5907 PAIR 5900 5936 HIG 1L8 MICHAUD STEPHANE 6 322-9518 DAIGLE JEAN 5 880-3106 72 AGUIAR-DA SILVA N644-1655 6960 6030 H1G 1L9 6176 BORDELEAU S N329-4049 HENRY-DESINA a N321-4669 MARIA DELURDE 6070 6128 HIG 1M2 6177*PARALO 1-5196 LEVEILLEE DENIS 7 509-2823 76>COMMISSION SCOLAIRE DE 8142 6194 H1G 1M3 8179 ALBUREZ J 7 327-3361 TIM 328-7791 MONTREAL (ECOLES PRIMAIRES) 6270 6418 HI1G 1M4 6180 D' AGA 7 323-3309 UD\u2019 HOMME C 6 326-3206 (ST ENFANT JESUS) @ (C) 8300 DELL AQUILA R 9 326-2067 6181 COUILLARD 0 323-0097 RESHETNYAK 1 326-3176 0 350-8846 5902 BRINDLE J 1 323-9017 CLAUDETTE VLADIMIR >VELO VILLENEUVE 7 282-8366 5903 HOBALLAH SALWA 7 323-9263 6182 ROBINSO 7 323-7177 ROBERT GAETAN 5 322-4122 84 VASQUEZ-TELLO À 1 843-7848 8904 LARRIVEE BENOIT 6 862-5761 6187 RIVADENAIRA MARIO 7 609-5560 6366 BAH O N266-2236 ® COLONIAL AVE CROISE MALENFANT N 5 862-2842 6188 AUDET J 5 326-1624 BEAUCHAMP-LABELLE N322-4567 110 KELLY A 2 849-5898 5905 BRISSON À 322-2262 6189*LAFIGLIOLA A 8 327-8063 112 MURRAY PASCAL 8 286-1649 5906>DELL' AQUILLA FABIO6 328-0678 6192 SALVEMINI ANGELO 6 323-8295 BOISVERT MATHIEU N769-8778 114 PAQUET J 8 842-5682 5907 MAHEU HUGUETTE 5 329-4387 6270 BEY A N329-0695 RIEN R 3 328-1008 119 SYMOUR_E 7 288-3613 £910 CHIMIENTI G 324-6865 ANIEL S N327-46533 GAUDREAU S 7 878-8931 123>ALIMENTS C MARTIN INC 5912 CARD 324-7859 OUILAL § 7 324-7437 AVEL M 6 862-2766 846-3291 2315- SACTERD\u201d ALBERTO 323-0130 AUL SIMON M N321-7247 PIRVU MARIUS N666-8431 127 DUSSEAULT L 842-9813 ARCIERO A N323-8669 6271 AL-SHOWELY FARHAN 7 324-0808 6372 LEBLANC S 3 327-2281 ® DE BULLION CROISE 5918 PARENT N 8 321-3820 HARAMI S N670-2641 6373 BRASSEUR A 3 955-4361 165 HERNANDEZ J N8465-5762 5920 LUCISERO À 7 328-1664 KHASSIM À 6 322-6098 BRIEN CATHERINE N326-7849 160 LE ROUX A 9 842-3745 5922 PELLERIN D N852-2138 LEBLANC JEAN ROCH 7 327-9180 DAUPHINAIS R 8 326-1870 NAPIER ALEXANDRA N846-6325 5924 TOBON À 6 322-2629 THIBERT SIN N329-6121 DESILETS REAL 7 322-8903 161 PICARD M 7 288-4196 5925 GIANG KENDY 8 327-9279 86280 BLAIS F 8 327-7066 DOMAINE N 2 807-8278 162 MICOLI § 7 843-9163 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VILLERAY MONTREAL 1399 316>YAN-COMP DISTRIBUTION 163 LAVOIE ROBERT 7 844-8801 213 ARPIN M N495-1933 IMPAIR 3801 3831 H2A 168 180>LE JARDIN DES PUITS 849-0655 MASSIE JEAN-MA 77-9084 3926 3935 Hza 1H] 318>AMENAGEMENT constané TRE 217268 Sas PAT ARDERU GLLE AVE CRaBëc09se 318+ FON Con: JEAN SUY ° 22-5608 4101 4128 H@a ihe 78-1426 292 VEFLLEUX 0 5 842-7468 221 KONGASIOU ELODIE N303-8108 PAIR 10 40 HER 1E8 AMENAGEMENT CONSTANTINEAU 91 218 KHMÉEN A ¢ 345-2089 223+ l'AVTGUEUR R 8 249-1989 150 154 H2R 163 322 TETREAULT CAROLINE 7 227-6208 FOURNELLE L 5 844-7660 227 VISENTIN LILIANE N303-8710 204 220 HR 165 a25>1HMEUBLES 4 DA SILVA ING spl aies EECHE BL ashore Wades on mig RIES E2otett Thin\" LAPORTE - - TOUCHETTE JF 4 833-0872 258 MÉLOCME COTE UV 3 844-6840 do 832 HR Ha 328>SALON DE COIFFURE exofima > 229 WARD Ÿ N643-9482 239 WESTA E N880-7845 570 588 H2R 1H6 230 OVNI SEXE 5 270-3777 241 LEDUC B 42-1986 240 CARINO M 1 844-0402 800 660 HaR 111 OLIVE 7 889-5582 ® HENRI JULIEN AVE CROISE Cox E 5 737-6858 600 7 HR Be 234 Li charo à 274-8322 306 CARON VALERIE 03-8387 241 VELLUCCI F 1 277-6180 740 772 HR 1 334 GUIGNARD A oo à 29822887 IDIR MOHAMED ALI 4 844-2378 244 AGELOPOULOS F 8 499-8466 900 928 H2R 1J5 336>MARCHE SAN PIETRO 1 27 HACOBCOUDREAU H 5 832-9238 245 BARRABLE © N79 385s 19992 1180 H3R 116 (RESTAURANT) @ (A) 9 271-9092 TANG WAL YING 1 986-9876 SIROIS C 6 279-4989 1200 1240 H2R 147 $s0PaRtEl ROISE INC 2 273-9090 315 BEDARD WM 3 986-0838 248>BLANC DE BLANC 2 281-0690 1250 1290 H2R 1J8 350>LA 2 273-9090 GRAVEL ROBERT 82-0388 ® JEANNE MANCE CROISE 1300 1310 H2E 164 SLAK ARCHITECTURE ONE GUERARD B 82-0434 260>TERRASSE LAFAYETTE PIZZERIA 1354 1370 H2E 1G8 3635 INC 22727 PELPERINEP ?287-7468 >TERRASSE LAFAYETTE PIZZA 0000 1460 1634 DBE 108 365 KHALIK A 7 277-7230 EU Corer + BIE en quo nono à 208-0058 HE da pln | STR een LAS ace ® DROLET CROISE 261>DEP, - Son éPIGERIE JEAN neve (cpg jg, Se irsimoness ST à a 2059 £8 HAE eeerupe «un olin 8, : 9 277-4687 ® DE GRANDPRE CROISE 264 KATSIROUMBAS A 43-3972 1980 1990 H2E 1J1 TEL 371>RESTAURANT LA MONTEE \u20ac DE LAIT 288 KATZ B GEORGE 1 273-8098 2120 2130 HE 1u8 361>CENTRE DE BEAUTE FRANCINE 00 373 LEMIEUX V \u201cnésa_6764 267 BISNAIRE CHRISTIAN 6 270-3470 2380 2370 H2E 137 363>PATISSERIE VILLERAY & 35623 76 DESKIN M N844-9844 - Spree WCE | MONS Nis didn aig 985 RER deu Mpls £ I N759-9857 1 DESJARDINS J 7 504-4704 PETIT MARIE-EVE 6 278-4549 2584 2610 H2a 189 369 BELANGER BRUN 383 FORTIN CHARLES 8 527-5488 PFLANZER E 7 656-0926 2624 2630 H2A 1E2 373>PLOMBERIE THIBAUDEAU A INC 4 385 TREPANIER 3 844-8667 PILOTTE FRANCIS 7 680-8847 3030 3050 H2A 1E7 MERENDA (SERV ALIM 8 S35-2382 ® GILFORD CROISE TOUSIGNANT FRANCIS 3 277-2691 3242 3304 H2A 1E9 380>MERENDA (SE 8 490-1238 e ST-DEÉNIS 260 TSÉKERIS G 87-1846 3610 3659 \u2014H2A 1G1 401 ABDELAHAD À SE or Sel fan grea ES HRV Aig |e, apnsciise that 0 0 0 0 00 00 0 = 0 0 1 = 2688 PARENT S 44-5033 3800 3830 H2A 1G7 405>P122ERIA YILLERAY 0 273-4783 270 YAO 6 0 286-1013 3840 3862 H2A 169 410>BRONZAGE ARIN 7 315- VILLENEUVE O 271*COLLIN L 73-8305 3980 4020 H2A 1H2 410A>IMPOTS PLUS ray\u201d 274-0449 De 4800 bl St-Laurent ouest à 111 272 BREGER ROBIN 0 286-8353 2100 4124 H2A 1H4 FRE VEELEnai 8.39 ch Cete-Ste-Catherine (no's 273 BAERT R M 1 270-8670 4120 - H2A 1H5 421>0 LLERIE VILiERAY 440-476 sont dans Outremont).275 LEBLANC J-Y 79-6895 10 BOISVERT E 543-5628 QUI ) (A 1166 IMPAIR 7 37 H2T 2R1 276 RUBIN A 3 843-5373 CLAVEL MARIE HELENE 6 543-1612 272-1166 56 86 H2T 2Ra 277>LOGICAISSE LTEE 272-8268 CRESCENZI DINO N509-2807 >RON K N272-11686 101 169 H2T 2Ré \u201cEVERAERTS 6 8 272-7264 DUPIN GUILLAUME 6 643-6843 423 BERGERON -722 201 249 H2T 2R8 278 LORIA WENDY MARIN 4 284-7610 SSAULT L 6 678-1408 425 MESSIER M 7 496-4721 N509- GRATTON R 6 271-6193 429 ROBERT PHILIPPE 3 272-6540 261 295 \u2014H2V 2R2 279 ROBITAILLE G 09-8618 3 273-3883 371 383 H2V 2R3 281 VANMUYLDER N 3 272-8944 Y D 7 278-9769 430>DEPANNEUR H M - 445 = H2V 2R8 282 ARNOTT A N504-9775 HUBERT RENE 6 271-6670 ® BERRI CROISE N ess 465 475 H2V 2R8 GAUTHIER G N504-5870 S A N273-6695 BOOSCAFE L HEXAGONE Ness-esss PAIR 28 28 HT 2R2 POIRIER PASCAL 4 842-1107 NADE 6 270-5849 502 IRUDEL 6, N272-5669 60 76 H2T 2R3 284 WALTER C 7 844-5873 MILOCHEVICHT P 7 495-2318 504 BELTSLE -2808 100 150 H2T 2R5 286 MOUJAHIDINE MYRIAM N739-1385 OUIMET PASCALE N750-3927 GERIN-PADILLA 6 504-176 200 248 H2T 2R7 286 ISABEL KARIN 3 282-2262 PARISELLA P 8 278-5818 Carat At 274-4118 260 294 H2V 2R1 287A NDEJURU A à 279-2977 QUESNEL 6 274-8626 506 MURRAY ALB - 438 - H2V 2R4 287B CAPUANO REAL 78-6442 SILVA MA 6 678-5909 508 CECH À 7 495-8697 440 - H2V 2R5 288 COUTURE C 6 844-7514 SIMAOANDRADE S 6 271-2760 511>TAPEO BAR À TAPAS 4 495-1999 Dhécenraé\"de EX 0 488 Shige sence 1 958-7088 SERIMECL À NÈSI-0051 236 LESOLE MARS Cavpel ete > NTRE DE YOG - - 7>EQUILIBRIUM CE N843-9642 294 PIERREFONDS APTS 30 VILLERAY APT 522>APPAREILS MENAGERS CoBRA ENR DAVENPORT P 9 843-5967 294 BLAKE S 7 842-1267 30 AYAD TAD 9 276-0162 ( SUCC) 71-8787 9 KIRIACOU K N840-0111 FOLTAS K 81-0949 YAD TADJ FAX 9 223-0185 ga6>sUPERCLUB VIDEQTRON 374-4343 LAUZIERE GENEVIEVE 7 509-5799 ILKOW 6 281-7673 DUMAIS À 8 270-3394 @ JEUNESSE CROISE SIMARD M 6 849-3062 KOSSO! 7 842-9637 AIS P 8 278-0451 551 KOGE J 2 279-9059 15 CHAURET CLAUDE 7 509-7483 CABRÉCQUE GHISLAIN \u201cNê46-7183 UTHIER 6 6 543-4785 GIGUERE ISABELLE N544-1728 19 FERNANDEZ FIDEL 82-7413 SHI 7 842-8582 PATENAUDE Y 76-2782 MATTE OLIVIER N279-8709 26 COTE 7 680-5853 IMONEAU KEV 44-7324 33 CHAGNON MYRIAM N644-3395 QUENNEVILLE M C N274-7818 26 KLADIS GEORGES 5 843-8628 295>OBADIA FANNY TN ARCHEM CAFRENIERE MICHAEL 7 276-4524 553 LAFLAMME MAYER N604-7130 27 DAHAN N 44-4760 496-0188 MONTPETIT S 7 273-7068 NICOL 36 RUPP GERARD 7 223-7018 MARAVIGLIA ELEONORA7 313-8718 PICHE MLLE CAROLINE 7 277-3461 555 BORDELEAU STEPHANIE N303-1352 37 FERNANDEZ D N759-4146 @ DU PARC AVE CROISE RICHER L 78-6117 CARREIRO I SAURA 76-7243 50>TEMOINS DE JEHOVAH (CONG 371 GODBEHERE VANESSA 4 272-8779 TORRES KATHLEEN-AMELS 270-0542 CHART 3794813 OUTREMONT) 849-7976 383>9072-4246 QUEBEC INC 36 COURDI HICHA 79-5767 CIROUARD FREDERIC N720-7688 52>STUFANO P 844-7889 72-0286 GLANDON gM 3 27-6323 MONI 277-1854 ARK CR >BUSINESS LANGUAGE ESSENTIALS BE SESS 76-2913 665 BAILLARGEON E 7 656-1781 61 THERIAULT BARBARA 3 848-0519 29-4180 DEGLANDON E N327-6323 CHILA D 5 495-2752 66 PATROWSKI 5 849-7915 >DAC GESTION IMMOBILIER \u201cÉSBER H 48-4137 DESROCHERS J N678-6902 72 CERQUEIRA JOSE 8 287-1430 8 279-3888 ST-DOMINIQUE CROISE JALBERT CAROLINE 7 656-3006 74 DMYTRYK JOSEPH 43-4156 ® HUTCHISON CROISE So>DÉFANNEUR JONATHAN MARCHE LAV 9 276-1931 76 DENIZON $ 84-2427 775 LIMITE MUNICIPALE CADEAU 8870-4718 570>DEPANNEUR T T L ENR2 272-0768 85>PHARMACIE N J SHORE 44-1989 440 BAINBRIDGE 1 272-5659 >TABAGIE DEPANNEUR MARCHE 674 BELANGE 1 271-8379 SSHORE N J & D SUMBULIAN 445 MESA- 2ANAGRTA JUAN N276-1911 JONATHAN C 9-7719 DOS.SANTOS C 5 274-7863 PHARMACIEN) 844-1989 |® NELSON CROÏSE 51>SALONE COIFFURE ENY76 274-8081 1221 FRANK 5 276-8169 SHORE 846-3014 460 SODEOUT 0.274-1275 52 DANOPOULOS BETTY 73-1947 575 BOYER SOPHIE 3 277-6186 ® ST-URBAIN CROISE 464 HART ROBBIE 7 279-2722 53 BEAUDIN R & Ÿ 5 276-8719 RAULT J 6 276-5941 100 LEVTCHOUK 6 45-3023 468 LABRECQUE JEAN- 1 271-7694 GUIMONT S 1 273-6078 MOUSSEAU NATHALIE _7 543-4987 101>DEPANNEUR PRIMO 73-5178 CLAUD 56 EMRICH JEAN N750-4488 576>SALON DE COIFFURE POUR HOMMES 102 DOQUANG KIM MR 86-4862 * LAURENDEAU F 276-0613 SIROIS D 5 271-9948 J (COLFF HOMMES) @ (A) 106 HARGRAVE GEORGE 79-1717 472 PETROPOULOS DR 5 495-1347 SIROIS L 5 270-1250 8 270-4233 107 DANDURAN 78-7093 VIVIAN FAX 58 FARHAT § 4 276-6021 578>SALON DE COIFFURE CHEZ JOJO 108 PSILLOS NICK 8 842-6029 PETROBOULOS DR 5 495-1345 61>ADENCO LABORATOIRE DENTAIRE N271-0068 109 GOULARD 07-7063 pVIVIA LLASGRATOIRE DENTATRE) 582 ARAQI ANAS 8 490-1004 111 PLAMONDON-LU 983-2088 476 PATER M 4 273-3076 8 279-0516 GUY M 9 271-7598 MARISSA e HENTDEK AVE CROISE 83 POVOLOTSKAIA T 5 495-7712 NARITA K N223-6561 112 KOURY 43-5672 ® COTE STE CATHERINE CH AICHA E N270-7633 686\"MARTEL DIANE 5 270-4338 114-RÉBERT FRANCOIS 72-6154 43 RES 16 BUS SO>LIGRAIRIE ALPHA ET OMEGA ENG 600 AGUDELO O N495-8778 115* GRIBBIN 79-1126 cereal ee, 273-2676 ARD M-P 279-9394 117 BAILLET D 2 276-0284 VILLERAY 81 BOULERICE © 7 270-5061 SACON-BOURNIVAL R 7 277-4871 120 CHARPENTIER ALF 88-6508 86 AUDARD M 543-6612 ATH 7 276-5508 122 ROUSSIS NICK 45-1972 De 7701 bi St-Laurent est à 3310 © CASGRAIN AVE CROISE.AZINET PIERRETTE 7 277-4692 123\u2018 LAVIDAS C 8 274-9197 Michel-Ange & de 7625 bl 150>COPA INC 7 ,692-8920 ELIZ 73-3982 124 BONENFANT M 6 849-7648 Shaughnessy est & 7694 Genes.S00L L ARAMA 509-8020 ÉRGÉRONCNE 1 274-5698 126* SITARAS G 73-6722 33 - \u201cH2R 1£9 162A>2001 FRUITS & LesuyES ENR OISVERT C 8 270-0174 126 SOFRONAS DIMITRIOS 42-2397 51 85 HR 162 272-1991 ONIN GUY 71-0524 128* BONENFANT MAURICE 45-3924 161 76 H2R 1G4 152 CATALAN 271-1437 QUCHER H 79-4085 129 SITARAS PETER 76-3097 206 45 H2R 166 184>AÜTOEUS CHAMPION INC SOUGIE R 9 271-1281 130 LETOURNEAU G 1 843-8263 317 45 H2R 168 271-6046 OYER N 2 270-0589 131* GURKOW L 2 276-3000 353 73 HR 161 >DETOUR NATURE (AGCE DE RISEBOIS C 74-0239 132 CLAVETTE L 45-7870 401 429 H2R 1H2 VOYAGE) (A) 271-6046 CARDINAL CLAUDE N271-8449 134 ÉAROT D 6 495-3176 506 35 H2R 1H5 LEBEL L 9 278-7626 CHANTIGNY PAULINE 0 279-2157 138 LEFORT C 6 849-6191 55 85 H2R 1H7 165 TANGUAY T 272-0423 CHAREST 2 272-3429 139 LACHANCE C 1 278-1947 60 37 H2R 1H8 VIENAT D N670-8365 CHARLEMAGNE Y 5 274-1820 140>GORE GÉNEVIEVE N227-3262 85 59 H2R 1H9 161 BENCHRIF M 5 277-1892 CHARLES L 2 279-2627 141 = : 4 270-6808 76 77 H2R 1J2 BRUN CESAR 7 270-7551 CHOUARHI K 7 461-9527 142 THOMAS M 4 286-2828 80 955 H2R 1J4 UCH M 7 270-6280 CHRÉTIEN L 8 277-6009 143 DA COSTA ALVARO N504-1561 127 1295 H2R 1J9 EL MANAR-EL 6 270-7799 COTE J 8 270-3676 144 CHAUVOT PIERR 7 313-8806 130 1345 \u2014H2E 165 BOUANANI M DÉLPRAT M 77-0989 MACDONALD R N845-7806 1365 1397 H1E 3A5 LEMUS AMAYA 1 N495-8616 DESJARDINS R 5 278-7358 145 RIOUX JEAN-PAUL 71-7574 1451 1461 H2E 169 PEREZ a 807-0806 DIP D K 1 276-8183 147*DA COSTA M 76-6274 1661 1625 H2E 1H2 165° VARA 279-5693 DORCANT M 71-4773 148 GOLF J 0 846-6706 1665 1675 H2E 1HB 191>RESTAURANT CAF 4 Bog ££ DROLET D 2 278-6605 149* GAUTHIER 72-2739 185 1857 H2E 1H7 277-7455 BUGUAY \u20ac 70-1368 185\" KRASSAKOPOULOS J 44-3516 188 1895 H2E 1H8 173 COSSETTE G Snaral aie DUROCHER 6 270-8796 161 LUZ P 4 278-5283 196 1976 H2E 1J2 ® DE GASPE AVE CROISE TRIER VVÊTTE N490-1997 153 CHARLEBOIS M 70-6688 210 2127 H2E 1J3 204 ALVARENGA V 270-7396 FORTIN L 276-5556 155 ESCANDÉ JEAN DAVID N750-3397 2337 2345 H2E 1J6 LEBLANC M 3 277-9983 GIRARD ERI N525-0496 167 ACKERMAN F a 948-0687 2361 2445 H2E 1J8 LEGAULT 7 510-4346 GOMEZ-CHALA L N277-3126 ® ESPLANADE AVE CROISE 246 2497 H2E 1K1 PATALANO 8 279-7022 GWEN ROBERTS 4 274-0150 200 RIVERA SERGIO N524-6921 250 2537 H2A 1CB 205 SAUVAGEAU A 4 272-4690 HILAIRE 8 276-4596 201 PICKER C 495-6567 266 2571 \u2014H2A 1C8 220>MISS VILLERAY RESTAURANT INC JETTE Ÿ 9 277-6192 201A MCGIMPSEY C 2 272-3699 268 2611 H2A 1E1 (REST AURANT) O CA 6272-6471 ONES C D 8 278-3514 MCGIMPSEY DAVID 2 274-0666 262 26681 H2A 1E3 ° NRI JULIEN AVE CROISE OSEPH E 7 277-0390 202 GOMY N 46-7863 270 2747 H2A 1E4 304 TURCOTTE A 7 277-6144 KOSSANOVIC A N274-5269 203 BELANGER M 77-3218 276 2795 H2A 1E5 306>SOHAM YOGA N678-5210 AABIDI DAMIA 4 273-5659 204 BOUCHARD M 4 284-4081 300 3033 H2A 1E6 AOUZ 1 N733-7380 LABELLE DIANE 7 272-3203 205 IOSSEL V 6 276-0487 306 3069 H2A 1ES8 308 CARRIER L 277-2788 LALONDE NOELLA N279-8473 206 BHATT MICKY 82-1805 3641 3651 H2A 1G2 310 BEAUSOLEIL L 0 273-3487 MARCHE J 72-4911 208 POHRL-MIRANDA J 6 844-4706 3701 3766 H2A 1G3 312 DION P 6 270-8664 LANGLOIS N 0 278-0969 212 KOUTSIOS ELIZABETH 6 846-7679 3775 3793 H2A 165 LAPOINTE R-A 4 278-5096 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1400 N3 0>BUREAU DE CONSULTATIO A COIFFEURS IFF HOMMES) 7 721-0914 7 722-5486 7 726-0281 RNSOHVO ND ROISE FRANCO ES (CO POUR HOMM @ (A) 4 CARIGNAN À CHIASSON A 9 WARNET D COIFFURE PAPINEAU AVE CROISE OLSEN C 1600>VACANCES ARC-EN-CIEL JEUNESSE MATHUR CHABOT AVE CROISE MARQUETTE C 1650>DOMINIC & 0>B M TAILLEURS 3>DEPANNEUR SUPER EN 1667>CAFE ROMA 1871 CASSAGNOL THERESE 0>0ZANANA 1680>BLACK TOUCH SALON ONO DT ODD TOM DOD NOD OPN TOO MND OODDONTONNO ree NOD NT [LLL LL TOONOSNT ODN NANNENNONNE ISP NON WD ND zz z MOO Mt OW « 12} « \u2014 wz w FZ x oO Hu I L=a = Ow oaz« spuQZ> oe 290 {1 œtoazzere œ>u OOuLIO MOXNHŒUNA UE > Jeu i 20 Iwo SWI LL OT =~ dDUHVAZMMO> w *; < ~ = o 2) - - SYLVAIN Cc 1960 BOUTIN a DONS OMB IND DF FLD DID DOO = © \u201cONO DOVODD OUNNAQUEANTO ATODFTONNNNO ANATOODNDONDODONSN TT DNOON DOBNONTONDNANSNNHOFODONNA TONDONSONANNWONDNOTONDO PEs (1 DOVNOGTODMONANDODAHTONON INNO NONI SI I PS PS IS SOS = zzz w =z = zz sos ~ so 0 nænss Ô & w oO oO = _ oz O Ww \u20ac4 w w= wos & z x 23 «oo a > < \u2014- os Ix eee N DHŒUVAUZ>HTI_HQOUVWOI>>WZETHON = ZEA XO0WTd F4 MAXI D2CICDON CCR OU A « UdwWITHHOTOI Lil IIIIdT0MAC MEHMET 7 227-0406 64 PERUSSE À N256-3614 2185 MALKA Ra 744-1814 ® 6E AVE CROISE 18E CROISE 69 CARRIER J N261-2858 2196° LANDAU 744-0338 2631* ZUBENKO H 3 721-0260 3aoo>CA1SSES DESJARDINS (CENTRE 0 BOILY § 6 266-9149 * LANDAY Leon 9 744-4166 7E AVE CROISE DE SERV AUTOMATISE) 70A* LABONTE JACQUES 56-8892 RES 27015DEPARNEUR LES BONS AMIS 3801 JUTRAS M *n736 8083 REPEAL Mo 1S N646-8522 VINCENT-DINDV TTT > - 573 CRÉPEAU M 45-8322 3 378-2034 3803>CARROSSERIE P 8 374-8501 SAUVE MARCEL IN N258-0835 VINCENT-D'INDY 2703 BUTROS MICHEL 727-6490 QUELLETTE R 727-6288 674 ROY JOHANNE N353-8836 Du sud de 1676 bl Mont-Royal nord 2706 TEOLI R 722-8647 23806 ÉOLEER s 7N679-1018 575 GIGUERE C N523-0270 à 700 ch Cæte-Ste-Catherine 2707 LEMBARKY NAJYA N374-9447 3810 U SARAH 610-8017 577 SUPRENANT M-C N670-7902 (no's 1-240 sont dans Outrenont; 2709* GONCAVES 727-5039 3811 REMORQUAGE SAUVAGE AU 78 LARIVEE D 9-0177 5400-5418 sont dans Mtl).2711*DESORMEAUX CLAUDE 376-1023 374-9718 80 LEMAY CHARLES 4-1009 IMPAIR 1 25 H2V 4N7 2713 GAGNON D 4 728-3068 3812 Néda- 3002 84 PAQUETTE YVES 5-0719 5 = H2V 287 2715 GRAVEL J 9 721-2861 3814 EAE DUAR HAFID N593-4507 86 METHE M 6 9-7766 25 - H2V 258 2717°CACCIOLA G 7 721-0887 3816 ENT MF 7 729-7761 88 CHARBONNEAU ANNE- 7 266-4063 55 - H2V 2T1 2721 TOGNARINI 0 729-6703 3830>ORFRAN AUTOS I 8 723-2343 IE PAIR 14 90 H2V 259 MARGARITA >ROBERT LE CARROSSIER 590 BOUDREAU s N253-0425 192 240 H2V 2T2 2723 TOGNARINI M T 376-4390 QUE (3e 723-6500 592 LA MADELEINE JEAN 7 522-9526 6606 6618 H2V 2T5 2729>CIANCIULLO DOMENICO DR >ORFRAN AUTOS ® STE-CATHERINE E CROIS 1>BANQUE NATIONALE DU CANADA (OPTOMETRISTE) @ (A) TELECOPIEUR) 8 723-2617 1410 BOURDEAU J-PH 1 65-5670 394-5666 722-5624 @ 19E AVE CROI 1412 SAVARD GILLES 93-7648 3>FLEURISTE MICHELE BARBEAU 2733 ROSA 4 726-6666 3831>FORMETA INC ( FERORNEMENTAL 1415 SURPRENANT S N315-3767 733-1979 2735 SAURIOL MARC 5 722-6951 ( 2 728-6671 1417 TURCOTTE GHISLAINE N253-9513 >SALON GALAXI 2000 (COIFF POUR 2739 VILLANI RINALDO 9 725-6879 3840* CADEMARTORI 3257 5234 1418 THOMAS ARGE N769-9738 HOMMES) @ (A) 731-1584 2741* ROSA PINO 9 722-8382 1420 LEFEBVRE VINCENT 7 666-9371 §>STUDIO PHENIX 3 344-2779 2745 THIBODEAU JINNY N277-6295 3866 DE FRANCISCO 721-3894 1421 LAUZON CYNTHIA N544-4614 ABAIED EYMEN 6 342-4825 2747: PATONE DONATO 9 725-6354 ASCAL 1422 LARIN RONALD 99-5138 ACHKAR R 5 313-6755 ® AVE RECOMMENCE 3858>MAt 0 MICHEL ENTREPRENEUR RATTHI M 1 254-4795 AMINI SAMIRA N735-6153 2769 AGUIAR FLORINDO N728-6012 ELECTRICIEN INC (A 1423* BOURDEAU ROBERT 57-0005 APESTEGUY M 6 739-6796 0 722-8981 8 721- 9275 1424 BARBEAU PIERRE N266-9794 BARZI VICTORIA MRS 2 739-9406 3 729-5471 RIBET I 6 376-687 1425 METHOT C 6 257-1990 BERUBE JEAN-YVES 6 735-1360 \u201cMONTREUIL MAURICE 721-8262 3868A PAULIN JEAN MARIE 721- 8977 1426 ME ES TUE J-G 9-0395 BINLIN-DADIE A N739-7547 2775 CHAKOUH S 7 721-4685 3862* LANGLAIS J 727-9436 1427 LANGLOIS L 9 1-1939 BLOUIN 9 1 737-8055 LEFRANC J-E 8 374-4370 |@ 20E AVE CROISE 1429 GAGNON MICHEL 4 252-2224 BOGDAN D M 4 733-8796 2777 LAPORTE L 1 374-8021 ® 1\u20ac AVE FINIS 1434 DURAND ERIC 6 543-9483 BONHOMME MARION N738-4764 2781*PINOTTI A 374-3706 3926>COMMISSION SCOLAIRE DE 1435 LEFEBVRE C N769-6155 BOUCHARD FERNAND 731-7537 2781A MAROUEZ M 6 721-0173 MONTREAL (EDUCATION DES 1439 LACROIX J S 7 678-4568 BOULAY J N739-9176 2783 IMBRIGLIO W 722-2021 ADULTES) (CENTRE YVES 1440 LARIVIERE $ N263-9088 BOURGON 4 739-9599 2787* SCHIRALLI VITO 728-6383 THERIAULT) 596-7110 1441 LACROIX D 56-2981 BOUSQUET YVES 343-4644 2789 SOUIKI À 7 729-3733 © AVE CROISE 1443 JEAN STEPHANIE N604-6637 CADY PATRICK 1 344-4560 2793 FRANCO M 376-7714 3980 MARCHE VILLERAY 6 725-4258 1446 LEPROHON L 7 269-6698 CALLIARI G 7 733-5839 e 9E AVE RECOMMENCE 4020 FRANCO JORGE 6 504-8933 1447 SROUSSETTE HELENE 7 656-4972 CARRASCO VIRGINIA 7 731-4023 3003 ZHONG_Z N722-3734 NADER PUJALS JOSE _N759-4866 1450 OUIMI N251-1685 CHARIF AMINA 7 731-3475 3007 BOUGIE N 5 721-6393 NGUYEN VAN 7 510-6222 1451 CEBLANC MARIE- 2 257-7165 CHOUNTERE MR ROCH 7 731-5612 3009 PAQUETTE E 7 227-8614 PECH_RATSOPHEA N721-8436 JOSEE CIMON 3 736-9798 3013 SNELGROVE ARTHUR 8 722-2643 POIR IER L 7 728-8478 1452 POTVIN R N227-4764 CLAVEL ALEXANDRE 3 342-3179 3016*RIBUFFO B 6 721-3369 POISSON M 725-8254 1454 DUGUAY J 259-4642 COMBEAUD C 3 341-1884 3021 LEPORE C 7 721-7232 4021 TOUSSAINT DIRCK 7 722-3770 1459 GAGNON R 1 259-9411 EAU N739-6987 3026 HO V 7 593-7183 PIE BOUL CROISE 1460 BENNET J 57-1602 CORREA JUAN OSVALDO N486-4784 3027 NGUYEN PHONG TAN _5 593-5087 2101 LASAN TE T 3_729-7533 1461 THERIAULT DANIEL 2 223-1513 COSTIN CATALINA ANA 6 343-6322 3030>COMMI SSION SCOLAIRE ENGLISH 8120 LONGLOTS CARLENE N760-7236 1463 PAQUETTE 56-6536 COULOMBE L 41-1263 MONTREA LRLECO © 23 CROISE 1465 PRENOVOST C 5 259-0986 DAHER RABIH N344-0461 SECONDAIRES) 0 Se KENNEDY ® 24 AVE CROISE 1467 MIREAULT N256-6251 DAIGLE EMILI 7 735-7483 (COMPREHENSIVE)) @ - LIMITE MUNICIPALE 1469 LATREILLE T N251-8911 DALAMEL -DE BOURNET N739-6977 7 374-1449 4126 NOBOU K N374-6461 1471 BOUCHER 59-9167 NATALIE >COMMISSION SCOLAIRE ÉNeL TSH 788 RES 113 BUS 1473 VACHON S N656-6235 DAO VI N739-9022 MONTREAL (EDUCATION DES tartnnenensonutenaennens 1474\u201c RIVERIN R 8 254-5843 DE LA CHEVROTIERE S N735-2917 ADULTES) (JOHN F KENNEDY) VILLIERS 1477 FORTIER ERIC N264-8983 DELAVARI SHAHIN N738-9091 374-2888 1480*BAZINET CLAUDE 251-1693 DELOMME A 0 731-4487 >LOISIRS ST- -BERNARDIN 5 4070 VOIR/ SEE DE VILLIERS 1481 CHARBONNEAU M 7 263-8196 #314 DENIS M 342-0277 3031, GROTEAU NORMAND N848-1032 ® ADAM CROISE 53-9918 DUMAIS 5 R 8 338-2218 - 1605* JOYAL CHRISTIAN 253-2361 DUMAIS L 5 223-9583 ® 10E AVÉ RÉCOMMENCE 1607 PICARD LISE 9 259-9822 DUVIN O N315-68632 1617 GATIEN J 252-4163 EL KHOURI J 344-3307 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL VINCENT-D'INDY 1402 MONTREAL 5 CONT' D 25 CONT' D PAIR 240 292 H3J 2E4 857 GODIN P 7 509-7732 EL-BATAL JOSEPH 8 342-2736 LITTLE C N739-5394 530 640 H3) 2£6 859 CHOUDHURY MUKTA 7 932-1736 EL-RHARBI 7 735-3076 LYONNAIS N 0 733-9334 560 = H3J 2Ls 861 THOMAS BEVERL 7 933-5678 FALLOT A 7 736-5183 MACDONALD M N342-9825 660 H3J 261 863 POSSO J N788-8160 FOREST C 731-6047 MAGUREANU LIVIU 4 731-9718 90>OLOTECH INC 6 393-1771 666 DOWNEY C 5 935-2675 FOURNIER M 8 343-4784 MALO L 4 737-4318 BAUDRY SILVIA 5 934-1958 667 DOUGLASS SCOTT S 7 846-1779 FULVA S 733-4303 MANCAS M 6 736-1357 BLAIR G 46-3811 671 JO 4 932-7544 FULVA V 343-9176 MARCHAND CLAUDE 5 343-5408 CHIASSON JEAN CLAUDE N931-8254 673 DÉLAROSBIL D 933-2603 GAGNON G 7 731-8136 MARTINEA 0 738-4522 COOPERMAN M 3 936-7827 675 ROBERTS S 0 931-8890 GAGNON T 9 342-6625 MICHAUD BC 9 733-5082 VIS B J 6 227-2819 677 LEGAULT 937-0095 GBOZIA ALEXANDRA N750-2423 #307 MICHAUD L 733-1248 FISHER KENT N336-8183 679 TOUPIN L 937-8779 GHIOLTAN ANNAMARIA 7 736-0832 #813 MOBED SIEFEDDIN 8 739-6826 FORTIER L 6 933-7651 681 PELLERIN L 933-1267 GUZIK-TAYLOR D & M 4 733-8789 MONETTE W 341-7207 GELFAND STANLEY 3 989-7696 PELLERIN L 933-5749 HAMEL LOUIS N389-3420 MOREAU F N768-0732 HEYWOOD 8 936-7028 683 DESROCHERS 846-0615 HAMEL MICHEL 2 739-0804 MOUL 7 733-9203 HEVHOOD À 6 937-8415 ® ST-JACQUES CROISE HEATH S 5 341-8486 #203 MOUSSETTE H 5 735-3380 KAUFMAN DANIEL 7 931-8070 721 TREMBLAY S 937-7730 HERNANDEZ A 7 733-4369 NGOY MIREILLE 7 739-2633 LAZARE D 3 989-7686 726 BOCKUS KENNETH 3 937-6388 HO 9 737-6801 OUELLETT 738-7763 LLOYD WILLIAM 8 931-3015 GUILBERT M 5 931-8709 HOUDROUGE ALY 7 731-3992 PANNETON BENOIT 7 504-1130 MASCIOTRA PASCAL 3-9427 ETA KABIONA 3 931.6267 IBRA 738-5507 PARIS YV 7 509-2329 MERMEL STEIN 0 939-7489 CLAUDINE JONCAS MARCEL LE 2 342-6951 PELADEAU FRANCOIS 3 342-2648 \"DONNELL J 7 936-9332 TOURE K 7 509-4765 JUNG YEON-HO 7 738-1664 PELLETIE N303-8344 PINCHUK EARL 46-3811 RAN M 933-4760 #315 KOTSONAS P 4 739-1419 PETIT I 6 739-2618 ROLLERT D 7 989-9107 727 MACDONALD MARY BETH4 937-2560 KOUAO JEAN-NOEL 6 331-7632 RACINE B 9 731-8288 SEGAL HARVEY 5 931-3704 QUESNEL CROISE LA VERGNE J S 735-5046 RIVARD 2 731-9268 SÉGAL S 3 931-8277 |® BLAKE CROISE LABADIE 5 731-5702 ROCHA\u201d CAROL INE 8 739-6807 SHANNON D 7 937-6774 COURSOL CROISE LABONTE ROLAND 6 731-1572 ROY C 7 344-1835 SHORE B M 91212 809 SLATER CHARLES 933-8242 1Z1 3 736-5623 SAINT JACQUES D 739-4674 SINGH $ 3 932-9128 BLANCHARD AVE croxs?LANGLOTS 7 731-7173 SIMARD J 342-4386 WERLEMAN DENISE 0 846-0476 140 RES BUS LEFEBVRE N731-4361 SLEGHEN I N739-3061 WERLEMAN MICHAEL 0 7-3247 Wk kh kk hh EN 8 WEE hhh LÉMERI 5 331-1936 UKYAS L 1 736-6116 100 ARAGON MARTA INES 4 938-3867 VISITATION LI YAN N485-3059 #104 THERIEN L 4 736-6094 BISAILLON CHARLOTTE 7-8968 LIAUZU M 731-0737 THIBODEAU T N738-2956 GAGN 9 934-1244 VOIR/SEE DE LA VISITATION LEE gH DEE.MES er CES Process LIU QINT 731-4685 - - LOKROU PAULE ARMELLE 6 733-7016 TREMBLAY M_E N731-4456 KARPAT GEORGE 6 989-8714 VISITATION ISLAND ER F 735-1798 #609 TREPANIER 8 737-5072 *LEBEL DANI -2052 VOIR/SEE ILE DE LA VISITATION MARSDEN B 342-3354 REGINALD LORENSON ALDO 1 -1210 kava Ene #803 MARTINEAU D 6 738-1584 VILLENEUVE Y 5 731-6803 MACARTHUI 3 -6667 VITERBE MBASSEGUE ALAIN 342-9865 VU HUY Q 738-2623 MATL LOUX 4 -3719 DIDIE WILKER ALBERT J 739-7853 PEPIN M L 1 846-9170 ST-LEONARD MESSIER CATHERINE N544-8297 YANG_X 344-2219 ROITMAN GINA 5 -6746 De Buies nord puis est à 7508 bi BERTRAND 7 303-1200 2B>PAROISSE ST-GERMAIN N334-9492 102 Jacques LIONEL 9 -0282 Viau.#501 MONS WJ 9 739-8118 46>COMMISSION SC E MARGUERITÉ 104 5 -3944 IMPAIR 4625 - HIS 3E5 MOUADDINE IMAD 7 732-066 BOURGEOYS { ÉCOLES PRIMAIRES) 106 SHORE FR 8 937-3506 AIR 4550 4692 H1S 1H2 N 1 343-0442 (SAINT GERMAIN D' OUTREMONT) 108 LANGLOI N678-7009 4560*L G 725-7840 NAULEVADE N 8 731-8342 735-6691 111>FOSTER DAVID 5 935-645 4554 LADAS JO 4 726-5696 NGUYEN 341-3337 ® WILLOWDALE AVE COMMENCE HMAN A N759-5369 4560 NAZIFI-SHIRAYI Z N593-2921 PARIS JEaN-FRaNcoIS 737-2260 £5 KOUNDE 6 735-4681 BLUETT A N485-2696 4564*NARDOZI M ET S 727-7454 POIRIER VANESSA B 7 666-5139 PERHAM_ AVE COMMENCE BORSICZKY SANDOR 33-9896 4670 DELLA POSTA 9 727-9186 RADOEVA E N39 8830 Soo>ECOLE DÉS.JEUNES DE ORZICZKY M N933-7665 LIBE RICHARD M N544-2822 L'UNIVERSITE DE MONTREAL OURHIS RICHARD 6 931-8475 4570A OUSSAL N728-3838 ROBILLARD M 341-4221 -7612 * CARBONNEAU 2-1494 4574 RENZULLO G 9 722-6317 SAIAH I 340-9981 SNOUVEL ENSEMBLE MODERNE (NE CHAPMAN A 4 237-6870 4580 CLOUTIER 376-8302 SAITO A 3 735-5270 343-5962 CLAUDIN DANDIEL 6 931-1271 4582 CHABOT NORMA N374-7641 SALIBA NOUHAB 5 340-8490 - LIMITE MUNICIPALE DAIGNÉAULT F 93371307 4884 RÉGINE SÉBASTIANO 728-2391 SAYAH R $ N731-3739 |® ÉD MONTPETIT BOUL CROISE DES ROCHERS ROCH 989-5877 590 LANGLOIS 727-6464 \u201850 8 733-4661 5612 JEAN-YELLE SIMON \u20185 736-9916 DUBE J né38-1086 42S0a ATER 6 722-3219 #515 ST-PIERRE B 733-3126 216 RES 12 BUS DUSSAULT 5 9 938-8964 4592 ANGELA L N728-3611 STOJAKOVIC P 7 343-3767 HERE EER RNR RRR RRNA + FABRE MERLIE 6 938-8396 4600 SICARD NI 374-9206 TAMBE ERNEST S 3 733-6636 c TT FOREST 933-3322 4602 PANETTA VITTORIO 6 680-9004 TAPIA C à 341-9655 VINCENT-PIETTE \"GOLDMAN L N937-9057 4604*PANETTA MARIA 722-6221 TEBOUL S 7 344-6112 De B340 Laflèche sud puis est à GREEN P M 6 338-3847 4610 BERGERON WALTER N720-7983 TERZIC TATJANA 7 733-5163 St-Donat HOEN C 7 938-1240 DUBOIS R 728-9002 #314 THIBAUDEAU R J 738-0490 >> ; JACQUES CHRISTINE 1 \u201c6482 MONTPETIT N N351-1999 TSITOURAS D 6 739-2090 IMPAIR 8273 8303 HIL 2Y5 LANGLOIS RO 2 846-0438 PLE G N728-0118 YOUNES N 2 341-1839 8367 ! Hit 2y6 LAVALLEE A 2 933-3834 PRATTE T 6 729-3482 7>GOSSELIN R ( PHARMACIEN) 8272 8370 Hit 2v4 \u201cLEBLANC JEAN D 39-5482 VANIER C 2 723-8571 7 738-4791 8272 LETOURNEAU L 362-2740 LEGO 35-9835 4620 BOUCHAREB A 8 722-1404 >MARIE STEPHANE TABLE GOURMANDE 8273*ST LOUIS Y 351-6498 LÉNGYEL JOHN A 6 931-2640 BOURTALA D 1 374-0311 3 738-5570 8282*LANTEIGNE A 8 352-8264 MASSE LOUTS PHILIPPS 313-8978 CHRANOWSKY P 725-3734 9>RESTAURANT PERCE 1 735-1923 8292\u2018 LAVOIE J 353-4744 MEKHDJIAN M 3 939-2828 CIN HUI XIAN 3 726-1923 14>GARDERIE & MATERNELLE PETITS 8293 DUMBERRY 6 2 354-2763 MELMED DAVID N846-9792 LY M 2 374-8992 BOUTS DE CHOUX INC { GARDERIE 8303\" POITRAS C 353-9418 ERIZZI M 46-3401 MELGAR L 2 727-0070 D'ENFANTS) (SUCC) @ (B) 8312 CARTIER L 1 361-3355 \u201cMORIN Ÿ -5364 ZOUBIR GUESSAB N721-1348 738-0709 ELIE FLORENT 7 361-3366 SAULNIER MARC 5 933-3322 4625>BINGO ST LEONARD 8 374-7347 25 ABDO R N738-8043 8322*LEBLANC J 366-2145 SIMARD D -2783 4630 AMROUNI A 3 376-8673 ACAR L 7 345-8881 8330* FRENETTE C 361-6161 SIMARD P O 7 931-7676 HADDAD RAF IK 5 807-2190 AMBROSIO P 5 341-7320 8340* TRAHAN JEAN 363-3081 STERN MICHAEL 5 932-1865 KOZICKA J 374-5183 AVRAM © 9 731-6505 8350* SOCHODOLSKY S 355-4649 W 1 937-0762 LOUNIS M 5 722-2164 BARNEOUD M 2 733-0850 8356 ARCHAMBAULT CLAUDES 363-1388 150>TINSLEY NELL 6 846-9018 NIVONZIMA G 0 722-1480 #210 BEAUDIN J 731-9581 8357 BLANCHETTE 2 363-2613 COMEAU P N937-6432 4640 BARONE M 2 725-6915 BEBECHEV D N667-4906 FRANCOIS DESJARDINS S 38-4946 BEAUCHAMP À 1 722-6709 BELANGER L N544-1705 VALLEE H_ 0 493-1122 N 5 935-4449 BENACHOUR MOURAD ~N722-4893 BELLEROSE S 738-4368 360 AUBE LI 6 356-3172 GORA ROBERT 6 543-6054 CHIKH J 5 728-4382 #304 BIBEAU 3 739-3075 8370 FOISY RONALD 8 362-2007 HEBERT M L J 8 931-1673 KECEL B 6 725-6143 BOT A 344-4533 RES MCHANSON C 6 938-4468 ROUSSEAU NORBERT 6 727-1205 ac | ee | EEE are RE 7 342- 1 - > 3-4291 BOULERICE YOLANDE 739-9732 VINCENT-QUIBLIER AVE SOGNE MARCEL N750-8895 4672 SAURO ARCANGELO 722-1683 BOURBONNAIS J-C 1 735-9371 Sud de De Queylus a | ave UPTON GLE 6 504-4788 4674 VAILLANCOURT L 6 728-3633 BOURGET 1738-9371 Jacques-Lermi stre.® STE_CUNEGONDE COMMENC 4886 ARIUS M N722-0130 BRBESAS MONTANO N344-9985 170 FRANCOEUR DIANE N931-8649 BICHOTTE VANIA N313-7734 CHAICHI FAYCAL 1 734-0231 \u201cIMPAIR 9133 9167 H2M 288 GAUTHIER E N939-2338 LAIL 4 807-6176 CHARBONNEAU D 1 343-8633 9186 9287 H2M 2B9 HARBICH M 6 933-4630 ® BAUDELAIRE FINIS CHARLAND M 4 737-3934 PAIR 9120 9280 H2M 2B7 *LORTIÉ M 2-5848 |@ VIAU BOUL CIMENT E 735-6033 9120 CHAPUT G 7 388-7548 THOR 533-4696 2 BUS SE aks PHILIPPE N270-1365 9130 DESJARDINS MICHEL 0 387-1852 @ FABIEN COMMENCE EEE EEE CORTONI N342-8937 9135 CLOUTIER GILLES 173952 S50 ChRBOY MARC 5-1068 E COURTOIS M 5 733-3936 9137 CARTIER F 6 389-8412 BE EROOT HUBERT 9-7723 VITRE E COURTOIS PHILIPPE 6 343-3331 9145 TANGUAY LORENZO 5 587-0608 GUILBÉAULT H 7-5895 VOIR/SEE VIGER AVE E CROTEAU ERIC N341-2896 9147 TANGUAY M 4 389-7378 ASMIN P 9-0236 PI uen» RONGY Kk 7 739-2628 9150 BEAULIEU C 6 678-0805 ALIBERT 8 933-6801 #206 DAGENAIS THEO 731-6023 9157 GRENIER S 7 381-0863 LEGAULT N935-1068 VITRE O DAL POZZO MARIA 7 510-1585 JOBIN À 7 383-6500 CGIBBON Z N933-9834 VOIR/ SEE VIGER AVE O, 1980 DAUPHINAIS M 2 731-8443 9160*DE SOUZA THOMAS 2-2498 UELLET C 1-0638 PETER DEGROSBOIS R 1 345-1383 9170 GRATTON M 0 382-6085 ENAUD P O 7 933-9763 DESPRES D 736-2513 9180 JULIEN 2 388-7239 SALAMA JOEL neso-5163 VITTEL DONATO M 4 738-2138 9186 PORTELANCE R 2 858-7686 STROHL B 0 846-0888 ST-LEONARD DOUCET M N342-0521 9187 GOYETTE 1-3225 STROHL B D 7 938-3866 De Jean-Talon E.nord au bl DUGRE A 7 342-9511 9190 LOMBARDI J R 4 388-1469 ® DUVERNAY CROISE Métropolitain E ULUDE L 344-3024 9195 BERGERON 7 388-7326 @ FAUTEUX CROISE >> DUPRÉ D 4 733-2183 9197*ST MARSEILLE M 4 387-2831 ® NOTRE DAME W CROISE IMPAIR 7395 7397 H1S 2M6 FARES M 8 731-0592 9200*DES ORME 1-8118 630>MONTREAL (VILLE OF) 7445 7687 H1S 2M8 FAUCHER A 4 342-1287 9210*AUDET CAMILLE 6 381-0841 ARRONDISSEMENT SUD-OUES 7653 7749 H15 2Y3 FIÉDIN ELISE C 7 341-3440 9220*GIRARD Y 4-6926 (BIBLIOTHÈQUES) (GEORGES PAIR 7430 7682 H1S 2M7 OREST I 5 735-2138 9225 COUTOU PIERRE 3.8336 ER-ADULTES) (BUR MTL) 7650 7764 H1S 2M9 RTIER A 6 737-1906 9227 BOURQUE C 2-4136 2 872-2001 VIAU BOUL CROISE FRANCIS L N731-1087 30 VERRET S 8-6880 >MONTREAL (VILLE OF) 9395 WHITITOR CHAMPAGNE?721-8844 #713 FRANCOEUR M 8 733-7472 9240*BRUNELLE FRANCOIS 7-6783 RRONDISSEMENT SUD-OUEST GAMARRA GABY N750-8486 9250 GROULX CLA 8-1667 (BIBLIOTHÈQUES) ( GEORGES- 7397 722-6293 GAUCHER G 6 807-7882 9255\" BEAUDRY L 1-2167 VANTER- JEUNES) (BUR MTL) 69° DRE L commence GELINAS SIMON P 4 342-3973 8267 DESAUTELS GUYLAINE2 381-8322 2 872-2879 7430 HADJI N389-9461 GIASSON 2 735-6638 9260* COUR DP 9-8128 ® WORKMAN CROISE 7439 HARA & 7 729-1163 HARB-KADRI 6 N735-7389 9265 DUFRESNE A 4 388-9023 545 MALIK M-A 7 932-6568 7445 BENCHERNINE MACENE N374-2287 #410 HORNSTEIN CECIL 3 737-9022 9267*STIVALETTI 6 9-9837 549 ROBIN M 9 989-8389 7456 LITEPLO G 8 722-4397 #611 HOULE R 8 342-1921 9270* CHAPDELAINE 2 389-1681 653 SORENSEN J 8 223-5246 7467 PELLETIER D 725-8928 PE 6 731-7838 JACQUES R 557 LUKOMSKI JERZY 932-8985 7460 AFUAJE MANUEL N313-8662 TACOBUTA S N344-8618 9276* LARGCQUE F 868-1942 660>GARDERIE PATAPOUF INC 7470 TRAN T 7 727-9742 CQUES D 6 733-9587 9277 LANDRY SUZANNE 3 389-1785 ( GARDERIES D' ENFANTS) (B) 475 EL HABBAL DANIA 7 656-3928 MAR À 733-9500 9280*RAGGI BRUNO 5 389-5701 933-2443 7477*RIMEIKIS J 726-6092 R CHARLES 733-4950 34 ELISLE FINIS 480 GARON JÉOFFROI 5 727-5417 KHOUJA YOUSSEF 4 342-9433 BEREAN RRR EERE AEE 605 AZMAL STAFA 5 932-7549 7482 KILCULLEN LYNDA 7 374-6683 L''ÉCUYER 736-0969 VINET EAUSE JOUR DANIELLE7 936-5753 VACHON E N644-7543 L' ÉCUYER M 9 739-4636 CHAN PAK LING 5 937-8382 7485\u2018 LANG I 722-8667 #412 LABERGE T 6 735-4035 Du sud de St-Cunégonde nord a CHERUBIN RENAN 7 938-5678 7487 LANG M 5 722-9705 LAJOIE J 1 343-4486 2430 St -Anioine O ZMAN E N932-8463 7490 PREVOST M 5 722-2874 LALANCETTE M 344-9374 IMPAIR 111 - Has 242 615 GAGNON J 932-4864 7492 ANTONACCI AND 8 721-6417 LAPENSEE ANNE 7 807-7070 541 561 H3J 2N1 MUNE SAR\" V 7 931-1927 7496 BOISVERT-PARENT 4 721-4621 LARANÉE OR FRANCOIS 6 733-7489 605 625 H3J 2E9 SHAMSUL HOQUE M7 289-1887 CLAIR LEBLANC Y 7 733-8713 666 683 H3J 2Ve 626 ELYAS SALE 7 933-8155 7497 SCENNA IVANO 727-7946 LECLERC ANDREW N644-8954 709 727 H3J 2G2 HUMAYUN REZA 4 846-0836 7600 PETROCCO C 726-1836 L EHOUX 6 342-0605 809 811 H3J 266 LAPLANTE 931-7323 7602 LAPORTE RICHARD 593-9481 LEONARD J 739-6641 829 831 H3J 267 MARTYANAYAGAM S N935-2488 7610 LEBRASSEUR M 722-1852 LESSARD J 6 731-9692 PAIR 30 120 H3J 2C9 PHILIPPE N769-9179 7612* INGALLATI ANTONIO 7 722-0397 LÉVESQUE R N738-0223 50 190 Hä) 2T9 ® LIONEL GROULX CROISE INGALLATI 721-4063 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1403 L O V E L L WALKLEY AVE 7615 BACZYNSKY OREST 9 727-3038 164°0I SIMONE ALDO 8 342-1108 12421 TALARICO TONY 2 643-2220 IMPAIR 4546 - H4B 2K8 7617 BOUCHER 4 723.4672 186 KOST ANDREW N856-3622 12422 RUSSO T 7 848-8718 4865 5087 H4V 2M3 7820*BEAUDRY JEAN A 0 727-9303 180 FICHAULT MARIE N342-6436 12423 PETROCCO LUCIO 6 494-7981 6131 8285 H4V 2M4 7622 LABONTE M 7 678-9211 CLAUDE 12424 KANDAS 4 648-5178 8306 6495 H4V 2Ms 7625 OTTONI R 0 729-3535 |® DUMFRIES CH CROISE 12426* DEVEAUX 494-3091 PAIR 2200 2604 H4B 2K1 7829 VALIQUETTE H 4 739-7638 216 KATZ E 6 738-7873 12426 QUISPE ANALI 4 434-0836 3430 3514 H4B 2K3 7630 PUTBRESE S 0 726-9444 ATZ $ à 738-7177 12427 PAGANO JACK 643-0918 2318 4440 H4B 2K6 7632°D' ANGELO GAETANO 721-4245 SEIDENFELD E 5 738-7177 12428 CHAMBERLAND 6 648-9745 4524 48660 H4B 2K6 7636 COSENTINO SILVIA 7 729-8846 |® SCARBORO CH COMMENCÉ ANTEL 4810 5080 H4V 2M2 7637 FONTAINE P N328-0014 285 LUZZATTO ANNE 6 680-4291 12429 AVERSANO T 5 494-1049 6140 6290 H4V 2M6 7639 FESKUN A 722-6984 295 MOISE PA 3 736-3859 12430° GENDRON 494-4419 8320 5480 HAV 2M7 Te ENN Bel Mauro 9 225-9357 87° ROCKLAND CH CROISE LANGLOIS M 494-4413 2200 MARIO P N487-3923 7842 CAMBARERI N721-8496 315 MASHAAL M 5 737-7508 12432*MACHINSKI 2 494-1887 TODOROVA M 5 482-0687 ANTOINETTE 326 AJJI ABDELLA 4 733-9777 12434* LAPRISE MARC 648-1672 2202 CLARIDGE D 7 369-7560 7646* DENINO VINCENZA 376-8037 335 PHAN H MI 8 739-4303 12435* GROULX LAURENT 494-1961 ® DE MAISONNEUVE CROISE 7647 CRISTIANO VINCENZO1 721-7833 345 SAWAYA J 9 735-6977 12436\" DESLONGCHAMPS 643.4317 2205>CARROSSIER EXPERT B L M 7649 DJENADI M 8 693-6235 |® NETHERTON CH FINIS DENIS 1995) 8 486-1062 2662\" LYSOWYCH JERR 6 726-9402 346 SALACIAK RICHARD 733-9821 12437 FILLION JEAN MARC N648-7508 >FIX AUTO NDG 1 486-1062 2865 STEFANTUK NICKOLAS 728-2674 366\u201cMARINIER GILLES 4 737-2873 12438 BERTRAND G 9 881-6214 SNAPA AUTOPRO 7 486-1062 7660 ZAMBITO M 3 727-0743 366 SALIBA I R 6 738-7474 12439 MORRONE J 3 848-7240 2206 VANAKI N369-0843 7682 APOSTOLAKOS G N728-9782 366*DREYFUSS JERRY 1 12440 BYER M 8 543-8826 2208 KHEIRODDIN 7 488-6623 7666 D' OTTAVIO J 4 374-4296 DREYFUSS JERRY 3 341-6730 13441 MITCHELL NANCY 6 881-0440 RIB: 7667 POGGI D 2 721-2735 366+VALIQUETTE JACQUES 733-4089 12442*MARETTE N 643-4432 2212 UYLASI O 3 489-6026 7672*PENNIMPEDE ANGELO 4 727-5768 376% FRIEDMANN JOSEPH 737-1628 12443 NARDI SALVATORE 8 881-1373 2214 UMUHOZA J 4 487-8249 7680* DE SIMONE M 72223077 386*NEEMEH JEAN À 2 737-4816 12444 JUTRAS J 494-7623 2216>BRITE LITE MAINTENANCE 7682 DEKKER KATIA 9 725-4893 386 HABAK N 343.0936 12445 TUCCI MICHELINE 7 494-7044 (JARDINS ARCTICLES) (A) 7886 SALVATORE A 9 729-2437 ® MARKHAM CH CROISE 12446 MAFFEI RAFFAELE N544-2401 489-3803 7887 BLAUZDZIUNAS 8 726-2175 ® SELWOOD CH 12447* DONOFRIO J 494-6990 >QUE -POUSSE 7 489-3803 JURGIS 406 AMIOUNY DANY 1 736-8849 12448 PRIZIO MARIA 7 510-3133 2216 STEPHENS R 7 487-6175 ® EYMARD COMME 415 CHEAIB RAYMOND 731-4433 PRIZIO F MAR 7 210-3132 2218 DUFRESNE M 4 483-2198 ® METROPOLITAIN BOUL 416-MC DONALD JACQUES 342-0394 12449 OLIVIER J-G 6 494-3079 2220 BLANSHAY C A 9 363-7593 7660*MASELLI PAD 728-2786 426 TANNAGE N733-1544 12450 LATREILLE W 3 648-3701 2221>RADIOPOL INC 6 223-8752 7662 DUCHES 7 328-3258 43\u20ac LALANDE 8 6 735-7272 12451 NARDI D 3 881-2685 2222 KRAMER ROBINS N483-3681 7883 BENLEKHAL MOHAMMED N374-7844 436 BLAIS S 1 736-7302 12452 PARE L 8 643-0982 NAOMI ROSS 7663A CORONEL N374-0492 445 LEPHAN L 1 731-0629 12453 REDA ROBERT 7 680-1055 2228 NISHIDA KUNIHIRO 7 303-0697 7666 BESROCAERS PIERRE 8 376-0865 456 ASSIMES THOMAS 4 733001680 12454 GAGLIARDI ANTONIO N303-5883 SAINARAYAN 5 486-9677 7667 DUFORT DONAL 728-2892 465 ROSSY BRUCE 344-4428 12455 GUIDO A 8 643-3977 ANANTHANARAYA 7884 ROULE HELENE 721-2386 466 HODHOD MAURICE 738-2508 12456 LUBIN P 3 494-2419 2240 AHMED HELAL UDDIN N846-0701 7662* COLASE SSANO 376-0296 475 BATA 739-9576 \u201cPAGE PIERRE 881-1211 2247*PULCINI G 87-7098 7663 CASTRO ORANTES O 4 725-6049 476 AYOUB SAMIR EMILE 737-1877 12458 COORE AMOS 6 494-4968 2247A PULCINI PAUL 486-3839 7665 MATEOSSIAN R 3 376-0818 AYOUB 737-8103 12480\" HURTEAU RICHARD 643-4808 2251 LOVELL S 7 486-7696 7667 LA FOND JOHANNE N303-6984 60 Res 12462 GROULX À 3 643-4618 2296 KHELIL AZIZ N487-0834 7669 FRATTASIO I 0 726-7488 ++w+wuenuwuensass+auuwse 12468 DEMERS D 3 648-4693 2300 FREDOVITCH J 6 482-1955 7669A* PRAIRIE R 593-5866 12470 APOLLON-CHRISPHON N494- 8088 GALL P 488-6872 7872 EMOND JEAN N728-1213 VOLTA LYNE ADELINE LONE IAN 7 484-7291 7680°D1 GIOVANNI FRANK 376-3150 ST- LEONARD 12476 GAETANO F 3 881-9913 2305 RONDEAU C 486-9834 7683 NGONGO_P N629-6045 De Marconi est 1 rue a 8743 12478 MACINA A 3 648-2258 2307*CIOCCIO NICOLA 486-7695 7683A DUFORT NADIA 8 722-3608 Narbonne.12607 PISANELLI RITA 2 648-7717 2315 DAVILA M 3 481-3751 LE NAM 7 721-8910 >> 12609 MIGNEAULT JOHANNE7 643-2570 JINEAU N 7 369-8403 T IG 2 374-474 IMPAIR 4635 4685 HIR 3R6 12616 BOUAFIA T 4 648-1301 PESCHTA K 486-8343 7684 VAL IQUETTE 728-7248 PAIR 4630 4680 H1R 352 12617 LODICO 48-5992 SADEK M 0 488-3587 7687 JEAN BAPTISTE M-C 9 727-8629 4630 CORCUERA ROSA 7 322-2122 12619 DESHOMMES 59-1438 WOODWARD P N931-6628 7689 HAMED WISSA 9 721-0784 4635 SCALIA E R 326-9690 GUERMI TH 2325 BARNABY B N487-7086 7690* SHAMS MICHEL 376-2448 4650 VU THI KIM LIEN 7 363-8211 12523 PAOLONI L 643-3376 CA 7 489-7714 7693 MARTIN 727-4962 4655 TERLIZZESE D 323-8336 12529 ROBERT C 494-3964 CHEPLY PETER 1 484-1275 7696 CREVIER S 376-1166 4660 RODI S 325-1080 ROBERT CAROLE 6 848-2866 2330>TUDUCIUC LAURENTIU N484-8976 URAD ELIE 5 675-8695 4665 BUCCA ANTONINO 328-4088 12530*FONTAINE JACQUES 881-9674 LÉXANDER ALMA 6 369-8842 7697 CENTORAME G 3 721-5223 4670 SACCO CARMELO 323-7967 12531 MASCITTO VINCENT 648-2641 BARÔTER.À 485-1959 7699 HENRIQUEZ L 3 72126398 4680 CARISSIMI TINA 7 321-8888 12533 CORSI MARIO 43-2596 STLLAGOMEZ GARCIA 7 487-8609 *NARDELLI ANTONIO 721-4477 4685 VIP A 6 328-8788 12534 RUSSO M N881-5706 Ë 7700 PERREZ N729-5549 9 12635 BARIL RANDANE N648-0176 DIGMAN G N489-1745 7799+ DERGSE V 729.6713 ++ uvewuranunauuaueuuuaee 12536 CERONE MARIO 7 494-9912 KENNEDY Vv N481-5049 7713 BUSNARDO § \u201c8989 o 12638*RENDA G 494-7845 MORALES JUAN 4 486-5937 7713A DUMONT STEPHANIE 7 303-0526 VOLTAIRE 12540 LEO G 9 881-0089 PER 3 484-4260 7717 LEMAIRE J N721-2861 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 122 RES 2 BUS TUDUCHUC CLAUDIU 8 489-5110 7720*DE MICHELE L 721-5573 IMPAIR 12275 12279 HIC 2G6 n+endsanaceuuuasanneueue 2336 ELMACHMOUM 2 482-4679 7720A°PALLINI G 729-2346 12283 12327 HIG 2E4 VOLTIGEURS ABDELILAH 7722 PERROTTA ROMANO 8 533-0492 12331 12406 HiC 2E1 GEU REZA KHALILIPOUR M N807-4443 7724 MONTANARO F 376-6822 12411 12433 H1C 2E3 VOIR/ SEE DES VOLTIGEURS ROSALES-SANCHEZ N482-4221 7727 GRABOWSKI W N722-7615 12435 12457 HI1C 261 anus anus eue NORMA REGINA 7729 MUZIC NIKOLA 722-3609 12505 12636 HI1C 2\u20ac1 CAIN TREMBLAY C 3 482-1481 *NARDELLT A 726-4652 PAIR 12276 12382 \u2014H1C 2£4 VUL 2345 ANGHEL V V 5 484-3429 7729A WOLFF LUCIEN 721-4637 12386 12416 RHIC 2E3 De | ' ave Royal mount sud 1 rue à 2352 GADOURY L 1 483-5187 7730 MARIER D 726-6339 12420 12478 HIG 2\u20ac8 cul -de-sac.2356 DUPUIS DANIEL N644-8674 7732 DUPUIS ULDEGE 721-0167 12530 12540 HIC 2C2 >> LEMAY ANNIK 6 807-6511 7736 PAQUIN L 722-7850 12276* GIRARD PATRICK 494-7640 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LOWE Cc 486-1817 7745 BOUDREAU S 376-9675 12276 BOURGEOIS M NGAB_6876 |+eawssessusvweansnssvess 2360 FRANCESCANGELI 7 486-5891 7749+ ABATEMRCO R 726-7620 12279*PIETRACUPA MIKE 648-1792 WALB PL 3329 CHARGONNEAU BRENDA7 487-8710 7764 EL MELYNAI KHADIJA N722-8887 12280 GARNEAU S 881-7867 RAE 23708 KIRBY K, 6 488-5856 RES 12283 FALSO R N648-8072 ouest à 3551 University.2374 REIKOFF 7 369-2761 sasuuesnaueauanuanenuwwe 19284*DUPRE M 494-6796 297\u20ac FROHIH FARO0GH & 369-9490 VIVIAN AVE 12287>CARKEFQUR INT'L SOLIDARITÉ \u201cPas (CONSTRUIT - NOT BUILT UPON NANDA BE JOY 283-3540 ESSE -8943 a.PEREIRA J 8 369-6671 MOUNT ROYAL MAPHDRIR R 434-9310 Ww RA TSAROUHAS GEORGE 484-8998 De 1285 ch Regent est au ch 12288 FOUQUET J 6 323-0766 ALKER AVE 2390 BLACKBUR 8 485-9262 Sel wood.12291 DI ILIO M 6 678-7805 De 3187 St-Jacques nord à 3194 HAMILL RN 2 482-0499 IMPAIR 23 79 H3P ING 12292*DUROCHER G 494-7164 St-Antoine O, N369-9907 107 166 H3P 1N8 12299 LEFEBVRE MARIE N544-3001 IMPAIR 721 803 H4C 2H5 LUBOYA C N485-4882 216 = H3P 1N9 JOCELYN PAIR 718 810 _H4C 2H4 PESFAPSION H N482-8450 275 296 HIP 1P1 12300*DARVEAU BERNARD 494-7531 718 SUAREZ JUANA N932-8552 2400 MUKANDILA N753-4682 318 386 HIP 1P3 12303 VISCOSO MICHAEL N303-7892 720 LOSS A 7 678-3573 TSHITENDE 405 475 \u2014H3P 1P6 12304 ALEXANDRE JUDE 2 648-6389 LOSS ALEXANDER N504-3571 ITH S 7 487-6517 PAIR 26 70 H3P 1N6 12307>0DYSSEE R T INC 2 643-1111 721>ALTIMAGE IN 7 9365-5418 STATIE NICOLAE 4 481-7619 102 160 HIP 1 YAICI M N394-§741 ZÉTKRAM YOGA COLLEGE OF INDIA 2405* ARCARO EMILIO 487-2311 310 - HP 1P2 12308 BLANCHETTE N 6 494-6084 1 989-7642 D\u2019 INTINO LUCIO 487-2808 336 386 HIP 1P4 12311* BÉAUDOIN J 648-6582 722 AUTHIER JEAN C N544-1844 #2 DI GIACOMO LOUIS 7 481-2394 200 476 HIP 1P6 12312 CORRIVEAU 3 643-1679 726 COTE L 7 510-6635 2444 ENRIGHT R 484-3631 23 PAVLOVIC DR RODMILA 739-2807 FRANCOIS J 727 SARGEANT GARETH N935-5383 ÉTORE MAGALI 487-7706 26 POSTUMA RON N277-5012 12315* TRUJILLO 494-7087 SARGEANT GARETH 6 935-7888 GAUDETTE 5 482-2897 27 LAFLAMME L 36-784 FRANCESCO 730 CESSFORD Ÿ 8 932-1022 MACGILLIVRAY M 1 487-3643 32 HANSEL OTTO 339-9434 12216 ThE HONG NGUYEN N494-7511 KOUCUR PETRA N935-3405 MUNOZ FLORES N484-7284 38 TA QUANG NHUT N341-2873 12319*CELESTIN Y 881-6610 737+ GRUBEV REINHOLD G 31-7340 GABRIELA IVET 42 LEONE ANGELO 7 345-0184 EWALD C 643-3186 738 FIORE ADAM 6 931-7609 POTE N484-4814 43 DUFRESNE VICTOR G 8 341-3998 12320*DROUIN R 494-9347 739>LETTRES CIE N223-4014 ROUSSEAU-ANDERSON N544-7730 47 GILBERT MARC 6 342-3667 12323 PISTONE S 8 881-0055 CHARLTON J 2 938-4348 CATHERINE 48 LEUNG J 4 738-2126 12324 CHARLES M 5 494-6093 740 SKOURIS NICOLAS N937-7900 ST-PIERRE R 3 487-9221 51 COOK STEVE 9 342-2597 12328 MOKHTARI MR N313-6340 742 ACCARION N 7 935-2973 WU _JING N750-8539 52* CHARRON D 1 344-1113 LAKHD 744 BENE STEVE 8 989-8306 2463* GROTTO 5 486-1291 65° MURPHY MARY LOU 8 739-6957 12331 BELALA YAHIA 5 648-7835 745 GOLDBERG M 31-9375 2465 MCCOUBREY G 6 680-1613 59* SABOURIN ANTOINE 341-0187 12332-LÉGROS MARC 494-3357 748 MARCOUX L 46-1976 2475 BOGDANI D 3 484-8015 EM 341-0187 12336 GAETANO N 4 494-7024 749 MOME-LECLAIR N934-3323 DAVID L 2 485-6637 60 DURIVAUX OLIVIER N303-8420 12339 GENTILE NICOLAS 3 494-2086 VIRGINIE MORIN C $ 482-9910 66* BERNARD LOUISE M 0 738-5737 12340 DI GIROLAMO 2 643-2514 750 VERNIER J P N931-1291 ROJAS J 7 313-8376 66 MACON BENOIT 6 223-5118 12343\" LALONDE DANIEL 494-0382 752*MARCOUX GAETAN 4 932-8656 WONG EDDY 9 383-3421 70 UREUX A N735-1801 12347-RICHARD SYLVAIN 648-9428 753 MASCOLO S 1 935-5859 480 MCGILL LESLIE N488-2819 76*HANNOUCHE M G 737-4766 12361 PASSUCCI PIERO 3 648-6575 PROUST & 908-7390 482 KANNENSERG S 3 483-6721 HANNOUÛCHE M 344-2344 12354 VINCENT N 2 294-0443 766 COLLIN MARTE HELENE NOSE-4747 484 HAMDO I 7 303-1326 79 EMOND NATALIE 0 344-8048 12355 VIVALDO M & 648-4805 760 THOMSON A 9 938-8374 487 GOVOROUKHA NATALIA4 487-4329 ® DUNRAVEN CH CROISE 12358 M 6 494-6068 762 HERMAN GILES 6 680-1572 490 EUGENE MAYER N644-3929 102 ROBILLARD JEAN 344-6778 12363 PÉPPONI S 1 648-0320 768 ROBERGE J 0 931-9670 491 CHALIFOUX 483-6785 107 PATIENCE G 5 735-3675 12367 IACOBO P 5 494-0419 778 SCH 0 395-1689 2492 GORHANT HEÏDARALI N780-4831 111 CHAHAL RAMLAL S 738-3113 12370*RYAN KEVIN 494-9737 780 2UTOOURGE DELPHINE 7 935-7380 2600>8DR LOGIC 6 484-1419 112 COT 9 131-8190 12371: LE DINH THAI 648-0175 783 PILON M 7 543-4584 BEAUCHAMES A N481-6745 114 MATHIEU LEO G 1 733-3909 12375*RIBOUL 881-1107 784 FERLA 3 938-0667 2501 CHAVEZ M 9 488-2577 116 GRAVEL S 738-8207 13375 PIPON DS 2 643-3730 785 KROEGER JENS 7 932-0796 501A MASKELL RONA 3 482-4234 118 ARCIERI L 6 733-6944 12382+LAVIGNE JEAN 494-3840 786 D''ASTOUS M 2 935-5861 5018 MANDEVILLE CLAUDE NT 23-8710 He Geile HE res pny | BEES DHERE ENING He - - à89- 1e ES uns RER EME Eee pian Ld ee - .- 791 BAT A 8 937-3310 2531>SAKO ELECTRIQUE LT 123\" RICHTER HORST 7 738-6139 12390*LALLI GINO 643-3668 797 FERRIER J JAMES 4 932-6226 QUE LTEE 180-0800 122+ LONGTAIN ALBERT 1 739-8418 12391 GEL DOTTO I 6 648-5318 798 SPEIGHT J N227-0894 ® SHERBROOKE W CROISE 126* GABRYSZ BRUNO 738-7296 12394*NERON C 494-9595 802 SINTAMASAN COSMIN 5 935-1618 421 LAPALME-REMIS S 6 369-6686 129*BEARDSLEY DAVID 6 738-6345 12395*PANFILI P 648-3076 804 GODIN N303-9524 423 MINOGUE B 6 482-4556 IV 12397* DANTONIO J 494-2774 810 ELI 1 932-3246 425 DRURY L A 5 486-9513 130* VAUCHER DR JEAN G 9 737-0339 12398\u201cPANNESE B 494-3639 810A SERRE FREDERIC N750-5887 427 LAVI L 481-1234 132 LAROSE à 342-3922 |1 ELMIR M 7 648-5040 RES 3 BU 432 PRES A 7 223-2300 136°HUY LD 342-4914 12400 ZAPPITELLI 388078000 [ewan dA RRS LLL ARs 3433 QUESNEL RrCHaRD né0a- 3048 136 MARGOT DENIS 8 739-4036 DOMINIC QUESNEL RICHARD © 486-8071 138 LANDRY 322-8481 12403 EMILUS A 0 648-8831 WALKLEY AVE 435 NICOLSON FINLAY M 4-6243 146 ROY J P 731-0700 12404 NICOLAS 7 494-0780 Du bl De Maisonneuve O.nord à 437 COUT N509-8487 147 MARQUIS L 6 733-5895 12405* SIMIONATO JOHN 494-9867 8600 ch Cæte-St -Luc.438 DÉNOMME MONIQUE 6 488-8072 150 DORAIS MARTIN 9 341-4514 12408 BEMMANN 494-3299 IMPAIR 2206 2531 H4B 249 439 ABERRA Ù N488-5738 FARLEY N 9 341-4514 12412 GRAVEL 4 648-0134 3421 3603 H4B 2K2 WARING A 488-5738 152 SIMON Y 739-0512 12419 XAVIER S 3 648-6177 4305 4445 HaB 2K4 3440 MAASSEN JUSTIN EVEG 488-8718 153 MANNARINO JOHN 2 342-7611 12420* CAMÉRON M 643-1750 4636 4795 H4B 2K7 3442 TONINI 4 0 483-1544 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. WALKLEY AVE L O V E L L 1404 MONTREAL 3444* AVERSA ANTONIO 6 489-1916 4545 CONT'D 4650 CONT'D 6000 CONT'D 3445 QUIMET LUCIE 2 488-0350 MOSHER PHYLLIS 482-4192 VAN DIJK J 486-8362 GHOMARI-TANT 1 489-3866 3447 LUMIERE $ 7 488-7365 MULROONEY M 0 486-7734 ZHONG C N670-8251 MOHAMED 3451 BLACKBURN A 7 487-0709 MUSAGX IMBABAZI J 3 486-0512 47956 KOYO M-A 6 482-9436 HAFFAF A 0 483-4131 3452° BLACKWOOD MRS A J 6 488-3284 NIPHAKIS ES N488-4306 LEONARD J 484-1263 MARK L N369-0345 IONS 487-3068 O' BRIEN J 6 484-2015 LOISELLE L 484-7206 MOSE E N389-3691 3453 CUSSON N482-0611 0\u2019 BRIEN M 481-3266 POWER S 484-7814 ROJAS MELANIE N489-1135 3454 CORAN VLADIMIR 5 487-1828 PARK H 6 481-3919 ROMERO J 488-1039 SNIDER A 489-8172 34 ALLAN PE 3 488-3508 PETKEVITCH VALERI O 483-6807 TANASE N 1 6 483-6606 6025 MOLINA G 2 223-0206 3461 RES SON J N759-3775 POWELL P 482-3562 TIPLEA NELU 4 487-5045 YUKKA D N223-8637 3462 LAVOIE C 5 369-6636 #712 PUKLICZ RUDOLF 9 489-0768 oe SOMERLED AVE CROISE 6027* CARTER W L 482-3080 3463 LAPAIX L N481-7208 REID GRACE 8 486-2960 4810>JOE & RALPH AUTO SERVICE CARTER W L N488-3080 3465* CHIN JACK 489-8377 REYNOLDS M H 6 486-2666 CENTER 486-6962 6036 SCARLETT J 2 223-0489 3468 CHARRON FER 486-8528 ROSE P 481-8072 4830 LI ZHENG 4 369-9281 5037 HAQ RONG LU 7 484-6690 3473>WHOLE BRIAN SYSTEMS INC SCHRATZ RICH M 7 484-4136 NICHOLAS SHONDEL 4 484-2964 5045 KASSEM SHAHM 5 487-1023 365-6900 SH 7 670-0796 4834 DUVALL GEORGIA N484-1389 6047 KASSEM O 8 488-0051 REMOND ê 487-9470 SIMS KENNETH 487-5668 GHALI S 7 482-0914 6060 ALLEN ELEANORE 3 489-4538 PETER&GEORGIA SIMS PETER 481-2831 HECHT § N489-2816 CARNERO MARIA 1 486-0884 3476 LEBLANC L N487-8516 TASNADI M 484-6162 LIU W 6 484-5976 LEFEBVRE L 7 481-6149 3478 Y D 481-4089 TIEKO-JEAN REBECCA7 482-6311 MARJANEK YOHAN 7 481-3584 MARZEC LESZEK 369-4504 3479 TREMBLAY PATRICK 7 510-9963 TRAORE B 4 486-4433 4850 APARTMENTS NIKOLAKAKIS A 1 488-6614 3480*G N 489-1488 TRITTON 6 6 369-4820 4850 BLASKO C N369-6281 NIKOLAKAKIS S 9 488-6206 3481 DE GRANDPRE N 483-5155 TUPLIN M N670-2333 CHRISTIE G 9 481-7716 SALAME A N481-3202 MARCELLUS J 483-6155 VANDENBERG W 7 488-8006 FRANCO R N369-4867 SARRHINI Y 7 610-7941 3485 HAYES K 6 487-7684 WATSON J N484-8064 HINDS C 6 223-4806 ZADI R 7 487-4331 3487 HAYES CagoL 2 484-2500 WILKES F 8 482-5818 HOLT L M 6 486-5784 ZEB S N227-7966 3488 BLACK E 486-1836 WILKINS J 487-9893 JOSEPH C 7 481-4120 60567 MARTIN J 3 369-6324 3495 PARADIS F 485-7685 WOOD H 489-4386 JOSEPH M 1 485-7347 5060 APARTMENTS 3496 BLAIS L 484-8887 XU F 488-6679 NG.N510-1290 5060 ALLEN D 484-4592 3497 BOUTARIC M 8 483-9920 YOUNG W GORDON 481-5041 MINL YANOVA S 6 481-4340 ARSEN N 9 484-7093 3500 LARSON LESLIE 483-1962 YU MRS MILAN 315-6486 RU 5 488-6548 BERTRAND TBRITTIANY N487-7660 3502>INSTITUT CIEL ET TERRE ZOUVI A N482-7945 NITGASHIRA DEVOTE 3 484-8423 DAV H 7 807-0691 84-3555 4550 THE JANE APTS SALIK MIDO 0 482-8719 GO ZENAIDA 1 483-8470 3503 F 9 455-3200 4550 BAJAC I N227-2931 4866 APARTMENTS GOLDRIN 9 482-0699 3608 LEE ABE R 6 482-6321 CEBRY ANDREW 487-4430 4866>KHAN S A 486-6186 HENDRICKS N488-0886 3510 GARRASCO F 9 369-9455 CEBRY WILLIAM 9 487-7420 ACEL À 0 481-2267 LEGGETT SOS HUA 6 940-4731 3514* HOOD ALLAN 482-1614 CH EN, Yu 7 489-1317 AHSAN SHAKIB 7 481-0736 NURSE T 4 483-9293 e MONRC AND AVE CROISE CIOBA N369-0148 ANDERSON D 2 481-9693 SAHAGEO S N487-3304 4305* SCERBO J 488-8250 ETOBANU fon 4 481-0649 ARJEN À N482-8826 WILLIAMS F 9 482-2719 4307* SCERBO À 484-9994 COLLIE WR 4 369-8960 DOUA G N484-9607 5060A DESTRA T N 1 481-0684 43097 NUDO ERMANDO 488-1724 CRETU M O 496-5811 FENWICK À J N487-2776 60608 ALLEN LYNE N488-6659 4311 HARDIMAN K 482-4376 DIMITRIU V 0 482-2313 GASTON PIERRE N369-2263 50758 REDLICH J N481-4097 4321 DRUMMOND LOGAN 7 666-1831 GIURGEA D N487-2368 MEGAW JANET N643-7103 5077 PARSONS FRANK N731-6679 4326 BERLIN 7 482-5102 HARKONEN U 485-9244 SHAND O 485-9874 5085 = YENTURA L 489-6453 4328° BURT L 489-6406 INGRAM F 489-9616 WILCOX R E 486-2087 e IELDING Ave CROISE 4329 GIGNAC J N481-2717 ONESCU 5 484-8130 YOUNESS S N670-1200 5131 FIELOING 6 481-6147 4331 SERODE A 4 484-6941 KANIA GR 484-0256 ZHAO YING 6 481-9746 co TE ANITA 6 643-6445 34° ROHDEN 488-0249 KOUASSI EDWIGE 6 223-7280 4870 APARTMENTS G or 9 486-2609 4335° CHENG STAN 7 489-2078 KROU AHI 6 482-5648 4870 ALAIN K N488-3991 NJouNwOuLA MM 7 487-6826 4320 LAVERGNE M R 5 483-3940 TIENNE CATWELL S N489-8312 6135 CAI 7 481-3762 WENKROI 7 488-1355 BLANC 4 807-6436 CATWELL V 0 223-1271 Shear hula 2 807-0027 4341* SELLITTO GABRIELLES 486-9254 LOUKIANOVA L 6 489-0064 FERNANDEZ VALENTINE 485-6106 KAWKAB MOHAMMED 4 482-2414 4343 COLADIPIETRO RICK 3 483-2229 MARTEL D N487-2065 FOGEL D 1 369-9026 MESIDOR Y J 7 483-0461 4348° NARDOZZA RAYMOND 487-3953 URDOCH ROSS N759-9953 FOLY E 3 486-9850 PAQUET J 2 488-9939 GGOT 2 482-7223 \" HANLE 6 487-3485 MACHNIK MARIE K 7 486-5178 TEHOUNGUE | E-P 7 482-6608 GOT 5 488-7777 RAKOTOCHARISON J 6 487-0224 MALCOLM U 0 369-3391 6140 ABDALLAH H 6 486-7640 4349 DUCHARME DENIS 1 487-3279 STRIMBU 6 482-2280 PERRO T D 486-2964 ABDALLAH H 5 487-3809 4353 DOUKKALI N482-3332 IOANLEONTIN QUITAIN M 5 483-4139 MCCOOL N481-5971 4356 BRENNAN N481-9894 UN F 6 486-9694 REYES FLORINDA 0 487-4535 POLONSK 6 486-3948 4358 AREL AMELIE N760-3170 TIMERCAN A N488-8175 SMIR NOW M 483-1194 SHANE- CASTONQUAY B N497-7262 4369 MALEPART E 489-9636 TIMERCAN V 4 481-3983 TAYLOR J 1 487-4741 SMITH ANG 7 485-9627 4361 RITI PRIMO 489-1725 VADIM TEACA N482-2708 TECHIEV VLADIMIR 7 485-0668 SMITH ANGELLA 7 504-9518 4362° AHSAN SYED M 489-3903 ZHAO 6 482-2770 YA 7 482-0696 SQUIRES P 7 369-0165 4369 SALDARRIAGA LINA 7 656-1653 ZHONG G 6 481-0343 4875 APARTMENTS 65141 KAMENI SIEWE J 7 482-4943 RIA 4670 BAILIS T 7 487-6448 4875 DENIS L 1 484-4038 LUDOVIC T 7 488-7471 4371 Day LEE 4 489-3066 BOWTER J 2 487-6025 GENG BING 5 481-8630 MBAIDANOUM P 7 489-5797 4379 KUSHNER SEPFReY 0 488-3304 GRANT M 3 487-2977 JORDAN G 7 369-4321 QUEZADA LUIS 7 483-6906 ENKINS R 8 482-6778 JUAN LENI 7 369-2031 CARLOS 4381 GERMINARIO RALPH J1 484-6598 KARIKARI N223-8085 KOUGA-GANGA J N489-9632 5142 CHOUWDRI P 2 486-0229 4391 S HLR 489-6808 RISTIANE MBIBA Z 3 488-2986 DENIS B 2 488-6288 4395 SIMONEAU RAYMOND 2 369-2167 LA NB 487-0960 MOYO S 1 482-8268 FLUET N N4B7-9162 4401 IOND 5 481-9907 MINCHOM_SIMON N759-7641 NOEL S N313-6800 MORGAN J 2 484-1166 4409\" LABBE ERNEST 9 484-3310 MONTGOMERY V 486-2143 PUSHCHAEV EVGENY N487-7270 REKERAHO A § 369-0437 4411 COCKBURN CRAIG N807-4234 BHANEUF SEBASTIEN N303-5586 SALALD M 7 482-3768 ZEB S 6 488-6261 4417 STRUNG.7 486-3579 PITM 369-0889 4890 APARTMENTS 5146 ABDELALI H N483-2743 4425 MREPANTER £ 6 486-8863 SULLIVAN KAREN 7 489-8647 4890>NICEGERG 3 483-2621 BOUSSETTA K 7 487-7214 4427 MALENFAN 7 481-0692 VEILLETTE C N510-6220 FRANKLYN ROGER N486-0521 BRITO MARIA SOLEIL7 504-6772 4429* SAINT- Cours JF 484-7364 4590 APARTMENTS GABRIEL N 0 488-3016 MIGA MYRIAM N733-5280 4431 COUTURE § 489-4282 4590 BEAUVAIS MARTIN 0 482-8604 GREEN $ N484-8357 *ROCABADO G 483-3843 4432*MC_DONALD MICH J 6 484-9088 BELFATMI B 3 489-2979 JBUR KAREEM O0 481-9766 5150 COLLINS F 486-2037 4438 DEZAN C N481-5440 HARITI B 7 369-6775 QUITAIN N 7 807-7189 HUMANEZ ENOIN 7 481-3632 4439* FRANCOEUR MARC 483-2707 LOPEZ A 485-7910 RAGOONANAN DEBRA O 488-4267 SALEHR 7 481-3797 4440 VIDETIC ANDREA 4 483-2721 MAXWELL HAZEL 7 488-9031 SHAN L N482-6860 6152 LEWIS S 2 483-1478 4443 LEMAIRE O N489-5591 MIOZZA M 487-1848 SUSHANLO A N369-4021 RAZAKATIANA ANGELO7 486-5110 4445 LEMAIRE PHILIP 486-2067 NOEL S N489-1367 TSOY VITALIY 6 482-7820 SCARLETT R N481-1443 ® TERREBONNE CROISE PARISEAU 487-4612 AHABI L 0 486-9283 UIENEZA V N487-6884 4545 COLONY APTS PERCELL ANDREA 7 484-1127 4895 APARTMENTS ZINE M 6 488-1453 4545>OISELLERIES ARA-AVIARIES INC SAID A N369-2807 4895>SAKALA CONSULTING 7 227-3289 5161 HOANG NO 1 483-4708 (LES) (PET SHOP) @ (A) 4605 MONTICELLO APTS BA 2 488-9447 LESSARD M N488-5187 481-1311 4605 BERTRAND A N315-6658 EICKHOFF ANDY 4 484-0027 OUAKRIM F 7 489-7454 ABRAM Z 7 369-0470 BRENNAN N 7 481-9826 LABONTE M 481-0927 6165 BUI T 7 482-7358 ALLEN D 484-9719 CLOUTIER M 6 486-1656 PARDO MANUEL 6 488-1823 LATIFA E 7 486-0256 ATKINSON K 4 486-9950 DRAME K 7 486-3962 REESE A N484-5310 MARIACHER M 488-1187 AUSTIN E H 485-7907 KUSTURICA VILMA 9 486-5762 4910 APARTMENTS OUALT MOHAMED N488-2495 BELLAMY L N670-7344 LAVIA P N487-8358 4910 CEA EMMANUEL N303-4181 5170 BAH A 7 488-0818 BENSIMHON JILL 7 369-1669 BERUE M 4 482-6266 HIGGINS M 481-6943 CURTIS Davip N488- 7194 BOUCHARD D 5 485-0896 ARING M 9 484-9363 IBRAHIM AHMAD 1 369-3318 DUFOUR LEANNE 2 485-6432 BOUTIN ERIC 7 933-7404 OUIVER TRACEY N225-9334 IRACLEOUS N 489-8288 NICHOLAS MARCIA N227-1046 BRAY S 7 481-2507 QUIMET L N488-3637 NELSON H 2 486-8184 \u201cSPRING N481-5891 BRYANT TOBY 3 484-3887 Y 6 489-0218 RICHARDSON N369-0848 5171 NGUYEN & 7 486-6471 BURTON M 487-6802 WEST S 488-1606 FLORETTE NGUYEN TUONG N487-7268 CARROLL M 481-8676 YOSEF ASSEFAW T 6 483-2806 SEDÉGOH G N487-6233 TRAN T 9 486-0296 ASTERAN B 482-1366 YUN X 6 482-5998 TAAKAM PAUL AHO 7 487-5309 TRAN THI 3 482-9632 CHENNELL H 0 488-6706 4610 APARTMENTS LAURE HUGUETT 5172 GEORGE H N227-3042 oY 484-6394 4610 JIA H 7 481-2607 TILAK S N482-8266 IBE D N481-6089 CIOBANU ALEXANDRU 6 489-4988 JOHNSON A 484-3613 TOKO ODILE EDWIDGE N644-9243 JACK MARGARET 486-2243 K 484-2421 NGUYEN VAN NGHI 485-9390 YORK VASELKA 4 489-2648 JOHNSON V 7 482-9677 CLARKE C 4 369-4722 SIMIC I 6 369-0831 ZAHRANE MOHAMED 4 487-5988 LANDA J 7 487-9223 CLERY M 4 486-0979 SMITH E 8 484-6312 4916 BORISOV KONSTANTIN2 484-0669 RIVERA M 369-2077 CLERY N 4 481-4038 ZOKE A 6 488-1922 DOBREVA M 0 483-0679 5176 CHAU Q H 9 486-3024 DELLAGANA A M 7 482-1196 TIOUIDIOUINE B 6 488-8069 KENNENGA G 7 678-7003 DAVUZOVA A 6 484-7662 DESLAURIERS D 482-2583 WAND SHU 6 481-3086 RIDHA M 6 369-1691 PETROVA A 4 807-7665 DEVLIN § 482-3309 4616 MONTICELLO APTS THOMAS F 6 369-2864 N483-3631 DIKINA LUKASO N488-0767 4615 ANGER JESSE N482-6441 THOMAS H N670-1807 VASSILIEV D 3 486-4208 DIMINIE I 7 482-9689 BARNES K 7 481-8327 4925 SAINMERVILLE M L 7 483-5864 5180 AGINSK L 7 482-3903 DOUCET RAYMOND J 6 487-4940 CHOI W 1 484-2790 4927 GNATUK 6 481-7789 EA US Yu 7 316-8220 DUFFY PAUL 1 485-5147 GUEDI ABDI1 N482-2439 4930 APARTMENTS ve JEAN-CHARLESO 486-8017 0 X N369-6108 MAKINA L 5 369-3790 4930 GAL N4a89-1827 SATA EPLEERy 369-6690 GARDNER J 6 369-2309 MARTIEZ LUCRECIA 86 485-6121 O SHUAI 5 488-3161 NATALYA RNON S 483-4926 P N369-6015 HSIAO HAMCHEN 6 484-0507 PROKOPCHIK SERGEY 6 227-4790 GHEORGHITA MARIUS 7 481-4645 ROMERO CARLOS 7 487-2119 MATAMBO J M 4 481-5866 ROSE STEPHEN N313-6806 ROMEO RUDNICKA K 6 489-9697 7 807-0682 5190 ALEXIS ALICIA N486-2144 GIBSON E 2 484-9922 s 7 489-1153 MENEZES A N483-4479 PASCHAL C 8 482-7121 GORMAN SARA R N670-2477 STARTSEV _V 6b 369-4164 NEMBO K N481-9587 TESFAZGHI HIYABU 7 369-6768 GRAHAM JEANNE 487-0783 4630 APARTMENTS PATENAUDE B N489-7260 OKBA IE GUAY M 7 489-1672 4630 ALLAIRE J 4 483-5290 SELISTARA M N315-5916 uw (BANS 6 807-8488 HAMILTON ROBERT W 8 487-6166 ASPROIU GABRIEL 6 486-8996 WATERS J 8 489-3620 5191 HACKETT Esty 4 313-9724 HARDEN HAROLD 8 4865-2950 LLISON 7 481-2612 4936* CARDILLI SRLVATQRES 481-0816 SINCLAIR C 8 487-7398 HARRIS J N487-6621 SRRATNY M 7 680-9682 4937 RAJAONSON ROLA 481-8942 5192 ANTOINE J 486-6944 HEARNS E 2 484-9922 HAREWOOD S 5 496-8742 4945 GOMES ANTOI Re 488-4287 LI CHANG N487-1133 HEYWOOD N 489-1162 LYNCH JEFFREY 1 481-4969 4947 KHAYA K 7 369-7899 REDHEAD A N670-7864 HOLLAND A 7 316-9354 MALER ESTHER 6 489-8691 4950 MORADI AMINABAD G 7 389-3822 WILLIAMS J N481-7407 ON 7 315-9117 PHILLIP N 7 656-4094 4965 CHUNG JIMMY TAI N486-0617 6196 EDOUARD L N313-9464 JACKSON B E 488-6877 SANCORS s 0 482-3418 CHO JIMENEZ M N487-7326 JACOBS 7 487-3261 SHERWOOD K 7 488-9765 4967 KUEI E 6 484-7676 PETROV P 7 484-2459 JIA GUO JIANG 7 487-9308 YAMEOGO ROXANNE N760-1226 4976 CASTILLO DIAZ M 7 481-4463 6200 ALEXIS ANGELA 6 369-3186 KL 6 487-0693 4650 APARTMENTS 4986 2 487-3116 FARQUHARSON 643-1454 KOKKORIS BESSY 6 487-0687 4650 BENADJ AHMADOU N769-7667 4987 YANG MING 3 486-3191 EVEROLD LAF 4 482-1306 CHRISTIE B 484-4316 4990 GRANT E N920-0329 HARERIMANA N482-9070 LARAMEE RICHARD E 481-3328 DEUCE R N489-8466 H N481-7776 DOMITILLE LAVO J 7 482-9345 FERGUSON JUNE 1 484-3384 4995 PADUA-MORAN GRACE 6 489-4210 LAING DELROY ê 670-0463 LEE 481-2922 GONCHARUK V 6 487-3071 5000 BITR MME ALBERT 2 481-9080 MOUNGO E 486-8771 LEE ŸY 7 487-8954 HEBERT PIERRE LUC 7 303-4012 N N481-2839 PETKOVA KRASIMIRA 7 484-2707 LIU JI_SHAN 6 486-8487 NEOS C 481-4203 R 4 389-0612 K MAC NEILL BA ARBARA N486-8901 TIENTCHEU 7 656-7466 ESMINO JOSELITO 0 488-7363 5201 ALEMAN RIGOBERTO 489-1046 MC CAUSLAND 8 486-5362 FRANKL INPATRI CARRA 369-1633 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. N MONTREAL 1405 LOVELL WANKLY .: 6756 BULTZ A 7 484-9566 5201 FOENTES ERNESTINA 7 481-0348 san KOZINCL 0 487-6780 5408 MALAIMAGAL 7 488-7480 6762 SOLLOWAY 1 N484-0624 JIMENEZ RENE 6 484-6394 MIRANDA A 7 481-7028 RASAL INGAM 82 RES een STUELSATZ C N769-0749 MORRISON L 482-2373 PAUL M N482-8904 ensa nue a une 5202 DAMAS Y N486-3328 PAIZ D N670-7403 TRAN T N363-1462 WALNUT KAMIKAZI MELYSE 8 484-6608 PETROV PETER 2 448-6567 VILLARD JEAN- 2 485-9536 4800 KOBELEVA TANNA 7 481-9900 SANDY O N481-6811 R Des voies CN nord à 48 LAMBIN L 6 481-8403 SMAGG C N227-0245 5411 COCULUZZI GARY 6 680-5185 Cazelais.TREMBLAY D 6 482-7648 VIDEVA M 6 484-5687 GALLONE K 2 807-9462 >> 771 Hac 35 5206 CARRANZA LEONEL 8 486-6014 WANG Q 7 489-8188 RA N364-1412 IMPAIR 693 271 Hac see DIJOUX REMI 7 609-4288 5320 CHESTER MANOR APTS ROAEHEY R 3 489-80 PAIR 708 354, GONZALEZ 6 7 487-2280 5320 ARCHER ANTONIO N488-1344 SheTkh DR AFZAL H 3 489-7065 693 DURANCEAU S 3, 32-8218 5210 KEENAN KEVIN E 487-6955 BANNO E 6 487-9617 SUMMERS B 2 483-5653 895 LATOUR C 38-9464 MILLER J 1 489-4413 CHARLES J N489-2679 FURNER s 8 489-2082 LITNER PAUL 8 -3820 PIASZCZYNSKI J 487-5607 CHARLES K N484-3988 YANAAR H, 7 488-9868 TOBAR OSCAR 3 48-0781 5211>NG & FILS N908-2477 CINTIO L 7 486-2832 5415 GABRIEL 488-3105 697 SEK S 3 -3749 CAMERON B N486-0548 * EDWARDS M 481-7444 RASSEM HAORA 6 223-1859 699 ABBAS HASSAN 31- FOZIN JEAN LOUIS N488-5190 FLORENT GATORE 7 482-6553 SMALL M 489-0163 701 ALVARADO À 34-0278 POMPEY AUDREY 488-4813 GRABEZEWSKA A 8 481-0173 SYDNEY J 6 486-1771 DORLEANS J N 31-9509 5215 ABDEL ABDELKAREEM N482-9162 LEBEK 5420 APARTMENTS Lam H 33-4514 A KABA D 7 489-3199 6420 BELOSEROZ $ 1 486-8133 703 DOUCET B 3 - JOSEPH C N487-8261 NTUMBA B À 6 487-5107 LUCHIAN-TATARU E 7 482-1398 705 SEMLALI KHADI JA 7 937-6759 PIERRE À N488-1129 REEVES G 7 488-0044 MAHOUNDO F 7 487-9667 707 QUEEN 2 933-0468 PIERRE I N484-8620 SHUBERT WERNER 7 486-7966 NDAGI JI E 7 276-7450 YNCENT FRANCISCO D N937-3347 5220 BURKE C 484-3601 WALCOTT M N481-8984 NECHIFOR LIVIU 6 484-0522 709 As 3 223-7253 DILLETT P 7 484-3704 5340 CHESTER MANOR APTS PASKOULO! 4 487-6910 SRIPATHMANATHAN 4 933-9927 KANAPATHIPPILAI K 5 486-1728 5340 BAIN C N369-0802 PAUNOVA M N279-6086 THAYANI RODRIGUEZ J 369-8172 CAIN F 7 315-4920 PIGOV V 1 483-2401 711 LIZOTTE D 2 935-8369 SAMUEL G 2 488-6984 CHEASGREEN KEVIN N389-3402 TEMBEMNO FRANCOIS 4 481-8487 723 CAMERON K 32-7688 ZENAL H 7 487-7096 DANGUE C 2 482-2547 TETEREA D N488-9517 727 LIMOGES HUGUETTE 1 935-5997 5222 DJAMBA D 1 483-2882 EISAN K 8 488-7709 TOSHEV E N482-2806 731 OLIVIER $ 0 931-3795 5231 HOLUBEK B N486-2641 RENAUD L 489-0222 WILLIAMS CHERRON N484-7171 733 BLANCHARD C 32-2289 ADIMA L N389-6074 SOULEIMANOV ALFREDS 487-5098 YORDANOVA M 6 488-0621 736 ORSINI MLLE 4 933-6272 KANA DJEULEFACK J N933-0920 SY M 488-7906 5440 APARTMENTS PHILOMENE KARELAS T N482-9377 TRAORE IBRAHIMA N487-0363 5440 BOWRA A 2 483-4879 737: BRODEUR LIONEL 35-0670 OMBAZI C 1 486-0559 0 BRITTON F 486-2177 739° DAVIES ROBT 36-1386 5235 AISSOU M N484-2859 5345 APARTMENTS BYELOUSOV MYKOLA 5 315-7682 741 DAVIES WAYNE 8 939-7481 MENTOR M N489-1213 6345 ARUMUGAM N487-1613 CONDE ALPHA N487-4169 743 LAPENNA F N938-0934 RUHTOMPO L N680-4518 MOHANATHAS FORDE LIO 489-9232 LAPENNA F 9 933-4488 HERI N482-1186 DE GRACE PATRICK N750-9288 GHIBIRDIC CORINA 7 369-1188 745° LA PENNA CLAIRE 7 935-7683 5240 GIRON-P N642-0561 GRONDIN 2 223-1960 LAMANIAZ ABDENBI 1 483-6542 747 SAYER DANIELLE 5 937-6166 RÉRNANDEZ A OCORRO 5 486-7508 HOLTEN E VINCENT 487-0873 LANCINET KAKOR N484-6488 749 SWEENEY B N227-7074 MIN TU H N488-4084 SIRAJ Z N484-4654 MBAZUMUTIMA J 7 488-0663 767 MAGNA L N807-6565 MUCHINI JANE 3 369-6031 VALLÉE M 4 487-9022 ICHEL LI 7 489-9453 762 BOSSE J 5 933-7127 5242 GIRON MARIA LUISA 7 481-3993 VENNEAU L N227-4081 DIAYE L 2 223-8927 DIAZ E 7 937-6430 HABDOUB BOUCHAID 0 488-6601 YAB 6 486-4329 NKOMO BLESSING 6 482-3756 LABELLE FRANCOIS N678-3760 7 487-5377 5355 APARTMENTS NTAKABURIM COME N481-6692 RONDEAU V 7 303-4683 SITANCHENT N488-6691 5355 BA OULIMATA 2 484-1799 SIKHATHELE NKALA 3 481-1650 763 HERK CHRISTIAN 7 656-0702 SITANCHENT CARBUTT B 2 227-6700 ILLIAMS KEITH 3 482-8523 767 S EL 4 938-5239 VILLEGAS M 483-1257 DORSAINVILLE D 4 489-7273 ZIKALI N 4 484-5371 769 DESMARAIS ALAIN 35-4370 5250 ASHIQ R 6 487-9786 DUFRESNE J N316-7041 5460 APARTMENTS 771 WILKINSON D 33-7886 CHARLES K N488-8972 GALLANT M 6 487-7586 5460 BOUMHALI À 7 484-0552 38 RÉS HOWELL MARGARET 3 487-0868 GHANSAM M 5 481-4878 BROWN S 7 369-3844 Pre Ar ARAL A EYEE EN ERE ASS TAYYIBI H N481-8900 HOWPEGAMAGE B 1 482-5058 HETAN G 5 482-7083 WALPOLE AVE WALKER MARISSA 6 487-0963 TIELOVSKI V N807-1480 DOYGUN $ 3 481-4622 6261 AICHOUR AZZDINE N748-9169 JOLIBOIS W N807-2654 ELAZRY S 3 369-4875 MOUNT ROYAL KEBEDE WIDAT 6 486-9108 LA SERRA F 9 488-6008 EVANS Ma 3 481-1143 De 890 ch Kenilworth ouest à 823 PALMER P 486-7793 MANNION S 482-4003 GORA 5 486-3470 cr Berwick.PETERS A 6 489-7817 OURSEGOV A N489-8057 RSR hana 7 485-3545 >> RODNEY Y N487-1151 #44 RAYMOND L 1 486-6891 MCLEIS N315-2209 IMPAIR 407 487 H3R 2A3 SHAH T 3 369-4147 YASSERI FAZEL 6 481-1651 MCLEISH F N807-0546 519 615 \u2014H3R 245 5252 ARMOUR C 6 223-5093 5360 APARTMENTS MENDEZ D 3 483-6362 PAIR 418 478 H3R 2A4 CERIN RAMON M N344-9829 5360 ARMEL s N482-6900 PALACIOS V 3 487-7499 524 600 H3R 2A6 QUAKAR ABDELHAKIM 7 482-8325 TOR 2 485-8646 SIMON G 3 486-7505 620 628 \u2014H3R 2H1 ZHU XIAO FENG 5 484-7760 & TEJETSE ROSE 7 223-5409 SMALL CARLENE 8 485-8864 407*DUSSAULT CLAUDE 731-1860 5265 ÉDJIBADZE TEIMOUR 7 369-6623 EL LSWORTH J 2 481-1518 3 486-9873 417 BOISSONNEAULT YVES 9 737-5721 LIU GANG 5 481-5589 GARAY LUIS 487-2967 TAJEDDENE A 3 487-4971 418\" ALLEN 5 342-2274 THOENI B 486-9796 SENIMGARE JANVIER N482-3426 VINET T 3 489-7608 427 PARKER MORTON 739-1332 THOMAS 7 487-4791 OHN 5 489-3854 gaso APARTMENTS 428 KAZANDJIAN Z 7 739-5222 WILLIAMS A 484-6461 NEL SON 485-2024 COTE ST-LUC CH 437 LARSON W 738-2179 ZEKRY HAMID 7 485-8727 OUAMBO- $1Mo N 7 489-2122 S480 ALEMAN 0 N481-3530 438° LAPRISE PHILIPPE 5 731-9502 5261 BLONSKI VICTOR 485-7108 P 7 484-9935 ARIF-NAHEED M 6 489-6538 447*MAJDANIW PABLO V 2 731-4026 BLONSKI VICTOR 483-3739 RODRIGUEZ CRUZ NOE 486-9523 BÉLLOURHNATT N357-5918 457>PRODUCTION SERVICES ONLINE WRIGHT J 2 369-4183 WEEKES _J 0 481-6528 ACHRAF N510-7108 ZARIBU A 3 369-6078 ZHANG T N487-7056 CLAYBOURNE D 7 488-4266 ZARBATANY ROBERT 6 731-9689 5265 DANIS CLAUDIA 488-9339 5365 APARTMENTS 488-7416 458 RATEL ARNAUD 342-5895 LOUGHEED STEPHEN 488-5748 5365 ANDREEV V 6 486-2235 suet MOHAMMED UMAR N489-7934 RATEL J- L 342-7337 MAZRA M 7 484-6036 AVTANDIL A N670-7442 AZAREV v 482-6814 468 SANCHEZ N731-3092 O' CONNELL M 1 489-4674 CAUME P N313-6785 WIR 0 D 7 484-6044 458-PANAGOPOULOS 8 731-1671 SAAVEDRA M 369-9277 DEMENA I N481-2450 MOHANMAD IBRAHIM O 481-8296 GREGOIRE 6275 CHESTER PLACE APTS ELISAEV I N487-7209 MUHHAMAD JAVED 7 484-3808 78 EVRARD P 344-2911 6275>DI CINTIO À 5 482-6234 ÉOGAIHNKO E N481-9971 NELSON A 369-8436 ST-MARTIN 9 738-2989 AVETISIAN ETERI 0 484-2855 KATZ N N670-7236 SAL A N279-4479 479 BRAIS RAYMOND 0 739-9162 BAPTISTE E 486-1063 KOZIONOVA L N481-7642 $BLENTING E 4 488-98 483 DAOUST P 6 344-3459 BARNAIS_S N488-9323 LAMARGES M N670-7381 WANG H 7 481-8820 487 LORANGER 4 731-7256 BARRINGTON LOUIS 484-7924 LINCO ARTEM 1 484-8141 980 RES 18 BUS PELLETIER MICHEL 4 731-7256 DEJGAARD KURT 5 488-7216 ÉFARSON 4 n989-5827 PERTE S : BERWICK CRESCENT DIALLO A 5 488-1846 - ÉDING ESPERANCE 5 227-5008 VELICHKO VITALI N486-4417 WALLENBERG 519 LATREILLE, 7 731-6541 GRIFFIN RAYMOND 7 489-3064 YAHOR TRU N484-7471 COTE-ST-LUC 527 GUIBAULT 341-0029 JEAN PIERRE R N485-2816 EGUPO 6 489-5264 De Krieghotf ouest 2 rues au 536 NGUYEN van KIET 2 342-1476 PENCHEVA K N670-1401 5375 APARTMENTS cul -de-sac(anc.Whitfield) 543 ROY JEAN 3 735-6870 QUAMINA D A 4 488-7377 5375 ABIDOV K N735-0072 >> 644 HUANG ALLEN R 341-8608 SPERLEA, Ss 7 487-0234 ABIDOV KADJIAKAR N544-6840 IMPAIR 6525 6537 HAW 3H6 551 CORBEIL-FILION F 6 344-5400 SPRING T N487-9727 ANTONOVA E 482-6732 PAIR 6600 6684 Haw 3B1 559 PELLA ND J 6 733-0058 WILLIAMS PHYLE] SHA N487-6921 BELYKH T N487-4425 0 6762 \u2014H4W 3K8 560 DUMONT L 4 735-3617 5280 CHESTER HOUSE APTS BURULANA ANDREI N369-3409 6525 GSTREIN F 487-744 POH ANDREE 4 735-3617 5280 BARRINGTO 1 482-0694 CROTEAU C N227-4147 6527 KONARSKY R 481-0450 567 LANC 4 342-0143 BEILINE LEONID 8 487-1083 CUSNIR M 5 488-8971 KONARSKY R 481-0055 575*KUPERBERG_KAROL 7 738-7840 ELPHIMOVA N487-5973 FEDICHEVA A N486-1073 6629 COGAN M 0 487-7935 576 BARIL ANDRE 1 733-3488 #22 GRIFFITH LELA 4 482-1407 GRANT C 7 489-0549 6531* TOBIANAH JACK 489-5689 583 EHOUEN BENOIT 5 680-2373 MACHABEE T 7 482-9896 INYATKIN A 7 369-6208 6533 ETCO LAWRENCE 488-0479 591 CORRAL I 3 738-7516 MC CORKILL À 8 482-7962 KANI S N488-7145 TREMBLAY L 488-0479 592 LEDOUX 7 735-8949 N' GADI L N481-5729 KHADJIAKBAR À N488-4087 6535 KORMAN RONNIE 7 656-7001 NARABÉDIAN SIRAN N544-6371 NGALU B 4 488-0411 KHAKNAZAROV R N481-1826 6637 TOLEDAN 6 487-3203 599* CHARLAND J 37-4265 THOMAS V N807-9721 MANENGUE P 6 482-8208 6600 WEINBERGER S N487-0430 600 SAUVE N 342-9225 WRIGHT FLORA 6 489-4522 MURENZI A N369-1472 6602 BRAMI PAUL 4 483-2921 609 LANDURIE J 6 735-1946 5286 CHESTER PLACE APTS NALOUZEBI S 7 488-3469 6604 FAYERMAN 481-9135 611 BARIN B 2 344-4180 5286 GRANT T N670-3082 RAORE K N481-3027 6606 STEIN LAWRENCE 485-7356 615*BRISSETTE J 739-0159 JOHN JESSIE 9 482-1286 VOLKOVA LADDA 8 369-3269 STEIN MORTON 485-7356 622 DE FONTENAY I 738-5589 JOYETTE S N489-3708 VOLKOVRA LAJA 7 369-9052 6608 SUKSTER JAIRO 6 485-2244 DEFONTENAY I 2 738-7907 KIMBERLEY P N226-9393 VREMEA V 5 481-8025 6610 OLLO Y 488-7104 626 MILL 932-4039 MARA C N486-7065 WU D N484-5523 6612 LEVINE ALLAN JACK 481-4567 s MONGELLI M M 488-8778 5380 APARTMENTS 6614 SHERNOFSKY BARRY 484-9696 tet r ate Erase nee e nt Reed NELSON DESRIN N303-8673 5380 GIT 6 485-8733 SHERNOF SKY C 488-8892 WANKLYN OLLIVIERRE Z 484-4634 HAYWOOD L 5 486-1604 6616 CUTLER E 483-4861 5290 ALLARD P 2 489-8355 LI 6 488-4527 6618 PERLMAN M 6 482-6236 LA SALLE CHARLES T A 486-2094 MILLER M Na 5349 ISS R 1 487-4059 De l'est de Bourbonnais ouest à DIYANI I 5 488-1215 NGONGO CAROLINE 2 223-0297 6700 HESKIA I 5 482-1798 Jean-Mi lot & de Conté à l\u2018ave Des GRIN T 2 723-1637 NWANZE KAYODE N489-5639 HESKIA I 5 482-9161 Obl ats.GUILLAUME S 369-9332 ROBE on E 4 488-7923 6704 FISHILEVICH EDUARD4 484-6106 >> HERNANDEZ M_A 487-7497 SALVADOR GUY 7 369-1942 6706 TCH EILEEN 486-4714 IMPAIR 9361 9401 HBR 122 KABANGE CHRISTIAN N747-0162 SONG N489-5045 6708 POPLAW MATTHEW 489-8552 9575 9585 H8R 1Z1 LAKSARI YOUCEF 6 482-8408 ZHANG QI N489-8907 6710 RON 369-0753 ® BOURBONNAIS COMMENCE STOYKOV I N223-6162 ZHU N488-4776 6712 LICHTENFELD DAN 369-1878 ® BEDARD COMMENCE WALCOTT R 484-8548 ZOBETO K 3 807-9480 6714 GOLD 369-1726 ® JEAN MILOT FINIS ® CHESTER AVE CROISE 5400 APARTMENTS 6716 GOLDWATE 483-2011 _- VIA JEAN MILOT A COMTE 5306 CHESTER COURT APTS 65400 AIHUA LIU N484-8405 6718 BALAZINSRT L MAREK 3 489-3506 ® COMTE COMMENCE 5306 ABADI V 6 482-3826 ANGHELESCU ANA N644-7798 6720 ROSEN E N489-3865 ° QUINLAN AVE COMMENCE ASHTON J N488-4399 LAURA 6722 ZUCK ER 489-7356 e AFLEUR AVE CR BURET ISABELLE 6 487-8886 CHERY P N488-9953 6724 UNGAR G 485-1818 9361>METAL-EZE FABRICATION INC FRANKLYN R 483-3904 Li 7 487-8936 6728 FALOVITCH ALLAN 369-4788 -4862 KAMBA W 6 223-7869 PERSAD § 9 484-8624 TEBLUM C 481-1882 2STARLIGHT JOMISH nde: 5005 LU P N670-3846 TURTIN ESTLYN 5 487-3821 6730 ASSAYAG s 484-6017 9371A>D À VIATI MAKSIMOV S 7 489-2461 YOUNGS 2 807-3876 ASSAYAG S TEENS 484-3153 INTERNATIONAL LTEE MATTHIAS B N369-1759 5406 BEHARRY Y 8 489-4924 6732 SASPoRTaS H 482-0865 6 876-0136 NOEL J 486-7829 BELKACEM S N484-9064 6734 SC MMER A 482-3869 >DAC INTERNATIONAL AVIATION PASTOR JE 9 483-8986 MCMILLAN P N227-4721 6736 SSH s 4 483-5647 8 878-0135 5311 CHESTER EOÛRT APTS MÉHARI B M 489-5462 6738 NAYEROVITEH J N482-3305 9391>HANSOL INDUSTRIES INC 5311 ALEX, 0 369-4247 MUNIANDY SHASIKALA7 510-4602 6740 NAHOUM M 481-9552 ODUITS CniuiquEs DISTR) CHARLES PATRICIA 6 481-8116 NIKIFOROVA L 5 369-0915 6742 NYMAN J 483-1076 AL -8625 CRIA 6 487-0167 65409 BARRETT J 487-6509 6744 BETTAN OURY 484-7652 >L Se ENTREPRISES GAETAN.SEN H N670-9798 COTE CHANTAL N366-6899 6746 STERNTHAL J 486-9673 LAFRAI NCE & -1223 NE FURSY N482-6761 HERNANDEZ N486-6723 6748 KADANOFF M AND A 481-4827 397>LEVIST INC 364 -3003 MARGARITA 6750 REIN M 482-9392 33I2BAMETE AUTOMOT IVE 3 482-2500 ILYMA-ISKHAKOVA N N482-2226 MADRONA J 7 670-0645 6764 ABECASSIS D 481-3220 BUS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1406 LOVELL WARD HTOSOODOM DDOUNANGNONDMHONNNOWEST OTNANDONOOONS NDODNMOANNOTO so MOMDHANHN OMDDONAANDOODODOSMNONSATSNDNDOMANDOO ODNA0DMDDID DD sv NONNNOSDOWI MAOTMAD DOM + .MANOWOMN TODDDDONNTAVONDDDWOHADOUDHONDOHAATMON ONNSAVDONQUOD NN = +4 \u20140DOTONDVONOD ONNOWNN FOOD DNDYHO\u2014NS ONADOYHONODAMOFTNOONMNOHNATINONSAOSMDH NODOUVNNTWODOA OD D NNOTOOONOHOO DannAdUWN NOOO CLIN LULU CI 00001 C1 DCI CITE EUUU ICO CC 11H51 OUI © UC rrr bt LOITOANS CODOTNOTOTOROONENNOTLTOOINDDNNNNNTON NISOADONOGINVOS Ton + ECAAONNATHDS AOHONDO HNDA SYGLWIIT SISNSDONSSYSNSADIGIN OST ST SLI SYAYON STTYLYYOSNSOUS OSYTU, a MOYDOITONTSS DOYONON NYNT NÉRRONSS ONNNSNNONSSONDONSNSNONSNAASSSSEASNSSONS NNSNSNSNONNONS ANNSD IINSPOONNONO SNONSNSES NOND = =z Zz ZZ zz zzzzz = z z z zz =z zz = z ZZ DU om* © zZ = = Nes LN A ns os 0 sn and NN w Tw ~~ m= ow.- ~ ® Too NNN © M Non w wi - Id ~ + o oO w a\u201d œz « w du - c ao = 0 = wE a= oO 2 < x Z >u * no w a = =0 o \u2014 = œ Zzo = x oO Oo oO + © ot u = =~ I z- oO « NI a= 0d D z_« +0 0X Ow _w + O ou = >Znd IN a I au + Os> où dUryann- >œQ AOS > I Ozun E_EEKKIUKJOUEKOUINODEEX__ 42 VUVU_ QD OHHeDuH-ZO4__ um, Foo +1, ZHuit duver2a ROSNE wr 6 a OOE EXETXEOuH Z Hu adowa_O og FAS ZFAOTI DAN ZOONZZAAIWE =X OL KDH+u ZZ Ld I> DD Zu ZZ =~ ZO res E #8 4-4 u { WDK XQ UZHuz SOE WeHOZOY OdYSWdINNWUDETIZZ ANE ZOE Cd-E> JWOD ZO JEQWY ILIA Z a OzZzeo- ZouFZOUUX > wn Zu veut EL a [= 13:4] OFIOICHII | ACEI IN FOL x ZOnLOUYE HILL OO ZDWILONZ UVES za \u20142>e HA-FHUOTEE-H HIDE WUH TNA ZED0JIVZZS>IZNLMENONEQ 1 AT SJCWA ZAI I0ZEEOREZEXX >ZHNIAHEEHNHEENIZ0 (Mm Oat @ wWCHFRWZOEOONI 100 I>Z=>2ui|m.ORHOdIDHSAIUIOLOODDEIHE- IV=IINIWWILI DOI SE I0IIIV0IZWOICOIwwn SIDI Er, EE c +4 HFOWI-UŒUOQUUOUIJOWOKIOID OOOXYY JEEZ DOOTETEEANANAOH DES NDOONMAQOQONQULOOISZZZS 2200 CAOGAEEZNE + .w Se CEA 7SNOMIIIENA0OTZZQUOIS - - « - © © o +E 0° Etovaonmouo © womom o OOON + ~ o A OOOOOHH = _NNNANN NN POMM ~ ~ ~ .DsA dadaddd 4 @ Heer OS ou = e SINMODO ONOTOYDNNSO ODOONDOTNNNO mo * > DAHANDONSNOHM OODHAQONMOON DOTMOTIVOTN oo .I3EEHZODNNOTUT DOTONSALWOTIO NNONODOHN OLD on MHA AA HN ASOT 00 DOVONNONDDO DOAIINDOTHOWD + oo is er 1 tree eer eerie oN - \u2014 Mot = \u2014 SI, o sSyvItE ne>, D OORIIIIIVSVISS4 SSSSSTISSSS YYSSSSSS SE SU o Es \u201c os or au = Vows ode Z ne > z w w * -\u2014 We 100 w H = a\u201d > + « SON WE x > = = [al - > oto Det Oo w & w = oO Zz œ1 > NAN Ro \u2014 0 Zz \u201c wu> 5 cu ui + © = E = ao ze Ee Ix u>I 4 Oo > uses = Edd > u uw * + w an Su = Ju 2 =I Nn wag >>0 « \u2018ge nONOTO wee QUndE O ww 0 a Zz du on = THOROLD (NIZ N>Iw = uO ODI 0 ZHz Ju wu* Evo Ooto-sos \u201d_O+4 EYO_Q-Q5d0 Z NZ0 = dA>_ 27 D AVOIu 4, = Fu 42ozue 2> SOL 4, wo WZO_ mI Zdd0Z0XZNOE WedueYEmgOd >= WZ > oN abw \u2014HWH-ZWOICIDIOSHwVQU DOTZ Lax HT JHONUN+ Oo © & ==ITHOO=>T 2 OIOIZWOIL ZXZWMEXTIHII\u2014XY CZwd , wd OS = SSEORWHD IDO SLI I=ErDOZ SUHOHOEŒUX Loy Ww os « AHOMand CAWNWSWNOBD~ CEOSLIVIONT ox :> ww.a -.+ -.- A = - o oN « © = {TT DNDOY DNONOHNTD ND OHNDOTWNO so < Eg = QO {+ ANNMM OITYTOOOO DO DODONNNOO == * ow A O 00000 000000000 00 000000000 QO ~~ = a A SO RRKRRS SRSRSSNRARRS RS SARSRSRSS @ NOLO ANN IBOOMDO NDOONDNTNDNANDAN HODHOHADODOH HDONVINANOOGNON < ag ONDONAATOMODBOOD 1 Ow DADOBDNTHANNDA na 101 0 CU UE UN NONONSNSRSSAS DEMNONONMNDONNODDODADAVWDOBNE DOYNNNDANOIONNNDNTIOONONAINTOHVON VU NEVWOFRNODTDOHADOODINDDOTOTVOWANA DDDHDSAYFADOATOTTONAT MON 0 C9 MO D 43e DO RODNYOTTONDADONNNDOSNNDDONDOWNONS NANSNMATONAONONMOTOOOLOHODDODO A0 HOFNODIDONNDONNDONMNHONOODODAXONAATODDOGNNNDWANDONDANONEANONOIVOHO LOU U TE DU RU US U URI OT UT T1 UN 01 IC CON ICO UC EI CT 1 CHU CGT 1511110 I III UN SSNOTSDSNDNSSSOSSNSYSNSSTY SON GNTONNOSNSSDONDIDSNSNODDOSSTSSNASINODNVOOQ TO, MN YY NTI IORI ILI IOI TOIT ITIL IOS TSI SSIIIIITOTE T=) ARAAARSSAASASNONSASNSNOSNSNSSSNSNARUSSSONNNONSSASSEASDONSSNSSSNSNONSNSNOSDS OU © ORO NOMEHDDHOND 0 INDOWONNIFSSGOAN © DOONNANDOOHOHDO S) | Du SOANYTINNESTOSOT DIHATSDOIISLISTTOTYS CUAISSESNSASSNOSNNONSS RHOSANNDONDOONONDITNS DONS ADD DD DDNDDOOTIDOTODDDONTINSONTODDDOT TOIT TOOTIT IIIT ITO IIIS SITIOS SASASNDONOSNSNAAANSNONSNSSSSSRANSNDON z=z = z z Zz zZ = = z VXO_ŒHHIIZAIANONC OQUINIŒUE 1 OUZETZANZINHHUCŒUFUOOHWDHWZ ZASOZCSNHOXONHTHO FDOUZOI>> =A S TWIT ADHuTHETHEUZZENOON ZOEACEEXXZ=>>0dZ] Wddd~ =NHZZIT=W>» YXeENODOSXWrOXIOIICWXENZZDZ ZZZ2Z0T>Z2Z>40 œ 20 D0IVIZ ION I~ OUUHOUES | =wW>OO0IEONIILIANL NONE IL ARNZN=A EI DILZ EL OE WT WO ED OE TL RN ES Z omg Zod0, Tag ow TL ooRdgoy WuWvuHO5 AI AA AA CHHOOCOO AIO DOHCCTIOHIMSOHONSHIOI TWOTHOQOZ4IIIM00M0 VOQOWOII=X IEE oan \u201d =x JQUOI>KJ+EZ000Coce 2 aa F CCOMOUCQOUWOIIH HSHÉZOOCACECTTUVAAN>EZS CODUQUOIT+ .- .a + ou Oo Oo Q Q 0 os = ~ © - mn +* © © © © sv ~ ~ ~ ~ DORMI NNOYODNNNONODAOMNODANOGDOTODDDOHNDATANTHABOD DNDOMNANNOWOMAANDNNTINDDANNNOYWAANS DOI an -\u201c © = = = on ~ DONMOY FNOFYNONHATNGOATODNSNTMANORODDONNOBDNNANAME DOONDHDHOMDOMOOITMNDAHANIDADOTODOWNDODOWU SOONDNDONHDODOYONNAONADTONADODODDHAONTHONMODANDNDONMDOUTH D DEATOD OBDWOODNDANMNOY SONT ONONNHONTONFNDODDNOHAOMO ODTONDMAOIDONAIONNONFNDOTINNQOUONDALOHONODD NOOANDOODDOINAINONSNODN NS DOON oto ~ MNOONN MON COO OBNN DEWM DOTAWMANDAMATONADINNANDODDSTANDOMNOOYNO AYOO où DÉTON vLDONNADO © RENEE EE NEN EN EE CU NE CA CUITE DECO UT 6TE UT EPA UC E NUE HUE 10 UA UE EU H11 HT U TT UOW EU CHU OR UU END 1 CHAUD UN EU CUT H EU UC TOUT GC GET TETE 0 DANDON NOONTOYSSONNIRSONDONNOTDODDDDNDONMENSENNS DIVOINODIOITORNTINNOS DONS SONDIOTIMOSNAD TOWDOODDOSOUSONINTONDANDOARARAARAODARRDOSRDONONDOAOSSNIONONAS UT MOYSTÉ THSSYUITAT YU SVT SOS OT TUNIS ASS SÉTET SUYSSIRNSSTÉ HOUSE L ADI ATÉSOYTVONYDINTIST FOODOTOLIIOOITTILI GIL IIOICIIIIOIOTIIIIIIIIISTONTITOTIIS GIT NORSNS SNONSNSAASAAAAASASSNOSNSASNASARONSNSNONSNNONND SNNNSNONSNSSODONSSESSNANOSNSSNONSSNOSNSODNOSS SNODBONNSSSRNOSSNASSSSSESSNSNOSNSSSESSOROSSESSSSSSSÉESOOSFORSSSSS = z zzz z =z Zz =z zz = = = = zz zz =z = zz2zz =z =zzz = z ZZ Zz ASOOD SNA ON 5 ND ORNNOT DOS ON NOVOND 0 sano+ ons sos Noose ans so = mo © ROOM + MO vN no ~ © oro NENON D \u2018O0 tn > \u2014 + w 2 = w o w 2 = æ o = œ x = > o pu a 2 [=] 1 = w cou w [FT] =e =z < ou = =z æ \u2014- < « | de OU Œ w < > w =z zn > \u2014 = I Q + «© =- = da Zz ZX EE = O Z w og wn 4 dw ; Lm «© ou o © DIX >a o - 0 wo + Edy Fu >0 Zu a ~ +a IE no « Tw CE n œ _=z w = x w wo _æ _\u2014= Qo 4d> œ « re 0< ru ee = {= WZE =k dd mA us ur\u201d & «4X0 J La Tw > =o vw>D =\u201c z\u201dOx Hz mo OC m [i vou U 2= -< & & w \u2014g DO wo Orig au I 9 wO oe => Ix © ==-zou + oaITox > D +0 œ \u2014 [ > NIHLOL = OZ I ZL =O Oo aX o >_\u2014u = 0 = xr = I OXE XO > a wk = A Or OX wo ui +-z< Xda = VUTZ OX I wom LST x ZOAGI + I a >und UTOFE Œ0_QUEPUI Ex FINIZ0 OO = Fa) DZ dg iud SEEN wo _ZZZW=dO0JdZOZ 0 z2>=u-ërtH >= we > X_ w Hu INODUHCNEDIEN C-IO © dH2we & WEO 40 OAEa\u2014~wl ade ZHOZ JIOEIS~O0d ITOH OSOXCZWLE=>N d= J>0 DWOk- ZZ Z>NECAWEDIOVS Ow ZO = _dJZOEZX_ XZ > >ddwww {4 >ZID>LJLUOOIIEZ TU ZX VLONUCSHS 4235 Ft JaZ00 L >AAZAZZOZ EZ ddNW_ NONAA~INSEX ZW wEdXOd2d xZ2dx _\u2014001naNOOCZ Et+HI_ OUUIHKZO-UTOOUSOOD TU I_ TWHXOIDIEÉLIIEX \u2014NQUOO DZNEWDWINIIOFIW>Z Ju AHI TWO LC QOUITZ He F4TIdHO CZ WOŒULS>O-VOLQUEWWIÀINU IJOHOUHH SX WVAHMIAHWOTI >> HAE TOHILX IOZCHAOOTUHAIL IX ICEQLOZ SDOZZ GOB WONG = LUS HOME NO UE EU SÉDEUONNA SAT OET Sw ZF ELYY>*MICOI JOUWWEANUESNVWAHTIAUJEA.D>FQOUOZZ \u20142Z0NZNU AUCHAN EF HEUVO-CMHOQÉQUEHZ> HHOWWXTSIADOLHÉZOONIIHIEUZZTOH> 122>UC0 HAATOHWOWVAHEZHHADO (HHOI>Z0 OHJULVCOU SOOOMIIIOONETIOOI 2000 CII IIAWI IL I TOUWWOIIHILIITWWWWHOTIHOOTTWUIHHHOOO NS AWIONKSÉEYH Su IANOT dE ZW 52 22> >NNIOUOOWTI SO SX Ju aEESSS3Z22Z00 000 XNONEETTTENAIIIICO0 U .os - ps ° Q w © Oo ° ~ © © ~ o~ ~ * DAANDMAAOYONTODOMMTIOONDOWBDADY ATONONNONNTDNNDIMROTDANONANNAAND ONNNTTLWO MOOHHANDD JM OANO DONODNDTHATAINODANDNTIHNANDANGONODOHDD OHO * MOOELIN AMI ODOMNCOVDOODINNDIOTFIMNOMONDNIBN IDL DDOMDANANMFRONDFMOMDOROTHDWORNVWRAD DONTONAO NDONNONFOWIH FONT DONNOODONNONDDNDOHODNODONAANDOSTON SOU +.- FERRE E>S> >>> 000A 0-OTOTDINAT HIDNTNONMOIN ONO WOAH DO NNOW® ON DYODOONN TONMOMBORAWN FROME OUANOADHLAQUBNOTDANATONOYONDODINNNH Ow .a Hans aNNNNNNE DOM HONH OA ODDONADON ET AASOODODODONOFO A ADDONDADGVOFANOIONAAOE DROOL SYMOOaAON_Q@ oon PADD TADTOMOIUOARTLOIOHIDIDAOAN ODOC DO © AAC errr tre bbe tthe rit rb ea bb rite CUTE tei bi rd =.4 \u2018 110 Leer trate at * 3 SISSISSSFESENTIODTINDOSNDINDON SOS DOSNSNDOSTYSNERNSSTHANONSDDMANNLAINONSATANDOTYTO ONDIONSS SINSNDINODOU D AOD TODDOYOYDONSAASDODNDOOHTÉDOSNIYDINVON ONS .° IIIT TTY I III YI TIT IITIIIOICIITTOIIICYCIIIIOCYUL IS COYTOOIIAIYIIIIIIIISO NITY IYTO YYYYONSOUT DS TINT JOLSOTTONIIIIISIITIT LAT LIIIASILILISIONT OFT IIIIIIIIIITISSSAAARSANANENSASRNOSNSANSNONSSSSAASASNENSNONSSNOOSNDONNSNONSSARAARSNANÉS ONSNSNNSSNO SNSNSNONSNONUENUSNSNSNGNSASOINSDOSNSNSASSSASASONAARSONSAAAARDON ONN « \u201c z z z z z zzz z z zz su Oo w z z =z z Zz zz zz Zz .\u2014 NOORNOHON NOW OowW ow -~ ND ~ ~ as NONDS N O os so mo LR o a orme 109 sons ~~~ ~ von ~ ™ 3 w * a OW BOO Itt + «q Qa Q o« = ve NB O w « @ = uo oq w = = © Om mOs m Zz Zz - = w = - w Zw x oo oO =z z * =.NEN NNN N = «< w Zz Ig = we Ld I I uw Ir =Z2Z œ XI \u2014 2 - Oa .co =30 a v > 33 wu z o =w+xs > nao Zz œ>x< =< wo=Sawy 0 u wl EI w - © 2 oO Yw \u20ac - £ Z>2 œ NO >ŒUEKU ad 02 gd x = gq DIZWW=SD >> \u2014- ZEA az Jus UV uU -wnwu QO=-0> \u2014- I O Ina QO = ru œuw a wow xO 209WE ON on-+ a>z oo w_ FEZ = Sa à HC _wu2v \u2014_\u2014 .WwoZ ww Woo o 1 E> rw 12UEU Zwwwa dO I EOF va> - wd O_w 10 a> \u2014- ELS EE OO 99 Z_Jdd-d_ >a qo * Dew OAANNVOHQOOSNOSW @MI>> 0 WOZWW IXeIONI~NAE HAOTITTHO Ng œ Z- ad .A3.ANTNANNDODSONOTUA OO CcHHOH-I> XEZAO S= AOHCNAUN rw Zz arzgazoze 85325 CCWZONOCN U 33 WOY+002 Xo EX =gd==00 WONZ TOI Saad = ZNENID «Œ .ox ~ NNNNN Twd oaw TA>Z00DY0 W & HOYHHAIHIDOOUIANWUOOTI SHŒUZQUOU I NHXZUI >NO=OQIOEXXXWW mE W-vŒWW UDOZEZ 1H ZQOZHONQUQOUHOTZZ2TZ\u2014 too S0r-550>\u2014-E>HddutIOZOMYI>NZUrITOZOOUUIHHANDOZ>POZ_AHHXZIOANCDO- EUONZHANTZDOIQOUZIUDZUOEH HOXHHEATOHODEHEHENOCECEUWINIANSZ HS A * = & Orco0dD0> &IJIV TNOZ4dEUQUE TOR OU dE IE VO DE JOO EE TS TED 8 2 2 re dL S03 20a E OSE 250 QEWLAINNOAY ZL IIL I-HQZEENTIICION> (ECW WI .nod \u2026 DdOUITHHTUIH VAUX TUIIWWOIANHHOTOHI22ZIAXUTOIICOSUIIETUOUX CIHOIHHIME OU HI\" WHAWWL AC E CUT A COQ AE 3433399, dura szon- .oOo « a CROVVOII OEZNDINNNNNDALNAFDZI-OZE QHAIABEADIIO Sa 0N0BXNNMYNNEX MIFNUXE A camnO-œuxza 2 2997 ans < ë = 3 = > 1 w œ 2 Zz - œ a n a xX w w we w w o = 0 a w xz wo È U un XY x \u2026 I - « XO < + o [2] « s >» ut - œu ova Q \u2014u U « «a = x =Z x «© > a oz o > Oz Xx = = Zz - >z_« ~ œ un Ok w d= OF + => und =d w oO wd \u2014 wQUO = \u2014 > = us 2 w [.« x = Êoze< œ 0 Se \u2014i œzw = < +> Ow oO oz - Om x oO a= Hs us + xO =z v mm +40 à Oo wo = x = I LEO « 0 wn OZ $ < I w - gO œn = ze nn HI x x w oo wv ados o Oo wa.Oo Loi = xe à O J w 2e >» o== Zug ¥ I =œon = Iw Ud EZwO u = QO @x_ «A EOI =m X 0.w wu gow 0 Iran\u201d wv ao =owz Txz& u 0633 FO wu «=F wom \u201d æ =_wu 90 zut > I LU U< =E FEA DwY OJ K xE=0 Hu =z wo w æ us vu ww a EIN w wwOm =ou a4 Dax 174 QD OwWZwm-a0 HE were 222 OVO Tw \u20ac O \u20ac J =F Vu WWW J AOXTOS EZ W2I Zn HO _\u2014ru> EREAOWEORO Uw LOZ wuudd Ox _=dq voz _v Dovur200922 FO og DVEŒ-QDOOODOUE TU_A_ FUI HFA4dHZZ OS = VWOOFHOD0H = 2-0 Zw Ww oO _da0= gree 22 WwW wWEDNVODHD} XD = HW NZI Zw UEIX =E XH =r 0d WZ { HFH42HWZŒ QUEZLLACIE CWA DE=AWWIEOL 092455 UH ZZENEIWWWEDINNEIINWICI > EOZ WHE W\u2014HEWI ZORA LD OCÉHONOU WINUXZO4HWHWIO ZIHUO-OCUHX C__ DU CU V JWZuwd Wu dNE- woo wud Tw Suu =Z uf O0 IZA0UEZ 4005 Z 4 0 IvZ0OH4OCZCOHWISEZNCIZ JU MUN IZO0 SJ ZWAE EZ TW JWI TOC WM IW EY == SE J I-A FZ Z I JIZXr Ya J0 Sum IIE nraZouE ISS GIA ZX I2EO000ZF ZZZ0C00Z eno Ze uF Zw OFtYOJUHÉKUÉXIHFOMEX NJO>U>OMURG xo wu ZW>EIIIIIZLINSWKOEEZONOE nF QUE IKELITE Z IOS FEI 1 >z AE qWW a=W IORI IC IACI Ouwduquwa\u2014==0 COCHE HTOS gQpuzo OED OwOOHWIA0WOE 000 DT WAWOZ ITED (www WOW DI~EZ 0 J000020IDWLOWWILIOD FIOQWIOOFIJI0>0U>0 I ww oI DDIDOINEOVEOENDOOI SOL THZ0>FT >= =x mzwu ZOI 2000 03\" DEHDVÉZœu- FAX JO000 BU>ZA HUNMOZIOON LOG FHO.IFOMOIO S>OUVEIZ JUOVUXDENAFÉQOUEZ OW POLUJEUVZO .va .- .« .ve + a WOH N NNONDOHANY DO ONY=NO @ O4 MD NN OH ON = Ne © DONFDONTO DIDOROMDODNO= NWOMO HMONM DDOHNÉNS DOANMTOODDONN 100 œ cNTODDIVON Naam à momMAÈSYSYS Io QUBDL D DO SO DN ND OO o sen THDODOOOD OANNNDDDDOWAN NNONNO 00004 AHNNNAN NOOMOPONOTISIT TS + 10LDD OW DO © BO NR RRR SS RIS NR RR RS SS © © @® o® © DoD oo © © MANN MNNNNNN ONANNNAANANNNN ee AANNANNON WNW (D AMADAIDIDIDDIOIOOU WO WWDWDW D DD DO WW WIDeW D wn www w WOWVVIW WWD WIDW AO LO LD UD UD LD LO 40 WDD 3 LD 10 40 D 0 10 40 10 15 WO WDD OLD NANTOTMMNANODON NHDHADNBOANATINANNNDOUFMENAAN NS=NDOM NAADDOOUNVODADN OOWONYNOOTHNONNINDOBNDDOANND NODNTTOTLON Ee oan en a loom SONSOGSNAROVOHANDANNNDOMAMD IRMONDODOOMODONNAMNABOHOMOTIO NNDOU NONONDRDNOAONDO ONFANNNOANNBNNOBOOOP MAO AMP DUOAQOTPURO Ep EN Soran Omar NOR oom DOUNSOBOUHOOT FOM\u2014ANNPONNDO ONNASANAOMONONT HADMDSONRNDM SOVDO ANDORNNOOOIDNOON AOFIORANMAGDONA SP AOODHASNOTATMONNT DLDETO PONDDOURNS OO QABNRADDIDONHENN GSSODHOOROMADOOS HOWDONNOND DYMNDOYDNDONOAMMMMODOHAONDNNS TONNES DNANGOWONONAANN ADONMONAITONNOVOSDO DO SDL (100 74 VD 15 CI DD MD D A a EEE EP TEE TT TT aT SATIS vie eta teed etn neater eo ppb ined ie btn bl gn br eth eu TANDONPON ADNTOONONNNNOBDIM QONSDOFNODHOBIOONDO oro SHO sONDO + ~ CLONON DANTODOIÉOONSN TONN SANDDOOHONDOBNOONS NAN ND NN eR RN RN RR NNR rar ORPANAENENENORERAERANEEAEAS NNNONNONDNONSONSNANORNANOAGS SNONO NONSNANANAAENONS NSRIONNN NISSEN SASS SONA ADCO Gf i of ET of NNO ~ NNNNNNTNNNNNNNTNNNANSSN NOYANU NS Se NN + tINNT = = = =z Zz Zz Zz Zz Z z Zz zZ Zz Zz Zz = = z=z =z = - om \u201coo © soas ssoN NT ONAN © vw © © mn @ es + s@ og os so ON N Bow me ~ QOD AH NNODH MAD MMO ~~ GMONSNON NO Ne ms neo 09 w wl w an Q œ Q © oz - «0 o a = D wt Qo œ > o« + > w « a = © w o \u201d a Q -\u201c > [=] « a ww [.4 @ Za w > 3 hd Zz ae w 2 «a = = - = + w Zz - su oO x o = w x Xx 2 œ Zk >= =U Q aoc vi wg w 7O Oo = sw o we wor ou I~ x = = ui çQuU> a « om w œs 0 _u ZZ a G4 = ex 3 OQ 0 w o = = w + Zw Zo >I un ou w oo oe Ee 3 on wo wZzzer Ooqwn Som = HIu = Zw x Oo we - ow uw wi >m «1 a 4 Om + oad = oe x ae ZN SL ww EZO= qd OZ >a CC n= AWXOEOW 00 Zune Su gL = © xX un 0aAOZwW wo [4] \u2014-0 =er © O=0O== a0 Ou XSW oa at \u2014- 5 wuxus \u20ac OO Z 02 Ww ww Ingo Hg OY S=gd - #02 | FIIwHE0D wa Do Za=2Z HWUO gm wa LQ xO xx On [1].7) œ WN \u201cSDN Yoon = Œ Un QOZTO uOtF dUIseu ul u \u2014\u2026udzez ov 3_oOudOusIlu Ewuw =n 4.O JF © ZwutI_2 NAY ND Z E_ 4-5 _N>OUC dw rœouuvrz v Em =< à Hu nurowada_ oO =z wa œ VI WASZWEN= OINZ_ HUDE WZ OT bi Lr \u2014_x> WE WW OZ 4H FOF dE 42 Ow_ AEEIWW ISON CODS KWHZXAZNJIE 1{{2NPWDVNIS Ww WIOWOHOZ~O FE HIS 25 XSOHUIAOZ \u20142HU_ ANCHI OH N> 25 Zoe WLZOWOZA0IM Jum Ju SOOU ZE or Owmo «Cm ru ALOESANNHHMUuHMOOHT QOIUTOS_HINZM Z-NOUHHU EZJuU>>01EU0>-C2SYEUAH-XDHH IMHROS HŒNZODIDIIZIDWNE- DHHMHEWLHH SOWIO> CZ SIN I{DCNNNAUOUAUEO- HU A ŒUVOXHULEOZ EWOHE ZXOT-NVUOWWIŒUO-CDIJJZCXCOUTUOUL WENTLOIŒu EH ADDUVECEO-CESSQOUIDIESON SOI 1 40O>CZUUVMO Dut-ZOZOITUAA*HOOUKIE- ZHOZOHULOIKIINHN-DOENZ IOF>DHOZHFWI AS OIQUIIAKTIOZ ODEUVNVOHOUDOZKADWIJACITOMOF-L0 OHaZ0 CUCOCEIO-PUJEŒOZ OH SSOYOIU COFVUEDAUVFLIJEDODNOUODOCOC- LU .« .- « .oe - 3 .\u201c NHGTHDONONTOONDRONY ONONYOO ON VO NN MYVOSO NYVONSD ONNSUNDRMONDNOHMONONAIOODNOHNM SHOND MOHNNLONDOANODO MNO MPYDOGAN NONDNM FONOAVNOANMOD~ DNV DN OOOMOOOMITIIIIIIFIOOD BOOOOON DO VOD DOS NNNNAND DODDOD HHNANNNNOCOO AAAI ANNNNNNNOMOON OOOO NIPIILTIIIIOOOOO DDODO NANNADD OODDNN NDNOOOO trait citi OI TYLLIIILLIILITILGSIT TLL IILS 00 DOO 104015 © DOO oo © DOONAN PSS IIPS ww WOW DUO w 0 DIDWWOUI 1010 VD UD LD ADD AO 0 ww 0 QON FON HLTNOROONTDHNNNOOSARDODTODID OD TOBON®D NN MODN ONNNOANANSSOYNOOTMDOONNO MAN ANDHADOMNNOOBODINONDATONS ONDOLHADITO OOMONND OSAHGOD DD NONNORENOARNONSVODODNDNONAHDODONEAOONNDODDONNANAAMNENAVTOY OONS FNANMOSONNNDNONONNNAAMA® ONN SOOMTOMADADAVOASNYTONNON NIIDOLONNOT MOFAION ÉSXSO® NN ODLWNDONDRGNOS DOMWADOVANNNDADOOSIINONTNDOMOVONDNOADDHANNO NYAD NDONDOAMNNNNODODIDMOONOD DANS ORDNODOONNNDADASONINT OOD VONDINF TF0 AD ARTOO ae oO too o ODDILONSNODOUHDADS MMA DNONONTOTOOUTODOON A exo osæov POnON NV DDC M0 US Yonorr à 1 111 VALLE terete tbs titre ttt tal tert erty tartare rt ert 6065 C1 UT U srry tr 301 ON HIS NH NOMDHTNDYNABNNDIDYOHNDONONDONTHAONDODHAHMHAHDDONSSSNVONNN 4 DOHUD SNDDODHDODDANIATAMONNAN OD \u2018 ot OYNODOOMNDDUTDONSIDNNS-SOBN DVDOMIDNTOWM OAD HAMM FT NS A A A a A = a A A A I A A EE NN ER A La a nS ah Ca nid At rs er a rT LT a-Si Sidhe Lt tnd nd nd al ad ad lind so z=z NSNON SDOGNNASNOS IRS DNFANGNT ze U pdt mn = œez=vou Argo Now = a WY Yu nwa +I œu O OÉE W=E{ Qu 2D WH JZ = == Ww aQQoxruondZa a0 Jwudew ao No & qr) Lt wueZZ \u20ac< 4x 4_Tw = 0D II xurtus is > >a WhOEQY Vw wu gg HO OXd wwwx = om >-+#H_ 2 #4U OF-COIWWwA>CH-x 0 420 Zw Ix E w u = du 3+x+1 QOdsHAE-\u2014 OOO3Z MWOD__HFÉŒUXZuZHEOHO QuOUZ wn FZ 00Z Own XYZ FUXZ7U OOKUHOZZ WO.dwHwuwHEU \u2014VO-XO {wWpHdn)HH 02H-z2He SZOZZJUI02\u2014 SH DU | \u2014cHdWOZ OHD ZC>IIEHHOZ HŒUIO- XWIZOUWWWO-S OUI æ oO w Ouz Zodw d4I4NINddII>earIJ0xn0 w= aD0000300X=A=I OWA EIIINOWWOOO~OIAEWI IAI IILO0COIWA WLW IDII=IOO0I I IWE rm wwWw-IIOORKHD.DI-U-ODIHAME FOTO ZA LoZaRY ION UOH Êosd>>< I A Fw Axed &e ZZw OE> Ww > OU _S\u2014=EIdun Is.ces DHONNWHOO0ON MONHODOOOANDONTNANAOONOOONON >> H50C_ OIE Ww Ee ZO yPXX mE EF _>0Z Jw œœœId-www ZOOHw ASW IINSINW- w* uw ae Em oO rs aan DOONMONANGDAN N>OQU>-_EICO_KOuWvAUI AO IS>ZOZ=~>0F0 >w Vis 2 Z HZO pIO0OZ2UdU_ CE TON CONE>IZ _WIX_ INO = OKOE + c_.sosoo- sæann o0ooa se soo HHDÔOJE ZW ZLIDFSWOQUIETIZ\u2014FÉH2U4ZZO>AX JvwZrZZI IND IHXZQ wW2ZDOUWZZW\u2014AZZ SOQUIHEZ2m DS vOdVZ205 4 3e oSONOT SXO sac oO Ae ZZOZX ZZ IIL BX EAZHZZOLOF WII DOI) CHHOO-HEHHEIIO O~0 UxRdEORwY>u OU SSWWWZHHO SOU JwaZwSITwusqdon 1) >> 203.1 EEICUWI~IOL WEY A==AEE=UEOQ\u2014=>0OXEadOZ IRI EINNE TOO dN->-Z2cNEdUIETIOIOEEXH>>I0 ANNE ZOCOKZ ATAEXO + a cE sU\u2026CZIZ240 ODI = Iw Ture WWwODLOTAIWOXY II 22370 ODIIOOO 0 43_7\u201d ae Hq =1-R >N_-+Œ OH & Zz ZEw « \u20ac_H wWH_ ZUVWTN7 kE_nH eu \u2014Z zœz IQ nD OE XZ 40 DU TD us =D Oo wwoxwd of wow < wo 30 VOD OawxrOO= QD Ew 0>25 {HOT FU TOOLHH WUZOOUOEI H = WZHJO- Juve ZZ IHL ZY HHEO oO A ZOO I&H-4 OHZTAU Jw = su = Eww ZzZ0 wd wd S-WwZZ0 DVO D duF-VOC-TO2D 0 > HU EL OIT www OIZ XJ0 ZZ = Z00dIF WZ TFWOEORX CLE to VOW-We ZEAN=0O00ZZEO CWOZVN- 10 aHEXE =HODOFN ww EZ Ld ID O_ANOQUUŒWUHO MVOZ INOVDOAUU dur uUEO>u OOHOHW Wd =< au Z Idrrw Iw WHZZFZUVCEHIHOIX_ VICZ>WZEI0CODLFFWNAETWINOCO OFELIA FHZVZOo aad JO OFdOEEFUZAED us OHJHHQOKOXTQOUWIOK CJN>ITI>HHA ECOXJDVNG HOrt>1IZ \\H-taQG -EQU7> or > LENDEZ =D OIEISNLDI>EIOCINO~ZIZSNNNIAENCQZEO0LHOZAIL IO H2r 2IS>NZITAWIE =O xa ZI HONTE JD DJUD DK ZAfOUKUEU OSOdU0UTFHNAs CHHALUTOWWEE LE SLSQUEURO LE SO LOL OS ETS OO HSE SS Sas S Sa à \u2014Swwod dos OIICOOIHWIE II LOU LA + TUIOWVOHO CTCOCI 0) SH HA œuus\u2014nonu \u20ac >=4U35>Z>\u2014O0O806 OIUVXÆHO +12 >HDODJXJPO00E FHEOQOXILCWVOOMNEXONOQUAOZOOHNE == FZaa Oxon x =Z O>>00E 4102577 9AZAP00OOOOAOIE - - - _ - - - - - \u2026.\u2026 - - a - x - - - LA - .HNMOH NMOO AMOHMOHNOHMOSNDOHTONNOHNMN OANDDOHONGS VNNSONOUNONVOVONTO NNNO MO oN vost NORD MOUVOD @ TO ousw DONMONNOSNNOHNN=NOHVONDOH QOOme =eNN ~~ OOODOHAHHAN NNOMOOMOMIIIWOVOOODNS MDDN 00 00 son TITY FW D ose DDODODONNANDSSMODNANNOO GSSST IST VUCSITSGN IS SIA SSI ATSAVIT 000 oo DW (DIOLIIS VOD © © PPS TPS PS PP PPP PPS PPR PPS PBs Ps BPs P00 0 PVOODD © DOD ° oo oo œ © MOND Owen NADA AON OHONOLTTOONIDNILTOA OOWADINOANTONNA\u2014HOONM FZ \u2014\u201cOM®DO® DODWONO t MU NOLOVLDN AVHNONAIIMONDOD ANFMHAANDIYONYO O A D=NOÙU HHDAW HOANWODOPMOHODOMADDIVOONNS NTNDONONDOAHANONDDODEO DOM DONONO NEDO © NYE NROAM=O) OFNOONTNDROONAN DARNOONODOND «À X_OHO® NHDOD VANDADHANDNDONNONSNSDSONN SONDOHDDONTNAHAADADS DEN OF DO DOM HN A NN ONVONDO MHANDATNNON=NOND ODGTOOTAT=NOO O S90NMO MMMOO NYFANODTODANANDANDODNOS OANMTODHOTNONNADAIO OLO T vO YODSHNO POODONDADONNOO DIHONONDWHIOO @ œ 1111 V1 11I COC Ee Ee CCU 0101 141411011149 1 150115 (M 17 UN Cre 1 CA EEE Certara CE OVD OVO-N MIOADVTTANDODBDOOVLTNONIIONOSNNOHONNOITOTOLINT HOD NOL Hie NOTTS @ NP AnMDMOO ADOLM4HORAIANT agenceentnan - SORNOD SI OSSESNONSESENNSSDGSNSNSSSSNSRNONSSNASNSOSNSNENSSSSAN NON SAN PSS © oo moon @ DENNTN NNNNN NN SENN ONY VISE SZ vo ~N mo 5 © oS =z = =z Zz Z = =z =z Nn km Zz Zz =z Owe to no CWO sos nos DONNE MeO nQesvo NhQod sovvvou az sn evo CS I a N'mOMNLM DO ~ we vos ~ © w n> > z= w n ze A wa = o don + wo + = w xO an œ \u2014- w ak = Fu +5 =- «gO [81 a\u201d @ ~ a wo w w « = © = sou «ao Ho = > w ore = = = = w w = m-ro - I & ww Zu Fw mo = ou on © \u20ac O0 « + ur u zn Sr « = = a = w wEHZ a 2 = a 2D + == a ar 2Z w Oo I wZ \u2014 EWEZ oO a= = o o \"w-0 IOZ0DS\" oma SAdWvO{dUIHONKUIO QOO IIOUOUTIHIIOOOLDUWUHIHOTIQUEIGA WODHOE TO O « nw a= dE 0 0 I © (OAD.I=ONEWIOOAICId OT WwOAC Tan Ee AO SOQGOOEUVLVNUIODUOGOKCOUTHFÉS Fu EG ONDNAT SZ 00TTSFUIOEALI = \u201d iS > * = x ® @ & Lu xxao-ax gEFoamzoar AFIdÔui O-S « « a » .DONMIDONDANDION D tWNOHNO ONNRONTOOHNDNONVONN OTDNONONIHODOHNATVODNANTONDBON - os 0 æ © Se o ~ a Noon MON Ome orann Zan ORNAAARAANDDODDDDDANNANNOOOO AHA NNNNOOOMMTIIITIY DOVOODONNS A DDDÉDDDAANAMANOO - tit ® mn = © © © DONNN VOD DADO OOOHN | =e MMNANMANNANNNNNNNNANAAOOOO DOOOOOOGOOO0O9ODOOD0OOO OOOOOO0O00O0O0O0O0000O0O9OO0O0O6OOT = =o len ww ww 0 ISIS MN NNO DOS | OO (D010 1D 110 (0 4D LID LED 1B LD LD 1D LD LD LD WD LO 1D © oo oo © 1080 © © ® © © ovo etc © COODV OVO DDOD VDOOOG | Gi © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1409 L O V E L L WELLINGTON -8603 10640>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 10998 CHAMPAGNE C 9 746-2609 646 CONT'D HRC 2 RRB, REL AER amen qs N 0 387-8622 - - 7 10020a MARTH § P N388-2248 10666 COTE M 3 336-7994 11001 LAPOINTE R 8 332-0464 ÉÉNORON 4 ON n9S4- 7078 10082 ALOUANE KAMEL 4 389-5570 10657 BÉLLEVILLE-LANDRY7 332-1810 1140 RES BUS L NOTE, N899-1892 10066 DESCHATELETS N 8 383-7311 AEA TEEA ERAS r rate LOUFE LD M 578-1768 LEGAULT P 7 384-3895 1PP09 PÉLAUDE EAN 5 334-8106 WEIZMANN CH ROUSSEAU A 7 876-1806 10090 DIGNARD MARTIN 8 8-0428 10562 GUYARD FRANCE 6 745-7590 , COTE-ST-LUC .648 ROUSSIN-COTE J 7 393-9264 ® SAURIOL W CROISE 106656 LANDRY C 9 746-4068 De |\u2019 ave Sabin ouest a |\" ave 00>FEIFER HERBERT (ARCHT) @ 10118 ST-AMANT MICHEL 1-1926 10667 MAGNY SYLVAIN 9 866-1103 Hart wel |.#300> A 849-9161 10120 ROONEY D 4-2746 10680 CADIEUX SYLVAIN 5 389-7283 >> HAMILÉbN JENNIFER Ke 244-0828 10122 DESCHAMPS R 2-2604 *ST-JEAN C 332-6399 IMPAIR 6843 8866 HAW 1L HAMILTON JENNIFER Ko 934-0820 10124* BONTEMPO H 1-8233 ST-JEAN JULIE 6 746-6628 6848 Haw 2W MARCHAN néS2-229 10125 POPAL MOHAMMAD N384-1317 10685 SAVIOZ DIDIER 332-8812 843 KORMAN A 4 482-1323 LSE ARIF SEGUIN-SAVIOZ 332-8812 6845 STERMER M 488-7751 e KING CROTSE REAL 7 392-4900 10129 KANE B N387-6037 CATHERINE 6847 SCHRIER TED 488-3626 700>BANCTEC 392-4900 10130\" DESROCHERS H 383-0363 10697 PERIARD M 5 337-3284 6848 OSTIN M 482-9807 >| NRAD INC 6 938-8448 10132 MARTIN D 9 389-7497 10600*PION L 4 336-8686 6849 LIBÉ 1 489-2962 >F1 ouPe INFoËmAT ace 10136*PAGE A D 9-9775 10602 LEFEBVRE R 3 337-8366 8851\u2018 HALPERN NAHUM 489-7464 >LOGIBEC GROUP INFORMATIQUE 10137 MARTINEAU N 8-5903 10605 COTE GILLES 7 337-2584 6853 KALISKY LORNE 488-3431 bre {Ol SEL ene 10140 ROMANI ORIANA 7 565-5321 10 07 CADRIN D N332-7653 6866 COH! 9 486-5253 ° QUÉEN CROISE 10142 DEMONTIGNY S 6 3-5234 10616\" SECCO P 37-8987 8 10> COHN TORT IONS 5 866-4446 10149 RICHARD NADINE 6 656-6434 10617 SECCO S 36-2972 rte 0 EU AU 0 + 269 GRAF DIGITAL INC 19184 RÉSOUX MICHEL sr 2 381-4093 10680-GENARD N 37-5382 WELLINGTON > 7 610-5840 10188 ETI Cc 7 6-4249 10634 PAQUET EVELYNE 6 337-0310 De 100 McGill ouest au bl LaSalle >STINGRAY DIGITAL INC 0-5841 10160 SYLVAIN D 9-6881 10634B RACINE DAVID N866-5279 (no's 3019-6836 sont dans ; 810-5583 * THERIAULT J 7 7-2300 10635\" L'ALLIER PAUL A 6 331-6713 Verdun).736>RODEOFX ENS E - 10166 LETOURNEAU L 7 1-7801 10840* TARTAGLIA TONY 31-4163 IMPAIR 699 - H3C 6 e PRINCE CRO STER CANADA INC RICHA J 7 251-8873 10642 LACOMBE L 4 956-7501 645 - H3C 1T2 792>RONALD CLL & aelns 262 10166A LAMOUREUX S 7 389-4744 10647 CONTANT LUCIE N543-5363 733 - H3C 1T .phkgckauI I @ (B) - 175 LAROUCHE-ROY D 2 4-6237 CONTANT LUCIE 6 543-9069 793 - H3C 48 ° TARÉTH RÉCOMMENCE PESCORAN MENDEZ E N387-6877 10651* LABÉLLE CLAUDE 8 334-0406 969 - HaC 1T .N OÛSTE FINIS 10178 GIRARD M 1 2-2199 10653 GAGNE RAYMOND 31-8569 996 1006 H3C 1V © BLDG 10180 PREVOST J 2 387-9795 10662 PRUD' HOMME M-A 8 334-7113 1046 - H3C 1V 930 SEABR BLDG PESETTERS 10182 COLLINS F 4 7-3477 10665 DESBIENS 1 4 334-6882 1155 1157 H3C 1V 930>CENTRE 0 PEE - 10185 IONATA E N384-5022 10670 BERTRAND C 31-1374 1193 1201 \u2014H3C 1W1 TYPOGRAPHERS) ( À 861-7231 IONATA M 7 388-6421 10872 ROUSSEL N 31-0043 1467 1471 H3IK 1V6 RCHITECTURE NÉ 9412281 10190 LEMANCEAU G 1 8-6331 © H BOURASSA BOUL W CROISE 1655 1801 H3K 1V7 2NOMADE ARCHIT Suce - 10192 DAUDELIN K 3 8-7765 ° GOUIN BOUL W 1601 - H3K 1V8 >ORTHOSO ( > 904-0914 10196 DESBIENS F 0 1-3366 10707 BOULAY M 1 966-0662 1827 1691 H3K 1V9 SODEXHO ( TRAITEURS) \u201c( 6) - DESBIENS REAL 9-0626 TOZZ 07-6856 1861 1885 H3K 1W2 > o' 556-7070 FOUR $ 5 1-3114 10716 SANCHEZ EUGENIA 6 856-3467 1901 1939 H3K 1w4 - RANGER C 8 1-7213 10716 IS 56-2647 1951 1991 H3K 1W5 ° ANN CROTSE PACIO MACHADO 10206 GERMAIN C E 23-1418 10717>HYDROTECHNIQUES MPB 31-6121 2001 2089 H K 197 995>ATELIER HAD, 8940 ERMAIN CAMILL 1 2-286 - - 10210 ARCHAMBAULT MJ N384-7467 10720 GASCON REMI N331-6089 2201 2261 H3K 1X4 >EMBALLAGE K-2 N a4 878-1200 10215 AKBIK G 68 384-8606 10720A GIRARD PIERRE 7 331-1444 2306 2423 H3K 1X5 >MASALA CUISINE INC 2 - LIBERDY CHRISTIAN N504-4576 10721 MILCENT M- 7 270-6381 2817 2641 H3K 1X7 >MAX ABADIAN PHOTOFILES 5 6333 NORMANDIN M 81-5476 10722 PERREAULT P 6 337-3187 2679 2687 H3K 1X8 T g78- M ease 10727-6éAVaI 0\" ® 2 gen 192 229 mel OROTMATEURS S MT LED 0452 *L' ACQUES 381-8983 - = ores Duprey Le JS Au 3 pas iT je mean Pana SEITE INC, Y N387-2143 - - 10225, LANGE gue 87-7072 10740 BOILY À 9 336-2793 3901 4073 H4G 1V6 >S MT COMPUTERS TE 84188-0462 10230 LACHAPELLE SYLVIE N387-6672 BOILY S 4 1-8391 4155 - H4G 1V8 >SERVECES URE SO ITEU Na51-0562 10232* PARENT JEAN 87-8191 MICHAUD T 8 2-0347 4211 4285 HaG 1V9 = CLAUDE 10745*ENEA F 1-3686 4301 363 H4G 1W3 #218>ROBITAILLE LUC PHOTO INC 10235* BRUNELLE R 87-0882 10747 BOISVERT H 4 6-9136 4401 4459 H4G 1W6 LEHOTO COM) es 861-3322 MARTEL ANDRE 0 382-0523 10749 PRUD' HOMME BENOIT3 1-86452 4501 4579 H4G 1W8 #230>FREESTYLE PHOTOGRAPHY INC 10240 CAMPEAU M 87-0222 10750 MILOT C 9 746-5021 4601 4643 H4G 1X1 (A) 397-9933 CAMPEAU P 87-0222 10762 GOUSY M 4 331-3307 4701 4741 HAG 1X2 BOYLAN M N484-7572 10242 PAQUET LUCE 81-0682 10760* FOUCAULT GUY 0 332-2881 4801 4847 HAG 1X5 DIAMOND R 7 392-9149 10245\" GUADAGNANO 8 389-8617 10761\" O1ZEL M 7 1- 228 4901 4949 Hag 1x8 1000>ARTEX DESIGN AND FRAMING 32 VINC - - 10250* TURCOTTE C 87-6638 10773° LAUZON F 2-1366 5101 5161 H4G 1Y2 1006>IMPRIMEURS UNIS INC 10252 LAPOINTE 5 384-1442 10775* IANTOSCA 7 332-6673 6201 5285 H4H 1N1 6 990-0633 10255 BENARD ERIC N680-3684 10777\u2018 MARTIGNETTI A 8 381-7506 5301 6376 H4H 1N3 1006A>COMPO ART L G T INC QUTHIER J 82-2420 10778 BOURASSA 1 0 68-9716 5413 5443 H4H 1N4 6 398-9701 IORDANO MARC 7 504-6643 10780* LANCIAULT R 4-7661 6501 5529 H4H 1N5 1005B>3 DI CLUB INC (MULTIMEDIA) 10265\u2018 MASCIOTRA A 87-2946 10785 FINLAYSON L-A 4 334-3074 6551 5569 H4H 1N6 N284-1877 ASC RA M 6 387-8100 10790 DULUDE M 6 524-0411 6601 5635 H4H 1N7 >3 D I CLUB INC (MULTIMEDIA) 10275 LEVAC A 6 680-2525 10792 SICOTTE EVELINE 4 3-6146 PAIR 648 650 H3C 173 6 284-2489 10280>ALARME J R INC (COMANDE SYS 10795* LUSSIER JACQ 6 1-1434 680 700 H3C 354 >3 D I SYNTHESE INC DECOMANDE) ( A) 387-0647 10797 LUSSIER PIERRE 2-9773 730 754 H3C 1T4 8 284-2489 10282 DUSSAULT M 381-0494 10800 PILON M 1-9445 792 - H3C 1T7 >3 D I SYNTHESE INC 10285* LECLAIR STEPHANE 382-2639 10801 LAUZON L 9 6-1100 930 - H3C 1T8 DI CLUB INC 6 284-394 10295 LANGLOIS 6 504-1347 10802 PILON M 2 1-1834 930 >3 L 6 284- ALEXANDRE 10803 LAPIERRE M-C 0 2-7169 *101- Hac 1V1 e SHANNON CROISE 10297 LANGLOIS E 6 387-0567 10805 PAQUET L 5-4449 1000 - H3C 1va ® PEEL CROISE e LEURY W CROISE 10807* AUBIN F 0 4-6444 1030 - H3C 1V5 e YOUNG CROISE 10305 BARBEAU G 87-4227 10809\u2018 AUBIN L 338-1795 1086 - H3C 1V7 1140>AMPHI TOUR ( JETEE KING DAIFFALLAH K 8-1278 10810* LORTIE RICHARD 331-5683 1140 1150 H3C 1V8 EDWARD) 7 931-7394 LABELLE D 2 8-6060 10811 FIGUEROA N333-0881 1440 1650 H3K 1V4 >EXCEL-TOURS INC N939-0515 LASALLE T 2-5648 10819* GAUVIN N 36-0052 1862 1882 H3K 1wi >EXCEL-TOURS INC N939-1899 LAVERTUE RICHARD N387-8386 LAPALME M 6 336-7408 1900 1930 H3K 1W3 1150>NAVIGO LOGISTIQUE INC 10320* LEFEBVRE BER 1-0925 10820 MAIR LAURIE 7 332-2451 1960 - H3K OA1 N759-0616 10326 COTE C 2 8-8247 108208 LAFONTAINE G N759-1997 1974 1992 H3K 1W6 e MURRAY CROISE HAI A 7 9-6648 10823*L' ECUYER M 745-4499 2020 2038 H3K 1W8 e WELLINGTON TUNNEL NAULT KARINE N750-6442 10825 BROUILLARD F 331-8677 2060 2090 H3K 1W9 ° DE LA MONTAGNE COMMENCE ROSSET V 0 3-0376 10830 TREMBLAY PIERRE 2 337-8891 2130 - H3K 1X2 e BASIN C ENCE ZALEGH À N389-4076 MICHEL 2180 2188 H3K 1X3 e GALLERY SQ FINIS 10330* BEAUPRE L 387-3397 10835 MAASS B N745-8782 2376 - H3K 1X6 e ST-COLUMBAN COMMENCE 10335 BENKORRECH M 5 8-6122 ST AMANT JEAN 9 745-8782 3000 3132 HaG 1T1 e BRIDGE CROISÉE FTIAHR N389-1966 10840 CA TTE a4 6-0173 3140 3500 H4G 1T3 e DE LA FERME COMMENCE 10338 DIONNE C 6 383-1611 10842 GUEVREMONT M N332-1719 3350 - H4G 175 1467>TOSHIBA SOLUTIONS D' AFFAIRES 10340 ROY MICHEL 7 0-1818 10856* TRUDEL YVON 1-5795 3572 3626 HaG 1T6 N527-2381 10342 FORTIER L 5 2-1216 10868* LAVOIE CLAUDE 7 7-1007 3690 3890 HaG 1V2 e CENTRECOMMENCE 10344 TREMBLAY BENOIT 5 27-0330 10860 LAVOIE F 0 2-7107 3900 4090 H4G 1V3 e E CONDE COMMENCE 10345* BEHR a 9-3879 10862 LEDUC D 4 6-9042 4080 - H4G 1V4 1600>RAYMONT LOGISTIQUES INC 10360 DUBOIS HUBERT 7 5-6065 10864* MONDOUX M 86-8877 4100 4162 H4G 1V7 33-4449 10365* FAGNAN DENIS 4 1-6359 10870* BUTRYM K 9 1-6158 4214 4260 H4G 1W2 1601>MOTO MONTREAL CYCLE FAGNAN DENIS 2-9180 10872 OUKACHA Z 7 0-0695 4322 4370 H4G 1W4 (MOTOCYCLETTES REPTN) @& (A) TEENS 10884* GRATTON C 9 336-2534 4400 4470 H4G 1W5 932-9718 10360*DENAULT J 65-9158 10885\" FLAHAULT DUPONT J 1-6738 4500 4578 H4G 1W7 e MULLINS COMMENCE 10366* CAMPEAU 29-0192 10890 GAUTHIER M 5 0-5971 4600 4650 H4G 1W9 1627>BARBEAU VITRES D' AUTOS INC 10370 SEGUIN P J N388-0830 10892>BARNABE REAL 5 8-5238 4702 4750 H4G 1X3 3 932-2222 10375 RICARD 1-6263 10894 BELAIR D 1-0937 4800 4850 HaG 1X4 >VITRES D' AUTO BARBEAU 10380* LOUBIER GAST 8-6427 10896 DUFRESNE BENOIT 6 0-6432 4900 4950 H4G 1X6 3 932-2222 10386* ST AMOUR JACQUES 3-8339 10898 BELLANTON 6 9-8772 5000 5050 H4G 1X9 1639 SCHINKO LORIE 7 937-9428 10390\" ROBERT ANDRE 7-3336 10903 DESGROSEILLIERS J5 2-5266 5128 5160 H4G 1Y3 1641 MOBAL N937-6534 10395* BAUMANN RENELLE 8-6689 F 5200 5272 H4H 1M9 1645 MCKINNON DIANE 7 807-2100 10405 PROSPER LAURENT N389-6079 10906 MAINVILLE ERIC 4 966-1769 5300 5378 iN 1647 BOAKNIN B N344-1459 10410 CARR EL N384-8096 10906 CRUZ ANTONIO 337-8660 599 DANDENAULT MATHIEU 1 866-4881 1649 TETREAULT I N989-7118 MAJOR DENISE N387-9764 10911 DUBE JEAN YVES 2 2-0584 ALEXA 1653 BR H 939-0338 10413 L CHE A N279-34654 10919* BELANGE 2-1913 LACAVA L 3 861-7260 1659 PEL ER E N315-6581 10416 LEDUC JEAN 6 381-2023 10920 BERUBE 68-3499 LACAVA LUCIE 3 861-674 POUPART SYLVIE 7 610-8065 FRANCOIS 10921 GAUTHIER N335-6935 LAURIN 4 875-2178 1663* BRAV! 939-5540 10420 AUCLAIR 8-5449 10922*ROSKY P 2 331-4275 NORMANDIN A 0 394-0086 1673 DIONNE F 4 846-1541 10426 ROBITAILLE D 1 7-2045 10923 ROQUIS DAVID 7 4-8093 TREMBLAY YANNICK 2 866-2880 1675 ROOMING HOUSE 10442* BERGERO 3-6838 10925* LOUBIER RENE 1-1866 645 MC CLARY BLDG 1676 NSELE A 2 807-1941 10446* ROLLAND 1-5118 10927 BLOWEN-LEDOUX ZOE7 2-0306 645>4303563 CANADA INC 6 866-4145 TOT-QUANE J N933-0601 10460 JACQUES NOEL 7 7-2100 10929 MONETTE F 2 9-1277 >ACCENTS DE VILLE 1 866-5680 1679 IACCABUCCI- 2 989-7839 10462 N R 9 382-3064 10930* FRARACCIO VINCENT 1-5985 >ARIUM 5 861-7771 SORGENTE MARIA 104656 DESMARAIS J 8 382-3763 10932 FOREST B 4 6-7485 >BO PHOTO STUDIO 4 866-0517 1681 ARRUDA SIDNEY 7 989-7753 10465 LAMONDE MARIE 4 388-4700 10942 LEFEBVRE K 6 745-6691 >BOUTIQUE JUICY FROOT 1683 HOFFMANN KATHLEEN 7 846-1908 JOSE 10945 DE BLOIS MONIQUE 7 336-1424 861-9990 e RICHMOND COMMENCE 10476 LORRAIN 9 868-7232 10950 LAVALLEE YVAN 7 745-8461 >CONSULTANTS D P R M INC e VOIES C N OVERPASS O 10481 MAGUIRE DENISE N373-5955 10952* GAUTHIER M 331-1577 7 876-0226 1691 BERGES J N931-9429 PRESCOTT N389-8457 10969 DE LA SABLONNIERE 331-7532 >EKORCE ATELIER CREATIF FARA B N807-6514 SAVARIA R 3 384-8913 JN 527-6183 JENKINS J N935-8537 10495 KEE-SENG L 9 383-4106 10961 LEBLANC ROGER 331-6147 >IMAGO DESIGN ENR 4 284-8500 LALONDE R N315-8294 ® PRIEUR W CROISE 10966 ST JEAN J 332-7989 >INSTITUT L' IMAS INC N868-1117 LEBOUTHILLIER 7 932-9529 10506 SAHEB D 4 337-4802 10967 GRAVEL ALAIN 9 745-4480 >MORRIS MICHAEL 5 398-0766 SYLVIO 10613 BELANGER B 6 332-7998 10969 ANGERS A 1 337-4601 >PRODUCTIONS MAJ 2 (LES) MADORE B 4 846-1953 10616 CLOUTIER CARL 7 725-0079 10972 MILLER C 332-6626 N288-3388 PICARD RENE N315-8101 10626 BRIEN L A 0 332-5392 10976 CAISSIE M 7 334-9716 >SOLUTIONS FIDES INC6 868-9944 ST-ANGE J N670-5832 10630>FRANCINE BOUTIN 7 509-6098 CAISSIE M 6 334-1934 >SPACE AND DREAM N509-6188 e SEBASTOPOL FINIS >PAROISSES CATHOL IQUES- 10980* LAFORTUNE MICHELE1 332-1112 >SPICA MEDIA N760-1326 ® CONGREGATION CROISE CATHOLIC PARISHES (ST 10981 THIBODEAU JEAN- 331-8107 >TERRATERRA COMMUNICATIONS INC 1851°CZARNOWSKE OSCAR 9 937-2002 ANDRE APOTRE) (A) PIERRE 6 844-3566 1857 FRIEDMANN A N933-5198 331-1440 10989*DOYON PAUL 337-7944 >VIRTUOZE N656-9067 1861 KING G 4 938-9213 GODBOUT FRANCOIS 3 8656-0931 10990 MARTIN JACQUES 7 336-2214 #102>SAND & TELIO INC (COURTR 1867>YE PLATS EXquIS 7 510-4885 10536 DUSSART S O0 332-6420 10994\u201c HILLION M 336-6656 A) 1 861-3787 1869 HILL GILLIANE N937-1618 10997* SAULNIER MAURICE 1 336-3154 BEAUDOIN D 875-1729 1873 RIDOLFI P N937-4189 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1410 LOVELL WELLINGTON DAONDANDDODNDONHANTOHNODN AMAOONODAOWAAINDOD Nes .ocacoum OM TT NOLMOLO \u201cHO Sa 0 YOUN «NNT = D HONVTOTONAN D DOOBN HOTN D OHDODHOND4DOANN NO DO DADIINOQUANTIODNNOONOVONOMANOBNONDONDMNN MN © OwONO® \u201csd Ne AHNÈNDN DAN N ® 0 MDOUD ATO TN NDODIDDDHOD O AONOY ONAN D ONSOSZNODOANTOOD VA DO DNTOHDOTANTONNDONDBNOSNINODOSNADHMMANMOODO DO + rmOWAO ne an KITSMODN MAD 0 © 0 NNOEXO NOODSNN AODIFIMDONO À DaNDA ORDO = SMONOZVONDODNNE 40 ON AODODOBDDOMHADTOWNDDODOOTDPNDNDNDOTLODONOOH AN N RODOHS NN Te WOSFONH 000 (iY 0 © SORSG ONOAOAUQUNDONDONATIN of OTORn BLD «- TOHODAANDOVSTOUN DD OD LIU NII OU ETUI O1 1 CU OCDE UT TUE C1 10H T 01 8 1111 NN (1 44 #111005 1431 Et 4° 1 00161 101 ON tarte tent 140461511550 1 0065 OU ON NONAGONNANNSNADONDAHANDDONDANDAONDADANANANNS OO Nd ADDIDO no me FEOOVHWAN NND EN O > OYOLO rech one DoD akan D 'HNDNO ONSN NOHDONNONANNDANSS ON AN ~ +0 IDUODOSDO LOO DO Z EOPOOODO OOO UO 0 O OVDHD or © 990 PACOODOUODENADODOHOO DO =z zz 2 Zz = Ww a Zz - o\u2026> =z Zz > ZZZ Z U ZZ QZ = =z Ou z z_=z = Zz w z = SOON © FOOTE DONS ON HN o om 0 rOOOW Mw A NEON EUMON MONS « osd uwws 0 - © x x w\" = QO - = Oo \u2014- © w = = o O z o+ Q = wu «p>ou - o 2 2 w oO = > w « = - 4 nn DO Z = oO = < so x = o so - Q =a o w or OQ LI \u2014-r Zz \u2014m.- Oo = OQ uw mow = w ow uw =z « 2 - +2 ou = 2 Hd = Zula vor Ou gd = = wZec w ds æ ur >< z2_ {< wu pau\u201d 4102) Z E Zw ID MO wwe DIE Le) cu Au uNuTm-0_Ww = ow du IDe4 Z OD= =arO0d OO wWZkF>0w OF = WEI A ZWVOWULHO WOIOTI- q0 =kw wood FIW\u2014HETIOIDI-O \u20ac - + DOZ-DWON \u2018WI {HHUTUVO22ZKUHMOFNOKOE jH4WHEWHIHHDP QOHuZIDH #7 SOU NOFZOUOZU \u2014~ w d'a 9h52 SI SOS 2 0 WOW>Z- œH 1 Luo w Ir0EC-UHTWWUMANQOO\u201d A FLW QZWWOIEIONZWAZWWHIAND> EQ=AUEWUINFONINNE~ZW FTHOAUX VL OFŒUOVAETIHAQUUXS ES QTOCENOZZEN SON WXOX=Orwdwo WECEIJ0 Z HEWUS Z_ UF-CHUVOCOZUN ZKKO = EUQOÉJIU>-ZIIONZODÉNHHE GŒXQUVEUICE JHDUDUQNZEATHAIQOUE AUX IE ZZENAMZUWANNGY Gd =~ SEEXrO0J0=JINOWIZZ 0 E>UCOTAOIKO OFOTHOO 400 CO WYXX-WUNITETQOHOUOE 0 OuÊ 5S5-wuDSwG0.CdWww-OIMODA LINGERIE N767-9770 3770>NUART CAFE 1 782-1310 3982>BLAISE JOLICOEUR (NOTAIRES) 4214>BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) @ 4589-MODA LINGERIE CuARES 3271 GESSVEND 352-4403 CENTRE DENTAIRE DE L'ÉGLISE 4215>SAQ 8 767-9937 3 766-8625 3775 GAGNÉ 9 we iets > 787-4220 4216>GROUPE DES ORGANISMES 4560 KALUMBU-MAMBU & 762-6602 -7717 3984>BELLE & BUM 29-9269 AFFILIES N768-7776 27022 UNIQUE SOUTIQUE à 768-0086 LIQUIDATION SUPRISÉ NORMAND 2210\u201d MULTL AIDE 2000 N782-2400 4662>168.703 CANADA INCZ 748- 8232 7 610-9568 3783 PRQUIN MAXIME 7 510-9888 aope>CYRES LTD (CONFECTION POUR 4222>ENTREPRISES LOUMARODE INC MALLETTE 4 oN782-4149 3756 >FLEURT STE CHRYSANTHEME ENR DAMES) (SUCC) @ (A) 761-6444 (k53) GPROTHESES AUDITIVES, 4503 war 3 783-3223 3786 GEOFEROY F 1 362-8109 3987>BISCUITERIE SYLVESTRE >GAGNE & GAGNE ASSOCIES 4567>CHILDREN CLOTHING CREATIONS, 3788 ICART F 7 509-7811 (BISCUIT DET) @ CA) (AUDIOPROTHESISTÉS) 568 MA1PD'E 8 788-1212 3750 MARCOTTE M Et § 643-5306 3988>AUTHENT IK CANADA 4 269-0101 GAGNE R 788-3851 4870-C0IN OÙ JOUET (LE) 761-1249 3791 FOREST M 762-3208 BEAULIEU NORMAND 4223>ROUGE MARINE INC 2 761-9477 4676 CATUDAL CLAUDE 7508-4343 3783>LA CAPITALE DE L'ILE (DENTUROLOGISTE) 1 768-1082 4227 MARTEL 1 762-3062 EZ Ww meu RROUINÉE 763-1298 >CÉSAREI CARREFOUR 4228 CANAPE-BRUNET 1782-3982 a679>RESTAURANT L NCE JIANG E ABnërer DAUPHIN NORME 1h 7 362-7252 | oA>ALPAGING PI 762-0101 ® 1E AVE CROISE > - sno aire HELLINGTON (TA Rein ohéENIE MINS BEs1 EN SEUBIS- 42395 TASAGTE SONNE \"mange \u201d Lagge *600>IMPORTATIONS KETERE 96-2079 - > - 3808 L'APLANTE C NLR EH] 2249 4232A SHARIFF M 382-7101 4601>DEPANNEUR PERRY 4 768-2918 >MÜSKAN RUES AND DECOR >LABGRATOIRE BEAUL IÉUÉDAUPAIN 4234>N1Ç0_ PHOTO , 267-8498 4602>DEPANNEUR RAVY 9 788-1078 13-8270 - > - - 08 DESJARDINS LUCILLE?761-0876 >STUDIQ DE DESIGN GRAPHIC 4238 LINC C 3 787-1413 4605 THERIAULT 8 768-7183 09 KENNEDY K 767-7048 -5922 4260>AIDE JURIDIQUE DE MONTREAL GUILLAUME 10 LAFORCE M 3 769-1046 >STUDIO DE DESIGN ofapaIc (SUD-QUEST) @ (B) 4 884-9437 4808 BINGCANG D § 788-1389 12 SAUMUR-MIDDLEMISS N666-8224 767-1369 4256>APPEL & CIE INC 8 932-4115 4610 ZHI ZENG YUAN 6 643-6071 c 3990>NATURISTE J M B we (LE) SMINISTERE DE LA LIGNE 4611>FUTON DE MONT-ROVAL _ 14 WILLETT L 3 768-3909 761-7464 CHOISIE 7 933-6685 SIBEAU CHANTAL nles-1886 18 LIZOTTE J n289-3299 3991 DUBE JOSEE MARTINES 782-3465 4260>PHARMAPRIX (SUCC) 9 706-0444 4613 CHANTAL N303-6824 22 VILLANDRE NICOLE 789-7811 3993>ACTION SURVEILLANCE VERDUN J 4261>FRIPE-PRIX RENAISSANCE ~~ | = BIBEAU CHANTAL | Nedd-4921 24 GAUTH 5 - - Éi-RsIene maso D 7ég-0ggg >PromEnnoE VELLINOTON To | 9, SORA COIR o re nasg 1° 7 SRE eetee a à ZA SEE 32 NG-TAN NEW KA 8 - - - 33 BANAT MARIE 8 880-0951 3996>LOOK EN TETE ENR 1 767-4803 BANAS A 7 787-7716 482120N6LE5 SELGNO.so Led2 70776 34 SIMONEAU STEVE 6 504-8462 4002>BANQUE SCOTIA ( SUCC) ST-AMOUR L 8 769-4745 4623>CO 0 (COLFF 54 36>NOEL FRANCOISE DR 1 768-1260 799-9696 4307>ENTREROT PANIC 7 769-8181 POUR DAMES) @ LA).787-3854 PP COPHTALNOLOGISTE DR gg-0141 2004>INDESIGN DECAGARO INC, oo 4333 FILTON MARC 3 339-933 e277 BlETERs yu COMLEENG 78703133 >PODTETENEY MICHEL DR 4006>CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI DE 4313 MORIN JONATHAN N316-7274 4631>GUITARIUM LE 3 788-2818 COPE ALMOLOGT STE) TCA) VERDUN SERVICE 18-30 4317>BAR PIN 762-6846 4632>PI7ZA EXPRÉSSO 2 767-6999 768-1260 87787-9971 4322>ST CLEMENT'S ANGLICAN CHURCH LEE RONG FA 2 -8624 36 DUCHESNE A 766-0660 4009>CAPITALE (SERVICE A LA hGH @ (A) 769-6373 4635 GIDDINGS A N769-43 38 VANDELAC P N766-3999 TELE) (SUCC) 673-2700 4324> FELAS IRECT N362-1866 4637 LAPLANTE G 7 768-3068 20 MARCELIN D 8 767-8398 4010>CHAUSSURES YELLOW ( SUCC) MULTIMEDIA HIBERNUM TURCOTTE N (76878370 41>ENERGIE CARDIO ( SUCC) 2>ASTHET SENKBEIL LTÉE 697497 4306 SÉREAT ION Ss 7 694-4297 4643>DOYLE LUC LUNETTERIE (SUCC) 1°769-5863 4012> - - 44 AYOTTE P 766-7489 PMAQUIE LAGE BERNIE) GRINBERG MR MARK 8 880-5743 4644 SMITH BRAKE J 7 766-7312 46 THOMPSON DALE 3 762-1624 767-4226 4327>A LA MODE 762-5381 4646>MAISON DE THE CHAT NOIR 8 CAISSY GLEN 4 768-1533 40128>9064-9262 QUEBEC INC 4328>RONDES ET SEXY N504-4177 7 769-1242 50>COIFFURE PIER-JO INC ( SALON -9680 433050PTIKINFO 6 787-8778 4648 CHABOT VALERIE 767-9156 OF COIFF) (A) 766-0360 4014>BANQUE NATIONALE of GANAOR 4334 GRÉGOIRE ALEXANDRE6 769-6912 MILLS J 4 768-0768 3852>PINGOUIN MINI 7 680-8827 394-5556 8 4650>CHAUSSURES DELCENTRO ~~ 3855>PROULX DANIEL (OPTICIEN 4021 MARTIN KARIN -2523 4335>MARCHE INTER-ASIA 7 768-9888 1 D'ORDONNANCE) @ (A) 40ZB>REITMANS INC \u201cpond PE: 4338 GHIDEY TESFAZION N786-7834 >STENA MEDICAL RESEARCH 363 9 761-4544 - 3858 CAJAS TAPIA G 3 768-9427 4026>AUBERGE COMMUNAUTAIRE DU MARTEL J N227-0233 ® 2E AVE CROISE 869>ELECTRO-TEL INC 6 766-2424 SUB-QUEST ( INFORMATIQUE) 4340 HAIDAR À 7 768-7474 4701>VILLA WECLINGTON 860 ROY 5 761-1740 CC) 2 768-0882 4341 ABDALLAH MOHAMED 789-2722 RESTAURANT) (A) 768-0102 861 PÉLLETIER BENOIT 7 768-6883 >AUBERGE COMMUNAUTAIRE DU 4342>BRANCHE D'OLIVIER 788-5930 4702>CROQUE EN BOL 5 762-0934 864 HEBERT A 5 769-7067 SUD-QUEST DEMA 4348 THOMSON JAMES 769-6154 4706 NAULT J O 9-29 866>HEBERT PIERRE (OPTIC) D' HEBERGEMEN 434551 OD ARTRONTE ( ELECTREL 4706 BOUCHARD Y N788-9453 1 781-4322 CADMINISTRATION) ( SUCC) EQUPMNT RTL) @ (A) 4707>PHO BAC NO 4 362-1022 2 MOS BE i\" AFRIQUE 7 785-048 4028>INTERNET CYBERNET 8 876-0647 4351 GELINAS D 6 701-4713 4733 PARET RE § 769-3928 70>MOD 7 768-6564 > - - - Br ARTAL MARTE-MANON à 678-7028 N762-0492 4362>VARIETES LINA 5 807-0988 4715 POTAPOWICZ MAREK 7 786-1096 874 LANGLOIS M 7 768-6055 4030>C' EST SI BON BOUTIQUE 4363 GELI 8 766-0103 4717>RE-MAX 7 766-1000 876>DE JEUNERS CHEZ NICK 6 237-3634 4354>DELTA ALNAJAH 6 461-9718 SREMAX DYNAMIQUE 6 766-1000 7 767-6994 4060>BLOCKBUSTER VIDEO ( SUCC) 4355>CASH 2000 7 787-7740 4718>BOUTIQUE ORTHOPEDIQUÉ 3879>JEANEX INCORPORATED {UNISEX 87362-1700 4356 YEN 6 769-0726 L'AUTONOME INC 7 765-0707 CLO RTL) (SUCC) @ (A) >QUINCAILLERIE DE LA 4381 XIAONAN ZOU 7 761-3468 4721 BOURDON LUC 6 769-7270 § 781-1733 PROMENADE 362-9291 4363>MARCHE 787-1241 KEATING WILLIAM D 2 767-8980 3882>POINT DE MIR 67-9301 >RONA QUINCAILLIER (LE) 4330 HAE BANOUE ROYALE (SURE ® EPITRE S 768-4578 3850>COUCHE - TARD EoepaNNEDR GSUCC) 7 362-4291 (8) 762-3100 4727 POIRIER M 2 767-1991 ASSOCIE) (SUCC) 2 768-4098 4061>POLYCLINIQUE MEDICALE ® RIELLE AVE CROISE 4729 HASTINGS D 767-1720 ® HICKSON AVE CROISE WELL INGTON 4 761-4827 4400>TKY FRUITERIE 1 762-4994 4733 BOUCHER P 3 609-4254 3900>CUCINA LINDA RISTORANTE 4073>RESTAURANT FOURCHETTE ET 4401>BORA BORA 1 769-9449 4741>GROVER M H & SONS LTD (MENS 362-9618 BAGUETTES 761-6789 4404 JIANG H 8 762-1578 W L) @ (A) 5 789-3771 >CUCINA LINDA RISTORANTÉ 4076>SUPERELUB VIDEOTRON 4405 ABDALLAH MOHAMED N680-7210 4760>VERDUN LASALLE BAPTIST (ADMINISTRATION) 9 768-0363 6 768-4767 4408 CASTRON GONZALES 7 766-8698 CHURCH (CHURCH BAPTIST) 3901>TNTERSPORT SPO AMPUS 4080>CENTRE DES FEMMES DE VERDUN PAMELA A 2 769-8051 VERDUN INC 585-2900 (CENTRE DES FEM} @ (A) 4410 LI HONG ZAN 6 769-4783 ® 3E AVE CROISE 3910>SACSBAG $ 769-2330 767-0384 4411 SOGNE MARCEL N766-6476 4800>BAR LE BAOBAB 7 509-1334 3914 DESORMEAUX J-G 7 761-2368 >CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA 4413>BOUTIQUE RACHEL 5 767-8488 4801>GENIAL COIFFURE H F 3916 RHEAUME N768-3026 ( CHAFRIC) 7 767-6200 4418 LEVESQUE N 0 767-8812 768-7787 3916 SALLAK L 362-9091 >CLINIQUE DENTAIRE VeTRO DE 4418 MORIER YVAN 2 362-9753 4802>STUDIO MAMNOUTH 7 504-3919 3918>HAIR WORLD 6 762-1600 EGLISE 761-2965 4421 HARRISON M 8 769-0341 KERWIN TIMM 7 509-2410 3919 CHUEN C 1 782-8668 >FORTIN JEAN & ASSOCIÉS SHEMEZA C 4 768-4845 4803 BACHAND N N769-9751 3920>ACTION PAGE N768-9050 { SUCC) 1 769-1818 TOZER SOFIA 7_789-0074 LODER L 8 767-4811 >ACTION-PAGE INC 7 788-9050 >HOULALA COMMUNICATIONS INC 4424>PIZZA POULET COTTAGE INC 4810>ENCOR' LIRE 6 767-2583 3922>CAFE LA TAZZA 8 768-3940 4 798-4909 § 762-2622 4811>REX PIZZA (RESTAURANT) @ (A) 392354 RA 7 761-2690 >METROMEDIA CMR MTL INC >RESTAURANT FU YUAN?762-4335 8 768-3718 3928 BOUATELLI LouNes 2 767-6098 7761-7050 4426 BERNARD C N807-0194 4813 HAMELIN C 6 762-9127 3929>ANIMALERIE GP MALARD P SOLUTION 61-4876 4427>TANNOUS HABBIB N767-3777 HOLDERBERG R 5 751-2069 767-8455 40902MIKES RESTAURANTS (SUSE) 4423 BLANCHET N N768-8908 4814 COUSINEAU SYLVAIN 7 543-3332 3930>PACO JEANS 8 362-1748 731-3030 4430>DECORS POUR VOUS 7 762-3313 4815 CYR 9 769-8258 3931 VAILLANTCOURT R N762-3667 |® DE L'EGLISE AVE CROISE 32 GIBSON 8 761-2804 4816>GASTRONOMIE LE NAKED LUNCH 3932 MARQUIS Ÿ N§70-9134 4110>BROSSEAU FRANCE (AVOCAT) (A) 4434>MEDZ.SALON 7 610-5223 6 767-9981 3939>BIGGIE JEANS 4 789-1156 9-8527 4436 TIMMINS J N768-2087 4817>EBONY PRIDE N223-4415 3940 BEDARD SERGE 769-3271 >FOREST ROS 7-3939 4436>MARCHE ASSEL N761-7724 4823>DÉPANNEUR SUN 20022 769-4448 3842 MINICUCCI CLAUDIA O 765-8929 ZEROTRIN HENRI FRANCOI 4438 CHARRON_J 2 807-4134 4823 BERUI IE -5855 3944>BELLISSIMO ( SUC 766-1701 REPUTE) 766-7503 OUELLETTE D 7 788-3470 4825 LEHOUILLIER JASON 7 768-7058 3948 AKIL HAMID N769-0698 RMAGEECO INC 528-9999 4439>PLUME-AU-VENT (GIFTS 4828>1-866 VENDRE 4 781-2100 3948 GRIFFITH E 767-7664 ZEAUVE YVES ('AVOCATI GREETING CARDS RTL) (A) 1 866 À RE 3 852- 3949>TENDANCE BIJOUTERIE 769-8627 766-1281 ZÉNTRÉPRISE STÉJEAN (ELEctRe) 767-1010 >SOCIETE IMMOBILIERE TRICORP 4441 MORRISON JOHN A 3 769-3733 6 543-9002 3950>PONTON F_X LTEE (ELEC LTÉE 6 528-9999 4444 N 7 767-4782 4831 COMTOIS 6 5éz-eesé ENTRPRNRS) @ (A) 2 768-2634 >GOVERNMENT OF CANADA-HUMAN PYLE ROBERTS STEPHEN 7 763-3013 4832 LEDUC Melanie 7 303-3120 BISSONNETTE A 6 788-0326 RESOURCES DEVELOPMENT 4458 CHA 0 382-1106 4833 SAGNA 7 766-7459 3951 ROBERTSON K 7 807-5840 CANADA (EMPLOYMENT CENTRE) 4489-67000 TERE DUBE LTÉE 4834 ROLLO MICH 7 509-4369 3952>SALON F M N768-3801 (EMPLOYMENT) 769-4501 {BIJOUTERIE) @ (A) 4938>A CLOWN MONDO SPECTACLE A 3964>SAVAGE CHAPLEAU (OPTICIENS) 4120>H & R BLOCK (SUCC) 8 789-6444 761-1456 OMI 8 769-1105 Jéec2is1 4130750 RE PaR CIRCUIT CITY CLA) >TROPHEES SPECIALITES ENR >MEUBLES RESTAURES ET >SENECAL CHRISTIANE DR (ELCTRNC EQUPNNT RTL) 6 768-5484 ANTIQUITES DE VERDUN INC 69-5491 (suc) @ 0 769-2836 4462 OUELLETTE M 3 7 8-6637 761-1541 3954A>BEVACQUA DARREL 134>LA ERANDE MARQUI SE° STEAK 4464 DEBNATH P 9 786-6436 4837 LEBLANC V PDO IC 8532 (PODTATRES) 768-6080 JOUSE (RESTAURANT) @ (A) 4470>UNIPRIX MOURADIAN VERDUN 4840 LAGOS ÉDUARDO 5 762-4864 2956>CHAUSSURES PATT LTRE {SHOES 2 769-4447 §,769-4597 4842 CHEVRIER LUCIE N303-8325 [) (BR) @ (A) 761-3293 PISKOPOS S 7 788-1315 ® WILLIBRORD AVE CROIS 4843 BISSONNETTE 7 880-4276 3956 LABRANÈHE S à 767-0098 4136>BELLA COIFFURE 7 781-6585 4600>IGA SUPERMARCHE JAQQUES PATRICK 3960 BERNIER F N761-5697 4138 BEGUM 761-3437 LEFEBV 66-7540 4844>RESTAURANT POURQUOI PAS LAUZON G 7 766-9327 4144 IETESHERUZZAMAN M _N761-1783 4501>DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTEE 315-5234 LAVOIE M 9 768-5287 4146 BELLOT 3_768-1626 SUCC) 769-2953 4846 SHEWCHUK EUGENE 2 785-9857 LEFRANCOIS S N223-8906 BOUCHARD Y N769-8948 4531 SHAPOVALOV À 5 762-9470 4847>ASPIRATEURS VERDUN 768-3136 MCGEE G 7 768-2887 UCHER N762-2179 4632 PARASKEVOPOULOS P 362-3683 @ aE AVE CROISE SAVARD P N762-4661 COTESSU N769-5538 4633 SHAPOVALOV A 4 769-4117 4900>DEPANNEUR HUA CHEN1 SMITH.BRIAN 3 768-1074 DUCHARME JEAN- 761-3712 AESSPALER PIIQA 241 1 783-8811 490IZCENTRE PAUSE PARENTS ENFANTS TAILLON C Né70-7839 LOUIS 4535>ORDI EL N750-3145 8 768-7773 3983>CHAUSSURES DUPUIS 762-5164 RÉNIER s N766-6838 48380800 GAETANE (COIFF FEM) @ 4902 COUET C N768-3016 3965 LIMOG 769-8811 LEFEBVRE D N768-8488 8 767-3464 4908 BERGERON M 761-0403 39065 LOC ANEUBLE N769-5556 4160>LIBRAIRIE DE VERDUN (LA) 4537>L° HEURE DU SUSHI NDGI 4913>VERDUN TATOUAGE 767-7867 >MID-TOWN LOCATEL ( SUCC) 7 769-2321 N362-9888 4915 PLEAU 7 769-6360 769-6655 4166>L' OEUVRE DE JESUS >SUSHI TIME N482-9222 4918 SAVARD V & 766-3678 3987 BLAIS R 769-0870 MISÉRICORDIEUX 362-9363 4538\u2018 PARASKEVOPOULOS A 8 768-5959 4919 BURNETT P N870-0266 3973 DE BELLEFEUILLE E N762-5082 >PAROISSES CATHOLIQUES- 4540 PARASKEVOPOULOS 766-7676 4923 LIU ZHI BAI 6 767-0123 3977 FRAPPIER GILLES 6 643-5073 CATHOLIC PARISHES (NOTRE D LOUIS 4924>ASSOCIATION ENTRE TES MAINS 3979>S D VETEMENTS SPORTS DES SEPT DOULEURS) (A) 4648>GARAGE JACQUES THIBAULT ENR 767-2444 3788-6312 761-3496 789-5811 4932>DOUGLAS HOSPITAL (VOCATIONAL VARGHEFE SHAJI N768-5312 LEVESQUE DENIS 3 762-2125 4549>BOUTIQUE L AMOUR 322-0707 REHABILITATION 3980>F FARHAT LUNETTERIE LÉVESQUE DENIS 3 4564>VOGUE FLOWER SHOP INC 768-2088 DISPENSG OPTCN) (SUCC) @ 4162>CAISSES DESJARDINS *uERoUN > (FLORIST RTL) @ (A) 4948 KUKI M N762-9304 A) 769-8671 ® -8691 9 769-1762 LÉE G N768-1324 3981 NATALIA N767-6383 ® GALT AVE CROISE 4555 TRE YM N762-4384 4949>LES MODES GRIF 8 765-9812 NATALIA AMRUT BHAI N761-2245 4211 LEBLANC HUGO 7 510-6841 4558 MALDONADO DENNIS 1 769-4881 >MODES GRIF (LES) 766-9832 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. WELLINGTON L O V E L L 1412 MONTREAL 4950>REMILLARD REGIS (NOTAIRE) @ 5371 MERKEN M N766-4288 5731\u2018 LEARIE CATHERINE 8 489-1039 6506>SHUSTER PHILIP (CHARTD A) 767-5331 ® ARGYLE AVE CROISE ® \u201c\"KILDARE CH FINIS ACCTNT) (À 481-1331 >REMILLARD REGIS 5413 BOUDREAU M 769-4615 6760 SACCHETTI 484-5039 1SHUSTER PHILIP 481-8211 ( TÉLÉCOPIEUR) 6 767-0530 5415 TRAIT STEPHANIE 4 768-5672 ALLESANDRO 5607*HERLING MICHAEL 6 484-1362 ® SE AVE CR 5421 MAME 8 766-4136 SACCHETTI R 9 484-9900 ÉÉOA>BUDB CONTRACTING CORP 5000>SUPER CLUB VIDEOTRON, ( SUCC) 6423 LECHASSEUR CLAUDE N768-9142 6751 LEVINE MICHAEL A 4 486-1152 484-0327 8-332 8426 SEGU 0 762-2380 5752* SARGENT E 484-1395 *BRATZ BERNARD 487-1820 5002>ATELIER LES 4 SAISONS, 8427 GAUTHIER CARINE N769-5618 6783 FINKLESTEIN 489-9802 6509 ANGELINI J 8 488-6420 786-4377 8433 OWEN CIN Noos sou 2722 GUINTA MAURIGIO 7 807-8378 Beco GASFINKLE'DR MAX 8 488-3836 5005 HUANG J 578524327 5437>DÉPANNEUR 9 768-5646 5756 GRUIA R 0 369-8884 5511*CHERNA JOHN 0 489-6216 5007 PICK À N7e9-1830 64222W60DLAND RÉSTRNT 8787 MARSH LISA N484-7130 CHERNA PÉTER 489-7869 5010>GROUPE Nova INC 7 362-1440 (RESTAURANT) @ (A) 5768 STEIN S 4 489-2286 5512 BONI D 3 489-2667 >NOVA GROUPE \u201c1668 0 768-1171 6759 WAJSZILBER MARCELO3 489-6324 6613 SHALOOMOV JANNA 3 487-5998 50132RÉSTAURANT ANTOINE N303-8642 ® WOODLAND AVE CROISE A 6514 PALMARELLA G 482-3178 5017 DION AMELIE N849-0667 5501 CABEZAS JULIO 7 303-4087 5760° LEUNG CHEUN PAUL 486-1015 6616 VANNICOLA V 0 486-4295 DION AMELIE N845-7418 5503 VERGARA D N768-1471 5761 GUIRMAMTHIOUK IGOR N486-7099 6517 ZABEIDA INNA N736-0833 5021 DENIS J J 769-7553 6505 BOUFFARD M H 9 769-9685 5762 GELBART E 3 481-5286 6618 DERKSON C 7 482-1322 5023 LANTHIER DAVID 1 362-8946 6507 GUINDON 768-3466 5763 FINÉSILVER W 8 486-8562 6619 SALVATI LUIGI 7 488-3640 5027>CORDONNERIE ARGENTINO ENRG 2611 RENAUD GC 6 769-7303 6766*WEISENBERGER E 8 487-1621 5620 DELOUYA K 7 369-8800 769-1377 5613 TROTTIER-COOK D N767-4136 5766 PALUMBI JOSEPH 4 488-9390 6622*FREED! 481-6297 5029>MARCHE SAHNIM 7 362-9666 5517 DUPRE T R 767-6617 8767 FOGLIETTA 486-9866 5624*PALIOTTI ROSOLINO 8 489-4204 5033 LOCAS G 7 767-2485 5519 ROUSSY ANDRE 0 765-3501 5768 BOLDUC S 483-3148 6526 PETRONI MARCO 0 483-3877 8035 LÉGAULT M 7 509-4500 5523 LAFLEUR L 362-8883 5769 HENRIQUES B 488-8437 6527 AMIN DR MOHAMMED M2 484-3239 5041 WONG F L 4 767-6199 5525 MOJONNET GERARD 7 766-3519 5770*SAUL JACQUES 488-0795 KHALID DR RAUF 484-3239 8045>MAISON DING 6 769-8866 5627 MICHON JOSEY NG78-0243 5771 MOHAMMADI B 7 482-8817 6628*DI MAMBRO 489-7355 5047>ROI DU DOLLARD ET PLUS (LE) 5529 GOULET YVES 362-8614 5772*MILLER ELI 2 489-0586 6629 CHEN LILY 2 487-6399 9 767-0786 ® EGAN AVE CE 6773 MASTROMONACO E 482-6670 6631*BERNSTEIN LAZARE 9 484-4871 5049 BROUSSEAU H 768-7712 5661>BOURGIE URGEL LTEE (DIR 6774* WESTREICH R 487-9692 24 RES 2 BUS 8050>VINCENT SUBMARINE 6 768-2576 PUNÉRAILLES) (SUCC) J (a | 2772\" BOTWINIK DAVID 5 408-4469 [+4 +44 444000 caen auaanse 5051 BROUSSEAU L M 768-7878 - - 5055 MURPHY D 762-1942 ROBERT GILLES 768-7288 5778°DI MATTIA 7 à81-2297 WEST BROADWAY 5057>ARMOIRES ET VANITES ® OSBORNE AVE COMMENCE FRANCISCO De 7296 St-Jacques mord au nord PLE 768-0606 5603>ECOLE DE MUSIQUE DE VERDUN 5779 SAYERS S 7 481-3017 de I ave Harley & du bi de ® GE \u2018AVE CROI (ÉCOLE DE MUSIQUE) @ (B) 8780: ONGARD NICK 8 482-3414 Maisonneuve O.à 7330 ch 5103 RIVEST C-C 3 767-5612 768-5406 5781*HARRIS KENNETH G 6 488-5685 Cæt e-St -Luc.5109 WU HAO 5 766-8748 >GAUDREAU YOLANDE 768-5406 @ MACKLE CH CROISE IMPAIR 2025 2075 H4B 2A3 8117 THIBAULT M © 761-4663 5605 GAUDREAU 762-5456 @ MATHER CH 2465 2497 H4B 204 8119 DENÉAULT L 3 767-8588 6613 NADEAU A 2 762-1353 5800*CHERVIN ALEX 5 486-0772 3475 4746 H4B 2A7 8121>DEPANNEUR DESMARCHAIS 5615 MAL INOWSKI 2 762-5194 6801 LOK CHUN WAH 484-7617 2826 5075 H4V 1Re 762-4517 MARÇOUX LORRAINE 2 382-1401 2802\" SCHWARCZ 482-9146 5106 6295 \u2014H4V 2A1 5123>ANGE SPA 5 767-8880 5619 AUDET P 8 762-0286 SCHWARCZ LISA 482-9146 5305 5441 HAV 2A3 5125 LEMIRE À 6 767-8074 BRETON AMELIE N768-7496 6803* TUPAZ T 484-7091 PAIR 2000 2090 H4B 2A2 5130 CACAILLE JULES § 680-1672 GENEST D N762-9562 6804 DI SANO ANTONIO 7 488-9945 2100 2110 H4B 227 5131>NETTOYEUR D\u2019 ESCOMPTE GIRARD T N680-2798 6805 RIBEIRO MATHILDE 7 369-4400 2480 2496 \u2014H4B 246 SPECLSTS) 767-7484 PELLERIN J 6 768-0263 6806\u2018 ROLLING 486-7275 3420 3512 H4B 2A6 5132>CENTRE DE KARATE VERDUN 5621 COTE J 769-9136 6807 ZEITOUNI C 6 487-3253 4510 4780 H4B 2A8 (JUDG & KARATE INSTRUCTION) 6623 SYLVAIN M 3 761-0840 6808 WALD $ 489-7473 4820 5098 HAV 179 A) 7-4270 5625 TOUCHET C 6 768-0883 5809 BLUMER DANIEL & 6 488-1161 5120 6290 H4V 2A2 5135 CAO-TRUNG ANH 761-1669 8°\" 'SEATIY AVE COMMENCE LORI 8320 B430 H4V 2A4 8138 PAUL NATHALI N750-1416 ® LA SALLE BOUL 5810* LIQUORNIK MORRIS 7 482-8883 5460 = Hav 8139 BROPHY BRUC TROT Less Seas BeATON L 761-0970 CIQUORNIK MORRIS 7 482-2054 2000>POOL CRÉATIF INC 7 392-8119 8140 ROLFE L M 1 362-9325 BRIDGES J R 5 767-1629 FAX EDEAU MARIE 2 488-6684 5143 BOLDUC PIERRE N303-4947 CHKIRIPA ABDELLAM N766-5871 6811*BERCHICHAT M 484-6347 CAIN CURTIS N759-1500 5144 BEDARD JEAN 768-7666 GUER 767-3149 5812 IRGA 6 489-3024 CHALIFOUR ANDRE 9 482-8700 8145>TRAITEUR RESTAURANT SU GUERIN IRENE 6 766-0796 5813 PARK HYE-KYEONG N483-85693 DAO DUNG N482-8950 7 362-1818 LANGLOIS D N223-3059 6814 ORDONSELLI C 7_484-7800 DAVIS GÉORGE 484-4682 5146 TREMBLAY W N315-4438 RUSCICA MARCO 4 768-1378 103 RES 2 DE LOS ANGELES N7560-6266 S150 COLETIE X 7 766-9919 806 RES 374 BUS Shhh ok REE RRR RR Nh hh ER 6161 RE D N227-4056 |+a+nadansuaace su un ann un 4 GERVAIS PAUL 488-1685 É1E3>5ALON LE 6153 N767-0008 WELLSTEED AVE WERBROUCK GONZALEZ N481-1418 5185>DELISLE MAURICE (ARPENT S ST-LAURENT HARVEY J 7 484.6430 8 769-4862 De 6002 bl Décarie ouest au cul - De 6300 bl Henri Bourassa O.nord HIGGINS K 2 483-1970 >RETRO NOVO 768-8743 de-sac.1 rue à St-Charles.HOROWITZ S N489-9852 51605MARTIN PIERRE DR (Ben nD @ >> >> KEENEY D 1 486-8766 (A) 7-9911 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON IMPAIR 2795 2867 HAR 2J1 KOZYRA EDWARD 0 488-6292 >MESSIER DENIS DR (eNTISTE) AR RRA EEE REE PAIR 2800 2872 HAR 243 LEWIS D 8 483-5088 7-9911 WEMBLEY CH 2795*PEPPE R E 866-0844 SMITH R N487-6640 >MÉSSIER LOUISE DR (DENTISTES 2806* CERONE A 331-0938 VLAD FABIAN 5 484-8303 @ (A) 7-9911 MOUNT ROYAL 2810* TSIMIKLIS JOHN 333-5732 2020 CAISSY M 7 488-7671 >RFUKUSAWA DENTUROLOGISTE VOIR/ SEE MOYLE RD, 1981 2815 DANCE BE 4 331-3089 GONIOTAKI M 0 486-6241 Es aan MASSE Et AE RES FILLION R N767-8057 WENTWORTH AVE 2830 CHARCROUN M 4 336-2378 LIU G N313-8080 FILLION R N766-5469 OTE-ST-LUC 2835* HUGHES FRANK 333-5368 MERCIER JEROME D © 485-7261 FRiEINhiRIck 7768-3368 En 1aceCar 8176 ch Mavelt nord 2837 HUGHES J 6 336-4874 RICO EDEN N486-4528 MAVUBA GUY N759-5613 a la hauteur du 8143 ch Mather.2840>MELKI CAISSES ENREGISTREUSES 2030 ELDON S N227-4044 ® DESMARCHAIS BOUL CROIS >> 6 333-8734 GHÉBREHIWET M 5 483-0044 5200>WELLINGTON TRADING CANADA IMPAIR 5601 6619 H4W 2R8 CAISSES MELKI 6 333-1413 READ DWANE 9 489-2292 65-3434 8701 5731 HaW 252 2845 RAHMAN W 6 339-1979 2040 CRUZ W 482-0668 5201A LAPOINTE D Mit 8761 5781 HaW 253 2847 DAW H 1 335-9604 HE J 9 489-1583 5203 MONK TANYA N544-9574 5801 6813 HaW 255 2850 METHOT STEPHANE 1 334-6660 #6 JACKSON SYDNEY 6 489-8788 8204 FORTIN GERMAIN 767-6524 PAIR 6602 5618 HAW 2R9 2886 DAWAF NAZIRA 334-7691 JALLOH SIAKLI 8 486-8761 8210 LATOUCHE ROBERT 7 732-0731 670 5780 \u2014HaW 2S1 2860 7 337-7666 DAN 4 369-3084 6217 CHAUVIN N769-6601 680 8814 HAW 254 2862 D 6 334-8764 OKUNI DAVID 286-4726 8218 PISANO PASQUAL TNA N766-9308 6601*BAUM JACOB 9 484-7613 2865-DEL-BALSO ANTONIO 335-0831 ERU 6218 BAKER ART 6 766-4283 6602*ZILMAN R 486-7475 2867 DELB 6 2 336-6249 TOGD_V 7 487-9237 £332 TERED MARIE N303-7382 ZILMAN R 485-2808 2892 MaRKUzZE E 336-2698 2050 AUDAIN T 7 487-9641 CHANTAL 5603 MARTOW BILL 486-1355 19 RES 1 BUS HAGOF -BERHE G 7 487-0212 5223 ZOLLO LINDA N766-6393 5604 ZAMECK 483-2676 sev asst arbor bursa eau HAILE KIBREAB N481-7422 6224 JAGUSZTYN SAMANTHA N750-4468 605 KAHAWITA RENE 486-2342 w SCHRIER J 6 670-6167 PISANO DANTONI 6 761-2600 6606*REBOH SI 9 486-8509 EREDALE PARK 2060 DÉSNOYERS P N363-5985 5225>CONTADZIAN DANIELE4 761-4295 6607 HARBOUN CHARLES 489-0665 WESTMOUNT DRENNAN D 281-0641 >SALON LE MILORD (COIFE POUR 5608* SIEDL IKOWS 1 486-1472 A 4034 bl Dorchester O.sud au GANNON P N481-8562 HOMMES) @ (A) 6-9792 ENRYK ul -de-sac.PATERSON M 7 486-3744 5229* LAMONTAGNE M 78 8005 6609 GOURARII ISAAK 4 482-4607 IMPAIR 1 17 Haz 1ys RYAN LOANA 7 482-1663 LAMONTAGNE J N768-4646 5610 FAN JINJIANG 3 487-3609 8 37 16 RUDEL F 6 486-3830 232 PONTING BELINDA 7 510-9712 6611 PROTNOY 3 402-3802 1>81-SrEpHEN Ÿ ANGLIÉAN cHORCH 2066 GOODMAN A S 6 484-8309 34 PRIOR 6 761-4219 6612 BENLOLO ROBERT 6 733-5319 0 932-8046 MORENO A 2 484-2711 35>HIKARU SUSHI N316-9798 5613 KREYZERMAN ROMAN 8 487-4864 5>BATSHAW YOUTH AMD FAMILY THORNE P 2 486-0201 37 HALLE DONALD 762-6237 6614 CZIMENT H N486-8679 CENTRES 4 989-1885 TURPIN M 7 368-8241 38 RILEY ,N303-8183 6615 KIECUN GREGORY 489-2007 6>QP 1636 7 609-1410 WILL F N488-7142 39 ALLAN J 767-6403 5616 LOIACONO JACK 7 666-8196 TH N935-2806 2070 COOPER ANGELA N7650-9695 É24O>CENTRE L'AUTRE MAISON 5617*PROPST À 481-7308 9*ALLIN C 4 933-5611 VIRGUEZ O N488-4452 768-7226 PROPST 483-2353 AMEY RL 8 934-3896 WEI Ÿ 7 489-9658 5241\u201c RAYMER E 768-8137 5619 RAMOS PACITA N750-3118 10 APARTMENTS WILLIAMS D 8 486-7695 46 TETREAULT A N623-7644 ® GUELPH CH CROISE 10 BEEKS JEAN PIERRE 6 680-3778 2076 AHMED ALI 5 484-0713 49* YAKIMISHAN M 768-2898 5700>COLDMAN RAPHAEL 2 484-3308 #104 COUTURE SÉAN 7-1966 CREESE J 6 486-1653 61 FOISY M 3 766-3607 GOLDMAN JONATHAN 484-1742 DE BELLEFEUTLLE J 9 938-0113 HGOSLICO N N489-8523 EL.5008N TETE EN FLEURS.5701 LEVI MAURICE 7 482-8164 HILLMAN JIM 2 936-9376 SU YING GUO N484-6230 N768-2001 6702 NUNES O 481-0866 JERIO PAOLA N272-7638 WAN C N489-6635 5267>MARCHE DULUDE { INC) 6703 GBUREK M N489-2658 KHOURY ZIAD 7 838-1843 ZHAO x 5 482-4120 766-2321 WELLER N485-6544 LAFOND MARIE HELENE 7 303-4474 2080 ASTLES GINA 7 932-7074 259 GOURDEAU S 1 282-8584 6704 BENGAVIO Ham 6 489-1312 LEMIRE MICHAEL N931-4174 BEVINGTON R L 488-8498 80 DIALLO 1 N767-6078 6705-ADLEY DAVI 2 489-0335 MALENFA 2 846-6783 GÂGNE M 487-0950 61 GALY E 6 769-6137 WSE J 489-0336 MORRISON DANIE 7 931-3383 JOUNG K WANG BC 4 486-5682 62 RAPATEL C 1 789-9787 5706 SCHRIER & 483-0151 #302 O' CONNOR JOHN P 2-2849 MACK INNON N769-0727 64 MOREAU R 2 761-4825 5707 MULODJANOV D 7 486-6375 POIRIER RENAUD 3 989-1568 STEPHANIE 66 VATSIS PETER D 7 767-5038 5708 TOZZI M 8 489-3706 REDMAN 3 935-2295 |® HARLEY AVE COMMENCE 70 KERKOS A & 761-0914 6709 WOODS M 3 489-6320 RICHARDS C 65-7066 G & VIA WESTMINSTER A ® MELROSE AVE CROISE 6710 DARRELL IRENE N489-2446 SHOSHAN EDWARD 3 933.6493 2110>TRANSMISSION MONTREAL OUEST 5300>GARDÉRIE LES PETITS CANARDS 8711 STROMWASSER R 481-8135 14 APTS INC 822 § 766-4779 6712+ WEIGENSBERG DAVID 488-2087 14 AZAW FIROOZ 6 937-2080 ® DE MAISONNEUVE BOUL Ww\" CROISE 05 ROBERGE GILLES 3 769-0986 WEIGENSBERG J 488-1013 ERMAN 16-5762 ® COFFEE COMM 07 DESMARAIS P 8 762-6024 65713*OZIEL LEON 484-4718 #11 GRAVELINE RENE 8 933-2130 |® SHERBROOKE W CROISE 10 NESTOROWICH A N767-8330 6714*DE FREITAS C 484-7846 #12 HALVORSEN R 8 937-0163 3440 LAVERDIERE D M 2 485-1586 16>TRUDEAU & TRUDEAU N768-2637 6716° FARKAS STEVE 482-7652 RARRTS ALAN 56-4403 3450 ANGERS L 1 488-7487 GALKO GEOR 4 767-5805 6716 RAHMANI SHIVA N487-1376 #6 CENTHRAITE J 6 936-1014 3460:PUGA FRANCISCO § 487-5477 24 KEARNS ANDREW 6 769-0642 8717 LEVY C 5 482-8812 #2 ROBILLARD G 8-0613 :MC MANUS DENNIS 7 482-1201 1 KAREKEZI 7 767-3971 6718 PALISENA § 1 488-7476 #3 SIMPSON M 80833 3402-BArber \u20ac 481-7278 33 OLIVER 2 362-9418 6719 COLA À N482-9243 YARD N933-6716 3494 FRANCE SCANGELI N 7 481-0063 38 BAILLIE 4 769-8734 6720 SHAPIRO A 438978384 16° CASTONGUAY ROGER 8 937-3236 3600 PAQUETTE MAR 6 487-0519 DRAPEAU P 1 761-0870 6721 AZRAIL SANDBERG 6 481-7665 17 APTS 3000+ ROBERCE SERGE 489-3332 HAMER P 7 610-4320 AZRAIL SANDBERG 6 543-4748 17 FRECHETTE J 2 937-9974 3É12 VERLAAN D 2 369-0648 6335>ANTIQUE DESIGN 6 362-0332 FAX 18 PITTS MICHAEL JAMES 8 831-3584 4456>PAROISSES CATHOLIQUES, 8341 LITVACK H 766-0393 6722*OCHOA MARIA 481-3168 20 BERNSTEIN A 937-6389 CATHOL ISHES (ST 6356>BUREAU DE CONSUL TATION- RUPP_M N487-0349 ES 3 BU TÉNATTUS OFCLOVOLAI JEUNESSE (ADMINISTRATION) 8328 MITSEERN ANGELO 4 13-2050 ane dt A AAA eu ee UN Rats 6e - 488-677 >ST IGNATIUS LOYOLA PARIS BADJI HASSOUM N762-8605 5726 MAI A fe 482-8617 WESTBOURNE AVE (CHURCH) @ (A) 6 481-7768 CAMPEAU M 7-2679 6727>APIRON INFORMATION SOLUTION COTE-ST-LUC EGAN-JONES B À 7 369-1438 CAUDREAU-LALONDE R N768-8258 2°485-4414 De 6815 ch Cæte-St-Luc nord a FITZPATRICK REV 486-8310 Hou § N769-3615 BOUREKAS JOHN 8 485-9461 6860 ch Po DAVID VEILLEUX STEPHANIE N227-1658 5728 482-7105 IMPAIR 6505 6531 H4V 269 KIYINGI D N326-6867 6363 BROUILLETTE- SAMUÉL Né80-0983 2729 L'AGANOPOULOS 8 486-5764 PAIR 5506 5528 H4V 2H1 ® TERREBONNE CROISE ESS ÉOCPIN ISABELLE 7968-4642 CHR 6605 STAN VASILE 8 486-6369 4545 MYLES E 5 487-4838 5367 GOVETTE DAVID 7 680-4468 6730*COHEN LAWRENCE F Bb 489-7836 46474 TSOUBLEKAS GEORGE 480-748 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. r O V E L L WEST HILL AVE MONTREAL 1413 2 LUU DINH HANH 739-2678 .4948 5406°BUFO M 8 484-5769 ® LACOMBE AVE CROISE 592 - LEE POS rrr iota ERAS wom HEL Soo Clie RIS Churn gon) 8058 SB Se LEE T NTRE 41 - - 4607 GN TEEN SPIRITUALITY CEN es Bazi ASIMAKOPOULOS JIM 486-3068 >CUNMINGS JEWISH CENTRE FOR, 5960 BENHAMLA aN735-8828 7 510-8408 = - 7 4SC>SELAIR M 1 RE 7 510-8408 430>PAYÉAGISTE CAVALLARO INC (A) ® ED MONTPETIT BOUL cRoIsE | 200 Eta, casnreul 344-3611 BESOIT FATHERS (LOYOL A 484-2264 6726>CALOWELL TERRACE APPA .- ?* - ARRŸ BRONFMAN SQUARE 1) 5980* FLEISING MICH 733-4472 4 482-1261 CAVALLARO A 488-2233 - >LOYOLA JESUIT COMMUNITY NON «CAVA ALLARO ILARIO 488-0075 ee) 5982 INNOU ES SAANDO 331-1878 PROFIT AGEN CHURCH) (8) g431; SANTIL Ÿ 489-6029 >CENTRE MIRIAM SENIOR SERVICE 5990\" LADÉIRA À - 5992 MENDELSOHN J L 7 242-6823 38-1510 à agzti2er 8 P'PATRICIA AVE FINIS 735-3076 6000 JACKS AZROHOM 4 733-3649 BRENNAN C §as2-1281 1e Core S ABITBOL LEVY 35-3 -3849 FLYNN D 4 369-4963 5441'LAANEMETS ESTHER 486-9186 AF 2 731-3101 KS Bas 4 739-4808 MATHIEU G 4 389-6194 5450 AFRA M 8 489-5646 ALEXANDROVA P 8 341-4926 6060 SER Ni3i-e178 4620 WOOTTEN WENDY 6 483-6870 BRAHIMI MOHAMED N510-8180 AMSELLEM G 7342-8476 062 Ÿ 7 878-3548 4625° NUGENT P $ 484-9424 BROWN IRENE N644-2064 ANDRE DA N758-6517 6062 BLUES .4 344-2650 2840 IORJEREN Ma az 6643 HARMAN Bo © ÉNaBS-8261 AXINOVA ATOR M3 73379830 6120-VIÉIRA À 4 733-0152 4645 BIGGART J 1 482-6643 - - 4660\u201c ETTER W 482-734 LEGROS V 7 481-6537 AZAN 2731-3281 VAN HORNE ave crorst 733-9083 4866 VASTLEVSKLY D 9 484-756 MARCH \u20ac a 487-8211 AZERAD ELIE N344-3890 6222 SARAGOSTI TOBIE 73320715 3588 OF WEDICTS 0 4837626 Rey Né 6115 BAKHTADZE Dovama 1344-407 8240 SMETANA RASS © ET 342-5408 4700\" MINKOVITCH L 489-172 PALO J N483-1914 BELKHOUT V 7 344-2674 6242 SILBERSTEIN D_ 9N15-4728 4708 HASTINGS PAUL 2 482-803 PARENTEAU ANDRE 9 269-2923 BLAYER YAFF 9 341-7952 6244 ABISROR P 237-2158 4720*REPICKY P 483-473 ABBITSKIN P N487-3596 BOLOTINA SOFIA 1 \u201c7841 g24e-MINKOWITZ J 4732 Ton CARRY 6 481-766 SARQOGE M 7 486-1064 BOUZAJIOU 7 731-4121 _ - BRATLOVSKAIA B 738-1125 6250 SCHNEIDER N 6 731-5058 4740, GINGRAS L 8 488-588 SMYK Nage 2607 261 ZIRKIND SUSAN 7 731-8631 4745*D' SOUZA RONALD E 486-600 230 RES 10 BUS BROUTMAN ESFIRA 8 739-8411 625 N 731-8631 DSC SOMERLED AV AVE Merorse® \u201883-2270 WESTBROOKE CH CHECHELOVSKATA R 0 738-4287 GINA MOREL N739-2283 4820 IRELAND KELLY N303-4174 COTE-ST-LUC CLAPOFF CHARLES 9 341-6007 6262: BELL BER 737-1782 2820A DTENSTHOBER A 7 487-2657 De 5606 ave Eldridge ouest à 5605 DAHAN DAVID 731-2809 6270*MARVIN D 723-2815 4822 DE SOUZA RACHEL 8 487-332 ave McMurray.DAVIDOVITZ IONA 731-4398 272 ABDOO RO ALBERT 8 731-8588 4825\" MAUGHAN ORMAND 381-103 E021 12REEY § 124-708 6292 ABRAMOVITCH SYDNEY 733-4711 4827 MAUGHAN E 1 369-189 \u201cIMPAIR 7903 7915 Haw 1J5 EUSTIGNEEVA V 9 344-7283 2 ABRANOV 733-4711 4832 NADEAU_O 7 481-497 PAIR 204 7920 Haw 1J8 FAIG 5 737-5867 62924 PIERRE C 735-5608 4835 PR c N481-205 7903 ABRES D 1 369-2013 FAINSHEEIN RIVKA 0 736-2754 6300* YARMUS 731-0596 4830*PRIVYK ZDENEK 484-7050 7904 NIRENaEnG DAVID 6 486-0763 FARBER RALPH 3 733-7880 6302 DRUK ZIRA 737-5767 4845* D 484-6424 7906 ZRIHE 7 488-9306 FINKELSTEIN NORM 5 342-9414 6305° GANSBOUR 737-8971 050 MANRER ES LILTANA 5 588-178 7208: FCONER Abe © 483-1100 FAR TERC Ve 3 Ja1-2028 6310\" GNIWISCH VEHUDAH 737-7398 70 - - - 4890\u201c VITTI 8 487-184 7909* AMRAM L 488-8507 GOUREVITCH FRIMA 1 739-8487 6315 FOX D | 733-9652 4918 DE CTUCA T0 484-141 2912 BITON HE $ 486-4008 GUTTMANN 5 8 331-5084 6317\" FOX MARTIN 6 739-9704 15 - - - 4920*PUTRE_R 487-9460 7913 SEGALOVICH M 7 489-5335 HACHATOUROVA O N733-7901 8324 KUDJOE S N935-4938 4925 ROBERTS C 6 489-9033 7914 YANOFSKY M 2 489-3962 HURK 3 739-7972 30-WOLE EU H 9 131-8980 4930* BERZONIS ARWIS 4 489-7481 7918 FOOK CHONG M 489-5004 TOSILEVICH GENYA 8 751-1417 6332 COZOCARU H NT DUMITRA 2 482-7490 7916 BENITAH MARC 3 482-1063 10USSOUPO à 736-6864 ® CARLTON AV 133.4243 4350: CANPANELLI SERGE 0 481-5112 7918 FRUCHTER H 482-5801 ALEXANDRE 8350TWEISS SOLOMON 733.4 4955* CURRAN C W M 487-1216 7920 BAISE YVONNE 488-8647 IVANOVA LYUDMILA 7 344-3258 365> JOE QUE sa 4380 LA NTCCIA D Ndé1-2978 14 RES ABELIAN Po Nae 3750 6360 STEFANESCU-HLUZA Nz, 738-5583 4970 ALTALI6I MAHMOOD 0 482-0240 ete ssuesvssnvsasecveans KAPELIAN P 736-1750 6360 STEFANES -ss83 PEE Ni82-474% WESTBURY AVE RINDLER PU 331-2680 NGUYEN TRUNG THOAI N739-4000 4560- CLARKE 5 481-3163 HELLER 331-8900 6406>COLLÈGE RABINIQUE DU CANADA CLARKE P 4 482-3902 De 6147 ch Queen Mary nord à OLOSOVA BASIQ 731-9700 > 7SÉNADA 4985 BOURGEOIS MARK N482-1612 l\u2019ave Courtrai.KONTOUKHOVA 342-1396 LGARDERIE YESHIVA Lav] 4990* BROWN GREGORY 483-4064 IMPAIR 5135 - HaWw 367 KORBIN IRMA 7 733-1928 ARDERIE VESt I 0306 a gl EENS Hier WAR MA et ie Ce fe 5005 D' - - - 5007* RADBORD 488-9495 5261 5269 H3W 2W6 KOVALENKO B 9 343-4753 6410>CONGREGATION SHOMRIM LABOKER ne RER RE en à aie RÉ rat 502 - - - 5030 KEVINS K 483-4771 5895 5897 H3W 2X1 KURHANSKA KHANA 2 341-8320 | OR DENBURG) (A) \"731-6831 5032* SCHIAVI NELLO 2 488-1306 6205 6245 H3W 2X2 KUROPATNA MAURICE 338-3739 © PLAMONDON AVE CROI 5045* SPENARD JEAN PO 487-4867 6251 6317 H3W 2X4 PERDR 85308.akon?ASECKRIMG 199-7534 505 LL M 8 486-3189 6351 6405 H3W 2X5 LAM _E 340-9401 5308 HANOANT ABDÉ 739-7534 5066 ANDONIAN C 0 487-9509 6846 6847 H3W 2X8 LAPIDUS LIONEL 344-3968 6862 HOCH MENA 4 735-6289 5080>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 6985 6995 \u2014H3w 2x9 LEVKOVICH LIDIYA 5 344-9601 6570 ABENAIM S 228-4911 ETITÉS FLEURS PAIR 5146 5262 H3W 2W3 MARIANER E 7 344-9737 .BÉLOMAN TZIVIA 344-7230 8 481-5514 5480 \u201c Haw 362 MARINESCU E 739-5311 6590 a 342-8872 5088*DI SCALA G 484-3764 5500 RT MARTIROSIAN M 3,727-7809 6610 JUNIK L 737-8152 5092 MARTINEZ TOM 1 487-9652 5700 - Haw 3E8 AL MAZALTUF N956-7492 JUNIK LAS 0 227-2788 5096 LESKIEWICZ à 486-5408 5850 6122 H3W 2WS MEDOV1ZI 8 737-0288 6632 - 5098 KATJA FROSTELL 7 482-5718 6220 6410 H3W 2X3 ME 0 739-6910 6650 NOTIK M N341-2027 ® FIELDING AVE CROISE 6530 6762 H3W 2X6 MERSON ROBER 0 739-7942 NOTIK M 3 342-2267 2140-DAOUST BERNARD À \u2014 489-8018 6139 RUCHON JEAN PIERRES 733-7188 HE SSERRARTAN 3 341-4592 6852 HATISQM.BARAK.N736-4770 120* DAO - - 6138 IMAMA BOKONDII 5 369-3962 6143 OUIMETTE J 6 527-5048 MEZENTSEVA IRA 2 342-4824 6680 MATIN SHARIAR 0 344-2915 6128 BAUE N373-5108 5145*DUPRE M 341-1872 MIKHAILOVA À 1 343-4703 8710: GLUCK 738-7866 GRAHAM ROBERT W 6 485-0856 ® DORVAL AVE FINIS MILINKIS ASSIA 33573233 6720H K GLASS AND HARDWARE SSALES 167 SOARES J 484-5368 5177* STEINBERG V 8 738-3522 ANDLERE F 1 733-9757 : 097 172 CHAPMAN A 2 485-3086 STEINBERG V 735-2001 ARTOR P N341-7152 KLEEN H 33-8300 176*GIGUERE J P 1 487-8982 5178 VALDERAMMA T 3 369-0878 AVATEEVA E 738-3327 KLEEN 342-7292 180 DÉSROCHES 2 369-8121 5182 FARHAT MOU 8 487-5005 AXE J 6 334-7235 6842 KLEEN T-K 6 731-8862 186\u201c STOLZ F 7 482-0405 5194 LYUSTERNIK LARISSA 486-0602 CHENKEL H 739-9200 6847 DUBOV_B 331-8910 186° CHAN JAMES 1 481-6627 5198-BILLICK PAU 489-3564 CHWARTZ H 737-1673 ® MACKENZIE CROISE 194* SANDOR C 488-5084 ROSARIO E N481-5369 CHWEITZER PAUL 738-8691 ® COURTRAI AVE *SANDOR T KARL 488-5564 ® FULTON FINIS É 7 342-2769 6850 HEMMINGS M 7 731-5741 SE 5200 BOIES CHRISTINA N484-7283 SHELEVITSKAYE 3 733-8099 6852 SUTHERLAND E 2 739-7894 5195, ST LOUIS E 486-9237 5206 ARCHIVES LASKAR 6 448-2076 LIDIYA 6862 LE N 738-5588 TULLI 486-9237 BONNOT P 5 488-3205 SHITIKOVA BELKIN 2 737-7865 6995>CHAI YOUTH CAMPUS 344-8145 05 ROUGE.STEPHANE 1 487-3740 5208 BASILE V 487-9435 LYDIA >PARTECH AUTO INC (AUTO DRIVE 07 CHAPARRO TANA N487-3226 6212 DE LY y 489-3661 SHTEIN L 1 737-0135 SHAFT REBUILT) ( 10* SODEYAMA K 487-2976 6215>AVROHAM JACKS (RABBI) SHUBIN IRINA 7 342-9021 904-2431 19*BORYS BILL 483-4121 2113 SHWARTZBLAT C 9 733-4748 251 RES 18 20 BIRLA CS 2 484-2617 >CONGREGATION ZICHRON TOLYAR M 5 739-8393 attenante ee 00e ue eu 0 8 26* SZABO FRANK 484-3207 @ (A 8 735-2113 YGAL V 1 737-6083 WESTERN 29*MITCHELL E 8123390 5220 FINAN ANDRE N481-5869 ADESSE ANDUALEM & 343-0840 5232*BERRIMAN NORMAN 6 481-8937 5220A GABRIEL GUILLIOD N487-7465 CHERNIAK V 3 341-5207 VOIR/SEE DE MAISONNEUVE BOUL O 5240* GALEA L 487-2691 GINA TCHERTKOV FRIDA 7 731-8876 saveurs ua un ane u ua eus ann 2 *MROZ S 487-2591 5222 THIBOUTOT L N750-1489 ICHKADOUA AMBAKO 0 731-8943 WEST HILL AVE 41 RICHARD A P 4 489-0895 5230 BACCAY 6 481-2144 TOLKATCH S 6 733-5118 47 GRIECHOWIAK M 6 486-6897 5236 HERSCOVITCH K & G 9 481-2213 TOMACHPOLSKI 2 738-6965 Du bi De Maisonneuve rd au 48, LIU HONG QIN 6 481-9580 5240*HRVACIC IV 487-2806 ATOL nue aus ME EC NAN end A des Pave 23+ BRANTAS (THEODORE 58-3308 8244 RAQUEL YAG 369-0254 TROCHINE Y 7 342-2577 Somerled à 6560 ch Cæte-St -Luc.55 PERRET 9 486-7931 REMEDIOS URBAN 5 342-4917 IMPAIR 2255 2463 H4B 253 Hv 1 487-6837 ® AN BRILLANT FINIS VARTANO 6 737-7649 4005 41256 H4B 255 68* SOEHNEL MANFRED 481-5567 5251*COHEN GABRIEL 737-0215 VERA TSAREVSKALA 0 739-0462 4161 4285 H4B 258 74 KWOK-AIRAULT C 3 488-2990 6255 GRAVEL LIS 7 344-9607 VOGL 6 344-9206 4301 4365 H4B 2T1 5275 GIET ISABELLE 6 487-5836 5267 GRAVEL JEAN LOUIS 6 341-1845 ROUBEL LOURI 7 344-4830 4831 4943 H4V 2W4 5285* LEBEL À M 487-4825 5259 GRAVEL SAMY 3 344-3655 EI 2 733-0347 4985 5035 H4V 2W6 5290* SABLAUSKAS L 488-2834 5262 OFFICER S 4 489-0996 ITTENBERG R 7 341-3165 5295 5355 H4V 2Ws 5296 YAICHE H N274-8692 OFSHITZER S 7 486-3479 ILAHI T 737-1239 PAIR 2330 2468 H4B 254 ® CHESTER AVE CROISE STIVALETTI 487-5524 WEKER J 0 735-1330 4030 4130 H4B 236 5306 BLAIR ANTO 487-5621 5265 PAIEMENT F 4 737-0992 ® ST-KEVIN AVE CROISE 4150 4274 H4B 257 5316 BOUKERT BENYOUCEF 6 483-3967 5267 GHARRED MOUNIR 3 343-6622 |@ COT E-CATHERINE CH CROISE 4300 4310 H4B 259 5320 WYSE JOHN M 481-8068 5269 LUO W 31.7121 |e B T AV SE 4400 - HaB 275 5330* PHUNG M 9 487-6805 6400>CENTRE COMMUNAUTAIRE JUIF 5850 LAUDE MARIA-SERGIA N731-6258 4950 5092 H4V 2Ws 5335 DUMONT J 9 485-1480 5 7 566 5852 ENTELA EUDIVIGES 43-2749 8130 5280 Hav 2W7 5340 MARTINOV E 8 497-8642 ® ISABELLA AVE CROISE 5860 DANG CONG DUNG 341-8409 5330 Hav 2Ws 5345* VAN CLÉEFF 489-1817 6401A>TURCOTTE & ASSOCIES DANG F CONG DUNG 6 341-2599 1 SONNEUVE WLADZIMIERZ PROGRAMME D'AIDE À DANG V Ÿ 341-6508 22562BETHLEHEM UNITED Shim INC 5350\" BECKMAN C 484-8236 L'ENTREPRISE ET 5872 SASSI A 7 731-5267 0 -7164 5355\u2018 ADVINCULA S 488-3788 EMPLOYE, 343-9921 6880 DE CASTRO E N643-4086 2330>GREAVES AOVENTIS ACADEMY 5366* SIMON 483-2837 5401 GERAGHTY 342-4787 5882 SALVACION J N342-6187 486-5092 5366\u201c ZAHORUYKO e 482-9676 ÉBO0>CONCORDIA SPORT MEDICINE 5890 CHIN F 0 731-1616 >GREAVES ADVENTIST ACADEMY 6378A MARIUS RONALD 7 487-7189 345-9226 @ DE LA PELTRIE FINIS 487-1441 5381 TRAN L 9 484-3320 >GET FIT QUICK 739-2632 5900 CHONG-KWAN ANTHONY N344-8455 2335 UDDIN S N487-3942 53868* STERN ERIC 483-6264 >JÉWISH IMMIGRANT A 2337 UDDIN SHAMS M 1 484-0490 5391 LEMIEUX 8 486-8977 SERVICES OF C 5902 CHONG-KWAN STEVE 4 739-7188 2345 T.N486-0035 5400* SHIRLITZIN VICTOR 483-5609 1 342-9351 5920* VO HUU CO 731-6517 2354\u2018 OBIAGELI T 483-6619 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, MONTREAL 1414 LOVELL WEST HILL AVE : ONQONR\"NONANEOMMOTMEOAM SD | mon = ae ~ WOYLINDOOMONDUADDN TWONOD DOTNODDOMADOVOYADA VDS GONATUND NAOTOHDMO DD AMDNON * IPNSNOATONNONWNOOHOOTOAND * » omN * à DAHAMNWOONNINDO ANNDOMMOINNOWTONDON ÉTONS DOOUNDONTOWOHDONON NO MODIAOVO DONNPMDON TG DOUNDN * EFINOHDOANDADNODOOINDIDN à + ON» © QOUXXZZZZ0Z222N HNNDOMNOTOAMANDOND OIAWNN DODNNOOMDIONADMMOT OS ORDONAOY DYNANOMNO NO COYONO .HAHONONUTOONONANTIMPONANEAME | « von , MD dAHAANNNNHNNNNO DHOOMHAHDONMHNMDOMM DNOTGN NHODOOTPOHOFYSAONND DONS ASAMONONS ANOYNADAD TNT SNNOON [NEARER EE LUI so DUT CCE 64 LE 000 0 CHAT TETE 501 180 eee D 10 ECO MCE pei x XXXDOGNNONNDODOTMNANOTHODOD + xD += Cg XXXXXEZTTSIXZZZZIN AYNTITOMDNADATONNS FOTDOM OFT T= + vos v mon Son anaasoo a CRETEIL LEE HDODN à @ SSSSYSISSNSSSTO eau ooo © @ Don .IIIIIIIIIIIIISSISSSITISIIILS | Turns s x IIIIrIIrrIrIIIIIv FSSSSSTTENISSOSISS ELLIS STNINMOMOOGISYTIUTUST TS TNOOTYS SE VESIIIESS OF vevewt - \u2014_o0 * vos O on © Nw .\u201cot s S°% = ose ORR® OY OS © © © 1D OTAGNDO © M ~ VON Serr ~he0o ou, sense - o w \u2014 = * sos « * eu * es DORON OONDOOTD a = [2] ou 2 .eo w oe oO * oN _ a p £ OHAMDOBDNDNODIMON 0 \u2014 « = a\u201d œ- \u2014- - = > w Q An Oo wo, SUUL DODODDONNDDONNSO = uv Oo = z un a - IUvwwwd O - QO = \u2014- = pu I = LULU dœowp Z oO xz uv \u2014- = = 2 à_2zzar J =z * on ag = > a\u201d [4 > a w QO 33 = us a « sou + = 2 \u2026 Z QQ = - > WI 0 Q .w = nd @ w w : w 1 = a çDe1®* uw z œu a FIX w Zz © 2 - x 0 Ww x sosooon = = = © -\u2014» 4 I a = = = Wo.z = > 9 edd © wa> AI On QZ © = Dwg = Od \u2026 = \u2014-Z z no a\u201d qo = Z 0 F190 OHHOWOOBWDOBOODO 2 Iw HD Z nn I4 uw Iw OZON woa LZ ZO Ww ze 2 a aE Two = * a puz>u< +OI>kH Xow * QE.= zœeu* WATN=C SODODONFOOONR OU AC vr>xu von OU OOZOUI- z O5 dd O20 = NYOZ LH cts O ZVOKOI: EU 1 =>0UF HOUI * \u201ce HHNDD>NENJIRX EIEN bl xs œs os 160 @ 1DOIOI0 IDO HU) =zyu7 OZK- Z>Z0_dOwE-Z0dd SZ~E0 Za 04x =Zuw> d_uZO SO Zd=- Na0x Œ «oF ox «_us wo Fe [7 « Xw Us CIHHIWWWEZ NI > FHO4D 2C< g z ax 2EEOIIEL OORT Irae Ih gn oan Jr Za TnL aZ Wire 2c Q NY FOUMZZIZVNO>IZT0FY N £35 =z qo ok s COQ UZZ2{UOUEUEN «0 ISZwI Tw OWENWAVSIC Q Eom OX DHMUDIITHUX « 455 © >æou DROu_ZIOHHUXCHE COUT HOLWUXVOUOUdEZ LH COOUNWEIHINUZHUdU EXug-uaE\" - =.m= HUFEULXIOHZE>O0ZOUYHHSZ , 420 HD 00 , HU o- = ÉO>wu>>DONTQOZ>UZIZAOHVNTOIHIZ>PUVSTHEHTHHOPUJNO FOZ IEE 1200S EIAruUAXY I -S00>a II = 0 Xe IOESFEXOLAXOZZZTZ JHE = = 4x ES = uv \u2014 A a REFERER SERV EE EIA EE ah EC PES fa EER ESET JWUTUTOO ITIADIU-Iw « mn & \u201cwx OX + a> = w ww w > = = Ho u - 2 \u2014- dat x ZZ \u201d @ wo = w =< a = Zz Z ousFQESZ U u += « XT QZ w 3 an \u2014- na = X= > «Ln aww = -u oo oO oO 2 2 + x =z æ@ oa 4 0 w Za \u2014 I< - du - «q wo gw > \u2014~Eraw oO œ Z ox Q I [=] wz = 9 « ou vw a4 = un Zz OSCO > © oon gq œ >> = = = agaxzZz Oo 00 w z>wk95> © zo = uw eli x = wz > Zw ag Zz = w a QU wx qd >Z=STw z ve WI I = nos = QO ZZ 0 = dg = re = >w =w =F woo OT = = z< Oo 22 ZHuss w= æ Zz wD = > 0d ZZ XO ikl + nou XY UWN=HEELx a oY ww am < OD = an gq _2uz+-4< > ODw O= 00 w 14 XII Quy 2 ZO0 Ww NE HE œu WUZOUINZ {_-42>H0wWuZ2u-z2 wg >z ssOrC2z2 2dZ>~ QOUOI< I u& O3 N HZN>HANEHPN INZ 42 \u2018Qu ZŒWUVWOHHOUFÉHE od QOZEF=dNAWOKdAWZo æ tx ZO0_ZzUu>Z_aowoO-Hu I XOEUQOOSHI0HE FU EVHDIFHCHDE\u2014 WF CIO Z ZEOF-VANDH>>O0OC VEKZOU>HE UZŒU ZONFYPOY-HD>NIOOZ ZIVIOKOKN ZOH0OOH>HNO>MNHUNE = OH ODENZNQUINDIE UO dZAdYEr9_ o>o DE 22Z2Z2ZTWWHEHWVOCXJOZŒUWUIEO WZOQO-IDUOIA =u ILI LIOWHOOUIIO-00Z OU CW ra dOMWHFOCWIWL AZ ZZ (~IZSIIWINXIIIQOI~m aE a £2 z \u201cEmu EONIUZOUU OU SANDOHL CHEN ENSUILI VOIX >NNQUT JE SOXAIQUOT1ZSODOI VE A nnF JddEOZOE=WEN #HWHOQUHOHHW FIOHCE > ZOEZHAIINEWZOIX IO JIT=XXNIID>IU WH Z LOw\u2014wWwWErTw=>0w &IZO+ œNZIZOIQUWWMOH wo HE SDXAE SiN CHOH IE SUO>HHTOUTN VO {4>0DI1+>HDX IC EUOOTOONDIZ CAOW OFDAELIDENHHI ZOO A CWWZIANFND JI>0WHAIIXETITTZN=IZEWOSYOWAVOY Cuwwd=IqdZ000dd- IX BOE OW EE EW YE PE aE OE RET >2==0z EE OS OO ONE PRET EE aa t ga tanag se nes aT TS 20 PRE Ea EE En EZ Z OE a XE 8 aE ES >2>=UNnY\u20ac TUL Td PE ES QAR ET w3oOdwu\u2026 OCCOO-wWO30 org ZudhoTILI In HELO DIF =I 104020 WALd LO XWLWONIIICUO~O0OW IEC ICIL>CEICOWALLOLHWNIA=I => WLIO TWI DE 2642585 OQOOIONZZ0 7 #=nZET_-ZZU0UOQUOEOTUO a=0 dæ\u2014-a>v0 DoFL 00 3055005 HON-JEOOCOTUOKOEO HŒ=5IUE - .vs .- .\u201c- .\u201caa a .eue = * se a sea OROHNME NB ORONNDNDHOMW OD N DONDNOTUDOHGWONAN DONANANWONGANTO A O5 MO OONO WH \"HHONDO OT Ou=O ww ED OO (NN DAYS OHORMIVIOVORD O wo NOHO BOODODL © ~ NANDODDDONNNNO O DO00Ov\"HaANNNNNNAM MAMAVISIIIIVOUWU D VD OO HANNO NU ONNODD DA Soou Hd SN MD UD DONS DODDANADOOHHH4 & N NNO PAMNOMM AM MMMNMANAONDAOO NT 9 9IYIYIILIULYYIYLYY vyveeuvesedsoueurs = SF BABAROWSKI EWA DI ® MACKLE CH CROISE 5618 CABANAS N 3 481-8540 >INTELCOUPE COIFFURE INC ( CHIRURGDENT) 4 931-8636 6800>SOLLY THE BAKER ( BOULANGER | 5619 GELBART O 4 487-8439 (SALON DE COIFF) (A) >CALIFORNIA INNOVATIONS INC DET) (A) 484 5621 ER 481-1089 3 481-0429 COBATCO INC 86-9100 6803>VINCELLI JACK INC DSP ee - >LOCKSMITH G INC > 2639 LEE \u20ac 2482-7468 LOCKS REENE 3 484-0284 >CONSTRUCT ION Excel [ENT INC 5812>WÉS TMINSTER FISH MARKET 5633 ESSIMINY A 486-2116 >SERRURIER GREENE INC 369-1486 9 483-8568 £634 QUFFMAN E 3 483-0430 6 484-0284 E 308-3757 5818>QUALITIFRUITS 481-7341 5636 SITBON 7 488-0689 6468>PATISSERIE ADAR 2 484-1189 2Bvia GRAPHIQUES ING 5823 BA DEL 6 -0423 5637 KERMAN 487-2334 >TRAITEUR ADAR 3 484-1189 -1119 6901>CANADIAN LoGISTICS, SYSTEMS £840 CLAYMAN MICHAEL © 482-89 9 6460>ELIO CLEANERS 486-1234 >EDGECOME E QUEBEC aTÉaNiie 486-6686 5641 SINGER C AND P 486-9016 6462>LACKMAN & MASELLA PHARMACY REAL -8284 >L HANESNS FORWARDING 5644>ANN MARIE ( ÉLECTRISIS) 2 489-4909 >ENTREPRÉNEUR GENERAL \u201cALDON 2_389-0420 à 369-8100 >PHARMACIE LACKMAN & MASELLA INC 8 733-0869 164 RES 70 BUS PONZI A M 4 483-450 PHARMACY 4 489-4909 2EYE- Inc, WIRELESS) 5, 398- 9327 nantes.00000000 CU D 0 5645* HOFMAN 489-28 65 WESTMINSTER APTS > - 8646 HAMBURG ELIE 484-18 É4d2>912976313 QUÉBEC INC >GREENSTEIN MARK (MODEM) WESTMINSTER AVE N 648 PETOSA 1 488-26 6 483-6758 2 485-3454 MONTREAL WEST 649*TESSLER L 486-84 ALIEV R : 6 369-4715 >HAZAN STEPHANE APS 468 De 8100 Sherbrooke O.nord au ch AN E 487-54 AZUBUIKE N316-7359 - estover.3° GUE Lh CH CROISE 1 481-1902 >INTERCIBLES CONSULT IMPAIR 1 73 Hax 1Y8 5700 GIANCOLA M 489-2889 CRAWFORD 1 487-3898 COMMERCE EXTERTEUR SER) 101 159 H4X 1Z3 GIANCOLA M 8 482-7070 DILLION H 488-8907 A) 0-9999 201 271 Hax 176 5701 FAGEN G 484-1470 #3 EISEN JOE 9 487-2176 >ITP VOYAGES INC ° 338: 7884 301 345 \u2014Hax 1Z8 5702 COHEN JACOB 2 489-9317 JOSEPH 6 N482-0866 >JF REY EYEWEAR CANADA 405 423 \u2014Hax 128 5704* CHAN JOHN H 9 482-01 LAVOE V K 7 485-9367 N481-9980 439 465 H4aX 2A2 HAN JOHN A 7 482-92 LETTEEN H 487-6017 >KIM HIMELFARD 7 227-0887 PAIR 14 24 H4X 1Y8 706 BOHBOT MAR 9 481-98 LIGANOR T 5 483-3299 >MAYSIS CONSULTING 6 486-9903 16 - Hax 171 708* MILLMAN Joshua 484-38 MALCOLM w 487-6627 SMAYSYS CONSULTING INC 26 98 H4X 172 709 LLEWELLYN 8 484-64 MANOULI Joy N485-2843 ( INFORMATIQUE-CONS) (A) 102 162 HaX 1Z4 711* TOUTON 4 482-50 MARTINEZ FLORES R 6 487-3878 4 489-6737 208 268 H4aX 128 712 CONSTANTINE ScU D 9 483-48 E >MONTREAL SECURITY 2002 INC 300 342 Hax 127 713* COHEN M 9 484-87 MCDEAN A N483-68826 5 313-7085 332 488 ax 2A1 714 BARBOSA qi 0 486-92 MILOSERDOV NELYA N484-1868 >PROGRAMME D' ECHANGE D'AMITIE 1>WESTMINSTER ESSO SERVICE CENTER TCSL Ci 0 486-69 MONTANO D 6 483-3219 DU SPORT DU CANADA 48 716 ABECERA E 8 484-033 ORGAN V 484-3372 482-7108 14>CALECHES Tours 2 489-6044 716 MELCHUK SVETA 0 482-737 O NEILL J 2 483-4308 >PUMP FITNESS 5 487-3003 SVOYAGES CALECHES 5 489-2994 719* WOHL 488-44 PHILLIP V 9 485-3866 ZSAGI DISTRIBUTION 4 807-8661 14A>ACTION SPORT PHYSIOB 485-9292 721 HOSSEINIAN HOSSEINO 484-99 RODNEY SAMANTHA 6 313.1143 SSALON DES ONGLES PAR LYNH 14C>AVENUE VIDEO WESTMINST 724 ENGELHARDT A & 481-78 RUDIO C N4B5-7785 INC 481-4646 185 -7337 725 BENABOU ANDRE 5 481-37 SALVADO N 8 483-4248 >TW FASHION SALES LTD 16>111968 CANADA INC 6 487-0301 TREMBLAY ANDREA 5 481-37 UDANI D 8 489-9826 6 966-5869 >CORPORATION COMM-AD M MEDIA 727* COGAN IRWIN 7 488-3624 ERNER C 0 488-2074 SWISEMAN MICHAEL (DR) 767-8866 728 KADOCH AV N488-44 WILSON $ N482-2676 81-2630 >CREATIONS EL SOL INCE 933-8840 730 KNECHT 1 481-212 WOODLENE MARLENE 7 488-8275 >D £ (IELECOPIE) 4 369-2778 >DENIS DE CHAZAL COURTI 734 WAX PHIL 4 488-014 ZHANG MEI 3 482-8370 Ceaoy 5 482-6136 D' ASSURANCES 37.3770 WAX PHIL TEEN 3 488-550 6469 DEVON HOUSE APTS e CPR TRACKS UNDERPASS >FOX REATHER DR (oenTsT) 736 CERULLI 8 487-804 5489 ABOGABIL R 484-6698 65601 MICHOT BERNARD 483-3427 487-4677 736 PELLIZZARI R 0 484-806 ACKIE K 7 807-6366 6603*BERKSON Y 482-0915 >OPTITEK INTERNATIONAL INC 739 ORTIZO N 0 488-018 AGUIRRE G 489-2267 5605 GREENBERG J 8 484-9351 7 510-0745 KILDARE CH CROISE ARMAH B 0 489-2340 6807 NO 488-2863 >OVERCOMERS ASSEMBLY INC 6766>F M ELE CYR IQUE (A) 486-6419 BRILLANTES M 3 487-1461 5609 CaARe 1 486-1423 N610-4215 *MUNCHIK MORRIS 486-6457 CUMMINGS JAC UELIN N488-6198 5613 WORALL 482-4268 >US MARKETING TOOLS INC 5766: HERTZMAN RUBIN 484-6883 DA CORTE 7 489-4162 5615* SKROVANEK BEN 5 489-1967 7 481-3833 5767* HAUPTMAN 484-4608 DIALLO AISSAIOU à 488-2011 2617 PENNY M 481-0604 EFRAIMIDIS 9 482-6889 HAUPTMAN J TEENS 6 484-6297 GRAHAM R N316-6885 5619* NORTON GORDON 482-5060 GRUNWALD Peter 7 484- 1706 5768 ZWANENBURG HARRY 486-8368 JONES N N316-5164 ® WAVELL CH CROISE GRUNWALD PETER -5606 5769 CASARCIA ROBERT 0 482-1441 KHALEGHIRAD ASGHARO 483-2833 6625 VI R 9 486-4973 18>ÉCOLE DÉ CONDUITE atlantic 5760 SEGAL S 8 487-3000 KORBAS HESSEL 9 484-8410 65627 SHERWOOD R 483-5010 7 -36836 SEGAL SAUL 6 487-9887 KORPUSSOUR TÂTYANA7 485-4709 5629*BOHBOT ALBERT 488-8113 >EMMANUEL THOMAS LO & ASSOCIES 6761* BISKIN S 482-5680 LUDV 8 483-0115 5650>SHELL CANADA LIMITÉE (AVEC INC 7 488-8080 6763* GOLD L 7 486-8276 PETERS VERONICA 5 313-7009 SERVICE ET mECANTOU E) >LACOPAR INC (REAL EST BRKR) © 5764 SMITH SELINA & 486-7832 RODRICKS C 7 227-2668 { SUCC) 482-5615 (A) 89-3877 STEV SY MONSERRAT 4 486-8831 ® GUELPH CH _CROISE >PARE CHARLES GUY 1 489-3877 6766* HAKIM MARC 8 484-8934 SZATHMARY R 9 482-1263 5705 WESTMINSTER APTS >STEDFAST INC N486-1804 5766* ZAVALKOFF ALAIN I 482-1099 SZATHMARY- N644-3137 5705 AMOYOT À 3 486-1487 24>PATISSERIE DE LA GARE 5767 ROSENBERG RABBI 484-9160 ROBILLARD REBECCA BAJAR MARIO 2 482-0807 484-7666 YITZCH VU MICHAEL 7303-0709 MAGAL LA ® MILNER AVE COMMEN! 5769 ADONIEVA R 489-6267 65470>CARPMAN MITCHELL OPTICIANS BRIK MINZA 483-0279 26>RBC BANQUE ROYALE (suce) @ 5770* SOUSSAN DANIEL 9 486-0276 W C af OPTICIAN (DISPENSING) CHARITO N482-1378 74-3451 SOUSSAN DANIEL 486-0276 484-3436 GARROVILLAS 28 RAE E 498-3056 TEENS 6471>SÉL N DE BRONZAGE LUXE TAN DAHAN R 1 484-8914 20>-D06 EARED BOOKS 87-8866 5771 KIRSCHNER LOUIS 6 486-2803 3 223-1101 ÉL-HYANI M 1 482-4887 31>MÉDI-CENTRE DE MONTREAL \u2014QUEST 6772 FLEISCHER O 5 484-1055 6472>CHICAGO PIZZA 481-4444 HERBERT P 5 484-0430 1-6166 FLEISHCHER ZVI 5 484-5089 6473>COIFFURE CLASSE ENR (COIFF JAKEROV K 4 484-6385 >MONTREAL-WEST MEDI cênTER 5773* SÉGALL ALFRED N Q 6 482-3771 POUR DAMES) @ (A) 487-0693 DOCH_N N481-1092 481-6166 c 5475 APARTMENTS RAGGUTTE L N315-6065 33>MARCHE WESTMINSTER Mrtimii} SEGALL M 482-5723 6476 BAKALIS GEORGES 6 487-7849 IVERS À 9 489-2193 34>BOL DE FRUITS DE QUALITÉ 5776 GOLDSTEIN H 3 481-7066 BALDESCO _L 0 484-6093 FADI M 5 735-7747 7 489-4411 5776 RUBIN J 1 487-7348 BENSAID TARIK 0 484-6428 SCHICK A N488-0091 >QUALITY FRUIT BOWL (FRUIT 6777 BAZAR NORMAN 4 483-1834 DÂCHEV TODOR 7 481-4654 5707 WESTMINSTER APTS STORE) @ (A) 2 481-4411 HALPERN § 4 4834-4970 DESJARDINS LIONEL 482-2622 5707 ABECÉRA BÉLURIA 6 488-8287 35 YI J K N4B7-1544 5781* BONO F 482-9907 FINDLEY K N484-4483 ADJETEY P K 9 369-0880 37>INNOVATIONS ULTRA SOFT LES 5782 KATZ EDDY 488-9491 GOLDMAN E N604-1443 CACHERO 6 à 489-4556 SPÉCIALISTES EN ORDINATEURS 5783 TOD 486-6928 GORCHKOV ALEXANDRE3 485-6221 DAWE M 3 484-7895 PORTATIFS INC N487-9293 6784* AVIEL SHIMON 481-9086 KAVANACH ENMET & 486-6831 GOLUBYTSKA R 8 485-0019 >ULTRASOFT INNOVATIONS LES AVIEL TOVA 481-6690 KHANIN SERGEY 6 482-1834 IBANEZ N 9 487-7609 SPÉCIALISTES EN ORDINATEURS ® MACKLE CH CROISE LEVIN K 8 486-2226 KHRAMOV L 5 369-2862 PORTATIFS INC N487-9293 5800 STEINFELD C 7 369-6421 L ITOVCHENKO N4B9-7987 LAWRENCE S 369-2872 38 VARBANOVA V 489-9761 5801 KNAFO RENE 9 484-6947 YAROSLAV LEE M N289-5161 40>PHARMACIE BUDNING 0 481-5665 5802 STEINBERG Y 5 487-1664 LUCAS L 7 489-4406 PEREZ 4 486-2213 415ANTIQUITES CACHAREL 3 481-3607 5803>C S E P INC 1 482-8167 MALTSEV VALENTYN 7 481-9726 RAUCH L'EONARD 2 481-6667 43>FONDATION DU SENTIER ROSS C 7 482-0749 MASLOV ANATOLIY 7 483-1946 TABESH VIDA 8 487-8006 TRANSCANADIEN 2 485-3959 ROSS \u20ac 8 482-8167 NADLER F 8 369-0707 THOMPSON A 482-9206 >INFERTILITY AWARENESS 5807 SIBONY JONATHAN 2 482-2117 NALISNYY DMYTRO N481-6924 MSO! 7 670-8306 ASSOCIATION CANADA N484-2 5808 GRINBERG KOROL INA 7 489-5417 NOVOZHENINA 7 487-4800 711 MUSTILLO M 2 483-1173 >TRANS CANADA TRAIL FOUNDATION 5810* KAHN 4 482-2386 IKTORIYA V 713 GRINSTEIN LORNE 8 488-4188 0 485-3969 5811 ÉRTEDM AN A 8 487-3474 PANIGATTI RAUL 5 482-0942 715 ESCKANDRI BIJAN 7 489-0909 43A>SANTAGUIDA MARK DR 8 481-4781 5812*MALEWSKI PHILIP 481-8688 CARLOS 717 DAHAN M N488-5848 46>DECOR 76 0 489-4151 5814 RATH ERIKA 0 488-8196 PO 1 488-8554 DAHAN S 0 488-5720 49>BISTRO WESTMINSTER 3 484-0513 RATH S 482-6766 PRIOR JEN 5 488-6666 719 KOLTAL S 482-9348 60 ALVO L 7 485-4509 5816 PANTOMO JOHN N482-8207 ROLLIN LINDSAY 8 481-3959 721 SPINNER ERVIN 484-3700 FAWCETT L 482-6686 5816 COHEN AARON HARRY 9 487-2692 SCHNARCH 483-1748 723 BENHACOUN ARIE N769-9606 51>CORONET INSURANCE AGENCIES LTD 5817 BACKMAN C 9 487-0668 SHIEMAN K 488-5087 725*ORSI 482-3219 CEN INSCE) @ (A) 489-4932 65818 ABTAHI ATTA 7 488-8410 SLAVNIY ALEXEY 7 481-7894 735 ORSINI RON 484-5437 62>BONDER' S BOOK STORE (BOOK DLR 5819 CIABATTONI G 6 488-3682 SMITH 1 486-4099 729 KWAK CHUNG-LYUL N483-5080 RTL) @ (A) 131 5820 XANTHOPOULOS A 8 487-8329 SOSNOVSKI MET N N481-6866 D KILDARE CH CROISE 54>SKIEX 86-2838 5821 XANTHOPOULOS 8 369-8829 VIVENT E 6 487-2248 5751* AMAR DAVID 483-2947 56>INSTITUT TOP BEAUTE Ing 5822 BLONDER T 7 481-9629 6478>M K FRUIT 1 486-5771 AMAR DAVID 483-0464 484-0118 5823 COHEN J 2 487-5028 6479>BANQUE LAURENTIENNE 763 NGUYEN T D 2 486-7844 B6>MINI-COUT DISCOUNTS ; 307 5824\" MALCA D 488-7637 (WESTMIN ER N & CT ST LUC) 757 SOTTEEE FRANCOIS 2 487-7698 B7>0RCHID CLEANERS (DRY CLEANERS) 5826°CALLARI Y 481-3776 SUCC) @ 622-1846 759* ANCEL OLD 488-3483 @ (A) 0 481-0901 5827 ZEILIG HEDY 481-3409 @ Me (CUBBIN CH COMMENCE 760 VLADOVSKY K 484-4210 60 MILLER DONALD C 5 369-3898 5828 DULUDE M 7 481-0886 © ST-LUC CH CROISE VLADOVSKY M 488-3420 TOBIN C N484-2265 174 RES 4 BU 26501SBARQUE SEST TA ( SUCC) 5761 BENOR 1 489-5162 63>LEE JANE DR 0 369-0255 prrrereetes essere svens S09>DELLY BOY'S DELICATESSEN 6-0 °° PINGAS EN Ness 6881 SMENDONZA CAIL 3 3es-02e8 > 2 482-6881 NZA GAIL BR à 369-0255 WESTMINSTER AVE RESTAURANT INC (RESTAURANT) 764 HILZENRAT N 5 488-1471 66>YAREMKO MARIE DR 6 481-0008 COTE-ST-LUC ) 0 484-8555 765* ELHADAD 489-8282 66>BERNIER YVES DR (VETERINAIRE) De 28 ch Westover nord au nord du 6619>TABAGIE BELVEDERE 7 484-62 766 MAYERS W 1 483-1666 484-3730 ch Mackie.B521>WESTMINSTER SHOE REPAIRS 768 LEVY R 6 488-8899 >HOPITAL VETERINAIRE MONTREAL IMPAIR 5427 5485 H4X 2A4 (SHOES CUSTOM MADE) @ (A) LEVY ROBER 5 488-5634 OUEST 3730 6601 5666 HAW 2J2 486-9097 6789 ASSAYAG YAAKOV N333-6172 67>GROUPE G ET G 1 481-0831 5601 5629 Haw 2J3 5626>GAETANO HAIR STYLIST (BARBER 6770*BICK MYER 8 487-1934 >ROO! DIA 510-5736 5706 5729 \u2014H4W 2J5 @ 481-1011 BICK MYER TEENS 487-7830 87A>MAKE A WISH FOUNDATION OF 5761 5791 Haw 2J6 PIROLLO G 2 481-8731 6771 COHEN Ë N489-7950 QUEBEC 488-9474 5801 5901 Haw 2J9 5633>FRUITERIE TROPICANA GOHEN 77489-7980 sa>asSURANCE R C cOuLL ING PAIR 600 820 \u2014H4X 2A3 369-8009 6772>S0SANCO INC 9 369-4298 9 481-1134 5450 5478 H4X 2A5 >MARCHE CALDWELL N481-0365 ETSKY S 483-2800 >COULL PETERSON ( INSURANCE) 6500 - H4W 2J1 6637>EPICURE BAKERY INC N303-9411 6773 Ene JO 482-0917 9 481-1134 5634 5650 HAW 2J4 >WESTMINSTER BAKERY4 484-9858 5774 BENARROCH YAMIN 8 483-6662 >COULL R C ASSURANCE INC 6720 - H4W 2X6 6641>LUSTRE- TONE CLEANERS (DRY 5776 KADOCH ARMAND 2 487-2639 481-1134 57680 5790 Haw 2J7 CLEANING) A) 2 486-6661 5780>9156-6608 QUEBEC INC >GALLAGHER GERALD INSURANCE 5800 5836 Haw 2J8 5655>9165-9458 or EC INC 6 482-7988 9 484-7133 600 NISELSHTEIN À N486-3307 8 731-0330 >COM IUNAUTE SEPHARADE DE COTE 70 NIMMONS S 484-8996 602 NISELSHTEIN V 485-9866 >ALDON GENERAL ENTREPRISE INC SAINT- C BETH RAMBAM PURVES ANDREW 487-7676 808 GORDON B 7 489-3379 CHOME IMPROVEMENTS) 758 o8es 578 okAS soc) Ça) ) LEcTRIQUÉS End 217 72>HALL FLORIST INC -8135 GORDON - - 1> NC 73>MC DONALD SUSAN DR 818* MARTEL JACQUES 486-2936 >ASSISTANCE ETUDIANTS 3 731-8610 0 y p ou LA 1 820 MARTEL LUC 6 369-4784 ETRANGERS 8 344-5444 SOSANNA SALOMON 3 483-6628 MCDONALD $ 488-1066 6460>CHARCUTERIE AMSELLEM ( LA) >ASSURANCE GAL 436-5767 SOSANNA 94>NÉTTOYEURS WESTMINSTER 5462>SUPERBAGEL INC ê 482-9293 >AXIS DISTRIBUTION Ing 86-0689 _.COHEN: VOSS EE Noe 85-0808 WES s 459-8323 I - - >WESTMINSTER CLEANERS 488-8 64568 OFFICE BLDG 5787 ADLER MICHAEL 481-9784 220 6788 ABECASSIS A N481-7410 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. WESTMINSTER AVE N L O V E L L 1416 MONTREAL 96>CLINIQUE VETERINAIRE 301 CONT'D 2012 CONT'D 3435* VIPOND 489-2610 WESTMIN 48 JOHNSON P 7 303-3407 CONWAY D 1 487-6699 3440.coLARUsSO CARMINE 489-8160 SWESTMINGTER VETERINARY CLINIC.RIVET 2 369-3860 NG D 482-2627 3441* JACKSON Jol 7 482-0166 (ANIMAL HOSP) @ (A).481-3900 ROACH N N484-8030 LADE M 402-2827 3461 FORTIN MICHEL 0 481-6810 98>GREAT BEAR BUILDING & HOME 302 TOFTS 4 488-1689 ZEU D Y 4 486-8953 3464 GILL B 9 484-1951 SERVICES (BLDG MNTNCE & 304 VENTERS G 4 369-6556 2017 AFWERKI ASMARAT 4 481-5392 3455 MENDELSOHN W 1 489-8887 REPRS) @ (A) 4 484-4987 305 BOUCHER P 7 369-9190 ANTHONY C 7 481-7206 3460°DE SOUZA HECTOR 6 489-7446 ® CURZON AVE CROISE BOUCHER RENE N482-3486 BAI YING HUA 8 482-3317 466 PHILIP B N481-0509 101>6MO BANQUE DE MONTREAL (MTL 306 JOSEPH J N481-5227 BATABA AURELIE 6 481-2028 3466 SCHEID W 4 484-4749 UEST) (BR) @ 877-9043 307 SURPRIS G 9 488-2615 FRAN 0 369-3785 SCHEID W 8 482-9042 102 ALT NoHo Jawad 873-3962 308 DALTON-MACDONALD F 4 488-7388 HATTON STEVE 8 482-4435 3472 SMITH GARY B 484-4049 105° GAUDETTE 389-7787 \u201cMACDONALD JAS A 4 488-7368 KARIM A N316-5380 3475 PERRON 5 487-9287 106 MARTIS DAN 2 487-9900 309 HARUN L 8 369-0898 OROIAN L N4B7-0697 3478\u201c BONTEMPS Y 8 489-1446 107 HOLLINGWORTH DEAN 1 486-1569 HASID R 8 369-0898 2022 BURTON M 1 488-2972 3484*SIENKIEWICZ J 484-7106 108 ORTU JOE 488-6187 10 CROWLEY J T 481-0142 DERVARITS C 8 484-8595 109* SHANAHAN EDV A 2 484-5972 12 ROY DAVID 0 483-5036 HADJ-BOBORGA M 6 486-6042 3486 DESBARATS C N481-8672 110 HILL DEAN & PATRIC & 483-1372 14 G 8 486-5595 HALLINAN E 6 487-2398 3490 COZENS 5 483-2309 ST-AMOUR 7 481-0041 16 FREITAS G 1 487-1077 KOW 3 489-6364 OZENS I 5 482-3986 ST-AMOUR N 7 481-4983 16 BOLLHORN R 1 482-4340 MACDONALD J 8 498-2842 3495 FGAN EAM 3 481-9024 112° FOSTER CAROL 484-8600 16A* SIMS NICHOLAS 3 488-1877 SAUNDRA 3496\" HOLL INGSWORTH L 484-5837 113* PERRIER J 489-2442 168 HAGUE J N 5 489-4002 MILBERG H 486-3534 3505* VALLANT G 7 488-7382 115 HOPP ROBERT 2 487-5019 17 MASSIAH CAROL 489-1936 WILLIAMS J 8 488-2070 3508*ROBERTSON LEE 0 481-3215 116 SALOIS M à 369-0425 18 KENNEDY R 8 489-3950 2027 ASTRAKHANKINA T 8 483-8486 3535* BOSNAKYAN HAYK 487-3177 118 SCOTT § N388-8112 TILLEY 5 485-7366 DOUMDIA N N481-3594 3669 FOLKERSON CAMERON _N487-6327 119 BISHUNDAYAL J 6 482-8642 20 BOURASSA M N487-1245 DRABIC J N488-7024 3595 ZANGRILLO 7 481-1429 120 CA 8 488-2297 21* YEATS DOUG 487-3747 HOOGWATER WILLEM 5 488-9440 |® TERREBONNE CROISE SHEE NEILL D 489-2241 25 JONDAHL C N486-3920 PEZHNOV VADIM N279-2873 4600 SPALOVSZKY M 3 482-3823 121 HEMBLING S 7484-7619 25A SKODA CYNTHIA N369-4608 TOWNSEND 9 483-9984 4520* VELENOSI F 6 482-5846 122>COIFFURE LOUIS ROBERT 26 CHANG L 2 486-9691 2032 HAMERSKI B 0 487-628 4550 AUBIN 8 489-3028 6 488-0628 CHANG P 2 484-7634 REED MICHAEL 6 481-979 4565*COOLS-LARTIGUE J 6 488-0852 STURINO MICHELLE § 488-9099 327 LONG M 7 488-9762 SHENGKUI LI 7 483-826 4570 COUGHLIN CHRIS 7 735-0828 123 NASHEIM 7 487-1273 NISSEN MICHA 2 807-6213 SILVA MARGARITA 7 488-456 4580 ALBERT 8 M 483-2619 123-WESTMINSTER HARDWARE REG D 3278 BARRA- PATTERSON H 3 498-458 ZH N482-833 CHIRCHIKOV_S N482-0963 N489-0568 328 MÉANEY D 7 481-5997 2033 DUDENE CHARLES N486-227 4690*HAMILTON KENNETH J8 488-5297 124A AFRIYIEOOSEI D N481-6265 29 EVANS J 4 486-8036 JAMES O N481-0414 4595 JONES EDWARD 9 489-0261 KLEIN J 7 510-8603 30 VALLERAI 488-9450 PETTIE WM C N486-2279 LONERGAN S 6 489-7972 You J N485-6641 31 GOWOREK TERESA 6 482-0727 PUZANOV À 7 487-2274 LONERGAN S 8 489-0261 125*CONTINELLI M-J 486-9802 32 TREMBLA 482-3267 RICHARDS CLINTON 8 487-3607 4600 DJAVIDI L 482-3777 126 OSBORNE ERIN 7 483-5265 33 WAUGH LAURA 2 489-7611 TONG MING MIN N486-919 4605 TOM P 5 488-3356 127>IMPRESSION D IDEES 1 481-3221 34° GHERASHE MARILYN 482-0149 WANG DE QING N481-967 4610 DAY R 2 481-8404 HAHN VON PETER 3 481-3221 38 BEAUCHAMP L 9 483-1465 2037 AVERBUCH L 7 488-819 4818 FORTIN JACQUES 3 486-0684 133A OGE F N481-2892 39 ZUMFELD MARTIN 7 481-4389 BOUKOF TANE K 7 509-733 4625\" DE _KERCKHOVE 3 487-3991 133C HYNES K 3 483-1772 20 DJELLAB HOCINE 5 486-9861 CUCIUREAM E 7 489-0902 VARENT A 134 MARTIN N485-5703 41 VOGGEL ERIK 489-8370 MA JEROVA M N483-4894 4630 KRANTZBERG ELI N487-7186 135 DAGENAIS D N303-4043 42 AMROUN F 5 486-6266 PIENKOWSKI R 1 483-2476 KRANTZBERG ELI J N488-5963 GLIONN 481-1034 343 HALL D 6 481-0613 TURPIN E A N479-090 4635 SIDOROWICZ B 4 481-9076 WAHL ST L 481-9401 |® NORTHVIEW CROISE 2043 BUSOIOC I 5 488-969 4646 TIRASCOLSKI 6 484-8363 135A ZABRANSKY N760-4956 ® CPR TRACKS UNDERPASS OU W 6 488-364 VELIZABETA LIZABETH 405 ENE D 9 482-4857 MIANDI L 7 313-764 4860° TURNER LAN 481-8670 136* GRIFFIN J D 482-6116 407 NATHANIEL C 6 488-1334 #3_REDMOND JAS A 2 489-6266 4B56*MATEUS J & 2 481-2630 137 LOCKWELL LOUIS- 7 303-2313 4156 BUR 8 488-4410 THURSTON À N481-1660 ® SOMERLED AVE CROISE MAXIME 417*MOWSZOWICZ C 9 484-9504 2048 ADAMENKO A 3 483-1490 4800 MELNICK M N487-3978 MERLINI J 1 488-0816 419 TRIFF M 5 486-1271 FITZPATRICK $ 8 482-161 4804 488-0217 SCHOLER RONALD 481-4315 ® RADCLIFFE CH COMMENCE GOR 7 487-458 RUIZ CARMEN N487-7243 138° STUART M 483-1828 432 SERRUYA LEON 9 487-0164 LOTHIAN WILLIAM NAB88-396 4805 N 6 481-5142 TUART ERWIN 0 482-4227 434 GOLDSMITH BERNICE 8 488-2856 NEVILL N482-611 4806 J N481-1891 141 MACLELLAN J 7 484-6881 436\u2018 TUCCIA ANGELO 489-8419 2047 BÂTISTA-CATATAO 6 678-224 4809 AREVALO DANIELA 7 656-7253 141A PEPIN JACQUES 6 485-1351 438 TUCCIA TONY 9 481-0772 MICHEL 4811 AND L N489-1969 143 SINSOFSKY JÉFF N286-2282 GARDEN CH FINIS CARON MATHIEU 4 481-6970 4813 TRINQUE J-P 5 488-4822 142 SYDNEY F 22578282 S30 NC MILLAN JAMES 0 487-3128 CHIRIAC IGORE N487-3108 4815 ZAMPOGNA 8 481-8509 147 MARIN IULIAN 0 486-3932 440 GRAVEL-SWIZTMAN S 4 483-5983 MUNETSI 2,482-1343 4818 CRAIVERO G N483-0488 148 MC DONALD J 7 484-0876 \u201cHOLT R 0 484-2778 SENONER HEIDI N369-8620 4819 IACURTO P 5 481-2644 160 COPELAND A 6 6504-3978 442*BENDIT Z 489-1227 WALSH D 8 486-894 4820 COUSIMEAU ARLETTE 5 369-8041 MECHELL CAROL N759-3726 43 KOOMAS CYN 9 488-7490 2062 BEAUDIN R 9 485-324 4822 SIM 8 487-7961 OYARZUN ANDREY N759-4805 444 GOLDSMITH PHILIP 483-1848 BULHAK U N4B1-349 4824 CURWOOD JANE 5 483-4030 151 HELFIELD NAAMAN 1 488-3220 APOPORT M 483-2190 S A 5 485-663 4826 BEAULNE VINCENT 486-4518 155 MAHONEY AUDREY N489-8919 446 EDWARDS D 3 486-1236 JOSLIN L 481-742 4827 PORLON GERARD 6 488-1774 156 FOUGNIES J N369-2021 451 DOUBT DAVID N482-6298 PROULX 6 4 489-9344 4832 LANIEL C 2 485-7831 WOJTOWICZ W 0 486-9332 2 FFIR Ÿ 6 488-4326 VARELA NATALIA N487-433 4834 IGLESIAS M 6 482-8341 157* CLIMAN MICHAEL 485-6684 456°MOSKOVIC M 487-5326 2053 HAUMONT M 6 227-264 4837 MORIN J L 7 489-1506 168A HILAL G 481-3269 58 CAMPBELL G A 487-6916 IONESCU VLADIMIR 6 489-750 4837A CUTLER R 8 369-3240 168B* PERROS S 486-7249 459 DI CLAUDIO B 482-2718 JASIEL MIECZYSLAN 9 481-652 4839 GIANNETTI G N481-7964 169 THERRIEN M 0 482-3136 DI CLAUDIO B 482-6580 POPOVICI ALEXANDRUS 484-3291 4840-STABILE G 8 489-1903 160 MAJUMDAR U-M 0 487-5397 462 STEPHEN ERIC N489-8736 ROCHETTE G N303-8133 4841 KAUFMAN B N481-1032 162° TEIBER TONY 8 484-4204 485 HARVEY J 369-4078 2066 BOULIANE L 0 483-6207 4842 DUSANIWSKY Z 7 489-6692 @ NELSON CROISE * LEROUX PAUL 369-4078 HONG X 7 482-1431 4843 HERBA E 5 482-8361 201 O KEEFE G 3 486-3415 466 MEDINA J V 486-7642 MAGUIRE P 488-2694 4860 LALONDE K 6 487-7102 203* GIBB 8 481-4939 468: ANZOVINO CARMINE 489-4803 2057 BRULE À 8 487-796 4862 SHORT A 4 489-7073 206° CZAJKOWSKI M 481-0897 472° OMANN HA 481-1247 HMÉLEVSCHI O 7 907-492 4855 FULLER G 484-8727 208 BÉRÉSTOVOY NORBERTOO 486-8083 474 VILLAN 1 481-8773 POROSHINA M 7 313-761 4859 GINGUE M 6 487-6961 209 FAROOKHI Z N484-0957 476 MOHAMMADIAN G 7 487-0983 SMITH L 8 486-707 4861 LORD B 6 504-1868 FREILICH M 7 482-0954 478 YAZDANI N482-5174 TATARCHUK L 9 486-872 4865 BEREY K 1 486-8276 PIPE MELISSA 6 486-1467 480 JDANOV.6 482-8824 2062 BILLARD § 4 488-433 4869* WILTSHIRE 484-3732 RAMSAHOYE M N486-6722 484 HUSSEIN ALAN N486-4626 BLAKE S$ N489-191 4870 SINNATHURA 7 482-4208 SMITH B 482-9674 486 GILMOU 9 488-2492 HERRERA ADAN N484-9480 KRISHNAVERMY SNELL V 2 369-1393 13 RE 68 BU LODER C 0 489-6291 4871 POMPEO GINA 483-3864 MECLS JA 9 484-8070 ESTMINETTR AVES \"| 2063 BELLY & Nias does \u201c272 SENENTHILkUMar | 368-8068 -8070 3 489-2669 210*MAC KEEN 486-6443 WESTMINSTER AVE S GLOWACKI KRYSZTOF 8 363-3076 4877 FIGUEI 6 488-7802 312\" DONALDEON DAVID 488-7246 MONTREAL WEST MALUMA M 8 487-0235 4879 MEDRZYCKI TOMASZ 5 488-3683 214 S $ 6 482-3986 De 8100 Sherbrooke O.sud à 8038 MANDEL EPA-ON' SAL 4 369-6137 4880 MCCALLUN MR 5 488-0747 216 CASEY MATTHIEU 8 369-2617 ch Avon.GÈNE 4881 LÉTOURN Ss 2 484-8607 217 AU F N369-4620 IMPAIR 11 47 Hex 1ve MURPHY K 4 483-5972 4882 STABILE S N484-7379 HASLAM MICHAEL N544-6993 PAIR 8 - Hax 1Y5 NIKUIGIVEOS V N481-2182 4889 PITACCIATO MARIA _N487-5271 JACOBSON CARL 481-3783 50 Hax 1Y7 0 8 483-0163 4830 TRUONG P H 7 481-5137 LABRECQUE \"A 4 484-8197 ® BROUGHTON AVE COMMENCE 2066 AVRAM GHEROGHE 6 481-9483 4892 NGUYEN DONG THANH 6 484-6833 218 MANOLAKOS 9 484-3724 S>MONTRÉAL WEST COMMUNITY CENTER GADOUA D 1 487-0483 4894*ZALESNY 481-8518 225 BLUNDEN DANIEL 481-8183 484-6186 GARLEANU EMIL N389-6099 4895 CYR C 8 369-0764 >MONTREAL WEST JOB CO-OP GOYETTE CATHERINE 2 482-8807 4836 BRAY J 484-0678 226° MACDIARMID PETE 489-0295 N484-1978 TORDACHAE N487-2644 4897 BARKI D 6 543-4403 227 SUTCLIFFE D 7 489-5504 11>AUTO-EVOLUTION 95 485-8101 NUNEZ C N489-5058 4900*LIPSCOMBE W H 489-3320 230 KIETSA C 3 487-7557 ® AINSLIE CH COMMENCE PECK EKANG YVES N481-1998 4902 LIPSCOMBE R 487-4070 232 CLOW B 488-2923 25 NICHOLS C 8 486-6698 S 4908 SIEBRASSE 8 486-2296 * FOURNIER L 488-4461 37 MORRISON IRVIN N483-54i8 2067 CADIEUX ROMANO 7 482-3798 MADE LE INE FOURNIER L D 3 481-4464 39 HOMONNAY F 6 ~2366 CHANTEL 4911 GROSULIAC MARIUS 6 481-7889 233 MACKENZIE SCOTT à 489-6719 GE>MONTREAL WEST PUBLIC LIBRARY GIBSON M 7 481-2376 4912 BELANGER JEAN-GUY 1 487-6019 234 GIANFELICE RICK 8 484-8356 6 481-7441 GIBSON V 9 483-4487 4913 FINES DANIEL 6 489-7405 235 FAUBERT N 7 369-5832 >VILLE DE MONTREAL -OUEST PENKOV S N369-2134 4914 MARCHEI M N486-9372 237 MULUMBA B 7 484-6619 BIBLIOTHÈQUES) (ADULTES) SOLIS S 7 488-0581 4916 CENTONI M 2 488-0299 MWEMBELA AARON 7 483-0631 BUR MTL) 2 481-7441 SVININ I 4 483-6462 CENTONI MARIA 7 487-4341 238 P c 9 487-0922 |® EASTON AVE FINIS SZAFRANSKA 1 7 487-4142 4917 LESLIE C 5 482-7389 239: POCHYLSKT M 483-4178 ® AVO 2082 BAILEY § 0 369-0924 4920 COCHRANE J 4 489-9372 WOODBURY DAVID 483-4178 60>VILLE DE MONTREAL OUEST (HOTEL BROWN _S N487-4836 COCHRANE J 4 489-6546 2394 KRANER L ,N483-5241 DE VILLE) (BUR MTL) 2 481-812 DOLTHIN KARTON 7 804-5107 4924 BAORKHANAN M 5 485-0094 - - R N - 241A STEVENS C 5 481-7815 |a+rueu nan neue sa eue ua eu 4 NTUMBA C N4B1-5886 4930 Larir 5 on CHAIRE 5 28221300 242 MULODZANOV V 3 484-0696 S PAVEL CONSTANTIN _N486-5880 LALLI S 0 369-1101 243 MARRETT JOHN K à 488-2940 WESTMORE AVE RAKOV V 7 369-2396 4935 QIN WEI WEN 4 369-4434 244* LANDREVILLE JEAN 485-2477 En face de 7350 St-Jacques nord STRUPCHANSKA A 7 369-3693 4945°D' AMICO FRANK 5 481-0539 \u201cOGILVY 8 483-2978 |à l'ave Harley & de Sherbrooke O 2083 BENKO K 9 489-3523 4947 D'AMICO C 484-8334 245 WATSON DOUG 8 481-5402 à 5460 ave Patricia.CHIFA ABDEL KARIM 7 481-0665 4956*ALMEIDA J S 8 489-5001 247 LAWY C 6 488-0978 IMPAIR 1965 - H4B 1Z4 GAVRILA A 7 487-3949 4970 BERNSTEIN JONATHANO 486-6430 248A>911656968 QUEBEC INC 2007 2087 H4B 1Z6 2086 CHOUINARD GUYLAIN O 485-4924 4372 FALCONER A 8 504-6810 6 868-0008 3403 3695 H4B 127 FRAZAO C 4 485-0703 4975*BALESTRA E 6 484-0658 >BAR INVESTMENT GROUP 4511 4655 H4B 2A1 GADOUA TABITHA 7 303-3102 4987 GORNIKI Z 0 489-4543 868-0888 4806 5067 HAV 124 HIGGINS JASON 1 483-5223 4992 KALMAN § N488-6371 248 EDWARD-GARDENER T 2 484-0627 5126 5295 \u2014H4V 176 MAN GAVRIL N482-8066 5015 PELLAND M-A 8 807-2871 249 3 481-0674 5305 5446 HAV 178 POULIN MINDY 7 643-4364 6017 MELIANI À 8 485-8162 251° LIPTON ARTHUR I à 481-9761 PAIR 1900 1980 H4B 123 WU J 0 489-9624 6026 YOSHIDA K 4 486-5266 * LIPTON 481-3578 2012 2092 H4B 126 2087 GILLETTE $ 6 487-5878 6027 WOHLER MATT N481-3372 252* MIKOLUK NANCY & 486-2669 3420 3608 H48 128 KENNER T 1 484-8112 6044 TALKOWSKI MIKE 5 487-3117 PET 4500 2650 H4B 1Z9 MIHALACHE ION 7 482-3864 5046 BLANCHETTE ATHIL 4 486-9487 265 TREMBLAY § 8 487-8049 4800 5088 H4V 123 NDHLOVU C 7 670-1460 6048 BAZOS LEFTERIS N303-2934 266 LYNCH M 1 486-3477 5110 5290 Hav 176 SPIVAK L 4 484-9825 6052 ST-HILAIRE YVES 6 680-4293 267 HINZ DAVID 1 486-2663 5302 5412 HaV 127 ® HARLEY AVE CROISE 6066 REY C 4 482-9860 SHERRINGTON E J 0 487-5063 1980>MOTEL ST- JACQUES DE MONTREAL 4 VIA ELMHURST A SHERBROOKE 5057 TOUCHETTE M 6 487-4165 269 AHMED H 7 487-2374 (MOTEL) @ (B 7 489-8611 2092 CHEN D 1 481-3868 6082 GOTSIS G N303-7769 261° STACKHOUSE FRANK A 6 484-4106 AMRATLAL GANDHI 6 483-6669 DURNING E 5 486-5665 6064 BRIZITSKEY O N495-4067 264 WASHER K 1 484-5193 2007 BHATTI R U 9 489-7839 HOARAU EDMUND 7 487-7344 6065 DANIER R 6 488-4816 266 LAHAI 7 484-7393 FARASHEV YULIYAN N489-3881 MORRIS L 1 482-3573 6067 BERNIER G N487-3907 289° PATEN 9 481-2929 GRAVELLE K N316-3534 RAMIREZ M 7 488-4992 6068 UPSON DENNIS N488-5463 ° PARKSIDE É CROI SE MILES R 8 486-4027 NG XIAOBIN 3 369-1186 6070 CARPINETTI BARBRA 7 845-2613 300 LEFORT D 4 483-1468 MOURIER DAVID N488-0771 ® SHERBROOKE W CROISE 5072 ROBERTSON H 6 7 486-6118 301 ALURREZ N489-2716 SERRADJ H N485-3849 3403 KALIL EDWARD 488-2293 6078 BAY BAY M N482-5283 PURIF ICACION WILLIAM L 7 484-3471 3420°MC DONNELL PATRICK 483-5489 5086 PICARD SYLVAIN 6 369-4562 CARRIERE P 488-7048 2012 BREEN L 7 488-1091 3430 HANSEN KARL 483-8111 É088 GABRINA LIOUDMILA \u201cNâB4-0338 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL s MONTREAL 1417 WESTMOUNT SQ 4364 CONT'D 1 CoNT D 1 CONT D 110 BESRIES AVE CROISE, 491-6204 MAGNAN PATRICK 5 484-8794 LINGHAM NETTOYEURS & >0PTICA WESTMOUNT (OPTICIENS 77 126*DAGENAIS M 484-4375 ROY Y & 484-2409 TLLEURS LTÉE (SUCC) (A) D, ORDONNANCE) CAL ERVICES 126\" PNGELIMI \u20ac 464-8013 \u201cROSSER GILLES § 488-9719 >BESNER MICHAEL (AVOC)1 336-8328 > 5 937-7376 139 LOVETT DAVID 8 320-9233 6° PCARLÉTON AVE COMMENCE 0\" BENET EM MARTIN DC AVOCATS) >P A CONSEIL INTERNATIONAL 050 135 VAUDRY MICHEL 8 484-0402 4376°HITELMAN ALLAN 484-2675 7 932-7392 CÂNÉBA INC - .DR 486-6662 4377 LEVEQ 2 481-8676 >CAFE DOUBLE 3 932-3008 >PÉPPAS FRANK (AVOCAT) 4 933-2220 LAS ME ELH ROBERT 482-3043 4379-DawS HN H 2 489-7926 ZCAFE ROMY § 233-8959 >PAQUETTE LUC (NOTAIRE) 4 @_1559 - - > - = 1B, RON Sh o 488-8280 4383 MONTMAN STEPHEN 489-0080 CENTRE DE CHIRURGIE WESTMOUNT >POLAK MICHAEL (AVOCAT) 160 SCUFFELL H 8 483-1374 4386* COOPER RICHARD L 487-0391 SQUARE 931-5600 ACH BARUCH (avocah - WHITE 6 S 8 483-1374 COOPER RICHARD L 487-3282 >CENTRE DE LA PHOTO 0 >POLL 1373 -7 4389* LA - - 8179 LATTERMANN R 2385-8300 ® AY HILL COMMENCE >CENTRE MEDICAL WESTMOUNT SQUARE >POLLACK KRAVITZ & TexTe [BAM ~ 5181 SOUZA MIMA 6 486-4748 4681>THERAPEUTIX RESEARCH 9 934-2334 AV ce 47908-1373 SOUZA MIMA 6 880-7245 CONSULTANTS INC 1 483-0063 >CFT CANADA CORP 7 932-8575 >POT POUR JEnnel 190 PROUD R 1 484-2503 4684 BÉLITSKY IRWIN _N842-6928 2CHIC PARTS \u20ac 3 936-3533 ZRÉSSOURCES CANABIEN 935-7677 - - > = 81 LEDUC MARTINE 2 489-2308 4885+ MAGDER 'S_ 487-6918 >CONSULAT GENERAL D' ESPAGNE 295 >RESTAURANT PIZZAMORE WESTMOUNT .481-2627 4686 - - 11 -ÜGOLINI LORETO 7 484-6607 SIMMS L T FAX 8 483-6266 >CONSULATE GENERAL OF BRAZIL >ROSENTHAL LIFE GROUP 9 932-2577 20 HONSBERGER WAYNE 5 481-7178 4887 SONE TODD 5 489-8630 CONSULATE) @ (B) 99-0968 >ST-LAURENT COIFFU 2008 21 GARCIA DAVID 8 485-3807 ® BELMONT AVE CROISE >CORDONNERTE DU WESTMOUNT SQUARE ReraHTING ôfP 118 GARCIA DAVID 6 678-5439 4688 PERLMAN GARY 4 492-4906 939-9729 >ST-LAWRENCE F 8957571 230* ROSE JOHN À 486-8677 4691 DOSS DR ARULR 488-3794 >COSMETIQUES SHARON B 8 932-0002 1933-7371 231+ VASHISHTHA M C 80-807 00° LANSDOWNE AVE CROISE >COUTURIER CHRISTIAN ( AVOCATE) SAQ 0 (VET PoSROSEREAE 240 ALAOUTE HASSAN 4 481-7238 4695 BRAIS JANET N937-4197 35-6222 FSERGIO L'UOMO ( HOMME ES) 260 HANDFIELD D 484-6588 4696\" IP 487-6396 >DAISY ANTIQUES EXCLUSIVE SÉÂVICES IMMOBILIERS edi FALERNO L 3 404-9164 4697 IEA, DR BRAHM B 3 406-1728 >DAVICCI à 935-4101 STE 933-4777 02+ FINLAYSON M E K 489-5709 4898 2HAO 5 ve croise \u201c86-4981 2DESJARDINS SECURITIESS 936-2888 >SHIRLEY GOLDFARB LTD | ~ 8 369-0080 ROSLY > Ée-SELLAG AMEN À 7 488-3315 40s CBs Ton SCOLAIRE ENGLISH >DIONNE DIVIRGILIO (AVOCATS) >SHOEMAKER OF WESTMOUNT SQUARE 90 MONTON R 2 807-9179 - - SCHOOL) (ROSLYN) @ (C >DIONNE JOSEE (AVOCATE) >SLAM BAR 7 678-2350 ern Avr CRoISe 1 181-6201 canoe | 3 3 1-801 DIONNE JOSEE (AVOC) 1 936-6226 2SOGÉPLAN LTÉE $ 929-5893 4700 - > - - S ERRRIENA AVE OTSE MCLEAN DUNCAN 5 485-3323 >DIVIRGILIO ANGELA ( AVOC) 2ÉOINS ESTHETIQUES SYBELLE 302° PEDICELLT F 8 484-3811 4708 SAMUELS K 3 481-3088 1 935-6226 nTernaTIonA SÉ22227 02A ROMÉO_S 7482-3479 @ ao PÉges en AVE CROISE >DORALS SYLVAIN (AVOCAT) °° >SQTHEBY' S INTERNATIONAL REALTY 0-3047 - - A 08 Bhaca Ct 7585-2812 PETRILLI LORI 8 486-1007 >DUNDEE SECURITIES CORPORATION >SPA DE WESTMOUNT 8 933-9966 10 FUENTES T 4 489-7898 4843 LUSSIER C 2 481-0030 448-9771 SSPECIALISTES MD 904-0666 20*DÉ CASTRIS U 486-2906 4846 DUPÉRE Ÿ RTER 8 369-2904 >DUVAL CAROLINE (AVOCATE) ~ >STEINBERG ERIC (AVOCAT) 2840 N760-0672 - - - 25- ANTONACET 5 488-6614 ® VICTORIA AVE CROISE >EASTVELD REALTIES CANADA CORP >$TUDIO MINDY SHEAR 5 482-0100 27 GONZALEZ MARIA 4 481-1457 4348 LASRY A & M 8 486-2348 CoML REAL ESTATE BRKRS) @ >SUBWAY 35-8116 Le SE SAR TE1S AGRTANO® 480-4189 4880-WELTMAN INTERIOR DECOR A 937-1112 >SUMMIT MARITIME combi ool 3É-ANTONACCI ANTONIO 482-4082 1 485-3949 >ECONO MALLS MANAGEMENT S-1888 37 WRAY B 6 489-4008 GREENBAUM H 486-3949 CORPORATION 1 -2266 >SUSHI BAR KIM 2277 40 URIA ANTONIO 0 487-7648 GREENBAUM H 1 487-8785 >EDELSTEIN ILLEANA ('AOVOCATES ) 977 >TABAGIE WESTMOUNT SQUARE 269227 RIA J 1 481-8509 - 42 RIA À 9 487-4296 4864 BIRKS BRADLEY N303-8660 >EGO CAPITAL CORP 3 904-2224 >TAKASH ROBERT 45\" RABZEL JOHN 486-2947 4858 NGUYEN GIANG 4 369-6365 SENR ASSET MANAGEMENT INC TRUSTE CBARKRPTCY) 1 932-4116 50* 8 488-7001 4862 WILSON KEITH D 3 483-0108 N989-8027 2TAVERNE SUR LE SGUAREL 229-9778 66 LEBRON MARTINEZ 6 504-3872 4888°KWO DR CHIN =~ =~ © 488-8912 >ESTHE LINDA ENR (ESTEEM, 8 >TEITELBAUM RELSA (AVOCATE) 73 EV 4 - - 5357 VANEGAS WILLY 6 504-8916 4873>COLLEGE MARIONAPOLIS >FELDMAN JON (AVOCAT) 6 935-622 >TEITENBAUM ROBERT ( LAWYER) 5360° MANCINONE A 489-7848 931-8792 IER BRO Wit TAM CaTTORNE SE N931-1788 5362 GARNHAM DAVID 9 482-6669 >CONGREGATION DE NOTRE-DAME -1188 >TERFLOTH B ET CO CANADA INC 5366 NICOLAE FLORIN 1 483-4001 (INSTITUTION >FOURRURES DIAMANT DORE {FUR BUS 9 939-2341 DANTE * ENSEIGNEMENT) WHOL & MFRS) @ (A) 1 866-038 >THAI EXPRESS WESTMOUNT SQUARE 67 HASSAN R 7 482-3226 (MARTANOPOLIS COLLEGE) >FRUITERIE KIM (A) 989-2200 6 223-8119 70 GAMAN N 5 484-7033 31-8792 >G S A MANAGEMENT INC (MERGERS & >TRISUN COMMUNICATIONS 72 PILLAI V N489-1072 4874 NEWBORN MONTY 5 297-3003 ACQUISITIONS) (A) 8 939-9390 CORPORATION INC 731-8853 77 BENIYAMINOY RINA 2 486-6156 4878 ELLIS S à 482-7212 >GABRIEL AMAR ET ASSOCIES >TWO ROADS INVESTMENTS1 932-4993 80 RIBAS VLADIMIR 7 486-3660 4880 ATON F 7 482-6993 48-7977 SVALEURS MOBILIERES DESJARDINS 82 CORNISH B 9 487-2497 4834 TANGUAY L 0 369-7587 >GALERIE LA MANIERE NOIRE LTEE 2 935-2888 a6* VINEBERG H N 482-4681 ® -DAMÉ DE GRACE AVE COMMENCE 37-6215 >VENTRUM MANAGEMENT INC (REAL 92* FOGLIA I 33278333 | ÉLAREMONT AVE >GERALD SHTULLEASSOCIATES EST MAGMNT) (A) § 876-1558 95 SCHELL P A 481-0821 4892 ZHU Z 6 486-3865 939-6226 >WAINBERG ALLEN DR 97-MASTROMONACO A 0 489-2991 4894:HOGG DAVID 5 484-7046 >GESTION L S SUMMIT 7 938-1589 (PERIODONTIST) @ (A) 7 738-4311 400 HADDAD I N484-8463 4898 NGUYE 4 487-6599 >GIFTS WISH CARDS 7_989-5919 >WALTER INTERNATIONAL O 932-3276 410 BOOTH S 483-2623 6 BUS >GIROUARD CLAUDE ( AVOCAT) >WESTMOUNT SQUARE SURGICAL MLD AYSAGISTES A DÉNÉIGEMEN ees dB aan AT GRANDTABAK INC 3 931-6080 WÉSTMOUNT SQUARE MEDIA ea PAYSAGISTES & DÉNEIGEMENT > > 5 489-0525 WESTMOUNT BLVD SGREENBERG MARTIN J ( AVOCAT) IMAGING 939-9764 *DILONARDO ARTURO 483-8426 WE S TMOUN 5 286-4445 >WONG IAN ( AVOC) 935-6226 5415* HELM VALENTINÉ 484-1663 VOIR/ SEE THÉ BOULEVARD 2GROUPE BELEC LTEE 1 933-8555 Z7ADEH TÉANOOSH ( CHIRURGPLAS 1) 5426 MCBURNETT J 7 223-8212 usa u ess un ea un H CONCÉPTIONS INC 932-8050 933-9131 *NERI A 7 481-2875 MEDICAL BLDG HANI TON DOUGLAS EDR (DENTIST >CENTRE MEDICAL WESTMOUNT SQUARE 5437 SALVATI D 7 487-5491 WESTMOUNT (A) N937-3008 225559 SALVATI D 3 487-2639 VOIR/SEE 5025 SHERBROOKE W >HARZENA HOLDINGS LTEE3 989-2210 >ELBAZ_ARMAND_{ TELECOPTEUR) 242 3A- RAMESHCH 7 489-7898 cette 1 2MENDY GRÉENBERE DUVAL (AVOCATS IMAGERIE MÉDICALE WESTMOUNT.HANDRA 489-7976 > > B443ATRAMTELS WESTMOUNT se 286-4445 QUARE ( TELECOPIEUR) 1 939-9363 5445 LANDRY D 4 482-8024 WESTMOUNT >HENDY GREENBERG ( AVOCATS) >TMP AGENTS INTERNATIONAL INC 361 RES 3 BUS Le complexe à 4 éditice ple! imtée 6-4445 N933-9023 rarasnuauaeueuuuauewenes par Ste-Catherine O., de >HORWATH APPEL _(CHARTDAÂCÉTNST- >WESTMOUNT SQUARE MEDICAL Mar sonnauve OF ave Wood & ave COMPTABLES AGRE) (ES) IMAGING ( FAX) 1 939-9363 WESTMOUNT AVE Gregne.932-4116 WESTMOUNT IMPAIR 1 - H3Z 2P9 eut APPEL (CHARTD >RBC BANQUE ROYALE (SUCC) @ (8) De 3612 The Boulevard ouest à 580 1 - ave Ciaremont *100- H3Z 2R1 >IBR GROUP INC 8 846-2475 #106>CREPERIE DU WESTHOUNT IMPAIR 4333 4341 H3Y 1W2 +800- H3IZ 2R5 SIMAGERIE MEDICALE WESTMOUNT SQUARE (LA) 46-8877 4343 4361 H3Y 1w4 *660- H3Z 2R5 SOU 939-9764 2E ÉTAGE 4353 4363 H3Y 1W6 +786- H3Z 2R7 zINCENDQ MEDIA INC Ng37-3333 >FREEDMAN STUART ( CHARTD ACCTNT) 4373 4383 H3Y 1Ws *914- H3Z 2R9 SJAG DESIGN 37-7666 932-4116 4881 4687 H3Y 1W9 *1200- H3Z 227 235g INTEGNATIONA 6 380-6520 #260>FEMME COIFFURE (A) 4689 4691 H3Y 1X2 *1380- H3Z 251 ZRATKIN STEVEN BC AVOCAT) 34-3000 4696 4697 Hay 1X3 *1600- H3Z 3A2 N935-6226 #400>BANK LEUMI LE_ ISRAEL 4699 - Hay 1X5 *2000- H3Z 279 >KATZ SOLOMON (NOTAIRE) (TRUST CO) (REP OFC) \"(BUR 4839 4845 H3Y 1X7 3 - H3Z 258 7 932-5868 TL @ (A) 1-4457 4847 4877 \u2014HäY 1x9 PAIR 2 = HaZ 254 >KEENAN JOHN T (AVOC) 1 935-6226 #7115618 SON CANADIAN & GLOBAL PAIR 4326 4332 H3Y 1W1 4 - H32 256 >KORDALASSOCIES ( AVOCATS) C CCRTRS-NAVIRES) 4334 4334 H3Y 1W3 4 1°935-6226 333-7371 4346 4350 Hay 1W5 *100- H3Z 2R2 >KRAVITZ WILFRED S ( AVOCAT) #840>T M P AGENTS INTERNATIONAL 4354 4896 H3Y 1W7 *160- H3Z 257 4 999-1373 INC (MARQUES DE COMMERCE) 4888 4696 H3Y 1X1 +260-_ H3Z 238 >LACHANCE FREDERIC (SYNDIC LA) 933-6190 4698 4702 H3Y 1X4 1 WESTMOUNT SQUARE & CENTRE INC ) 1 932-4116 #870>SPATZNER MARK 4706 \u201cHay 1X6 1>9073-8865 QUEBEC INC 6 846-7957 >LAFOND DIANE ( AVOCATE) (PERTODONTISTE) @ (A) 4840 ! Hay 1x8 >A S CANADA 2_939-7819 7 936-6222 33-7277 4848 4898 H3Y 1Yi >ACH BUSINESS CONSULTANTS INC >LAVERGNE NICOLE ( AVOCATE) #940>FEIGENBAUM, SAM OR 4330 STENDEL CLIFFORD 2 935-5840 7 931-4411 1 938-3680 (DENTISTE) @ (A) OLOVITZ C 2 935-6840 >ACIER WIRTH STEEL 1 939-6666 ZLECHTER ARNOLD (AVOC) 1 936-8226 932-9641 4332 SWIFT RONDA LINE2 5 934-3085 SADVANCED COSMETIC SURGERY >LECHTE STMT) 931-3863 >PEIGENBAUM SAM DR (FAX) #3 SWIFT RONDA 8 934-0696 9 935-9906 SLES CONSULTANTS 9° AFFAIRES 932-888 ® ARGYLE AVE CROISE >AFSHARI SIA (CHARTD ACCTNT) CANADIENNES C C LTEE #1200>HILBERGER ORNA CARTER) 4333 LANDE M 9 481-7897 989-8900 6 935-0300 7392 LANDE M 9 481-1420 >ANMAR CHOULA (COMPT AGRÈE) >LIEBMAN IRWIN I ( AVOC) >TESSIER & ASSOCIES ( AVOCATS) 4334 MASHAAL R 7 937-9696 31-4411 1 846-0666 39-3832 4335\u2018 GODIN ROBERT P 482-3105 >ANMAR COUSINEAU ALTMAN TÉLIO SLIGHT PETER (ADVET) 2 937-7840 #1249>URBANDALE REALTY 4337 ASSOULINE 7 288-3667 HADID ( COMPT AGREE-CHARTD SLIGHTER ENTERPRISES 1 989-2967 CORPORATION LTD (REAL 4338 NGUYEN PUONG NAM N303-9096 ACCTNTS 2_931-4411 >LOGO COMPUTER SYSTEMS INC EST DEV) (MTL BFE A) 4339* SEGAL SAM 9 485-6736 >ANDRE C LAVIGNE (AVOCAT) (ORDNTR LOGICIEL) (B) 9 933-8417 4340* SOIFERMAN GERALD 3 936-4002 7 871-8900 9 939-8700 #1290>HAMMERSCHMID LINDA 4341° GROSS STEPHEN 489-4161 >ANDRE LOU ASSOCIES 1 938-2448 >LUCHT MARTIN (C A) 2 932-4115 AVOCAT) (A) nson°48-1013 4342 BRAZEAU CATHERINE 2 932-8668 SARTON CAPITAL IN 7 936-9333 SMACHINERY SALES CORP (MFRS #1300>BÔNDER MAR N TAKACSY STE 5 932-8666 >ASPLER & ASSOCIATES 8 937-7840 AGENT) @ (A) 3 931-8303 CHARTERED.ACCOUNTANTS) ® ABERDEEN AVE CROISE >AVANT_GARDE \"EN CHIRURGIE >MARKETING DFL 5 935-0987 (A) 989-8900 4343\" MOK DR ANDR C 486-2338 ESTHETIQUE 8 935-9906 SMCAP SECURITIES N989-1909 SUNITED MANAGEMENT & 4344 EL FAYOUMEY S 848-9776 >AVRNT-GARGE INSTITUT CANADIEN SMG SPECIALISTS N204-0666 CONSULTING SERVICES INC 4346 LAVERDURE 504-8091 DE CHIRURGIE ESTHETIQUE SMINDY SHEA 2 932-0002 CFINANCEMENT CONS) @ CA) GUILLAU i 935-9906 3MONDÉV INTERNATIONAL ÊTÉE 28 4347* SHACTER JACK ALLANG 489-2342 >BEAULIEU AVOCATS 7 448-7681 3 937-3561 #1380>CLINIQUE CHIRURGIC LE 4348 BAILEY J 938-5250 >BELL PASCAL FINANCIAL SERVICES SMONT ROYAL LABELS N485-3544 FA ( CLINIQUE chiaur 4360>MASI INC N933-6274 4 932-2461 SNADEAU & ASSOCIES 9 938-9379 PLASTIQUE) (AJ 96-09 SYEE R 5 931-3743 >BELL RUDICK (AVOCATS) @ (A) SNATIONAL INCOME PROTECTION PLAN #1410>INCWORK INTERNATIONAL 4351* BATTAT 486-2428 0 866-1977 5 937-0419 (VETEMNTS MFR) 938-8830 ® FORDEN FINI >BELL RUDICK FRIEDMAN ( AVOCATS) >NELLY ALEXANDER (PRET A PORTER) 1 © SIDENHAY AVE Commence 849-9148 939-1069 >ASSOCIATION DES AVOCATS INFO.4354 HUNG 9-8822 >BELL WILLIAM (BELL PASCAL >NETTOYEUR BELLINGHAM LTEE IT -0800 4366 ESSARISOP ÉNIO9 2842 FINANCIAL SERVICES) 7 932-2451 2 934-3353 >KALNITSKY HARVEY (AVOCATY @ ea) 4356 COHEN HOWARD 1 487-5278 >NIPPON KAIJI KYOKAI 2 846-9414 935-6226 4364 FILLION SYLVIE & 484-2409 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. WESTMOUNT sQ L O V E L L 1418 MONTREAL 1 CONT'D 2 CONT\u2019 D 7393 HOLLAND S J 7 486-8748 952 MURAD JOSEPH 8 855-9067 >LEHRER HAROLD C (ADVCT) @ (A) #1001 YOUNG SOREL RALPH2 989-1089 OLEINICOVA E 7 488-1429 954 LABROSSE M-A 7 744-9680 935-6222 YUDELSON L 7 989-1121 7406 AZHARI K 3 484-8219 956 KARAM ALEXIS 3 748-2567 >MARCHAND LORNE H ( AVOCAT) ZAVALKOFF N 6 931-1386 7415 BUDECI C 3 481-5400 960 OHANA HADASSA 5 747-8679 934-6200 3 WESTMOUNT SQUARE BUILDING 7426 TRUBIANI A 3 484-8281 962 ABDUL-BAKI I 7 744-3243 >MORRIS & DUPUIS (NOTAIRES) @ 3>BRENTWOOD PROPERTIES INC 7436 YEVDAEV R 5 481-3415 964 NAIMA 1 748-5805 (A) 936-6226 7 369-6857 7445 CHAN WA ON 3 487-3422 966*ALAJAJI M 748-6201 >RASHKOVAN ERNEST (NOTAIRE) (A) >CODITAL DEVELOPMENT CORP 7455 KRZYZAK ADAM 3 487-2118 970 NOUELATI S NABWANI 0 866-4916 935-6226 36-4343 7465 BACZKOWSKI W 3 482-0773 972* COUTURE D 748-7766 #1810>BOURDEAU LUC CHARLÉS >CUNNINGHAM T L INC (DOU 7485 VENANZI 3 486-8830 974 FISH 748-3491 (AVOCAT) (A) 939-3826 CUNNINGHAM) 36-8098 7615 STYSIS MICHAEL 3 481-7334 976 LIFSON A 1 744-0332 >CAPELOVITCH LAWRENCE >GÉNIELE HENR 38-8111 7636 PIROJENKO 3 484-1577 987 AGOSTINO T 747-2788 SAYOCAT) 8-1066 ZRAUSNER CONSULTANTS INC ALEXANDER AKZAM À 6 744-8131 >DORAIS ANDRE R ( AVOCAT) 989-8626 7645 RACCAGNO 4 481-8909 AKZAM ANGELE 4 344-1217 ç 938-0808 >LAWRENCE À NADLER 0 938-2401 7565 BERG SAUL 3 487-1088 AMIEL ESTHER 5 748-1027 >LAFRAMBOISE GUTK SPLACEMENTS HOWARD ELLEN LTEE BERGER DAVID § 3 369-2388 ANGELATOS PAUL N303-9314 (AVOCATS) (A) 38- 989-8228 COOLS-LARTIGUË 3 482-4104 AZERRAD 1 N748-9967 >MATTÉ BOUCHARD (ARETE >PROREALCO LTD 6 934-5666 YOL AND AZERRAD 1 N747-8218 -70 SREGENCY PARK CORP (REAL EST GOLDIN MYER 3 488-2296 BAUM J 44-3966 >PÉLDOUIN KATTAN (AVOCATS) INVSTMT) @ (A) 7 934-6656 QUVELA ¥ 7 487-3813 BENDON N 6 744-3753 (A) 937-0547 #1116 AMRO B 3 933-5444 FARK LVIN 3 489-0495 BORETSKY BRAHM 9 747-2071 >DORAIS ANDRE R (FAX) AUDET ANDRE E 2 937-3871 KHALIL MUMANMAD Ÿ 482-4277 BROWMAN ALBERT 2 748-9609 938-8888 BATES P L 7 932-2224 KING BERNIE ET JOA3 482-1298 CHEVRIER G 748-2892 >SAND & ASSOCIES (FAX) #1014 BEAULIEU À 33-1436 KUPERHOUSE R à 4B2-2568 COHEN L 7 747-0811 935-6098 BENJAMIN J 33-1885 LEDOUX J L 3 486-4157 DION ALAIN 744-4007 BOUZAGLO DAVID N670-2879 BERLONI FEDERICO N303-4111 RITZ 3 487-9786 EL-BADRI MAGED-M 748-2797 ESTRADA J 7 807-3624 BIRNBAUM STANLEY 8 -1266 SEBBAN 7 489-4866 ELISHAKOV § 7 744-8426 GUO X_D 6 846-8877 BRANDMAN CHARLES 8 -7688 Eto Teh REpsH 3 483-3800 FETZER ALEX 748-1846 LECLERC © 7 315-6993 CAMPBELL J 0 -7233 SOKOLOFF 8 486-7643 FREEDMAN E 748-1114 MEKHAEL KAMAL 5 931-7700 CLAMEN B 0 -0563 WISEMAN R 3 484-9633 GLAZER IRWIN 7 747-2512 PORCÉLAINES MARFU 7 939-1781 CLEMAN L E 9 -2400 7575 BARANOVSKY SOPHIE 4 483-3274 GREENBERG L 8 748-2424 STMOUNT SQUARE B ING CLEMAN N 6 9 -8211 BELLINI TOI 6 487-396 HANCAR J 748-2189 2>BOBRU INVESTMENTS INC ( COURTR COHEN DAVID 6 939-9444 RADING S 4 487-360 HOFFMAN M 9 747-0317 PLACMNT VALEURS) @ (A) COHEN $ N227-0762 EVANS DAVID 4 487-393 JOBIN ANDRE 744-6663 5-2382 COLAS R_L N935-7312 KASMI SAHRA N481-456 JUBINVILLE Y 866-0344 >CANADIAN CULTURAL PROGRAM INC COGPERSTONE M 1 -0744 KLAR J 4 486-720 KARPER RICHARD 5 748-7447 937-7937 CORENBLUM D 5 -9795 LAM LAURA 6 680-894 LALLOUZ M 0 747-4376 >J J JACOBS REALTY (REAL JEST) #216 CUNNINGHAM D -8098 LEAVITT W 6 678-5980 LEVI ROSALIE 7 748-0087 BRKRS) @ (A) 301 #214 CUTLER KEIR 7 -2802 LORENC C 4 487-4507 LEVINE B 3 744-6198 #TRONSHARPER A ASSOCIATES THE #314 CUTLER MAY 7 -7829 MAISLIN A N481-423 LOEBENBERG_P 747-7070 (IMPORTER) @ (A) #311 DEVE -4044 MATOUSEK À 4 485-970 MEDOFF IRVING 748-1028 35-0828 Él Ie MARC-ANDRE 3 938-1500 MONTRICHARD A M 4 487-393 O AUGUSTE 747-4495 ALSAYED 32-9708 FATTAL 1 939-5882 POLDMA T 4 369-204 MICHEL A N728-9716 AUCER FOREST S 6 931-3739 FERSTEN BERNIE 8 934-9220 SIDOKHINE ANATOLI 4 369-4014 MOUBAYED H 747-3661 ZR 31-1122 FLOM J 7-8269 T 6 678-5 NADIGEL N 0 748-9415 #701 BARRY-PELOQUIN R 32-0541 FLOMEN D -6560 VALENTIN NELEA 7 484-0 NASIFOGLU S 748-1768 BEHROUZAN S 5 937-7947 #716 FOLDIAK-MANDY M -9178 ZELMAN R 3 488-5 ORAVEC V J 744-1764 BERRY T 7 939-7390 FRISHMAN MARISSA N938-3847 ZWEIG AL 2 486-6 OYER A 744-4749 BLA N931-6090 GENIELE HENRY 5 \u201c8111 ® CRANBROOKE AVE COMMENC SALAMA JOE 6 373-5881 pi lolarr HARVEY 9 935-3236 #1611 GOLDFARB SHIRLEY -1639 ® WESTMINSTER AVE CROISE SALAMA F JOE 6 543-9427 BLATT HARVEY 9 931-5444 GOLDSTEIN M 9 937-8929 ® HUDSON AVE CROISE TERJANIAN C 744-4969 #1561 BROANSTEIN HAROLDS 937-6641 GOLDSTEIN SAUL J 9 932-8418 8033 APTS VARTOLOMEI N N744-4492 #805 BRUCK A 33-7719 GOLICK M 8 935-9340 8033 ALIFERIS S 4 489-7686 NM N744-1256 #606 BRUCK GERALD 31-8636 GOODMAN HERB 3 937-1076 ALIFERIS S 486-4819 YARED ROGER 748-7737 #507 CAMEAU LAURENCE 33-3423 S JERRY 5 989-8333 ANGELOVA ILIYANA 6 344-3380 YUE PETER 8 744-8240 #1801 CAMEAU LAURENCE 33-5841 #1413 GROVER B 9 934-1343 ANTOINE 7 481-86 999 AL_BAGHDADI ZAYID 7 747-8971 CAVELL CHARLES 46-8181 GURALNICK E 2 -7365 BENILOV ANATOLI 7 489-429 ASFAR EMILE 8 747-3983 CHARBONNEAU Y 8 933-6584 #318 HALTON S 7 -0110 DAJKOVSKA O 489-741 BACK SANDY 9 856-9663 #603 CARISTENSEN RL 8 932-0484 #514 HARARI L 8 -0854 GAGNER CYNTHIA N227-59 DON 2 748-6823 COHEN MYRNA N759-7436 HEISLER EVAN -3201 GUILHELM M 369-37 BERNSTEIN E 748-9041 SAVIS M N934-1808 EISLER I -1816 HOPKINS D 488-9213 BISKIN ABE 1 748-8098 #1701 DEITCHER JONATHAN9 935-B742 HEWARD CHILIAN F 6 © -8364 KHAYAT GEORGES 488-9759 BOHBOT LOUIS 744-4464 #207 DELLA PERGOLA E 32-7317 HOFFER FRANK N932-9548 KLYUCHNTKOV N481-1923 BRISÉBOIS C 744-9343 DESBAILLETS 35-0986 HOPMEYER STANLEY 9 \u201c2184 LUPEN 2 482-5343 CAPLAN STANLEY 5 748-8878 DUBROVSKY 8 846-0810 #217 HORWITZ B 932-6557 MICHALAR LESZEK 482-8745 CORDEAU GAETAN 269-7867 DUBROVSKY M 8 931-7616 #1013 HYMES JACK 931-7945 MICROD ART 7 487-8194 DESROCHERS M 747-4527 DUBROVSKY M 8 931-7298 #1114 JOSEPHSON R A 933-2340 PAUL TERESA 6 488-3887 FRIEDMAN M 9 744-0366 DUBROVSKY S 8 846-0485 #1714 JOSEPHSON S -1223 PERROS D 0 488-4318 GINGRAS M 748-5261 EASTVELD C A 33-4913 KLEIN R -2333 PINES ROBERT 482-0663 HARTING 866-1093 FEUGERE © 5 846-1516 KLEIN S -3593 RAPOSO L 6 483-5206 JACQUES ROLAND 744-0787 FRANKEL CHARLES 33-8756 #1813 KRAUS ELI -6103 RICHARDS D 483-2239 KAMEL RAMSE N335-6108 #1103 FRIEDMAN SYDNEY 37-1839 LATSKY N -5887 SALIM RAVMOND 488-3357 KAMEL RAMSES LINE2 N335-2609 GARDOS Y 7 931-6007 LEIBOVITCH EDGAR 6 23939 ® WOLSELEY AVE CROISE KERRIOU F 5 313-6112 GOLDSMITH 6 846-8468 #618 LOU M W \u201c1452 ® SMART AVE KHEDR N 747-2136 COLDSMITH Marvin a \u20ac -7778 #716 MANDY P 78176 7R KHEIR NABIL N332-9092 GORDON DR RHODA 6 -9363 MARCUS D O 933-9275 v+aneeuna eu ae ae uen eau ue KURTZMAN E 747-1434 EIL 7 -8783 MARCUS RICHARD 231-1073 WEXF c KYRIAZIS JAMES 747-9328 GREENBERG A -3828 MARGOLESE DR RICHARD 6 937-4487 ORD CR LAM K 747-6871 GREENBERG I 1 -5671 #1917 MILLER ALFRED N 2-5666 HAMPSTEAD NADLER ISIDORE 747-2040 GREENBERG I 8 -3828 #1911 MILLER P 9-7478 De 160 ch Harland.NAGY 748-1248 #706 GUTTMAN GERALD -2395 NADLER L 4 938-9663 >> OAKES-PRASHKER P S 747-6325 #1404 HARPER ANDREW -6189 NAIMER GERALD_A 4-3047 IMPAIR 163 195 H3X 1C9 PRASHKER $ 747-6326 HASHEM S 5 -6674 #1312 PASCAL ARTHUR P 3 934-0133 PAIR 164 166 H3X 1E1 RABBAT ALEX 744-0205 HEITNER E 9 -3777 PETERS E 7 935-1586 198 H3X 1E2 SAAD N 7 543-3788 HERSHENFIELD DR E M 8 -3838 #916 _PINCHUK SYDNEY §-7847 153 YUVAL WEISS 5 484-1710 SACHIN A 744-0734 H -5697 PLOTNICK $ 3 537-4700 154 WALSH 481-4025 SACHIN M N744-0091 #1502 JACOBS 5 -2301 RANSEN DAVID à 332-0074 1É6-eL 1CK Br HARRY 9 487-5692 SAMUEL MICHAEL 747-7436 JACOBSON MalkA 7 934-4943 REISMAN R 9-8228 GLIC YŸ N487-1884 SEBAG M 744-5824 KAPE 6 939-5780 REMMER J 7 932-8861 156 ROSENFELD MORRIS 485-7168 SEGUEV L 48-6110 KAPE 6 939-6797 ROMAN H 9 846-0388 157*ALPER N 487-1100 IMCOE B A 9 744-0355 KARASSIK CHARLOTTE 539-1302 ROSEN DR HARRY 5 933-4468 168 GRUNSTEIN E 483-1767 T-HILAIRE R 44-4146 KAUFMAN R 931-3651 #412 EN J 21-6333 GRUNSTEIN HARRY J 488-7203 STECKO PETRU GERALD N744-8216 #602 LAND Swan L 931-1994 ROSENBLOOM MARVIN 7 932-6951 160 WEIS R 486-7808 STEPMAN E 44-3692 LE TESTUT F 0 939-3226 ROSENTHAL 4 933-1507 WEIS R 486-7661 STINZIANI G 9 747-3027 LÉCHTERCM 0 933-2897 ROTCHIN À 6 936-8533 181 ELIESEN L 482-0204 TADROS G 7 747-7776 LEGLER STEFAN 7 510-9273 ROURKE GLENN & SYLVI N933-6789 162*WENGER IRVING 5 481-1262 TARABAY A 9 747-3614 LEGLER STEFAN 7 610-9274 ALOMON ERIC 3 936-5798 164 STEIN R N485-1471 TSILINGIRIAN A 1 744-9442 LEMIRE A 3.9222 SCHIFFRIN A 7 936-3790 ® BELSIZE CH COMMENCE * TÜRCOTTE DANIEL 744-9714 LEVITT BRIAN M 6 931-9696 #1817 SEGAL S 4-0366 ® HARLAND Cl WAKIE J 3 744-9499 LUBIN IRVING 46-0808 #417 SELIG R 5 931-6144 170 SACKS J 482-5026 YARED PATRICK N769-3636 LUBIN IRVING 46-0901 #1818 SHRIER EVELYN 1-2114 ACKS J 486-2168 1001 YING FUNG N748-1338 MACLEOD F N303-4572 SIMMONDS 9 933-4103 172 TRICOT YAHISKEL 488-2904 1004 DRE 9 747-1948 MANTHA PIERRE 9 585-0395 STEINBERG S 5 933-0156 174*LACEY RICHARD W 1 482-3544 1005 CHHUON DAVY 4 744-6493 MAXWELL OLGA 5-6984 #H STERN ZALMAN 8-5135 176 YUFE ALYSSA 4 3639-3062 1008 PRESTI R 8 748-0858 #1402 MC LEAN WILSON B 3-5788 SYKES ALA 2-8383 180 MECHANIC M & S 8 483-5060 1012 747-9460 MC MURRAY W GRAEME 8-4737 TARNOF SKY SAUL 46-1918 182 BURT JEFFREY 6 484-5631 1016>TOMARA TRANSPORT he #507 MILLER 3-3423 TIT N931-4758 184 DYM JACK N769-0722 744-8127 #1801 MILLER LAURENCE 3-5841 TURCOTTE JEAN 1-7674 186° SPECTOR BERNARD 3 488-4228 1017 à 744-6629 MILLOWITZ STUART N939-6414 ULLMAN À 4 932-3084 SPECTOR IDA 482-3039 1020 D 747-6405 MOSCOVITCH JEANNETTE 7-7937 WA 6 933-5002 188 BENNETT G 1 481-5239 1026 ENG JACK 8 747-9426 MOSCOVITCH JUDGE MOE 7-7937 WECHSLE 9 925-3336 190 CRISTOFARO C ET J 5 486-8788 ÉS 1 HON #1755 WEINSTEIN N 2-9222 + SACK 483-6328 ss same vsrr ars sin n nnn nbn MYRO STEVE 5 935-7968 #G WISEMAN MURRAY 3-0810 192 FEIL 489-8959 OOSTERWAAL JAN N303-5879 ZEMEL THOMAS 3-1152 FEIL MICHAEL 489-0903 WHITE AL COSTERWAAL JAN 7 733-2311 ZUCKERMAN 8832-8333 195° GELBER ELEAIZER 482-4921 De Viger O.nord au cul -de-sac.OTTO CARL H 8 338-1324 4 SESIROUNT SouaRe BUILBIN 196 MALKA CHARLES 2 486-8685 >> #1604 PASCAL DOUGLAS 38-1811 4>INVESTORS GROUP FINANCIAL 198* SHAHRABANT A 487-2833 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON #1208 PASCAL JL m2 28-0224 SERVICES LIMITED (SUC) eo RES hw - -\u2014 vessels a a ae ua a seu nue PREVOST JEAN NB46-8836 >ROYAL TRUST à 874-2502 WHITEHORNE AVE RAWAS E 9 932-6618 >SIENA MEDICAL RESEARCH WHITE OTE-ST-LUC EISMAN R 2-1382 N788-3203 ST-LAUREN De 2515 ch Guelph paré puis ouest RICHLER P 4 7-0117 >SOCIETE DE GESTION COGIR De O'Grady nord 1 rue puis ouest a 6728 ave Brookside.PERS RERO À a 33271764 TECHNICOLOR SERVICES CRÉATIFE 1rue to foi >> - > >> IMPAIR 5701 5729 H4W 2A1 #302 SANTINI MARIA 2 939-9927 MONTRE 933-1161 IMPAIR 987 - HaM 2Y1 PAIR 5720 H4W 129 SCHLESINGER R 9 939-2849 >TRUST ROYAL (SUCC) 1 874-2502 999 - HaM 2X8 5700 ÉTTEDEUT.ITSHAK 484-4560 Simin CRE | SE SE eat | 8 um DR 01 - > 860 966 am 2W6 5701 BOUDANA MICHAEL N737-4442 #406 SOUTAR IAN & 1-5662 SERVICES LIMITED ( SUCC) 970 976 HaM 2W1 TEVEL ADAM N369-7569 HELGI 2 935-2930 1000 1020 H4M 2Y6 5702 BENZECRY 2 487-2762 OR NORMA 1 937-6998 FARAJ ELABED M & 481-7858 860 NGUYEN DANG QUANG 3 748-4901 6703 JOSEPOVICI DENNY 487-0108 #1206 STAVERT W E 7 931-8087 PAINT M 0 931-8686 870*MANOLI NABIL E 47-0786 67 IRI JOSE 484-9561 IN ELEANOR 1-5684 207 RES 214 BUS 880 SAKR JAY N333-9484 6706 MALINOFF 7 373-6837 #707 STEINBERG LOUIS 3-0900 [|+uuveuuuarannuteuwwwwune 890 JEILI y 747-1147 MALINOFF K 6 485-0318 STERN_EDWAR 7-4551 WESTOVER CH 900* SCLAVOUNOS 747-3416 6706 LEVY J 4 369-0941 #608 STERNTHAL A 3-0847 910* GIOULPÉGIAZIS D 747-0793 6707 BOHADANA JOEL N489-5732 VETO DARLA 1-7536 COTE-ST-LUC 920* INH 744-6456 6708 LASRY D N485-4743 VINÉBER 8-0040 De 5466 ave Sunnybrook ouest à 930 LUTTERMAN BILL 4 748-2577 5710*FRIEDMAN N 487-9227 #40) VINÉBERG CECIL 7-1349 626 ave Smari.(no's 24-28 sont 932* KANEL 744-2772 6712 SAXE M 483-1376 420% VINEBÈRE RONALD 9-1945 dans MtIW, 803 est dans CStLuc) 934 AFLAL 748-9048 5713 SACKS R & 484-4205 #168 WECHSLER MAURICE9 938-0101 >> 936 YEUNG SHUKI 744-9119 §714*BROZ W J 8 484-8390 WENER E 0 931-7686 IMPAIR 7393 76576 HAW 3K7 NG V N748-8709 6716* SILVERBERG GERALD 3 489-3956 WIENER ROSL 3 933-5597 8033 - Hax 1A39 940* AMAR NISSIM 747-4133 5717 BENDAVID RACHEL N493-2182 VANOF SKY LANRENCE 2 937-6408 PAIR 24 28 H4X 1AB 944 BENHACOUN D N338-1096 5718 COHEN E 483-3192 28 NERENBERG MARC 482-9814 950 OHAYON M 3 744-3463 * GRUMBERG S 483-2004 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1419 L O V E L L WILDERTON AVE - Ww 7 342-1993 6089B ZEROUAL F N737-8862 EE Eee ae RG © TA BG Gees (BOE |STAN hn e725 TRILLER 482-8138 8225 8687A M32 213 cI oPouLos TINAG 341-0621 6100 ANTWANOU ALAIN 7 878-7809 8727 GREENSTONE E & W 5 481-9460 6626 27 H35 2L4 o SHRIS § 341-0821 00 ANIWANOU 78-7809 6729 ZIMMER 483-2828 8812 868874 H3t 2m 5812 LYSAK S 8 344-2225 CALOPE PACIENCIA 7 736-9839 ZIMMER QOV FAX 7 482-3743 8532 337A Has ams 2814 BIRON MARIE N737-9855 CHENTOUI F NB70-6380 EEA REE RRR RANE 6979 H3 M4 FREDERI AURON C 7 739-3074 a PaIR 0863 £860 HII 1R9 5822 BEN ABDALLAH J 5 735-2628 L'ANSON FARAH N643-3967 WICKSTEED AVE 6710 6830 H3S 2K7 5830* SINCHAK MICH 737-1216 Me LEMIEWCT con wi33-0278 MOUNT ROYAL 6010 6020 H35 2K9 B9BEEAINARU R \u201c7 348-9184 TH 303-8979 De 1073 ch Canora est à 1080 ch 6040 6100 H35 2L1 >SANCTUAIRE \u201cROYAL LÉ, erorVATSENCO A CRSHEIELD PUTPATR as H3P 1P8 S222 geen 135 LG ALLARD ROGER 6 738-2132 N731-4157 : 1 E5 $f en mia BRIE HEHE nee, WORN 165 1 : - - PAIR 192 48 HIP 1P7 6710 8792 H3S 2L9 BEAUDRY ARTHUR 341-5528 6103 BOHEOT V 2 782-1588 52 74 HP 1R1 6810 6882A H35 2M2 BELIVEAU DR LIONELS 341-7089 6108 TSOTAS C 2 733-4853 10 THIBoDEALCA-M 198 3261426 6562 mancano'd °°° nés-é82s \u201cBINAME C 731-6687 6107 KATSOS VASILOS 3 731-2185 THIBODEAU J ROBERT 735-0398 6664 JORDAN E N278-8364 BIRENBAUM MORRIS 6 737-8362 8237-KRYGIER 5 , 133-3894 14 HERMÉNÉGINDO L 0 344-1986 8669 CHARTIER AUDREY 4 739-2934 AX MORRIS 737-aaça 2242.VACHSMA 733-4433 16 ROY REJ 2 344-1392 5570 CHAPAIS BERNARD 2 342-7006 BIRE Is, 131-435 SINICER a 241-8375 20 PLAMONDON LUC 7 609-7343 6671 GARNEAU M 4 34427281 BISHOP JOHN REICH 6 735- SINICER | 341-4502 PLAMONDON LUC 6 733-4648 8572 FENTON A 2 344-8904 BRAULT JEAN PIERRE6 738-1555 6251 RICCIO M 736-7457 24 FAUSTIN JEAN GUY 6 738-6931 6673 CHOINIERE G 8 279-3933 BRAUNT 5, 738-1868 6253 ELBAZ MAX 237-8054 GIROUX MARC 6 736-4152 5684*GILL M A 738-2381 BROWN ELI 7 729-0829 6285 JAGER Ÿ N699-4507 26 LAFRENIERE C N939-4044 6888 BRAY PHILIPPE 341-3682 BROWN ELI 738-0802 6267 MOREY FT ,N3s1-2008 Os THERE Eo CENT COMMENCE 2107 6 2 BURDEN EAN 1 130-8838 CHAMAND 341-9350 FISCHER MAX FAX 6 733-5608 38 TAYLOR 6 N344-2988 6697 DUFFY L 0 739-9472 CHAMPAGNE ROBERT C_ 733-6282 6281 BENABDALLAW M = § 381-0843 ® GRAHAM BOUL CROISE 8600* DADOUN L 344-3995 CHARRON J 8 344-0372 MANDROUSSOVA V 2 738-1979 41 RHEAUME M 8 345-9577 6611 ROBERGE J 342-8627 CHARTON J 737-9828 PIERRE-LOUIS R , 7 345-9318 42 GENDRON F N798-2633 6821 FORGET SYLVIE 6 342-4110 CHOUTÉAU H 9 733-0560 RANTLO CRESE 2 738-1362 43 OSTIGUY G N509-7221 68256 CARON MICHEL 7 739-2814 COHEN A 6 731-4792 | SHORE SAMUEL noise 44 ZÉPPÉTELLI L 7 737-6647 8627*MASSICOTTE P 737-8367 CORBER R 738-2369 AN HOR 45 LAURENDEAU ERIC 2 730-1466 8635°DUBREUIL BERN 731-8013 COTE PIERRE 731-0078 6500 APARTMENTS 139-0266 47>ADELF 7 739-2220 5637 GAGNON ROCH 0 321-9588 Is D - 6809 GEORGOUL AK 739-9285 PRIEUR B 1 738-4201 6638>SOEURS FILLES DE LA SAGESSE DESAUTELS JEAN N737-7842 GREENE HUGH ~ , 733-6272 48 ISABEY C N341-9628 (RELIGIOUS ORG) (RES) @ (A) = pfRANCOTS RE \u20ac 36245 GRIMARD- 7 738-2411 52 JARJOUR A 4 344.2081 342-9065 DUBUC PIERRE 733-6248 RVEY 1 2 738-1765 JARJOUR ZAIDEN TINA § 739-6064 5639 AHERN NICHOLAS 7 510-9068 DUCOMMUN- JACOBSON 6 737-29 KORBAN 274-1528 53* BROCHU ANDRE 7 735-0228 6647 PROVOST YVES N736-9932 .EVELYNE , MORIN , 225-1068 65° HAMMERS H 0 739-8850 5648 TABBAKH ANTOINE 9 739-8170 DUPLESSIS J 343-8475 PACOH 3 738-4178 68 GAUTHIER J 2 73923698 5660* COTE L 731-0489 DUQUETTE WILFRID 731-0975 RAYBAUD A 5 733-3981 61 ALVAREZ FERNANDO 341-1318 DOIZY JEAN MARIE 731-4776 C s 733-7832 RHEAULY J 210 3 733-8276 62 PELLETIER D ET J 733-8095 5665 ADER SYLVIE 3 735-9881 DURIVAGE 9 733-7832 TODORGY MARIQ 63 HELWIG P 342.8678 ® COTE STE-CATHERINE CH CROISE DURIVAGE 5 39-4559 6510 WILDERTON APTS ~~ 67*MAPES DOROTHY E 6 738-3217 6710°BERGERON BERTRAND § 733-4534 ÉTINSON B 737- 6510>DIMIPRESCU SERGIU 7 4 MAPES DE N738-3217 8712 EID C @ 604-8385 FAINARU R 7 346-9680 SM J 10 sate 70 VOTHI ANHDAO 738-4339 6720 LINCOURT M 0 739-8252 FLEURY CAROLE 4 737-7276 \u201cN670-9916 73 SÉGAL B 733-0853 5722 PAILLASSARD PIERRE N303-2651 GENEST JACQUES 735-7973 AMADOU R_ n212-7232 74 RIOUX MICHELE 6 678-6689 6728 SCHUMANN DIRK N735-6134 GINSBERG J 738-7808 AVRAM VIRGIL 544-1016 76+ INTINI V 731-8635 5730 TSELAL 8 341-8623 _GINSBERG 5 3 738-8008 AZUR M5 coutme 733-5890 83 GRATTON MARC NG56-9908 5742* FAUTEUX J D 6 738-1345 GORDON IRWIN 737-9462 BAR 9 ELS TEL @ \u2019OUNRAVEN CH CROISE 8742A MICHAUD N769-6361 GOULET 6 731-0813 goLpiet LP 8 341-6347 ® DUMFRIES CH 8760* THERIAULT LOUIS 731-1646 GRANGER ROBERT P 738-5 L 731-0857 102* ADAMS HUGH 731-8634 5762 GAUTIER 733-3034 GREGOIRE PIERRE A 738-2296 DANKOV PETER 2131-3931 107 BEARDSLEY C 342-0630 6757>C P \u20ac HELLENIQUE TA PEDAKIA ALFON LINDA 7 334-8038 DIACK niet aN738-2920 109* HENRY HERV 736-6877 5 940-2421 EON B NORMAND 733-6073 DIDITA GABRIEL 6 731-5801 110 AUBE M A 738-6006 >COMMUNAUTE HELLENIQUE DE HEROUX L WALTER 0 733-8136 DUMITRESCU z 112 HARDING BOB 346-1408 MONTREAL ( ECOLES) HERVET ISABELLE 5 738-7621 LUCIAN > 731.9217 113 CHARTIER J M N274-7983 (ARISTOTELIS) @ (A) HOMSY A 7 342-6465 ESTHER RUT! 7 131-9217 115* SEGUIN JEAN MARC 737-5992 738-2421 HOULE 6 -4863 ÉRRETRA M 739-9821 118 BAZIN BERTRAND 7 73379467 KORMAS G 239-1429 HUDON M G 0 737-220 F , 131-1938 119 PRINCE M 7 341-2768 5760 CORTIN B N735-9170 KACHRILLO JEAN 7 666-1392 GARCIA B -3454 120 LABELLE R N735-8980 6762 STOUGIANNOS 7 342-3386 JACQUES GURMAN À en , 722-2818 121*MARCH HAROLD W 733-9469 CRISTOS KEVORKIAN VICKEN 8 737-4793 KNAFO PIERRE 738-7693 126 PRENTKI MARC 2 343-4609 5770 HRISTOULAS 7 739-7681 KOTAITE DR ASSAD 738-1603 KOUCHEV BOYKO 0 738-605 128 ROBINSON ROSS 7 731-1863 ATHANASIOS LACKMAN MIKE 342-3377 LABRIE N (138-6743 131*MORENCY GILLES 3 73326239 5772 DOLMIERE M 7 733-8176 LAMARRE C 739-7933 L'APERRIÈRE D 38-1 133 BROSSEAU à 340-0505 5776>FOYER HELLENIQUE 5 343-9617 LAMARRE CLAUDE 7 509-2608 LEC Ÿ 733-3210 STECKO R 3 340-0909 ABOUTOURABI S N344-4822 L'AMOUREUX E 3 733-9751 #504 MENASCE R 731-6648 134 GARCEAU BENOIT 736-0679 AKRIVOS AFRODITI 4 735-8521 LAMY LAURENT 738-3788 MOLKA M 738-7680 136 BÉCQUART E 7 366-1586 AMARANDEI LIVIU 5 733-7860 LAPENSEE RAYMOND 6 738-6642 MOLNAR A 8 342-3248 GAUTHIER P 7 386-4286 AMERO MRS $ 4 73321225 LAPORTE GU 5 738-1245 MONARRE Z-NAVAR N736-6686 ICS A AT .13164 - - 137° THOMSON DR DAVID M 4 733-318 ANTONIADIS H 341-3697 LAURENDEAU T 8 731-2081 NGUYEN THIN H 7 733-4877 140 FASCIANO M 341-6302 ARETIS E 5 733-1942 LAURIER S N277-2175 NGUYEN THI N H N733-45 143 DOMINGUE C 737-4788 ARVANIDAKIS D N313-7118 LAVALLEE PIERRE N303-8231 PARLOG ADRIAN 7 735-1091 145 PANET-RAYMOND 7 3465-1678 BENSL IMANE S 3 736-2933 (EBEL MICHEL 1 735-2427 POPOVA D 733-3817 MATHIEU BILIAS EFFIE 7 735-6562 *LÉGAULT FERNAND 739-1571 RAEV ALEX N739-2656 146* TELLIER BERNARD 2 738-3489 DIMITRIOU CLOUTIER 324-7293 LEMOINE MICHEL P 5 738-1890 RANA R K 1 223-8621 148* DÉNEUX JOCELYNE 739-3621 D LUBOTTA MARK 7 482-4630 REDULESCU GEORGE 2 738-0003 151+ THIBAUDEAU JACQUES 8 731-4779 DJALAL SALHI N504-5102 MARTEL RICHARD 735-0471 ROJAS BÉNITO 739-7001 163 FRIZON P 7 643-1169 ELIOPOULOS D 731-6802 MARTIN L N731-0358 SAID TAOUFIK 7 341-7041 166*DE LACAZE PHILIPPE 1 733-1812 EPURE SEBASTIAN 4 341-1041 MENARD LUCILLE N303-3892 SHAYDEROVA V 2 736-1986 186>MD ANALYTICS N223_5336 ESMAEILI B 3 739-8509 MIRZA 2 737-3333 TAJANY M 9 736-2072 AMBLARD JULIE 343-0990 GAMPIERIS 6 7 739-0468 MOISAN PIERRE A 733-7226 #302_TANGIR E 8 731-9690 STÉFANÉSEU DU ENNE 333-8412 CIOLDASIS pAutos 8 733-s286 MORIN PAUL à 730-5168 WINÉBERG R à 737-7018 168 STERONRESY © Us GUEORGUIEV 3 733-2861 *MYERS M L 737-7287 6525 HIGHLAND TOWERS APTS ren u she see dan U 002000 UN VALENTIN MYERS M L 737-9666 6626>REZAUL LUTFUL 6 461-3567 HRISTOVA GERGANA 6 739-1437 \u201cNAYLOR KENNETH 324-3942 ALEXANDRAVA M 733-7863 WILBROD-BONIN ILIEV M 5 737-8102 *PARENT LUC 738-5688 ALKALLAY T 738-3757 De la tin d'Honoré-Beaugrand est JOSÉFINA HERRERA EO 739-0665 PAU G 342-9463 AMIER ZINE EDDINE 737-7316 3 rues à 5640 Loui s-Dumouchel KALIMIDIS M 342-8525 POURCHOT D 735-9389 ASTAFIEVA ELE 5 73323877 >> ARAMALIS EUGENIOS7 735-7686 RÉICH MASHA 7 735-4310 AZBUKINA ZIATA N731-2578 IMPAIR 7801 8061 H1Kk 4k7 KLADIS M N344-0269 ROIZIN GEORGE 5 738-7675 BALOGH H N956-7320 PAIR 7800 CZ HIK 4Pa KOMBOROZOS F 1 731-6117 ROSSY J 735-9166 BARUH VIKI 733-4826 7800* BEAUDRY R 364-7766 KOULAKI À 736-7987 SCHWARTZ 345-9812 BE 8 731-1980 miles LEUR Ee.Lune Edda.© 22-00 | Cam pore alin es idee CRE | TU 28 BEES 155 7821 MORAIS JOSE 9 356-0183 I I I 7831 PETRECCA TED 9 351-0622 MORADI ZAMANI 7 344-3962 - STRAUSS DR RUBIN 342-5659 DE 1 733-2408 8001* NÉHMA GILBERT 493-3726 MARYAM SWITZER P 737-0480 BOHBOT 4 731-0734 8011* LEPORE C 352-0886 MOSHONAS A 3 739-8646 TREMBLAY L 738-8218 BOUCHER F 0 345-8438 8021*DA COSTA J 383-2807 NASSIOS $ 1 733-8096 TREMBLAY-RAYMOND 8 735-0737 BRUSTEIN D 231-0957 8061+ CARTENAN LUC Nie9-83e3 PAPATOANNOU M 73112538 TRÜDEL 6.7 341-0410 CARMEN PAR 2333-7203 80617 CAR ORES PATERIDIS JOHN 344-8257 VERNIER J 342-9704 CIOCAN ANDREI N733-2266 eee ener erate PERA SYLVIA 3 739-6716 FE SOL 737-9668 GU D 7 731-9463 POLYCHRONIS PAUL 9 758-0832 ZÉLIKOVITZ L 7 735-8083 CORSATEA M 6 731-0940 WILBROD-PAQUIN POULAKIF ERASMIA © 737-4704 5971 THIBAULT ARIANE N303-5693 DARABANER D 8 735-8223 De Maris Rose Durocher formant ROUMEL IOTAKIS N335-8233 8973 BERN 4 736-4476 IDA R & 343-0704 un croissant au cote sud.(20 SOPHIA @ SOISSONS AVE COMMENCE DE KOWALSKI H 738-3441 de 6520 Lacordaire sur Beaubi en SABET -GHADAM 4 736-8068 6001 ST-JÉAN M N342-6266 OI RICO G N737-1784 É puis 1S sur Chatelain puis HA 6003 ST.JEAN M N739-6408 DULBERGER A 733-2628 iE sur Marie Rose Durocher).SAUCIER JULES A 2 341-4077 6010 LABOULY F 6 342-6144 EJOVA NATALIA 0 343-3836 PAIR 6660 6586 HIT 372 SI 4 342-0121 LABOULY F 1 342-8323 FEDER SERGE 7 738-9017 560° CYR 6 266-2436 SKAROGIANNIS T N735-4064 PHILIPPART 4 8 733-8019 FELICI 735-9572 8564 DESNOYERS M 284-9761 SPREKO! 345-8660 6012 BIEDER DAWIDOWICZ 6 731-4360 FLORIN B N731-6217 5568\u201c ST- JEAN PIERRE 259-5141 STAMADIANOS C 6 341-6440 .CRISTIAN FLORIN-EDOUARD M N341-0112 8668 MEUNIER ANDRE 5 269-8611 N344-2620 6020*MANDEL ROBERT 738-1244 FOTSING I N736-6151 6662 VEZINA J 6 254-0632 SYLOGISTAKIS BILL 2 736-0081 ® WILDERTON CRESCENT COMMENCE ADBOIS À 7 736-2408 5564*DULUDE GU 262-1985 TASHEV S 8 736-7312 6035* SERHAN G 42-4267 ALABOV I 7 738-0975 8568\u2018 TURMEL CHARLES 256-4640 TASSELOS THEONI 342-8710 6037.PAPACHRISTOS T 739-0657 ASOL P R 0 731-3310 TURMEL CHARLES 284-2381 TODOR-TSVETANOV N735-8921 6039*KIOUSIS P 3 733-1807 EORGESCU DRAGOS 9 731-1811 6670 BÉ A 287-8677 TODOROV 6040* MULLER DAVID 733-1300 0GOT LUMIN 8 733-8418 6674+ PAQUETTE JEAN 266-9491 TSONCHEV T N487-4497 6042* INDIG J 738-6612 GRENON C 7 731-2621 PIERRE TZIMAS P 43-3494 6056 LEBLANC DANIEL 7 733-6248 GRUMFELD MARK 3 737-9839 5676*NOZA LUC 269-3466 VALCHEV LUYBOMIR 7 342-7237 WEGI 733-7266 GRUNBAUM KALMAN N733-5784 6682* LÉFEBVRE M T 289-2420 VARLAMOS STEFANOS 344-8655 6059 ARJANE CHELHOT N341-8607 GRUNFELD M 7 342-2679 5684* BEAUDRY N 259-7401 VASILE B N656-6282 ui #216 HALPERT N 738-5062 6686 LAMBERT L 4 252-4240 VASILEVA V 6 739-0834 6061 KHALDOUNE 4 737-7011 HEKMAT ARDAKAN A N739-1213 14 RES PARTIS Z 9 736-3169 ABDELKADER HEMEL I 731-1802 ET tere | Sneha à HERE en SEED pp | VERS pad - 064 I z WILDERTON AVE 5777 GILMOUR KARIN 1 344-3583 66 BASC N731-3178 ISTOC VIRGINEL N735-4772 De 241 ave Willowdale nord au REGORIEFF R 1 737-6914 6070* SCHECTER H 340-9696 JAROSOVA I N735-6295 nord de 2628 ch Bates OUZOS À 342-8380 6072 KAYEM JOHN 344-0111 KABBAJ L 5 341-3632 >> 5782 BOUSQUET N 3 739-0734 6076*BERTRAND MICHEL 8 737-8502 KAUFMAN JACK 738-9906 IMPAIR 6563 6865 H3T 1S1 *RIOS O 733-6130 6085 ÉNAYATZADEH S 4 322-7508 KHALID HASAN N731-6796 6767 6107 H3S 2K8 5790 VATISTA NICK 1 342-0206 6089 HIDALGO STEPHANIE Nb42-8804 KONYVES J 737-4867 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1420 PDHOHMDODONNAYOTMANSAOOVONDMOHDNDONDAO ODNNOHATONONONO TOOODUNANDYODNNAONS AMD AYDODPAINNOOODO$ NANDNOONN 0 0DOLOEHAD BN SS SSR re ESS SNA SSNNS SIN NODANNONNTOHHAOT SRNNSONO ton ~ OMOANBOBON RAT RTE EST PT EE TEE RE EE sta tt FU UR 111 EU HODAOHDDT PONDWTOTNANO TON ANDTNSATODNNM TNOANDANDOHOODH 1010 1010 10 1010 U3 1D DUD 10 CD LD D D0 °F LLTOTOA pm D AOMNOOOM O® Bb \"\u201cODDOYO vs 0 NOTMONO [EE TO SNOOIWWOLOD 019 DHL DWI IO NAODANDBONANNITMN DNDN ONNOANNTHNNTID MONTE MOV OVBIVVWVWOLIWVDY WOLD = CAOLTDIWLTMANNNOTI TOON COT ANDMNSNOMO AMM TMT RN LN WNHN ID HD AO OF ONMN =O WHO 10 O10 LOD LO LD 0 1510 10 1D 1D LO WD 10 AD 1D 64-5766 DANDONOTOWDODDOMN OM DID DID Oe UO DOD UT DD D 19 4 L0 10 LO LD +4 42 LD 19 © - a > = 0 oe- - - >I < \u2014 Cw 20 Ow = XZ Fea ow Vo we we Œ = ZO - > Oo u + wn On od 22 = 0 wt0_L O0 04.due DEV G4 K> ZL Eww 0 o XL Ok ZOFUWOWTVIZOO A J = des = 7 UN gd ID 4 _OFO wah w wow E50 OwE wr OZ ou =s_es awn == 9>2 = @& z>>uo 3 Ww ODHZ0 œendou 2 OON o_se =< #25 D Xe ZZZ\u2014 Hzes CEXZET AIX 10I0OC FAROOQ INIdHZ ZXQOZ LX QOL: ena ZO_4D wuZ2wuXI>=2NEZuLT VOWS * ooo HouYo* Q2°\u2014 WIEXUZOU,Z ZNOU>> * Q sæ WV>QULANIOTWIE ISTrONEO>OIZZWNS = œ LIQEOQTAIIO + Ho K On HMI LO WH LE Wi Og a=ms dz on QOEHFZrOOEEW Orne ue EE SÉCéganE II SÉÉS PE 555 oP FRQTXSSXE ETES Ce TER SOOO D 0000022400 =FO40 < \u201c555 x 20351200 0085010008 A00a08 < = = s = a .© ru.3 +0 fa = A «x A OX: « *lho 0 HODOYTOOOW ww * Wh .AH ©O0OOODWVOLOWOOVOVOWOLOVD vovo * lh ose - D © * =) WDE CODONWO OOO VONDEH hd A à -l POE AOONNGOAN MT à 1 \u2014o ÉËA NPSWONNDODMOHANNANTSOWODD ODO 4] N= « cHnoboHbHOHOHOHH © + vO *S e5 TRERRAE RERANN NANRNE NN FR *S on NANNNNAN qu *S AUS +5 es\u201d « DOODDODOSODHOOSF NO 9 Bo oO PPPs lad adatndnd ~ e NN ~ @ NNN os 0 * = Qc ww 0 eouu 0 + 245 Hert x = OsA Arr AAA AAS AHH eH ee Het = = Oo MERA MON N .D DD DNYHOHOND ONOVOD-ADDOWOENOON NHONDRIT M NCO ¢ ORO DOM NOMOTDNDOHGNAN ANANDND SNVOHT OONOHODDOMONDNDN HOW DANOAND AD ADO NODOD RP ® M MANDIINO®D DODONANANNAANGHGD MOOIDAHOND ~ OOO M OND MOT DOHODANLNDFTONND DANHVON FTOAND TOMDSADONDOTOMAANN * RODOONDINOHDNOONANDHO * ON NV N ANOOHONOD NOFMDENONACHANAN\u2014NOS ONNIWONS O Rodd N AOD TOW NCIOOVDONDOOWVONDD FONNDON OONNN NONNATSMNOBINOUWOND LS vo ESOHONONNONAONONDOTON + Où © D AY=NOOONDD TDOONNDOWVODOPNADO NODIHNND © NYAWAUA=ND ISO MNANNMSDOBWOOOD DOVMNNN JONMM HVNMDONS-DODODOTOON « > NANANNONNADODNANDMODOK L A1 101 VLUTUIUUN CVI CENT UTIE 04011151 4 PIIOIO11 0 11 1Œ 0511851408 111010 5916000 V1 010011030400 06 ND UE UN UUI cm RRS SR EN VUN æ NT T° THRAOADNOA TOMONNDONDADONNSEADS MOANODAND 0 SSSATHAD CANTONDONOANSNINDIŸ SAMOMAN OudOH SODDODONDWONAADOAN + °°.MNANANNENONNNDADOMNNOLD + |= COLT TOMTOMOITOM SOOMONNMONATOTODS OSARMOTM 0 OLOLILIILO OOSENNOMONNDENOTNNTF OSSI OMADN IOOONMTOIONOOLTOOOO 0 4 ~Q DOYnIOONITHNOONOOINIDN , (yw \u2014MZOOdanNOnN On ORRRONRERRROROSDO RORORRON FR FORLALANN DROINANSRNNSNAGSNONDOAN SOON ~~ro~ SSESGFORGRORFORESR >, 13 IISROFASORERRARRORGON J > = Xx Zz = zz o oo w 8 zez VoONm où Ne © sossos sorZodoor ronge GR 0 wv © ~ron awoo weNS NNT ooo .oN Norn oo «CO - - on -\u2014 w «uw 3 = 5 ou E a + « ss za ne x «22 - = OO oO Zz w w =z = = = x - = od oO - ax N°2 95 w +0 Es un > -\u2014 w a oO ww Zz zw «0 O « >+22 > 2 I 4 cue z & ! D C= ex oO a < m mn = w ZZ ms w = Oo = a se \u2014 Dll am son O wz .= Zz Zz & + zw00 u 5 #F25#4WI2Z n4 U_z s+- VO © z gd FO 9 oda OLE HF Jwowz ui dX XO =\u201c a a Cw e Dz 00_0043> =~ I< © O FF w oakxex man I = dun g oo us cu Z œu YLNION NE WHIT Z @® =e 0 EAL œ n © = * Oe- = dwn xx-oJd > >U * n> = = Z > FZ44T~d = -D w = OIa IHW OED N> Zuduium aS _F2 >> > = AO YOXOw om a\u201d < NOD Zu = * mo mot =->-0s 220 = a = = O wag N Ou LQ _Wu=NZY dou Ow WANE CE RE 2 NNWLEST O Sed Gq HZ VIH o T= wD wi> PEU EUX ZUDQUE- I>DOUOUE-R>Z EH FO wD?XX 42#H40+_HWDIVIQUHZ OœvAO4 x\u201d ZOO EN Œ * Su OO oonndÉ=u oad O w* © st Z + Z KœuiHxO_ VOUDUVZQUIEWEWZEL OUO+H MO XZYNONUH OudIdEDII010IdEAWEOOFRUMWSLFCOWOCU=L=NINSOOWLI=I OOWOWWIIOWINIVWOWOEAXHFOIODALELAIILLOON~I=OTIO «We WD OWWO CLIO WWD, ww < < A À 2FXC0OZAOQPAFOOZQOLONEXZ FDOU0EZLVOXO x NEw x PAXIEEE SWHNNDOT ZO => NXOZLHLAIT>00 LAZNEEN-L ZrOQ0-Y> - as JEOXNZZNEXXZZIoaa0Za a a\u2019 * .» .a = ea Te - 0 RO ARON OCONONBN 2928028288 OoNwM ONNR D GOND ~ 5887 me Oo pula 4 Q w o o* \u2014 « ESS2SN x2898 SeNSS - JE ~ se ANN IIT © NOOO @ du av Nm ponn .© © ~ ~ = Homo = © ©O DODO NNAANAN NNNAAANAE MOOD O00 © OOOO ®_ MAN OH OD MMMMNNN NW sa a * = \u20ac 9600 O0dHu nende .=2 © CO SODOBODDOSDO DDODODODODEDDOO DOD © DOODD COODOD OO DO COV VOOOOL © © © © .w DODD DOODOO DODOD .> NONNGOOO DWOAMANOMDNDIANDHHHD NDS OOMDANTVOMMAMAMDADDS DONNODNTANNNA HOt ONOD DIOHNDOMUW GNMONDODOLVOMBONN ANNOYOODNONEONONANTONANMNAN NTOD ONSNOUS AO ADONAMOMD SE SNOIHOSOTOrFO VS AND SIDSRITOOIOONSODUONOTO DUDLIOANEIONT CRO N9FD PrODANDOT OUR FONOT A0 AT OOP PINSNOOTETSOSTRITONOT INT S DONS VEONDONNMN HODYNNAN ONDDDADMM=NAHTTDODYAD ONOUVDMDONTNDDONDDOFNODN TOHNAITNNODMM NOOO WNWO MODFMDONANDODNNSNYDANDOHOU BINT NDODODDO OrFNDF0@ SORORSASRORONTAWMDNS DORDOUOEDÉCONDANNANDON DADNANADOBAO® TOD ANIM AFTOOAINDO PABRIHOORNISONES FRDORDEABDOS DOS TNDTONNOND OTON Wh =LOBWS LIEU 1 104 0060169050 E DU CU NU GOT 001606 U TR 100 TITI GUUI LULU FU UUG A ET I br LU UN NEE ND 1 4001 DU UT UN Lu IL OLA CGT UNI DPD ret OW DI NN NOD AI AI) BAD ADP ADD DLD AOD Ie DDOANADONAD AUS (PUD NONNWOHNS PODIOONDAHMEDAS SHANSONNOHAMOMHMAHMHAONDS NON NOODAHM ose 56600 tone MITILOOSTOT OOOOODTOOOTOM OOF TOYO ONOTHOTUT MOMANATOILTOOTOON OTEMEIMTOOMMMOIMMIOIHOMOMM= MOLTO OOODIOmNN RORORRANE ARRREERMOOMORNNRONSS NARRRSARRESAAOOOORROSS RERNREORSRORE DRO OROL GRDPOLG0® PEROFOOFONTERER SHORARPORRERRORERAERRRRRO RROR SSSR SONGN = = zz=z zz z z = = = = =z = = © + sons asss a no OMONOO®O® BRT MO Fon woowo = os ~ Nes o om + \u201ca mMORSNU ©OMm NNN © 0 VO DE - © cos w Zz Zz 1 Zo I > w - - 0 duo ww w a < ~ > < = \u2014 z > oO w = w sas 22 O oO = = 4 Q w wv) > \u2014 ow œ Zz had pri o LOI oz Zz \u2014 wow æ uw æ wv Ow « « Za =a z Zz = œ u z ZO w_œ uu \u201c 3 \u2014 = X uw A © \u2014- ZO © à z> > no da An su «x x w a4 4 « = «\u20ac IZ Ew LOZ==S - œ « U wo vu = - wouzæe< a « x =u wy Z Jw =œ + =Z > QU wl « « > Hu Z C= TES0ES x ox { = { Z == = uw 55SE LU I > od QF gL «4 > oOozo- u+O we A ds = k MO ZZ I wu = a w =a LOO w OB3OUO> O +H #1 Wu NZw _>>00 = a >={ wo ZO a gL TI UOC IL IDZ>W nxo EOE WWEZ-WZL Z Lu FWWHH-ACOU ZA = œowu>-zz > =Ew Zowdd Orig CT I-C>D wal SIOOEO mn _zae_- NNO Zw >= x Bwo& = Iw =e XIE ULOONHIUD o SEIQIAZZL NOUOQOEN It _>Vwu=-ZHUZ = +42 \u2014 ee wd SLL Award SSFWEZWHG OOM FANUECUO EN ZA ZXorTe Hut> EXO > ZO=mAI>NZWEEN-> HD 420 00 FIOIHOIVONINIIIAHE ACHHUZOTOLUN SOON ZCŒOUAIHIEWEONINTOIQDUXE JHICODZXTONNSIZCOXA t= INC, = CsFDIWEXOF JS IXOO- UN 2-+H Sor duu gma ddd LOL EL A OW DDD a Saad EXIWI\u2014NA ww Iu ggg guz-g POIQUOQUASHELE- OttOuÊÏ-IOUHX HE OWI => TLD HOSE AE BOT rw OXXYX Sad ====220000d0a& XÉCCCRGAAUDAGNEE-EENNNIDODOOBU OTT > - zzc Énnnn>>z, ADOODOHLLEZZA.CUUAMOD o VE00dEUt ¥xAnn gd tuo nwodEZun .« « \u201c_\u2026 .oo - ooo oo WO NWA ONONM ONDONONON ~ an * ad ou ND DOOM OOTY DOOODONN a bo wow vw VO WVOVY CODD VOOODOOD ° co os evo VO SOODÉDODD DOVDOOOD © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1421 L O V E L L WILLIAM-DAVID AVE ' PAIR 1390 - HaC 1R7 1016 CONT' D 6640 RIVEST ANDRE 322-3414 8261 SOFA ?N364-4450 1744 - H3J 1R4 LÉFEVBRE MARC- 7 610-3216 5541 TREMBLAY S 323-9903 ZUBEDA H 7 364-6728 1808 1844 H3J 1RB ANDRE 5645* PAQUET BERTRAND 321-8629 8260 BOISVERT N 8 -1868 1990 2040 Ra LEGAULT LEANNE N303-0969 6663 KACI CHAOUCHE 323-2828 DUONG T 4 -8615 600>RESTO L' APPARTEMENT6 868-660 LEMAY S 7 396-4448 FARIDA ; 8270*COOK P S -1244 812 POULIN PIERRE N760-1907 LEROY SI 7 609-4072 6666\" PELLETIER ROL 8 324-2669 8280 SENECHAL D 7 -9121 ® DES SOEURS GRIS FINIS LOIZIDES PHOTIS 7 6509-6948 56567\" DEÉSAUTELS M 321-3837 8300 JACQUES L -9260 630>LOFTS MCGILL OUEST I MARRETT 7 876-9414 6669 FORTIN NORMAND 321-8670 MONTOIR PL COMMENCE 7 876-8142 MOKABEL ISMAIL N644-8957 6660 CAMPEAU CEL YNE 6 965-0923 8301>COMMISSION SCOLAIRE DE LA >MCGILL OUEST 5 875-5999 MORIN JACQUES N303-9026 5561*FOURNIER J L 0 323-6868 POINTE DE L'ILE (ECOLES >SMITH ALEXANDER N760-3442 ANDRE §564° LAMARCHE J 322-0345 PRIMAIRES) (ECOLE WILFRID ANTONINI PIERRE 7 868-9028 OLIVIER DAVID JACK N461-1412 6686*BOIRE P 8 327-6376 PELLETIER) (B) -7300 ARLÉGUI G N303-5144 PHIL IBERT 7 392-2641 6670 SAMMUT PIERRE 4 324-6668 8310\u201cMILOT F 3 -6986 BARADARAN A 7 871-8008 HARD S N759-4018 6671 MARTIN JEAN- 5 329-5148 8320*DUBE R 1 -7918 BEHRE JOERG 7 678-2716 ROBINSON D 7 609-4437 8574 CARDILLO ANAËLETO 3 328-4824 8330* VILLENEUVE GAB 8 -1287 BELY V N760-2223 TERRIEN J F 7 609-6698 6576 DI _STAOLA N 3 323-2913 8340*GELINAS PAUL 8 -0269 BOUCHER DAVID N644-8100 THEODORA MILOLAS N750-1187 21 RES 1° BUS 8360 MAYNARD D -7891 BOUCHE N644-4217 TSAOUSAKIS MYRIAM 7 504-9269 |++4ssws uns una nu nu a ua 00000 8360 LAM DAO H N355-2707 BOUCHER PIERRE LUC 6 590-0970 VOURVAKIS K 7 287-1477 WILLIAM-CHAPMAN ® DE LA LOIRE BOUL CROI BUCOVINEANU JULIA™ 'NB75-9180 @ PEEL CROISE ® ROI RENE BOI BURN COL IN N644-9870 YOUNG FINIS ST-LAURENT 8363 MBAYAHE CHARLES N351-9364 CAMBRESY EMMANUEL _N769-1908 1345 SXPRESS LI THOGRAPHING INC IMPAIR 4005 4265 HAR 3G1 8367 AYOTTE JE N760-8830 CHALIFOUR DIANE 7 504-5669 (LITHOGRAPHERS) @ (B) PAIR 4000 4128 H4R 361 FRANCOI TRAND_C 7 509-1734 931-3866 4000 CHIARA G 3 331-7426 8369 EMOND M 7 354-4124 CHEREAU FRANCOIS A 7 875-7947 ® MURRAY CROISE 4006 ASMARIAN G 3 334-3910 * GAGNON XVERSON -3058 DANG RICHARD 6 871-8696 ® ELEANOR CROISE 4020 GULUZIAN L 5 335-1708 8370 CANNON 4 -3680 DANIEL JOHN N875-5059 1198>BREMER ELECTRIC CO INC 4025 MANOUSOS JOHN 4 332-0008 8371 RICARD 5 8 -0193 ON R 7 394-9908 (ELCTRL CONTR) @ (A) 4045 FREIJI PIERRE 5 333-0624 8373 LAFERRIÈRE D 0 -7447 DAWSON R 7 871-9894 936-1131 4065 CAPOZZO S 4 337-7938 8376 STARNES_ NORMAN -9266 DEBLOIS ANN 8 397-1685 1246 COUSINS PAUL 938-4400 4080 ARGIRIS THOMAS 5 334-0005 8381* GUILBERT F 7 -1483 DELSUC OLIVIER 8 604-3867 E LA MONTAGNE corde 4086 MEGELAS M G 4 335-0947 8383 RIOUX M 3 -8344 OR 7 528-1767 T2063800BEN FERRAILLE ET METAL 4100 EMOND CLAUDE 3 333-8068 387 SEVIGNY NORMAND 6 -1670 DUROCHER LOUIS N875-8647 (METAL RECYEL ING) @ 4105 BIANCHINI ANTONIO 7 935-1524 390 GIROUX MONIQUE 2 364-8362 CHARLES a 97932-6818 4125 COUSINEAU JULIE 7 387-8054 391 SUREAU C 8 351-8764 DWIVEDI S NB76-6781 130320 2Mo MUSIQUE 0 938-5690 4128 LAM C 3 337-4828 392 GIROUX YVON 6 364-5929 EAGLES ROBERT 6 504-4728 ST- THOMA 4145 SEBASTIAMPILLAI M 6 331-3374 39e DÉGRANOND LAROSE & 386-1458 FIUMIDINISI DAVID 7 678-5928 Taarsuels AL Spo à 337-0858 SÉBASTIAMPILLAI M 8 678-5969 396 - - - - SABINE GAUDREAU-DESJARDINS N529-6310 1366>COINAGE DISTRIBUTION INC P 396 CHARRON WILFRID -6064 D 7 935-4445 4165 ROBILLARD ALAI 5 335-9048 397 ROY CLAUDE 2 362-6297 GERVAIS LUC-MARIE 6 675-2988 1361>STAUB_STUDIO INC 4186>MILLENIUM CRA Tne 6 331-3276 399 MUC 4 -9841 GODIN DANIELLE N303-6998 (PHOT GRAPHE) 2 937-8962 NGUYEN TANG HIEU 3 337-9272 399A LAGZILI NADIA 7 -6833 GUNDICH A N871-0307 1367>SAIZON INC 5 384-6674 4233 FRATE L 7 327-3949 404 BE N 9 -6787 HADDAD HENRY N769-1777 1371>CHARLES BOULANGER 2000 17 RES 1 BU 406 BELANGER KARINE 5 -4473 HEBERT AUGUSTIN N750-9113 866-3525 PARE ILI EES ERIN TRAINER, 406* LAFRANCE REAL -3886 INNISS J 6 678-4849 1380>CAROLYN GIFT CREATIONS WILLIAM-DAVID AVE 407 GAUTHIER JEANNINE N493-0777 JANOS 'M 78-3029 931-5477 = 408* GARIEPY GILLES 9 354-0703 KENNETH KUNIN 6 678-7383 >FLEURISTE QUENOUILLE INC De 4481 Notre-Dame E.nord à 4450 409 CARIGNAN À 8 352-0797 LANTEIGNE MARC- N397-8816 LA) 7 846-2006 Onta E.410 GARIEPY M 493-8907 ANDRE QUENOUTLLE INC 7 846-2006 MPAIR 639 601 H1V 2R4 411 SHAEVITCH OLG 6 354-3987 LAVALLEE L N875-7166 ZNONT REALBUS.CA 6 931-9203 1407 1467 H1V 2R6 412 NUNES GONCALO 0 364-1398 LE C N6B0-4143 PRODUCTIONS MAJ 2 (LES) 1809 1706 H1V 2R9 413 LAVILA TIN 7 493-4180 LÉCLERC DANIEL 8 397-8682 N932-7333 1815 1897 H1V 2S2 414 NUNES A 366-3941 LEGAULT DANIEL N286-1804 >WILLIAM INVESSTISEMENT PAIR 530 604 H1V 2R3 417 LEBRUN SYLVAIN 356-3661 LEMAY TOUGAS 7 509-3796 CANADA INC 7 933-2082 1408 14684 HI1V 2R6 419 VALLÉE M 3 493-8095 GUILLAUME 1390>A AEROPORT-LIMO _3 488-5887 1460 1464 H1V 2R7 424*RIOUX G 363-6374 LIGHTBURN A 6 543-4018 >A AIR LIGNE LIMO-TAXI INC 1602 1710 H1V 2R8 426 TOUSSAINT B 6 351-0132 LOK MUI WAI 7 609-7112 4 488-5887 1802 1886 H1V 2S1 427 ROBLINE C N760-8637 MALLETTE B N604-5032 >BRENKA LIMOUSINES 1 938-5466 530 DUBUISSON RONALD 7 267-1384 429+ LALONDE P 362-0389 MARINEAU BENOIT 6 678-7278 SLE ROI DU LAVAGE ESTHETIQUE GIRARD L 269-6910 LAPOINTE 6, 363-0948 MASSE E N866-5401 7 488-7766 NAHHANE AHMED 7 -3019 8429A* TREMBL AY 363-4623 MATTE S 6 604-1670 1409>DELTA OFFICE EQUIPMENT INC 534*RATELLE ROG -4607 8432 MESIDOR CLAUDINE N362-2400 MCNEILL STEVE 7 678-1097 REAUX AMEUBLEMENT DET) 536 HENAULT JACQUE S 3 -6348 IDOR ROMUALD N493-3683 MELLIN ROBERTS 7 678-3996 a) 989-1488 638 HENA 5 -8099 438 be ERNE G 3, 354-0999 METNI PIA 7 609-7917 >AMEUBLEMENTS DE BUREAU DELTA 839 TÉTREAULT ANDRE 3 -6019 438A PIERRE ROSE N544-7619 MORISSETTE MARIO N760-9446 (TEL 9-1217 540 BOUCHER 2 -8660 444 TOMASINO 7 363-1392 NADON N 7 680-5301 1459>A ÉLTER CHICOINE INC 541 DEMEULES \"wonzaue 7 -0902 FIORITI M 361-8446 OLIVIER BOYER- N868-2041 7 932-2401 542 DUSSAULT NANC 7 -2273 447*DION RAY 362-0548 MASUTTI ® OTTAWA FINIS 543 GIGNAC D 4 -2833 448 ABREU V N351-5084 POITRAS E 80-4535 |® GUY C 544 PELLAND PHILIPPE 6 678-3338 449 RANGER LUCIE N3562-0108 POPADIUK CATHERINA 7 393-9776 1499>CNIM CANADA INC 7 932-1220 545 ETHIER A 6 254-5412 450 SY L 6 366-6631 ROU § 75-1505 1619 BIASIO MARC 7 316-8637 546 DUFOUR ALAIN 5 -9307 452 GROULX M 1 364-4237 DELL R N868-0312 BINI NADIA N906-7196 547 GUERNON FRANCINE 4 -2863 464 CHARBONNEAU J 2 354-6670 ROACH_ JAMES 6 737-3218 BOYER PIERRE N933-6573 548 POULIN DERIC 5 522-9869 218 RES 2°BÙ ROBERT C 6 934-0241 GAUDREAULT A N274-8883 649 COTE F -2127 LEA SOU UE | mea, Roca | Mama gail fe leuserec og zeros 10- - 52 8 259-4460 WILFRID- ST-LOUIS AVE SAVARD MARCEL N303-7761 SCHAMASCH T N670-7237 553 LAVIGNE ANDRE 3 259-3011 MONTREAL -NOR SIA RICHARD 7 680-3616 SCHAMASCH T N933-9520 557 CHAUMONT J- 4 264-4096 De 3157 bl Henri Bourassa E.nord SLORIE MARJORIE 7 509-0720 e RICHMOND CROISE 558 PRE À 1 B99-0602 à 3125 bi Gouin E.STROLL R N509-9331 1705 GIRARD M 3 932-9213 59 S Ss 2 264-7931 MPAIR 10835 10866 H1H 6K6 SUEN N875-8669 1744>BIOSIGNAL INC 932-7602 60 GAUTHIER NICOLE N263-1626 11023 11066 HI1H 5K8 TERTRE NATHALIE N760-9064 >CORPORATION Z- SCIENCES 61 HORECKI RAPHAEL N266-9292 PAIR 10800 10860 H1H 6K6 TIMBLO P N875-5367 6 334-0322 63 CAl M 7 -8082 11020 11068 H1H 6K7 TREMBLAY JACQUES 09-6375 >DOMOTIQUE SECANT INC, 66 BOURGET REMI N528-0833 10800*DANG M P 4-3653 VIRGILE FLORIAN N656-1150 -3069 67 LAWRENCE ANTHONY N303-5848 10812 TEMSAMANI HANANE 7 860-5910 WEX DAVID 6 666-4713 SHOT SPOTS PRODUCTIONS.ING 68 CIOCIRLIE CAMELIA 8 265-3082 10824 TUFCEA D 8-0946 |® LONGUEUIL COMMENCE 6 936-7026 73 LARMEAU NORMAND 2 807-6883 10836 DUPONT A 7 389-3866 ® KING FINIS >IMPORTATIONS MICHELE MORIN S N526-1697 DUPONT_A 9-6180 © -HENRI COMMENCE DOMINIGUE 3 933-1068 575 SIMARD M 3 254-8663 10836 DA COSTA FRANCK 6 277-9818 882>QUAM GROUPE CONSEILS INC >M_X T INC 934-3377 577 RICARD MICHEL 7 303-2689 10841 DUPONT MARC-ANDRE 9-7186 AS 1414 >PERKINELMER BIOSIGNA AL INC 78 THIFAULT YOLANDE 2 262-4153 10849 LEVESQUE MAURICE 6 384-8341 >REGIS COTE 937-1010 80 ROBERGE M-C N629-3443 10850 THOMAS 8-7633 CRRCHIPEÉTES) SE UcEr (A) >PHASIS INC S N931-2148 81 LAF LAMME YANNICK 7 266-7811 10867* JODOI ï 8-6626 71-8696 >PROCAD CONSULTANTS3 935-1156 83 MARQUIS N 3 262-0660 10866 DAOUST B 7-0254 696>COURS WILLIAM'S (LES) >QU 7 933-6719 86 BONIN ë 4 223-4062 IVEST A 7 388-4376 1 397-0770 >RAMPA CONSTRUCTION CO INC 87 ALLAIRE GUY N261-6066 11020 ARROUDJ ZAHIR 3 387-2168 >PRODUCTIONS F3 INC 'N303-7416 846-0843 ALLAIRE GUY 7 373-5900 BISSONNETTE C 6 381-6432 QUEEN FINIS KLIRONOMOS JEAN 9 846-8183 88 PLAISANCE DENIS 7 2534-6045 ROGER M 7 383-7721 ® PRINCE FINIS ST-MARTIN CROISE 89 BOUCHARD MARCEL N263-2934 ZERRARI F N384-0413 781>CAZTEL COMMUNICATIONS INC 108232\" MILE PRODUCTIONS INC 90 PRINCE MELO N544-6849 11023 ALTIERI NICOLA 6 384-5389 -0698 3 934-5687 91 DESCHAMPS JACQUES 52-8114 11024 DAGENAIS B 1 389-2626 >GESTION LACBOTT MONTRÉAL INC >F_M R COSTUMES 933-4799 93 PETIT DENISE 7 269-0827 11026*ALTIERI NICK 3-7013 868-0630 >TEMPLAR PRODUCTIONS 95 DESFOSSES J 7 254-8818 ALTIERI NICOLA 6 383-6746 >TOP GUN COURRIER INC N989-7384 04 KERR LYNN D N263-1461 11026 MICHAUD CHRISTIAN N544-8119 6 866-0682 1810>SCI LOGISTICS INC N989-1306 > STE-CATHERINE E CROIS 11027 FARRUGGIA G 1 385-6730 803>320418 & 8765-2954 1844>TÉCHNOMOTION INC 2 933-2444 1407 BELLECAME D N263-8823 110294 CASSANOG VINCENZO 8 389-2151 809>HDI MAGAZINES INC N871-1511 #100>CIRTCELE-TRONIC (ELECT BELLEMARE G N262-1094 11030 SURIGOVA Z 4 389-4211 >HDI MAGAZINES INC N398-0646 MOTORS WHOL) (A) GUAY MELANIE N769-9376 11036 NICOLUCCI ANTONIO3 387-8071 DOLMIERSKI M N866-2911 933-2711 TREMBLAY P 254-6774 11036 MORIN D 7 384-1920 DUCHARME F N868-0794 ® DES SEIGNEURS CROISE 1410 MORENCY SYLVAIN 4 253-0981 11041 BORGIA D 9 383-5630 GILARDINO MIROSLAV 1 398-9001 1906>HIMAGIA (PHOTOGRAPHE) MORENCY SYLVAIN 4 253-7690 11048*MIGLIARA ANTONIO 2-7316 KERTEN J-P 1 876-1589 3 937-9748 1415 TREMBLAY E N763-3920 11064 CRESCINI F 7 388-9466 NAUD E 3 868-9716 1919>33556551 CANADA INC3 989-1186 1416 LAVALLE M 34-9127 11060 BRUNETTE R 1 389-7279 SETACCA DAVID N393-1214 MCGRAW MATTHEW N933-4167 1417 LEMELIN V 6 357-5992 11062 BOUDRIAS R 8-4529 SHAHRABANI F 9 861-2150 VOLTAIRE S N670-7322 1419 BIDAULT W 7 266-6567 11064 HUDON C 8 387-0169 WISEBORD DANIEL 5 964-0413 ® CHATHAM COMMENCE 1422 ROY JEAN-SEBASTIE N504-5095 11065>SERVITES DE MARIE3 387-0808 ® DUKE CROI SE ® CANN 1423 LANGLOIS J 6 251-8734 11066 NEAGU GILLES 1 384-0767 |e UN VERSET COMMENCE 1990>NEPTUNE MARINE SAFETY 1427 GERAR 7 269-1617 33 RES ® AZARETH FINIS 33-5555 1428 BÉAUCHESNE N544-4221 natun sauve nue nanas a0une Q DALHOUSTE FINIS KRAZESKY ALEXANDRE N759-8695 GRENIER 4 252-2306 WILLIAM ° L'INSPECTEUR COMMENCE 1899>THERMETCO LTEE (SERVICES 1429 CHALIFOUX MARTIN N303-4876 e ANN WFINTS LES) 34-4684 1431 BOL STYV 7 509-3374 De 138 McGill ouest au début de ® SHA NNON FINIS 2000>PYROGENESIS a 937-0002 1432 MICHAUD NORMAND __5 257-8036 Canning.1016>ASSOCIATION DE 62 BUS 1434 ROUX JEAN-FRANCOIS?890-1907 IMPAIR 838 851 H ç 1N7 COPROPAIETAIRES LOWNEY 2.0, pened ARES LLL SAS 1436 BOUCHARD I 7 269-5006 1436 MAILLE R a -94 891 - H3C 1p3 >DEVELOPPEMENT LOWNEY, INC WILLIAM-ALLAN 1438 BRIEN-MATHIEU n°293428 1013 1041 H3C 1P4 868-0074 MONTREAL -NORD 1439 GUAY-DUSSAULT C N760-9262 1111 1121 H3C 1P7 >PATRICK BOUGIE 7N399-0908 En tace de 11924 ave Salk est au 1443 THIFAULT J N364-4915 1303 1499 \u2014H3C 1R4 ANDERSON_J 7 509-7173 bl Ste-Colette.1444 SIMON L 1 269-7765 1613 1619 H3J 1R1 BLANCHETTÉ ANN 7 656-1170 >> 1446 HEBERT § 253-1293 1705 = HaJ 1R3 BORIDY SEBASTIEN 6 396-2442 IMPAIR 56615 6676 H1G 2E9 1447 MORIN JEAN GUY 8 264-5658 1846 - H3J 1R6 CABAN 7 303-3726 PAIR 5540 - HIG 261 1448 GIRARD RENE 8-2010 1905 1919 H3J 1R7 CHAGNON-PHILOGONE 7 878-2359 5550 5674 H1G 2G2 1449 ETHIER M 7 678-8846 1999 = H3J 1R9 B ® THOMAS CHAPAIS AVE FINIS 1450 BRASSARD L 0 259-0619 PAIR 600 612 H3C 1N6 CUI \u20ac N760-8780 65516\u2018 MIRIJELLO 323-3861 1451 ETHIER G 0 261-9985 630 - HaC ace D\u2019 ANDREA MICHAEL 7 303-1530 6619 LATOUR CLELIE 7 504-6216 1452A LEFEBVRE GISELE 7 316-7656 682 696 H3C 1NS DAMESHGHI N 7 876-8782 5625*MOREA| NG 322-2884 1453 LEDUC ERIC 0 253-0733 730 740 H3C 1P1 DESJEANS V 7 510-4439 6629*POISSON JACQ 322-2844 1454A COUILLARD S 8 263-7037 890 - H3C 1P2 DIBAMEHR TINOOSH 7 509-3718 ® JOSEPH over AVE FINIS 1466 BOUDREAULT ALEXIS 6 265-1941 1060 1062 HC 1P6 DUNGEN JEFFREY N510-8924 ® STE-COLLETTE BOUL MATHIEU ERIC E 1 267-7464 1130 1134 \u2014H3C 1P8 DUVAL JEAN N769-1616 26335BARRIADLT REJEAN ( NOTAIRE) 1456 BOUTIN GLORIA 7 316-5223 1190 1198 H3C 1R1 FRANCOIS 327-9992 1456A COULOMBE C 7 257-6219 1240 1266 H3C 1R3 GUERIN M 7 392-0233 BARRIAULT R 3 966-1868 1457A CAYQUETTE BERNARD3 264-2434 1332 1390 \u2014H3C 1R6 5537 DIGIOSIA A 3 322-6941 1468 THERRIEN JOEL N760-5682 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1422 NINDNHOM VONSNODMAODDOANDANNS tet ANDDOFNOOMAHANITONANOMMNDAN=NDN AONADONAOITDDDOTONDONANOHLANNOONDOINODHAWDOONANONADAHANADDATOANMNOTOTOUT TOTONNN LOVELL WILLIAM-DAVID AVE .SONOUHTO ANVHAHHOWUSTONO=NAHATONH * D VNOHTODONMHOMDISODNOOMOANDSSN\u2014NONINAN AAYDOONASNNONTSNOOANODOMODI TNDANDOBNODONONNONN OPO œo DNO QOHVOTOWH ONNOOOONDOOFOVONANDO = FFPSFFHDOOSOOOMAONSOADANDONADNDODHOUHDO HOOONADONNDNNOOANINANDNDANOFDATNDONNDNOBDALOOHODTMANONAOTAOBONDOAIDOODHNQ SIDDOSDOD MONMAODOMOINNDADHOON , o vTAONONT < =~ NT ONDAHVFT ACHR AHO =HNTONNOOMONONIOAOOTFOODBONNATNOMANMNNANMN VAD HIOHAOMNMIBNOOOO [EEE EEA EE CN ® TIAL LIL Lv LI G LEA CETTE EE UC UC CEE UN CHU LA O DAT TU T3 C UTC CUT UV UE UE IGO0 131 ROC GOT TES R CCG RU CE CUS LNOOT IDO * < OBTNSNDANNON - ITOOO I SSO RNOONDOTHONTOU XD, ¢ YYYILIILWODDOODRONONDOCODDONDOODDD=HOODVDOOT DON IDO TODOTOO M00 ©0102 IIIIIIIINONSNAANASNONDOSNSDONSNONSASSRENOSNSDDOSSNOWSNOSSSSANSSNSSRONSNERSSSNSGOSNSSASRSSEARSSAESROSSSSSSSNOSSSSSOSFOSSSONHS = z = a a = z =z = = z zz = =zz Zz Zz z=z Zz =z = zz = sono © tons sos nono ~~ © + NN NS RS 00 ONO ON o Em anne\u2019 rer Te 0 WYOEOMOON VS M SOND 0 © O N OOTNOVD OND NON - © = - ROHOTOO® w w = * sS NOBNOHMN \u201d z « = o - a E NYDONDNO w \u2014 zZ WAWI 34 + =o = vu + Owu LENE « aE «> x 2 QouEo tx Q wwes NZ Z = z FO O Z._Jqnvun OZ wg I OO I w © wo Sw Z NE = wg 294 1D ZW a @II A ~ ~ ~ oom moo © PHONE ON .* a AUNFODOONODANVWAT DOYMONONONDNDNOHAHOAOAONENIADANAAYITDONDSNSDOHONOBNATOOUNMOTONNNONDONNATATOODDDISONDNDTONMNNADI AO AAOVUDODNADTADOND * o* NOOYN omao DAHHOOBADADNHODAHONOSDANNDONSNNDOWVOWDANASNODODSNONDDOHOONDOOCHOADONATODN DNS Scans HONNT ansNO .Z+ @ EXLZEXOOMN-DOOCO\u2014ONNTN MAO=NOLONNIVOO=T ~ 3 to ~ OHSNOMODBDANAODWNOODODAONNOOTAODANDONNTRAONTND « © =H, - HAdHHADAGTNEPHOUANOWA SNSHHOAHONNDDNAHONDADAOADDONOT dons DOM NON © TOATONO osu OTD NON TDOTN NO © 3 POT La tr EEE ECC EEE EE CCC A CAT CUT CUU CEA EAU U UE UCI ELU V5 11510 LU UC FO BUG UT EU GRO GT NUS TU TU UC CS UT NII NÉE UT IIN * gue as D WWUWWUWODONADON(AANNNNAN DONEAN so o < can se CNN TD et ND ne = - ~ z z =z z .are 2» -8 neo om sous NAN NA @ AANNOND \u201cwp NN A0 NM oo NO ON OS ~~ 00 sn A NANOHOST DON MVOBWONU MOT TOD O © a oo * wow * - eos (Im uw - «ce 1s 2 ou ne = = 0 I \u201d > a Za.+ - ~ ~ > a\u201d = k aw æ« œ \u201d Z2-=- n \u201c = \u201d w no >> a 20 © 2 wD ow ow * q< ® z.®.= 2 w = =zuw = VO we us 9 a \u2014 2 - ron O, 3c = w 2 I=4 a - x Zz =0> w > = >3234kw wo oO oO w ow Q 20e =0 4 00 = oz © Q u _ uw \u201cIQ ow œ dcôoowdo =zoœu «© & N wo Qe * [Ed œ x = v= 2m = od Zz nw < UD a sme.aed .>5 \u2014owoown Q ad == ZOD © or > zo Oo = WE © 24 \u2014 wee «0 > Or D LUKE\u201c & UAE = Xw ¥ ed NI « Quan = K-35 ° Conon NE bt VI Oeuv HOUZ nz « 123 e =2 =03 2 ŒUZ acœut> I \u201cQU ou ww Swot 0a>DWZ O_wau i xE 2-_ 040 w a o Zo \u2014-\u2014 = so wag Z J 0 w_> Oo ac =~ ow >F Z_ADDDu-s4->1! =ZU_>3Q= «a Z 100 Oe 504 a G=I_ Tx Od= QO 1ZT Zw + UE HZ TU Du u Inv dd SorrenHzDINHH_ x Tao ro xa _>F HD 00WNWII00UNEEF-HTODZIA~OZE JS0Z HIT CUHOXHEHAT (DUEFEX CHIC ZIWVE > CODUIENOOILLGGLEION-O = «ss 0, = NI @ SO0IdAE ddA IZA C=O WE ISENZN LDIEWNIEDN IE ZOLND>DHIIEN I= ZEIIO0=ITOWHE IIL OZVNAOVINDZZIIGUHIKOFHHFO OIOC SW WUIWOOE CAT A SWWUUIHHIIIIEJRIAUVAZ 50 2{ONVOIQ> SO.» BA ta - - \u2014 _ \u2014 - - .- - - .- «a - « - - - - a NSO - * soho?330A sos so MONDOHNTGON DANNOODTOMOOO Ou san - OA + OcA www Vo DODONSANAAAS RROD OODODN He ee DO D OHM NVWANDDONONODY VMOMO OOMMNDVOOHOLTINFENMONTINOVDLITVOAROPOATODOOCANHIDVIODDNION IN von cons AYODAYNT ODDOOONTTOLWOANNNNOLDN ND Ÿ BBN FNODNONDOOINMN VNHMH ANHAMNODWOOOOBSDNOMDNNDONYMOFOOHDADIS AAMADDODONNAPNNTS MADDDO DONNONVWOSDNOHDONIOOODO ANYOUNOA DFRODODODNNDDONNOUBHOOD Bt O DAN DONDNANTSANMWNN ONOOM MWADOMMONNNODYOHOMBODNNNONOYY SODDIDOONUATOWDNN SF ~ = os SMONODMI=NNTMO NIHNOSYM DON\"ONDANNDONNDOMONOHN oo Ww WOOO so -o DARMDANDNOLOTNANNNDANDONONSASOT OITMOOT DÉDNDNDNDADANONNOLDONNE NOT ~ t= < 11 4 rit eee DANCE CCD C6 0 CHU 1 5001001511 E HO DC DU URI VF D OU GI UT EU UT SUR PUUUE TELL LL Ea bt treet 1101000 UT 40500003 0003000300 NI NA D GSVONDOWNAOTONDADNS MOAND AÉSNONNOSOINDSANONTANAGADONNAMMELOTONNNDANONDNIDTONOWI MOONS DONYNANDANNANMDATHONDUNO DNNRONDO SODNDONDONTANTOODAINDO TN VO D DOVZOUDOTHOODOOVOND NOBND NDD vos wo ~OOTI0S + 101000 NH = DD TRIS IDO IO LO 0D TD LOT LOD DDD DW OV) ND N NAN! NON NN on NNDNNLS < ND = w ZZw = = = 2 Zz = = z Zz z Zz z zz Zz zZ = Zz Zz = Zz ZZ = ZZ ZZ Z2 Zo + so Zrrnee mon eo eon sn \u2018ammO «go BAIDAONODN OD NYO © mY NN NOW wo nos © vu mo ~OOH 0 M OD D MO ~ NN w non Zz - \u2014 w w Le - w œ oO oO = > w o w us w Q ou = -d 2 na = a = J w \u201d œ wz - \u201d œ w Sw = o = = oO \u201d Le w Z 2 aq « = a w of a - z \u2014 ax n> w w I ww o wa ' ws med XX OQ QO wa z > a \u201c0 wo owe Z « wuHX0 NA 0 os =X_ wo \u2014 = w uv nd 00d o œ mq 2 u < a «4 Os « ooo w LL Ja | < az = _ SLE U23> >43w Fuz o> O_+QOXuCHO QC \u2014_wFE EX Ww OCZFTHOFE WWE LES + Zod SEII~W IZ u00d O_FFIF ww w HŒU-IUZUO LOWE OOF =a \u20140 L020 2 XK = go> WE Q_Fwut2wu< > +5 \u2014Dœuz-> 13 ZxOrFww _>u œ XE ID ow Zk ZOD WX QQ INO WwW Zao Jd 0 I Oo w 2 io} dd _xQFE=w_™ EEWED=D AXRIDAEOW>»_ C= = ZZOOIZOWOOWD - FHwuo-< zxQu 0 GF 1244.nz-UVWW SOxQOUETS w O4CHF-I200_QOuuI>t-FCHO 5159, 200 mQUE A ut Ou EC PA VQUEE VESTE OU SNS SRE Z2zwuz \u2014MHOZZITOUW- ZX NXCQOZ ZW 22338 FQ Id duUvOwuwun=s3- HONNO-HADU AUSDZIDOUOKZŒWI.WWVWU-DUIXCOOOY ZWUEZUQUCUJUDLIfZZZOzZ me SrHIDF-VOQWW+ADHASUWIIZONWUKOOOT AVE CUOUNDOIVIHUATANON>EHDHAII OQWAVOUOOZUCOHOIDIFZIONJZF 20 ÉIHZUOdHHQUAZ ODOUE WAVE ZE SOEESUTTONQODHIZ I = LOO XK Li) Crt rtd et SE EOE OZ DAE Ia J 09> OIL NLS ENA NEES HOOSIDTVZENZ INSAZICOUERDInEEEDIE> TOE IDOL IIE Zu ZWHOE OI ITEWNZ LIZZIE IZOIWIHNIZIZWZOOIENIRUEZZO> ZW Z Wea JN Dd Cw I(M=~IIL OI IAW ILE OW IO IE ZWOIDWILOWHHO IT WO IE TWI 2110 2 IWIWTTOLILO OTE Qu OIL uuu EEO OT LO OR25SaE% 0rg400000XQ0IUIEOIX UL 2LLOLO~OOWDILL AWLDIO=LN @=ga soak OFLU JOT -0 HOFIW VENODEUXTQODOHTOMAQOUETUOANGODOOUUX FOUQUAMHDOVAOHOU\u2014 OBIZamE Sok QEVOMOZVOEOICSZFZUDZE AFRO Do 990 OHSOIJUI- = o © ÊçoonNNaNn RANVDONNHON VENDUOADANGUWUNNOH MO HOD SM MDOOHdHHA HNNDMMNOT II SDOOODDDDONNSSSDN = 0 HOMAZU *.- * « = se = a © HOBBOO DOHN\"NNAOTTO DONNDOANONOOTAN NN MAMTSLO_ _MGGOOOO OOOOOO0O0O0090O00O00990OOGOOOQ00 O * A eseeO HALOON © EMEW © D MO * 2824 < e\u2026 DODO NERS RRARRARARRAN ORDO DO OONDDNVVOOOO rrr Nemoto HANAN AAS oe] So = AA SOND dedans = HONNN NN NT = ÊQ- eh DOONDL DODD MONMODN TONDNO onmœ Smo DANFOHNDONAOSNENMABODSOONAOHDADANNNAANNHAOUATANDANDINMAON DOVNOWONDNMARONSDODAFODNOODOOGNOT HAND DODONDMNHOO DONNAMON=NONTYMYYONONDOADHDODDOBDANDMADOWNONOONSADNDDONTODNNAHONMAONONDNDADONOTIODOADOASADOTFAFOR DON ODOMDNADOMANNDI MDI NNVONNONDDOIAMN ONAN DNDEMADMODS ONNOSMNOS DODADOBNNAHADADHONMNODOOHDOTOANNOWADONOTDNONDONTOHADONADWONDOSANONODAGNMANOANADOFDNDADID OHDHDMDINODA-DOTNMNAMNONMONISITNON DUTO DOMAOANTNDS DATSOMNOMODON ooæmoo < ONIPALANSTNONOHNMMTNBLDIANDNDODOTONDEOANOND ™ BONDS LOOO TT Td dara id a vette esr v rr iit er ete ct etree ert bedridden IEE A SS LA LA = BL SOD ANDODDD DONHNONSNANDONDTOWOHANDONSNAANDONSOMANDODDOANDODADNDOKOAADADOLONGONDDOANARAHANNAGAAOHIN IDD 2 oor DEANS aSooan too + < TH o + DO DRRARRRRDORENS ANNRSANSNOSNSNNSSNOSNDNSASNSASNANSOSNANNOINONSNASNARNODONSSASSNORESENOSNOSSSS ASE SOSSSASSSSSSNSOSNDESSRRRRSRORS NONSNOSNSSSNDONSSARSSSESEESSSAERSARSNORSESES = = z Zz ZZ Z = = zz Zz ZZ 2222 =z Zz =z =zz 22 Z = 222 TZ Z = z « nu = ato vo Tro NnOmN = NTR0o ann œ oun 0 n LOUNON OHO QUOTONAAO ANOSDONNNYOGD M WON GONNN ~ ® ™m © wa oconmæas fo AY © OROOO - w Nd x = w - w u w = wn LY Q a © _ > + wi < -\u201c \u201c wr =z = Le = œæ œzn © DOI «© =] =O = SE 0 tw WWIIF O ++ QOU- Z_0 OZ ZZ 2 a-oac 2-7 zoœu< = u « Zz Z WO LZWZUW zk> zu =u QO 0x0 F = ZG =E00 awnx_oO sa nw 0 EI0O_HOOH> D u 060 = ur ww qd OZ du-E + 5 Rrv-sz-\u2014 uztoOns44xn 0 >ZEM>_D\"wWzkhLOOZN0Z2>-E_2CZ> « Deuf SUHDZ-HZQH UHIET ow 2m CH 20 OIZIITZO=H-HOUZHOXO-WIW0OZ0_ DODTZ O-lHsH Gu5sou OnE >= I_Z20Z+500200+H\" w° ZWZU0 =\" \"0 + ow + o+0+> O=w Za AN + OZO- OFm J MO-4U 020 ®_ > wy aoc Que O> Zw LLLd Od A m= mE CZ ww EFEX a= a Fw FAO Wow FO0 JIZZ JAY EX o- us 12 u ZO >2>HV)IAUSOHE UE Zr deco 7 \u20ac Ce a \u201c2K > ZZ Zw wuxeWOOS AHS =NWEWUONOUNaNL=Y ILS-ELIW= HOUOIU C(OOONEWY XY OUI S=HEIY IXHWNOE-I>OF-QOOZIUOMHQOUO == Od Z00WL>E JOWI Tu WX nwuwu ZZAr>owWwdZZZOO0XWHFSZIdHEdEONAQZZd>>RERIWSNIH>ICNOFNO>O OF DX ANZ = WO \u2014O0XOIFXYO4D DFE SrwTZdn0Ind xUE=Z0N00NQV0 ~EJONZZO-EIXOZNXL00000D= ma man D-COu UEZ7O COX QUEŒUV ON OU SVENOTZE TE ONU NS AO POESIE IE FOTO (07 QUE OPUS SO Z ODA SUEZ EOEIC HOWILIIHZ2AXQOUZZ2OÙUWWHIOUCE CHA QUSHHDHIZ HHOILTSCDD QOOOQUHHOUO SI OIFPENCANOZOO TIOKENEF-QUXSICOEUVDOEJIZODAS CAUVEOVOOE-CNOIOO #4>0OR EEF ANC - - - \u201cON LVONON\" L DA NM © NO = TT WOO NOOO 0 Ÿ 0® %M D - wo MN = wo © Q = © © owe ose cs NN ts OO À os QOMUN®OO sus SNNMM 10 © O met \u2014-N v NN ON m a \u2014Z \u2014 = É \u2018 n wv So = a x a \u2014 NN \u201c œr .SD_ OOMYONTOBOONTONT OO w = 2 zu \u201d \u2014Zw « w = w w ° « 3 wo x =X VD TNNMOTITYAHNNDATITT o 2 20 zx a\u201d oO oO Lu Z I w= =z u > w>w = wv > < .© ze ow QL * a z ow Zz> «© o zd œouw > aE - >\u201d e oP3 oO I du 0 >= O w 2 ZZ < = zr< = a = F O4 «_à 0 z 3 w> 2n = - «adE 20 * -\u2014C => z = =u D ad wa £3 = UV QE Ou N ENONONMAHO Zo wweLnE=> QO 0 I su mu a T° -0o0>- Qua > woo * a MocINGLLANOMODOO TOM IZA « æA Zay an > vontrEr< ~HI>0Z ZE-= ND ll cO NODODANOOFONNDOHOOMZH CU &Z Ok [=] HE 2 ad mead wow u wir» +_ > a ZW JO-Z \u20140_Aeuiu * Zn oN œua=_COODdW Ddu* wm ®0 DHONI OMNODRHO IR OMVDEL 0 OO QIOEEE=E QU =O 405 a0 TS udd Ww TWO WZZEHwdZurOrOZ J wwolOL~I=L =EZZ XO OO WWIZZZOK + >= xFEk> + Da Ewa œæs Aou NNOOIYITT VNOMNTSYTEWH HHUTOUXONZZ SZ Md o 34 PXdHOHTunz\u2014HEEHHTIMZOUO NE IZNZIIHO0OUI0EZ0N LGEU-HHOD ENINEŒUN* Eu.CE OOUCDISUOSHLH \u2014SdE~+ Z mor UF>OFFŒUISOAFUUVOEJIH KIDS Hi =I I> DNDN Z> OI DOWIAIIIICrO~IwL lL (IWILEDI DD IJWOIIWOIWDWILZTOLIW=I DWNT , O>- = Qu OF ECNZ awl à Osecss5 INA 2ZHFRZÉUIEUVOIDIEXE IDQU | ISWVEK COCO TUTOO oO LOPLETTZA Fliuss a o> >4OI0+0BOIMOSTIAVSE \u2014-0U00Z - d CALODONIOSHODOOL OLA LA A + sou so n ong n ONVNIHONDOWND = 0 D - - + wZ œ = = @ >w {> « a 2 Zn z OowwL ZOWU 2 ww = 13 < ut w w w x du Vn a = Z wg 4 11 \"CU « = w ax wog @ I w qd w oz \u201cEZ I wz OF q4_>Tw\u2014~ FFT uw x wg > ang == I wz xx aco u « >=1I= \"uw 1> 2C_= I a w = vez< u> œ \u201cD wn < « Od>F adn Q 9 \"oO \u2014- «40x wn Fa =, uv am I =,0 + > waxe oO nés £9 =- D vWUOV WZ ND PdUAUEUZO 20 Z =3 VI Wit wv 27>2475EH um xX QZOEO_wW ZX XZ SOAEAQNZZOG t-25 oO nZEw 0 ILO =Z = diu 42 Z>WQOdHOAPKA 170 KDE => a\u201d w ~0 530 O\u20ac_3Z WwZ >HH0HZZOHVTIDHWUIHOCŒUXONIE SHOUOU QUEWITIZW>IZHOOZH- C7 AN wdUFUE\u2014 005D-UFF VOD WDIADNAZERRZ>I awna00 4SDONOUIVOUTII 0 1~E=Z0ZWrOU~Y ZI>UXOHICOIZHNIWOJIDWWUZZOUEIS 520 NDLELE I> OEOI=IZOWDEJEXEIE WEOOZ VNdINdIERELZOIDZZ I0EXOLIZES TAOOOI-OF IQUUUNZOZIAOOCZWUINZFXrZrOJ0 1=aZ2ExrdeaZ00.O>HHOdwOUW->FWI ILL.Lr (WO (WW OWOAI=0 OO A0W=AO Owl OdwIQUIJHWWEUOX {HW WWk-EAOWIEIIIIWIOOWNZWOOIIIOWIINDCA>LOEAWOLIWOLA~ER(LI=WOTODI> Iw OHVEZACŒN PENDOBHNOHVAGNZNANOEDOO OIFJJIVE OUNUIESZ>DONOQOOOIO ZONE DODQOODDDOUVQUEONTENEQUOUODIIHIE ZXXCANVOGÉS\u2014OQQGQQ AVY O QUIVETSS ZOON>HU0-00OMGOTEON .- = - - .= - + o wn som ovonOon © © © mamoot Rk oR * mnommo * o \u201cMD ONDO LEE © « aNNN NOMYY 7 7 0 Oromo = NOT D NND_ HNNO 10 © TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. WISEMAN AVE LOVELL 1425 MONTREAL .+ .- - MORRO MANDYDONANEAANN D DNDONOMODOOOONW FEOOMNNARIRNMOFTNOOT HOD AND 0 ~ © OHDDHWDOON DODODNSMMODODMDOS OYMONDONANNOHO = nRAHHONN ono .* so * a Ne ® * - BRNHNTOR DROS DNABDODND ADT AE JI IPOMMMAO DNDONOONANNONOTM DNAMYNODALVODON DOMONNNMANDNODONND AYNONONMN + .> >® » .- NN a.© SOOXYYYYXYEZZZZO000 DX Zz NNNNONNHHD MODOTHHAHADANEAOTN SAHAMODDONQOONDE DNODONNMANDOGAHNOAN A\"NHAMOODN , .o Ne a .a NN + .co a < nm rr Oh et Done tu à LA 111 LL 1 UC UT EUR Trt er errr er ere ER 10001 .o, zo .=.~ pore + .eo\u201d 5 >>>>>>>>>>>ZZZZZZZZ>>>>>ZZZ 0 > - 8 ses se ons we Z no a w I; - om \u201d , can mm TIIISFSSST VESNSN STATS ON ONE IT SES TTONOEITT geeImItIITImIgInnOT vvov+v192, =, 9 Iw :Z og, « IX ~ - 326 IIIIITIIIIIIIIIIIIIIIIIIILIT © - Ww NW Mm CON ~ MEODLDANOON HO © or Oo NH DNDON © © .oe æ * 2 2* Ed vus Da 2:25 a \u2014-~ 9 Ë = * we ° æ * 4 U* © 1 1B * ce | NMAWNWBOANODO! (WODN IMWMOQOODDS 0 CBN x w = w Q 3 * Is \u2014 œ ._ .- \u2014\u2014 x WECTM MONORMOND WHAW SODOFDOAW$ M oda 0 > w \u2018 2 xq u , ZY.- ~ «XT =.° oo + Ogee MMOTHWOODHN ONOD NTOMDOSDO N es ou 7 « \u201coe Ée 2 5 a7 4 ces E 07 3 VY -0 6 °° 6 + 2° nme one =n \u2014 \u2014- ww æ> uv - wEZw J \u2014- w oO + @>0 = > .= 2 .EYP.ze ww .72 \u201d Ez 13 82% 3 En3%:85-2_ v au a % _8 ag\u201d © zz x +i w «QoS >a 22 sw ete noe on =œo «< OZ>-Z=Z0I > swIda wE Oi 9 Uzz-çouU [e] Wi sur > {Deœu5>osu >{ E ==ITw 2=>>u xe ZZ A=0 owo Z w gw 2 EE _=2I QO °È > on © >3 k uv mn «© ne x= « © z oog a+ = wa Og Se 2, \u201c2 uv 1H>00 w xo dou Q+ nou wu rnaz=0 WCCO Wad WEUS ZOOL v+ŒwW>QOH J 422U+E_2C Z war Z > Lm mess o> OZ eT PSUR En nt\u201d EE rn aTus craououses wv WT wd À \u201cds - OE EEE Eagan hut TEI.25% Sao eEso enor ZnZhe nAlzT SE Eo mt PA www x FuDOQNU-WIDU GIZHUE XZZOWELTO>d wrww UFHIŒNJHIEEE (ee ZWEQWEZ=dOWWOWZOd ZI~ZZ04qUAWDI0 OM wuIZadd roù VOI=EZED\u2014wWwoa.O AFS ZOHO WADNNEY mL HI IZZENODD0AW Wik (LZWLON=EQWOZWIWSO~\u2014 JOO DOUOIE FF HQOUOZZ2CN>IIOOIOQOA wivdd 20200 00000 =ZI> EOS UAE SONIC OUNWUMOMDIHZI \u201cOZ QEI-IZZ>MOHXNuOUWOO-WHAOOQOUOE \"WW UJOŒKWOU CASWHOSOKU OW OW QU TO Le VOST aod EX Ll EE Wd Su EI oar ans OF-IuFU E-JwwOwwww ETT EI 06 FIEENIZZIO0 D OFEHOHOUBE OUZA 320730 xav-0 4HAUAT>Ua0onvosonng wand NEUIDADA DOUES-SMOLXHPÉOI-FODUONZOON ZW Souoena\"ox=a 00 .- = « .\u201cse .a dos ~ MIO OTOON mem où onondHAD ansno _ TOO MNO mn œNONNDAO sv mano \u201cmero once DOOWN DONNND OANGSONNAODANGONH MON ONOY VO-DOWD ce ~N NNNNAMMAMNAM 0 99 SITTTOO0O0 vonsos »\u2026 ooooo Q a«NNUNAME M pans Fst WIDDDD DONNN FODDRD AOONOO0COO HIN NNN OOH Aree NNN Fe = TLL?FT IT SILLS gee e WOOOY D WWDWNIBWDWID D DOW WO AD WOLD DOQWO WDODOWM DOUDOU DODODDDODDODOODDD DOD DOOD DHORODDD vtt: = Ted dddTdT F vu veuvyvee vevve = vevot °F TIL ILIT FT SITE odd CICELY TYTTT TILL ITY FLIIIILIIIIILIASS TI?POI IIT IIIIIIT DTOON MO POD DNOS YO TNNDALSDONDUNGWSONDI LU LCA A VO U 0 111 0 1 10346 1611510000 CGG T1 CRU UNI Zz ea MOATTDAONNDOOMDDOSADDONON VND FN Aaanat DH VOON DNOD NSONDANNONDODDOONTOMDOHANODANNANDNONNOTNTODNANOMNONDDOWNWIGTONDO ~ HSSNNON DIRATOFTDN NDP un Cl _ œ TeITIEOS TITY I TITAS SILI ILISI LITT N < OTITIS ODILIIIIIOII ISI ILI YS ICRI SSSI ODONN=NDHDONANUIMONŸ RNONSNDOATOONASNDOHATOOCONDAT su.curntucuauut NOWVLOITLT DONNA FD D MSI ve w POOO0Y OD OS sdceon wo © DONT ® wn 06 or © 00 ~®mrm WNWO ORBAN NE D w © n - w w > - - = œ Zz = wo Zz qT = 8 œ æ = > Œ - a ui < < œ was wad > wg gq w & hd wd = ow 5 ul - ws œ n = Ta Z a g = 00 x z v Fu > QGOI +0 o w > Ow < wo I oO z d= OO _Z u HE =k Qo ve venu wi os iu = 040 Ua QEw = Er u Tw 2 x On \u20ac FZ ui LAL = or Zz xO = { ur 20 = ew œu x O © \u2014 duw p5IdH_ OIWOUHLOZ oO Oo = 3 wu-COQUw LIU 225250 o_o EOS 5 Ow Ee 0 2 D UN SOE dmx KO CwoWHEIWZLL O 0_DZ oO xwo > z2>+ x00 ZZ =r = 20 HAZ NEWZZOE0SunneEZ Ww 20 F2 I>r-QUDZ4{ >HC I0ZN- A ZmAEZWNE Sd OHZE \u2014c000 DEIR =u gu DEWII ILLS =O ZNN>NZOWL Z JwOE~EN INgUW\u2014O ED GENE SX FH+-du Jaws I TO-WWwOS~Z0aD30a ID I00 DE WIwNOESdOZoWWEIEZE> JT DO0=E =x Ow Sn st\u2014-=> tr_D 00MmO FZULJIXYYZZ E40ZENNELIOEEN00ZVLNOALIZ=HENNFOI-IAIVEZAL IDE IE DX SIO0WOWND SOH0 HEO0 WoEDIAAA, FWIIICOOLTIHWMLF TOO SI=qUOWITIIWOO>IIII0II0OI ax¥ox> julz ou nnn JU CRO0MOONVED- FPUXCEUNENOODQUEQUEMA JItU EVA ZOUVZOOUJHOMDPEZŒU .- PTE .« « a .«x cre x - 2.mao ~ OX Boo oO Da NT BD OND VD NONDONYNONDO AN OUWDHOBVOANODN ODAN NOMOHODAN LOD ~ 00m con os OOD D D NN DO DOONOODOHHAN NN MMMYDOODONSS DONS NOOHALANN NOOO sax © 000 000 oo 50000 O 00 00 OO000SHHHSriAS AA AAA AN ANNNNNANANN NAN son neo === == IIT TS ST OUT IITILLAATCICY TY III ISIIICSDS CSSS votes veus N369-6864 489-6012 E CROISE IE-ANNICK 7 488-7544 1 GOMEL 0 APARTMENTS 0* BEDARD OHNWDHDDOONOHAHANDOANDANDNDIGINDODOODOPOOGTOONN À man vs NT D DoN ODNM ti FUDD IO HD SNHADOHÉENAYOMONONDWDODDOOHODINNANTANDOONOATONTHON 00 INTERNATIONAL FABRICS 896 BENOIT ELYSE 4 279-4213 PATEL H 8 276-8130 PANTAZIS C 495-341 (TISSUS-GROSS) @ (A) ® DUCHARME AVE CROISE PATEL KAMLA 1 496-1706 PANTAZIS J 74-043 4 388-8585 @ EAU AVE FINIS PETROPOULOS 3 271-3422 7616°PETRITSIS PAUL 73-782 SCHWARTZ 1 72-9422 IPALE GEORGES 7621 LARIN BELANGER L N278-511 66O>DÉNFOR SHIPP INGE TRADING -REG-B & PARC A POULOS S 79-4495 SANGARAPILLAI R 5 948-4614 1 270-3729 7023* VIRLAS À 79-2686 7622 BARBITSAS J 5 277-0878 *PETERSEN HANS J 8 277-1348 7 277-2138 7029 AMEN N277-8382 *KOKOROYIANNIS P 272-0432 586 MENDLOVIC S 9 276-9531 4 279-7306 GARCIA H 72-7222 7623 BÉLANGER S N271-5304 570 THIVIERGE F N276-0300 3 277-1245 PATEL NAYANA 6 271-3388 7630 ALI A 6 274-7680 TURMEL MELANIE 6 543-4076 N271-0749 AMDEO OUMROW 8 271-7130 RIZWAN MOHAMED 1 272-5460 571° NAGGAR RA 73-9398 272-4688 7034*KROMIDAKIS 70-6167 7631 AMIRTHANATHAR ALEX7 279-5068 575 GRIMBERG OLIVIER 7 303-0721 N272-8478 7035*MPEKIOS CHRISTOS 73-6876 COUBRY ® BERNARD AVE W CROISE N276-6428 7038 KAMIL SITHYNAZLÉE 7 948-0761 7633 PATEL 0 277-251 824° GRAUS 74-1393 7 495-8249 7040 HUSSAIN A 7 27973831 7832 ChONGHORY RozINA § 343-233 825 KRAUSZ 6 273-8798 1 274-7742 7042* VOLITAKIS S 73-0154 7636 SOTHIRASA I N227-450 632 BELISLE JOSEE 7 866-6006 à 270-6486 7044 KONSTANTAKAKOS same 678-8064 7838 BIRD B N223-939 636° TIEN CHUNG TUCK 73-9228 T 3 227-3444 7045 CHRISTOS M 7 271-5257 7539 DIMOPOULOS D 2 271-517 836° TET TH 76-8047 R N271-2788 LUDDERS U 71-3032 7640 GAGNE MARIE-PIER 7 277-584 639 WIN PATRICK 7 948-1476 CELI 7 277-9893 RAVINDRAKUMAR s N272-3370 7641 FARIAS MARIO 9 279-383 640 FARAND F 71-1697 SYLLA L N278-3920 QUSUFT A'S 2 278-3728 7647 COUAMIN PHILIPPE 4 274-7997 RAYNAULD A 76-4039 Z1ADY H N870-8986 7066 BOUAZZA Z 78-5046 7651 BARUA N274-0876 642° CORNBLIT MORTON 78-6221 6920 DUZLEMIC Z 276-8623 CTSONSR pNICKOLY 8 270-2441 7662 TRAHAN DANIELLE 3 273-0468 CORNBLIT MORTON N278-8349 FLORES E 271-3174 Koto L 71-7867 MRS 644 RAWICZ N 0 496-2202 KILEY WAYNE 276-1984 LOMBARDO.P 73-1068 7666 TESSIER 7 496-7704 648 HETU À 0 948-5141 SHAH ZOUFIQAR S N273-2957 © JEAN TALON W CON 7668 BOISCLAIR ISABELLE N760-826 ® JOYCE AVE FINIS ZULFIQAR Z1A 7 278-2941 7216 SINGH SAHL N278-3884 7669 PLOURDE J-D N544-654 850 GILKER STEPHANE 5 271-2777 6926 DEMRI G 7 272-8958 7220 KELLMAN 495-8961 * SARIK PAUL 271-882 DUFORT MARC ANDRE 6 273-5420 KEWESZ G 277-2108 7222>TUFFS STUDIO & COMPUTER 7660 FONTAINE C 495-136 658° BOULIZON A 8 270-7626 UMAR A 7 496-6649 SERVICES N227-1464 7681 PEREIRA R 7 6509-783 60° WIDMER C 74-9586 RAHMAN MIZANUR 7 273-2478 WILLIAMS MURIEL 72-9288 7666°MYLES ROBERT J 273-0724 663 BISSONNETTE JEAN 8 279-6138 SEFRIQUI S 8 271-2876 7228 MANNIE 7 278-3786 7668 ANOUNOS À 7 279-8034 LÉROUX BISSONNETTE N279-8958 6930 CHAU T 6 278-8898 7227 VASILIOS GAGAS N279-9634 DANJOU M M 8 279-9453 D GOVINDASAMY 6 270-6367 7228 gster BRUCE 495-8496 KOSTOPOULOS 5 272-8911 864° CARABIN RENE 5 279-8038 MURAL I THARAN 7229 1 276-3674 ISTOS 685 BISSONNETTE À 7 948-1341 KHA 5 270-3130 7230 PAFAGRIGORIOU P 48-6670 THARMARA JHA 6 496-2222 668° SICOTTE GILBERT 72-3426 NASHIRUDDIN 7239* TA KIM-ANH 70-0069 SAHIHARAN 869 BÉRAUD ANNE 8 807-9426 ROBINSON R 8 271-3084 7240 DROGARIS SOPHIA 7 510-1424 7570 MUTHULINEAM T 5 495-1939 BERAUD ANNE 9 279-2035 TAUFIK MOSTAFA Na67-8509 7242 BAKOPOULOS N272-9634 SAVOIE N 7 276-0948 671 WIECZOREK TONY N644-7472 6937 ALI $ G 7 279-8545 TLIOPOULS P YOMBE JEAN 7 272-8978 872 LACOMBE PIERRE 276-0869 HATROUEI RazIKA 7 272-5847 7260+ DOROSZA 4-3740 CELESTIN 880° TASCHEREAU PIERRE D 276-9365 KA 4 33370004 7281 RONSTANOUDAKIS C 9 270-8220 7673*MOROCUTTI YVAN 8 273-6823 TASCHEREAU LT CO 6 271-6248 LOTTINE EUGENIE 7 495-8166 7252 MURASZKO 79-8099 7678 GONDAL FAIZ RASOOL6é 270-2580 PIERRE T SINGH L 2 274-3041 7253 DAVLOUROS N274-8887 7580 BARDIS JIM 7 367-4267 687 VILCEF A 274-4910 7260 KONTOLEMOS 6 272-9421 7588 PATEL H 1 276-9934 #1 BEAUDOIN U 8 274-7281 VONGRASMY P 274-2619 DIMITRIOS 7690 PATEL N 7 277-6188 BUISSON 1 273- WAMBOLT D A 278-3932 7261 KOTROTSIOS ANDREAS9 270-3429 7691 ARIAS-DELGADO JOSE N273-4521 CHAMPION OLIVIER 303-7040 6940 BEDARD Tow 273-6421 7263*PAPATSAKONAS PÉTER 274-0267 ANTONIO © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1427 WOLFE - 8136 CONT'D 8604 CONT'D 606 CONT'D Jess Ebi à 276-8208 GUILLIER G N276-7647 FRAUCIEL M N329-6160 LEVESQUE GISLIN 7 623-7498 7697 SINGH RAVINDER MR 5 272-4360 ULAN D 271-7213 FRAUZ K N329-6160 LOISELLE CLAUDE 7 6524-6913 7699 ANOWER ED 6 279-2466 ROCCARO C N274-4322 FRIAS L N322-0776 LOYER N 24-5759 7600 SMEATON 9 495-9424 8136* AUGOUSTIS 71-5176 IQBAL F 7 276-1121 MONTANA B N 23-9122 76068*MORFONIOS A 1 279-9471 KOTANT INO RAHAIM A N279-8780 NADEAU ANDRE - 7 609- 7607 PIRPASOS K 272-9809 8140 PATHIRANAGE 6 373-7808 RALHAN ASHWANI 3 279-0392 FRANCOI 7608 MICHOPOULOS GEORGE N271-2243 JAYAMAL 1 SINGH MUL TANI 8 271-9789 PATRIE 7 643-4800 7610 DRITSAS T 0 274-3694 8142 DHENESH N279-0096 URIND PERRON ROGER 7 509-6922 76812 ZAHIR ROBINA N496-0643 PONNAMPALAM THEVENIN M N270-9241 PLANTE ROGER 7 609-3841 7816 ESTHAKKI 1 948-0838 8144 DAQUD HAMID 4 270-6148 TRAN THUY LOI 8 271-7143 POITRAS 7 524-2266 LATIFF N 9 278-1130 8146 BERUBE C 7 270-9118 8606 KOUTSOGIANNOPOULOSO 277-9433 RAYMOND 7 524-4654 ANAK N277- 1084 RORMANN BERCARIA N609-3812 8608 ANTWI FRANCIS N278-7966 SÉNÉGAL SE 7 823-8100 7-1063 - - - PRATHÉESAN à A 6 290-3293 #2 LEVEILLE M 76-1492 CHOU YM N272-4199 SERVANT ROBERT 6 528-8337 SANTHYAPILLAI C N271-1018 MARTINEZ CESAR N279-68639 \u201cLIMANTZAKIS 271-1246 SOKUROVA Z N747-7636 7622 ALVI SABAHAT 7 271-4242 WOUELLET SAEL N272-2766 LAMBROS soucy C 7 623-3949 T-RO CROISE 8148* TSAGAROULIS PETER 71-7822 8611 FIL D 2 279-3240 THERIAULT BEN N628-8932 7708 ROBERTSON F 1 270-8977 8148 PIRONIA À 1 274-6871 8612 BHATTI ATIFADNAN N274-8688 THIBAUDEAU J 6 527-1638 771 ESS 274-1003 8161 D' ANDREA M 9 276-0124 R A 8 272-2040 TREMBLAY GILLES 6 626-7615 7718* HECKNER E 495-4667 8151A SCATTOLIN FRANK 6 279-9520 8614 AKTER S 6 278-0831 650 AUGER À 6 504-1300 7720* YESSAIAN MOVSES 78-2019 8154 ATHANASOPOULOS G 3 277-0134 HOQUE E 8 271-6137 BERNARD MONIQUE N528-8609 7722 POPLAWSKA ANNA 7 279-8966 8166*KOURELIS G 70-1020 THERVENE MARIE 8 277-0649 BOISCLAIR J N 6 680-2433 7723* ZLATUSCHKA J 9 274-7240 8162* CHIRAS NICHOLAS 72-0468 A FORTIN 7 880-0696 7725 POLYCHRONIS S 7 278-3818 8164 CH 48-3850 8617 AKTER SHAMMY N276-3239 QUELLET AUDREY 7 622-6980 7726* CAPUTO N 1 271-4272 8189 ANDRE JKO MARIE 5 271-0556 IMRAN SYED N274-4122 870 GE E N628-9465 7728 COSSETTE J 0 278-2960 8170 DIMAKOS A 1 274-0415 MAROUDIS P N278-1232 PEREDA DANIEL 7 627-1317 7729*PATEL G 71-1480 8172 FATOUROS JOHN 0 270-4917 MEHAT S N870-7877 790 FOGAING M 8 261-9717 7735*BAGAIN S 79-5847 8178 GHAFOOR M À 0 274-0821 NAWAZ D 2 277-8539 KANDJI LUNDULA 8 527-1621 7738 CARON L 2 271-6374 8180 R E 6 278-8928 8818 PATEL N N279-3000 MARIE-LOUISE 7740>ANCA OLARIU CONSEILLERE 8186 ZACHARIS ANTOINE 3 277-1031 SANDHU A 9 948-9869 MALU MANO 6 322-3929 4 270-1846 8187* GALANAKIS N 77-0116 TUNG_S 3 279-3255 SAMUEL P N543-4384 OLARIU ANCA N270-1845 8188 PATEL NARENDRA J N495-4759 8622 FLOWERS R 73-7904 805 DUFRESNE N 6 523-0244 7746 BALASUNDARAM K 8 278-7233 8194 PATEL CI N N504-6840 PLARINOS DIMITRIOS4 271-8197 GELINAS R 6 376-4862 7760*GONIS BILLY 72-9294 PATEL ISHVARBHAI M8 271-6826 UMAIR 7 277-8760 POITRAS L 6 524-2268 7763 PAPADOPOULOS N279-2931 8195 KHACHAB M N277-0767 8623 DESMAN-ROY ROBERT N277-1693 POULIN N 6 680-2387 HERCULES 8196 SELWOOD L N487-4888 IYICOBAN MEHMET 6 948-6604 VILBRUN M R 6 609-3848 7767>KARAMITSOS PETER 7 272-1265 8202* KERAMARIOS TONY 71-6020 KAHN M N272-8323 810 BULANCIA V 6 527-5208 MAURAVOUNIOTIS P 71-0729 8206°KASTRADAS G 76-6362 MOHAMMAD SHABBIR N276-734 CYR L 6 524-8690 ME DAS N278-7088 8210* VOURAZELIS H 78-9917 NA N495-434 DZENELADZE V 6 624-2897 TOPALIDIS MARIA 76-9708 8215 RAMDYAL R 6 276-4106 SINGH CHARANJIT 8 495-863 MAT YURY 6 527-6899 7761 FUMAGALLI G 3 278-4092 RAMDYAL R 1 276-8939 WATE J 78-634 MILLIMOUNO BADIER 7 271-7169 7764* DROS D 7 -696 8220*MORONT DOMENICO 70-7166 8626 ARISCAR B N278-3970 ROMAN INA CLAUDIA 7 680-4580 7766 FIL D N870-3908 8230* CSAKI LOUIS 77-8878 AVILA À 71-1316 825>ALAIN BOISVERT INC _N261-0815 TSAFACK-KA 7 878-0496 8237 SAGDIC 73-1375 BLANC ANDRE 71-6926 BITCHENDJI J M 7 609-7663 ANDRE -RAYMOND 8240* BORONDY LOUIS 72-6809 INNOCEN BOISVERT ALAIN 7 627-9619 7772 BLAIN CATHERINE N769-8490 8246 HAIDER 77-8311 78-8180 BONENFANT OLIVIER 6 524-2297 7773*AUGELLO LUCA 71-2087 e ANVERS AVE CROISE 8630 PREVOST J 6 273-3484 CORVEC 6 528-8690 7774 GAROI LIS 73-1463 8335 RIVARD SOTH SAP N272-6169 8634 SANON-NELSON G 8 273-185 COUTURE FRANCOIS 7 609-1883 7778*GOHARIS STAVROS 3 270-3410 8345\" RONTZOKOS MIKE 274-8314 ULYSSE P 77-664 DAME MICHEL 6 680-4480 7784 KOUTSOUKOS NICK 74-6032 8355* ADAMOPOULOS 4 279-0360 8636 ADZETEY J N278-929 OGLEMAN MARTIN N680-1106 7786*KIRIAKAKIS NICK 71-0241 KONSTANTINOS ALTIME J N271-318 830 AJMI F 6 628-8364 7787*CHAMBERLAND D 71-7118 8383 KPOTSI MARTHE 6 495-2237 ALVAREZ D N272-019 CHRISTIN M N670-1910 7788* KALAVRITINOS 5 277-7742 8366\u201c L IAKOPOULOS PETER 277-3908 SANDOVAL N 7 374-853 SOMONGOLI S 8 1-1896 7789 PHILLIP § 3 278-5692 8380>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH SINGH B 2 277-834 KAGUBARI NICOLAS 7 223-8763 7790 KALAVRITINOS K 5 276-3021 NTR ( ELEMENTARY 8640°KELLER E 74-114 KEKA-TOHAKA J 7 6-6724 7795 LAZARIS LABRINI 2 272-9170 SCHOOLS) (SINCLAIR LAIRD NAGUIB M 7 279-9632 MAKENGA TETE 8 8-4929 7797* GIABOURANIS JIMMY 79-2718 SCHOOL) @ 0 279-9026 PANTAZOPQULOS BILL 495-116 SCOPENKO 1 6 1-2338 7798 GARIFALLIS GEO 71-6767 8386 PYRAM A 7 807-4076 PUSHPALATHA A 0 272-787 845 BERNIER N628-7348 7806*PAVLAKOS L 73-3108 8406 PATEL JAYANTI B 6 496-4652 8643 JEANOVIL N N670-391 BLAIS MICHEL 8 23-7804 7807 PANOPALIS J 76-8326 8425 AHMED TANVIR 7 278-1645 KUNARATNAM Y 0 277-390 CHOLETTE ALAIN 7 2-1311 7808*MANDILARAS E 9 276-8346 8445 REGINALDD 6 272-7794 MORENO R 3 279-524 DESSUREAULT J 6 7-2600 7809 KONTOS ANTHONY 79-9428 MARIAMPILLAI PATTAR JASEREET 2 279-826 LER H 6 7-9364 7810 PETTAS DIONICIOS 77-9964 8456 PAULRAJAH LUIS 7 270-5034 SING PLOURDE H 6 8-1958 7811*KONTOS S 8 273-1057 PAULTR.SUNNER PAVITAR N279-7206 850 MARTIN S N627-0214 7812 KONTARINI GERRY 496-1074 8475*OUN K 276-0968 SINGH MONAT P 7 7-5548 7814* ARGIROPOULOS G 9 271-5044 e IEGE W CROISE VORVIS B 4 270-6666 AM| I N624-6324 7817 ANTONAKAKIS L 1 279-2772 e CREMAZIE BOUL W 8644 KABIR S N276-4163 e LAGAUCHETIERE E FINIS BALAFOUTIS NICK 73-6172 8610 BOUROULOU A N274-8365 IN S 6 278-1666 1058 JEAN M 7 527-4892 GIANNATOS SIMOS 2 948-3914 DHIR M N274-0226 8648 ALVARENGA W N276-0687 LECLERC J 7 622-5962 LYMBERIOU T 77-3656 PATEL A 7 272-7645 AVELAR JUAN CARLOS N644-7937 MARIN J 3 596-1004 7818 ABIUSO MICHEL 5 271-3306 8516* CHRISTOPOULOS 8 274-3939 MARTEL À 73-6409 PURDY_S N670-7448 7820*MESSEROS NICK 79-3408 10.WORON JEANNINE 73-3474 TURCOT D N315-6417 7822 CHIN ART 73-2924 8518 KAFFETZOPOULOS 7 303-0641 8649 NAIK 71-1006 1072 SEGUI M 7 3-6444 7823* LEONE ANDREA 8 276-769 IMITRA 8652 MEJIA-VALASQUEZ J N274-1172 1074 OLIVARES RICARDO 7 523-3264 \u201cLEONE C 8 270-7740 8521 BOUGHOULA S 7 496-9306 REGIMBALD A N271-4095 1078 AUD 3 23-9635 7824 XU YAN FA 7 278-1997 ROBINSON DAVID N303-0498 86656 AKTER B 7 271-4947 1080 CHARBONNEAU 1 2-8009 7828*KERHOULOS GEORGE 9 272-7442 SINGH G N807-3385 KLIMOV ANDREY 7 510-6970 1082 QUEMIN M 7 09-6630 7830 PAMPOUKIDIS I 71-7107 8522 N271-4746 LEON NELSON 15-6589 1086 BIRON LUC N627-2589 7831 KARAMBELA I 6 272-4368 8624 CHEEMA P 2 279-6203 8669 PATRICK AUGUSTINE N277-5899 1090 EMOND V 1 8-7994 7833 MASCARY G 6 276-8276 OHRI RAKESH 0 948-2612 J 1094 GARDINER MURRAY 7 510-8624 7836B>GREEK CANADIAN TRIBUNE 8625 DIMITRAKOPOULOS K 2 278-7776 8673 AKTHER R 9 276-4834 GARDINER MURRAY 7 510-8528 (1990) LTD (NEWSPAPER) @ SPAMELAKOS M N271-8792 KIKHOUNGA-NGOT M N276-1013 1098 KASSAN SH 6 373-7982 ( B) 72-6873 TSOKAS T N279-8148 NESSYLT EUGENE 7 271-0086 1106 COTE SABRINA 7 303-3418 7836\u201cMANIKIS CHRISTOS 77-1301 VON SYCHOWSKI E 76-4336 8677*BOCSI T 48-0940 GU ERO L 0 27-4383 7837 GALANIS MARK 71-0989 8528 PÂTEL D 7 273-8373 MAHENDRAN 1 276-8425 LEMAIRE ROBERT 1 4-7447 7838*LIAPIS GEORGES 77-6663 8528A PATEL NARESKHUMAR7 948-1942 MIRLAYANI 1108 ROUSSEAU DENIS 9 9-1331 7866 ZIAKKA H N272-7726 MEHMOOD MOHAMAD 6 278-5801 1114 NAPOLANO EDQUARDO 7 5-2497 e BALL AVE CROISE 8530 NACIR B 6 276-9178 8683 AHMED T 7 276-2934 1122 ALLAM_YARA 7 6-6251 7920*ORTONA VINCENZO 7 277-4939 8531 DAR M 6 279-1380 ALEXAKIS P N303-8757 e RENE LEVESQUE INT 7930 TREMBLAY L 0 948-8607 QADOOS MEHR 7 272-1967 BAIG KHURRAM 4 278-9776 1180 NASSIF N N524-8760 7940* SPIRIS EMMANUEL 279-1166 R 7 948-4586 BOUHOUT ABDELAZIZ _N495-4592 1188 GRENIER CLAUDE 1 627-5084 7941>COMMISSION SCOLAIRE DE 8636 BEAUDOIN L 8 271-7881 DHURMOO SOUJATA 7 510-6238 1192 FERLAND DANIELLE N769-1702 MONTREAL (ECOLES PRIMAIRES) GIRARD S 9 271-7234 HIOTAKIS 3 274-6052 1196 BRUNELLE DOMINIC 4 527-3329 BARCLAY) 696-4533 KEBIR KHADIR 79-6908 INNES TRAVIS 79-7762 1200 LECLERC 8 624-4911 >COMMISSION SCOLAIRE OE RSCHNER M 9 273-4891 KHAN SHAM N225-5707 1214 MILETTE MAITR 7 529-5238 ONTREAL (ECOLES PRIMAIRES) 8637 NASIR BILAL H 7 227-2499 NAGARA JA 7 278-7256 ALAIN ( SERV DE GARDE) 7 596-5239 NOKOA 7 270-6889 SAWIERS SOHIER N278-2075 1218 COULOMBE 3 8-2791 7960 EM K N276-7376 YOUSUF MOHAMMED N276-3419 THEVARAS 7 270-0238 1220 WATKINS-LENIS N 7 8-9186 7960 PATEL 6 276-3257 8544 FUNDA B 3 948-0429 84 14 BUS 1221 COURTAY 9 4-5381 7970 UE E 273-3230 KASHMIR KAUR 7 272-7410 PERN RNA ARERR TEEN CEERI REE PAQUET MICHEL 7 6-0572 7980 RAVE JE N271-2988 BANGER IN 4 23-2260 7990* VARANO ANTONIO 9 271-2948 MENSAH D N276-3563 WOLFE 1226 TREMBLAY M 7 828.7632 8002* JUL C 496-2684 MICKIEWICZ JAN 7 273-6877 De 1168 St -Antoine E.nord à 1150 1228 PEA 3 4-6246 B010* NGUYEN M L 271-6063 46*DEL BOSCO C 74-9633 Sher brooke E.1231 BOURREAU O 3 29-6188 8012*BAPTISTA MARIO 270-8767 47 KAZMIERCZAK P 71-3309 IMPAIR 606 845 H2L 5G1 FOURNIER ERIC N527-4229 8020 PATEL G 7 272-2894 50 GORAS S 6 277-8782 1201 1313 H2L 3J2 LAGRANDEUR M 3 527-5743 8022 PATEL S 5 278-3928 51 DESMORNE J L 4 223-9569 1435 1495 H2L 3J6 EONARD G 1 523-8453 8024 VLOUHOS J 9 272-8111 61A VELTRI GIOVANNI N276-4894 1681 1681 H2L 347 PICARD LOUIS- 7 510-7546 8026 GIANNOPOULOS MARIA6 543-5670 52 MAN _TENG 7 272-4440 1766 1936 H2L 3J9 MARTIN GIANNOPOULOS 6 277-7171 53 VELTRI UMBERTO 6 272-4474 2017 2176 H2L 3K1 PRUNEAN R N527-8343 VASSILLO 54* ALEXOPOULOS 79-3171 PAIR 650 850 \u2014H2L 5E9 1234 GIRARD M 7 527-3223 8040>GARDERIE LANGDON INC PANAGIOTIS 1010 - H2L 3H9 1241 BEAULIEU RENE 5 525-1636 3 272-9104 8566 DIONISSOPOULOS A 3 277-6850 1062 1122 H2L 3J1 BONNET C N303-9080 8050*MARTIN JOAN 8 272-2816 8557 GAGNON E 7 278-3394 1180 1320 H2L 3J3 FOURNIER R 7 65-9366 8062>BUREAU DE CONSULTATION- 68PATEL V 76-0439 1410 1498 H2L 3J3 GAGNON E 8 890-6324 JEUNESSE PARC-EXT9 270-0868 59 PANNU P 71-2786 15680 1740 H2L 3J6 SAVARD À N627-9973 8064 GOUVIANAKIS M 1 271-1388 80 PATEL YOGESHKUMAR 490-0221 1750 1888 H2L 3J8 1263 GIRARD CLAUDE 9 0-1871 SINGH KULJIT N270-5180 82 KOLOKATHIS G 279-2679 2110 - H2L 4va 1267 BEAUDET F FAX 8 0-1737 ® JARRY W CROISE 66 NICOLOPOULOS JAMES 271-4741 606>RESIDENCE DES SAGES7 523-1502 BEAUDET F 8 627-0614 8105 ANASTASOPOULOS N N273-8939 NICOLOPOULOS 0 279-1464 ABI-KHALIL BOUTROS 7 3-7864 BESSIÈRES BERNARD 5 4-8179 KING BEN 7 303-4506 RINOS ALLAIRE RAYMOND 4-3141 GLOWINSKI MR JEAN 6 598-6996 ORTIZ C 276-4844 NITSOS NICOLAS N270-4244 BERTON C 7 495-2313 PLANTE ANDRE JR 5 3-6993 RACHID M N271-6916 86\u2018 KANTARAKIAS GEORGE 74-0223 BERTON JEAN RENE 7 6-7934 SERRANO A 3 7-6277 8116 CERMINARA ALAIN 6 271-0698 88 RYAN M 76-5482 BILODEAU P 7 3-1094 1264 DUPUIS DENIS 4 3-8105 TASSAN O 9 273-9226 76 BASCILLO KATHLEEN 4 278-8369 BONHOMME J-P 7 8-0336 1267 EME DIDIER 3 3-9073 8120 COLAK H 8 278-7517 75A KISENGA KIMASE N273-1900 BOYER R 7 4-7861 1269 ROBERT N N522-1472 KOLOKITHAS 279-4667 CHRISTELLE CAMPION M 7 7-8660 1272 LABRIE E 6 4-6714 VACILIOS 77 SOHAL F 6 274-3731 CLARE P N931-2732 1273 TREMBLAY D 7 8-8273 LIANOS OLGA 272-7476 81 THAKOR D 1 277-4877 COURTEMANCHE F N623-4016 1274 DUGAS MICHEL 3-9993 LIGEROS EVANGELOS 278-3916 87*TSIMBIDIS PHILLIP 79-3769 COURTEMANCHE P 8-8898 1275 LACHAPELLE D 4 8-8932 8125 CECÈRE ANTONIO 5 271-4946 89 LIBEROPOULOS JON 3 948-5737 DALLAIRE GEORGES H 6 8-3017 1280 LANDRY A 6 0-1987 GBAOUTI 7 278-4750 IOANIS DESHAIES 6 527-4385 1284 ADAM MR _EDOUARD 5 7-1931 HARAS L 8 495-4926 8590 ARVANITI E 7 272-4529 DESROSIERS ROLAND 7 844-0800 ANTAYA F N524-6603 RAMHARACK R N316-7697 FREE SILMA 4 270-8044 DUFORT ALEXANDRE 6 678-8747 CHAPDELAINE MICHEL3 8-8793 8130 CHOWDHURY MAMUN 7 277-4331 MD-ABDOUL K 7 279-2754 FONG-YAN C 7 3-7580 CHARTIER PATRICK N527-9800 FIRDOUS H N276-6629 QUAYUM $ 7_ 270-4928 GAUTHIER RAYMOND 6 4-9434 GRAVEL C N627-1779 MEJIA D G 7 496-1637 8593 ALIMULLAH M N278-65446 HAYES CLIFFORD 8 00-4172 GRENIER M 3 4-3574 PRAH KOFI 6 276-7874 AQUE MOHD NAZMUL 7 274-2722 IBARRA HERNAN 7 7-2867 JEFCOAP R N315-6463 STAVROPOULOS ELENI1 278-2750 SOLMAZ R 6 276-1281 KNIGHT G N523-3200 LEBLANC G N528-8404 8134 SPATHIS A 7 277-2739 8699 LINARDAKIS E 9 495-4819 LABADIE M 8 526-9812 LECLERC M N670-1262 8135 BUDUROI NICOLAS N644-3413 LAGAKIS S 6 274-9116 LACROIX SERGE 6 6597-1466 MCLEOD J N524-8912 FILLION-FORT N644-4887 8600 CORTES J N279-2167 LANDRIPET JEANNINE N303-2887 O' LANDRY MICHEL N527-7917 STEPHANIE PIERRAKOS K 496-2984 LANDRY ROBERT ANDRE7 527-2467 ROCHEFORT M 5 3-8990 FRIXOS A 2 271-7265 VERGADOS N 6 496-8489 LAPIERRE C 22-0912 1285 ARCHAMBAULT L 9 7-86235 GIGUERE N N270-5847 8604 CASSEY C N278-2052 LEFEBVRE ANDRE 04-4870 BECHAI M 3 98-9324 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1428 LOVELL WOLFE .NDODNNOHONFN DNVOYNONTONANNONODAOTMOONO RYNDTSHVNDON NNODTOOOONNNALNDNT VON AA DNDONNAMMDOMNDODNDO MNDODOONOHNOMHHAAT MOOD NOD HN MDDDODNTONO DNNNOOLOONNANYOZNNDOOMNWON * 2 NOYNNDDOBYNO AHAMOPMOTOTSNTE AODONODMMAU * ODHWDNONDTATINDOFNNDONOADN ONOODNDDONTONNODONTNONTNNDN SODONONOOGOD TOWVTONOOYMOTONTOOONFROTODLO a = EZTOYONOMMHNT DOSNONDOIANOUITNNODDODN = >>E>3>3>ENDOSAONDINDIANODAND xxo- aN TOA ox mo + > XXXXXXXATOS THN œ u w= = Zu 23 dsat Oo Z «x O> z w=.an 2 & 1H0G UC u> = wi wo T5 a «0 VO wWwWTI =z 22Q0 Zw J 2490 aux oOnndt © ZZ xx O ra oo wi xd + wsQOC _Z u = zur Os>wu Z «© = 42>+Hwu ON o ess Ou CLUONE D 0\u2014CUILIM + «£35 mo ==\u201c a+ = il pen Ww wg ar Œ * «Zz NAMDOOTIIZ w >rsu zOu- DI>0 gw >vrax = - =D0 a> \u2014_ ASN IUT anne 1220 OO I=ON Lo.=O XI We a N= wy ZWEIONILICD wWhw nd =no-< O Ou I «0 uH Q0Z \"-wN OIIDaAX were OdImW=OZww IJX+ so QeUNEHA> 4X2Z07>2> OIUODATOSHH Qu IN ZONEX x= » DOE ayy NZO0= Z >_IM23UNOZ02 ZO0NXWa0N>EQWOJIJ Z2>Z 20m LZWOUUL _U>>m wwe >D-Tadooe>dd |, Wee WASEZ oS\" wdO=_ OO == DE UE NE « R= = Zo _OnoadoN Z xOZdad_O>=E LQJZ2ZZ IVOX + AERAXOOX NOLL I= BoOHerwutsvur ANHO-HONCOTO JZ 3 H{INDWOHCOIHOTODIEAC-ZHUCZIN 25 wwe\u201d 4205 UFONX FH FANE WUCHHO-NIX IC ACZQUO 0 HAWAII Z Œu QUINZZHENOTNCUZZZUDWUZZITUWOSUIENETIMONE + Ooo x ATO SEO SJ oFxZdINqu ID HWW YS OXwEXLZZdms piO>0 & x= WWUNTWUZWUN-H-OZUN-HOZIFOHAUZ SOUL EH HE 0ADEIO dAIIOHOTOHLOUHOONOUDEMc + dOŒIXZEXCIAIAAUP CUVZOMZIT SCOCŒHTIN à So.= OCZWO dub dmb CHA AH COZH COHDIDE UNE ZDHOZEUEH THZHO LOIZOOZHONE AUX HOZWWUSOEZENOALO AOLQOIOUANT ns ÉROZÉGOMSYOSO COTJAdEONsPÉÉà MEW O00 mn > « @ ŒUCHOCINHAOFEHOXCFDUZUICOOSOOUNWHONIEIHWE QUIMIO RR = « > = A * dl -T AHOZZODM>X0=0 OL 2NCSON>H-Za PEQUMMULS * 7 NC & = wWJRz Zz ZZ = = = = = = zz z zz z = Zz o oo ~o em ero INT men NOnas To N° RODOHD D DVOONNONONS SNNHH NON \u201cDN Fa on © maven wooNy ones ON © OOH © Mm N ~ + Nos w ui - \u2014 @ + [:4 w « I - = Io w œ Q o w = \u2014-Z w o + = XxX > Xx + \u201c n ow Z © us sw \u2014G Qu N a = w w LS >= 0 oO I « w « x x qu « ne G4 = 4 Lam) Z = < @ o 2 + z D wl aa Z Ww œ > Q Zz ou < = o = O a= w Q u = Qu a + œ + _\u2014_HO + a\u201d | Le] ui a - oO 0 N 2 Ww QO 2.0 w wu ow wo oO I a= æq od «4 ww O = o œu > uwd z= a> II U w >a i > a ë Zz & = FO ww a \u2014 \u2014- qx oe NWOEZ Ou FO © + NUSF_4 \u201cun = t+azer\u2019z es wwe OS 1 Zz OO nn {H00OWWO 2 Zara Swe 0 WIZZ AXZWN \u2014 FQOO2O0 I wg >= wuzoHss 2 WOT a wa +2 UOUZHWHWU QUE WOWVELOO + 120 HEZE=A COW WUOOS* ©° a PTS oo M OmOOD\"NO HRD OYOMOW ® ND NEBL © NNO UNNOYDAN NOO - se POS ON sos on on on momo ve mn us m * « - DAMN WO NOD | DO = + o w a =.* 00 WOHOMHDOM NW = « = «q Ex > 2 z a w 0 = + >.Cl SONONOTON DOM u oO = oO Q uw us a w H = a us zz w © ~ a ow © « o> - x a Zz w Q@ =.@ o \u2014 wo 2 6 = 2» oc oa wo = œ w w =n # \u201d æ + =\u201d = - w ox - o Êo o Exoz , Wao, _d-_ « 0z 3 w~ an = z ae wo oa 2 = w we oO « U I z & S ww > 4 2 gu oz i >o, >\u2014- un we { du Lu =u w wa - œ< à 2 mn D Wo de xd = a 9 0 e - weZ a xX od uo - oq mno> * qe a 00 O x 2zx>u 4e NDOYODNODBNYO- WU «QO SJWwgab- i HO A HE x À œ =œuNOUZ > 4 _WO-&_ 0 KO PKOX 220+ \u201d D GEN JOIO DFJ0UTZFDDO*>EIZ04X_dUr_\u2014 = dur xx {4>C _u IInz , Ha, -2 z=e ae 5255-22 HO U_ HZHFSONU HG Ww ZZ Ww HIHŒUEN WOLSLLSJIELOWHZE IAN ZW SOE 538 LIIZZWF=ZODZZ >>00ZDI=EZ ITD IN XX = 932 SCH WWOW>» OI ENErO-AENDE TOF INWHW FEU WHT CZ UECWILWOT Twuw OOUIIVHHUOUWHHHE JU CZUOZO IHTWWIOOX FZHUOONDUXZWXFOCWIWOQO SLO eZee Mw - x TxD TOTOLOE SWEh ab fem AWI\u2014ENNZ SOD SEE ZW SZ E J~OEUENZWEDAODD~O>SOZENZEIR-TWE IH IINEQOHHHIWZO IH Z Quwd Iwo NAOIOL DEX IHES IL tœœu-, Qu.ag.== oz YUI0Zz0Ear Fun Swi a2 0 eran Zou BEE 3ESS FauBiL Ee dbE>0 (JIJwh=ZZZn0Zz IS Orelnide 302 20> >wouO0Z90 TL ESEDZ Or Ox0OOwuwwnæ SLL un WO ned © wOd #4M WWW QUOD Fur -WOOSO2Er-QUOL OU ELU STE SA ee\" OLA Sroco2ganes AuZo * Oz: Osesg = 200 nOZUEZ- AOUVYEE nE0=>NOUCAIHEZQUU DE0>0 ra SKIIGUBDITTA0 AMI VX CŒHANDA GCOMVOZX OI FOZA>KOOUZENOK\u2014 * * .\u2014o .«x « .© 00 O-:O sr a \"0% ON\"HANTO OOW DOOHMO ONDOHNMONDOYO SDVONSWDONSODANUNE OO OW © O BOON OWN OHONSNDROSNDAANN O AN SODOUNAMON æ mo * =2; 2382 VO DONNARNS NND DDOOND MNNOOO0O0O00O4 HANNNNNAMANOETTYS D 0 © D DODONN DOM DNOOHHIAANNNNNOOT © WO dAdNNANNN - to + >.ar> ONN_ NNNNNNN NON NNNNNN NNNO® 9e 6 MAMMA MMM MOTSIPITIATISUSS VU ST OODDODOOODOD POYMONDOHONNANTN SNSNANDONDOINNOHNODDN SNOONYNNOVONDOANOTWANHAONONDISNODODDVANNOMAPNAOH AFTOVOONM MŸ NOSOLANND DONND DAHON VO CNI MODS OHNVNDANSDO NEODONDHOSOSDAONN AnmnNONATUNNDANDONNDON DNTODOYOHOMHONNAOSN TANODHATISNONDODATAOTMOMONDANOUNANNOSON NO ONBIDOBIMN AIONO FANIN NEAOOHNDINAD SOMDOTOOLUYI Be mE NED SONONADONDOSODOOSIDAON AOTVNNODHHADODAAANNONMMDAYINDOANDONNAMONOOODVONDNODAMANATD NO DADNMDADL MOAR VAD BOND NTL OD ~OTO DON FN DADO ROO ATONNI MT HIEMOANOMVADKNNMARONNT DATODDODOBDNANONTADAVNONSNAISO Osvon ma Zz a @ Iw o -_ x J a oo zo >w o> ze a ao EE à += « ca o «< wr œ x= =< 02 4:4 cEdy > =z a = dr æ QO = wow \u2014 = oO w £z° = < Zz w œu w I I = I \u2014 + x Q «Z2Z2Z2 > < OF < J ._>HZ Ww Ow >> d3U bn Z Ho KX 2 IT = Q I x >= « = qa cx 2» an XQUIU < = \u2014 wo = Zarddw Iw Oa =2 OuwrwZ w ~2Z Tu xm œc iw = uu = du Olu = 9==0 Lm œ x eo © x = wow ZO0E0X Idd 4 = @X x @» oO = [3 ZT Z QEYJXrraoZY own =I g xZu= Z «O0 => 0 u (à =I O xO vou Q WOQUWWOHTHOH az rw \u2014wO WHZZw + Z am VEO _wo IZ{1420 U OUI =rH>OdN- AA OX II => _u< HHOZ a= 42 œuKVUO\u201dA ZVIOE + eo == 0 = muvoz dHH_ EFruUZH>ZI Qmd NuNwuv-+ZN HOT + œ =>\u201d ozo xO amg a HDL WNG Ww EHO Ee orw Zm ZEXd DWANESZOGCIZ + FZ Ww _nawaz O0Zw ZZ += O=0 od oO COSZNNNII=IHNEW LE FW gms AZOSXNZ Jw cx dwww&O 000 Odd I Ink {< TONZTr OXxVOZ Zo ZW ae LIX SIU ngIAunITY Xda Z I> egErIdzsn EUX Ze ZZ0/0014 127 osour FHJX1+X 000 Igouw\u2014dZ Odd Wena ~Y@OFNOONF IKE Lb OuwwwtF uduz&rZdd wwHOdEY IFZUHIO>E HZ 2 OUUISHONCOANZZONMDHO DSTIDZATN WWF an OTEX I=IN - UN HOOI D2ZHHOSII+ DZ WUŒUVEWETIIHWONIEZIDU AWZOOOZCX >É XxVOHOIXWO7 1 +D>ZUOQUEU+ =O =0kw O00 >WIIST Qa Auk Zama nd ++ uE-QUWITO-0 VQOUNAGWANH A u >< a q«z= un OumuO>>50U000ZZE0DIDOOIÉE QOFIOFNVADIOTOIL JIM >EEX QOuostOrauODOKX CUsÉOOOCHOTUIWOKWUWOIOOHHOHOU CUVE COULWWWHHIOWOOOTLOOHMO#- OOODIOOUOOOOO4U - A \u2026.\u2026 .- Our WUNOOOHOGOIT TORS ROYYYIXJIINEEONES SEEZ0A00A0AKOKXEEEEXDNOTOHROONNS NROERD>OVSTMHONOINN DONDDO 3 ND oO JO D O >2 og I AZ o\u2026 VZI_D_OHO wwOZLoZwWodd JZ WUHOWZ-FE D>UZ> Z& wODIZIZeO FON UO_tONSHHIEH =X Id > daAnNE xuZZ ZIIZZOWWZEANZHL ue) I>EOdEE-=> 0-05 _Z RIE i= >Im QF EZ>FCZUWWZW=HZ=TIOSLS000wn =O IX0Z0 wWZ{HIWWWLNOHH{ ZE24XWwon Sa EE-EdTwwu a ZaEYdOIIWwIT wu HHO) MOE JIS0=RCCNIZOZE TF ZT W-Ow=Swo-I I> ZOD DYN ZEm dm EZ dXEAdXYOZEEXTNId->00FZuw JOTEUREINWED SEI DdEWZZ NOHNIX RAEI REEDS = OXTUV-DOFZOOUIQUIHWOUX COZHDIF- ZOOZNIOTNDQOUNAZZ (OOUO OZZ0Z2Z_OUMVZOOZ {uHÉQEUOU- UKOUIKOHTEIN DZ PDZŒUO DUCFEN = ma ozwvQouIS Oo w E=Z NOL EX 1 NT 2 TF Tu 20 UVONZ>I 1 œeoH CU [4 O_> OwkrE = z® w5=w* - DNONNDOTONDDONSIVOGON HH = DU HFO_ZFSI UTZOUTHCX 7 ZO no z = Z_wQOZ 200 Z{EZZ0=>N0mW 0 Z>J TFQOE95 789 {dHIFZ_JO4_PEW < \u2014 + > a w Dw \u201cD x now o Lv < w = Qu SO waz ao w w \u2014 > x 3 SN>>S w nou « = a 2 a = 2 oO « oO + Or QuZO - I I w + nn Jw « ZZ VU da I a Z = OO 4 = Oo Ww x wo ui 0 _ 9 £02x >wr oO OF Om > J > æ = VW = 0 wo, \u2014 235 w sou w= zx > » =o S_0 wn © x x ZZ.QV ux u = ana uw Oo 64 LOU OU ox «nnn aSI=Z> >à Q >Z2UZ2_OHQDOEHFOLZ IKOUIO MHZ O_ wnwno OW NUWOWORZELY OS-wWOX Ju _> KZZIdE~FJ 23 0 oJ Zo VuZ Zac Zeta X Hm « OOWWZu LHONAZINWUUH LEOFOZZ WWD JW OZZKIDE-OZUNI EduHxZTLOUZ>H22Z OeeZg-W HOw Z> COS CL TOAZWIZ 2 DUXŒEN >= wiut-wu COUWOIZ U0 \u2014 QwdZd dwogw> Oo {FF 4 Z EP HE ZA Z Pt IZA LZ ZZ IZ WZ vHOZNEZHHOHUUM-HZWEXCONH WOZOZEEF SO\u2014Z0E S00 DH4H{HWHOHTIIC0ZDHAJWILIE HEZIILIWZWNZOSWIIEA=ICTINCNZWN = o COFZDOHHŒODIO>WO- CE TuWOIH{ JEQ0NWWEAJIATN IDIENDIJOONZZOZOIOX >»dI DZ >OX=0doF-w a= J-2wo DoDENEOEHDIOWANOO+=HHIVOIIODI II = ELI WINOEWOWIEA ZOO >IIIWqW-dm = 2 S10XO0IX DAFOE OWZEEXEUI0 (OZ SXEEENO NL OuSOu ZOE IE LEM OE 20 OE a EC 8 oS OSE On a Ewa NT 2303S LIZ REE DO a SE EN a or Ta Ca DSI >,0 A+-= dauDOUDOSDHOI* = oo * ~ \u201cONO ® a we - Q cu mn Qo = Zz 3 w * as - Dis ~ NOON TW æ w \u2014_g2Z œ w A \u2014 n on = = « = u oO Sw + .© Le NOW OU « ru \u2014 Z « 3 gL > = oO = \u20ac wv - NNNSNNH Œ oO k = ww a wn 0 0 =z a oO \u201cvy oO du + \u201d = Ww rau-sH-H + æ{.Ze Oo +: wu uw - u z \u201c_ \u2014\u2026 w Om Zz = œ -~ uw œ a = =z a x az «© = COZ wuxnozw- , Is \u20ac Os © Ewe 2 Z x a Z00< + ao 2 = g \u20142 gd wo = Ld = og Q u_(XOZ2025 wx =o + - 00d < \"uw OW 4 NO Two w cuoss x x w og ++ ut = 2wQ o == = 2 zo = = u 0 GZ wu02 xT a OO 3 dwus>= AE HI « z = q œir « w drwurOJUON » Sa ws oa» \u20ac ADOT O It x «- =D Xan _wEN 00 œ nœn {CO oz ca =zu CLES OXEIHZ 01 ZYXUOUA Z HI0OL U> HU = xl on .HIDONDMANZ CUII xd Ww =e A CODUOZTIIZ œœou Oui z> Ftoxzz=z Suo_nn> 0 Wd Ske æœ> E_F œ œann {du ULHFHOFUS TO UXOZ w wow * * O37.vœ* di ONDOND = SU 2dwu 0D4> Fucuvwz dQO2290{_>HO>CZOOOKTS-Z02Z>0A0\u2014U 54H20 DO Z_nn>0 uw FWUFUNZ9uIeo = HZHHOLOIZWO Es Sue deu Os w NNNNNNOE ANZ dd IZd >IQUVUEX WE WTOVOUEUŒUS ZHOSNO 2 WOSTIXY Erg ŒXXO4 OZHWUI WŒUDIXFZHOUENU>-OT LU (D AZrEQuawlaZ ouncne >ZWOIDNEZ-HOZW 4 a, - wn, Wu o NON SIOTZ Hu WO DE LU AE OEOL DLA LA ZX HZ SZ QOOVOUU>-Z =WEZWLLDITNZIDO0NTIWNIOLE DI WEZUXZ2UZHHWUTOOIOH DEWOWE FIEADIILINOILO © < - \"Eo =.ud 0x EONAES FIO ONNNEDIAINOW IOTHIZOZWZZSE DI>EO SL ZÉUDIN-CHOEO+-ZZSI-UCUXOHUIQUHUIOZ ZE IWODOEOHHIALOTTHDOCZOEHHAWIIOGOS FHZEVIUX +1DQG 160% FW* =o =\u201c uy-0 «\u20ac du vuWO-C>MOZIHZOQO VONEOHISE LOOOOIDOKIOHOSHTIS wdLrwInITLZWORNOAEALIUON SIE WOODALL LOL Lm TU OO RS SE Vida US +HH{dduddwuwOUs 9, w, Zo_ x so + ÉDOPITOIIL TOHTUTW-DDWECHWOH AT WUILMOOHOHUTTOO HO Na a C0 WOF MOZON dœOUTER JO HE OO DOUOOZAFIOOTZZHFOZ IA HD DESZDLGIMM3IVO « Xu 5 cs «A, par \u20ac x gee FÉIXOCUVOILFOUNOHOH>OEJEZOUFIZJULCDLU> O « Ds ~ os H \u20140 = .NONDONNDODOTOU 0 o ww ©.DO VœNtU VO TO sANNOO O #N=NO MO © 5 Cs po O_ Sa x ec.= «4 nO \"MONDO AODHMONDHNODONDONONDOHTON © TOLDDODONNDDOO = \u201cN oO = NO POST DH HA HNNMO$ D VOD ON ~ œ-.g » oad, D0 = a Het NNNNNG DOOTYLYSDODOOOODODDONNRAES EN SLITS SILL SDD 0 © © © CO DODDD DOS NN ERNE BN RRS ONE ~ * o* ooA a* cA 00 000000 ©000000000000000000000000 © GMOMAMOMOOMMmOOnM © ® © mem 90 POMMO POMÉNM AHOOPEAN D PM OM © >a QOA .ana on ~ © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. YVES-PREVOST BOUL L O V E L L 1432 MONTREAL 7821>AÇART EQUIPMENT LTO.(OFC 1930 LARIVIERE 6 642-9377 11736 DEL _RIO J 8 331-1636 NO # >ATELIER VILLE-MARIE, SUPPLS RTL) (BUR MTL) (A) CHRISTIAN e \u201cJEAN TOURNOIS FINIS 36-1789 à 356-0550 1940° LEBLANC G 44-2311 11745 PATRICK REISZ N333-3202 NO # >AUTOBUS LA MONTREALAISE >BOIVIN D 362-9218 1950 BELAND G 7 644-2530 11791 BIRTZ F 7 868-0706 1-8863 \u201cBOIVIN DANIEL 352-2376 BOUSQUET G 7 604-4457 11796 MILJOURS MARIE- 1 336-7748 NO # >AUTOBUS TRANSCO 1903\" INC 7830 DAM DOAN NHA 2 384-2812 960 DU RUISSEAU GILLES N498-1708 CE 676-0765 2840* LAPENSEE M 354-6639 062 SOUCY L 3 844-0860 TANGUAY CLAUDE 1 336-7708 NO # >AUTOMOBILE ST- ours 7841 PRASAD SHALLESH 5 352-0666 084 LIPPE ANOR à 644-3002 11799*FRIGON L 1 334-1654 691-5110 7850 PARE C 8 352-6377 PLANTE CAROLE 9 498-3147 11803*BOISCLAIR N 337-3629 NO # >AVALON LANDSCAPE Services 8100 GOULET C N352-5602 400* ARSENAULT 498-2466 11809 SLEIMAN 6 223-1916 \u201c4389 @ GONCOURT AVE COMMENCE 3401 TAMASAN NICOLETA N498-3777 11815 PACLUICA MICHEL 337-2038 NO # >AVIS RENT A CAR ap FROCK 8101°LONGPRE R 362-8432 3404 FRANCK J 6 644-7411 11819*ULRICH ROLLAND 8 331-1874 CAR RENTAL LOCATION) 8110 CAISSY PIERRE 6 354-6071 3405 VACHON 6 642-5457 11823 AZAR EREZ 6 333-9876 UCC) @ (A) 7 636-1902 8111 GUACH M 1 366-1743 408 LAFOREST M N504-8588 11827-DUVAL M 332-4931 NO # >B°E F ELECTRIQUE INC 8120 YAZINE S N356-0372 HAMELIN C 2 644-6408 11833 BESNER MARIE- 4 336-2084 -3723 8121 HAGE OMAR 5 361-6318 412° RAYMOND [ 644-1699 CLAUDE NO # >BARRETTE ELECTRICIEN-d 8130* THERRIEN C à 352-1928 413 PATENAUDE BENOIT 9 644-8033 11839\u201c AUGER B 2 332-4802 92-4741 8131* BOCCHICCHIO 493-6248 417* SARAULT DANIEL \u201c1048 © EDMOND VALADE FINIS NO # >BARRY THE BLIND MAN MARIETTE 420°PETIT AND! 98-9876 11853 MONGEON 9 331-1838 7 697-6083 BOCCHICCHIO ERIC 493-6248 424 HÉBERT ANDRE 7 498-2008 118ÉA-ST RILAIRE CLAUDE.334-0880 NO # 2BATESVILLE, CANADAZ 931-3508 8141 LÉCLERC S 6 678-7652 25 LAVALLEE 6 642-3319 11860 AYABADDA-DUFOUR 7 334-7186 NO # >BAYER INC (CHEMICALS 8150\" GOSSELIN JACQUES 351-8758 425 SAINT AMOUR PAULE 398-2824 DISNA R DIVISION) 7 897-7340 8161 LEMIEUX PHILIPPE O 493-1221 432:DAVIAULT DANIEL 642-6876 DUFOUR PIERRE N336-2960 NO # >BOIGITAL 7 636-3381 ® SEYRE AV 433* GER 642-6528 11865 RELOS A 9.1440 NO # SBELGIAN TOURIST OFFICE 8170 JODOIN 0 355-9708 43 PARENT \u201cgEnorT 845-8614 11890 INTERNOSCIA LOUIS 886-0623 7 467-2898 B171* PARENT CLAUDE 354-5304 3437\" LACHANCÉ 498-4613 11875 BOUCHARD RAWALIA 6 337-8948 NO # >BOLADESIGN 7 620-2662 8180°RASCHELLA 382-9866 3440\" DESCHÈNES BERTRAND 644-1668 MH NO # >BOUTIQUES L\u2018 OFFICIEL ( SUCC) CHARLES 3441 GERVAIS YVES 642-4614 RAWALIA M 0 337-0817 7 630-4767 8181 SZABO L 6 353-4774 4* BERNARD 496-3615 11880 GEOFFROY YVES 0 746-6386 NO # >BOVET (VETMNTS HOWMES DET) 8190 WOLF J N256-6775 445* TRUAX JEAN 498-4120 11884* CANNING WM_E 1-4538 (UEC (A) 7 694-9060 8191 LEVASSEUR JOEL 386-1412 448 CHARRON C 4 642-2837 11885*MAMONE JOSEPH 9 334-0469 NO # >BRILAKIS ANGELA (AGENT 8200 DUONG T 2 385.3068 449\" PLANTE S 498-7883 11890 BOIS A 5 334-5037 IMMOB) 5 495-9779 8201 BLAIS C 352-5784 452 MENARD KARINE 3 642-2747 BOISVERT ALAIN N337-0566 NO # BRITTON LTEE (LA CIE 8220* LEMIEUX MAJ 7 362-0674 453° TEASDA 642-3794 11895 LESSARD GUYLAINE 6 333-6193 ÉLECTRIQUE) 7 337-0860 BERNARD 3456 LE BOUTHILLIER 642-5221 11900*DESROCHES R 3:3837 No # CFE SECORITE INC 7 839-0339 8230 PAQUETTE CLAUDE 6 356-3162 ROBERT 11309\" DERROTHRE ROGER 0 934-1041 NO $ ZEAMLIN EQUIPMENT LTD 8231* LAUZON M 353-2368 457 PETRILLI CARLO 7 509-1326 11906\" LEPAGE BERNARD 6-1166 7 684-3388 8240 DURAND 9 366-7161 460 LEVEILLE P 498-4499 11909 BEAUPRE V 6 737-5330 NO # >CAMPBELL PAUL 7 696-3032 TREMBLA 9 356-7161 461° PORTELANCE G 644-9466 11910* AGUIAR J 745-8983 NO # >CARPETTES TOLA INC 8241 COURNOYER J C 3 351-6816 464* DÉSROSIERS DANIEL 644-8966 11915 LAFRANCE DENIS N334-4828 -3333 8251 IKISSE & 723-0460 465\u201c DÉSLAURIERS SERGE 644-9131 11920*CANIVET FRANCOIS 4 331-5535 NO # >CARROSSERIES PIERGEFONDS 8260 SHAMSOL BANAT 6 356-2682 468 HALLEUX PHILLIPE 6 498-8681 *CANIVET DELOGE 1-0486 96-5682 HMMAND 469* BOMBARDIER $ 498-7020 11926 PINARD M a 334-6182 NO # >CAST-A-WAY CRUISE 4 RESORT 8261 GUENETTE R N351-0012 472* FORCIER RICHARD 644-2321 11936 BESNER A 2 745-5930 HIRING 7 694-1194 8270* TETRÉAULT G 9 354-8269 473 DESROCHERS ANDRE 7 644-0485 11944*GANZ ARTH 8 331-1948 NO # >CB TECHNICAL SALES 8271 BARRETTE F à 352-1497 476 ALLARD ERIC 7 609-1437 11946*LAVERDURE MAJ 8 336-4693 7 624-0813 8280 AVONDET E 356-6580 480 MARCEL BENOIT 7 642-0294 FERNAND NO # >CENTURY 21 MAX-IMMO 8281 POISSON HERV 3 383-4106 481 LEDUC JONATHAN 7 842-6972 11949*BIZDIKIAN H 8 331-8210 7 630-1799 ® JOSEPH RENAUD BOUL CROISE 484 GRATTON STEPHANIE 4 642-7912 11951 AZEVED N331-8820 NO # >CHARMANTE (SUCC) (B) 8310 CHARBONNEAU MICHEL 355-4367 485° RA F 498-9340 11953 LEPINE H 0 337-7693 6 363-5140 8311 LA N362-0467 488*RIOUX BENOIT 644-8474 11961*PECK À 426807 NO # >CHEMINEE PRECISION 8320 CHABOT D § 358-2654 489 CAYER J 5 642-0089 11963 PAPAKOSTAS A 5 332-6047 7 426-0271 8321 VAILLANCOURT S 364-1821 492 COMEAU J 7 498-857 11967* ANDREANOPOULOS 333-1025 NO # >CLIKART PHOTO VIDEO © \u201cDES ANGEVINS AVE comERCE 493+ GIROUX 6 644-9064 SPIRO MULTIMEDIA 683-1411 8330 FADLALLAH AHMAD 354-1637 3496 REHEL R 9 642-1265 84 RES No # >CLINIQUE D OsTEOPÂTHIE 8340° DROLET 363-6237 3457 GUILBAULT M 2 642-3727 anduasencau a seau una nu une L'ESSENTIEL 696-916 8341 LANDRY RONALD 351-7694 GUILBAULT M 2 644-0496 AN c NO # >CLINIQUE MEDICALE sf LAZARE 8350 ST LAURENT ANDRE 6 351-4108 3501\u2018 QUINTAL S 644-1146 JOU Q 7456-6773 351-4108 3805 BOUCHARD N 7 642-3219 ANJOU NO # >CLINIQUE MEDICALE JAROINS 8351 MILOT NARTICOTTE J2 382-1211 3508 FORTE NORBERT 493-9861 NO # >123 DEMENAGEZ.COM BORVAL (DORVAL SH 8360° LYNCH 354-4066 RES 6 490-9123 CENTER) 086 8371: HERNANDEZ ÉLEVER 9 226-1136 [++000 1 ia sunuauasauauxs NO # >2529-8728 QUEBEC INC soos V9 * >ÉLOTURE NVTSIBLE Tod?quegee - > ® PORTAGE AVE FINIS YVETTE-BRIND\u2019AMOUR NO # >A LA CUBAINE 4 494-8633 NO # >CLOTURE NORMAND COUTU INC 8381* TUNCA 356-2271 POINTE-AUX-TREMBLES NO # >A-1 ESCORTES 493 6-6037 8390\" RACINE LUCIEN 353-7036 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS NO # >A-1 NATIONAL LOCK SC ALARMS NO # >COMCARP COMPAGNIE DE- B400 ROUSSEAU À 3 361-8008 .TTT No # Sa BEG THERAPY DIRECTS 22% No # >COMMUNTTY PROTECTION.110 - > > ® o,f LATLOIRE BOUL COMMENCE YVETTE- NAUBERT AVE 5 807-5077 2-0635 8401 SIMOES À 8 353-7590 ANJOU NO # >A PRINCE ENTREPRENEUR NO # COMPLEXE SPORTIF ST RAPHAEL 8411 MONDESI 4 353-1765 De l'ave Rondeau est 1 rue a ELECTRICIEN INC 7 595-8080 20-5444 8420 TAILLEFER D 0 354-4153 lave Gabriel le-Roy.NO # >A TUTORS FOR LESS7 396-7028 NO # COMPONENTS INTERNATIONAL 8421 FITZ-GERALD L 8 362-3656 >> NO # >A À Z ETER-CAN 7 333-0560 (can 896-2333 8431 HERVE 356-4705 IMPAIR 9101 9121 HIK SE7 NO # >A C F TOTAL SERVICE NO # >EOMPTOIR ST DENIS?463-1387 8430 LORMAIN-CHENU M 2 384-9188 9161 9206 HIK 5A2 990-8010 NO # >CONCEPTION MÉCANIQUE HML 8623\u2018 BIRTZ R 7 352-5438 PAIR 8100 9170 H1K 428 NO # >ABATTAGE DULAC SERVICES D 1-1110 8641 LEBLANC CHANTAL N543-3946 9180 9190 HIK 4X2 4 356-2232 NO # >CONSTRUCTION LONGTIN & 8643 COUTU J G 354-5108 9200 8330 HIK 543 NO # >ABB BOMEM INC (FAX LINE) FILLES INC 7 424-0433 © BALDWIN AVE CROISE 9100 DESLAURIERS Y 356-2239 7 426-6101 NO # >CONSTRUCTIONS NOUVELLE- 8663 BOUCICAUT 7 354-8412 LALANDE M 356-2239 NO # >ABB BOMEM INC 7 426-5191 FRANCE (LES) 5 365-7447 8953 BILODEAU JÉAN 6 353-3668 9101 LACOUTURE J 384-2038 NO # >ABC BOARD 7 838-2002 NO # >CONSULTANTS OPPEDISANO 8665 GUIMOND MICHAEL 4 352-3891 9106 MENARD C 493-8736 NO # >ABC BOARD 7_635-2843 LES) CA 683-8195 8667 CICALO F 6 362-0546 9108 FILION PAUL 1 368-0244 NO % ZABC RAMONAGE ET MAINTENANCE NO # >CONTROLES RAYTECH) INC (LES) 8669 ANDRADE N356-2261 9110 BOUGHAZI AHCENE N355-5267 D'IMMEUBLES BOUFFARD -1000 ® AZILD 3113 SHARIF ASKARI E N385-3776 7 990-1260 NO # >CORPORATION FLEXTA ® DES ORMEAUX AVE CROISE 9117 WILSON J 6.7428 NO # >ABMLDM 7 337-0404 85-9860 ® ROI RENE 9120 MAURICE G 4 353-8737 NO # >ABP MAT CANADA INC NO # >COUPE ROYALE ENR 7 3318 8720 BERNATCHEZ J 4 356-2460 9121 NGUYEN T T 58-2673 7 932-3466 NO # >COUVREUR DORVAL RGoF ING.8723 MASSON SYLVIE N267-4616 9130 HAMEL L 8-4201 NO # >ACCENT MICRO 7 624-4607 7 631-0706 POULTOT DENIS 5 906-6518 HOROWITZ S N264-1911 NO # >ACCES MASSAGE JOHANNE NO # >COUVREUR L MONTPETIT Ine 8725 ROULEAU D 3 362-2922 9140 FILIATREAULT 6 7 493-9910 DEM 7 426-6317 898-0369 8730 JOBGIN D 1 383-1363 9150 BOTT 7 365-8824 NO # >ACROPOLIS PRESS INC NO # >CYR MICHEL Z 928-8358 8731 COTE A 4 384-3985 8166 MILLETTE-FRANCOEUR N751-8800 327-1146 NO # >D G SERRURIER ENRG 8735 MARCOTTE J 5 355-9433 LAURA LOU NO # >ACTION INJECTION DE 7 424-2004 111 R 4 BUS 9160 CLEMENT S 1-6369 FONDATION 7 624-6000 NO # >D M D'ALCANTARA INC EE essere | es AGUIAR A ® 382.995 NO $ PAB LÉBITÜM DISCOTHEQUES ° NO # >D T D CAD (CONSULT) 363-0604 - >, > YVES-THERIAULT 9170 ADAM SYLVAIN 4-8948 MOBILES 74412 7 683-6838 POINTE-AUX-TREMBLES 9171 WILLIAMS 2 366-4839 NO # >AD TUNING 891-1912 NO # >DAVE'S AUTO BOD Est sur Sherbrooke E puis 53e 9175 ROSS M 3-8597 NO # >AGENCE D' INVESTIGATION AM ( KAHNAWAKEE) 7 632-3492 Ave a Yves Theriault, 9180 DOUVILLE LOUISE N354-5463 490-1616 NO # >DEBOUCHAGE ET NETTOVAGE >> 9181 LAFONTAINE KATHY 7 678-0343 NO # >AGENCE FRANCYNE WILSON INC CTION INC SUCC) 7 696-6445 IMPAIR 3401 3506 HIA 5L9 9186 PAQUIN MARIE JOSEE7 352-7592 228-2765 NO # >DÉMENAGEMENT JOHN GRAY PAIR 1340 1826 HIA 6L5 3190\u201c CROTEAU JACQUES 328333 NO # >AGENCES PIERRE GOSSELIN 94-7946 166 1960 HIA 843 9191 AUGER D 4 364-8863 L 7 636-0507 NO # >DÉPANNEUR 207 CONVENIENCE 2046 2076 HI1A 5J8 9196 JETTE PIERRE N759-5631 NO # >AIR TRANSAT ( ARRIVEES- STORE -6383 34 3608 H1A 5M8 9200 POITRAS YVES 9 366-1673 DEP.636-3630 NO # >DEPOT CAFE 2 933-6108 1346 BILODEAU CLAUDE 2 498-9519 9201 CASTONGUAY M 2 351-8899 NO # >AIRPORT INN DORVAL NO # >DETECTIVE M B 2000 INC 1362 LORTIE C 2 644-2044 9206 NGUYEN THI MINH 3 352-4173 7 828-6080 632-1160 MIVILLE Y 3 644-8332 9210 JOLY C 2-3889 NO # >AJAX INTERNATIONAL INC NO # >DETECTRONIQUE SECURITE 1368 OUELLET A-M 2 498-1833 9220 ALLARD P NÉ04-4804 53-4046 27-0651 1364 BRISSON M 4 642-6385 9230 MASSICOTTE M 8-1629 NO # >ALAIN THE APPLIANCE MAN NO # DIGITAL DREAM CATCHERS 1394 ALARIE 6 2 642-7571 9240 JEAN PIERRE 2-0132 80 7 638-8890 1400 BERNIER J 7 604-1068 9250 SAINT JACQUES L 2-0132 No # >ALIMENTS MULTI-CONCERTS ING NO # >DTSTRIBUTION L HEBERT 1412 LEPINE §S 3 644-9826 9260 CHARRON GERMAIN 1-9344 22026 498-4646 1418 BELLEVANCE CELYNE 644-1906 9270*RIENDEAU Y 2-9292 NO # >ALLAN FOUNDATION REPAIRS NO # >DOCUPRO (LES SERVICES) GRELLIER C MME N899-0062 9280°CHIASSON C 2-8684 31-8279 7 63 1430 BOUCHARD PIERRE 8 498-8774 9290°LEGAULT R 2-8%52 NO # >ALLAN (REPARATIONS DÉ NO # >BUCHESNEAU DANIEL DR- (chine 1436 TREMBLAY C 7 642-6967 9300° TREMBLAY CHRISTIAN 363-6778 FONDAT ION) 7 631-6279 DEN 22906 1442 BOURASSA 8 642-4639 9310* LAMBERT JOCELYN 4-9201 NO # >ALLSTAR DISTRIBUTING NO # >DÜSTIN' S COFFEE & DONUTS 1464 DUBEAU DANIEL 498-7952 9320 ALARIE M s 355-6133 7 685-1400 CRAHNAWAKE) 7 638-3613 1460 LAMBERT M_P C 6 604-8282 9330 BOYER Y 0 365-5917 NO # >ALTERNATIVE (L') SERVICE NO # >EAGLE INC (KNWKE) 7 636-3322 1466 PERRON NATHALIE 6 642-3651 TRAITEUR 7 425-0433 NO # >ECOLE ALSALAM 7 626-2772 IE HR re HEL EE RARE |W TR po, THEHEES WB 6 SHEE SEU olilify - 5 707 426-2889 1484 LAFORTUNE G 8 642-4387 YVONNE-AUDET PARC NO % ZAMBIANCE DÉSIEN VICRE MORIN NO # >ECOLE DE TANGO TANGUERIA 1496 ADOLPH 8 N523-8887 POINTE -AUX-TREMBLES 7 686-3836 96-8646 1508 DIONNE MA § 604-7084 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS NO # >AMERICAN FRICTION BREAK NO # >EDITIONS NOUVEAU CITOYENS 1840 PAUTENE GEO NME à 842-6114 Patte NO # >AMRO ALUMINIUM INC 00004181 NO # >EDWARD GRAPHIC SUPPLTES LTD - > > 1670* LARO 44-8693 ZOTIQUE-RACICOT 7 631-0131 25663 1880 BISSON M 7 729-2741 Du sud de 1045 Jean-Tournois nord NO # >ANABELLE RENOVATION INC NO # >EFICOM INTERNATIONAL INC 1690* GIRARD 44-8743 au nord d\u2019 Edmond-Val ade.7-0128 5-6999 1530 DÉSCHENES 6 4 642-8107 >> NO # >ANGELOPOULOS IRENE NO # >ELECTROLUX CANADA.( SUCC) @ 1710* FARLEY C 42-5495 IMPAIR 11646 11745 H3L 3M4 7 626-0670 7_691-6430 1720 COTE JOHANNE 0 642-3439 11781 11838 \u2014H3L 3M6 NO # >ANNEXUS STORAGE & CARTAGE NO # >ELECTROPAC CANADA INC 1730 PARADIS 2 498-2773 11863 11967 H3L 3M6 INC 7 421-6966 7 895-1576 1896 DUBOIS M 5 642-4928 PAIR 11864 11944 H3L 3M7 NO # >ANSARI IAN 7 630-4060 NO # >ELEVAGE BARBIE-LOU ENR 1900 BEAULIEU D 7 642-0748 11645 KABIS RICHARD 8 331-0117 NO # >ARCTIKROUTE TRANSPORT 47-7844 *NADEAU L 498-9827 11666 POIRIER À N745-2966 QUEBEC INC 7831-0133 NO # EMMANUELLE ST-PIERRE (C A) 1904*MAROTTE R 24-2974 11666 KATTAN GEORGES 2 336-0032 NO # ASSOCIATION PROFESSIONNELLE 6 354-8164 1908 MATTE R 6 644-8493 11676* SAIA EMIDIO 6 331-6016 ENQUETEURS PRIVES DU NO # >EMOND SERVICE (ELECTRCL MATTE R 2 644-2110 11686° CHIDIAC ROBERT 331-1198 QUEBEC 7 269-8461 -3200 1912 GAUTHIER C 7 642-5519 11695 AUBIN À 9 337-3296 NO # >ASSURANCE PIERRE THIBODEAU NO # >ENTRÉPRISE cumeusTens.1916 CHOLETTE J 42-6226 11706 VENEZIANO CARMINES 334-9632 INC 7 624-3993 496-1010 1920 RIVARD N 3 498-4662 11718*VARACALLI JOSEPH 6 334-5296 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL MONTREAL 1433 MONTREAL QC NO # >ENTREPRISES ELECTRIQUES NO # >MECHANTE NANNY 7 645-7621 # >WALL-LINKS CRANT NO # >REMORQUAGE 132 INC PIERRE DESORMEAUX (LES) NO # >MEDELYS LABORATOIRE INC CORPORATION 7 932-1604 632-0332 7 ig Foden |g à Een nd BE | ne ¢ emo § EEEEE 7697-1022 NO # >MEUBLES VAILL > - NS 4 2ENTRAE DANSE stubIo® LTEE 7 686-6009 PUBLIC RELATIONS) (MTL OFC) NO 2 ZRVANT MENS WEAR INC 7 691-3577 NO # >MICO TECHNOLOGIES INC A 631-6131 6 481-9822 NO # >EXTREME DESIGNS 7 428-9226 7 683-0040 NO # >WEST ISLAND CALACS NO # >S T MARKET 6 362-0366 NO # >FERA AUTO MASTER 7 683-8483 NO # >MONDE MEDIA SOLUTIONS 7 620-4333 NO # 23a Lol AE EASAC LE INC NO # >FIRMA CERAMIQUES 6 494-0058 366-1069 NO # >WEST ISLAND SECURITY 8 -4774 NO # >FIVESTAR IN 8 807-5434 NO # >MONUMENT D C GRANÎT INC 7 631-0169 NO # >ST-LAURENT SERGE CAVE A NO % ZFLEURISTE MICHEL LOUVAIN 424-1127 NO # >WESTECH INDUSTRIAL LTEE 6 488-2811 A 7 691-0910 NO # >MOON GRAPHIQUES 7 837-4376 7 636-8761 NO # >SALON PS 5 484-3657 NG # >ERÉEDMAN SaNDY 7 687.9277 NO # NATIONAL DEFENSE 7 20208777 NG % 2MNCLRANS RONALD INCCTINGCE No * ZSATURN SECURITY Mac aos-6148 > T > > NO # >FRUITS & PASSION CB 10910 MALONE 7 467-2088 | BRR) Oo 7 428-7134 NO # >SERVICE DE GAZ N D G (SUCO) > NO # >OLD MALONE GAS BAR > - = NO # >FUND RAISING DEPOT 305-4447 epical HT NO $ 2XTREME DÉSIEN AIR BRUSH 50 NO # > mmr 2836 # >FUTURE 693-9600 NO # >OLD MALONE M - - NS % 2EENORON CONFISEUR 8-0690 NO # >YASMINE BAISE STUDIO BALADI NO # >SIMPLESPACE 8 383-7487 CHOCALATIER 7 646-6001 NO # >OLYMPIC WHOLESALE 55 7 696-2037 NO # >SMITH STEVEN R (C a NO # >GESTIONS DUPUIS ET SENECAL 7 420-0005 NO # >ZACHARY LOUIS 7 632-1120 5 -4635 (LES) 510-0691 NO # >ONGLES VANNA 6 807-3695 NO # >AIRPORT INN DORVAL NO # >SMOKY\" S \u20ac éas-case NO # >GIBSON LIBRARY CONNECTIONS NO # >OZOGRAM INC 6 498-6681 7 828-9380 NO # >STEFASHK 8 487-1309 468-0677 NO # >0ZZIE' § TAXI 7 638-4747 NO # >CINTUBE LTEE (FAC-SIMILE) NO # >STEWART LTEE (ARTS NO # >GOGDLEAF MERRICK (GAS) NO # >PALACO 7 584-2450 7 838-3336 GRAPHIQUES) @ (B) 6 368-3300 632-6357 NO # >PALETTES PLUS NO # >COMPTOIR ST-DENIS7 453-1369 NO # >SUPERSTEIN ROSANNE NO # >GRAY JOHN MOVIN 694-7945 (ENVIRONNEMENTALE) NO # >EUROPACK DEMENAGEMENTS ( OPHTALMOL) 6 481-0660 NO # >GREGORY ÉLECTRONS OMNI- 7 639-5569 INTERNATIONAUX INC NO # >SYMPTRON § 489-8087 STA 421-6668 NO # >PARKSON 7 636-8712 ( TELECOPI 633-8321 NO # >TABAC ARC-EN-CIEL5 638-3837 NO # >GRIZZLY DENE 1GEMENT-SNON NO # >PICCOLO PUBLISHING INC ~~ NO # MAGAZINE NIGHT Life 96-9732 NO # >TABAGIE METRO VÉNOoNE - 3376 R 3-1577 - - NO # >GROUPE BANXESS INC NO # >PINE BEACH MARKET (GROCERY) NO # >SYMTECH CANADA MACHINERTE NO # >TABAGIE NEWMAN (TABAGIE) @ 5 351-2269 g (A 631-3474 TEXTILE U L C (SUCC) 6_363-2083 NO # >GROUPE IMMOBILLIER R GAREAU NO # >PLANTE CLAUDE REPARATIONS 897-9862 NO # >TANGIBLE COMMUNICATIONS.ING INC (CONSEILLERS EN 7 659-1383 315 BU 6 365-6401 LOCATION) 7 696-0022 NO # >PLOMBERIE ANDRE PROVOST nantes esaausan en uaeuune NO # >TAXI NEWMAN LAFLEUR 1994 NO # >GROUPE LYNK INC?668-8066 4 351-3200 COTE ST LUC QC INC (TAXI SERV) @ (B) NO # >GUEST SUPPLY CANADA NO # >PLOMBERIE CLAUDE BOURQUE 6 363-5111 HABITATIONS ela INC SE No # >PLUS-TIK INC : 853-9582 NO # »aClER3 SAAR SUEDOIS LTEE NO # >TEHERAN RESTAURANT 428-0400 NO # > VI-ZE-A > - > - (LES) 7 691-4683 NO # >POINT ZERO NC 352-1999 -1752 NO # >TERRASSEMENT MARCEL ENR NO # >HALPERN AUTO BODY (BODY NO ¥ PONTS ROULANTS TECHNIPLUS NO # >AGENCE RAYMOND LANCTOT 2-6620 SHOP) @ (A) 7 836-8465 INC 356-3036 484-0897 NO # >TIFFANY TOWERS ( SYNDICAT NO # >HANDA TRAVEL SERVICES LTD NO # >PORSCHE PRESTIGE 4 356-7777 NO # >ALBANY ENTREPRISES SÉCURITY) 4 488-6993 (A) 7 692-1960 NO # >PRIORITY FIRE ÉQUIPMENT 5 632-7042 NO # >TOITURES INTERTECH NO # >HARCO QUEBEC INC 7 636-2552 7 421-4546 NO # >ASCENSEURS NAGLE INC 6 365-2865 NO # >HEALTH AND SAFETY7 636-8390 NO # >PRO-JET IRRIGATION (ASCENSEURS NTS REFRTN) @ NO # >TRANSPORTEUR INC 6 223-0152 NO # HEAVEN ON EARTH YOGA 355-2888 (B) 4 482-6666 NO # >UNISOURCE CANADA INC INSTITUTE 684.0099 NO # >PRODUITS CAOUTCOUC Atl NO # >ASPLER JUDHA 4 487-7775 (ADMINISTRATON) 6 367-3111 NO # >HELLO CAMPER cominICATIONS 420-0707 NO # >ASSOCIATION DES PARENTS NO # >VENTE D\u2019AUTO AUTONET INC Cc 683-7979 NO # >PRONTO SERVICES 684-3844 SEULS (L') (APS MONTREAL) 3-3700 NO # >HERBU (BOUCHERVILLE) NO # >QUEBEC NATIVE Women INC 4 366-8600 NO # >VERREAULT RENE 7 849-0855 632-0088 NO # >AT YOUR HOME DOCTOR (PSYCHOLOGUE) (A) 6 486-8688 NO # HIGHLAND ENERGY 7 ÉS4-2220 NO # >R P M MECANIQUE INC 4 362-8387 NO # >VIRGINI L INDUSTRIES INC NO # >HORCHAUS 4 495-2779 7 894-0990 NO # >B&H GOLD MUSIC LIBRARY -1141 NO # >I-ROUTÉS TELECOM & 366-3000 NO # >R P T GROUPE (LE) 7 421-7026 coLL 487-0220 NO # >W 2 C GESTION DOUANIERE NO # >ICON VIDEO PRODUCTIONS NO # >RALLYE FOOTWEAR INC NO # > ECRIEN MoHawk RADIO 68-2637 6 495-4266 ENTREPOT) LS 354-4390 5 638-1313 NO # >ZANKO MARIA (PsYcôL) (A) NO # >IMAGO CONSEIL RH 6 499-1331 NO # >RECOSON INC 7 453-3596 NO # >C' EST AQUA VIE 6 482-0586 486-6688 NO # >IMPORTATIONS PLAISIR DE NO # SRECUP GLOB 7 634-8883 NO # >CHOCOLATERIE MAY INC NO # >ZONE AUDIO VIDEO § 389-9663 TABLE 5 352-1968 NO # >REMORQUAGE M 7 4565-7671 6 223-4420 NO # >MANY 64-6204 NO # >INCCORPORE SANO 8 295-2838 NO # SRENGUATION J © c ENR NO # >CLUB DE GOLF MOHAWK HILLS NO # >MEMOLAND ( TELECOPIE) NO # >INCENDIÉ SECURITE ST- 691-6473 32-7446 6 489-4197 CONSTANT 75454-9622 NO # >RENOVATIONS WEST- ISLAND NO # >CONSULTANT ISCREAM LINUX NO # >STAR MOONS ( FAXONLY) NO # >INDUSTRY 44 INTERNET 624-9791 INC 23-5468 6 485-1030 SOLUTIONS INC 24-01 NO # >REPARATION DE FONDATION NO # >CRISAFULLI D 263-2016 100 BUS NO # > INFORMATIQUE COMMERCIALE BU |, ALLAN ND acrospacé 631-6279 NO # >CYPREX TECHNOLOGIES IRC.Carrere eters rare re - > NO # >INSPECTION EN BATIMENT DU 463- NO # >DAIGNEAULT ROLANDÉ HAMPSTEAD QC QUEBEC -2228 NO # >ROGERS ATAT conmuNTEATTONS (PODIATRE) @ CA) 4 365-2413 HAMPSTEAD NO # >INSPECTOTECH CORP_( SUCC) 92-5136 NO # >DANIEL LAMBER 6 223-7187 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 31-8841 NO # >ROLLING TUNES ors JOCKEYS NS % ZDANKOFF FREDERIC © 402-0101 «www AWSRITUINS FONE NO # >INSTALL-PRO 5-0025 894-7835 NO # >DATABOUBLE TECHNOLOGIES INC LA SALLE QC NO # >INVESTISSEMENTS SERVIMA NO # >ROSA ELECTRO service 88-9797 Q 493 487-1337 NO # >DELISLE VARIE ANDRES LA SALLE NO # >INVISIO PATRIMONIE CONSEIL NO # >RYAN RICHARD 7 883-3300 ISME-CONSEL) 8 483-4223 NO # >600 GROUP EQUIPMENT LTD INC -1244 NO # > à 581-7864 NO # >DEMENAGEMENT À M J CAWPBELL 6 769-8255 NO # >IRC INC_( LE GROUI NO $ 2SABLAGE DE PLANCHER LP ENR 486-7347 NO # >CAZA RS (MAITRE DE CONSULTA 7 693-9112 6 365-1997 NO # >DHDTV.NET 483-0008 CEREMONIE) @ (A 166-4807 NO # >IRRIGATION TREMBLAY INC NO # >ST-HENRI REMORQUAGE NO $ 2BICIMODE CONSULTING GROUP NO # >ÉONFÉRENCIERS.DU dues 7 652-4884 497-2641 c 488-2020 LES) eee azar NO # >J R 2000 INC 6 354-1661 NO # >ST-PIERRE&GERVAIS INC NO # >DISTRIBUTION ECOSENS INC NO # >DATAWAVE SERVICES5 766-6115 NO # >J S MAINTENANCE 7 488-3022 424-4970 482-2443 NO # >DRAPERIES PRIME 6 762-3322 NO # >JADSCO FOOD TERNATIONAL NO # >SALON DE COIFFURE TANGLES NO # >DOMVILLE O' DONOUGHUÉ INC NO # >EMPOWERED NETWORKS {IMP A LEMENTSE A) NR 26-4444 369-7961 6 762-1423 7 620-8983 NO # >SALON DE COIFFURE_JOY NO # >DRAIN DOCTOR § 3537225% no # >ENSEIGNES VERDUN ENR NO # >JOY COIFFURE ESTHETIQUE 77637-2373 NO # >DUCHESNE PLOMBERIE & 6 769-8797 7 637-2373 NO # >SALON DE, COIFFURE POUR CHAUFFAGE (PLMBG CONTR) @ NO # >EPIGON ë 591-9623 NO # >KAHNAWAKE DIABETES HOMME UNIQUE (COIFF (A) 6 483-4636 NO # >FAIRLANE BO 762-4930 PREVENTION PROJECT HOMMES) *( SUCO) NO # >E-REPORTING CA INC NS % ZFONDATION ALÈRTES MÉDIEO 7_635-4374 LP 97-0871 4 488-1221 765-0193 NO # >KAHNAWAKE DRIVING RANGE NO # >SALVATION ARMY ( THE) NO # >EAU RECONNNAISSANCE NO # >GESTION SEGUIN INC 35-0280 83-6414 5 365-1737 5 769-1069 NO # >KAHNAWAKE UNITED CHÜRCH NO # >SECRETARIAT ET TRADUCTION NO # >ECKANKAR CANADA INC NO # >IMMONTREAL INC & 598-8000 632-7799 IE-CLAIRE 45 5 364-4917 NO # >IMPOT TOTAL 6 768-0850 NO # >KAHNAWAKE YOUTH CENTER NO # »CEL ENA COFFEE INC ( VENDING NO # >EDWARD MARCUS 2 38823347 [No 4 SINTENPRÉVENTION 6 766-3442 77832-6801 MACHINES DIVISION) NO # SEL AD GROUPE CANADA INC NO # >MARCHE TIAL WILLIAMS NO # >KALTRON INC -7238 7 631-8413 483-4688 L'ÉPIC CHR LIG) @ (A) NO ¥ KAREN HEAVEN YOGA So NO # >SERRES VAUDREUIL INC (tés) NO # >ENTREPRISES DE RENOVATION 5 768-2801 7 684-0099 -0884 PARECO INC 6 488-4882 NO # >PACORO INC 6 591-5243 NO # >KLILMFAX 7 624-9797 NO # >SERV-ICE LTEE 438-9283 NO # >FOT TRANSPORT ENRG 386-8637 NO # SPEPITO GESTION CONSEIL NO # >KOYO CANADA INC (BEARING NO # >SERVICE ROUTIER pË PNEUS NO # >FLEURISTE AIRLIE 6 264-1162 6 761-6454 MFR) (BUR MTL) @ (A) MLC 32-0678 NO # >FORMATION TERRA NOVA INC NO # >PIANOS DU ROI 2005 (LES) 7 636-4940 NO # >SERVICES APRES- DeCeS 6 489-5806 6 597-0651 NO # >L L IGN 7 699-0111 351-8448 NO # >GONG DEPANNEUR 5 484-5621 NO # >PIECES AUTOS USAGEES LIONEL NO $ 2LACHINE TAXI INC 7 937-9444 NO # >SHINE-ONE 7 824-5737 NO Ÿ ZÉRENIER JEAN MARC.( AVOCATI AUBERT 6 766-7116 NO # >LAGACE ELECTRIQUE INC NO # >SIDHU PAUL 6 495-9999 (A) s 368-0454 NO # >PLANCOM INC 6 766-9730 7 453-0707 NO # >SOGISTIC INC à 353-1137 NO # >GROUPEXPEDIA INC 5 488-662 NO $ SPRODUCTIONS POSSIBLES NO # >LAPLANTE FRANCE 4 430-0114 NO # SSOLUTIONS SAFDA INC NO # >HAUDENOSAUNEE MOHAWK NATION 596-0111 NO # SLATREILLE Y ( STUDIO) 5 351-8883 ( KAHNAWAKE) 2-7839 NO # >REFUGE POUR CHATS (VERDUN) 7 456-7077 NO # >SSVDP $ 384-5199 NO # >HÉWITT EQUIPEMENT, LÉNITÉE 761-4444 NO # >LE GROUPE INFOTEL7 647-6686 NO # >STITCH IT 7 428-8036 (DIV MACHINERIE LOURDE) NO # >REMORQUAGE TREMBLAY NO # >LEVESQUE LUCIE DR NO # >STOKES LTEE ( SUCC) 5 630-3118 6 594-1277 (OPTOMETRISTÉ 6 354-3319 7602-7622 NO # >IRT MOHAWK COUNCIL OF NO # >RHEAULT SYLVAIN (AVOCAT) @ NO # >LIBRAIRIESMITH (CENTRE NO # >SYNDICAT CANADIEN DE LA KAHNAWAKE 5 638-7070 LA) 65-0691 FAIRVIEW) (SUCC) 7 895-5200 CTION PUBLIQUE ( SCFP) NO # >TSATAN 40 FOUNDATION NO # >RUEL MICHEL 69-9191 NO # >LIFETIME PHOTOS (LES) (LOCAL 930) 4 351-0365 40485-8540 NO # 2SERVICES COMPTABLES 5 Pi, 7 685-8666 NO # >TAXI V-S INC 7 453-1222 NO # >JAMES M DALTO 5 482-9667 ENR 8 596- NO # >LOCATION MARDI GRAS INC NO # >TECHNIVAPEUR § 492.1816 NO # >JARDINE DESIRE & 489-3905 NO # >SERVICES FP BERGEVIN (ies 624-556 NO # >TESSIER MICHEL MAGICIEN NO # >LABEL SHOP 6 484-8729 767-0526 NO # >LOGICIELS INFORMASTOCK ING.S'éasrosss NO % 2LASSAD MAJouL 6 481-1111 NO # >SM g 787738 9-2336 NO # >TETREAULT LUCIE 6 495-9382 NO # >LA SURVIVANCE COMPAGNIE NO # 2SUPERMARCHE J&c DUBÉ INC NO # >LGGOMAX DESIGN LTÉE\u201c NO # >THERMO AIR TECHNOLOGIE MÜTELLE D ASSURANCE VIE (TELEPHONE CELLULAIRE) 7_635-2474 360-3466 489-8404 6 592-2067 NO # >LOUD SPIRIT PRODUCTIONS NO # >THERMO ELECTRIC CANADA LTD NO # >LUNETTERIE LENSCRAFTERS NO # >SVELD-AZ 6 766-3243 ; 7 632-6397 96-3008 ( 7-6033 NO # >SWEET FACTORY C K RYU NO # >LUCKY'S PET SUPPLIES NO # >THEROMOREF INC 7 455-5743 NO # >MASSAGE ET REFLEXOLOGIE 6 593-9559 838-8008 NO # ST0LA CARPETS INC 7 630-3333 STESUKO 4 482-1991 NO # >TO THE ROOT 6 766-6116 NO # >LUNETTERIE LENSCRAFTERS NO # >TONAR INDUSTRIES 7 694-3057 NO # >MAX & MAXIME MAGICIENS NO $ 2TOITURES APALACHE INÉ (PROMENADES ST-BRUNO) - NO # >TROIS CRAYONS & CO INC 484-2524 6 593-8603 -4671 7 637-2112 NO # >MIKROKOSMOS COMPANY INC NO # > 6 768-7870 NO # >MAISON SONY (MAIL FAIRVIEW, NO # >TURTLE ISLAND ARTS & GRAFIS 5 481-8729 NO # SVIRAGES FRAMICO 8 891-3804 7 694-2727 7 632-8702 NO # >MIPSMEDIA INC 5 489-9579 NO # >VOLTS (DIV CAI 5 762-5601 NO # >MAJOR MARKETING 7 @30-3300 NO # >UNIFORME VOGUE 6 365-5487 NO # >ORDINATEURS M&H 6 435-0608 NO # >LES DEUX MONDES CIE DE NO # >MANUTROL IN 7 489-4144 NO # >V T JR 7 447-3773 NO # >OTAGO CATERER 6 369-1279 THEATRE ( TÉLÉCOPIEUR) NO # >MAQUILL PERMANENT D NO % 2VENEZ TES QUELS 6 495-0444 NO # >OXALI N 4 484-0034 6 593-6329 AS ERRECEHANBLY 7 658-0303 NO # SVENTILATIONCATRoSOL INC NO # >P RD ICE § 831-9605 NO # >SIR SOLUTIONS (MODEM) NO # >MARCHE TURENNE INC 455-5768 NO # >PARKSO 6 636-8712 593-4132 7 637-3231 NO # >VERNISSEUR COLORISTE INC NO # >PRAGATI MED 5 481-7445 s° Us NO # >MARDI GRAS RENTALS INC 46-7477 NO # >PREMIUM ET uaLIÉAT ONS REE RR REE EER EEE EEE EEE 7 624-5660 NO # >VILLA TAORMINA RESTAURANT 366-2467 NO # >MARKEY FINANCIAL SERVICES 7 634-5548 NO # >PROGARD SURVEILLANCE SINC MONTREAL QC NO # >MASDEL GROUP INC 7 830-7608 =o * >% ! S ENTERPRISES ENR.1986 No # >R BROS & D IRON worRe LTB.NO & 23133183837 8 -0984 > - -398 > KS 119 N > 7 NO # >MASSE SERGE (AGENT IMM AFF) NO # >W L GORE ET ASSOCIES 9112 5 366-2990 0 # >1143160597 QUEBEC The\u201d 0984 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.ad LOVELL MONTREAL QC 1434 MONTREAL NO # >137930 CANADA INCE 932-1000 NO # >ALLIANCE DE LA FONCTION NO # >CLINIQUE DE GESTION DE NO # >DENONCOURT L 866-0337 NO # >147782 CANADA LTÉE BLI UE, Bu \u20ac SANTE ON Bi 6868 NO # ZDÉPANNEUR NORTHSTAR 6 9212 (sine 7100 NO # >CLINIQUE DENTAIRE GOUIN 389-8607 NO # >1STOP CD DVD our ICATION NO # >ALLIANCE STEED coñPORAT ION 34-8837 NO # >DEPRIMES ANONYMES ( LES) REPLICATION 33-9111 6 382-5780 NO # >CLOTURES DES MONTS 6 278-2130 NO # >3 KEYZ PRODUCTIONS NO # >ALOE CURE 8 522-5316 5 849-2388 NO # >DESJARDINS FORD LTEE 6 270-5262 NO # >ALONGI INC 4 329-2769 NO # >CMJ PRODUCTIONS _6 731-4242 876-3906 NO # >3109668 CANADA INC NO # >ALPHACAD INC 4 341-3133 NO # >CODEX (LES ENTREPRISES) NO # >DESJARDINS MARC 6 342-2403 6 748-5660 NO # >ALRITE I 6 938-2442 6 332-7676 NO # >DESMARAIS PATRICK5 333-8998 NO # >3DVISIONIC 6 935-7778 NO # >ALUBOX 6 629-0008 NO # >COIFFURE_ SMARTY'S NO # SDESMEULES HYUNDAIS 382-8343 NO # >4348184 CANADA INC NO # >ALUMINIUM ARCAN 5 331-0062 INTERNATIONALE INC NO # >DESORMEAU OUELLET ( AVOCATS) 6 739-7309 NO # >AMENAGEMENT PAYSAGER 11 8 333-0860 NO # >6090826 CANADA INC TERBOIS 6 722-9997 NO # >COLLEGE VEDIQUE MÉHARTSRI & NO # >DETOUR COMMUNICATIONS 6 861-3937 NO # >AMIS ETERNELS 5 937-0612 LE COLLEGE R_VEDA 8 523-8000 NO # >6092861 CANADA 6 339-5669 NO # >AMPAK DISTRIBUTION INC MAHAR I SHI 6 343-9311 NO # >DEVGEST INC 5 395-1872 NO # >6378404 CANADA INC 105-3133 NO # >CONMERCE DE CHANGÉ AYATO NO # >DIAMOND LIMOUSINES 270-5468 $ 729-7424 NO # >ANABOLIC VIDEO DISTRIBUTION 83-1768 NO # >DIFFUSION M O X INC NO # >91186908 QUEBEC INC 341-7071 NO # >COMPAGNIE CANADIENNE DE 8 389-8089 956-9177 NO # >ANNDEX IMPORT-EXPORT INC RECUPERATION INC (LA) NO # >DIGI EXPERT 8 331-1200 NO # >911 COMPUTER REPAIRS 738-5013 6 324-2220 NO # >DIONNE FRANCINE 733-3445 NO # >ANTIQUE BATHTUB WAREHOUSE NO # >CONCEPTION INTERAL INC (PSYCHOLOGUE) 8 627-0931 NO # >9068-3071 QUEBEC 270-8777 § 938-0469 NO # >DIRECTORY & INTERACTIVE 326-4870 NO # >ANTOV COMMUNICATIONS NO # >CONNEXA DEVELPMENT INC ADVERTIS 4 264-6442 NO # >9102-8928 QUEBEC 327-6644 5 397-9595 NO # >DISTRIBUCARTES.321-1111 NO # >APPAREIL ELECTRO MED NO # >CONSEIL prépfegcors DES GAIES 8 287-7827 NO # >9120-9304 QUEBEC 333-7377 ET 6 846-2745 NO # >DISTRIBUTION ALLTECH 341-2662 NO # >APPAREILS MENAGERS PL NO # >CONSTRD 6 932-9958 28-1101 NO # >9129-1104 QUEBEC 523-2232 NO Ÿ SCONSULATR GASTON BOULANGER NO # >DISTRIBUTION BIO FRESH CUTZ 982-1894 NO # >APRG 8 989-8400 IN 6 381-9160 6 731-4447 NO # >9142-1966 QUEBEC NO # >AQUALARA 844-9396 NO # >CONSULAT GENERAL DU NO # >DISTRIBUTION CARAIBE $39-4004 NO Ÿ ZAQUASCUTUM POUR DAMES.( BTQ) LUXEMBOURG 849-2101 8 527-0101 NO # >9144-1956 QUEBEC INC 843-7836 NO # >CONSULATE GENERAL OF NO # >DISTRIBUTION COBRA INC 389-8668 NO # >ARBRES ET ARBUSTES LUXEMBOURG 6 849-2101 b 396-6561 NO # >9144-8365 QUE INC6 729-5565 B 339-9669 NO # >CONSULTANTS ASSOCIES NO # >DISTRIBUTION LA PREFERENCE NO # >9145-2755 QC INC 272-1414 NO # >ARCHAMBAULT 736-0707 8 B76-5663 6 278-2371 NO # >9147-1110 QUEBEC INC NO # >ARCHAMBAULT GROUPE CONSEIL NO # >CONSULTANTS PREMIÈRE NO # >DISTRIBUTION PHS INC 524-6663 NC_(AvoC 4 736-0707 748-4867 761-2686 NO # >9147-5327 QUEBEC INC NO # >ARCODEX LTE 4 837-7020 NO # >CONSULTANTS § LEQ4 334-1234 NO # >DISTRIBUTION x INC & 845-2810 NO # >ARENA DU CEGEP DE ST NO # >CONSUMER CENTER INC DISTR CENERAUXI 6 539-6338 NO # >91472845 QUEBEC INC LAURENT ( EVMNASES) @ LB) NC 86-5262 NO # >DITMAR CONSTRUCTION 908-7300 à 747-9276 NO # >CONTACT LENS CENTRE INC 934-3068 NO # >9148-9682 QUEBEC NO # >ARMOIRES AGLY INCE 876-3997 (CONTACT LENS RTL) @ {A) NO # >DOTEMTEX RECHERCE DE CADRES 728-1010 NO # >ARNAUD LANGAGE ET USAGE 8 845-7548 739-1000 NO # >9150 4589 QUEBEC @ 286-2804 NO # >CONTACT LIQUIDATION NO # >DOTSIGMA INTERNATIONAL 278-9834 NO # >AROMATE MARCHE DES SAVEURS VETMNTS DAMES TISSUS SERV 6 282-0099 NO # >9151-0487 QUEBEC L 87-6060 ROSS) (A) 8 858-7683 NO # >DOUCET EQUIPEMENT §42-1515 NO # >ARTICLES PUBLICITAIRES NO # >CONTINENTAL COIFFEURS ELLE D''IMPRIMÉRIE 6 322-9710 NO # >9154-3579 QUEBEC SHER 746-8279 ET LUI (GALERIE DUPUIS) NO # >DOUX BEBE ENR 6 395-9967 643-1666 NO # >ARTIMON SIMULATION INC 5 842-9096 NO # >DRABKIN NEIL (AVOCAT) NO # >9156-2389 QUEBEC 934-3033 NO # >CONTROLE-MAX INC 6 327-1140 939-4136 484-6262 NO # >ARTISANAT MONDIAL 2000 NO # >COOMBS JOSEPH 6 272-4002 NO # >DRAGON & PHOENIX SHIATSU NO # >91602673 QUEBEC INC 6 279-8999 NO # >CORBEIL ANDRE 5 744-6868 SCHOOL 6 939-0773 227-2672 NO # >ARTISTAT LTEE 6 849-2720 NO # >CORDOBA CARLOS DR NO # >DRAIN LECLERC 5 339-9362 NO # >9167-2097 QUEBEC INC NO # >ARTRAZZ INC 5 344-3233 (CHIRURGIE PLASTIQUE) NO # >DRAIN TECH 8 251-1000 522-7007 NO # >ASPIROT BERNARD 6 642-9397 6 932-7667 NO # SDRAPERIES DU BON GOUT NO # >9167-2097 QUEBEC NO # >ASSELIN JEAN PAUL DR NO # >CORESTHAM INC 6 286-5042 8 383-0111 933-6995 SH RGN) (A) 4 843-6449 NO # >CORPO V INC__6 284-7373 NO # >DRAPERIES MONTREAL 2006 NO # A L'ATELIER ROGER NO # >ASSOCTATION DES TECHNICIENS NO # CORPORATION INTERNATIONAL 323-2003 >BUPERRON ENR ( APPLS ELECT SANTE ANIMALE DU QUEBEC PLANET 382-3024 NO # >DROLET ET DESGAGNES (ARPENT ERV 6 364-3140 4 324-5202 NO # >CORPORATION NATIONALE DES GEOM 5 276-9889 NO # >ABCO LETTRAGE INC NO # >ASSOCIATION DES SPÉCIALISTES DE L'HYGENE DU NO # >DUBOIS DENIS 5 286-8998 (ENSEIGNES MFR) (A) PROFESSIONNELS EN GESTION PIED INC 364-3846 NO # >DUCHESNE FORMATION & 4 745-1076 PHILANTHROPIQUE ( APGP) NO # >CORPORATION SUPROSKŸ INC RECHERCHE 272-7011 NO # >A EXTERMINATION 6 642-8262 6 529-6 (LA) -§767 NO # >DUFOUR RICHARD 6 729-2084 NO # >A B EQUIPMENT § 922-1200 No # »ASSOCIATION QUEBECOTSE DES.NO # >CORRIVEAU MICH NO # >DURANLEAU MICHEL J NO # >A N K DESIGNS 5 934-4944 INTERVENANTS EN FOURNITURES CENRÉGISTREMNT) La 5 736-0707 NO 4 >APPQ 4 383-1240 DE BUREAU 6 648-2991 6 874-5437 NO # >DUSKES TED 6 739-8723 NO # >A Q I 6 648-2991 NO # >ASSOCIATION TROT ET AMBLE NO # >COTE FRANCOIS (LIBR) (A) NO # >E-N 6 936-6660 NO # >A T G AUTOMATION DU & 871-0560 899-1118 NO # >E I S CARRIERE INC TECHNOLOGIES GROUP LTD (CMP NO # >ASSURANCES MAURICE ROY & NO # >COTE ST-LUC LOCK Senvicés 6 329-6336 CONS) (A) 6 849-8688 PENNAMPEDE 6 746-7887 288-5462 NO # >EASYLOGIK INC 4 393-3993 NO # CHE IMPRIMERIE NO # >ATELIER D' USINAGE P M NO # COULTER ELECTRONIÉS DU NO # >E 6 272-0303 4 277-5916 287-2772 CANADA E (LAB EQUIPEMENT NO # >EBENISTERIE IANSECO NO # >ABBA FINITION INC6 376-5661 NO # >ATELIER DE NETTOYAGE PRO- FABRICANT) C( BUR MT) @ [E) -9000 NO # >ABC DEMENAGEMENT 6 364-0997 6 328-2488 8 968-8340 NO # >ECHOES FINANCIAL Re THOR NO # >ABCO TRAVEL INC 6 731-9479 NO # >ATELIER DU VITRAIL NO # >COVERLANG INC 6 278-5309 9561 NO # >ABIAD TOUFIC 5 395-2063 951-4760 NO # >CREATION NANGI 6 722-6683 NO # >ECO MANAGEMENT INC NO # >ABIOSPHERE EXTERMINATION NO # >B & B REMBOURAGE 6 748-6166 NO # >CREATIONS MICHEL MAILLE 4 861-3443 6 495-1000 NO # >BED & BREAKFAST A MONTREAL (LES) 4873-9119 NO # >ECO SOLUTIONS INCE 392.0027 NO # >ABLE TRANSLATIONS LTEE NETWORK 4 738-9410 NO # >CREATIONS MONDO DESIGN NO # >ECOLE DE LANGUE DE L' ESTRIE 5 395-2999 NO # >BG SEM 4 875-2822 (LES) 6 861-3668 >i 6 932-2822 NO # >ABRASIFS E A INC (LES) NO # >BILODEAU MIC § 288-1331 NO # >CREATIVE LOGIC 6 745-2800 NO # >ÉCOLE DE SECOURISME OÙ (LE3h aan NO Ÿ 2ÉL6RBŸ ART LUGGAGE INC NO # >CREATIVE SOUNDS QUÉBEC IN 8 876-6644 NO # >ABSYS IN 4 739-1224 342-9154 ENTERTAINMENT 6 288-7313 NO # >ÉCONET CORP 326-6382 NS ¥ ZACCES INMOBILLIER INC NO # >BONIN MARTINE § 345.8866 NO # >ÉREMATORIUM ALFRED DALLAIRE NO # SÉDITIONS.AVANTA-JEUX (LÉS) 5 866-0325 NO # >BOULEVARD SHOPPING CENTER MEMO 4 277-7778 6 844-3783 NO # ACCES MONTREAL 8 871-1111 LTD 721-8393 NO # >CRESSWELL ROLL FORMING INC NO # >EDITIONS COMESTIBLES (LES) NO # >ACER AMÉRICA 5 381-0505 NO # >BRISEBOIS EXTERMINATION -3368 6 875-6878 NO # >ACIER VANGUARD LTÉE 5 695-9140 NO # >CRICH NATACHA ( AVOCATE) NO # >EDITIONS DE LA FONDATION DE 856-7737 NO # >BRISEBOIS S 5 261-2211 4 736-4980 L\" ENTREPRENEURSHIP (LES) NO # >ACTION AUTO-DEFENSE POUR NO # >BUCKHORN CANADA INC NO # >CRIMINALISTE 6 288-0911 5 340-3586 FEMME 6 284-1212 6 336-1991 NO # >CROWN RELOCATIONSG 843-0003 NO # >EDITIONS NOUVEAU SIÈCLE NO # >ACTION ELECTRIQUE ENR NO # >BUFFET MADELEINE 8 787-4626 NO # >CRYOTECH SERVICE BIOMEDICAL 6 388-8417 8 737-7202 NO # >BUREAU DES SO OUMISSIONS 4 871-4718 NO # >EDUCAZOO 5 233-5643 NO # >ACTION M INC 876-8186 DEPOSEES BU QUE (ASSN) (BUR NO # >CUBIC MEDIA 6 748-2989 NO # >EDUCO 6 392-4765 ND ¥ ZACTION NET Sovace Bec tapis RÉGNL DE L'EST) (A) NO # >CUIERRIER & ASS @ 273-2999 NO # ZÉDCCON SYSTEM soLÛTIONS 24-1818 6 356-7600 NO # >CUIR 6 395-2376 6 382-5559 NO # >ACTION SELF-DEFENSE FOR NO # >C-TEC § 355-2599 NO % ZEUFSINE GOURMANDE DANTELA NO # >EKWEST SOLUTIONS WOMEN 284-1212 NO # >C À T MP CONSEILLERS 6 336-2374 INTERACTIVES 6 288-0002 NO # >ACUDEV 878- 6 381-7711 NO # >CUTRONE T 5 726-6139 NO # >ELAGAGE GASP 4 382-6313 NS % ZADG SERVICE D'INVESTIGATION NO # >C E C Q CENTRE D' ENQUETES NO # >D G COMM PLUS INC8 954-9319 NO # >ELECTRONIQUE MEDICAL 79-9767 4 328-1900 NO # >D J P FINANCIAL SERVICES SOLUTIONS INC (EMS) NO # >ADMIRAL MARINE INC NO # >C G N PIECES D' AUTOS LTEE 6 271-1777 8 284-6066 43-3377 4 875-3900 NO # >D L J CANADA INC 6 238-7916 NO # >ELLEN LUMBER LTD 5 383-0040 NO # >ADPERFORMANCE DIRECT INC NO # >C I M INC 223-8328 NO # >DACAR CONSTRUCTION INC NO # >ELUMEN RESEAU D' ECLAIRAGE 344-0404 NO # >CADEAUPRIX INC 5 737-2479 6 278-6533 6 878-1010 NO # >AEH à 272-8386 NO # SCADEAUX DE LA GARE NO # >DAIGNEAU EAU DE SOURCE NO # >EMBROYON COMMUNICATIONS NO # >AEROPORTS DE MONTREAL 6 392-1264 NATURELLE 6 288-9990 DESIGN 8 890-1708 (COMPTOIR DE RESEIGNEMENTS.NO # >CANADIAN MICROFILM SALES NO # >DALLAIRE JE 6 875-0808 NO # >ENCORE 866-1060 NF) 8 394-7377 6 843-8636 NO # >DANIEL ÉHARTIER (BLANTF NO # ZENSUITS NORD SUD ING (LES) NO # >AGENCE DE DEMENAGEMENT CTC NO # >CANDARE TAXI (SERVICE DE F INANC) 5 398-0444 5 643-3939 5 396-2991 TAXI-TAXI SERVICE) NO # >DATA STO RECYCLES6 332-4114 NO # >ENERGY PROFILE LTD NO # >AGENCE DE RENCONTRES FAUCON 6 336-1313 NO # >DATAPAC ACCES COMMUTE 6 322-0566 TROUVE INC 5 298-93 NO # >CAROLE SAUCIER & ASS ENR -9470 NO # >ENGRAIS FERTI-OR INC NO # >AGENCE JVM SERVICE DE SANTE 343-4391 NO # >DAUPHIN MARIE CLAUDE DRE 8 333-5006 6 341-499 NO # >CENTRE DE CONSULTATION 87-0628 NO # >ENLEVEMENT DE DECHETS NO # >AGENCE LE SULTAN B 523-8869 PSYCHOL OG IQUE NO # >DAVE VAN KERREBROECH REE 896-8242 NO # >AGENCE MAITRE BOUCHER INC EDUCATIONNELLE (CCPE) (AIDE 5722-1313 NO # >ENOVA INC $ 844-3708 4 876-1976 PSYCHO) ( -3195 NO # >DAVID MURPHY ET CIE NO # >ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE NO # >AGORA ENVIRONNEMENTS NO # >CENTRE DE PLEIN alr?MARTE 5 271-1702 34-6313 CORPORA 6 935-4020 PAULE £8 NO # >DAVIS JACK 5 343-60 NO # >ENTREPRENEUR ELECTRICIEN NO # >AIDE PSYCHOLOGTQUE ET NO # >CENTRE GENER NO # >DAZE SYLV 5 937-4000 YVES MERCIER INC 6 5265-6642 MIEUX 6 698-7473 REPARAT ION ican NO # >DCE SOLUTIONS INC8 964-9423 NO # >ENTREPRISE DANY CASSIVI NO # >AIR ACTION 4 878-2826 { EQPMNT ELCTRNC REPR (A) NO # >DÉCOR SAVOIR FAIRE 6 389-0404 NO # >AIR PHOTO MAX 5 865-0385 7884 5 949-0192 NO # >ENTREPRISE NUCCIO6 337-4747 NO # >AIR TAXI INC 6 840-9695 NO # >CENTRES D' HEBERGEMENT 12788 NO # >DECORATIVE PLANTS (CANADA) NO # >ENTREPRISE S FOREST INC NO # >AIRA 5 729-4834 SOINS DE LONGUE DUREE DE LTD 6 736-1118 4 762-2812 NO # >AIRSPRIN 4 398-0222 MON QUARTIER (PAUL GOUTN) NO # >DEENSON AUTO 2000 INC NO # >ENTREPRISES CYFRAME NO $ ZAISANCE SERVICES FINANCIERS 273-3681 5 696-6767 8 337-0999 INC EIB71°1558 NO # >CENTURIONS INDUSTRIES LID NO # >DEFINITION SERVICES NO # >ENTREPRISES DESJARDINS & NO # >AJS EXTERMINATIONS 733-3183 8-9386 TECHNIQUES 5 948-0760 NTAINE LTEE 8 866-6069 NO # >ALARM SECOM 278-7918 NO # >CHABAD LUBACITCH YOUTH NO # >DEGUIRE STEPHANIE6 745-7808 NO # >ENTREPRISES LES ASSOCIES NO # >ALARME PROTEC 2006 ORGANIZATION 8 842-8616 NO # >DELEGATION IMMOBILIERE NANCIERS 8 262-6631 -1646 NO # >CLAUDINE GOULET 6 335-7660 NO # >ENTREPRISES LMC 6 931-0316 NO # >ALARMES LONGUEUILS 284-4949 (ERGOTHERAPEUTE) @ 221-0001 NO # >DELEGATION INFORMATIQUE NO % ZENTREPRISES MICHEL TURCOT NO # >ALDEC CANADA 2-0108 NO # >CLEMENT LTEE (SPECIALITES VOYAGES AUX JOUEURS INC 737-2002 NO # >ALÉPIN GAUTHIER «ÂvécATS) POUR ENFANTS) ( SUCC) (A) ASINOS) (A) 6 335-7660 NO # >ENTREPRISES NUCCIO 4-3383 6 334-4727 NO # >DELORME NARIELLE 6 270-6459 4 388-4449 NO # >ALFA LAVAL INC NO # >CLIMATISATION CNT INC NO # >DELPR 5 875-2477 NO # >ENTREPRISES PAVCO INC CEENTRIFOGEUSE) (A) 744-4040 NO # >DELTANOR TECHNOLOGIES 6 322-6844 796-1228 NO # >CLIMATISATION REFRIGERATION 6 939-3966 NO # >ENTRETIEN COMET INC NO # >ALIMENTS SUMMERSWEET QUEBEC SIMOJ 697-2045 NO # >DENIS OFFICE SUPPLIES INC 6 876-5866 (LE -9066 NO # >CLINI QUE D' INTERVENTION ET 6 336-8113 NO # >EOLE COMMUNICATIONS NO # >ALLTAGES SOREL LTEE (LES) CONSULTATION EN AUTISME # >DENIS ROCHETTE INTERSPECT 276-0944 866-9188 964-8662 INC 4 876-6046 NO # >EQUILIBRUM INC 6 866-1116 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL MONTREAL 1435 MONTREAL QC NO # >GRAND PRIX PIECES D' AUTO # >INTERNATIONAL CARGO NO # >M S$ C ELECTRONIQUE QUEBEC NO # Eon: DE LN 64040 © ne 6 27 79-1235 6 331-2265 LTÉE (A-V PRODUCTION SERV & NO # >EQUIPEMENT DE VAPEUR NO # >GRATON TI 6 -8882 NO # >INTUIT CANADA 8 381-2882 VENTE) (BUR MTL) (A) 8 396-0390 NO # >GRAVEL & PORAVEL hc\u2019 (2A ING NO # >INVESTI-IMMO INC 6 866-2000 6 1ae- 7676 NO # >EQUIPEMENTS G L S (LES) ONTR) A -26596 NO # >IPSO FACTO MULTIMEDIA NO # >MAAX CANADA INC 6 364-3221 6 738-3739 NO # >GROUPE BL INTERNATIONAL S 289-9696 NO # >MACHINERIE PROTECH LTÉE NO # >EQUIPEMENTS J L (LES) NC 390-8976 NO # >IRANIAN CANADIAN COMMERCE (MACHINERIE NEUVE of 2 (A) 68 336-9209 NO # >GROUPE CIRTECH ING 4638 -9730 NO # >ESCORTE ROUTIERE ANDRE ENR 4 874-9276 NO # >IRT SOLUTIONS INFORMATIQUES NO # ( TRANSP) 8 524-6302 NO # >GROUPE CONSEILS CREAGESTION 8 868-0411 RÉNOUAT TONS&CONSTRUCTION NO # >ESI PROSYSTEME INC 8 876-2732 NO # >IZO DESIGN INTERNATION AL 38-181 744-2407 NO # >GROUPE CRITERIUM (LE) ( GRAPHIATES) 6 849-1445 NO # >MAESPRO INC 77-997 NO # >ESTUAIRE 8 273-4670 5 338-8528 Ne A >4AR2 Socom ATS CN ce 328- 5987 NO # >MAGIL LAURENTIAN REALTY >| AGES VU DE LA RUE NO # >GROUPE D B A 8 - - No 4 2008 g Sea-erer |G 5 SÉROUPÉ DIVERSION Bofignl 7e NOB Sidr Cana cenrie pn01 CAO TRATION EA Phos >EX T Ni -1680 > = = NO Ÿ PEXACT LEGAL TRANSLATIONS \u20ac ron © 842-0007 NO # >JAPEX EQUIPMENT INC (DRY NO # >MAGNET PIECES D'AUTOS 392 INC 8 938-3663 NO # >GROUP = NO # >EXAMONE QUEBEC 6 938-4040 INTERVENTION ENR 6 726-9482 6 334-9994 NO # >MAHEU ET MAHEU ( GESTION NO # >EXPERTISE BEDARD INC NO # >GROUPE FRUTEX INC& 524-2913 NO # >JARDINS PARKVIEW ( LES) PARASITAIRE) 8_397-9000 5 331-8621 NO # >GROUPE GLM INC 8 964-8944 728-4482 NO # >MAISON DE LA PRESSE NO # >EXPERTISES HUGUETTE LAHAIE NO # >GROUPE GPA 8 527-7179 NO # >JAST Z M DR ( GENLPRACTICE) 332-6432 INC ES) 964-9446 NO # >GROUPE IMMOBILIER ART DE 739-6348 NO # >MAISON EGG ROLL (La), NO # >EXEE SFSEs OMER PAYETTE INC IVR NC 8 866-9494 NO # >L ROYAL CONSTRUCTION 787-8566 Ex Fol Sonar oo No ; 2ÉROUPE MAGELLAN ng 2224777 NO # >L P S LANGUES PRODUÉTIONS* NO # >MATSONS NORFAB LTÉE (ES > ERNATIONAL # > > we 4 sExsony over § MÉLSEEE wpe wicnowex 1520070012 ug 5 SEVICESLIEE 0, 8 578-2888 NS 8 smpieg TER 8 325-2658 NO # >EXPORT DEPOT INC 6 745-9999 NO # >GRO > = > - NO # >EXPRESS CREDIT 6 387-9888 79-2839 NO # >L X CENTRE COMMUNA AIRE NO # >MALTAIS MEDIA 6 989-1415 NO # >EXPRESS MÉINTENANCE & NO # >GROUPE NEGOTIUM § 271-7774 -4004 NO # >MAMMY'S FISH AND CHIPS CARPET CLEANIN 747-6333 NO # >GROUPE PROPRIOSERVICES NO # >L' AGENCE MODEL Nexus?ine 6 782-1294 NO # >EXTERMATEUR PROFESSIONNEL 29-0860 6 388-8666 NO # ANAROLIS TONY 6 272-8999 383-1068 NO # >GROUPE REMORQUAGE MONTREAL NO # >L' ECOLE DE LA VENTE NO # >MANT GALERIE 6 279-4677 NO # >EXTERMINATEUR PROFESSIONNEL 4 3077 PROFESSIONNELLE Fe L, NO # >MANN IMPORT 6 386-1960 4-7373 NO # >GROUPE SIMPLINET Ings -0778 NO # >MANPOWER SERVICES PERSONNEL NO # >EXTERMINATION HYGIENIQUE 4 737-9339 NO # >L' ÉCUYER COMMUNICATIONS QUEBEC LTEE 6 848-9922 FALE 332-2266 No # > CONSTRUCTIONS Le) NO # >L' ECUYER DANIELLE&6 390-5320 NO # >MANTEAUX ELEGANCE TP 88 6244 NO # >FABPLUS INC 6 332-4666 > - NO # >FABRIQUE DE LA PAROISSE 6 844-7871 NO # >L' ECUYER ET L''ECUYER INC NO # >MANUEL MARDIROSSIAN NOTRE-DAME DE MONTREAL NO # >GROUPE YVES LEGARE INC 6 990-6384 6 272-7466 6 842-2926 NO GRUES M FRANCOEÏR®°*-1600 NO # >L' ERABLIERE DU SANGLIER 208 NO # >MARCÇAURELLE O6 ER 6 598-9881 NO # >FADOUL ANN 8 526-5363 # > J - NO # >FAHIMI FAHIM 4 721-9998 747-6700 NO # >LABELLE J ne (SERV DE NO # >MARCHAND GROUPE CONSEIL INC NO # >FAP MULTISPORT 5 384-9604 NO # >GSPM DISTRIBUTION& 843-2020 REFRIGRTN) @ (A) 5 721-2901 45-7143 NO # >FEDERATION QUEBECOISE NO # >GUAY PATRICK 8 381-7367 NO # >LABERGE DANIELE (NOTAIRE) NO # >MARCHE MARRAZZA a8 283 4107 NOURRI-SOURCE 5 948-9877 NO # >GUERIN LUC ( ARCHITECTE) 6 935-8818 NO # >MARCIL DENIS ( INGFOREST) NO # >FEDIN 6 732-0000 8 528-1119 NO # >LAPOINTE À 4 989-8282 76-6229 NO # >FIDES EDITIONS 4 866-5221 NO # >GUIDACTION 8 273-8673 NO # >LAROCQUE BENOIT 4 939-2556 NO # >MARGERE JASWINDERS 327-0808 NO # >FILTEAU DAVID 6 748-5161 NO # >GUT LABATT ARTED NO # >LAURENTIS FRANK 6 728-8600 NO # >MARHON 6 384-3391 NO # >FIRST CRÉDIT CORPS 324-1999 ACCOUNTANTS Hoon?AGREE) NO # >LAUZON GILLES (PHOTGRPHR) @ NO # >MARIETTE CLERMONTS 382- 785878 NO # >FLEURISTE MADAME LA FLEUR ( 6 986-2666 (a 6 525-9792 NO # >MARTEL DENIS 6 748 6 344-5060 NO # >GUTELIUS J R DR { SURGEON) NO # >LAVALIFE 4 840-2800 NO # >MARTINE COTE LEVESQUE\u201d NO # >FONDATION A I D E6 326-6116 (A) 8 -1261 NO # >LAVE AUTO SWEIDA 6 321-6565 (PSYCHOTHERAPEUTE } NO # >FONDATION DE LA RECHERCHE NO # >GUTTER TOPPER 5 531-1262 NO # >LAVOIE GHISLAIN CA 74 SUR LES MALADIES INFANTILES NO # >H & S SOLUTIONS 6 284-7785 (COMPTABLE AGREE) (A) NO # >MATERIAUX DE consTRICT ION 6 696-5730 NO # >HABITATION DIRECTE 326-0707 6 879-1911 HARRY RIVEST ET FILS LTEE NO # >FONDATION DES FEMMES POUR NO # >HABITATIONS SUPERIEURS NO # >LE 10 KM DE LA SANTE Fe 896.2647 LAS 5 840-0777 8 879-1270 NO # >MATTHEWS KEITH DR6 736-4700 L'ENVIRONNEMENT (A) NO # >HANSAMED 6 932-9663 NO # >LEA MENEGHEL 938-0734 NO # >MAX SKYWEB CORP 45-6464 7-1178 NO # >HARLAND PONTIAC BUICK GMC NO # >LEARNING Assoc LATÉS NO # >MC CLARY APPLIANCE SERVICE NO # >FONDATION LE GRAND CIRCUIT INC 6 876-1962 964-9316 { SERV CONSOMMATEURS) ( SUCC) Fob 6 286-1618 NO # >HABMONTA SERVICES NO # >LEBLANC AUDREY 6 444-6946 6 328-298 NO # >FON ALON QUEBECOISE POUR MEMORA 6 846-9797 NO # >LE CITADIN 6 279-6761 NO # >MCFETRIDGE ROBERT G LE TROUBL QESE SSIONNEL NO # >HARMONTE DU DECOR _MANON ST NO # >LECLAIR JEAN & CIE ( AVOI ) 6 395-8662 EOMPULSTE IN 27-0012 PIERRE (L') S 269-7848 5_381-9384 NO # >MCGRATH FRANK G NO # >FONDATION GUÉBEcois POUR NO # >HARWELL CARTONS 6 876-3643 NO # >LECLERC LUC ( AVOCAT) 4 ( ARCHITECTE) 6 875-4889 LE CRÉDIT 5 843-8080 NO # >HAWMAN CONTAINERS6 274-8501 -0300 NO # >MCMR PERSONNEL INC NO # >FONDATION QUEBECOISE POUR NO # >HEBDOS TRANSCONTINENTAL NO # >LEE CHEN DR ( CHIRÜREPLAST- 6 848-0094 L''EDUCATION MUSICAL 5 620-0781 ESTHETIQUE) 6 932-7667 NO # >MD AVANTAGE INC A%w 849-1001 6 846-3736 NO # >HEBERT OLIVIER 6 849-5204 NO # >LE GROUPE PRO-JET INC NO # >MEADOWS OF CANADA R NO # >FONDATION ROBERT PICHE NO # >HEFAZAT SECURITE 6 524-4179 6 328-2488 Yaa 6118 28-8222 NO # >HEMSLEYS 6 866-3706 NO # >LE JOYEUX RAMONEUR NO # >MECANIQUE BRUZZESE NO # >FORAGE LUCIEN BENOI NO # >HIGH OCEANS FINANCE 5 332-5848 322-4968 ( FORAGE ENTREPRNR} (A) 6 336-6879 NO # >L' EQUIPE DU MENAGE À J K NO # >MECANIQUE DU BATIMENT RB- 6 322-3922 NO # >HIRSIG SOCIETE 6 278-1806 6 332-2662 6 397-0600 NO # >FORMATRAD INC 6 328-6819 NO # >HITECH MULTISERVICES NO # >LES ASSURANCES FRANCOIS NO # >MECHOUI CHAMPETRE INC NO # >FORMULAUTO 6 856-9056 5 728-0848 6 990-1008 6 871-0941 NO # >FORMULOGRAPHE INC NO # >HOLY FACE ASSOCIATION NO # >LES CONTROLES D E M 79% NO # >MEDEXPERT INC 6 849-8664 ( GRAPHISTES) @ (B) 7-0357 CAN 6 -2401 NO # >MEDIA VERITE HOLDINGS INC 6 397-1077 NO # >HOPITAL DE MONTREAL POUR NO # >LES ENTREPRISES Y POÛLIA 8 270-3400 NO # >FORT CHAMBLY AUTO5 858-6623 ENFANTS DU ce SM 934-1934 ENR 6 325-6776 NO # >MEDICO PHARMA S 938-8788 NO # >FORTIER ALIX (AVOCAT) NO # >HORIZONS QUEBEC $ 383-8980 NO # >LES GAZONNIERES SAFARI NO # >MEDITEXT 5 843-8320 4 843-9944 NO # SHORLÔGES ÉNREGISTREUSES 6 594-3990 NO # >MEGA PIECES D' AUTOS NO # >FORTY PLUS 6 931-5222 INDUSTRIELLES 5_270-6560 NO # >LES PERSIENNES SHUTTERS 875-1955 NO # >FOURNIER CARL (REPARATION No # >HOTEL STUDIOS QUARTIER 6 598-3740 NO # >MEGA POMPAGE S 875-0670 APPAREILS MENAGERS) ATIN 6 8465-0916 NO # >LES PRODUITS AMODEC LTEE NO # >ME 223-2101 6 323-1604 No # >HOULE GAETA S 844-0557 1-9630 NO # >MEGAPOOL INTERNATIONAL INC NO # >FOURNIER PHARMA INC (PHARM NO # >HOULE NORMAND SERVICE, NO # >LES RESEAUX INTEGRES 3MEN 6 937-0566 PRODS WHOL & MFR) (C) -1816 WORK INTEGRATED 6 787-6420 NO # >MÉCTEE 6 397-2376 87-1049 NO # >I F S CAPITAL MANAGEMENT NO # >LES SERVICES MEDIA SOURCE NO # >MEKIDE oO 5 875-9494 NO # >EoURS ARTISTIQUES, D (FINANCEMENT) @ (A) 6 344-1884 NO # >MEKKA SYSTÈME D' EDUCATION BELOEIL INC 56-1038 8 748-2727 NO # >LET'S GET MARRIED6 381-4428 487-2828 No # >POVERS c! D INC 23-2586 NO # >ICQ 6 259-8437 NO # >LEVASSEUR NORMAND6 344-0990 NO # >MEMORIA ALFRED DALLAIRE NO # >FRANCHISE DÉVELOPPEMENT NO # >ICU SECURIE INC 6 849-5551 NO # >LEW DIESELEC INC (FAC- 277-7778 CA 6 385-0004 NO # >IDEACTIF CONSEIL INC SIMILE) 6 694-0917 NO # >MENAGE-AIDE : 871-9333 NO # >FRANCOIS MORIN RELATIONS : 286-0039 NO # >LIBRAIRIE AUX EAUX VIVES NO # >MENARD FRANC 4 289-0866 NO # >ILPS QUEBEC 876-8484 S 598-5984 ( COMPTAGREE) NO # >FRANCOIS PILON 6 731-8661 NO # >IMAGES PHOTOGRAPHIE NO # >LIBRAIRIE RENAUD BRAY INC NO # >MENTERA WIRELESS SOLUTIONS NO # >FREVE ANDRE 6 346-0784 288-4036 {COLLECTIVITE) 6 342-3395 NO # >FRONTIER COLLEGE 6 528-1001 NO # >IMAGINE QUEBEC INC NO # >LIFELINE SYSTEMS 6 735-2101 NO # >MERCIER FRERES ENR NO # >G C PIECES D\u2019 AUTO INC 8 332-8877 NO # >LILI-LES-BAINS 6 937-9197 6 866-9030 6 866-9114 NO # >IMED BEN SALAH 5 388-1388 NO # >LINDOR CARINE 6_321-8181 NO # >MERCIER MARIO 8 383-8668 NO # >G T I SECURITE INC NO # >IMMEUBLES DIFAR LTEE NO # >LINEN CHEST (MAGASINS NO # >MERE & MONDE 6 982-9834 266-9667 8 628-9374 RAYONS) @ (E) 6 341-7810 NO # >MERGERAC INC (VENTES & NO # >G Y M SOLUTIO! 876-7277 NO # >IMMEUBLES EQUATION INC NO # >LINUS CONCEPT 6 6524-8787 ACHATS D' AFFA RES) (A) No # >éagannk ARTE Yoouinigli 0 NO # >IMMIGRATION EXPERT 286-1018 No ; ILI C P INC : 36-3744 NO # >MERLIN SECURI-T IN 393-4700 = > -3744 > - C NO # >GABRIEL ROSE (ORGANISATION) 325-6668 NO # >LITHONIA LIGHTING CANADA N344-2205 Re 844-7013 NO # >IMMOBILIER INTER COMMERCIAL 8 639-3671 NO # >MÉSSIER NCÉROLYNE 6 726-7769 NO # >GAGNE LETARTE 01S £ 6 861-7272 NO # >LIVENDI ALBUMS 6 273-3924 NO # >META C TS 6 990-8190 BEAUDET ('AVocaiss « SUCC) NO # >IMMOBILIER MONOBEC INC NO # >LK TRADUCTION ET NO # METALS SPÉCIALISES SAMUEL A) 985-6612 745-6446 INTERPRETATION UNIVERSELLES (LES) 67-3399 NO # >GALAXAT GLOBAL DIRECT NO # >IMPORTCOM INC ( IMP-EXP) (A) INC 388-9313 NO # >METHOT ALAIN DR (DeNTISTE COMMUNICATIONS INC 6 331-4336 NO # >LOCATION BLEU PELICAN 90-7645 \u2018 .,8_725-7440 NO # >IMPRIMERIE PRIME 4 939-3334 322-3030 NO # >METROTECH NO # >GALERIE D' ART L' IMPREVU NO # >INDE 5 876-5476 NO # >LOCATION BLEU PELICAN TELÉCOMMUNICATIONS i 6 527-0081 NO # >INDUSTRIES PRO-CUIR (LES) 43-4000 82-8282 NO # >GALERIE L'ART FRANCAIS 4 333-6800 NO # >LOCATION D' AUTO oJeBEdan NO # >MEUNIER JEAN FRANCO $ 6 277-2179 NO # >INFO-BILAN ( TELEPHONE 766-5666 36-4168 NO # >GAMMA SERVICES IMMOBILIERS CELLULAIRE) 8 386-0771 NO # >LOCATION D' AUTOS& CAMIONS NO # >MEURTRES ET MYSTERES DU 384-7226 NO # >INFO CREDIT 8 871-8858 DISCOUNT ( LOCATION LONG THEATRE DE LA RUELL NO # >GDF TRANSPORT & LOGISTIQUE NO # >INFO-TECH 2 8 387-6634 TERME) 6 333-0070 25-8279 629-5290 NO # >INFOCENTRE DES SUPERMARCHES NO # >LOGICIM INC 739-0444 NO # >MIA COLSS COORDINATION NO © SOLE NOSE NOTARY seaizio |p g MENSCH Le § Stil 08 BIBER Abba oti ict Satie - > - > ha NO # >MICHAEL JOURNAL (MAISON ST- NO # >GLOBAL COMMUNICATION NO # >INFOGRAVE INC 6 337-3663 (A) 5 866- MICHE \u201c4 Boneria MARKETING 8 282-1220 NO # >INFOR RÉSIDENCES 6 383-6826 NO # >LORRIMAN LONG MANAGMENT he NO # >MICHAUDESIGi 39-0637 NO # >GLOBE-TROTTER MARKETING NO # >INFORMATIQUE NOUVELLE TECH 4 261-1888 NO # PMICHÈLE SULLETT ce NS 8 954- 8255 6 722-9299 NO # >LOU-TEC INDUSTRIEL PIEDS) 78-8907 No # VEN D 6 279-61 NO # >INFOTAX ENR 6 332-2344 6 990-5438 NO # >MICHELENA PORTE oe 01 NO # fai PRODUCTS CANADA NO # >INGENIUS 6 868-2032 NO # >LOUISE HEBERT 4 769-2896 ARCHITECTURALES INC 8 313-6111 NO # ZINSRESRATION ê 933-2702 NO # >L J & ASSOCIES INC 6 288-2447 NO # >GONTARA INC ( IMPORTER) @ NO # >INSPECTION Us 744-6677 ( SYNDIC FAILL) 6 747-5181 NO # >MICROSMART INC 6 627-7627 A} 6 B42-1272 NO # >INSPECTION PROLosic NO # >LUMIGROUP ê 276-2772 NO # >MILLENIA HOPE NO # > (FAY JOHN OR 733-1441 NO # MIPRO SERV 331-3063 PHARMACEUTICAL 6 846-5757 PSYCHOLOGUE) 6 388-2268 NO # >INSPECTIONS BOURKAS INC NO # >LUNETTERIE LÉNSCRAFTERS NO # >MILLIMAGE 6 874-0736 NO # > OULET DOMINIQUE ( AVOCAT) 270-1136 Lines (A) 6 737-9066 NO # >MILLS R W ( INSCE BROKER) 6 392-0112 NO # >INSTALLATION PORTÉS ET NO # >LUNETTERIE LENSCRAFTERS (A 61-7644 NO # >GOULIARIS DENIS (ACCOUNTING FENETRES 3000 4 333-8633 ( SUCC) CA, 982-9339 NO # >MILSTEIN&CO CONSULTING INC , 747-4748 NO # >INSTALLATIONS S P Cs IN NO # >LUSSIER CENTRE DU CAMION 34-2112 NO # >GOUTTIERES QU\u2019 ON OUBLIE -0264 LTEE 6 878-9533 NO # >MIMÉAULT CEDRIC 6 593-4261 LES 6 287-9191 NO # >INSTITUT DE LA MAÇONNERTE NO # >M CHACKO 6 932- 1999 NO # >MINA MARTIN 4 488-2245 NO # >GOYETTE E 4 982-0303 DU_QUEBEC 6 262 5399 NO # >M MARKETING 5 745-3999 NO # SMINDWORKS TÜtoRINÉ SERVICE NO # >GRADE À STUDENT 4 939-7888 NO # >INT INFORMATIQUE 5 276- NO # >M D L LABORATOIRE SDENTAIRE 270-2636 NO # >INTERAXE CANADA 1ÉMIGRATION ENR 747-0404 NO # >MINEAU MICHEL 4 844-8331 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL QC L O V E L L 1436 MONTREAL NO # >MIRO CAPITAL 4 390-0005 NO # >PITT PAUL 6 395-1162 # >ROCTEST LTEE 4 861-0077 NO # >SERVICES ROUTIERS UNIPRO NO # >MIRO INNOVATIONS 6 237-087% NO # >PLACEMENT PRODENT6 936-3368 NO # >RODI BRUNO 257-0440 L 6 335-6648 NO # >MIRON PIECES D' AUTOS NO # >PLAFOND-ART-DECO 4 270-3005 NO # >RODRIGUEZ ONDINA 846-7237 NO # >SERVICES SECURITE ADT USAGEES INC ( GARAGE) NO # >PLANCHERS J DAOUST INC NO # >RON LAVENTURE 876-1882 CAN NC 6 745-3890 ë 875-3939 6 626-7456 NO # >RON LAVERDURE 876-6588 NO # >SGA 6 874-9494 NO # >MMS-MED INC 384-3293 NO # >PLOMBERIE AMESOS INC NO # >RONDEAU PONTIAC BUICK NO # 23Rahe SINANOGLU MUSIC NO # >MOBILIS CONSEIL hc 4 274-3600 CADILLAC GMC LTEE4 858-7700 6 728-2323 6 521-3999 NO # >PLOMBERIE C L LANGLOIS NO # >ROSAN MARYLINE (AVOCATE) NO # >SHEFFORD RENOV INC NO # >MOBILISATION 6 931-0677 744-4634 722-0550 889-6272 NO # >MOFFAT APPLIANCE SERVICE NO # >PLOMBERIE F L R ê 725-9301 NO # >ROTISSERIES TISQRE NO # >SIGNALISATION FERROVIAIRE 6 328-2986 NO # >PLOMBERIE JOSEPH 6 965-0191 (ADMINISTRATION) 333-1144 SIDESCO 6 336-1666 NO # >MOMALEX CONSTRUCTION NO # >PLOMBERIE ME-GA IN NO # >ROTISSERIES TÉCORE NO # >SIGNE ANNIE DION 6 866-0464 5 396-2000 4 868-1886 LIVRAISON) 333-7777 NO # >SIMONE PORTRAITISTES NO # >MON SAC 6 223-6972 NO # >PNEUS ATLAS DISTRIBUTION NO # >ROUSSEAU MARC (C A 387-3826 NO # 2MONARGENT INC 5 382-8808 2828 4 746-1161 NO # >51TQ 1000 LA GAUCHETIERE NO # >MONNAIES BIJOUX ET NO # >PNEUS GROUPE UNIK (mod) NO # >RQUSSEAU MONIQUE (ADMINISTRATION) 6 395-1000 ANTIQUITES EUROPEENNES INC 5 331-112 (DENTUROLOGISTE) (A) NO # >SKI MODE BERNARD TROTTIER 6 270-6020 NO # 2ENEUS SALIS INC 6 321-777 721-6636 737-3371 NO # >MONTCALM MAINTENANCE NO # >POD MEDIA INC 6 871-3202 NO # >ROUSSEL PIERRE 288-4036 NO # >SKRIPT (LE) (CAD EAUX 6 426-8188 NO # >POLYZOS NICHOLAS (NOT) NO # >ROUTIER ECLAIR 331-1169 BOUTIQUES) (SUCC) (A) NO # >MONTREAL CLASSIC LIMOUSINE 6 748-2 NO # >ROWE CANADA INC 939-0934 6 966-7999 5 990-9396 NO # 2POMPES MEGA (LES) 5 876- 5870 NO # >ROXY LAMA 282-6697 NO # >SLIPSTREAM WEB DEVELOPMENT NO # >MONTREAL DIAMONDS6 442-7529 NO # >PORT ROYAL APPARTEMENTS NO # >ROYAL RECOUVREMENTS DE 5 336-0444 NO # >MONTREAL LIMOUSINE ADMINISTRATION) 6 937-9611 FENETRE ( CANADA) 736-6336 NO # >SLOGAR SST 6 627-9292 WORLDWIDE (RESERVATION) NO # >| EORTAGE PROGRAMME MERE- NO # >RUBYCO (1987) INC6 264-7576 NO # >SMART FRANCHISING5 279-0909 33-6466 ANT 6 935-3162 NO # >S FUSION BAR 331-7772 NO # >SMED INTERNATIONAL INC NO # >MONTREAL SCIENCE CENTRE NO # >PORTE BICYCLETTE (LA) NO # >S TEX INC (TEXTILE WHOL) @ 6 396-6600 6 496-4724 & 849-7954 (AL à 381-8021 NO # ZSMELTZER J G 5 344-4549 NO # >MOREL & CO 932-0303 NO # >POTVIN FRANCINE 6 932-5151 NO # >3 B A ASSOCIATES 734-4970 NO # NEMO LTEE-LTD 6 861-7102 NO # >MORIN LUC $ 876-1551 NO # >POULIN R 5 385-9992 NO # >S D C FAUBOURG ST-LAURENT NO # SSOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION NO # >MOR PAUL 324-8118 NO # >PRÉCEPT 6 933-2289 6 396-2499 NIGROUPE INC 6 332-6601 NO # MORIN R&FILS ASSURANGE NO # >PRECEPT 6 933-4029 NO # >S I D DISTRIBUTION INC NO # >SOCIETE DENTAIRE DE 990-1587 NO # >PREMIER BATHROOMS CANADA 6 842-6733 ONTREAL 6 328-1661 NO # >MOUSSETTE GABRIELE 6528-65454 LTD 6 739-9369 NO # >S & LTEE (EMBALLAGE NO # >SOCIETE GAMMA INC& 843-4407 NO # >MSN PRODUCT TECHNICAL NO # >PREVOST FORTIN D' AOUST BiËTR) (B) 336-1266 NO # >SOCIETE IMMOBILIERE LES 846-2085 ( AVOC) 6 735-0099 NO #>S OP T 842-8178 ARPENTS VERTS INC (LES) NO # >MTL DORVAL LIMOUSINE NO # >PRIME PRINTING, 4 939-3334 NO # >SAFEGUARD SYSTEMES DE 6 332-0202 6 990-1979 NO # >PRO COMMUNIC, NC6 989-9999 GESTIO 388-1486 NO # >SOGITEC (UNITE MOBILE) NO # >MULTI BEL INC 6 990-981 NO # >PRO FUSION ÉLECTRIQUE INC NO # >SAICAN CONSULTANTS INC 5 386-0944 NO # >MULTI SERVICE 4 739-0808 -0202 (GESTION CONS) CA NO # >SOLUTIONS DU SCORPION INC NO # >MULTI SERVICES ERIC GENEST NO # >PRO JET DEMOLITION 274-9963 5 866-6006 520-9803 6 383-2772 NO # >ST-JACQUES JEAN-PHIL IPPÉ NO # >SOLUTIONS PFT INC6 935-0829 NO # >MULTICORPORA R&D 8 382-1439 NO # >PRO-SEC a 726-7747 266-9779 NO # >SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES NO # >MULTIERANCHE SES ê 523-3313 NO # PRODUCTION JMS 846-1234 NO # > SRURENT JOCELYNE ECURISEES 876-1106 NO # >MULTISPECT 842-9562 NO # PRODUCTIONS ENTERTAINING LAYR ATE 990-8637 NO # >SOLUTIONS TIME DATA NO # >MYERS RASTA avocat, 4 761-0040 NO # > AINTONGE VISION DESIGN 6 332-2780 45-5223 NO # >PRODUCTIONS ETOILE 629-8476 NO # >SOLUTIONS WIZBUSINESS INC NO # >NALDAINAH ê 94823353 6 286-1111 NO # >$na YIATEUR BAGEL CATÉRING- 6 396-0671 NO # >NASELLA T 6 727-7667 NO # >PRODUCTIONS EVOILA AITEUR 628-6111 NO # >SOMASCO INC 6 272-5226 NO # >RATIONAL TORRENTS 5 871-3814 NO # SALLE DE QUILLES ou, CÉGER NO # >SOMMETS-DU-LAC 4_769-1101 ASSOC 6 666-0672 NO # >PRODUCTIONS LAURENCE DE ST LAURENT 8 -9416 NO # >SON-OR-APPELEZ FILTRONIQUE NO # NATIONAL l SERVICES JALBERT C (LES)6 (28 4461 NO # >SALON DE COIFFURE MODERNE NC 6 389-1377 IMMOBILIERS 5 384-4111 NO # >PRGOUITS- COPA MTL (LES) (COIFF DAMES) @ (A) NO # >SONDAGE UNIVERSEL (1964) NO # >NATIONS WAKESKI 6 954-8731 6 932-8419 6 277-6627 NC-APPELEZ QUEFORMAT LTEE NO # >NATURELLEMENT VERT INC NO # >PRODUITS FORESTIERS GREEN NO # >SALON EMILE COIFFURE 6 332-0422 LAMENAGEMENT ET ENTRETIEN STAR 1 6 332-8419 MESSIEURS (HAUTE COIFF NO # >SOREL FORGE INC 4 878-9694 AYS) 6 596-8888 NO # >PRODUITS FORESTIERS A F A MASCULINE) @ (A) 6 861-4040 NO # >SOS INSTALLATION MOBILE NO # >NATURSAC INC 6 270-1111 LONGUEUIL LTEE (MATR DE NO # >SALON FOREST COrEF POUR 6 961-0662 NO # >NAUTIQUE INTERNATIONAL INC CONSTRN GROSS) (B) OMI ES) @ LA ) 322-8984 NO # >SOS SERVICES TECHNIQUE 5 335-0100 598-7736 NO # >SALON FUNERAIRE aries NDUSTRIELS 6 876-40 NO # >NETTOYAGE BELAGE 6 747-1651 NO # >PRODUITS JURASSICS 381-5262 ALLAIRE MEMORIA 277-7778 NO # >SOUDURE MOBILE ENTREPRISE.NO # >NETTOYAGE DRY-SEC INC NO # >PRODUITS LUBRI-DELTA INC NO # >SALON KAR LOU ENRG (COIFF S 6 337-6111 4 383-2784 POUR DAMES) @ (A) 5 388-9635 FERORNEMENTALETENTRETIENIN NO # >NETTOYEUR MARTIN 6 932-9779 NO # >EROFESSIONEL BUILDING NO # >SALVEX IN 726-3203 D 6 299-9363 NO # >NETWORK Sol DTIONSE 331-1123 TIONS 6 526-6918 NO # >SANTINEL INC {cong NO # >SOURP HAGOP SATURDAY SCHOOL NO # >NEURONES ATOMIQUES (LES) NO # PROJET MONTREAL 6 390-0792 SECURITE) @ (A) 6 521-7801 -5936 70-1221 NO # >PROMOTIONS VEGAS INC NO # >SANTO & LIMOUSINES NO # >SPECIALEMENT POUR LUI&POUR NO # >NIC STRATA INTERNATIONAL 6 990-7619 6 323-2442 6 932-2223 -2163 NO # >PROSECUR 5 342-6668 NO # >SATELITTE EXPERTS.COM NO # >SPECTACLES DU BEL AGE (LES) NO # >NIC STRATA INTERNATIONAL NO # >PROSHIP WORLDWIDE SERVICES 4 876-0369 6 845-7868 07-6510 6 744-7669 NO # >SAURIOL PIERRETTE (PSYCHOL) NO # >SPHERE MUSIQUE 6 287-0266 NO # >NICHOLAS R ê 277-7636 NO # >PROTECK GRAND MONTREAL 4 333-1811 NO # >SPINELLI FAIRVIEW TOYOTA NO # >NICK RANIÉRINICK 5 334-9041 4 878-1221 NO # >SAWAYA ANIS 6 966-8696 (MONTREAL) 4 874-9889 NO # >NICOLE GRATTON CONSEILLIERE NO # >PROXYMITY 6 331-1234 NO # >SCABRINI MEDIA DIVISION NO # >SPIRITOURS 6 874-9166 324-3331 NO # >PSYMONTREAL 6 337-2473 IMPRESSION DE LIVRES NO # >SPORT DESIGN STUDIO SDS INC NO # >NOBLE INTERNATIONAL NO # >PUBLICATION LE GUIDE 6_964-1131 6 276-1160 CONSULTING I 844-3773 336-3563 NO # >SCENO VISION INC (T V NO # >SPUTZ H & SONS DIAMOND NO # >NORMAND JOLY DR 396-4671 NO # >PUBLICATIONS ou peti MATIN REALISATEUR EMM) (A) (su 5 288-5300 | NO # >NORMANDO LIMA CINSPÉCH (LES) 284-5452 8 281-1818 NO # >SRP TELEPHONIQUES6 263-3536 } 8 939-6776 NO # >PUBLIX INFORMATIQUE INC NO # >SCIENCE ERGO 6 392-1994 NO # >STAK FITNESS NTERNATIONAL NO # >NORTHERN SIMULATION 986-4224 NO # >SCRIBE-GDE 6 344-4111 3368-0006 SERVICES INC 389-0083 NO # >PURVES REDMOND & ASS NO # >SEBCO HABITATIONS INC NO # >STANDARD CHANGE MAKERS INC NO # >NOURRI-SOURCE LAURENTIDES 6 842-6222 6 879-1321 6 337-3681 5 270-1777 NO # >PYRA MEDIC INC 328-8998 NO # >SECRETARIAT INTEGRAL NO # >STANDARD TOURS INC {IR VEL NO # >NOVIPRO INC 4 3956-9033 NO # >QUADR INC 278-5665 6 877-9779 AGENCY) (EUROPEAN DIV) @ NO # >NPA 6 668-0672 NO # >QUANTUM COMMUNICATIONS NO # >SECURITE ET INVESTIGATION £8) 931-0301 NO # >NUKKOM SOLUTIONS INC 332-6290 UNDERGROUND 6 261-1761 NO # >STANOX TECHNOLOGIES INC 6 395-1722 NO # >QUECHIP 334-9084 NO # >SECURITE EXPRESS INC 6 392-9090 NO # >NUTRISAN 6 939-2770 NO # >R A C 2 278-4774 4 329-4291 NO # >STAR SAT (SUCC) 5 272-2728 NO # >0 A T IN 6 282-7667 NO # >R D PREP 931-1991 NO # >SEEMA VARIETY STORE NO # >STOCK 6 329-2699 NO # >OFFICE MUNICIPAL NO # >R E F A 284-9363 6 273-9680 NO # >STRATEGIK INTELLIGENCE & D' HABITATION DE MONTREAL NO # >RAM ELECTRIQUE ( ENTREP NO # >SEI-TQS 6 842-2635 INVESTIGATION 6 273-7006 (BUREAU DES PLAINTES) ELECTR) 728-3492 NO # >SELECT AGENDAS 6 344-0447 NO # >STRATEGISTE INC 6 333-6888 6 868-5999 NO # >RB_LETTRAGE 745-2228 NO # >SELLANCE INC 6 626-3462 NO # >STUDIO VITRIOL 6 624-4742 NO # >OMNITEK.NET 4 334-6664 NO # >RBI 726-6776 NO # >SERGERIE MAGELLA 6 266-4450 NO # >STYLEEXCHANGE 6 389-8686 NO # >OPTI.COM 5 876-9100 NO # >RCL EXPERT 727-2112 NO # >SERRANO STUDIO INC (A) NO # > STICKS 6 333-5666 NO # >OPTIMUM BEAUTE 6 876-5108 NO # >REALITY WE 344-4209 989-6846 NO # >SUN GRO HORTICULTURE INC NO # >ORKIN PCO SERVICES NO # >RECYCLEUR DUVERNAY INC NO # >SERRES BENOIT (LED 6 395-4921 6 333-4111 324-5366 937-0493 NO # >SUNWARD AVIATION CANADA LTD NO # >ORNES CAN INC 4 961-5966 NO # RED DESIGN ENR 723-2783 NO # >SERRURIER ABACUS 24 HEURES MOBILE NID 6 386-2799 NO # >ORTIZ REFINING 6 748-7264 NO # >REFRI-ZONE 273-0660 6 268-6666 NO # >SYLLOGIX INC 6 343-3883 NO # >OUTILS DE COUPE AINSLEY NO # REGAL SPICES 934-3931 NO # >SERRURIER M GREENE NO # >SYLVIE DESTROISMAISONS 6 392-9981 NO # >REGIN BOUTIQUE 397-0096 484-4072 727-3137 NO # >P DUCROS & ASSOCIES NO # >REIMERS YVES 324-9506 NO # >SERRURIER MARC GRAVEL NO # >SYLVIE LAUZON & ASSOCIES 8 871-8333 NO # >REKO LTEE 878-9997 747-1623 6 747-0047 NO # >P CONSTRUCTION 5 943-0063 NO # >REMBOURRAGE OUELLETTE NO # >SERRURIER URGENCE 24 HEURES NO # >SYMPTRON INC 6 334-6777 NO # Pate MI 745-5022 (198 339-9668 4 386-3616 NO # >SYNAXON 6 333-6472 NO # ZPALOMBIS SYLVAIN 5 332-1311 NO # >REMORQUAGE CENTRE VILLE NO # >SERVICE DE CONSULTANTS EN NO # >SYNCMAGIC 6 844-7731 | NO # >PAMER INC 6 322-2288 983-3677 VENTES ET MARKETING PASCAL NO # >SYNDICAT AGENTS DE LA PAIX NO # >PAPADOPOULOS SERGIO NO # >REMORQUAGE EXPRES JETTE 6 964-8964 6 866-9963 5 737-3469 876-3777 NO # >SERVICE DE DEVELOPPEMENT DÉ NO # >SYNDICAT CANADIEN DE LA NO # >PAPILLON G 5 277-3158 NO # >REMORQUAGE PERFECTECH INC SOLUTIONS DE PAIEMENT F C D ONCT oN PUBLIQUE ( SCFP) NO # >PAQUETTE CHRISTINE 395-1206 Q -0201 toh 3350) 4 933-0107 6 278-8146 NO # >REMORQUAGE STE CATHERINE NO # >SERVICE DE PNEUS JEAN MARC NO # >SYNDICAT DE LA COPROPRIETE NO # >PARA-ADAPTE 5 277-3344 AUTO ( TELEPHONE CELLULAIRE) (UNITE M LE) 4 386-1807 SET, 6 266-8648 NO # >PARABRIS 6 277-6695 386-8164 NO # >SERVICELAB (SERVI NO # SOND DE NO # >PARAMOUNT PAVING INC NO # >RENOIR JEAN JR 6 891-3666 NETTOYAGE) 6 236-4496 ÉOPROFRIETAIRES DES 6 931-3134 NO # >RENTEVISION INC 5 288-3121 NO # >SERVICES COMPTABLES a COCHERES DE LA GARE NO # >PARBUS (ADMINISTRATION NO # >REPARATIONS DANMAR 76-0836 6 875-2904 SSOMETES ) 6 395-4016 6 387-1820 NO # >SERVICES DE BETON SACRA INC NO # >SYNECO GESTION GLOBALE IN NO # BUS NO # >REPARATIONS S M 6 333-8566 (LES) (UNITE MOBILE) 6 395-2004 PPÉDETLLETTEELIVRAISON) NO # >RESEAU HEBERGEMENT QUEBEC 386-2103 NO # >SYNERCOM 6 866-4454 43-3299 931-3102 NO # >SERVICES DE LIMOUSINES NO # >SYNESIS 8 396-2261 NO # >PARC- AUTO SEVILLE a\u2018 HE, NO # >RESEAU KOUMBIT INC SANSCARTIER 5 389-5466 NO # >SYSTEME DE SECURITE AC DC OFFICE) 94 6 387-6262 NO # >SERVICES DE NETTOYAGE GANT 6 868-9669 NO # >PARNET SERVICE INFORMATIQUE NO # >RESIDENCE SALOMON6 735-8276 BLANC 6 846-7073 NO # >SZ DISTRUBTORS 6 277-6182 38 NO # >RESIDENCES UNIVERSITE DE NO # >SERVICES DE NO # >TABAGIE & VARIETES FOREST NO # >PASSEPORT RESEAUTIQUE ne MONTREAL 6 343-6631 ORGANI SATIONNELL 621-4972 ENR & 955-0431 6 65-1218 NO # >RESONANCE TJL INCE 745-8180 NO # >SERVICES FINANCIERS AVERTON NO # >TACHOGRAPH G L QUE INC NO # >PATENAUDE ANDRE 6 327-2628 NO # >RESTAURANT 4 FRERES INC 8 322-2636 6 843-1810 NO # >PATIOTEINT 5 329-0660 6 -1748 NO # >SERVICES FINANCIE NO # >TAILLEUR LOMMA 6 729-8830 NO # >PATRICK JOSEPH 6 262-6566 NO # >RESTAURANT JERGONA PRIMERICA (LES) 389-1710 NO # >TALEO (CANADA) INC NO # >PC_SAl 4 284-1119 -7119 NO # >SERVICES F NANCIERS TITAN 6 935-0659 NO # >PEINTURE PRISMACO6 392-2204 NO # >RESTAURANT MIKES {LIVRAISON -1010 NO # >TARMAC 6 843-6776 NO # >PELLETIER E & M 6 324-5910 EN 30 MINUT 1-3030 NO # >SERVICES FINANCIERS RONSLO NO # >TAUB BRUCE (ATTORNEY) NO # >PEOPLE TO GO 6 871-8783 NO # >RETRO-FANS INDUSTRIELLE INC LAJOIE 6 93 26 6 938-0766 NO # >PERCY MILLER INC 6 846-9858 56-5666 NO # >SERVICES FINANCIERS GonGEs NO # >TAXI SUPREME 8 313-4983 NO # >PÉRICOLE COMMUNICATION NO # >REUBEN MURPHY WORKS INC LEVASSEUI NO # >TAXI VAN MEDIC DE L' QUEST 6 277-6429 ê 622-9191 NO # >SERVICES FINANCIERS GLAUDE 8 739-1816 NO # >PETITS DEMENAGEMENTS S P NO # >REYNALD FILION 270-9779 PARE -73 NO # >TC3K INC 8 270-8236 2006 4 868-0002 NO # >RINGBALL EbROORAT TON NO # >SERVICES LOGIPHARM INC NO # >TDP CONSTRUCTION 6 982-1700 NO # >PHOTON ETC 6 386-9566 866-7734 878-9449 NO # >TDT TELECOM 6 748-6197 - NO # >PISCI-EXPRESS 5 397-8767 NO # >RIOUX SERGE 8 940-6100 NO # >SERVICES NWD INC (Ey NO # >TEC-GIL INC 6 843-9090 NO # >PISCINES MEXICO INC NO # >RITCHER § 6 866-2981 382-7126 NO # >TECGNIPRED MARKETING INC 5 966-1441 NO # >RIVAL BOXING INC 4 272-8200 6 332-9884 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1437 WESTMOUNT QC NO # >TECH-MENTOR INC 5 595-5885 NO # >WILSON BANWELL G 398-9506 # >PRODUCTIONS S$ M CL INC NO # >TECHNIDEK 383-3549 NO # >WISDOM WORKSHOP 6 934-2176 \u201c2266 NO $ ZTÉCHNIQUE NaDEAU CENTRE NO # >WORLOL INE 6 448-9049 NO # >PROMELIA ENTREPRISES LES) 387-7221 NO # >WYLAND MÉDIA INC 6 948-4114 -2228 NO # >TECHNOLOGIES INEXIA INC NO # >X-CEL 4 INC (A) 6 334-4814 NO # >PROTEL 2000 à 644-2000 8 381-3331 NO # >X-TRONICS 5 843-9713 NO # >ROTO-STA 8 642-3259 NO # >TECHNOLOGIES RT INC NO % XEN SÉCURITÉ INc à 340-0972 NO # 20 M 1 INDUSTRIELLE INC 4 861-2344 NO # >XL COM RESEAU INFORMATIQUES 6 640-8988 NO # >TECHNOSOINS 6 326-3443 8 343-9620 NO # >SERRURIER FABRIS b 649-7711 NO # >TEELA DM § (IMM DIVERS) NO # >XM RADIO CANADA 6 789-6673 NO # >SPI DIVISION DES COMPOSANTS (BUR MIL} ® (A) § 743-2800 NO # >YOUNG DISCOVERERS DAYCARE ~ DE TRANSFERT THERMIQUE 2; NO # >TEK \u201cos - - > TIN P NO # >YOUPPY COURTAGE INC NO # >STUDIO DE TONTE ET NO # >TELEKIT INC (IMP EXE) 0011 N parTIcUL1ES 292-0606 TOILETTAGE TATOU ENR Les >TERRAL IMPORT HESTERY 0 # >YOUPPY L - NO # >T IMPORTS ( 7729 6 396-0602 NO # >SYSTEM 5 INC 8 640-1076 NO # >TERRASSE JEWELLERS Lui NO # >YUSIMI © 200-2098 NO % 2VAILLANT ENTERPRISE RTL 8 931-0479 NO # >YVON BROUILLET 6 272-3357 5 648-7423 NO # >TERRASSES BONSECOËRS NO # >ZENIT.CA 4 871-9396 2 BUS ASSURER un Ein 115 (voeu Te 83-9407 > - NO % 2THEMIS TRANSPORT @ 303-4518 NO $ 237900 c RECORDS \u20ac 390-0781 MONTREA E L'EST QC 0 # >THEMIS ORT 8 963-4116 > - NO # >THERMO PROPULSIONS 989-9810 NO # >122922 CANADA INC (TELECOP) PAS O° INSCRIPTIONS - No LISTINGS NO # >THERMOPOMPE NORD 2425 0-8901 NO # >3109858 CANADA INC 523-8848 pA - > NO # >TIBERGHIEN VINCENT (TÉLECOPTEUR) 748-5643 MONTREAL-NORD ac 8 843-7343 NO # >£'L C CHRISTIAN BOOKSTORE MONTREAL -NORD NO # >TOITURES J M D TOULOUSE 33-7629 Pas D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PENSE ENGETGNES) MO A NS CTÉLÉCOPIE) 6 Bag 7129 eran TC\" NO # >TO IGNES ( - (BUR MTL) (A) 8:4615 NO # >DESPATIS.JOHARNE MONTREAL- OUEST ac NO # >TORTILLERIA LA MORENA { TÉLÉCOPIEUR 6 739-9222 EAL WEST 6 388-0000 NO # >DOMINIQUE FOURRURES Pas o INSCRIPTIONS z NO LISTINGS NS 2 gprs von, 6 298-0092 |» RORIIERE cannef esau Pate, # > - (DELICATESSEN TOI&MOI) 6 733-7659 MOUNT-ROYAL Qc 276-6586 NO # >HANDEE PRODUCTS CO (FAX) MOUNT ROYAL NO # >TPE TECHNOLOGIES ING 996 # >6339735 CANADA INC $45-8685 NO # >HERBASANTE IMPORTATIONS ING 6 906-7463 NO # >TRADITION LES NETTOYAGES DE (LES) (PRODS NATURAL IMP) & NO # >ACCES VISION INC & 906-8564 8 731-4603 (A) 6 333-6160 NO # >AGENCE DE RECOUVREMENT CBA NO # >TRADUCTIONS JURIDIQUES NO # >LA BARBERA DISTRIBUTION LTE 908-7708 EXACT INC § 938-3663 ALIMENTAIRE INC ( FAX) NO # >EXCEL EMPLOYMENT 6 908-7645 NO # >TRAFIK MUSIK 274-9381 ( SUCC) 6 331-2776 NO # >FGR RESTAURANT 6 907-5000 NO # >TRANSFOLY Express, INC NO # >MARCHE ASSELIN A (TELECOPIE NO # >FOX COM 6 906-7111 397-9171 SEULEMENT) 6 271-6918 NO # >6 P S INFORMATIQUE NO # >TRANSLOGEX DISTRIBUTION ING NO # >MÉTAUX SPÉCIALISES SAMUEL 6 906-7382 0-8226 (LES) (TELECOPIE)S 487-9393 NO # >LEASE BUSTERS & 904-0006 NO # >TRANSPORT A B SERA INC NO # >MICRO-MAX INC ( TELECOPIE NO # >METROSYNC 5 906-1718 81-8000 SEULÉMENT) 6°871-1212 NO # SNUMERIS COMMUNICATIONS NO # >TRANSPORT CAMILLE DIONNE NO # >MILLENIA HO! 6 936-9758 6 908-0540 1991 INC 4 954-4888 NO # >REPNET MANUFACTURER'S AGENT NO # >SERVICES RSG INC 5 907-3300 NO # >TRANSPORT LE PORTAGÉ § 31;1628 NO # >TELCHOIX INTERNETS 908-7032 6 252-0550 NO # >RESSOURCES EN DEVELOPPEMENT NO # SLOLA EN SOLO 06-1989 NO # >TRANSPORT LUC THIBAULT INC NC_( TÉLÉCOPIEUR) 6 274-8097 13°808 NO # >TRANSPORT RPR 6 333-9286 0 * \u201cliiiemnier LES CNOTAISE 9 (UV UC CUS TA AH 0000500 000000 > - NO # >TRANSPORT WATSON ENR NO # >SKRIPT (LE) (FAX) 6 966-8999 OUTREMONT ac 4 877-3109 NO # >SOGETRA TRADUCTEURS ET OUTREMONT NO # >TRANSTECH V A 381-4487 CONSEILLERS ( TELECOPIEUR) ,PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS NO # >TRANSHORLD comunicATIONS NO # >STATION SERVICE DÉ LA 0510 pS AAA - > NO # >TRAVEX EQUIPEMENTS DÉ NTAGNE ( TELECOPIEUR PTE-AUX-TREMBLES, MTL Q SÉCURITÉ INC à 877-4962 SEULEMENT) 8 933-4512 POINTE -AUX-TREMBLES NO # >TREMBLANT FILM FESTIVAL NO # >SUN BEACH WEAR ,PAS 0] INSCRIPTIONS - NO LISTINGS NO # >TRILOGIE GROUPE CONSETL INTERNATIONAL SEULEMENT) Lerner > Ol 8 876-1311 4-0411 ST-LAURENT Qc NO # >TROPICAL NONI INCE 841-9994 NO # >UBM FOREST PRODUCTS LTD ST-LAURENT NO # >TUILES GRANI-DECOR (FAX 8277-6632 Pas O INSCRIPTIONS - NO LISTINGS NO # >TYLER MARTIN DR 4 861-8188 NO # \u201d(ELÉCOP 1EURSEULEMENN tonererere > 937-8064 -1189 ST-LEONARD ac NO # >ULTRAGREFF 723-2827 NO # >JAVAIR AEROSPACE MISSILE & ST-LEONARD NO # ZULTRAVAC | PNEUMATIQUES Ihe ARMAMENT 931-3346 NO # >ASSOCIATIONS MOTOSPORT 8 333-8166 NO # AINSLEY L °N381-1829 74-4111 NO # >UNI-SEA 6 383-0728 1 RES 1151 BUS NO # >CIARCIELLO TONY Ÿ 374-606 Ro 4 2UNE DAD ceourE 2 397-3113 LEA EE EEE EEE A EEE EE EEE ENN) NO # >DEPANNEUR JEAN- -TAEON 4 9 > - -9956 NO # >UNITED HEALTH SERVICES RIV DES PRAIRIES,MTL QC NO # >FONDATION SUICIDE ACTION 8 937-1493 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL MONTREAL 6 376-0900 NO # >UNIVERS 8 382-5433 NO # >A-1 ESCORTES NO # >LEMIRE JACQUES 5 374-6916 NO # >UNIVERSITE PRODUCTION INTERNATIONALES 6 648-3599 NO # >METAMORPHOSE 5 374-1666 8 745-0023 NO # >AGENCE DE VOYAGE NO # >PACIFIC AUTO 376-2772 NO # >URBAN EYES PRODUCTION RAGATSVACANCES.COM NO # PPYRAK EXTERMINATION 8 279-8779 646-2508 376-6046 NO # >URGENCE BOSSE INCE 262-6793 NO # >ANJOU CLOTURES CENTREÉON) 79 NO # >REPARATION ELECTRRO CARESSE 2 I NO # >VALLEE LEFEBVRE ET ASSOCIES NO # >ASSOCIATION INDUSTRIELLE DE NO # >SABLAGE DE PLANCHERS ULTRA 877-4932 L EST DE MONTREAL (AUTRE IN 6 8604 NO # >VALQUEB INC 6 384-6000 SERVICE) to 84575082 NO # >SALON NICOLE BESSON Std NO # >VANGUARD STEEL LTD NO # >AUDY ÉLECTRIQUE INC, POUR DAME) @ (A) 376-2128 4 856-7737 42-0004 11° 6Ù NO # >VARUJAN TASCI 6 746-1722 NO # >C PE LA GROSSE MAISON \"urnes eea une nan na cena 00 NO # >VECTOR MARKETING CANADA LTD 5 644-1441 $ 939-8800 NO # >CONSTRUCTION LAVAL AUBIN VERDUN QC NO # >VENTILABEC INC 745-0230 LTEE (CONSTRN ENTRPRNR) @ VERDUN NO # > EMEAUK Ine BotLafo 35°6285 NO # >EONSTRUCTION sEBASAN® °°22 NG 4 2 ZASSURANCE ALE S50 0006 2 > #> GENER Q MO AE ALY ME 7370 NO # SCUISINES ACTION Ë 640-9107 NO # >CASH TECH'CURRENCY PRODUCTS - > > NO # >VERSAILLES COMMUNICAT ON a |N0# in RANCINE (LES oir NO # >4NSTRE D'ORT 5 624-0111 - o #> D''ORTHOPHONIE NO # >VERTIGO VERRE SOUFLÉ INC & FILLE INC) 8844-8289 DESMARAIS LANDRY RUEL ET 8986-8428 NO # >DEMENAGEMENT DCN IN A b 627.9595 NO # >VIA EXPRESS INC 6 842-8000 643-3737 NO # >CONSTRUCTION DASTOUÉ*LTÉL NO # >VIBRACOUSTAIR 4 324-6050 NO # >DEPANNEUR TRICENTÉNAIRE 5 621-7979 NO # >VICTORIAN EPICURE ING, 9588 NO # DISTRIBUTION J D M INC © °° NO # SEouLomet SerescoYe 823-1979 > > 73711 NO # >VIIIF VERS L'INTELLIGENCE 881-94 NO # >DICSA AUTOMATISATION INC 6 843-8377 NO # >DONATELLI E (NOTAIRE) (A) 5 628-1658 NO # >VILLAGE INN (LE) 6 524-4861 648-0788 NO # >DI LALLA A 8 627.6363 NO # >VILLENEUVE STUDIOS 332-1212 NO # >DUBREUIL MYLENE 6 642.4008 NO # >FIRME DE CONSULTATION { CA) NO # >VINET C AT) 5 843-9525 NO # >DUSSAULT PIERRE 6 642-1969 5 525-5608 NO # >VIRTECK NOUSTRIES NRE INC, NO # >EGLISÉ DE JESUS CHRIST DES NO # >FORCOM PLUS § 626-7587 - > N 8 626-6575 NO # >VIRTUAL SPACE INTERNATIONAL ) (MONTREAL QUEBEC NO # >HAMEL STEPHANE 6 521-7192 5 939-4678 PLE) (SUCC) & 646-6776 NO # >JEAN ROCH ) 6 622-1798 NO # >VISION RESSOURCES HUMAINES NO # >ENTREPRISES ALAIN MORIN\u2019 | NO# >LIGUE DÉS FEMMES DU QUEBEC = - 6 527-1176 NO # >VISIONAIR CLIMATISATION ING NO # >ENTREPRISES CLOUTÉER à NO # >LITHO ERM 5 622-4600 1-4300 GAGNON (LES) 848-2155 NO # >PLANTE ROBERT b 527-9709 NO # >VITRERIE BROWN 2000 INC NO # >FISSURES-TECH INCE 640-7677 NO # >SHEVAUGHN BATTLE & 831-8888 (VITRE DET) @ (A)6 523-4128 NO # SÉORMAT TON MECANIQUE DU NO # >SIGOUIN LOUISE © 526-0023 NO # >VIVACLIC II IN 932-8558 BATIMEN 844-7421 NO # >SIOMEX 5 528-8585 NO # >VIV 4 890-1998 NO # >LAVIGUEUR BIJOUTERIES LTEE NO # >TECHMONTREAL 5 624-7474 NO # >VOITURES DE CINEMA REAL 42-8933 NO # >TÉCHNOLOGIE DE DEGIVRAGE § 843-0335 NO # >LOCATIONS GUY MAN ny Rc CARO LC ENTREPDRT QUAT NO # >VON DER WELT INC 6 856-2888 LES) (LOCN MCHR LOURDE) 100) 5 521-6528 NO # >VON DER WELT INC 6 966-5442 ) 6 643-2611 NO # >VIE EN SPA (LA) © 828-0777 NO # >VONNIE ROCHESTER b 282-1518 NO # >LUCKY STAR SALON § 643-2243 3 BUS No # SH \u2014 § 323-2383 NO # MAISON LA GUER L G INC (LA] |eesenvvscsvnsasinionnnas > - 6 648-3311 NO # >WEBAKTIK IN 6 253-3000 NO # >MULTI-PROTECTION § 648-3343 WESTMOUNT QC NO # SWETNBERGER 6 875-9888 NO # >OFFICIEL POLICÉ-CODE WESTMOUNT NO Ÿ WEISER INSURANCE SERVICES (PREVENTION INTERNATIONALE) PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS INC 6 748-2727 5 646-2129 NO # >WEST 6 388-5808 NO # >PAINTBALL LE FOU DE L'ILE NO # 2WESIMO Uhr PI LATELIE 4 646-4777 INVESTMENTS STAMPS FOR NO # >PERRON J F 5 645-9460 COLLECTORS) (Ala 93078772 NO # >PEoro 6 648-9339 NO # >WILLCL 6 247.8127 NO # SPINSLER £ CO UPHOLSTERINE NO # >WILLIAM MARLER GRAPHIC 6 648-960 DESIGN 8 333-3922 NO # >PLANCHERS DESMARCHAIS TRE\" 44 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.Le ee Pa À Bts, ns LOVELL epuis 1885 LsAaniversaire WWW-.LOVELL CA "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.