Progrès-écho, 21 mai 1980, Cahier 4

[" ae TRES Loma TR CEL TE \u2014_\u2014 index régional Agence de publicité Publicité Maurice Gagnon Agence de Voyage Voyage Azur Voyage Rimouski Inc.Ambulance Ambulance Desjardins inc.724-2040 723-6481 723-6869 722-5133 Ameublements, papeteries et accessoires Bellavance Inc.723-7877 EBEQ Ltée oo 723-3066 Armoires de cuisines Armoires de la Pointe Enr.123-2734 Miralis Jos Beaulieu et Fils 723-2673 Articles de bureau Beliavance Inc.723-7877 Imprimerie Gitbert Ltée 723-2121: Assurance-Vie Canadea-Vie 192, Saint-Germain Est 723-4418 Bibliothèque.Bibliothèque municipale 724-3164 Bureau de Poste Bi 741 Saint-Jean-Baptiste 736-4988 Luceville Rue des Erables 739-4146 Rimouski 180 de la Cathédrale 723-2503 Saint-Fabien, | .869-2925 Brasserie Marcel Jacob 723-6810 Molson - Laurentide C- D-E Cartes de souhaits - Cadeaux_ Bellavance Inc.La Grande Place Centre Civique____ Centre d'Achats____ Carrefour Rimouski Adm.Cooprix Adm.Galeries G.P.m.Grande Place Adm.Place Saint-Germain Adm.Place Saint-Germain Adm.Plaza Arthur-Buies Adm.Concessionnaire Morneau Sport Moto ski Can Am Construction Construction Moco Ltée Les Constructions Clébert Inc.Décoration intérieure Eden du Décor Enr.114A Saint-Germain O.Décorateurs diplômés Fémina Enr.La Maison du Décor Enr.Eglises_ - Bic Presbytere 28 Saint Valérie: _ Presbytere Saint-Valérien \u2018 Esprit-Saint Presbytère Esprit-Saint Presbytère Lac-des-Aigles Presbytère Trinité-des Monts Luceville Presbytère Luceville Presbytère Saint-Donat Presbytère Saint: -uce 723-7872 724-3163 722-8666 723-1977 722-7511 723-9803 723-6591 723-4062 ___ 722-8122 723-8681 723-6249 724-4225 723-4433 723-5075 722-7566 736-4309 736 4713 773-2233 779-2181 779-2040 739-4332 739-4551 739-4363 Rimouski Eglise Chrétienne Evangélique 723-7677 \" Presbytère Nazareth 723-7121 Presbytère Pointe-au-Père 723-2962 Presbytère Sacré-Coeur 723-2853 Presbytère Sainte-Agnès 723-7752 Presbytére Saint-Anaclet 723-2883 Presbytére Saint-Germain 723-6539 Presbytère Sainte-Odile 723-7165 Presbytére Saint-Pie X 723-6951 Presbytére Saint-Robert 723-7809 Presbytére Saint-Yves 723-3851 Témoin de Jéhovah 723-9678 \" Sainte-Blandine Presbytère Sainte-Blandine 735-2022 Presbytère de Saint-Narcisse 735-2860 Saint-Fabien Presbytère Saint-Eugène 869-2022 Presbytère Saint-Fabien 869-2818 Presbytère Saint-Fabien sur mer 869-2407 Saint-Gabriel Presbytère Les Hauteurs 798-4224 Presbytère Saint-Charles Garnier 798-4345 Presbytère Saint-Gabriel 798-4901 Presbytère Saint-Marcellin 798-4354 Saint-Simon Presbytère Saint-Mathieu 738-2022 Presbytère Saint-Simon 738-2917 Electricité Hydro-Québec, secteur Bas St-Laurent Service à la clientèle 376 , Rimouski 724-1129 Relations publiques 355 ouest, St-Gerrain, Rimouski 724-1216 \u2018Electricien Roger Desjardins Inc.723-1717 Les Electriciens L.Pelletier ot Fils Inc.723-6245 Entrepreneur en construction___ \u201cRésidentiel Habitation Bobi Inc.722-5155 Entretien Conciergerie Mobile Inc.724-4557 Fleuriste Au Salon des Fleurs Inc.723-9228 Fourrures__ Talon Ltée Entraposage Réparation Vente ; 723-6591 Hebdomadaires régionaux Chandier | Le Havre\u201d 689-6686 Edmundston La République 506-735-8813 Gaspé Le Pharillon 368-3242 La Pocatière Le Kamouraska 856-4531 New-Richmond Le Chaleur 392-5011 Rimouski Le Progrès-Echo 723-4800 Le Guide T.V.de I'Est inc.723-4800 Rivière-du-Loup Le Grand Carrefour 867-1441 Hôpital Hôpital de Rimouski Renseignements \u201c724-8346 Urgence 724-8574 Clinique externe 724-8561 Immeubles 7 Immeubles G.L.M.C.Inc.722-4646 Imprimerie Bellavance inc.723-7880 Amprimerie Bellavance 723-7877 Kiosque d'Information Touristique 724-3212 Librairie oe LL.L\u2018Alphabet inc.(Cathédrale) 723 8521 L\u2019Alphabet inc.(Carrefour! 724-6352 Machinerie de Bureau__ Beaulieu Décor Inc.Romuald Turgeon et Flis Inc.Réfrigération Les Equipements GRL Enr.Division Réfrigération GRL a ste a drama a reali, in medias 1 2 I + 4 * Trust général G.L.M.C.a \"+ Trust royal Inter-Cité i \u2018 \" J.A.courtier Léonard Gagnon § 5 1 - 1 eC.A.G.- Caisse d' établissement : § 4 Fon stn Stari A Bellavance Inc.73737 Rembourreur_ I Matériaux de construction____ Rimouski Re havi Enr, 724-8081 Matériaux BGB Ltée 722-7734 mousk! Rembourrage Enr.723-42 Meubles 73%2 Salon de Coiffure Salon Le Baron 723-4722 Maw fon Marc Coté Inc.723-0166 Salon Roméo et Juliette Enr.722-5115 = .Salon Saint-Germain \u201c 724-3939 Merceries.Saion Unisexe 723-6632 Marcel Duchesne inc.Toi et Moi Enr.188 Evêché Ouest (Plaza Arthur-Buies) 724-9211 ; L'élégance au masculin 723-7827 Sérigraphie Municipalités Sérigraphie Desrossinc.722.6488 Municipalité de Pointe-au-Père ) Administration 724-7723 eu -8811 _ Police 723-9221 : ' Municipalité de Rimouski-Est 23-8388 Tissus - Administration 723- Police 723.9221 Tissus Lemieux Enr.722-8811 Pompier 7238811 Transports Municipalité de Saint-Anaclet 723-2816 Aéroclub de Rimouski Inc.724-6812 Feu (jour) 723-7342 Autobus Voyageur 723-4923 Feu (soir) 723-2816 Avion Taxi Enr.Police 723-9221 5 Mont Loi T ; a 775-3200 i i 723-4624 ociété des Traversiers du Québec Municipalité de Sainte-Odile 23-462 Division: Matane - Baie-Comeau .Godbout - servation -6344 N - O - P Appels sans frais 1-800-252-2420 , Via Rail Canada inc.N ettoyeu r ; es et Départs des trains ao ons - 1 Nettoyeur Saint-Robert nel 723-6577 U- V rvice de nettoyage professionnel ; Valet Service Eclair Inc.723-2247 2 Opticien d\u2019Ordonnances Vétérinaira p e Clinique Vétérinaire Saint-Pierre Enr.724-4964 Clermont Dionne 723-8411 Hôpital Vétérinaire de Rimouski Papeterie Soins pour chiens et chats 724-5011 Bellavance inc.723-7877 Ville - Peinture_____ - Cité de Rimouski Matériaux BGB Ltée T2704 \u2018Administration Générale 723-3313 723-762 Adm, 724-3228 Photographe Gerage Municipals oT 724-3140 r .-3125 Mo.Place Saint-Germain Eat 724-4859 Lolsirs et culture 724-3173 - - azaret Police Loisirs 724-3267 Sacré-Coeur Cité de Rimouski 723-3311 Loisirs 724-3274 : Sainte-Odile Pompiers \u201cLoisirs 724-3272 Por de Rimouski 723-3311 Saint Robert 724-3273 3 Suinte-Agnès Nord ortes et Châssis inte-/ 124-275 Centre du châssis de Rimouski Enr.724-7791 Saint.-Agnés Sud 124.32 isirs 4-2240 Matériaux BGB Ltée 722-7744 Pavillon Sportif 724-3220 Miralis 23-7622 Piscine Municipals ; 724-3265 Jos Beautieu et Fils 723-2673 Piscine Saint-Germain : - Eté seulement 724-3266 Rimouski Fenêtres Enr.723-0844 Sacteur sociaux culturel 77 724-3162 Q Sécurité publique 724-3212 -R-S Vitrerie .Vitrerie du Bas du Fleuve Inc._ 723-6878 Quincaillerie Vitrerie Georges Pineault inc.742315 trerie Morin Inc.Matériaux BGB Ltée 722-7744 \"y je mz Vitres Recouvrement de plancher_____ Vitres d'auto Fortier Inc.723-2682 W-X-Y-Z 723-9487 723-8174 N.B.Vous voulez votre nom dans ce répertoire durant toute l\u2019année (52 semaines consécutives).Il vous suf- 724-7711\" fit d'appeler au Progrès-Echo à 722-5031 et de 724-7711 demander Line Paradis.CUTER EET] Sha ELL tek 1 ju ques ed hy re dy 8125 0861 jeu LZ |PRIISW *PISNOWIY \u20180423-8900.d oY LA Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 1980 D2 N petites annonces I , LES PETITES ANNONCES Comblen?Quand?; Les petites annonces classées se paient toujours avant publication.Prix fixe de $2-pour un maximum de 20 mots: l'adresse et le numéro de téléphone sont gratuits.Pour le même nombre de mots, une petite annonce encadrée de 1 colonne sur 1% pouce de hauteur coûte $8.Toutes les petites annonces doivent arriver à nos bureaux au plus tard à 13h.le lundi.Nos bureaux MAISONS PS (A 111 A VENDRE Maison unifamiliate 30 X 30, 112 étage, terrain paysagé, entrée esphaltée, située à Sainte-Odile, directement du propriétaire avec taux d'intérêts avantageux à 12% pour encore 2 ans.Tél.: 724-3054.A VENDRE Maison mobile Atco 1974, sous-sol partiellement fini, chauffage électrique, 40 milles pi.ca.Tél.: 723- A VENDRE Bungalow, situé 2e rang, Saint-Anaclet, 1280 pi.ca.foyer, sous- soi à derni-terminé, acheteur sérieux soulement.prix: $46,000 Tél.: 723- À VENDRE Maison genre b 26 X 38, située rue de la gare à Saint- Anaclet, façade en brique, terrain 70 X 100, prête à livrer dans 15 jours Construction Clément Canuel et fils.TH.: 723-2769.A VENORE Maison 27 X 39, brique sur les 4 murs, tapis dans salon et 3 chambres, chauffage à l\u2019huile, conditions à discuter.Tél.: 722-7659.A VENDRE Maison de 2 logements, 4 12 pièces et 6 12 pièces, grand terrain paysegé, situé au Village de Saint- Simon.Tél.: 738-2820.A VENORE Maison neuve située à Saint-Pie X, bonne condition, Plan d'habitation Antonio Lévesque.Tél.: 723-2504.Pour , .La Construction du Gotfe Ltée.A VENDRE Maison de chambres, 24 dont 4 chambres, située au evenue de la Cathédrale.Tél: A VENDRE Maison mobile Prince Caravane 1977, M X 70, située à Pointe-au-Père sur un terrain complètement aménagé avec remise.Ter- rein de 65\u2019 X 95\u2019.A Vendre meublée ou non-meubléeé.Tél.: 724-2065 après 16 h 30.A VENDRE Maison mobile, marque Val Bar Radison année 76, 4 X 66, situé à Sacré-Coeur, prix à discuter.Tél: 723-4922 après 6 heures.A VENDRE Maison Split level située à Sacré-Coeur, vue sur la mer, terrain aménagé avec cabanon et terrasse, sous-sol fini avec poôle Franklin, 2 salles de bain.Tél.: 722-8931 le soir.A VENORE Directement du propriétaire, bungalow 28 X 52 (garage compris) sous-sol complétement aménagé, terrain 150 X 40 paysagé, entrée asphaltée, taxé hors ville.bon Prix, route Sainte-Odile.Tél.: 723- 4783 ou 723-9365.A VENDRE Directement du propriétaire, demi-duplex, construction 79, très bon taux d'intérêt Il 12% renégociable seulement dans 4 ans, acheteur sérieux seulement, aviser par téléphone au moin | heure avant de venir visiter.Courtier S'abstenir.70 du Versant, Sacré-Coeur, tél: 723-3401 Andréjévesque.A VENDRE A Pointe-au-Père, bungalow 24 X 42, remise 2 X 8, ter- rein fini de 80 X 100, entrée de cave extérieure, sous-sol fini.Tél.: 724- A VENDRE OU À LOUER Maison situé Place Bellevue au Bic, remise, cours asphaité pour deux automobiles.Prix inférieur à (a sont ouverts le midi, les yencredis et lundis.§ que Glendale 58 X l4, prête à être déménagée avec blocage et roulement, en très bonne condition.Si intéressé, Tél.: 735-2956 après 6 h.A VENORE Bungalow 24 x 36, 3 chambres à coucher, salon, cuisine, chambre de bain, 1 chambre aménagée au sous-sol.S\u2019adresser au 43 Julien à Saint-Anaclet.Tél.: 724- 9853 après 5 h 30.COMMERCE A VENDRE Restaurant en pleine expansion, en banlieue de Rimouski, pour information 798-4305.A VENDRE Maison mobile 66 X 12, meublée ou non, idéale pour résidence ou chalet, prix abordable.Tél.: 724-6459 heures des repas et après 5 h.A VENDRE OU 4 12 A LOUER, maison avec revenu d'un logement, Avenue Richelieu, Pointe-au-Père ouest, Balance d'hypothèque à 8 % % fixe, balance de paiement négociable.Tél.; 724-6993 ou 629-3644.A VENDRE Maison | 12 étage, entièrement rénovée, situé au 7 de la Fabrique A Saint-Ulric.Prix $21,000.00 Téi.: 737-4382.A VENDRE Maison unifamiliaie, située au 272 des Mélezes, Sacré- coeur, Rimouski, s'adresser à 722- 7782 après 7 h.A VENDRE Maison mobile Montagnard 1976, 4 X 56, comprenant 2 chambres chauffage électrique, non- meublé, située au Parc Villageois, Pointe-au-Père, prix $14,000.Tél.: 723-1564._ OCCASION UNIQUE Maison à vendre, style non-conventionnel, spit- Level avec plafonds \u201cCathédrale\u201d solarium, grand terrain, 9,000 pi.ca.avec possibilité d'obtenir, côté arrière boisé.Pas de voisin à l'arrière, autobus à toutes les heures, hypothèque 10% %, transférable, solde: 25,000, fin mai 82, cause de départ prix unique: \u2018843,500, 715 boul.Saint- Anne, Pointe-au-Père.Pour rendez-vous (724 6679) A VENDRE Maisons prêt accepté par le Société d'hypothèque et logement.S'adresser: Roland Lévesque, 448 avenue de la Cathédrale.Tél.: 723- A VIINDRE Cantine, 18 pi X 30 pi avec comptoir lunch à déménager, équipée sucom a Tél: 776-2880 Saint-Moise.A VENORE Cantine à patates frites, située sur la route 232 à l\u2018entrée du vilege de Ssinte-Blandine pourrait fachement se déménager, bons chiffres d'affaires, acheteur sérieux.S'adressez à 735-2809.A PERCE 6 cabines, 6 motels, | maison, à vendre tout d'un bloc.Prix à discuter.Tél.: 782-281 A VENORE 10 Unités de mote) avec restaurant et maison centenaire, très beau site, grand terrain, route 132 pour information.Tél.: 851-3879 entre 7 het 0 h pm.ou C.P.1734 à TroisPistoles et demandé Arthur Plante.A VENDRE Chalet meublé situé du Côté Nord du lac Saint-Mathieu.Le chalet mesure 24\u2019 X 30° et est installé sur un beau terrain aménagé avec pelouse.Pour de plus amples informations communiquez après 5 h p.m.à 738-2360.A VENDRE Chalet, situé au Lac Fortin, Saint-Marceltin.Tél.: 735-2896.A VENDRE Chalet meublé, foyer, finition intérieur comme extérieur, installation au gaz propane, situé à Saint-Valérien, lac des pins, bon prix.Tél.: 723-4650.A VENDRE Chalet au Lac Saint- Mathieu, tapis mur à mur, foyer franklin avec électricité et eau très propre, très belle plage.Tél: 722- 7894 ou 722-9588.À VENORE Chalet 20 X 24, à Saint- Narcisse, au lac petit Ferre.Tél.: 735- A VENORE Tente oulotte BelleVue 1988, intérieur rénové, bon état, prix 2400.00 Tél.: 736-4263.A VENDRE Roulotts Aristocrate Bendix, 77, 2A pi.4 saleons, prix à discuter.Tél.: 723-3805 après § h.jour.A Roulotte Unik 78, 2) | RH WANT CT TI FRR EN 388 des Pinsons, St-Pie X.Bungalow, semi-détaché, vue sur 65 Adopphe Tremblay, St-Pie X.St-Pie X.467, Mgr Fortin, St-Pie X.Bungalow.1574.Bungalow semi détaché.1528.146 Normandie, Bungalow terrain 67 x 95, prix revisé.1378 la ville, hyp.10% %.1564 \u2014 473, Père rouillard, St-Pie X.Demi-duplex, libre 1er septembre 1980.1565.181, Boul.Des Prés Est, St-Pie X Cottage avec - foyer - terrain 30000 p.c.1596 455 Casault, St-Ple X.Demi 10e rue Est, St-Pie X.Bungalow.1601.duplex, libre 1er juillet.1605.Sacré-Coeur 605, rue Bégin Nazareth.232 rue Laurier, Nazareth.Bungalow 28 x 42 terrain Bungalow, vue sur le fleuve.1599 aménagé avec piscine S.l.A.1575 .763 des Prûches, Sacré Coeur.731 Horizon, Bungalow split, foyer Hyp.Bungalow avec foyer, hyp.11% %.1608.11% %.1595 887, des Frénes, Sacré-Cosur.513 Elisabeth, Nazareth Thomas Tachersau, Ste- 221, rue Lsuzier, Sacré-Coeur Demi- 7.0 achersey, Ste 8 , sous-sol % eménagé,: duplex, 10% VENDU.1468 tyle ranch, hyp .$48.000, 548 hve 1631 Bungalow, const.1 an, hyp 10% %.1664 \u2018 201, des Cormorans, Pointe-au- Père.Bungalow split 26 x 42 - hyp.11%.1567 Tournesol, Pointe-au-Père.Bungalow avec garage et foyer, hyp.10% %.1558 17, 7e Avenue, Rimouski Est.587, des Jonquilles, Pointe-au- Bungalow, sous-soi¥% aménagé \u2018Père.Derni-duplex, hyp.10% - avec foyer.1603 léger comptant.1580 Rue des Bouleaux, St-Gabriel.878, rue Lauzanne, Nazareth.ler rang, St-Gabriel.Cottage Maison mobile meublé.1523.Cottage rénové à neuf, hyp avec bâtiments, 70 âcres.1553 n 12% %.1524.DEPANNEUR AVEC courtier RÉSIDENCE DANS RIMOUSKI .\u201cImmeubles et placements | 429 est, St-Germain, Rimouski Raymond D'Amours, agent immobilier 723-2543 \u201cLa clef immobilière de l'Est du Québec.\u201d Michel Allard, agent immobilier 723-0205 Gilles Bekile, président René Giroux, agent immobilier 722.6871, 724-2447 Pd Pb sre cs ree et dress d bei, Lg 525 des Jonquilles, Pointe-au- Père.1544 COMMERCE DE LINGERIE POUR DAMES A MONT - JOLI Gilles Belzile, président \u201c 723-7998 René Lepage, directeur des ventes 724-9309 Ludger Côté, agent immobilier 723-6399 Pointe-au-Père, 265 le Nomade nord, maison mobile Glendale, chauffage électrique, tapis, installation permanente, terrain paysagé, privé, endroit tranquille, vue sur le fleuve.375 rue Ross i 8t-Yves, 629 2éme Rue est, bungalow 26' x 42°, sous-soi fini au complet, beau terrain paysagé, possibilité de financement avantageux.Au centre-ville, 264 rue Evéché est, grande maison.Vue sur le fleuve.Ste-Luce, 388 Boul.Ste-Luce est, maison entièrement rénovée, décoration attrayante, vue sur la Mer, grand terrain.Ste-Flavie, 318 route 132, près du fleuve.Habitable à l'année.Ste-Odile, 312 rue St-Urbain.Bungalow 27\u2019 x 42' terrain paysegé, 11,180 pi.ca.$41,000.00 Au Centre-ville.immeuble commercial, 191 est, St-Germain.Luceville, 133 boul.St-Alphonse.Hypothèque à taux avantageux.Un petit comptant est requis.Sacré-Coeur,(Rocher Blanc) 122 rue du Séjour.Habitable à l\u2019année.Sacré-Coeur.272 rue des Mélèzes, maison récente, extérieur brique, 26\u2019 x 44° belle qualité, décoration attrayante.Sacré-Coeur, 200 rue des Cyprès, bungalow récent d'une très belle qualité.Vue sur ls fleuve.Maison deux logements.gerage et atelier.Vue sur le fleuve.Pointe-au-Père.12 boul .Ste-Anne.Maison familiale avec un revenu.Très belle vus sur le fleuve.hs Ste-Luce, 109 route du fleuve, chalet habitable à l\u2019année, grand terrain.Vue sut la mer.Commerce d'\u2018épicerie licencié-boucherie établi depuis plusieurs années au centre d'un secteur populeux, bon chiffre d'affaires, comprenant le commerce opérant les frigidaires, tous les accessoires du commerce, chambre froide, la maison familiale connexe au magasin ainsi qu'un grand terrain.Rivière-à-Claude, résidence, terrain camping pour 12 unités, magasin avec permis de vente de bière.Route 132 près du fleuve.Ste-Luce, très belle opportunité pour commerce saisonnier dans l'hôtellerie.Situation touristique exceptionnelle.Chiffre d'affaires intéressant.Rimouski, au centre-ville, garage en opération depuis plusieurs années, bonne clientèle établie, très bon chiffre d'affaires.La vente comprend tout l'équipement, le garage, une maison familiale et un terrain 68,000 pi.ca.St-Donat de Rimouski, station de service comprenant la mécanique d'entretien général en opération annuellement incluant résidence très moderne et très propre, grand terrain.Rimouski, route 132, Ste-Odile, usine de menuiserie spécialisée dans la fabrication de meubles.Comprenant bôâtisses, terrain et équipement.Bic, rue de la Montagne, six beaux terrains boisés pour constructions résidentielles, vue sur le fleuve.Ste-Odile, boul.du Sommet ouest, 20,175 pi.ca.Bic, 10,000 pieds carrés coin rue Raiche et du Bocage.Léonard Gagnon 723-2413 Marcel Beaulieu André Gagné Denis Rouleau 722-7497 775-3690 775-4092 @724-7550 » - Lacs Bort Trust Royal LENSEIGNE QUI FAIT VENDRE Services Immobiliers \u2018Carrefour Rimouski 724-6121 Bungalow impeccable, 4 chambres, vaste terrain avec aménagement supérieur.Patio attenant entièrement entouré.Hypothèque intéressante.Michèle Charbonneau 724- 2339.R-1779 750 Horizon, Sacré-Coeur.Très grandes pièces, foyer, 2 salles de bais, vue superbe sur la mer.Hypothèque 10% %.Michèle Charbonneau 724-2339.R-1783 Environnement agréable.Cause de départ.Madeleine Blouin 724-2499.SIA 80-18 2 aa Bungalow 42\u2019 x 25' Quatre cotés en brique.Solarium.Très beau secteur.Madeleine Blouin 724-2499, R-1818.44 Père Nouvel.Pie X.En 191 des Cascades, Sacré- Coeur, Baste bungalow 34' x 40' construction supérieure, briques 4 faces, terrain complètement aménagé avec ruisseau 130° x 105\u2019.Michèle Charbon- neau 724-2339.R-1748.221 des Cascades, Sacré- Coeur.Style canadien.Foyer en brique dans le salon et la salle à manger.Armoires en chéne.Porte patio.Marquet- terie.Michèle Charbonneau 724-2339.SIA 80-11 Résidence 1 étage %.Terrain aménagé.Madeleine Blouin 724-2499.R- 1804.\u2014\u2014 Pointe-au-Père.Magnifique résidnece 24' x 40' quatre chambres.Chauffage électrique, terrain aménagé.Hypothèque avantageux.Bob Emond 723-8193.Resin) 218 des Sapins, Sacré-Coeur.RNIN WW WN 8 303, rue Gagné, Ste-Odile.Très vaste bungalow avec garage.Facade et cheminée en briques.Foyer.Conditions de financement avantageuses.Michèle Charbonneau 724-2339.RY Secteur recherché, salle familliale avec superbe foyer et décoration supérieure.Terrain joliment aménagé.Entrée dou- bie asphaîtée.Michèle Char- bonneau 724-2339.R-1780.Demi jumelé avec sous-sol.Porte patio.Hypothèque transférable.Madeleine Blouin 724-2499.R-1784, Rimouski-Est.Grand Terrain, quatre chambres, sous-sol aménagé, garage.Bob Emond 723-8193.R-1621.Pie X.Trois chambres, salle familiale au sous-sol.Très propre.Terrain aménagé.Bob Emond 723-8193.Magnifique bungalow 40° x 24°.Terrain paysagé de 9,441 pc.c.Vue sur la mer.Prix raisonnable.Solde d'hypothèque à 114%.Francien Caron 723- -6879.R-1737.Bungalow.Style normand.Soide d'hypothèque à 10% %.Terrain semi aménagé.C'est à voir.Prix 445,000.Francine Caron 723-6879.R-1555 Sacré-Coeur.Très grand terrain 95\u2019 x 165\u2019.Cinq chambres, sous-sol aménagé.Bob Emond 723-8193.R-1807 Pie X.Bungalow 44\u2019 x 26\u2019.Terrain 75\" x 90' aménagé.Très propre.Prix raisonnable.Francine Caron 723-6879, R-1789.4idme rang est Ste-Blandine, maison de campagne de 135 acres.Terrain 200° x 200°.Bonne condition.Francine Caron 723-6879.R-1723 St-Fabien sur mer.Magnifique chalet, 20\" x 22°.Très grand ter- in Bob Emond 723-8193.R- Grand bungalow 30° x 40\u2019 avec abri d'auto, 4 cotés en briques, sous-sol demi fini.Terrain 19,100 p.c.aménagé.Francine Caron 723-6879.Rivière-au-Renard, Hotel avec 10 unités de chalets.Tapis à la grandeur.Venez visitez.Paule Fothelot (418) 368-2806.R- COURTIER \u20aca 0861 JEW [Z |pO19IOU \u201cPYSNOWIY \u2018OYIZ-SQ:601g 97 1 D4 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 1980 A VENDRE Rouiotte Unik 74, 20 pi.Tendem.Tél.: 722-7104.A VENDRE Roulotte Citation de 18 12 pieds, année (977, chauffage étectri- que et au gaz.Tél.: 723-8444 après 5 h ou 724-4541 et demander Rodrigue.HOTEL-MOTEL A VENDRE A Bonaventure, Bar avec musique, grand terrain, avec accès à la mer, per- Tél: 534-2934.sonne sérieuse seulement.| A VENDRE Tente roulotte 1976, toit rigide, 6 places-comme neuve, à bon prix.Tél.: 736-5602.A VENDRE Roulotte Champlain 1976, 27 pieds, équipée au gaz et à l\u2019élec tricité, Couche 8 personnes, très pou d'usage, communiquer aux heures des repas et le soir à 723-8604.A VENDRE Roulotte P.M.C.24 pi.très propre.Tél.: 723-7226.le soir aprés 5h.LOGEMENTS A LOUER A SOUS-LOUEN Logement | 12 pièce, chauffé, éclairé, meublé, tapis mur à mur à Rimouski-est, libre le ler juin.Tél: 723-1908 ou 723-987.A SOUS-LOUER Logement | meublé, chauffé, éclairé, tapis mu mur, situé à Rimouski-Est, libre le er juin.Té.: 723-902 ou 1908 demandez Nicole.or A LOUER Logement | 12 meublé, 4200.00, chauffé, éclairé, service intercom, libre le ler juillet, situé (79 rue Saint-Jean Baptiste ouest.Tél.: 723- A LOUER Logement | 2 meublé, libre le ler mai et ler juillet, $190.00 chauffé, éclairé, service intercom, situé 467 Place Mgr Langis, tél.: 723-4345.A LOUER Logement | 2, meublé, tapis mur à mur, libre le ler avril.Tél.: 723-6245.A LOUER Logement | 12, 2, 2 12, 312, 4 12 ainsi que chambres meublées avec permission de cuisiner, entrée indépendante, tapis mur à mur.Tél.: 724-9277 A LOUER Logement 2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, situé au 119 rue Evêché, en face du Cegep et de l'hôpital.Tél.: 724-7618 ou 723-3201.chautté, écisiré, balcon, service de buanderie.stationnement, libre immédiatement ou ler juin et ler juillet, srtué rue Godbout et Pierre D'Anjou.Tél.: 724-6318.A LOUER Logement 2 12, meublé, moderne, éclairé, chauffé, piscine, place Mgr Langis $200.00 ois.Tél.: 722-6684.A SOUS-LOUER Logement 2 2 pièces, comme neuf, meublé, bien éclairé, avec balcon, et toutes les commodités, situé 342, Ze rue est, libre le ler juin.Téi.: 723-0160.A LOUER Logement 2 i2, semi- meublé, chauffé.éclairé, libre le ler juin, 178 rue Saint-André app.34.Tél: 722-6148 ou 724-6642 M.Bernier.A LOUER Logement 2 (2, semi meublé à Pointe-au-Père.Téi.: 723- A LOUER Logement 2 (2, semi- meublé, situé à Saint-Anaclet.$180.00, libre immédistement.Tél.: 723-9133 le jour.\"A LOUER Logement 3 2 meublé, situé à Pointe-au-Père.Tél: 723- 3088.A LOUER Logement 3 [2, semi meublé, libre le 8 mai, 3195.00, situé à Saint-Anaclet.Tél.: 723-9133 le jour.A LOUER Logement 3 12 situé près de l'église Sacré-Coeur, entièrement meublé, chauffé, éclairé, tapis mur à mur dans is chambre, taxe incluse dens le prix.Tél.: 723-494.CHALET À À LOUER J'offre un chalet à louer pour la saison estivale, situé au bord du lac Saint-Mathieu.Ii est disponible du 25 mai au 25 juin 1980, et de la période du 11 août au 30 septembre 1980.Pour de plus amples informations, vous pouvez me rejoindre à Montréal à (514) 691-5774, après 18h00.Le chalet offre tous les services en plus d'être meublä.Pour des informations locales, on peut communiquer à Rimouski à (418) 723-4800 ext.56.A LOUER Logement 3 % semi- meublé, chauffé, 9225.00 par mois.Situé à Pointe-au-Père.Tét.: 724-4091 A LOUER Logement 3 2 neuf, non- meublé, entrée laveuse-sécheuse, 2 stationnements, fibre le ler juillet.Tél.: 723-9100.A LOUER Logement 3 12 semi- meublé, ou 4 12 libre le jer juin.édifice neuf, près du Carrefour.Tél.: 724- 6464 le soir, 724-7525 le jour.A LOUER Batchelor 3 12 - 4 12, libre au ler juillet.Tél.: 724-7747.A LOUER Logement 4 12, situé dans Saint-Robert, libre immédiatement.Faites plans ou selon truction supérieure.Sur rendez-vous aphodas construire votre maison sélon\u201d voi propres les nôtres Saint-Pie X, Sacre-Coeur et Sainte-Agnes.RIKI CONSTRUCTION INC.Roland Lévesque, prop.448, rue de la Cathédrale, 723-3772 A VENDRE Directement du propriétaire, unifamiliale, quartier résidentiel, 723-4800 où 722-3034 \u201c\u2026acctouce terrains *disponibles à résidence cons- Tél.: 722-7310 après 5 h.A LOUER Logements 4 @ non- meublé (libre le ler juin) 2 12-3 12 meublé et semi-meublé libre le ler juillet) éclairé, chauffé, remiae, seta- uonnement, service de buandene, situés rue Godbout et Pierre d\u2019Anjou.Tél.: 724-6318.A LOUER Logement 4 I2, non- meublé, libre le ler juillet, situé dans Edifice Moderne, tapis mur-à-mur, service d\u2019intercom, service de buanderie, entrée laveuse-sécheuse, stationnement asphalté, casiers individuels, situé rue Duchesne.Tél.: 724-7618 heure des repas ou en soirée.A LOUER Logement 4 I2, chauffé, BUREAU À LOUER 3240.ois, libre le ier juin, situé à 172 Hudon app.|.Tél: 722-6148 Mme Bollevance.A LOUER Logement 4 2, libre le ler juillet (ou à vendre) maison avec revenu d'un logement, Avenue Richelieu, Pointe-au-Père ouest.Tél.: 724-8893 ou 629-3644.\u201cA LOUER Maison mobile, entièrement meublée, ler juin au ler novembre, bon prix.Tél.: 722-7080.\"A LOUER Maison mobile (4 2) 43 X 12, meublée, aussi que | logement 3 2 meublé.Tél.: 739-4436.A LOUER Petit chalet situé au Lac Chaud de Seinte-Blandine, libre im- AIR CLIMATISE - CENTRE-VILLE Situé a Place Dionne 135 des Gouverneurs, Rimouski 723-1828 ou 723-3288 PLAFONDS Laine minérale 8% Polystyrène bieu 1°\u2019 MURS Charp.2\u201d - laine minérale SOUS-SOL ciment coulé 10\u201d Potystyrène blanc 2\u201d Planche isiiant ext.7/16 Planche isolante int.7/16\" Rimouski VOICI NOTRE FAÇON D' ÉCONOMISER L'ÉNERGIE (valeur R 35.59) (valeur R 9.65) \u201cINCLUANT LES VIDES D\u2019AIR AMBIANTS CE MODÈLE EST EN MONTRE SUR NOS DEUX TERRAINS D'EXPOSITION PERMANENTE 311, BOUL.SAINTE-ANNE, POINTE-AU-PÈRE 722-4656 Maisons meublées par habitat pr éfab inc.OUVERT TOUS LES JOURS À vendre Directement du propriétaire.Maison située au 632, boul.des Fleurs à Sacré- Coeur, terrain de 10,500 pi.ca.foyer, sous- -sol fini, hypothèque de 11% %.Communiquez à 723-4710 {valeur R 26.62) CATALOGUE GRATUIT peace == 4 \u201d g___./\" JEDESIRE RECEVOIR UN CATALOGUE GRATUIT au cc ec ac 60 18000001 00000000 0 6 05e 30e 000 0 00000 0100100008 + 2 \u2018 - J.Q.14/4/80 Jude Toss inc.1646 Boul J.Cartier MONTJOLI TEL: (6185 775-4061 RIMOUSKI Lundi au vendredi 13h4è 21 amedi 13h à 17h Bungalow Terrains #8 1366 x 80° bungalow 28x51\", garage annexé, finition intérieure luxueuse, foyer.C'est à voir! SR 163-165 rue Blais Rimouski 348, 2e Rue ouest 281, du Fleuve Pointe-au-Père Chemin Saint-Léon Rimouski -\u2014 Ts Pointe aux Père Bungalow 5 chambres, Terrain 12400 p.c.aménagé SR sème 877 rue des Corrniers 41 Place 459, Chemin du Roy de Bretagne.Pointe-au-Père Rue.\u2018Hôtres Rivière-Hôtée Camping Lavoie 123 St-Jean Baptiste Ouest.Sacré-Coeur Rimouski 7 CHALET avec piscine et terrain immense Bungalow 152, boul.Ste-Anne Camping Lavoie Pointe-au-Pére Ste-Blandine Rivière Hôtée Bic 380, Bois-Joli Pointe-au-Pére 69 ouest, Saint-Fabien sur Mer Chalet \u2019 ° Rue des Glaciers 440, rue Champlain 368, de la Paix Centrale Rue des Hétres ; Val-Neigette Nazareth Matane Trinité des Monts Sacré-Coeur 468, rue Saucier 715, boul.Sainte-Anne Pointe-au-Père e Terrain Rue Lausanne Sacré-Coeur Puits artésien Arpenté, piqueté Sacré-Coeur 495.Boul.St-Germain 638, rug Louis-David Rimouski 595 des Ardennes 682, 38 Rue Sacré-Coeur Riki-est 671, boul.du Fleuve Rimouski-Est A LOUER 425, pi.ca.Edifice Brisson 769 pi.ca.R.Chausse.Place Sears.Lac Macpés Rang 6 est Saint-Narcisse LOCAL COMMERCIAL À LOUER 1,300 p.c.Au centre-ville.FUTURS PROPRIÉTAIRES OU CONTRACTEURS, nous avons de disponibles, plusieurs terrains dans les quartiers de Nazareth Sacré-Coeur Pointe aux Pères.Val Neigette Mont-Joli Service d\u2019eau et d'égoût en place.Possibilité de financement.Consultez nos représentants.RESTAURANT Salle à manger avec Edifice commercial, en foyer, décoration im- excellente peccable, casse- condition.croûte rustique, vue Bonne ren- sur la mer, terrain Restaurant Val-Neigette Sainte-Blandine tué centre-villé.oye i C f .tabilité.Si One 30,000 pieds carrés.Rue des Hétres Sacré-Coeur Rue des Buissons Pointe-au-Père Salon de coiffure situé au centre-ville, clientèle établie.4, rue Rioux \"8 logements 1467 r eu Sois Sayabec Rue Fabrique 1477, rue Sirois ont Joit Entrepôt __Sainte- Blandine Mont-Joli Restaurant Saint-Narcisse OFFRE LIMITÉE Solde de 4 maisons à un taux d'intérêt de 10% et 13%.quarantie 5 ans A QUI LA CHANCE?1467, rue Sirois Mont-Joli sa 0861 BW LZ [POJIIOU! \u2018PYSNOWIY \u2018OUIF-SQIBOIG 97 DP6 => (du ad EN IMMEUBLES 9140.St-Germain ouest, Rimouski, suite 106 Gilles Proulx Raymond Castonguay Jean M.Boulanger Charles Garcia 723-5414 722-8018 D6 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mat 1980 ré: ase A Lou a médiatement.Tél.: 723-5341.A LOUER Espace commerciale pour salon de haute coiffure pour dames, situé au Centre-ville Saint-Germain Est, pour de plus amples informations I A LOUER Entrepôt de 3,500 p.c.réfrigéré ou non, situé au 260 rue Léonidas.Tél.: à Amqui 629-3301 le soir.A LOUER 13,000 pi.ca.espace de bureau à louer, situé au 108 rue Saint- Germain Est en haut de Nordet Sport.Tél: 723-6543.A LOUER Entrepôt et local commercial.Tél.: 723-7843 ot demander M.Paradis ou M.Belzile.CHAMBRES A LOUER A LOUER Chambre avec permission de cuisiner, pole et frigidaire fournie, entrée indépendante, endroit tranquille.Tél.: 723-5049.A LOUER Chambres, meublées, podle, frigidaire, service laveuse- sécheuse, stationnement, situées au 182, rue Saint-Germain est, tél.: 723- 1210.A LOUER Chambre(s) accès à la cuisine, salon, aux facilitées de la maison, tel que système de son, t.v.couleur, laveuse à vaisselle, laveuse- sécheuse, tables de travail, etc.Disponible immédiatement, situées près du Carrefour Rimouski.Tél.723-2667 le jour, 722-4947 le soir.A LOUER Belles chambres tranquilles, meublées, chauffées, éclairées, permission de Cuisiner, (poële et frigo individuels fournis) Situé au 119 Evêché en face du Cegep et de l'hopital.Téi.: 724-7618 ou 723- A LOUER Chambres meublées, genrés boudoir, tapis, lavabo, cadre, .cuisine commune comprenant: frigidaire individuel, congélateur etc.entrée indépendante, stationnement.Tél.: 723-9649 A LOUER Chambre, genre batchelor avec armoire, frigo, set de cuisine, divan-lit, tapis mur à mur, entrée indépendante, cuisine commune, près de l'Université à 198 est rue Notre- Dame.Téôl.: 724-4785.A LOUER Chambre, Centre ville, entrée indépendante, lavabo, permission de cuisiner, poêle et frigidaire fournis, tapis mur à mur.Tél.: 723- 9727.DAMS Tre E alsa \u201con A LOUER Chambres simple ou double située à Saint-Pie X, entrée indépendante avec salle de séjour, permission de cuisiner, libre fin mai au début septembre.Tél.: 723-8826.A LOUER Chambre équipée pour cuisiner, Centre-ville, libre le ler mai.Tél.: 723-9100.A LOUER Belles chambres, situées rue Saint-Jacques et Saint-Robert, entrée indépendante, tapis mur à mur, permission de cuisiner, podle et frigidaire fourni dans la chambre.Tél.: 724-9277.A LOUER Belles chambres ou doubles, meublées, chauffées, éclairées, permission de cuisiner, réfrigérateur individuel, lavabo, entrée indépendante, stationnement.Situées à divers endroits du Centre ville; rue de la Cathédrale, Saint- Germain, Evêché (près du Cegep) Saint-Ursule (près de l'Université) Léonard, Blais, Jean-Brillant, (près édifice provincial).Tél.: 723-3866 ou s'adresser au bureau de location au 283 est Saint-Germain.A LOUER Chambre meublée, permission de cuisiner, poêle fourni, endroit tranquille, au 300 avenue de la Cathédrale, Rimouski.Tél.: 724-6882.A LOUER Chambres, 474 boul.Saint-Germain ouest, près restaurant Four Bedon.Tél.: 723-6876 ou 724- A LOUER Chambre, située 296 rue de la cathédrale, libre immédiatement.Le jour 722-4577 ou le soir 723-1950.le VL afl A LOUER a mur, sous-sol, pied carré.STE-BLANDINE LE GROUPE A LOUER 8 Belle ; chambre, tapis mur à mur, accès à la cuisine, permission de cuisiner, situé entre l'édifice du Gouvernement Provincial at le Car- retour Rimouski.Tél.: 723-7006.A LOUER Chambres situées à Saint- Robert, près du Cegep et Paul- Hubert.Permission cuisiner, entrée indépendante, libre immédiatement.Tél.: 724-6454.A LOUER Chambre, située boul.Arthur Buie.Vél.: 722-7295.A LOUER Chambres doubles, avec salle de bain, possibilité de cuisiner, $210.ois, libre immédiatement.Tél.: 722-6148 ou 724-6642.MAISON DE CHAMBRE Chambres à louer, pour personne tranquille.Tél.: entre Il h et 6 h & 723-8092 ou à 724- 2285 ou encore 4 |-775-3995 aprés 8 6h.724-7822 demandez Ghislain PILE Suite 106 724-6325 EDIFICE BRISSON 625 et 450 pieds carrés, air climatisé, tapis mur | sol 140 Saint-Germain Ouest Rimouski, libre immédiatement.Coût $3.50 le Logements 3% pièces, semi-meublée, chauffé-éclairé.A LOUER Chambres, située face au Paul-Hubert.Tél.: 724-8817 après 5 h.VOITURES PL AA A VENDRE PONTIAC LEMANS (974, 350 p.c.blanc, siège baquet, stéréo tape, C.B.en ordre, acheteur sérieux seulement.Tél.: 722-503 A VENDRE Volkswagen 412 Station, 1973, pour pièces, plus 7 \u2018\u2019Rims\u2019 et 9 pneus (4 Goodrich radiaux d'hiver et 5 Michelins) prix à discuter 775-5274.A VENDRE Nova 1973, moteur 307, sièges baquets, transmission au plancher, servo-freins, servo-direction.Coupé sport.Prix à discuter.Tél.: 722-6080 après 5.30 hrs.FIREBIRD 1980 Edition Yellow Bird Quelques options plus quatre (4) pneus d'hiver UNL IE habilaÿ [Aa Sa ocrantie PROGRAMME DE (NES Sera ACCRÉDITÉ: 760805 réfab Bur : 722-4656 ine.LILIANE S.FORTIN 311, BOUL.STE-ANNE, POINTE AU PERE, CTE RIMOUSKI.QUEBEC GOK 1GO (EEE SPECIALITES: e JET DE SABLE e MACONNERIE e ENDUITS 723 construction | b st pierre cp 998 * CLOISONS SÈCHES e URÉTHANE GYCLÉE e REVÊTEMENT IGNIFUGE \"ZONOLITE 3300\" e ISOLATION RIGIDE & SEMI-RIGIDE e PLAFONDS SUSPENDUS « VENTE DE BRIQUE: ALBA, CITADELLE, * VENTE DE MATÉRIAUX SPÉCIALISÉS COMMERCIAL - INDUSTRIEL - RÉSIDENTIEL ESTIMATION GRATUITE -2031 INC.105 boul ste-anne-rimouski DOMTAR, EAST ANGUS NAZARETH, 385, rue Dollard, bungalow ÿ entrée split, 9 pièces, extérieur en bri- W ques, franklin au sous-sol.,164 St-Robert, cottage 1% étage, \u2018rénové toit, fenêtres en 75, terrain aménagé, entrés d'auto pavée.SACRÉ COEUR, boul.St-Garmain, cot- toge centenaire 32 x 28 rénové.BIC, 188 St- Jean Baptiste, bungalow 24 x 40.$43,000 ST-ROBERT, 389, rue Dubé, bungalow 27 x 33, chambres au sous-sol louées.Cra a APB POINTE AU PERE 716, des Vétérans, J bungalow avec sous-sol fini 2 cabanons 3 dont un chauffé.5 STE AGNÈS SUD, rue Léonidas, duplex très propre, entrée d'auto pavée en ci- POINTE AU PERE.rte nationale, entrepôt fini crépi de ciment, 2,800 pi carré, terrain 100 x 211° BIC, route nationale, maison 2 étages, rénovée intérieur et extérieur très grand terrain.VAL NEIGETTE, maison mobile 12 x 45 meublée, laveuse et sécheuse.Terrain 65, 90.161 Sacré-Coeur, bungalow excellente résiden- condition, sous-sol fini, quartier i intéressant, hyp.transférable 168 Nazareth, rue Lausanne, bungalow 2 x 42, sous-sol fini, terrain bien aménagé.Hyp.transférable 10% % .PLACE LE VILLAGEOIS, maison mobile 14 x 70 prix intéressant.STE BLANDINE près du village, cottage 1% étage, rénové, grand terrain.STE BLANDINE.54, ra do Egle.épicerie avec très grande résidence.Fermes dans la région, très bien Sacré-Coeur, entrepôt à louer, 41° x 61\u201d, finition extérieure acier émaillé.RIMOUSKI, commerce de chaussures, bon chiffre d\u2019affaires, bien situé, clientèle de de eg: tre ES Ee mor sr xs.équipées, troupeau de race.Belle oc- -Joli \u2018 casion = Bone ore Bou Jacques care 0 NI MMEUBLES LES ad A a Me NTS: 79 LAS TRINA LAN ea Uis Ruest len B anger LIEDER ® ôté A CSCOURTIEMR Directeur Ge Représentant as Représentante Représentant ISH Gaia Ouest Rimouski Nuit 73789 Lt is ure 13-15, St-Paul Rimouski Village Ste-Flavie 25-27, St-Joseph, E.Rimouski XAG San ii ii, 4 249, Rouleau.Rimouski 301, Jean Talon Pointe-au-Père Rang, 8, St-Valérien 37, Camping Lavoie Rivière-Hätée wa 482, Lasalle, Rimouski Rang, 8 Bic Rang, 3, Mont-Lebet 390, Pierre Rouleau Pointe-au-Père Votre Rêve, avoir une terre: Terre S 190 arpents R.R.1, est St-Fabien.1 1082, BI.St-Germain, Ouest, 338, Bois-Joli Pointe-au-Père Rimouski 225, Pierre Rouleau Pointe-au-Père Faire une offre Départ: Transfert 224, Jacob Rimouski 187, de la Gare St-Anaclet 111,Bl.Du Sommet, E Rimouski 403, des Hironndelles.Rimouski Terrain: 19,000 pi 2 361 Ste-Odile Rimouski NY \"633, St-Germain, E.Rimouski-Est Coin de Villégisture R.R.2 Chemin St- Léon Ste-Odile R.R.232, est Ste-Blandine 354, St-Laurent, O.Rimouski 51, rue Allard St-Anacilet 21, 4ième Avenue, Rimouski-Est 284, Laval.Rimouski .307, Zième rue, O Rimouski 587, des Rapides Rimouski Ste-Luce R.R.232, Mont-Lebel 367, rue Doucet.Rimouski 228-230, Ladrière Rimouski | 121 Lavoie.Rimouski 481, des Jésuites.Rimouski \u201c 1007, du Parc Pointe-au-Père ~~ 309, du Plateau Pointe-au-Pére 0 Tred 4 Ti eve 61, St-Francois Rimouski V4 0, + vi Clean hor Vn + FE situe Auberge des 7 Lacs St-Gabriel 193 avenue Mont-Comi St-Donat paVRM0 ; of et es SEE EEE audi se 485, Mgr Langis Rimouski Rang 2, Ouest Bic LA Georges St-Pierre 724.47 a Gustave Godbout pip sr Pa ty, j Aubert VOS ?ft cag Es La 0861 18W LZ IPS1216W \u2018| NSNOWIY \"0423-8948044 0 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 19860 D8 DODGE ASPEN 76 $2,828 Normand 723-6533 en LAMONTAGNE Ü AUTO .A VENDRE Honda 80, 5 vitesses, 8,000 km.Tél.: 723-9389 le soir.A VENDRE Chevelle 1973, modèle Sedan 4 portes, millage 85,000 milles, moteur 8 cylindres, 350 po.cu.servo-freins et servo-direction, état mécanique très bon, couleur marron, prix $800.Tél.: 723-478 le soir.A VENDRE Camaro type Lt, modèle 1974, moteur 350, vitesses manuelles, 52,000 milles, à voir.Tél.: 724-9412.A VENDRE Cougar SR7 1978, 3,150 milles, stéréo tape Panasonic, 4 pneus Michelin à crampons, prix: 45,000.Tél.: 723-9042 (après I7 h 30).A VENDRE Pontiec Parisienne 1977, vert (2tons) parfait ordre, tout équipée.Tél.: 722-844 ou 722-4848 demander Donald.A VENDRE Camion Chevrolet 1976, Q tonne, propre, très bon état.Tél.: 069-2294.A VENDRE Familiale Pinto 1974, 37,000 milles, prix d'occasion Tél.: 723-6616 ou 723-4547.A VENDRE Ford LTD Brougham 975, 58 mm, très bonne condition, pour cause auto fournie, prix $1,500.Tél.: 723-7006.DATSUN 510 FAMILIALE 78 $4,444 Normand 723-6533 « LAMONTAGNE AUTO.A VENDRE Camion Step Van 1970, très bon état, à très bon et bas prix.MERCURY COMET 76 $2,828 Normand 723-6533 en LAMONTAGNE 1 AUTO .SUZUKI GS 750 $2525.| Normand 723-6533 en LAMONTAGNE Vi AUTO A VENDRE Pick-up Ford 70, 55,000 milles, \u2018\u2019clutch neuve\u2019, prix $600.00 Tél.: 723-1250 ext.149 et demander Guy Rivet.A VENDRE Oldsmobile Cutlass 71, 2 portes, moteur 350 p.c.à bas prix.Tél.: 735-2927.A VENDRE Plymouth Fury il, 1973, 4 portes, très propre, prix à discuter.Tél.: 735-2791.A VENDRE Dodge Monaco (976, 8 cylindres en très bonne condition et un système de son Hitachi comprenant 5 morceaux en excellente condition, tout offre raisonnable concernant un de ces articles sera acceptée.A VENDRE Barracudas 1973, moteur 440 magnum refait à neuf, transmission 4 vitesses, différentiel rachet, prix $2,600.pour information additionnelle.Téi.: 735-2348 entre 5 et 7 \u2014 DATSUN 71076 4 portes [ $2, 995 Normand 723-6533 A VENDRE Chevrolet Nova Custom 1975, 8 cylindres, 262 po.cu.servofreins, servo-direction, mécanique parfaite.Tél.: 723-1526 après 5 h.AUSAINE Ford Granada 77, 60,000 miles mais très bonne condition, radio Am-Fm, prix à discuter.Tél.: 723-6285.A VENDRE Toyota Grona Mark Il, 973, 6 cylindres, transmission automatique, siège baquet inclinable, mécanique excellente, très propre.Tél.: 722-6703.A VENDRE Dodge Royal Monaco Brougham, station 8 passagers 1975, air climatisé, vitre électrique, 2 tons suspension à l\u2019air etc.parfaite condition.Tél.: 722-7722 ou 723-8168.A VENDRE Toyota Corolla, liftback 1979, blanc, manuel, 4 vitesses, 5,000 milles.Tél.: 723-3502.LUCIEN BERTIN DECORATEUR ENSEMBLIER VENTE ET POSE DE TAPIS RESIDENTIEL ET COMMERCIAL GN spon Téléphone à 723-6585 entre 8 h 30 TL Tél: 723-1650 sprés Sh.a.m.et5h30p.m.LT , A VENORE Chevy Van 1979, 23000 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014=== | Lo.one pou veu on aaa PE RMI: RCQ 1785-6402 - AVENDRE .idéal Pour campeur ou re de LES FONDATIONS BA 4 livraison.Offre raisonnable acceptée.EE Tél.: 722-4583 Concord DL 1978, moteur 6 cylindres, couleur rouge, toit vinyle \u2018noir, millage 33,000 km, en très bon état.Tél.: 779-2104.C.P.1158 TROIS-PISTOLES : ENTREPRENEUR EN BETON ET DEPLACEMENT DE BATISSES COFFRAGE DE sOLAGE, PLANCHER, CREPI, PLATE-FORME A FUMIER ECT.TROIS-PISTOLES (Michel) 851- 1694 ST-MATHIEU (Bruno) 738-2373 - Tracteur Kubota _ - 4 roues motrices 0 4 - Diésel 174 H.P.- 25 heures de marche - Avec Loader - À l'état neuf A VENDRE A VENDRE 4 X 4 Jeep Wagoneer 1974, bas millage, parfaite condition, prix raisonnable, tél.: 723-2279 M.Turcotte.A VENDRE Station Wagon Pontiac 1968, moteur complet 327, transmission automatique, radiateur etc.S'adresser à 508 Lausanne, Rimouski et tél.: 723-7075.A VENDRE Plymouth Criket 1972, très bonne condition.Tél.: 735-2896.A VENDRE 4 X 4 Dodge Ramcharger transmission automatique, moteur 400, 15,000 milles, à l'état de neuf, 4 pneus d'été, 4 pneus d'hiver neuf, toit ie \u201caide et toit de toile, très .: 723-4650.SAUREZ-VOUS REUSSIR LA VENTE DE VOTRE PROPRIETE AU TRUST GÉNÉRAL, ON LE FAIT.MIEUX.A NicoLe Eng.\\ 3e Rang Ouest Nicole et Jean-Paul Valcourt SPECIALISTE EN: « COUVRE-LITS VENTE ¢ VALENCES FABRICATION * TOILES POSE © MINI-VENITIENNES STORES VERTICAUX - POLES EN BOIS DECORATIFS Tel.: 724-4113 ou 723- 2774 TENTURES .PLEIN-JOUR .FILETS CIELS DE LIT TEL.: 723-1408 wp Maison de construction récente, 25' x 38\u2019.4 chambres, 2 salles de bain, 1 salle de séjour 16\u2019 x 24\u2019.Terrain aménagé.Hypothè- = 724-5724, 126 Adolphe Tremblay, ESTIMATION | GRATUITE * que à 10%%.Tél.: Rimouski.St-Fablen sur Mer - 28 est, Chalet 24 x 38 - Terrain 13,500.Pointe-eu-Père, 163 rue Le Sieur.Magnifique résidence, porte-patio, grand terrain.St-Valérien - Chalet 16x24 252, Avenue du Rosaire Rimouski - Truite.Résidence à revenus - Foyer en brique.0 Bic, 148, rue Ste-Cécile Résidence 50 x 60 env.Style Canadien.WN Ste-Odile - 554 Thomas Tachereau- Duplex Bungalow 25 x 38 - Grand Terrain Bic - 142 - 142A, rue St-Elzéar - Bois-Joli.Grand terrain., 379 rue Sacré-Coeur - 214 des Cèdres - Bungalow Bungslow unifamilial 24° x 40°.42 x Z7 - Terrain 85 x 85 vue sur le fleuve.93, Boul.Bungalow 26 x 30 x 44 - Avec 351, rue Paquet - Pointe-au-Père - foyer.Bungalow 24 x 40 - Sous-sol fini.Commerce-Boulangerie et patisserie au centre-ville.Terrain pour développement domiciliaire ou commerciale.Situé à Pointe-au-Père.Grandeur 826,892 p.c.À prix raisonnable.Nous avons présentement plusieurs autres propriétés en inventaire.Appelez-nous pour plus de détails.363, rue Rouleau - Rimouski - immeubles Bic, 113 place Bellevue.Bungalow 24' x à Revenus.45\u2019.sous-sol fini.LIST@724-4106 GENERAL ® COURTIERS, RIMOUSKI 724-4106 Rimouski - 222, rue Boucher - Résidence 42 x 28-24 - Maison de Luxe.St-Joseph de Lepage Lac Sandy - Chalet 5x25.Fi -en maintenant a un agent du Trust Géneral.739-3494 723-1021 736-5598 723-5832 Dominique Michaud, directeur Service Courtage Immobilier r 723-4138 Nd Henri-Paul Cote Doris B.Hins Pe Ross Voyer A votre service 24 heures par jour et 7 jours par semaine, A VENDRE Camaro 1976, V8, 305 po.cu.35,000 milles, servo-frein servo-direction.Peinture neuve (80), 6 pneus Michelin neufs.Tél.: 724- 5724.on Renault 5 GTL 1979, prix $5000.00 Tél.: 723-8500.A VENDRE Camaro Z-28, 1978, tout équipé, toit ouvrant teinté à bas prix.Tél.: 724-2444 et 723-5508.A VENORE Buick Century 1974, 350, 2 portes, très propre.Prix raisonnable, demandez Réal à 723-7315.A VENORE Trans-Am 1976, 51,000 mifles, parfaite condition, 400 po.cu.4 vitesses, vitres électriques, radio Am-Fm stéréo, prix $4,450.00 Tél.: 722-7827 le midi et après 5 h.DIVERS A VENDRE A VENDRE 4 pneus d'été G78-14 à l\u2019état de neuf ayant roulé 500 milles.Tél.: 723-5270, demander Carol après 6 heures.A VENDRE Bois franc, merisier et érable, 8'x2 %\"x 4\".600 pieds environ.|Idéal pour fabrication de meubles.Tél.: 723-4181.A VENDRE Bois de chauffage à prix de débarras, S'adresser mercredi entre 2 h et | h.à 106 rue du Séjour, près du Rocher Blanc.A VENDRE - ANTIQUITES Ancienne montre de poche Waltham (l00 ans}, baratte à beurre en chêne (décapée), charrue prête pour décor de parterre, centrifuge décoratif, petite table pieds tournés, set de vaisselle bleu, tournette pour laine, bidon à lait, | chaise québécoise, poignées de porte, parapluie, lanterne, jarre, et vieille vaisselle.Tél.: 739-4083 ou 723- 3026.A VENDRE Chiots berger-anglais, enregistrés, tatoués, vermifugés, aussi beaux mâles berger-anglais et steller-irlandais pour accouplement.Tél.: 798-8362.A VENDRE Moto Ski 1973, monté sur roues, en très bon état, prix $300.Tél: 735-2896.A LOUER Panneaux de forme et échafaud.Tél.: 735-5284 ou 735- 0 pi.ca.Général Electrique, auto nettoyant, comme neuve.Tél.: 724-0682.A VENORE Lit et matelas 54 po.de long avec bureau conviendrait pour chalet à très bas prix.T6l.: 723-84I8.À VENDRE Roues de 13 po.type Gor- dini pour Renault avec pneus Michelin.Tél.: 724-7047.A VENORE Photocopieur de marque 3M, modèle 107, en parfaite condition.Tél.: 738-2981.A VENORE Antenne pour C.B.directionnel 5 éléments, avec rotar, le tout est neuf, aucune offre raisonnable refusée.Tél.: 738-2981.A VENDRE Du neuf à 15-20-25% d'escompte, ce sur vénitiennes horizontales et stores verticaux, très grand choix, mobiliers modernes pour salon et sous-sol et divan-lit à bas prix, choix de couleurs et de tissu.Meubles Amisco à 25% d'escompte.Lampes modernes 25% d'escompte.Tapisserie 25% d'escompte.Création Meubles Enr.545 des Jonquilles, Pointe-au-Père (en arrière de CFERTV) Mme H.Carter prop.A VENDRE Bicyclette 10 Vitesses de marque Beekey racer, 32 po de hauteur, roue 27 po.Tél.: 723-490.A VENDRE 2 pneus d'hiver à clous, E-7814 Ford.Tél.: 723-6988.A VENORE 8 © à vitesse pour fille 16 po.C.C.M.à l'état neuf n'ayant jamais servi.Tél.: 723-6988.A VENDRE - Piano \u2018\u2018Antiquité\u2019.Prix de $ 800.00.Pour plus dinformations, composez 735-3259.A VENDRE Chaloupe HW\u2019, | an d'usage, le jour à 723-2005 et le soir après 6 h à 723-6277.A VENDRE OU À LOUER Photocopieur Xerox 660 \u201c11\u201d, machine comtable Burroughs L9000, pouvant effectués actuellement, comptes payables et déboursés, comptes à recevoir et facturation, paye, grand-livre et états financiers.Pour informations tél.: 418-723-2675.A VENDRE Machine Comptable Olivetti, Audit 4, possède programme pour la paye, rapport journalier et analyse de compte avec calcul d'intérêt.Pour information communiquer à 723-1682.A VENDRE Antiquité, ensembles de chambre à coucher, lits de cuivre, 48 | ARMOIRES de la POINTE en J.P.Coats SPECIALITES ARMOIRES ET VANITES 22, boul.Sainte-Anne Pointe-au-Père 723-2734 A VENDRE TOYOTA COROLLA Liftback 1979 4 vitesses 9500 KMS APPELEZ SUR L'HEURE DES REPAS À 723-3502 8,800 pi.ca.dans PROGRAMME DE CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES DE L'APCHQ n magnifique uv 431 des Artisans po.ot 54., coffre de pins, chaises et eutres.40 ouest du fleuve, Sainte-Luce, ouvert jeudi vendredi de 13h00 21h, samedi-dimanche de 10h à 21100.A VENDRE TV.couleurs usagée, prix $50.00, s'adresser mercredi entre D h et | h à 106 rue du Séjour près du Rocher Blanc.\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 = 222 22 2 2e 2 22 2 2 0 0 ATTENTION A VENDRE Besu petit campeur, monté sur Van Toat, équipé pour 4 personnes en très bon ordre.Tél.: 722-5152.\u2014\u2014\u2014\u2014 À VENDRE Un lot de iong- jeux de jazz et de rock neufs de musiciens tels Ponty, Clarke, Pink Floyd, Cheariebois etc.$4.00 chacun, Adressez-vous à 329 Louis Panet ou tél: 723-8430.A VENDRE Système de chauffage à air chaud comprenant fournaise de marque L'Isiet, conduits pour l'air, réservoir à l'huile (250 gallons) humidificateur de marque \u2018\u2019Drumatic\u2019 avec thermostat.Tél.: 723-6693 A VENDRE Tracteur-Tondeuse M.T.D.1975, 8 H.P., bonne condition aubaine à $450.Tél.: 723-5283 heures des repas.- A VENDRE 4 roues au complet de Camaro \u201cRally Sport\u2019 14\u2019 X 8' pour T-lek GARANTIE 435.00 checun.Tél: dernander Alain.A VENDRE Set de cuinine, style canadien, comprenant 6 chaises et | \u2018Chevy Camper 42,000 milles, très propre, mécanique en parfaite condition, tout équipé incluant air conditionné.Après 17 h.: 723-4987 S.V.P.Acheteurs sérieux seulement.DE 40 ANS (Transferable) SPÉCIAL PRINTEMPS 371 95 la toise JUSQU'AU 31 MAI 1980.Ne bosselle pas.# Ne s\u2019écaille pas.e Ne rouille pas.CONSTRUCTION DU GOLFE LTÉE Vous offre l'opportunité d'acquérir votre maison avant la fin de mai.Hypothèque 1 an AU TAUX 122 % Maisons de différents modèles vous sont offertes.e N\u2019a jamais besoin de peinture » Couleur imprégnée dans le vinyle.# Isole contre le froid et la chaleur.# N'\u2019est pas conducteur d'électricité, de froid et de chaleur.e Assourdit les bruits extérieurs.* Accepté par la S.C.H.L.(no 7114).e Conforme aux normes de Speci ications du gouvernement canadien/41-GP-24.e Est un produit entièrement canadien.e N'est pas affecté par les acides, l\u2019eau salée et la pollution industrielle.Profitez-en maintenant Pour information supplémentaires 147 BOULEVARD DU SOMMET RIMOUSKI 724-6361 Nous avons des terrains dans différents quartiers LA CONSTRUCTION DU GOLFE LTEE GILBERT LEVESQUE, T.P.président 360, Asselin Rimouski, Qué.'G5L 6E3 (418) 723-6826 ¢ 723-9072 veissolier.Peut-être vendu séparément.Tél.: 723-4886 eux heures de A VENDRE Chiots AKITA, ~ 0861 jeu |Z |PEIDIOW '[YSNOWIY '0Y23-591801d #7 6d was Prix revisé, Pie X, vue magnifique, t-Anaclet, 3e rang, superbe bungalow Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 1980 D 10 fre est demandée.Denise Gendreau 724- hypot.11.Georges Gendreau 724-6130 - 6130 - 722-7695.annexe 16 x 32, terrain 194,200 p.c.bon achalandage.Equipement compris.Georges Gendreau 724-6130, 722-7695.1% étage moderne, libre a I'acheteur.Georges Pointe-su-Pére,prés du fleuve, hotel, faile de Gendreau 724-6130 722-7695.dense et bar, bon chiffre d'affaires, résidence Rue des Hirondelles, \u20184 duplex impeccable, 2 chambres, foyer, terrain de 4,000 p.c.hypot.à taux avantageux.Denise Gendreau 724-6130, 722-7695.Pointe-au-Père, résidence 6% pièces, 1978, chauffage électrique, revenu d'un 4% pièces.Georges Gendreau 724-6130, 722-7695.Ste-Flavle, restaurant ot salle & diner 40 x 32 cofist.1965 isolé, chauff.élect.bonne rentabilité.Georges Gendreau 724-6130, 722-7695.724-6130, 722-7695.Beuséjour, magnifique cottage 36 x 26, pierres, et aluminium, 3 chambres, s/s au X fini, foyer, terrain aménagé de 32,500 p.c.arbres.Denise Gendresu 724-6130 - 722-7695.TERRAINS Coin Wilson et St-Frangois, terrain de 18,449 p.c.avec belle vue sur le fleuve et la ville.Georges Gen- dreau 724-6130, 722-7695.Rue Rocher Blanc, 30 terrains d'environ 80\u2019 de large.Georges Gen- dreau 724-6130, 722-7695.Bic, Domaine Rioux, 3 terrains d\u2019environ 20,000 p.c.avec magnifique vue sur le fleuve.Denise Gendreau 724-6130, 722-7695.FERMES St-Valérien, rang 6, ferme de 200 acres dont 150 en culture avec résidence et bâtiments, machinerie, 1 lac de 6 arp.x % arp.Georges Gendreau 724-6130, 722-7695.COMMERCES St-Anaclet, édifice commercial, 2,320 p.c.pour mécanique générale ou tout autre service.Georges Gen- dreau 724-6130,722-7695.Centre-ville, dépanneur et un revenu de 2% pièces, possibilité d'un logement de 7% pièces pour I'acheteur.Georges Gendreau 724- 6130, 722-7695.Centre-ville.salon de coiffure toute équipée, clientèle établie.Georges Gendreau 724-6130, 722- 7695.REVENUS St-Robert, près de tous les services, résidence impeccable de 6% pièces, plus 1 revenu d'un 5% pièces au s/s, hyp.10%.Denise Gendreau 724-6130 - 722-7695.Près de Cooprix, 4 logements 2 x 4%, 2 x 5% pièces, 1 logement de Price, restaurant, bar et résidence de 7%, revenu de 2%, excellent chiffre d'affaires, bon pecerment.Georges Gendreau 724-6130 - 722- St-Anaclet.maison 2 logements (4% et 5%) terrain paysagé de 8,680 p.c., maison impeccable.Denise Gendreau 724-6130 - 722-7006.St-Fabien sur Mer, joli chalet tout meublé, chauffage électrique, égoût et pompe à eau.Très beau site.Georges Gendreau 724-6130 - S Sacré-Coeur.bungalow spilt 1978, 6% pièces, chuffage élect.foyer, terrain 36,000 p.c.garage 20 X20.Denise Gendreau 724-6130 - 722-7696, St-Narcises, près du Chib populaire et du lac, petite maison meublée, 3% pièces, 2 salles de toilette, chauf.élect.garage et remise.C\u2019est à re eral Wa \u2018Price, rue de I'Eglise, restaurant, bar, bonne; chentèle, résidence de 7% pièces à l'acheteur, revenu de 3% et 2% pièces, excellente rentabilité.Georges Gendreeu 724-6130 - 722-7685.Sacré-Coeur, rue Roy, bungalow 1971, 46 x 26, 4 chambres, foyer Franklin au s/s, piscine, creusée 15 x 30, cabanon, terrain, g 7% Pe Deni ndreat -6130 - 722-78 724-6130 - 722-7695.Attention locataire.Pte-au-Père.rue Ste-Blendine, prèe des écoles, bungalow 38 x 28, 1975 6% pldces, hypot.11% bon placement.Georges Gendreau 724-6130 - 722-7008.7695.6130, 722-7685.Québec - Ste-Foy - Trois-Rivières - Matane ~ Shawinigan - La Tuque - Sept-lles - La Pocatière Bale des Sables.route 132, restaurant 32 x 38, Pointe-au-Père.rue Jean Talon, maison mobile, tout meublée 70 x 14, .chauf.élect.foyer, terrain gazonné de 6,175 p.c.Denise Gen- dreau 724-6130, 722-7695.Rue Lavoie.11 logements et bureaux commerciaux, excellente rentabilité.Georges Gendreau BUNGALOW Rimouski ou Pte-au-Pére, bungalow 4 chauff.électrique au plus 10 libre à l'acheteur.ans.val.$55,000.Près de l\u2019Université, joii bungalow 1,312 p.c., saîte à diner, revenu d\u2019un 3 chambres au sous- soi, extérieur briques, garage terrain aménagé, arbres.Denise Gendreeu 724-6130 - 722-7695.Luceville, rue St-Pierre, cottage, 2 chambres, chauff.élect.et air chaud, terrain aménagé et clôturé de 5,675 p.c, garage.Georges Gendrsau 5% pièces libre à l'acheteur.Rue Le Nomade, Pointe-au-Père, maison Dionne.bungalow 5% pièces, revenu d'un > Georges Gendreau 724-6130 - 722- moe 14 - ir chautt ean Rue Principale à St-Anaclet, magnifique résidence 28 x 24, 1% étage, 4 chambres, 45 x 33, 1979, 5% pièces garage 22 x 25, bungalow 1971, 10 pièces, foyer briques armoires chêne, plancher érable.Une of- terrain 30,400 p.c., poéle Fisher s/s, int.et ext., piscine Gunite, trés grand terrain boisé.Denise Gendreau 724-6130 722-7695.722-7695.Métis Beach, site 7695.RECHERCHONS enchanteur, motel restaurant, terrain boisé 9 x 17 arpents, tourbière, petit lac, excellent placement pour personne active.Georges Gendreau 724-6130, 722- Mont-Joli, rue Pelletier, cottage 28 x 36, 5 chambres, hangar et garage et bâtisse de 36 x 16 et terrain de 8,963 p.c.rue Aubin.Denise Gen- dreau 724-6130 - 722-7695.LOGEMENTS Centre-ville, 2 ou 3 revenus, ch.foyer, 1 logement de 5% pièces, 724-6130 - 722-7696.Rue de la Cathédrale, magnifique résidence 40 x 28, ext.cèdre, s-s au % fini, foyer Fischer, lac 100 x 200, ry 5 , 1979, ext.cddre, s/s fini, foyer, terrain p.c.Denise Gend Ste-Odile.dépanneur plus 2 revenus (4% et 3%), bonne clientèle, chauff.air chaud, terrain 60 x 109, entrée asphaltée.Georges Gendreau ° NN Rividre-Hitée, rue des Galets, joli bungalow 40 x 28, 3 chambres, 1979, foyer, isolation supérieur, 8/3 au % fini Hypot.12%.Georges Gendreau 724-6130 - 722-7695.resu 724-6130 - 722- Près de Rimouski, magnifique résidence, 1,120 p.c foyer, const.1977, isolation supérieure, terrain de terrain de 155,000 p.c.46,100 p.c.boisé.Georges Gendreau 724- Georges Gendreau 724- 6120, 722-7696.6130, 722-7696, élect.terrain Rimouski 722-7695 135 des Gouverneurs or ' a Pry - me \u201cvw - uv ARTS ET TEE EE AE EY ETE va VOICI LES PRIX AO Cer Ni Fred Lamontagne Inc.boul.du Sommet, Rimouski, Québec pour un été «pleine nature» 723-5746 superturf 21-3-9 De loin notre meilleur ven- = j deur, le Superturf ¢ colle per Epoet A ralement aux besoins nutri- | tifs des pelouses.C'est un | ue : engrais à action graduelle qui assure une nutrition pro- engrais pour arbres 14-7-14 Lorsque les arbres, les haies et les arbustes ont un air d'automne en plein été, c'est un signe que quelque chose ne va plus.L'application annuelle de l'Engrais pour Ar- engrais pour tourbe et semis 10-25-10 Un engrais spécialement conçu pour l'établissement des nouvelles pelouses, semées ou tourbées.Son taux de phosphore (25%) assure aux racines un milieu pro- cygon 2-E Insecticide liquide, général pour contrôler les pucerons, mineuses, coléoptères, mites et autres.S'applique par vaporisation ou par application locale.longée, donc plus de verdure | bres de NUTRITE met toutes pice a leur développement 625-C plus longtemps! | les chances de votre côté en rapide.\\.leur fournissant plus d'azote hi nN, et de potassium.\u2018 rég.: 995 + 10 kg rég« 895 $ rég.: 995 $ 10 kg rég.: 649 8 8 oz \\ - 0 i arroseuse aspersoir pour jardin pour piquet vaporisateur Conçue pour l'utilisation sur plates-bandes, jardins de fleurs, jardins de rocaille, buissons .n'importe où.Offre un arrosage efficace quelle que soit la pression d'eau.Arroseuse tourniquet a deux bras, métal anodisé sur poteau d'aluminium tubulaire de 3' (9 m).369C rég.869% - 0-13 Surface d'arrosage 2 200 pi°.Mécanisme de déclenchement de sécurité.Cadran offrant 4 formes d'arrosage.Eñgrenage lubrifié en permanence.9°: \u2019 rég.: 13564 Rotation partielle ou complète.Portée atteignant 80\" de diamètre.Piquet métaili- que de 9\".Recommandé pour les régions à faible pression d'eau.SK-5 rég: 1439 $ .rég.1399 Vaporisateur pour boyau || d'arrosage.Tige de mesure exclusive, réglable, faite pour débiter de 1 à 24 c.à thé de concentré par galion d'eau.Le concentré se mélange automatiquement à l'eau à même le pulvérisateur.- F-104-C douche à jardin = Jet délicat.Grand angle pour jardins et potagers.Piquet réglable fixant la lance.Arrêt de débit d'eau.F-38-C Rain 3 Bird 2 95 $ :rég.: 3494 fourche a bécher True Temper.Dents d'acier forgé, fini bronze doré.4 10\u201d 7 4 25cm 18cm 9D 16\u201d rég.: 1739 $ cultivateur «comet» Pour fleurs.Téte a trois dents, fini rouge.Manche de 4\u2019 (122 cm).SPC3 4° rég.549 $ vaporisateur à boyaux Contrôle instantané d'ar- rêt-départ Jet ajustable Construction de métal solide.T-C 2° $ tég.: 315$ AE un Pour obtenir plus pour votre argent, voyez les spécialistes membres du groupe UNI-VERT.Îls vous offrent arbres, arbustes, conifères, rosiers, outils et surtout les connaissances nécessaires pour vous permettre de réussir vos projets « pleine nature».Les prix sont sujets à changements sans pré-avis.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités par client.Toute erreur d'imprimerie sera corrigée par affiche au comptoir.S'il arrivait que vous les commander.nous n\u2019ayons pas tous les items en main, Îl nous fera plaisir de Ces prix seront en vigueur du 18 au 24 mai.J 086L [ew LZ 1P@101OW \u2018Pisnowy \u2018oyd3-seboid ey LL D12 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 1980 de traineau, à Percé.Tél.: 782-2947.A VENDRE Set de salle A diner, type contemporain fait en bois de fruits, comprenant 6 chaises dont deux chaises type capitaine, | bahut, le tout 9750.00 Tél.: 736-4887 (Bic) A VENDRE Tracteur Massey Fuger- sun [36, diesel 1973, | presse à foin In- ternationnal, 2 wagons, | erse, | charrue, | semoir, | râteau soleil, en très bonne condition.Tél: 798-8884.A VENDRE OU A LOUER Machine comptable Burroughs, série L 9000.Tél.: 723-2675 A VENORE Photocopieur Olicotti copia 305, à l'état neuf.Tél: 4910.A VENDRE Bois d'allumage (croûte) Tél.: 723-2769.A VENORE Parc de bébé en filet, poussette Gendron, jolley jumpeur, balance de bébé, à bas prix.Tél.; 723- 4006 le soir et à l'heure des repas seulement.A VENDRE Podôle, frigidaire, laveuse- sécheuse, set de salon et de cuisine rideaux, télévision couleur etc.Tél.: 724-7547 après 5 h.A VENORE Poêle de cuisine de mar- Que frigidaire, très bon état.Tél.: 723- 5341.A VENDRE Très beau mobilier de salle à manger.Table et 4 chaises (contemporain - couleur noyer) pas de différence avec mobilier neuf.Venez voir et faites votre offre.Tél.: 724-2970.A VENDRE 2 poneys (| an et 3 ans) chien Colley (7 semaines).Tél.: 735- 5241.A VENDRE Poteaux tournés 6 po de diamètre par 8 pi 2 po de hauteur, pour facade de maison le prix $150.00 Tét.: 722-5080 après 18 h.OCCASION Batteries cuisines de marque Queen, 3 plis, garantie à vie, acier inoxidable 188, ensemble de 19 el PP EE Appel d'Offres JPS.02084.F 10 juin 1980 45 RÉSERVOIRS A L'HUILE, SOUTERRAIN, D'UNE CAPACITÉ DE 1000 GAL.Garantie de soumission : $4 000 Toutes les conditions de l'appel d'offres sont contenues dans le document qui peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement, entre 8h30 et 16h30 à l\u2019endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC DIRECTION ACHATS BUREAU NO 700 75 OUEST BOUL.DORCHESTER MONTREAL, QUE.CANADA H2Z 1A4 Pour ts, téléphone (514) 285-1711, poste 1863.La garantie de soumission doit être d\u2019un montant égal à au moins 10% de la somme totale de la soumission jusqu'à concurrence du montant susmentionné:; elle doit être donnée sous forme de chèque visé ou de cautionnement de soumis on.ayant leur place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau sus-indiqué sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque, ou toutes les soumissions reçues.Le Secrétaire M.-A.Demers VOUS \u20ac une valeur isolante superieure.Qu'est ce qui fait que l'isolant de marque STYROFOAM SM est la meilleure valeur isolante pour votre maison?C'est à cause de son facteur isolant de R-5 par pouce, son application facile\u2014l'absence de charpenterie, son poids léger, sa rigidité et sa longévité.Facile a utiliser.simple a appliquer.Le STYROFOAM SM ne requiert rien de spécial comme outil, habilité ou procédé.Les panneaux rigides et légers se posent facilement sur toute surface plate.Chaque panneau couvre 16 pieds carrés et s'ajuste facilement autour des prises de courant, des portes et fenêtres, en le découpant à l'aide d'un couteau ou d'une scie.Sur les murs de votre sous-sol, le STYROFOAM SM peut réduire de 20% les pertes de chaleur de votre maison, si l'on compare avec un mur non isolé.Le STYROFOAM SM est l'isolant idéal pour votre sous-sol.Vous sauvez le temps, le coût et la main-d'oeuvre requis pour la construction d\u2019un mur à poteaux.Vous n'avez qu'à clouer des tringles de clouage au haut et au bas du mur.Des tringles supplémentaires peuvent être utilisées si requises.Ensuite, utilisant un adhésif approprié, apphiquez les panneaux isolants STYROFOAM SM directement sur la surface du mur entre les tringles de clouage.Pour vous assurer d'un bon ajustement autour des portes, des fenêtres et des prises de courant, vous n'avez qu'à simplement découper le STYROFOAM SM avec un couteau ou une scie pour bien l'ajuster.Recouvrez le STYROFOAM SM d'un placoplâtre de !2\u201d qui sera cloué aux tringles de clouage.Et voilà, vous pouvez ainsi jouir de plus de confort accompagné d'économies de chauffage appréciables pendant un bon nombre d'années.J Un nouveau parement?Appliquez aussi du STYROFOAM SM et réalisez des économies sur les coûts de chauffage.Si vous contemplez refaire le parement de votre maison, vous pouvez augmenter considérablement l'efficacité isolante de vos murs extérieurs en installant du STYROFOAM SM sur le mur existant avant de la recouvrir du nouveau parement que vous avez choisi.I n'yariende compliqué puisque les panneaux de STYROFOAM SM sont tout simplement cloués sur \u201c le vieux parement et le nouveau parement est cloué à travers le 130) STYROFOAM dans la charpente ; Je Vous construisez une nouvelle maison ou un agrandissement?Incorporez les avantages du Système Super Isolé.avec le revêtement isolant STYROFOAM SM.Le Système de Super Isolation rencontre les nouvelles normes de la construction qui exigent- plus sur te plan énergétique.Il part du principe que deux isolants sont meilleurs qu'un seul.En utilisant les nattes de fibres habituelles dans la cavité du mur et l\u2019isolant de marque STYROFOAM SM qui remplace le revêtement extérieur habituel, tout le mur est parfaitement isolé incluant la charpente, les poteaux, les solives, les lisses et les chevêtres: donc aucune interstice pour vous soustraire de la chaleur précieuse.| Les vieilles maisons ne doivent pas nécessairement étre des maisons froides.Le STYROFOAM SM est la réponse a vos pertes de chaleur.Et vous n'avez pas à défaire les murs intérieurs existants pour mieux isoler puisque vous pouvez tout simplement installer l'isolant STYROFOAM SM, l'isolant à rendement durable, sur la surface des murs intérieurs.Au haut et au bas du mur, autour des portes et fenêtres, clouez des tringles de clouage de 2\u201d x 2\u201d.ensuite, utilisant un adhésif, appliquez le STYROFOAM SM directement sur les murs entre les tringles de clouage et recouvrez d'un placoplatre de '2\u201d qui sera cloué aux tringles de clouage.Lisolant de marque STYROFOAM est combustible et devrait être installé correctement.Une finition intérieure de placoplâtre de 14\u201d devrait être utilisée dans la construction résidentielle.Pour des directives spécifiques, consultez les publications de Dow qui sont disponibles chez votre fournisseur où chez Dow.Tout matériau aussi bon que le STYROFOAM SM sera sûrement imité.Voilà pourquoi la marque de commerce est imprimée sur chaque panneau de STYROFOAM SM.L'hiver prochain et dans 5, 10 et 15 ans, vous serez fier d\u2019avoir opté pour l'isolant STYROFOAM SM.Fabriqué uniquement par Dow, l'isolant de marque STYROFOAM SM ne peut se tasser et il est virtuellement imperméable.|| ne peut se désagréger, pourrir ni moisir.Il durera tant que durera votre maison.S'IL NE PORTE PAS LA MARQUE * > DOW CHEMICAL OF CANADA, LIMITED * Marque de commerce de The Dow Chemical Company y Bos brn r pia Paso wird Sh wus \u2018anne 0 FHOATCS THANET ECS FÉLELEUSé paanara peur ane v re tauv as avan Vapyerd avin.BERLE 20s debe IRENE CUE EL eb FRET Re The When rere WN morceaux, jolies poignées allant au four, primes disponibles à l'achat de la batterie.Quantitées limitées.Pour information.Tél.: 736-4696 entre 6 h et8h.A VENDRE Store commercial transparent 8°.Tél.: 722-8373.v A VENDRE Fenêtre Thermos grandeur 4 pieds X 4 pieds, à l'état neuf, ensemble panneaux pour armoire de cuisine.Tél.: 723-1189 après 5 h.A VENDRE Mechine à crème glacée molle Sani-serv, 2 saveurs, n'ayant servi que trois mois.Tél.: 724-7822.A VENDRE Meubles, mobilier de salon colonial avec table à café, table de coin, fauteuil berçant et canapé, mobilier salle à diner comprenant table avec ralonge et 6 chaises.Prix pour ensemble $2,000.00.Tél.: 723- 3939 le jour ou 724-9061 le soir après 7 h.A VENDRE 4 pneus d'été pour wolkswagen - coccinelle, en très bonne condition.Tél.: 739-4949.A VENDRE Pour vos taches sur tapis ou nettoyage complet, nous avons ce qu'il vous faut, sans abimer avec Aspiro et ses sous-produits de qualité.Démonstration gratuite.Distributeur régional.Tél.: 723-7088 ou M.Isabel, 355 Doucet, Rimouski, aussi représentants demandés.ACHETONS Vos vieux bijoux en or, pièces de monnaie en argent.Tél.: 723-2774 à l\u2019heure des repas.ACHETONS ET VENDONS Meubles et articles usagés en bon état, s'adresser au magasin de seconde Main Enr, 208 rue Saint-Cyprien, ancien entrepôt d'Anjou.Tél.: 723-4611.A VENDRE Poteaux tournés.Tél.: 736-4253.A VENDRE Equipement complet d'imprimerie en très bon état, et à très bonne condition.Tél.: 723-2005.A VENDRE Poussins | jour et plus, poules pondeuses à deux fins, coqs à chair, dindonneaux, oies, canards, faisans, cailles, poules de fantaisie, pigeon, pintades, colombes, tourterelles et lapins.Tél.: 723-5456.A VENDRE Piano Yamaha, à l'état de neuf, valeur de $2,800.00, laissé à $2,400.00.S'adresser à l'heure des de tous formats Service rapide sur commande.Prix à partir de 4.50 Commandes postales et télépnoniques A VENORE OU A LOUER Machines a écrire et à additionner, à caiculer, Bellavance Inc.192, rue Saint- Germain Est.Tél.: 723-7877.A VENDRE Mobilier de salon 5 pièces, mobilier de cuisine 5 pièces, en orme, en très bon état et à très bon prix.Tél.: 722-7155.[WN TERRAINS HA: A VENDRE Magnifique terrain de 11,000 pi.ca.2 niveaux, rue des écarts, Ste-Odile Tél.: 724-6662 A VENDRE Très beau terrain de chalet, situé au bord du lac Gaz à proximité de Rimouski.Dimensions 125\u2019 X 185, prix raisonnable.Tél.: 724- 7837.A VENDRE Terrain semi boisés, % de mille du village de Saint-Eugène | 12, arpents de largeur X environ 5 arpents de profondeur côté nord du chemin.Tét.: 869-2666.À VENDRE Terrains au bord d\u2019un lac à Saint-Valérien d'environ 8,000 pica.chacun, prix 3950.Chacun.Tél.: 963-3115.A VENDRE Terrain 30,000 pi.ca.située à Saint-Anaclet.Tél.: 723-9714.A VENDRE Terrain, vue sur la mer, situé dans un nouveau développement 3 Pointe-au-Pére.Tél.: 723-815 après 5 h IS.ou 724-4414 le jour.A VENDRE Terrain en location avec entrée électrique de ISO ampères, situé au Mont-Comi en haut de la pente Nancy Green.Prix à discuter.Tél.: 723-4344 le jour, 723-3109 le soir.A VENDRE Magnifique terrain paysagé 86 X 95, boul.des Fleurs, Sacré-Coeur, Tél.: 722-617 après 5 h 30 acheteur sérieux seulement.3237.Résidence Tél.: 418-723-8168 A VENDRE Très bon commerce à vendre à Les Méchins, vêtements, quincailierie, matériaux de construction.Développement local prometteur: Chantier maritime, cale sèche, quai de pêcheurs.Pour informations: 729- A VENDRE Terrains résidentiels, 20,000 pieds et plus, boisé, situé à Place Jaina, Beauséjour.S'adresser à 14-4920.A VENDRE Terin 100° X 300' rue Lausanne, arpenté et cadastré; ét our construction.$6,000.00 Tél.: 724- 4963 après 5 h.Bureau Tél.: 418-722-7722 3 Aoed Gosselin he.Spécialité : ameublement d'hôtel, motel, hôpital, institutions, contrats.411 St-Germain Ouest C.P.67 Rimouski, Qué.Chambres au centre-ville par semaine LOGEMENTS.A LOUER LOCATION IMMÉDIATE $22, $24 $26.BUREAU A LOUER le 1er juin 3 Vo semi-meublés Centre médical, rue St-Germain 500 pi.ca.Libre MAI - JUIN JUILLET 1 Vv.2 pièces meublées, tout inclus 2 a pièces meublées, tout inclus 1 3 Ja meublée, tout inclus 4 Va non meublés tout inclus 4 1/2 pièces non meublées, tout inclus Inclus dans le prix de location: éclairage, chauffage, déneigement et toutes les taxes.$195.$210.$225.$230.$260.$300.a : À p Soctété re Dadministration À Me Rim@sKfis.G.D)in 3 | 106 $t-Germain £., Suite 10 LR ns Administration ét location\u201d M EE CS @ doureaux et | ; commerciaux: \u201d Remise B.S.L.Enr.M.Réginald Gagnon, St-Fabien prop.Remises en bois Grandeurs: 8\u2019 x 10° i Autres grandeurs sur demande Route 132 Est , 8x6\u2019 8 x12 8 x 14\u2019 Tél: 869-2859 869-2032 Alfred Gosselin, rep.Permis No.108779 Pour la a A VENDRE Terrain domicilisire, ser- ment.~~ vice d'égoût et eau disponible, situé \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 ~~ \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 au 172 Saint-Elzéar, Bic.Communi- A VENDRE Terrain pour maison- quer à 736-4932 ou 736-5328.mobile, situé dans je Parc Le A VENORE Terrain cadastré de 43, 037 pi.ca.situé dans le rang 4 est, Sainte-Blandine, près de la route 232.Tél.: 735-2058 après 5 heures seule- 65\u2019 X 95' aménagé, service d'eau et d'égout.Tél.: 724-2865 après 6 h 30.LOUER Plaza Industrielle.Locaux commerciaux 1600 pi.car.et 3200 pi.car.Tél.723-6889 ou le soir à 723-5372 | Rouse B EMBOURRAGE ob Reginald Proulx foe Spécialité rembourrage Vente de meubles ESTIMATION GRATUITE 263 Laval Nord, Rimouski, 723-4217 Les Le V WV.PROGRES , MS É(HO \u2014- publicité: 192 St-Germain Est 723-4800 Remises à vendre Centrap Mitis Inc.Ste-Flavie Grandeur: 6\u2019 x8\u2019 8\u2019 x 10° 8° x 12° 8 x14\u2019 9 Autres grandeurs sur demande.Chaise et table de parterre.Tél.1-775-7202 Prix compétitifs.oO == ViNageois à Pointe-au-Père, terrain de CA) 0861 19W |Z |PSIDISW \u2018SNOWY \u20180Y23-891B801d & Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 1990 D14 L'ASSOCIATION DES MARCHANDS DE RIMOUSKI Projet d'assurances collectives Appel d'offres L'Association des marchands de Rimouski demande, des soumissions pour fournir à ses membres un service d'assurance collective.DOCUMENTS Les cahiers de charge, pour la présentation soumission, sont disponibles chez Marcel Duchesne inc.au 188 Evéché ouest à Rimouski à partir de maintenant.DATE DE RECEPTION Les soumissions seront adressées avec la mention \u201cAssurance collective\u2019\u2019, à la secrétaire de l'Association Carmen Beaulieu, au casier postal 743 à Rimouski.Elles seront reçues jusqu\u2019au 18 juin 1980 à 8:30 h.A.M.à l'Hotel St-Louis au 214 St-Edmond à Rimouski lors de l'assemblée hebdomadaire de l'Association.Les soumissions seront ouverts au même endroit, à la même soumissionnaires présents.L'Association des marchands de Rimouski ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Carmen Beaulieu, sec.adj.Association des marchands de Rimouski | date et à la même heure en présence des directeurs et des Donné à Rimouski, ce 16e jour de mai 1980.DEMANDE DE SOUMISSION PUBLIQUE La Municipalité de St-Eugène de Ladrière, Comté de Rimouski, demande des soumissions pour l\u2019achat d\u2019un camion servant au déblaiement de la neige.Les soumissionnaires pourront obtenir une copie des documents, cahier de charge, au bureau du secrétaire-trésorier situé rue principale entre 9.00 et 12.00 heures a.m.et entre 1.00 et 5.00 heures p.m.Les soumissions devront être transmises au bureau du secrétaire-trésorier avant 5.00 heures p.m.le 2 juin 1980, pour être ouvertes le même jour à 8.00 heures p.m.à la salle des réunions du conseil.La municipalité ne s'engage à accepter ni la plus haute ni la plus basse ni aucune des soumissions.Zénon Cloutier, sec.-trés.Municipalité de la paroisse St-Eugène-de-Ladrière LA NEIGETTE.AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est, par les présentes donné à tous les électeurs des quartiers ci-après énumérés, de la Commission scolaire La Neigette, que: DATE: Lundi, 2 juin 1980 HEURE: De 12 heures à 14 heures LIEU: Salle des Commissaires Commission Scolaire La Neigette 99, rue St-Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) aura lieu la mise en candidature en vue de l'élection de six (6) commissaires d'écoles pour les quartiers ci-après énumérés, de la Commission scolaire La Neigette: Quartier no 01: Saint-Narcisse - Trinité-des-Monts Quartier no 03: Saint-Fabien Quartier no 04: Saint-Valérien - Saint-Eugène-de- Ladrière.Quartier no 09: Saint-Robert Quartier no 09: Saint-Robert Quartier no 14: Saint-Pie X, (partie Est) Quartier no 18: Saint-Luce - Pointe-au-Pere Le scrutin, s'il est nécessaire, aura lieu le lundi suivant, soit le 9 juin 1980.Donné à Rimouski, ce 16e jour de mai 1980.Jean Bellavance Président d'élections Commission scolaire La Neigette 11 rue St-Jean-Baptiste Ques: commirrion scolaire Rimouski (Québec) Lo.Avons besoin de filles ou garçons pour la vente-de journaux AVIS D'ÉLECTION Progrès-Echo .vi Occupation et Age Expérience au C.A dans Ste-Agnès lieu de travail de l'Hôpital St-Joseph BOUILLON, Léopold Professeur à la Régionale nil Pour informations tél.du bas St-Laurent ( CARON, Etienne -Maire à St-Donat nil 1 CASTONGUAY, Françoise D.nil le jour: 722-503 CHAMBERLAND.Secrétaire de direction nil le soir: 72 3-5 804 Marie Québec Téléphone DECHAMPLAIN, Ass.Bureau des Consom- nil Laurette mateurs Québec Téléphone Garon, Régis Directeur adjoint - Commission M \u2014 i - Scolaire Régionale de Monts embre actuel , l'Etoile Filante A el d offres LEMIEUX, Pierre Directeur général - Caisse Actuellement Populaire de Rimouski membre et .; président du C.A.Gouvernement Patry, Marie-Reine Travailleur social - Centre des x du Québec Services Sociaux du Bas du nil Les | ministères ne s'engagent à accepter aucune des soumissions, Rioux, Sylvie Finisante en assistance 19 nil e Ministère des Transports Projet: 107-0103-0 \u2014 Terrassement et gravelage sur la route 132 dans les municipalités de St-Joseph-de-Lepage par, et Ste-Angèle-de-Mérici par, comté de Matapédia.Longueur du projet: 7,72 km.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d'affaires au Québec, qui possèdent la licence de la Régie des Entreprises de Construction du Québec dans la ou les catégories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom Un versement de $30.00 non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: cautionnement de soumission: $220,000.00 ou chèque visé: $110,000.00 Les endroits où l'on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires à la préparation de la soumission sont: Service des Contrats, ministère des Transports, 700 est, boul.St-Cyrille (20e), Québec, G1R 4Y9, ou 255 est, Crémazie (1er), Montréal, P.Q., H2M 1L5 La réception et l'ouverture des soumissions est faite à 700 est, boul.St-Cyrille (20e), Québec, G1R 4Y9.Clôture de la réception des soumissions à: 15:00 heures le mardi, 17 juin 1980.Le sous-ministre par intérim Pierre Michaud, ing.L'élection aura lieu le dimanche 25 mai 1980, dans les locaux de la salle d'attente de la Clinique Externe, entre 13 heures et 17 heures.La séance de votation débutera à 13 heures précises, à moins qu\u2019il n\u2019y ait pas le quorum requis de cinquante (50) usagers, dans lequel cas le CRSSS aura, au sens de la Loi, le devoir de nommer les usagers au Conseil d'administration de l'Hôpital St-Joseph de Rimouski.USAGER: Toute personne qui détient une carte ou est inscrite à un registre, démontrant qu\u2019un établissement lui a fourni des services depuis moins de deux (2) ans, à l'exclusion toutefois d'une personne employée par ledit établissement ou par un autre établissement de même catégorie ou exerçant des fonctions pour le compte dudit établissement ou d'un autre établissement de même catégorie ainsi que, le cas échéant, d\u2019une personne membre d\u2019une corporation sans but lucratif autre 3 qu'une corporation constituée en vertu de la présente Loi et propriétaire des actifs immobiliers de l'établissement.DROIT DE VOTE: Satisfaire à la définition de l'usager.ROLAND JONCAS Rird Directeur général parintérim 1980-05-14 Matane Gaspésie Transport Inc.2063 ouest, du Phare Bureau chef - Télex 011-8310 Matans 562-1818 Cuelllette ot livraison à Rimouski 722-5122 De Toronto, Montréal et Québec nous desservons toute la Gaspésie Transport général et déménagemeu.t local et longue distance trou PENT 10 4 FYTTRRLGARUIANS TY LAY PLS QUELS DESDITS OLIS PETES ICIP PRY CLL 2APPVIEWN SVAN INES WAL EASA 04 arr SAA RERI RESTS SEIN SEEN FTN NVB TAOGLLL SV UCERFUPR EU TAN MIN FSV S Rida VI TXAY AE ME ME EE L.ren parrrere On demande - Musiciens - Chanteurs - Monologuistes débutants Pour audition: 739-3261 lundi 3h à 5h.\"Fieri Facias de Terris | Canada - Province de Québec Cour Supérieure District de Rimouski | No: 100-05-000072-808 Les entreprises Michaud Inc., corporation légalement constituée, ayant une place d\u2019 affaires - au 385 de la rue des Chevaliers à Rimouski, district de Rimouski et Paul Roberge demeurant au 437 Boul.St-Germain Ouest à Rimouski.\"Le lot QUATORZE de la subdivision officielle du lot numéro DIX, (10-14), le lot VINGT- QUATRE de la subdivision officielle du lot numéro DIX (10-24), le lot QUARANTE-HUIT de la subdivision officielle du lot numéro TREIZE, (13-48) au cadastre officiel de la paroisse Notre-Dame du Sacré-Coeur, dans les limites de la Cité de Rimouski, avec bâtisses dessus construites, Circonstances et dépendances.\u201d La mise à prix est fixée à 13 825, 00 $ soit 25% de l\u2018évaluation municipale, que l\u2019adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chèque visé, à l\u2019ordre du shérif du district de Rimouski, au | moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de la division de Rimouski, au 320 de la rue St- Germain Est à Rimouski, le VINGT-SEPTIÈME jour de JUIN 1980, à QUATORZE heures.Bureau du Shérif § Cour Supérieure Le shérif-adjoint Rimouski, Le 12 mai 1980 Roger Bernatchez SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU BAS ST-LAURENT 284, RUE POTV'N, RIMOUSKI, G5L 7P5 TEL.723-2424 Ah, POSTE A COMBLER ORGANISME: SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU BAS SAINT - LAURENT SERVICE: FINANCIER ET COMPTABLE FOSTE: SECRÉTAIRE DE SERVICE RESPONSABILITÉ GÉNÉRALES: Sous la direction du directeur financier, est respon- - sable du courrier reçu par le service, dactylographie les rapports et la correspondance du service de la comp- * tabilité et de l\u2019informatique.RESPONSABILITÉS PARTICULIÈRES: ! Responsable de l\u2019acheminement du courrier du service et de la rédaction des dépôts.Responsable de l'expédition de tous les chèques ou ; autres documents connexes des leur approbation.| Responsable pour compléter les paies de transport 1 (photocopies ou autres) afin d'activer leur expédition.Responsable de la tenue d'inventaire de la papeterie du Syndicat.Responsable de la correspondance du service de la comptablité.Supervise et participe à tout travail destiné au classement.Assume toute tâche qui lui est condiée par ses supérieurs.{ EXIGENCES DU POSTE; Secondaire V (secrétaire de service) Connaissance de la dactylographie et de la sténographie Un an d'expérience Initiative, entragent et souci du travail.Tout personne intéressée par ce poste, fera parvenir son curriculum vitae au directeur du service avant le lundi, 26 mai 1980, 16h30.Toutes les demandes seront analysées et l'employeur se réserve le droit de tenir ou ne pas tenir d'entrevues selon qu'il le jugera opportun.Le choix du candidat afin de combler ce poste se fera au plus tard le 28 mai 1980.SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU Ÿ BAS SAINT-LAURENT 284, rue Potvin, à Rimouski.G5L 7P5 Attention de M.Jean-Y.yve met STS Ds 2% pd .G5L IPB.aetna HOPITAL ST-JOSEPH DE RIMOUSKI RECHERCHE Responsable du module de santé communautaire a Rimouski Département: Département de Santé Communautaire Nature de la fonction: Sous l'autorité du directeur du département de santé communautaire, le responsable du module de santé communautaire sera responsable de la gestion des programmes et du personnel du secteur de Rimouski qui compte une population d'environ 43,000 personnes.Il participe également à la gestion des ressources matérielles et financières.Exigences: Diplôme d\u2019études universitaires de premier cycle en sciences humaines ou en administration.Expérience: Minimum de deux (2) ans d'expérience à un poste administratif.Traitement et avantages sociaux: En conformité avec ceux en vigueur pour les cadres des établissements de santé du Québec.Numéro du concours: 80-05-074 Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 30 mai 1980, 17h, en ayant soin de mentionner le numéro du concours au: Directeur du personnel Hôpital St-Joseph de Rimouski 150, avenue Rouleau Rimouski (Québec) G5L 5T1 ME LE SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS du Bas Saint-Laurent recherche UN AGENT DE BUREAU- MECANOGRAPHE SOMMAIRE DE L'EMPLOI - S'occupe de la facturation du secteur de l'aménagement forestier et en fait le contrôle; - Agit comme mécanographe au service de la comptabilité.QUALIFICATIONS - Secondaire V (option comptabilité) - 1 an d'expérience SALAIRE ET AVANTAGES - Selon la convention collective de travail actuellement en vigueur.intéressées sont priées d'adresser leur demande accompagnée d'un curriculum vitae avant le 2 juin 1980 à l'adresse suivante: Les personnes Monsieur Jean-Yves Beaulieu, directeur Service de la comptabilité 284, rue Potvin Rimouski (Québec) Ch LALA A ea der Naud Fra LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DU BAS ST-LAURENT 320 Est, rue St-Germain Rimouski, P.Qué APPEL D'OFFRES TRAVAUX DE TRANSFORMATIONS La Commission Scolaire Régionale du Bas St-Laurent recevra jusqu'à 15:00 hres mercredi le 4 juin 1980 des soumissions pour des travaux de transformations annuelles à être exécutés dans les écoles et spécialités ci-dessous énumérées.Projets nos.Ecoles Spécialités 80-652 Polyvalente Paul-Hubert Architecture & maçonnerie 80-655 Polyvalente Paui-Hubert Fer ornemental 80-656 Polyvalente Paul-Hubert Fer ornemental 80-659 Polyvalente Paul-Hubert Planchers 80-665 St-Jean Baptiste Architecture 80-666 St-Jean Baptiste Architecture 80-668 Mor Blais Architecture 80-670 St-Anaclet Architecture Chaque soumissionnaire remettra ses offres sur les formulaires de chaque soumission préparés a cette fin par la Commission Scolaire Régionale et inclus à chacun des projets.Toute soumission qui ne sera pas complétée suivant les formulaires fournis et non accompagnée de la garantie de soumission ne sera pas acdeptée.documents nécessaires pour chacun des projets à compter du 21 mai 1980 en s'adressant au Service de l'Equipement de la Commission Scolaire Régionale du Bas St-Laurent, 320 Est, rue St-Germain, Rimouski, Qué.entre 9:00 hres et 16:00 hres au numéro de téléphone 724-3311.Les sournissionnaires sont invités à l'ouverture des offres qui aura lieu le 4 juin 1980 à 15:00 hres au Centre Administratif de la Commission Scolaire Régionale du Bas St-Laurent, 320 Est, rue St-Germain, Rimouski, Qué.La Commission Scolaire Régionale du Bas St-Laurent ne s'engage à accepter la plus basse ni aucune des offres reçues et ouvertes, elle se réserve également le droit d'accepter toute soumission en tout ou en partie.Gérard Grenier Directeur général Donné à Rimouski le 20 mai 1980 POSTE À COMBLER ORGANISME: SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU BAS SAINT-LAURENT SERVICE: FINANCIER ET COMPTABLE POSTE: COMMIS DE BUREAU, COMPTABILITE.RESPONSABILITES GENERALES: Sous la direction du responsable de la comptabilité, est responsable de diriger les visiteurs et est responsable de tout le classement relatif au service.RESPONSABILITÉS PARTICULIÈRES: Responsable de la réception du Syndicat et dirige les visiteurs au bon endroit.Responsable du système microfiche, c\u2019est-a-dire la photographie des documents, insertion dans les jaquettes et classification de ces dernières.Responsable de tout autre classement de document à l'intérieur du service.Responsable de transmettre l\u2018\u2019information contenue sur les dossiers microfilmés en appliquant les consignes de sécurité établies.Mentionne au responsable toutes les remarques qui peuvent être détectés afin d'améliorer son service.Exécute tout travail demandé par ses supérieurs.EXIGENCES DU POSTE: Secondaire V (secrétaire de services) Initiative et entregent Avec ou sans expérience.Toute personne intéressée par ce poste, fera parvenir son curriculum vitae au directeur du service avant le lundi, 26 mai 1980, 16H30.Toutes les demandes seront analysées et l'employeur se réserve le droit de tenir ou ne pas tenir d'entrevues selon qu'il le jugera opportun.Le choix du candidat afin de combler ce poste se fera au plus tard le 28 mai 1980.SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU BAS SAINT - LAURENT 284, rue Potvin, Rimouski.G5L 7P5 Attention de M.Jean Yves Beaulieu.SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU BAS ST-LAURENT dé RUE POTIN HIMOUSKI Ghi 70% TEL 7242004 MERA wa GLa 086L IBUI LZ |POJDIOUI \u2018JYSNOWI]Y *OYSZ-SE1B01G 97 a Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21mai1sso D1 A VENDRE Un lot et demi (167 acres) su Be rang de Saint-Marcellin.Acheteur sérieux seulement.Tél.: 739-3168 après 5 h.A VENDRE Terre boisée à Saint- Valérien, 126 arpents, très beau site, maison, possibilité de lac artificiel , prix 815,000.Tél.: M.Letebvre, 2140 2 Aytwin, Montréal, tél.: 54-526 4222.A LOUER Terre pour agriculture seulement, situé au 30 rang, Sainte-' Odile près de la route de Sainte- Blandine, tél.: 723-3902 après 6 h seulement.mn MOTOS A VENDRE PARCS CANADA REGION DU QUEBEC Appel d'offres Des soumissions cachetées visant les projets énumérés ci-après et adressées à: Administrateur des Contrats Parcs Canada, région du Québec 1141, route de l'Eglise, Ter étage Case postale 10275, Ste- Foy (Qué) G1V 4H5 seront reçues jusqu'à 15 heures (heure de Québec), le 28 mai 1980.80-062 Service d'entretien de terrain et conciergerie Fort Péninsule Parc National Forillon 80-063 Entretien de terrain, tonte de gazon et conciergerie, secteur Petit-Gaspé Parc National Forillon 80-064 Cueillette des ordures Parc national Forillon d'entretien Atelier de Services Cap- aux-Os Parc national Forilion 80-066 Entretien de terrain, tonte de gazon et conciergerie, secteurs Le Hâvre et Cap- Bon-Ami Parc national Forillon 80-067 Fourniture et transport de à bois de chauffage Parc national Forillon Les documents de soumissions et devis qui s'y rapportent peuvent être obtenus à l'adresse précitée ou par téléphone au numéro 694-4291, indicatif régional 418.Les devis peuvent être consultés au bureau du directeur, Parc national Forillon, 65 rue Morin, Gaspé (Qué) et à l'adresse mentionnée plus haut.Les soumissions devront être présentées sur les formules du Ministère.On n'acceptera pas nécessairement ni ia plus basse ni aucune des soumissions.Le directeur Région du Québec Patrice Dionne Québec, le 13 mai 1980 de 4 ANA QUIN SES AVES UMAN SCA \u201c A VENDRE Honda 750-F 1379, 800 Km, état neuf, garantie, acheteur sérieux seulement.Tél.: 723-5129 en- trelBhaigh.A VENDRE Yamaha XS 400, 1978, schetée en 1979, 3,200 milles, c'est à voir au 609 2ème rue, Rimouski-est app.|.Aussi à vendre une veste de cuir, | an d'usage.Demander Serge eur l'heure des repas ou dans la soirée.Tél.: 723-3915.A VENORE Moto Yamaha IT 250, 1978, (semi trail et cross) très bonne condition.Presque neuf.Tél.: 889- A VENDRE Moto- Kawasaki KH 400, 1978, 3 cylindres, 2 temps, 3,000 miles, $1,300.Tél.: 722-4808.A VENDRE Moto Honda CX 500 1978, full équipements, 9,000 milles en parfaite condition.Valeur $4,800.pour 33.800.Tél.: 723-5025 demande Pi .A VENDRE Kawasaki 650, 1977, on parfaite condition.Tél.: 723-5456.A VENDRE Moto Yamaha 650 spécial, 5,000 Km, en très bonne condition.Tél.: 724-2261.A VENDRE Honda 400 cc, 1976, 4,000 milles, 4 cylindres.Tél.: 735-5495.OFFRES D'EMPLOIS OFFRE D'EMPLOI Travail à caractère commercial, revenu illimité pour gens sérieux de 25 ans et plus, écrire à 482 de la Ronde, Matane, P.- Q.GAW 3P9.BESOIN D'ARGENT Si vous êtes en quête d'emploie où pour avoir un 2 ième revenu à temps partiel.Nous pouvons vous aidez, si vous avez entre 25 et 55 ans, nous avons besoin de candidats sérieux pour une compagnie récemment établie a Rimouski.Pour rendez-vous tél.: 736- Le Centre de Services sociaux du Bas du Fleuve a besoin de familles d\u2019accueil pour l'herbergement st l\u2019éduca- ton d'enfants et en particulier d'adoiescents ainsi que pour l'hébergement d'adultes et de personne âgées.Pour renseignements, communiquer à 723-1250 secteur ressources.ATTENTION Désirerais garder des enfants chez-moi du lundi au vendredi, demeure à Luceville.Tél.: 739- ATTENTION Besoin d'une couturière d'expérience, travail à la maison.S'adresser à 723-041 et demandez Violette Fournier.ATTENTION Pour un revêtement de stucco et clabord d'aluminium clématique ou glouttière à la longueur sans joint.Couleur au goût.Tél.: Clément Bernier 739-3819.ATTENTION Dactylographie travaux scolaire et ou autres, .50 la copie.Aussi, confectionne chandai.veste à le broche et ce à bon prix.Tél.: 723- 5692 ou 722-4775.ATTENTION Garderais enfants de | à 5 ans, de 8 h à 17 h la semaine.Tél.: 723-1044.ATTENTION Gardersis un enfant de 3 ans et plus du lundi au vendredi, entre 8 h et 17 h.Je demeure à Saint-Pie X.Tél.: 722-8373.| ON DEMANDE RECHERCHE Couturière avec expérience, pour faire réparations générale dans une mercerie pour hommes, devra travailler sur place pour de plus amples renseignements 724-2144 ou 723-0226.RECHERCHE Un étudiant recherche un petit logement ou une chambre située près de l\u2019université et libre, entre la mi-août et le début de septem- bre.Tél.: 723-8430.RECHERCHE Maison de campagne, aux environs de Rimouski.Tél: 723- RECHERCHONS Chalet à louer du 29 juin au B3 juillet avec accès à une plage et possibilité de baignade.Tél.: 736- 5677.ON DEMANDE Terres de 50 acres et plus, situées dans le quadrilatère délimité par les villages de Saint- Fabien, Mont-Joli, Les Heuteurs, Trinité-des-Monts, c'est-à-dire dans un rayon de 35 milles de Rimouski, prière d'écrire à Jean-Louis Morin, 240 Domaine Jourdain, Sainte- Sophie, Cté de Prévot.JoR ISO en précisant superficie boisé et en culture, 2- description des bâtiments s\u2019il y en a, 3- prix demandé.OFFRE MES SERVICES Comme boucher, j'ai suivi un cours à l'école Lord Colin à Chicoutimi, dans la coupe de viande.Tél.: 739-3619.OFFRE SES SERVICES Etudiante, pour garder des enfants pour la période des vacances.Tél.: 723-5049.OFFRE DE SERVICE Garderais enfants en soirée et fin de semaine à partir du 23 juin, serai disponible en tout temps, pour renseignements demandé France.Tél.: 722-7922.DIPLOMEE Offre ses services pour confections et réparation générales.Tél.: 722-7679.CAISSIÈRES DEMANDÉES Expérience de six mois minimum est exigée, salaire de $5.00 l'heure, travail à temps partiel, du 8 juin au 5 octobre 80.Pour information téléphonez à 724-9228, demandez Nicole, après 5 heures.La description: maines.professionnel-cadre.(az £4 institution UNION REGIONALE DE RIMOUSK! DES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS CONSEILLER EN PERSONNEL Est particulièrement responsable de conseiller les Caisses populaires dans leur effort d'organisation: structure, définition et classification des tâches, prévisions organisationnelles.Agit à titre de consultant auprès des Caisses sur les avantages sociaux et la rémunération à offrir à leur personnel et également en vue du maintien d\u2019un bon climat et de bonnes relations de travail.Offre en collaboration avec l'instance appropriée, un service d'évaluation de compétence et de potentiel.pour les employés en place dans les Caisses populaires affiliées.Agit à titre de représentant de l'Union sur différents dossiers provinciaux où siègent les représentants des autres unions ou institutions du Mouvement Desjardins.Effectue la sélection du personnel professionnel et cadre de l\u2019Union Régionale et des Caisses populaires affiliées; mène des études, recherches et analyses dans son champ de responsabilité.- Le candidat postulant à ce poste doit posséder un diplôme universitaire de premier cycle en relations industrielles ou en gestion des ressources hu- 2208 Fonction publique du Québec Concours ouverts aux hommes et aux femmes Gouvernement du Québec Office du recrutement et de la sélection du personnel Sténographe Concours général M2211AAA/KG Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler ces emplois et au besoin tout autre emploi de méme nature qui pourrait devenir vacant dans la région administrative du Bas-Saint- Laurent-Gaspésie durant la prochaine année.Divers ministéres - 1 emploi à Gaspé - 1 emploi à Grande-Vallée - 5 emplois possibles à Gaspé Attributions - À titre d'employés de secrétariat, noter en sténographie des rapports et des lettres et les transcrire en dactylographie; recevoir et acheminer les appels téléphoniques et les visiteurs; fournir des renseignements; tenir à jour ie classement des dossiers.Conditions d'admission - Certificat de fin d'études secondaires équivalent à un 11e année ou à Secondaire V.Connaître la sténographie, la dactylographie, la disposition de textes, les méthodes et usages propres à la tenue d\u2019un secrétariat.Ce concours s'adresse également aux candidats qui sont à accomplir leur dernière année de scolarité en vue de l'obtention de diplôme requis pour Ce CONCours.Inclure une photocopie de l\u2019original de ses attestations d'études ou de son dernier relevé de notes.Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d\u2018emploi des employés de secrétariat.Remarque - Les candidats possédant un diplôme d'études collégiales en techniques de secrétariat ou en techniques administratives, option secrétariat de direction, sont admis au concours.Ces candidats, s'ils sont déclarés aptes, se verront accorder un classement tenant compte de leur scolarité selon les règles en vigueur.inscription - Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique de Québec 337, rue Moreault Rimouski BC G5L 1PR Traitement de 10 519 $ à 13 095 $ Période d\u2018inscription: du 17 mai au 30 mai 1980.Opérateur en informatique Concours Général M2441AAA/KG Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler cet emploi et au besoin tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent- Gaspésie durant la prochaine année.Commission de la santé et de la sécurité au travail - 1 emploi à Rimouski.Attributions - Assurer le fonctionnement des appareils servant à produire des données pour l'ordinateur et à traiter les données fournies par l'ordinateur; utiliser selon des instructions précises des appareils électro-mécaniques classiques.Conditions d'admission - Certificat de fin d'année d\u2019études secondaires équivalant à une 11e année ou à Secondaire V avec spécialité en informatique ou autre spécialité pertinente.Ce concours s'adresse également aux candidats qui sont à accomplir leur dernière année de scolarité en vue de l'obtention du ou des diplômes requis par ce concours.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études ou de son dervier relevé de notes.Les conditions d'admission à ce concours pour les employés de la fonction publique du Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des opérateurs en informatique.Inscription- Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec 337, rue Moreault Rimouski QC G5L 1P4 Opérateur en informatique, classe il Traitement - de 10 720 $ à 12948 $ Période d'inscription: du 17 mai au 2 juin 1980.- ll doit posséder quelques années d'expérience à titre d'agent de changement, d'intervenant au niveau de groupe et de sélection au niveau - De plus, une année en intervention touchant principalement l'organisation du travail serait un atout.L'échelle de salaire de ce poste se situe au niveau Ill des emplois Techniques et Professionnels.Le salaire varie entre 19 565$ à 26 215$.Avantages sociaux complets.Les personnes intéressées par ces fonctions doivent soumettre leur candidature, par écrit, avant 17:00 heures, le 30 mai 1980 à: Gaston Lapointe, directeur Service des Ressources Humaines Union Régionale de Rimouski des CPD 681 ouest, boul.St-Germain Rimouski, Québec .GBL7ES RENNES WN PERSP wd RB JERNI LAGE svn ite LeU TT RT TTT TE YT RS Vous inscrire à l'aide du formulaire Offre de service df l'Office du recrutement et de la séiection du personnel dj la fonction publique du Québec, que vous pouvez vous pro curer dans se§ bureaux régionaux, les centres de mai d'oeuvre et la plupart des caisses populaires.Toute Offre de service doit être accompagnée d'une copi des documents mentionnés à l'avis de concours.Le défa de produire les documents exigés entraînera le rejet de | candidature au concours.Expédier votre Offre de service à l'adresse indiquée à l'avi de concours correspondant.L'Office vous invite à prendre connaissance -de ses autres concou en communiquant avec l\u2019un de ses bureaux régionaux.Il à un représentant de l'Office au 337, rue Moreau, 3e étage, Rimousk L 1P4, téléphone: 724-9220 \u2018 , Roy, Bergeron, Gariépy, Leroux, \u2014 Dupont, Desmeules Ingénieurs-conseils BI B LI OTH ECAI R E Rimouski, Montréal, Sept-lles, Sorel! L'Université du Québec à Rimouski est à la recherche d'un/une bibliothécaire > pour son service de référence.tu I N G E N i E U R La fonction: sélectionner, classifier, organiser et rendre accessible la documentation disponible; assister les usagers dans leurs recherches; analyser les | documents choisis et les préparer en vue de leur traitement: participer à ces ta.Recherchons un ingénieur en mécanique-électrique capable d'assumer vaux en vue de développer un secteur de a bibliotheqae, otc.6 édu.immédiatement ou à court terme la direction de cette section du génie à re participe également à l'élaboration et à l'application de politiques, procédu de Ri ki.L fessi | choisi ; à con- res et pratiques administratives.notre bureau 8 | IMous! I.e pro GSSIONNEeI! CHOISI SO Verra proposer: mplois ; \u2026 - Une opportunité de carrière attrayante ourrait La personne: la personne recherchée possède une maîtrise en bibliothécone- - Une rémunération intéressante, selon ses qualifications Sain ie et es membre doa Corporation des biblothécayes professionnel du Qué- - Bénéfices sociaux avantageux.068 \u2019 Lieu de travail: Rimouski et région Le traitement: le traitement et les conditions reliés à l'emploi sont établis en Les applications seront confidentielles.conformité avec la convention collective en vigueur (minimum 15 724$, maxi- Les personnes intéressées sont priées d'adresser toute correspondance mum 27 783$, échelle 1979-80).à: ter en Les personnes intéressées par ce poste sont priées de faire parvenir leur curri- M.André Leroux Ing.n dac- culum vitae avant 17 heures le 26 mai 1980 a: Roy.Bergeron, Gariépy, Leroux - s et les ement Service du personnel Dupont, Desmeules UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI 4, 14ème Rue Est 300, avenue des Ursulines Rimouski, Qué.G5L 3A1 Rimouski secon- nnaître G5L 2K1 es, les IS .2 .e con- Université du Québec à Rimouski omplir .iplôme yriginal .tes.sblique GAGNEZ DE $25 000 fon a A $50 000 a PAR ANNEE u gon Prenez avis que Mon- lon les Concession Comptable sieur Pierre Ouellet ne Compagnie américaine numéro 1 dans le monde, Compagnie d'envergure provincise recher se tient plus respon- recherche agents-distributeurs avec capital associé( y connaissance ini iti itoi tonue des livres et le dynamisme nécessaire sable des dettes de minimum, sans .compétition, territoire protégé, à ln mise on marche d'un système com Madame Aliette D pour la distribution d\u2019un produit révolutionnaire, Les postulantie)s pourront opérer plein : capacité de prendre 80% du marché.temps ou temps partiel.Aucun investisse- Ouellet.ment.ét Es omp! , C.P., Qu , , 3 Renseignements (entre 9 h à 17 h) (418) 871- C.L.S.C.Val-Roslers n- C.P.536, Rivière-au-Renard à co nploi et Cté Gaspé, P.Q.GOE 2A0 devenir \u2019 .Tél.: (418) 269-3391 = Secrétaire C URS AGENT D'INFORMATION * .oll 1 de direction Note compagnie une des plus importantes COMMISSAIRE INDUSTRIEL ORGANISATEUR COMMUNAUTAIRE servant aans le domaine de tassurance a: Est de Québec lonnées es: à la recherche d'une secrétoire de direction Fonctions: précises dont les tâches et responsabilités principales seront FONCTIONS Actualiser les moyens et réaliser des activités aptes à es suvontes : 4 : î ni â : Relevant de la commission industrielle, le titulaire aura les respon- favoriser la circulation de , information et à susciter les \u2018études *Dépouille le courer et répond elle-même sabilités suivantes: communications au sein de l'organisme.V avec à centaines conespondances r Identifier les facteurs de la localisation industrielle, commerciale et Participer à l'évaluation et à l'élaboration des program- ! ouristique de son territoire.\u201c i x Ce con- *Prend et transcrit io dictée pour lo soumettre 2- Favoriser la préparation et la diffusion de programmes d'éducation mes généraux d'information interne et externe.complir à la signature de son potron d'animation et d'information économiques.' Contribuer à la définition des objectifs et des program- ou des eRetient les ploces de voyage et \u2018es \u201charbres, 3- Participer à l'élaboration d'une stratégie de développement économmi- mes d'information et de communication.opie de orépare les formules et les compies de dépenses Ge at tounistique de son territoire, définir un plan d\u2018action et veiller à sa Opérer, vérifier et entretenir divers appareils de produc- levé de *Orgonise les réunions établit (Porore 4- Coordonner ses interventions avec celles des organismes intéressés.tion et de diffusion audio-visuelle.és do fai les réservations de locoux 5- Dans le cadre des priorités établies par le Gouvernement du Québec, Agir comme personne-ressource auprès des groupes.Je ont *hssome © [eseonsobiie J # (vsième de close: apres.discussion avec le délégué régional et selon les modalités établies Participer à l\u2019identification des besoins de la population \u2018ormati- .: JO Some ere À ; et mettre en application les différents programmes d\u2019ac- C Tient 'ogenda de son supeneur et prend les dis- 5.1 Identifier les entrepreneurs (leaders) ou investisseurs locaux suscep- ti mmunautaire au moyen de techni positions sy rattachant Filtre les communications tibles de créer de nouvelles entreprises, de stimuler l'expansion d'en- lon co u r y e techniques ap- téléphoniques donne des rense:gnements treprises existantes ou de développer de nouveaux marchés et produits; propriées.x d'ordre courant déterminer une approche susceptible de les intéresser à de nouveaux Qualifications: , et évaluer les besoins découlant de ces projets; établi j i f itai : \u201cDactylographie divers travaux et documents avec ces entrepreneurs un plan d'action; les informer des programmes Détenir un diplôme universitaire terminal de Ter cycle ccompli temporairement les têches dun poste d'aide appropriés et les aider au besoin à en bénéficier; dans une discipline pertinente.connexe ou Inférieur lorsque requ 5.2 raised ot Évaluer les besoins des entrepreneurs locaux.leur pro- Exigences: poser un plan d'action, les informer des programmes d'aide appropriés Expérience antérieure dans le domaine de l'information Exigences: La candidate doit posséder un diplôme ot les aider au besoin à en bénéficier: ; i per To haitable d'études collégiales er quelques années d expe- 5.3 En tenant compte du potentiel et l'agglomération, établir un pro- et de animation souhar .ç gramme de prospection d'investissements étrangers; identifier les pro- Facilité de communication et intérêt marqué pour les af- rence en secrétoriot moteurs susceptibles de réaliser les projets retenus dans le processus de faires publiques.présélection; choisir les moyens de communication capables d'atteindre publiq co.: Une expérience dons une compagnie d'ossuronce et d'intéresser la clientèle-cible: faire cette prospection; préparer un plan Excellente connaissance et maîtrise de la langue sero considérée sérieusement de résñsation des nouveaux investissements et aider au besoin à française.l'obtention de programmes d'aide.Possession et utilisation d\u2019une automobile dans l'exer- > | d Traitement et avantages: Salaire selon les qualifico- EXIGENCES: | ; | cice de ses fonctions.sonnel de tions et l'expérience - Avoir acquis une solide expérience dans le domaine de la promotion Rémunération: vous pro- industrielle ou la commercialisation et la promotion de biens et de ser- Se .de main Bénifices morainaux.assuronce-malod vices dans l\u2019industrie.Selon la politique en vigueur dans le réseau des Affaires ces marg : OSSUFQ alodie.vacances - De préférence, posséder une formation universitaire en administration Sociales.: congés fériés.Semaine de 324 heures ph affaires, comptabilité, vente, etc\u2026 ou toute autre expérience jugée Lieu de travail: uivalents.LL : une Copie Les personnes intéressées seront pnées de prendre - Etre capeble de communiquer efficacement avec les cadres supérieurs Rivière-au-Renard (Gaspé), secteur Anse-à-Valieau, Le défaul rendez-vous avec: de l'entreprise privée et des organismes gouvernementaux.Cap-des-rosiers.ejet de la - Conneiseances du milieu si possible.Horaire de travail: Monsieur Jean-Rock Talbot SALAIRE: I Trente-cinq (35) heures par semaine.(Peut être appelé à y - Selon expérience et qualification.Co ALARY.DESROSIERS & ASSOCIES INC ) travailler selon un horaire flexible).ée à l'avis \u2019 .outs (ohio By phemaiipiiiivii un curriculum vitse complet avant 17 Toute candidature accompagnée de votre curriculum 84 St-Germain est \u2018 \u2019 vitae doit parvenir au plus tard à 17.00 heures le 6 juin ; | COMMISSION INDUSTRIELLE PORT-DANIEL PERCE \u2019 : .s concours Rimouski, Qué.A/S du Comité de Sélection 1980 à l'adresse suivante: .+ d'informatio Tél.: (418) 723-1911 ncours agen n n- , Rimouski, age Cusène Bouchard.Prés.Organisateur Communautaire à Chandler, Qué.C.L.S.C.Val Roslers .GOC 1K0 C.P.368 vu ; Ce concours est ouvert également aux hommes et aux femmes.Rivière-au-Renard (Gaspé).P.Q.p , a ea DEYYUTAUTVOAS SV HVM TUE Ci \u201cee Pa ° \u201cny Pa.ve 0661 jeu LZ IpesoJeu \u2018pysnowIy \u2018oyd3-seboid 1 71 (J =i.\u2014 notaires Raboin, Bellavance et Raboin Notaires Conseillers juridiques RONALDO RABOÏN LL.L.LOUIS BELLAVANCE LL.L.GILLES RABOIN LL.L.320, rue Saint-Germain est Suite 302 Rimouski Tél.: 723-3127 .Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 1960 D18 GEORGES H DUBE.LL.L les notaires Dubé & Girard conseillers juridiques JEAN GIRARD.LLL - Tél.: (418) 723-3635 14, rue Saint-Germain est, Rimouski.Bewbe & Bewbe Notaires Joseph Bowbe bal - Piome Borwbe bal MH.Charles Gosselin BP.ddu 30, rue de I'Evéché est, Rimouski 723-2342 NOTAIRE C.P.387 202, ave de la Cathédrale Rimouski.723-5983 \u201cavocats CASGRAIN, CREVIER, BLANCHET, GAGNON & DESROSIERS, AVOCATS 184 Ave Cathédrale, Rimouski - Tél.: (418) 723- 3302 {Édifice BCN Rimouski) André P.Casgrain, C.R.Marcel Crevier, M.S.C.LL.L.Gilles Blanchet, B.A.LL.L.Gllles Gagnon, LL.L.Gaston Desrosiers,LL.L.Lyse Perreault LL.L.Claude Lamarre, LL.B.Guy Voyer LL.B.VALÈRE M°GAGNÉ® AVOCAT ET PROCUREUR 124 St-Germain est, Edifice B.suite 201-B @ C.P.727, Rimouski, G5L7C7 w= ur.: (418) 724-8855, Rés.: (418) 724-2840 Gendreau, Pelletier, Gendreau, Roy, Lavallée et Langis AVOCATS Denis Lavallée LL.L.Dominique Langis LL.L.Louis Savoie LL.L.Paul-Arthur Gendreau LL.L.Marion Pelletier LL.L.Claude-H Gendreau LL.L.Jeannot H.Roy LL.L.41, rue de l'Évêche ouest, | og, \u201c= (418) 724-4416 Rimouski cartes professionnelles JEAN BLOUIN Avocat et procureur 216, ave de la Cathédrale Rimouski 724-2031 JEAN-MARIE CHASSE B.A.L.L.L.AVOCAT 10, rue de l\u2018Evêché est, Rimouski 723-2354 J.CLAUDE GAGNON cr AVOCATS 22 rue de l'Evêché Est Rimouski Tél.: 723-3179 Desrosiers, 1epa&@ et Associés Roger Desrosiers, C.A.5, rue Saint-Germain est 1 Case Postale 217 Gitles ne c A.RIMOUSKI André Rioux, ET PORT- CARTIER Georges Reid, C.A.Bruno Lizotte, C.A.Téléphone: 724-4414 DIONNE, BOUDREAU, BROCHET, C.A.Comptables Agréés Francois Dionne, L.S.C., Gilles Boudreau.L.S.C., Claude Brochet, L.S.C.126, rue Soucy, MATANE.C.A.C.A.C.A.562-4443 Jacques et Ro h comptable agréés Lapointe, Pelletier, Jean-Yves Lapointe, C.A.Irvin Pelletier, C.A.Claude Jacques, C.A.François Ross, C.A.Jacques Valois, C.A.MICHEL TESSIER AVOCAT 116, rue Saint-Germain ouest Rimouski Galerie G.P.AMQUI 37, boul.St-Benoit 92, 2idme rue Ouest Centre professionnel suite 205, Rimouski G0J 1B0O Tél.: (418) 722-8282 Tél.: (418) 629-2255 5 Madore, Fortin & Associés \u2018architectes COMPTABLES AGRÉÉS Raymond Madore, BA.MSC.CA Yvan Fortin.M.S.C., CA.Edifice de la Caisse Populaire, 775-7294 Ludger Caron M.0.A.Q.ARCHITECTE 353, rue Laval sud.Rimouski.G5L 6M1 (418) 723-6913 Mont-Joli MAILLOUX, PELLETIER, LEVESQUE & ASSOCIES Comptables agréés Trois-Pistoles 46, rue Notre-Dame est, Rimouski 14, rue Saint-Germain est 724-2720 723-9611 851-2060 GASTON MARTIN, ARCHITECTE 491, PLACE MGR COURCHESNE RIMOUSKI, Qué.TEL.723-7436 GSL SNS Jean-Paul Dionne Comptable agréé C.P.1023, 135 des Gouverneurs Rimouski, P.Q.G5L 7E1 Tél.bur.: 723-1828 rés.723-2775 laurent vermette v architecte 92, 2e rue ouest Rimouski G5L 8B3 (418) 723-2559 BENOIT SYLVAIN, C.A.GILLES LEVESQUE, C.A.Samson.BeLair & aSSOCI@S \u201cPET dvcissne, ca.Comma DENIS TRUDEL, C.A.omptables agréés p 9 EMILIEN MALENFANT, C A.MARIUS PINAULT, C.A.Blouin & Associés, c.a.COMPTABLES AGREES Edifice Blouin Edifice Bico 212, rue Belzile 20, rue Adrien Rimouski Amqui , Téi.: 723-9038 ee ES OS SE TI ER 320, RUE ST-GERMAIN EST RIMOUSKI G5L 7C7 LAURENT LAVOIE, C.AM.-PAUL GAGNE, C.A.CAMILLE LEBLANC, C.A.PIERRE BRUNET, C.A.FRANCOIS CORRIVEAU, C.A.MARC-RENE PARENT, C.A.YVON CAVANAGH, C,A.TELEPHONE: 724-4136 Le cabinet a des bureaux à: Sept-Îles, Matane, Rimouski, Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke, Coaticook, Saint-Nyacinthe, Montréal, Ottawa, Toronto,-Kitchener-Waterloo, Calgary, Vancouver et Fort Lauderdale (U.S.A.) FEPSPL SUP E ra era ee Il 1828 2775 ASSELIN, COUILLARD & ASSOCIES ARPENTEURS - GEOMETRES Rimouski : 302, St-Germain Est, (418) 724-7447 Mont-Joli : 1802 Lechasseur, (418) 775-3327 Jean-Yves Asselin, a.g.Christian Couillard, a.g.\u201cdessinateurs J PIT.JA NS DTA TIS AT COURTIERS DASSURANCES 140, rue Saint-Germain ouest nist Suite 100 - Rimouski.Coa BB » CLINIQUE DE FABRICATION ET REPARATIONS DE PROTHESES DENTAIRES Marie-Claire Deschénes D.D.2 Place des Lilas Pointe-au-Père \"| Rimouski 2, A Sur rendez-vous 723-2956 Tél 722-8477 Richard Por eau, dd.DENTUROLOGISTE Sur rendez-vous () Assurances Heppell Inc.COURTIERS en assurances générales Tél.: 723-3570 30, rue de l'Evêché est.723-3576 C.P.1088, Rimouski, G5L 7E2 Rosaire Gauthier représentant Assurance vie, hypothécaire, collective et fond de pension 723-4747 LESYARTISANS COOPVIE- .ROY, BERGERON, GARIEPY LEROUX ET ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS Genie civil.Gente mécanique, Gente electrique.Genie maritime.Génie municipal Bureau: 4, 146 rue est Tél.: Bur.723-5027 Rés.723-6109 Rimouski.Les et estimateurs Bent associés professionnels inc.EXPROPRIATION 244 avenue de lai Cathédrale EVALUATION SCIENTIFIQUE Rimouski, Québec, GSL 5354 ESTIMATION DETAILLEE Téléphone (418) 723-4113 EVALUATION INDUSTRIELLE Raymend Bock PEREQUATION REGIONALE Administrateur A \u2014\u2014 et cas El , CHEVALIER, HUGHES ET ASSOCIES EVALUATEURS AGREES A en oe RET, \u2014 Claude De Champlain TGC.CRA\" + Marcel Hughes CRA.EA Lucien Godbout TGC.EA Sw + Evaluation résidentielle, commerciale et industrielle, expropria tion et consultation immobilière.\u2018136, rue Saint-Louis Suite 205 \u2014 GILLES TREMBLAY AUDIOPROTHESISTE Prothèse auditive Sur rendez-vous Communiquez par téléphone entre 13h et 17h 862-4971 21, rue Verbois, Rivière-du-Loup.G5R 3Y7 Tél.: 724-6539 Au nom de votre santé, Cessez de fumer! Fabrication et réparation de prothèses dentaires 475 Eudore Couture #305 Rimouski G5L 5P4 d SUR RENDEZ-VOUS TÉL.: 724-9755 SEULEMENT Jean Chabot, d.d.DENTUROLOGISTE 110 RUE ST-GERMAIN EST RIMOUSK! GS5L 1A6 PT tous Lane Chirurgien-dentigte \u2018125, rue de l\u2019Evêché ouest Rimouski Heures de bureau: .De 8h30 à 18 h Tél.: 724-9192, 724-9198.ain 5 jours par semaine _ c cartes d'affaires Sto-Louise, Cté l'isiet Québec, GOR 3K0 (418) 354-2557 FERME AVICOLE- DENYS BELANGER Oiseaux 1 jour et démarrés POUSSINS, DINDONS, OIES, CANARDS CAILLES, POULETTE ROUGE ET BLANCHE: 20 SEM.LIVRAISON FAITE PAR NOS CAMIONS À vendre truites vivantes pour ensemencement de lacs et cours d\u2019eau PISCIDLATURE ŒOLTOTIEE aw 90, RUE LAVAL, e Ferme de truites RIVIERE-DU-LOUP, QUE.© Aménagement e Consultation ose 19 1410) 062-2428 Jean-Guy Richard Gérant des ventes Bur.: 506-735-3303 Rés.: 506-735-8123 cu ae me ent?(ana sa a TROUS \u20ac LU x SIGNS A LP RE GATE vas aL - \u201cReprésentant à Rimouski: Ameublement de bureau, caisses, photocopieurs DENIS LAVOIE Représentant service des ventes RES.: 722-7116 BUR.: 723-7877 bellavance inc.192 est St-Germain, Rimouski Ameublement de bureau RICHARD Te ras ro \u2014_ Pour une meilleure santé, Cessez de fumer! MANUFACTURIER D'ENSEIGNES LUMINEUSES VENTE - SERVICE - INSTALLATION .Berthier Coulombe 723-239 086L IS! LZ !P@1010W \u2018psnowry \u2018oyo3-seiBoid 01 BI (] \u2014Ææ \u2014\u2014 V0 SOLE BON dde ; | + \u2018 7 Ÿ Trt 1 0 FE Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 21 mai 1980 D20 MAXI SERVIETTES sanitaires Stay Free bte 30 THER XL Ki _ Sa JR 2 alr PPS mac SAVON DE TOILETTE Dial pat 3 ESSUIE-TOUT couleurs assorties Royale Jumbo pat 1 roul.1.87 l .99 MOUCHOIRS DE PAPIER couleurs assorties Royale bte 100 3 plis DÉSODORISANT parfumé ou inodore Secret aérosol 200 mi + 50 mi gratuits \u201c4 à, \u201c tranché la livre importé congelé (steer) JAMBON CUIT à sandwich Taillefer SAUCISSES FUMÉES pqt 1 1b Taillefer ROSBIF POINTE DE SURLONGE complet = Us 1616 4% \u201ca livre ww Vee + la livre variété rose produits de l'Ontario Canada #1 produits de l'Afrique A Canada de fantaisie w calibre grosseur 128 a9 év nouvelle récolte ms 3 Canada #1 DE SERRE POMMES VERTES variété Granny Smith CHOUX VERTS produits de la Californie x la livre - du Sud la livre æ la livre \u2018@ ts LL./138 FOIE DE PORC la livre ® sac contenant 8 1b ORANGES A JUS produits de la Floride 1 32 e FONDUE AU HOMARD CONGELE Pre 8 Cuisine Rochette variété européen produits de l'Ontario CONCOMBRES DE calibre grosseur petit Canada #1 chaque ® Chase & Sanborn bocal 10 oz concentrée Lavo cont.128 0z PAPIER couleurs assorties Royale pat 4 rlx DE TOILETTE COCKTAIL DE FRUITS catégorie de fantaisie Del Monte bte 19 oz MELANGE A GATEAUX saveurs assorties Robin Hood bte 19 oz CÉRÉALES eo 8 é $ 1,25 ° Honey Comb régulière \\_ Post bte 400 g Mc Cain sac 21b SUPER FRITE SERVIETTES HUMIDES Wet Ones cont.70 serviettes MARGARINE DURE Parkay pat 2 Ib JUS D'ORANGES PUR sucré ou non sucré F.B.l.bocal 64 oz DÉJEUNER instant chocolat Carnation bte 6 env.EAU MINÉRALE Montclair bout.750 ml BISCUITS boule de neige, boule de coco guimauves asst.Lido cello 350 g GATEAUX assortis Stuart bte familiale de 8 LEGUMES mais en créme ou pois verts sucrés grosseurs assorties de fantaisie Del Monte bte 10 oz 1.59 1.89 1.69 1.39 58 2/.69 TABLETTES DE CHOCOLAT saveurs assorties 1 .1 9 marinées Cordon Bleu bocal 7% 0z PAPIER D'ALUMINIUM Alcan pat 45 cm x 10 m Neilson cello 4/35¢ 2.69 LANGUES DE PORC 1.89 GATEAUX saveurs assorties Fiesta bte 21 oz DENTIFRICE au fluorure Aim tube 50 ml CHAISE SOLAIRE pour patio en polythéne couleurs assorties la chaise CHAISE POUR PATIO en polythéne couleurs assorties la chaise 19.98 15.98 SEMAINE DE PREMIER SOIN JOHNSON & JOHNSON PANSEMENTS EN PLASTIQUE Band-Aid 1 8 9 e bte 60 DIACHITLONS IMPERMÉABLES Ya\" x 5 verges 1 29 ° a bote 1.39 le rouleau PETITS ROULEAUX DE COTON BANDAGE DE GAZE Red Cham bte 28.3 g 1 29 TR Ky "]