Le Richelieu.ca, 9 avril 2024, mardi 9 avril 2024
[" LE 9 AVRIL 2024 / volume 89, N°11 / Version numérique ( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s G a b o r i a u ) LA PISCINE CLAUDE-RAYMOND ROUVRIRA LA SEMAINE PROCHAINE Après plusieurs mois de travaux majeurs, la piscine du Complexe sportif Claude-Raymond rouvrira dans moins d\u2019une semaine.La Ville de Saint-Jean-sur- Richelieu précise que les premiers baigneurs sont attendus dans la semaine du 15 avril.Afin de permettre à la population de profiter de la réouverture du bassin et découvrir les changements apportés, les activités libres seront gratuites les 20 et 21 avril.PAGE 3 Certificats-cade aux de vos march ands locaux Visitez le rabaischocs.com pour prendre connaissance de ces offres limitées.à petits prix DES CENTAINE S d\u2019offres exclusives Postes disponibles 450 348-2201 276, boul.Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu PERMIS DU QUÉBEC # 702335 Toujours présent pour vous servir ! > 2 3 7 8 3 - 2 Seulement au GLADU 400, BOUL.SÉMINAIRE NORD > 2 1 4 1 8 - 6 Service de naturopathe pour un conseil personnalisé 7 jours/7 de 9 à 17 h Lise Savaria, n.d.Naturopathe diplômée depuis 40 ans C A DEAU A VEC ACHA T ! C ADEAU AVEC ACHA T ! Promotion valide jusqu\u2019au 10 avril 2024 inclusivement.* Promotion valide jusqu\u2019au 30 avril 2024 inclusivement.* Promotion valide jusqu\u2019au 30 avril 2024 inclusivement.* Promotion valide jusqu\u2019au 30 avril 2024 inclusivement.* Promotion valide jusqu\u2019au 30 avril 2024 inclusivement.* ÉVÉNEMENT PISCINE HORS TERRE 4,99%* DE TAUX DE FINANCEMENT AVANTAGEUX SUR 48 MOIS 900$* DE RABAIS INSTANTANÉ SUR NOS PISCINES HORS TERRE CHAUFFÉES + 6-7-8 AVRIL SEULEMENT ! * * * SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 348-4316 1050, rue Douglas, (Voisin de Hyundai) St-Jean-sur-Richelieu SPAS \u2022 MEUBLES DE JARDINS \u2022 GAZEBOS \u2022 PISCINES \u2022 BBQ \u2022 FITNESS *Détails en magasin.> 2 3 9 0 8 - 2 2 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 3 RICHARD HAMEL rhamel@canadafrancais.com TRAVAUX.Après plusieurs mois de travaux majeurs, la piscine du Complexe sportif Claude-Raymond rouvrira dans moins d\u2019une semaine.La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu précise que les premiers baigneurs sont attendus dans la semaine du 15 avril, alors que reprendront officiellement les cours de conditionnement physique pour adultes.En ce qui concerne les cours de natation pour enfants, ils seront offerts dès le 19 avril.Pour souligner la reprise des activités, le samedi 20 et le dimanche 21 avril, les activités libres seront gratuites, afin de permettre à la population de profiter de la réouverture du bassin et découvrir en même temps les changements apportés au cours des dernières semaines.TRAVAUX La piscine du Complexe sportif Claude- Raymond a fait l\u2019objet d\u2019une première mise aux normes depuis sa construction en 1989.En mars 2023, le conseil municipal avait autorisé l\u2019octroi d\u2019un contrat à Construction Richelieu pour la somme de 8,1 M$.Les travaux ont permis l\u2019aménagement d\u2019un vestiaire universel, la réfection des vestiaires actuels ainsi que la modernisation de l\u2019aire d\u2019accueil.Simultanément, la Ville a procédé à la réfection de la toiture, le remplacement des fenêtres, de la verrière et du système de dés- humidification ainsi que le changement d\u2019éléments de plomberie.Ces travaux ont nécessité la fermeture de la piscine au début du mois de mai 2023.Depuis, les activités sont relocalisées dans les piscines de l\u2019école Marie-Rivier, du Cégep Saint- Jean-sur-Richelieu et de la Corporation du Fort Saint-Jean.ACTIVITÉS Les citoyens qui souhaitent prendre connaissance des cours offerts à la piscine Claude-Raymond pour la session printanière peuvent consulter l\u2019horaire et s\u2019inscrire en consultant le site https://cstjean-csportif.omnivox.ca.Les amateurs de baignade et longueurs libres pourront reprendre leurs activités en consultant l\u2019horaire à cette adresse, dès le 20 avril.La piscine du Complexe sportif Claude-Raymond a fait l\u2019objet d\u2019une première mise aux normes depuis sa construction en 1989.(Photo Le Canada Français - Jessyca Viens Gaboriau) Bientôt le retour des activités à la piscine Claude-Raymond ESTIMATION DE LA VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ ALAIN BROWN Courtier immobilier Agence immobilière FRANCHISÉE INDÉPENDANTE ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE alainbrown@royallepage.ca 514 918-0187 > 1 7 5 5 3 - 1 > 1 8 5 0 9 - 3 DAVID FILLION dfillion@canadafrancais.com ENVIRONNEMENT.Dans son combat qu\u2019elle mène contre l\u2019infestation de l\u2019agrile du frêne, la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu a procédé à l\u2019abattage des frênes qui se trouvent sur le terre-plein du boulevard Gouin, le 3 avril dernier.Pour la même raison, des travaux d\u2019abattage ont aussi eu lieu le 4 avril sur le terre-plein de la rue des Trinitaires.Avec les travaux des 3 et 4 avril, la Ville poursuit son objectif de retirer tous les frênes qui sont de sa responsabilité et qui se trouvent dans l\u2019espace public.Un choix qui a été fait en 2022 et qui est visible à l\u2019œil nu.« Un changement de paysage est à prévoir puisque la plupart des arbres se situent dans des lieux très fréquentés tels que le Centre- de-Plein-Air-Ronald-Beauregard ou des artères routières importantes », avait alors précisé le Service des communications de la Ville dans un communiqué de presse publié à l\u2019époque.Puisque les travaux du 3 avril ont concerné une partie du boulevard Gouin, un détour via la rue Vaudreuil a été prévu entre les rues Dollard et Lafontaine, une légère incommodité qui a nécessité de passer par la rue parallèle la plus près. Même scénario pour les travaux en cours ce 4 avril : on demande aux automobilistes de passer par la rue parallèle au nord, soit la rue Saint-Georges, le temps d\u2019abattre les arbres.Il faut toutefois noter que ce détour concerne seulement le tronçon qui existe entre les rues Lafontaine et Delagrave.EN CHIFFRES D\u2019après les chiffres obtenus auprès du Service des communications de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, ce sont 1118 frênes du domaine public qui vont avoir été retirés une fois que l\u2019ensemble des procédures d\u2019abattage sera terminé.Mais encore, bien que le retrait des frênes soit la solution choisie ici, ce n\u2019est pas la seule mesure qui est envisagée dans ce dossier.« Un total de 1500 arbres de 40 à 50 mm [de diamètre] sont plantés par le Service des travaux publics en compensation.Différentes espèces sont choisies afin de maximiser la résilience des nouvelles plantations », a précisé le Service des communications de la Ville au Canada Français.La fin de la stratégie d\u2019intervention municipale qui vise à freiner l\u2019infestation de l\u2019agrile du frêne est prévue pour cette année sur le territoire johannais.Les personnes qui souhaitent se renseigner sur ce fléau naturel ou sur les mesures possibles à prendre en milieu résidentiel peuvent visiter le site Internet www.sjsr.ca/agrile.Saint-Jean réalise d\u2019autres travaux d\u2019abattage Selon les prévisions de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, il n\u2019y aura plus de frêne sur le domaine public d\u2019ici la fin de 2024.(Photo Le Canada Français - Laurianne Gervais Courchesne) Combat contre l\u2019agrile du frêne MEGAN CHAMPAGNE mchampagne@canadafrancais.com ENVIRONNEMENT. La Ville de Saint- Jean-sur-Richelieu a modifié la réglementation municipale afin de s\u2019ajuster à la règle- mentation provinciale relativement à la hausse des pénalités encourues lors d\u2019abattage d\u2019arbres.Cette mise à jour s\u2019est faite conformément à la Loi modifiant la Loi sur la fiscalité municipale et d\u2019autres dispositions législatives, sanctionnée par le gouvernement provincial en décembre dernier. Cette loi est dorénavant applicable dans toutes les municipalités du Québec, dont Saint-Jean-sur-Richelieu.Elle vise à assurer une protection accrue des milieux naturels et des arbres par des mesures pénales plus dissuasives.AMENDES L\u2019amende de base est passée de 500$ à 2500$.Pour ce qui est de l\u2019abattage sur une superficie inférieure à un hectare, l\u2019amende minimale par arbre abattu est passée de 100$ à 500$, tandis que l\u2019amende maximale par arbre est passée de 200$ à 1000$.L\u2019amende totale maximale pour ce type d\u2019abattage, qui était 5000$, est désormais 15 000$. En ce qui concerne l\u2019abattage sur une superficie d\u2019un hectare ou plus, l\u2019amende minimale par hectare déboisé est passée de 5000$ à 15 000$.L\u2019amende maximale par hectare déboisé est passée quant à elle de 15 000$ à 100 000$. Les amendes prévues en cas de récidive sont doublées. CERTIFICAT D\u2019AUTORISATION Rappelons qu\u2019à Saint-Jean-sur-Richelieu, un certificat d\u2019autorisation est requis avant de procéder à l\u2019abattage d\u2019un arbre dont le diamètre à hauteur de poitrine (DHP) est de 10 centimètres et plus, qu\u2019il soit en santé, malade ou mort.L\u2019arbre abattu devra être remplacé par un arbre dont le déploiement à maturité est égal ou supérieur à celui de l\u2019arbre à remplacer.Le délai accordé pour le remplacement est de douze mois pour cinq arbres et moins, et de 24 mois pour plus de cinq arbres.Pour en savoir davantage sur la règlemen- tation municipale et les bonnes pratiques entourant les arbres, il faut consulter le sjsr.ca/ abattage-arbres.Hausse des amendes pour l\u2019abattage illégal d\u2019arbres Cette initiative vise à assurer une protection accrue des milieux naturels et des arbres par des mesures pénales plus dissuasives.(Photo: Getty Images/iStockphoto - Yurich84) 100, rue Richelieu, bureau 115, Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 6X3 Téléphone : 450 347-0323 Sans frais : 1 800 947-8555 Annonces classées : 1 866 637-5236 Distribuée par Directeur général : Stéphane Legrand Rédactrice en chef : Stéphanie Mac Farlane Journaliste : Richard Hamel Directrice support aux ventes : Nancy St-Jean Conseillers en solutions médias : Manon Lavigne Martin Stewart Nancy St-Jean Stéphanie Thiry Chargées de projets : Kim Simard Sarah St-Michel Coordonnatrices : Jeannette Bédard Claudia Tougas Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard www.icimedias.ca Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média Distribution : Postes Canada TIRAGE : 35 664 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque nationale du Canada.Droit d\u2019auteur protégé sous le numéro de registre 194, numéro d\u2019ordre 277-191.Toute reproduction des annonces ou informa tions en tout ou partie de façon officielle ou dé gui sée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Richelieu ne se tient pas responsables des erreurs typo gra phi ques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à repro duire uni quement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Richelieu sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessai re ment les opinions émises.Le Richelieu adhère au Guide de déontologie journalistique du Conseil de presse du Québec.Nos journalistes adhèrent au Guide de déontologie de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec.Veuillez recycler ce journal Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 1 7 5 4 1 - 1 4 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a Obtenez une nouvelle baignoire ou une douche, avec un système de mur mono-pièce unique \u2013 installée en aussi peu QU\u2019UNE JOURNÉE Le NOIR est à l\u2019honneur, OSEZ! Contactez-nous pour une CONSULTATION GRATUITE à domicile 1 800 463-7687 450 347-7687 VENEZ VOIR NOTRE SALLE DE MONTRE SUR RENDEZ-VOUS.86 ROUTE 104 MONT ST-GRÉGOIRE, QC J0J 1K0 Visitez notre ou bainmagique.com RBQ : 8334-9225-44 2015 Bain Magique.Bath Filter Distributing Inc.*Un coupon par client.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Le coupon doit être présenté au moment de la consultation.Le rabais ne s\u2019applique qu\u2019aux achats effectués le même jour.Les commandes et estimations antérieures sont exclues.L\u2019offre n\u2019est valide qu\u2019à cette succursale.Détails en succursale.Certaines conditions s\u2019appliquent.Valide du 1er mai au 31 mai 2024.RÉSERVEZ MAINTENANT sur un système complet Bain Magique *Voir détails en magasin Valide du 1er mai au 31 mai 2024 10%* Économisez TEAL Pantone coated Pantone 322C CMYK 97C | 9M | 39Y | 34K RGB 0R | 115G | 119B Hexadecimal #007377 DARK TEAL Pantone coated Pantone 7715C CMYK 97C | 0M | 35Y | 57K RGB 0R | 98G | 105B Hexadecimal #006269 > 2 3 3 7 4 - 2 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 5 MEGAN CHAMPAGNE mchampagne@canadafrancais.com ANIMAUX. Depuis le 10 février dernier, les propriétaires de chats de la province ne peuvent plus faire dégriffer leur animal.Cette interdiction est entrée en vigueur en raison de l\u2019adoption du Règlement sur le bien-être et la sécurité des animaux domestiques de compagnie et des équidés par le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation en août 2022.Ce règlement indique toutefois que la pratique est tolérée en cas d\u2019indication médicale thérapeutique recommandée par un vétérinaire. Outre l\u2019onyxectomie, plus communément appelé le dégriffage, toute autre procédure chirurgicale visant à empêcher l\u2019usage des griffes, de même que d\u2019autres opérations seront aussi interdites, soit la caudectomie (taille de la queue), la dévocalisation et la taille des oreilles. Un sondage, réalisé par la firme Léger à l\u2019intention de l\u2019Association des médecins vétérinaires du Québec (AMVQ) en pratique des petits animaux en novembre dernier, révèle qu\u2019il y aurait approximativement 700 000 félins privés de leurs griffes au Québec.Ce nombre représente environ 32% des chats adultes demeurant dans un ménage. DOULEUR Selon un document publié par l\u2019AMVQ le 23 janvier dernier, la pratique du dégriffage existerait depuis les années 1950.Elle avait pour but d\u2019empêcher la transmission d\u2019une maladie bactérienne pouvant causer de graves infections, entre autres chez les enfants. Au fil des années, cette pratique s\u2019est perpétuée et est devenue courante pour les propriétaires de chats.Cependant, de récentes études scientifiques révèlent que cela peut engendrer des douleurs chroniques.Rappelons que cette intervention non thérapeutique implique l\u2019amputation d\u2019os et de tendons.À la lumière de ces informations, de plus en plus de vétérinaires du Québec avaient déjà décidé de ne plus pratiquer cette chirurgie. SOLUTIONS Plusieurs solutions existent pour éviter que les griffes des chats causent des dommages.L\u2019une d\u2019entre elles est de tailler les griffes de manière régulière et de les recouvrir de capuchons en plastique par la suite.Il est aussi possible de mettre des poteaux à griffes à la disposition de l\u2019animal afin qu\u2019il puisse les aiguiser.Il est important d\u2019intégrer ces approches le plus tôt possible dans la vie d\u2019un animal afin qu\u2019il s\u2019y habitue. L\u2019AMVQ rappelle que les vétérinaires sont aussi disponibles pour faire l\u2019entretien des griffes ou venir en aide aux propriétaires qui éprouvent quelconque problème. Le dégriffage des animaux désormais interdit Une solution pour éviter que les griffes des chats causent des dommages est la taille des griffes. (Photo: Getty Images - ilkermetinkursova) NOUVEAU LOOK! Même service personnalisé depuis 50 ans 450-348-6851 \u2022 piscineshorizon.com 87, Boul.Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu > 2 0 2 2 6 - 2 6 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a en faisant un achat d\u2019au moins 100$ avant les taxes sur notre boutique web entre le 11 et le 27 avril 2024.> 2 2 8 1 0 - 2 1075, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 348-2323 peinture-mercier.ca Boutique en ligne Services offerts par Mercier & Mercier Bien que nous nous spécialisions dans la vente de peinture, nous tenons à vous rappeler les différents services offerts par Mercier & Mercier Peinture.Des conseillers à votre écoute Nous avons des employés qui sont toujours présents sur le plancher pour vous recommander les meilleurs produits et accessoires selon vos différents projets.Peu importe l\u2019ampleur de vos idées, ils prennent le temps de vous écouter afin de vous faire part de leurs connaissances et de vous aider à réaliser toutes vos idées.Teintures et laques Certains sont spécialisés dans les teintures et les laques.Ils sont disponibles toute la semaine pour vous conseiller sur vos projets concernant le bois.De plus, ils offrent un service spécifique, celui du développement de couleurs de teinture (des frais s\u2019appliquent).Si vous avez un échantillon de plancher ou d\u2019escalier dont vous désirez reproduire la couleur, ils pourront assurément vous aider! Service de décoration Nous avons aussi une spécialiste en décoration.Elle offre plusieurs services selon vos demandes et elle est présente durant la semaine afin de vous aider à choisir la couleur parfaite pour votre domicile! Deux de nos employés s\u2019occupent de la partie administration et logistique de notre belle équipe.Ils sont présents du lundi au vendredi pour répondre au cas les plus techniques.Pour les entrepreneurs-peintres Nous offrons également un service spécialisé aux entrepre- neurs-peintres : du lundi au vendredi, nous sommes prêts à vous servir dès 7 h et nous proposons également le service de livraison.De plus, un prix spécial peut vous être accordé selon le volume d\u2019achat.Marie-Lou Harvey Camille Lessard Véronique Caya Charles Breton Anne-Marie Harvey Alexis Raymond Patrick Jeanmart Laurence Lamoureux Louis-Philippe Cyr Raphaëlle Cousineau Mélanie Mercier *Le montant de 100$ avant taxes doit être atteint sur une seule facture, les achats ne peuvent pas être combinés.Le gagnant sera pigé au hasard parmi les clients admissibles aux règlements du concours et sera annoncé sur la page Facebook du magasin ainsi qu\u2019avisé personnellement par téléphone.En participant, vous nous autorisez à dévoiler votre prénom et nom de famille sur nos réseaux sociaux.Un remboursement complet de l\u2019achat gagnant sera effectué dans la semaine suivant l\u2019annonce du gagnant.TRUC DE PRO: Avec son grand pouvoir couvrant, un gallon de Portico est généralement suffisant pour donner 2 couches dans une pièce ! CONCOURS COUREZ LA CHANCE DE GAGNER VOTRE ACHAT EN LIGNE * w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 7 85e anniversaire Le Cercle des Fermières de Mont-Saint- Grégoire célèbre cette année son 85e anniversaire.Pour l\u2019occasion, les anciennes membres du Cercle sont invitées à venir partager des souvenirs avec les membres actuelles le mercredi 10 avril à 19 heures au centre communautaire de Mont-Saint- Grégoire.Une collation et des boissons seront servies.Bienvenue à toutes.Pour plus d\u2019information : Dominique Blais 450 359-7378.Assemblée générale FADOQ Le club FADOQ île Sainte-Thérèse-Talon tiendra son assemblée générale annuelle le dimanche 14 avril à 19 heures au pavillon Gérard-Morin.Celui-ci est situé au 41, rue Arthur-Riendeau à Saint-Jean-sur-Richelieu.L\u2019assemblée est réservée aux membres en règle.Pour plus d\u2019information, contacter Jean Nadon 514 710-6126. Horticulture La Société d\u2019horticulture Haut-Richelieu vous invite le 17 avril à 19h30 à la conférence de Madeleine Landry intitulée Mes coups de cœur horticole de la dernière décennie.Lieu : Complexe funéraire Haut- Richelieu, 86, Chemin des Patriotes E.Saint-Jean-sur-Richelieu.Prix membre: 5 $, prix grand public : 10 $.Informations : 514-746-4774 Assemblée générale annuelle Les membres du Centre d\u2019entraide régional d\u2019Henryville sont convoqués à l\u2019assemblée générale annuelle qui aura lieu le 17 avril à 19 heures au Centre d\u2019entraide régional d\u2019Henryville, situé au 791, rue Saint-Jean-Baptiste à Henryville. Assemblée Iber-Neige Le carnaval Iber-Neige tiendra son assemblée générale annuelle le mardi 23 avril à 19h30 à l\u2019aréna Marcel-Larocque situé au 370, avenue Lareau, secteur Iberville, à Saint-Jean-sur-Richelieu.Expo-Vente Les Fermières de Mont-Saint-Grégoire tiendront leur expo-vente les 27 et 28 avril de 10 à 16 heures au centre communautaire de Mont-Saint-Grégoire situé au 45, rang de la Montagne.La marche pour l\u2019Alzheimer Le dimanche 26 mai aura lieu la marche pour l\u2019Alzheimer.Nouveauté cette année : la marche de 2,5 km débutera au Centre- de-Plein-Air-Ronald-Beauregard.Cette année, la Société souhaite encourager les gens à faire de l\u2019activité physique, adaptée à leurs conditions et à leurs réalités, afin d\u2019améliorer leur santé cognitive.Recherche de bénévoles La Saint-Vincent de Paul de Saint- Jean est à la recherche de bénévoles pour le poste de préposé à l\u2019accueil des bénéficiaires pour le centre de dépannage du 150, rue Laurier.Veuillez contacter Ian Labelle au 450 358-1222, poste 104 ou faites parvenir votre candidature à direction@ssvpstjean.org.Centre des aînés johannais Vous avez 50 ans et plus, vous avez envie de rencontrer de nouvelles personnes et de passer un moment agréable autour de belles activités?Le Centre des aînés johannais à Saint-Jean-sur-Richelieu a encore plusieurs places disponibles pour le curling, les mercredis de 13h30 à 16 heures, et les quilles virtuelles, les jeudis de 13h30 à 16 heures.Pour participer, il suffit de vous présenter au centre au moment de l\u2019activité choisie.Un montant de 3$ est demandé pour le curling et de 2$ pour les quilles.N\u2019hésitez pas à contacter Marie-Josée Nobert au 450 347-4500.Groupe de discussion Tu te sens seul?Tu n\u2019as personne à qui parler?Tu te poses des questions sur ce que tu vis?Hommes Québec t\u2019invite à vivre l\u2019expérience d\u2019un groupe de paroles et d\u2019écoute offert gratuitement dans un environnement confidentiel, sécuritaire et sans jugement.Le groupe Parler, ça fait du bien à son homme s\u2019adresse aux hommes de tout âge.Si ça t\u2019intéresse, appelle-nous au 1 877 908-4545, poste 1.Pour joindre un groupe, remplis le formulaire à partir de notre site Web hommesquebec.ca et nous ferons le suivi avec toi. Relâche la soupape Une démarche est proposée aux hommes.Elle a pour but d\u2019apprendre à reconnaître, nommer et gérer leurs émotions de façon saine dans le but d\u2019harmoniser leurs relations en général.Trois rencontres traitant de la colère et de la peur (comprenant le stress et l\u2019anxiété) sont prévues les lundis, du 29 avril au 13 mai, de 19 à 21 heures, dans les locaux de Famille à Cœur.Pour plus d\u2019information, appelez le 450 346-1734.Un service de garde complémentaire est offert gratuitement sur réservation.BLOC-NOTES > 2 3 4 9 0 - 1 LE SPÉCIALISTE DE LA RÉNOVATION PROPRIÉTAIRE : MARTIN MÉNARD 85, RANG DE LA MONTAGNE, MONT-SAINT-GRÉGOIRE www.jemplus.qc.ca \u2022 jem@jemplus.qc.ca \u2022 450 358-1464 ?RÉNOVATION GÉNÉRALE ?AGRANDISSEMENT ?PORTES FENÊTRES ?BALCONS RAMPES ?REVÊTEMENT EXTÉRIEURS ?GOUTTIÈRES ?TOITURES ?SALLES DE BAINS RBQ : 5725-6257-01 DEPUIS 30 ANS > 2 3 3 7 9 - 2 8 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a WWW.PLOMBERIEST-LUC.CA VOIR TOUTES LES POSSIBILITÉS INSPIRATION SALLE DE BAIN PAR NOUVELLE COLLECTION AIR Voici AIR, la nouvelle collection de salle de bain signée BARIL.Notre plus haut niveau de personnalisation à ce jour, AIR propose une approche ludique à la robinetterie ! Avec leurs formes géométriques, leurs lignes épurées et leurs rebords minces, les robinets AIR se fondent et rehaussent tous les styles de salle de bain.Laissez aller votre créativité en combinant les différentes formes de manettes et valves ainsi qu\u2019une foule de finis unis ou bicolores.> 2 3 5 3 6 - 2 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 9 PAR CINDY ROUSSELLE, Compo Haut-Richelieu inc, collaboration spéciale CHRONIQUE.Les halocarbures, vous connaissez?Il s\u2019agit de composés synthétiques constitués d\u2019halogène et de carbone utilisés notamment dans les réfrigérateurs, les climatiseurs et autres appareils réfrigérants.Les substances contenues dans les halocarbures contribuent à l\u2019appauvrissement de la couche d\u2019ozone et à l\u2019augmentation des gaz à effet de serre.Il est donc extrêmement important d\u2019utiliser la bonne filière de récupération.Avant même de penser à disposer d\u2019un appareil réfrigérant, il faut déterminer si celui- ci a véritablement atteint la fin de sa durée de vie utile.S\u2019il est toujours fonctionnel, il trouvera aisément un nouveau propriétaire grâce aux organismes communautaires, aux sites de revente en ligne et aux ventes-débarras.Les modèles au look moins actuel pourraient trouver preneurs auprès de collectionneurs, d\u2019amateurs d\u2019objets vintage ou auprès d\u2019âmes artistiques à la recherche d\u2019un projet de relooking.Les appareils non fonctionnels, eux, peuvent parfois être remis en état grâce à des réparateurs chevronnés.Une carte interactive des réparateurs est disponible sur compo.qc.ca/réduire.RÉCUPÉRATION Bonne nouvelle : les appareils réfrigérants arrivés en fin de vie sont recyclables! C\u2019est l\u2019organisme GoRecycle qui en assure la valorisation en tant que seul organisme reconnu par RECYC-QUÉBEC pour le recyclage d\u2019appareils ménagers domestiques réfrigérants. Les appareils pris en charge par GoRecycle sont les réfrigérateurs, les congélateurs, les refroidisseurs d\u2019eau, les climatiseurs portatifs et de fenêtre, les celliers, les refroidisseurs à vin et les déshumidificateurs.Ils doivent bien sûr avoir été vidés et nettoyés avant la disposition.Parmi les 300 points de dépôt de GoRecycle, on compte les quatre écocentres de Compo- Haut-Richelieu où les appareils ciblés par le programme sont acceptés sans frais.Pas de véhicule pour l\u2019apporter à l\u2019écocentre?La collecte spéciale de métal peut être la solution pour certains objets, comme les réfrigérateurs et les congélateurs.Pour en savoir plus : 450 347-0299, poste 0.Psst! À l\u2019achat d\u2019un nouveau réfrigérateur, plusieurs commerces reprennent votre ancien.Consultez la liste des bannières participantes au gorecycle.com et informez-vous auprès de votre vendeur.TRANSFORMATION Les appareils sont acheminés vers PureSphera à Bécancour ou encore vers l\u2019un des cinq recycleurs autorisés du Réseau inter- régional de valorisation et de recyclage des appareils ménagers (RIVRA).Chez les recycleurs, ils sont démantelés de manière à retirer les gaz réfrigérants, les huiles et les autres composantes en toute sécurité.À terme, ce sont 95% des matières de l\u2019appareil qui sont récupérées.Un taux de valorisation impressionnant! La valorisation effectuée grâce à GoRecycle permet ainsi de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de diminuer la quantité de matières à l\u2019enfouissement.QUELQUES CHIFFRES - En 2023, Compo-Haut-Richelieu a contribué à la valorisation de 2288 appareils réfrigérants, soit un total de 102 tonnes! - Au Québec, environ 300 000 appareils ne sont pas recyclés adéquatement chaque année.- Un appareil réfrigérant recyclé équivaut à 1 tonne de GES évitée.Vous avez des suggestions de sujets pour cette chronique?Écrivez-nous à cindy.rous- selle@compo.qc.ca.Les réfrigérateurs arrivés en fin de vie sont recyclables.(Photo Compo-Haut-Richelieu/Shutterstock - richardjohnson) La bonne destination pour les appareils réfrigérants CHRONIQUE.Voici Winny et Binette, deux adorables rattes d\u2019environ un an.Ces petites boules de poils affectueuses adorent donner des bisous et sont toujours prêtes à explorer de nouveaux horizons.Elles cherchent un foyer chaleureux où elles pourront partager leur affection débordante et leur curiosité insatiable.Nous demandons simplement un don volontaire pour l\u2019adoption de nos animaux exotiques.Si vous souhaitez adopter Winny et Binette ou un autre animal, remplissez un formulaire de demande d\u2019adoption sur notre site pro anima.com.Nos coordonnées : 1 833-445-2525 / Proanima.com / adoptions@proanima.com Winny et Binette cherchent un foyer chaleureux où elles pourront partager leur affection débordante et leur curiosité insatiable.(Photo gracieuseté Proanima) Qui veut adopter Winnie et Binette?BIEN GÉRER SES DÉCHETS JE ME CHERCHE UNE FAMILLE PROANIMA > 2 2 1 4 3 - 1 1 0 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a STO R E S E N B O I S R I D E AU X STO R E S E N B O I S T I S S É P E R S I E N N E S Stores, rideaux et persiennes sur mesure CODE: CH051924 500 $* JUSQU\u2019À DE RABAIS * 50 $ de rabais à l\u2019achat de 500 $, 100 $ sur 1 000 $, 250 $ sur 2 500 $ et 500 $ sur 5 000 $ et plus.Les frais de services, livraison et de taxes sont exclus.Un seul rabais par client, nouvelles commandes seulement.Expiration le 7 juillet 2024.Visitez votre succursale locale Saint-Jean-sur-Richelieu 1050 Boul.du Seminaire N.450-348-0990 Granby 39, rue Évangéline 450 777-1099 Planifiez votre consultation gratuite à domicile 844 595-0092 ou visitez lemarchedustore.com Conseils de design sans frais Planifiez votre consultation gratuite à domicile > 1 9 9 8 1 - 2 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 1 1 DANIELA VARGAS ROJAS drojas@canadafrancais.com COMMUNAUTAIRE.Depuis plus d\u2019un an, moins de volontaires masculins se sont proposés pour faire du mentorat auprès des jeunes, observe l\u2019organisme Grands Frères Grandes Soeurs de la Montérégie.Pourtant, de plus en plus de garçons font des demandes de jumelage dans le Haut- Richelieu.L\u2019organisme espère recruter dans les prochaines semaines 10 hommes qui aimeraient être jumelés bénévolement avec de jeunes garçons.La demande est tellement grandissante dans la région que l\u2019organisme a récemment engagé un nouveau membre dans son équipe.Présentement, une dizaine de jeunes serait en attente d\u2019un jumelage avec un grand frère à Saint-Jean-sur-Richelieu.La fraternité est composée d\u2019une cinquantaine de jeunes, dont une partie est déjà parrainée.Indépendamment des jumelages, l\u2019organisme offre à tous les jeunes des activités de fratrie, des séances d\u2019intervention et de l\u2019accompagnement pour les familles.« On a déjà plein de femmes qui parrainent de jeunes filles, mais il nous manque des hommes.Les enfants qui sont en attente veulent être absolument parrainés à des hommes.Les besoins chez les jeunes ont augmenté depuis la pandémie.Maintenant, les enfants sont plus stressés et anxieux.Comme on est plus présents dans les écoles pour les séances de prévention, on a aussi plus de jeunes qui sont référés par les écoles pour être parrainés », raconte Marie-Hélène Demers, directrice générale de Grands Frères Grandes Soeurs de la Montérégie.La présence de l\u2019organisme dans le Haut- Richelieu est possible grâce aux dons du Village des Valeurs à Saint-Jean-sur-Richelieu qui offre chaque année un montant considérable pour soutenir l\u2019organisme.PLUS DE PERSONNEL Afin de combler la demande grandissante, l\u2019organisme a engagé une nouvelle intervenante à temps plein à Saint-Jean-sur-Richelieu.L\u2019organisme, qui est établi dans les locaux de Famille à Coeur, a décidé d\u2019agrandir ses espaces afin d\u2019accueillir les familles. « Il y a des familles dont tous leurs membres profitent de nos activités.Par exemple, on a une famille dont l\u2019un des frères a une déficience intellectuelle.Lui ne peut pas être parrainé, mais il participe à nos activités de la fratrie.Dans d\u2019autres cas, on ne trouve pas de parrains pour les jeunes.Ils ont toutefois accès à la présence d\u2019une intervenante.Une fois que les familles nous ouvrent leur porte, on essaie d\u2019être présents pour les accompagner dans n\u2019importe quelle demande.Ces temps-ci, on réfère beaucoup les gens aux banques alimentaires », explique Mme Demers.La mission principale de l\u2019organisme est d\u2019offrir une présence auprès des enfants.Les jeunes sont jumelés à des adultes qui sont significatifs pour eux et avec lesquels ils partagent des points en commun.Les jeunes viennent souvent de familles monoparentales ou sont sous la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ).Les parrains et marraines ne sont pas là pour faire de l\u2019intervention.Ils sont là pour offrir du temps et une présence réconfortante pour les jeunes.Les bénévoles rencontrent les jeunes une fois toutes les deux semaines pour faire des activités.Une intervenante qui travaille pour l\u2019organisme est responsable d\u2019encadrer tout le processus de parrainage.NOUVEAU PROJET MULTIGÉNÉRATIONNEL L\u2019organisme est en train de créer un programme pour faire des jumelages multigé- nérationnels avec des personnes aînées.Le but est de combattre l\u2019isolement tant chez les jeunes que chez les personnes aînées.Dans les prochaines semaines, l\u2019organisme cognera aux portes du Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Centre, des résidences pour aînés et des tables de concertation qui souhaitent recommander des personnes aînées prêtes à être jumelées avec un jeune. « Le projet va s\u2019appeler L\u2019amitié n\u2019a pas d\u2019âge.On travaille présentement très fort sur ce dossier.Les personnes qui voient passer cette information et qui sont déjà prêtes peuvent aussi nous écrire sur notre site pour devenir bénévoles.On a parlé avec la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu et ils nous disent qu\u2019il n\u2019y avait aucun projet dans le genre à l\u2019heure actuelle.Je crois qu\u2019il va bien répondre aux besoins de tous », conclut la directrice.Kevin Raphaël, porte-parole officiel de l\u2019organisme et son petit frère par jumelage, Élliot qui habite à Lacolle.Le jeune garçon voulait être jumelé avec quelqu\u2019un qui anime des chaînes YouTube. (Photo Gracieuseté - Les Grands Frères et les Grandes Soeurs) Dix jeunes en attente de jumelage Les Grands Frères Grandes Soeurs recrutent Ouvert 7 jours sur 7 420, 2e Avenue, Saint-Jean-sur-Richelieu (Situé derrière le IGA du Carrefour Laplante) 514 444.6857 \u2022 lesserreslahaie@gmail.com >23277-2 SUIVEZ NOUS SUR FACEBOOK lesserreslahaie.com VOTRE CENTRE JARDIN AU COEUR DE SAINT-JEAN ! 1 2 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a DANIELA VARGAS ROJAS drojas@canadafrancais.com COMMUNAUTAIRE.La Maison le Point Commun, une ressource alternative en santé mentale située à Saint-Jean-sur- Richelieu, observe une augmentation des demandes d\u2019aide.Sa liste d\u2019attente compte une soixantaine de personnes.Le nouveau directeur de cet organisme communautaire, Philippe Bernier-Levesque, affirme que cette hausse s\u2019explique par la pandémie et une plus grande ouverture d\u2019esprit par rapport aux services en santé mentale.« Il y a une hausse des demandes en santé mentale depuis trois ans.En ce moment, on n\u2019a jamais eu une liste d\u2019attente aussi longue.On travaille de très près avec les partenaires pour offrir des services à tous ceux qui en ont besoin », affirme le directeur de la Maison le Point Commun.C\u2019est en 2022 que la liste d\u2019attente de l\u2019organisme a commencé à s\u2019allonger, passant d\u2019une moyenne de 20 personnes au début 2021 à 55 l\u2019année suivante.Le directeur de à la Maison le Point Commun explique que la pandémie a affecté le tissu social et que les personnes sont davantage isolées.Toutefois, il remarque un changement de cap : la population est plus sensibilisée et plus à l\u2019aise d\u2019aller chercher de l\u2019aide en santé mentale. PLUS D\u2019INTERVENANTS L\u2019une des missions du nouveau directeur de l\u2019organisme est de travailler avec le Centre de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Centre afin d\u2019embaucher davantage d\u2019intervenants dans les prochaines années.« On collabore de près avec nos partenaires pour obtenir plus de subventions dans le but de rehausser le nombre de suivis qu\u2019on peut faire.On travaille fort auprès du ministère de la Santé et du CISSS pour leur prouver qu\u2019on a plus de demandes et qu\u2019ils acceptent de nous envoyer plus de ressources », note M.Bernier-Levesque.En 2022-2023, l\u2019organisme a offert ses services à 286 personnes dans le Haut-Richelieu.Sa principale clientèle est âgée entre 40 et 60 ans.Des personnes de 18 à 34 ans sont aussi accueillies.Les usagers sont recommandés par des infirmières, des travailleuses sociales ou par les services externes de psychiatrie, mais certains appellent aussi directement à l\u2019organisme.SERVICES Une personne qui désire recevoir des services doit appeler l\u2019organisme.Un premier triage est afin d\u2019évaluer l\u2019admissibilité de l\u2019usager.Par la suite, le patient prend un rendez-vous avec une intervenante qui réalise une évaluation générale.L\u2019un des avantages des services à la Maison le Point commun est qu\u2019il n\u2019y a pas de nombre maximal de rencontres.Les services offerts ont une durée indéterminée.« Une personne qui est en dépression doit être prête à faire des changements dans sa vie.C\u2019est ce qui distingue la réadaptation de la thérapie.On n\u2019est pas là pour écouter les personnes parler de leurs difficultés.On est là pour que la personne se mobilise et reprenne du pouvoir sur sa vie », note Philippe Bernier-Levesque.Le directeur rappelle que leur approche est basée sur la réadaptation.Une technique qui a fait ses preuves dans le milieu communautaire dans les années 1980.Ce type d\u2019approche se base sur le développement psychologique et l\u2019interaction de la personne dans un environnement social.Le but du suivi est d\u2019amener la personne à une autonomie financière, relationnelle et professionnelle.L\u2019organisme offre également à tous les participants des activités connexes, comme des ateliers de socialisation, du sport, du yoga et des séances de zumba. Longue liste d\u2019attente à la Maison le Point commun Philippe Bernier-Levesque est le nouveau directeur de la Maison le Point Commun.(Photo Le Canada Français - Jessyca Viens-Gaboriau ) > 2 2 3 2 0 - 4 965 boul.du Séminaire Nord, St-Jean | 450 348-6191 | vitreriesaran.com > 2 2 3 2 0 - 4 - Réparation de moustiquaires - Vitre de table - Miroirs - Miroirs décoratifs - Douches de verre sur mesure - Cellier sur mesure - Verres pour rampes - Résidentiel et commercial Venez visiter notre salle de montre où vous y retrouverez plusieurs choix de miroirs et de toiles w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 1 3 DANIELA VARGAS ROJAS drojas@canadafrancais.com ÉDUCATION Pour souligner le Mois de la francophonie, le club Richelieu de Saint- Jean a réalisé sa traditionnelle Dictée Richelieu le mercredi 20 mars à la polyvalente Marcel-Landry, située dans le secteur Iberville.Cette année, l\u2019événement a été tout un succès grâce aux écoles qui ont majoritairement répondu à l\u2019appel du Club Richelieu.Une trentaine d\u2019élèves de six établissements scolaires se sont rencontrés pour écouter et transcrire le texte de l\u2019autrice et animatrice Véronique Daudelin. L\u2019événement renouait avec son public des écoles secondaires pour la deuxième fois depuis le début de la pandémie.Rappelons que l\u2019année dernière, peu d\u2019écoles avaient répondu à l\u2019appel après la reprise de l\u2019activité.Toutefois, cette année, la réponse du Centre de services scolaire des Hautes-Rivières a été positive.En tout, cinq écoles publiques et une école privée ont envoyé 38 élèves pour les représenter lors de la Dictée Richelieu.Chaque année, cette activité rassemble des élèves de troisième, quatrième et cinquième secondaire pour mesurer leurs compétences en français.«Tout le monde est parti avec un sourire sur le visage.Les directeurs et directrices ont adoré l\u2019expérience.Ils l\u2019ont trouvée très positive pour leurs élèves.Il faut dire qu\u2019il y avait aussi des accompagnateurs et d\u2019autres citoyens qui sont venus pour faire la dictée en même temps que les élèves.C\u2019est une très belle réussite pour nous cette année même si on aurait aimé avoir plus d\u2019assistance.Du total de 38 jeunes inscrits, il y en a cinq qui ne se sont pas présentés», affirme Olivier Derrien, responsable de la Dictée Richelieu.LA DICTÉE C\u2019est l\u2019autrice et animatrice Véronique Daudelin, d\u2019origine johannaise, qui avait la responsabilité de rédiger un texte de 500 mots pour la dictée.Le texte raconte l\u2019histoire d\u2019un couple qui attend des triplets.Son but était de mettre une contrainte en français pour le pluriel.Pour ce qui est des pièges dans la dictée, l\u2019autrice a décidé d\u2019exploiter l\u2019accord du participe passé, les adjectifs de couleur et certains mots méconnus.Elle a travaillé avec Jean-Benoît Chouinard, conseiller pédagogique en ressources éducatives au Centre de services scolaire des Hautes- Rivières.Il lui a demandé de faire certaines inversions dans les phrases pour travailler davantage l\u2019accord du complément direct.Il lui a entre autres conseillé d\u2019inclure certains adjectifs finissant en « âtre » comme blanchâtre. GAGNANTS Le grand gagnant de la dictée a été Léo Royer de l\u2019école secondaire Joséphine- Dandurand.Il a remporté un prix de 300$.Lili-Rose Gauthier, de Marcelin-Champagnat, a accédé à la deuxième place avec un prix de 250$ et Raphaëlle Messier a rejoint la troisième place avec un prix de 200$.Deux élèves sont arrivés ex aequo au quatrième rang.Olivia Mansi ainsi que Alizée Gadeau, de l\u2019école secondaire Marcellin-Champagnat, sont chacune reparties avec un chèque de 150$.L\u2019autrice a également remis aux gagnants son livre Je pars en Inde.Une trentaine de jeunes participent à la Dictée Richelieu Olivier Derrien, Véronique Daudelin, Raphaëlle Messier, Léo Royer, Lily-Rose Gauthier, Olivia Mansi, Alizée Gadeau et Jacques Charette.(Photo Le Canada Français - Julien Saguez) >22614-2 SYLCA.COM , info@sylca.com SYLCA.COM , info@sylca.com SYLCA.COM , info@sylca.com SYLCA.COM , info@sylca.com info@sylca.com SYLCA.COM , fo@sylca.om SYLCA.CO , info@sylca.com Matelas réguliers et sur mesure Bases de lits Lits ajustables www.matelasmulti.ca 450.359.0450 info@matelasmulti.ca Ton nouveau matelas non plus, personne ne va le voir mais, tu vas être vraiment plus confortable\u2026 www.matelasmulti.ca 450.359.0450 info@matelasmulti.ca Matelas réguliers et sur mesure Bases de lits Lits ajustables Matelas réguliers et sur mesure Bases de lits Lits ajustables www.matelasmulti.ca 450.359.0450 info@matelasmulti.ca Ton nouveau matelas non plus, personne ne va le voir mais, tu vas être vraiment plus confortable\u2026 www.matelasmulti.ca 450.359.0450 info@matelasmulti.ca Matelas réguliers et sur mesure Bases de lits Lits ajustable > 2 1 2 5 9 - 1 1 4 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a > 2 2 2 6 9 - 2 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 1 5 MUSIQUE.C\u2019est une « Soirée à Hollywood » que l\u2019Union Musicale d\u2019Iberville propose au public pour son dernier concert en salle de la saison 2023-2024.L\u2019événement se tiendra le samedi 20 avril à 20 heures à la Cathédrale Saint-Jean-l\u2019Évangéliste.Les mélomanes de la région auront l\u2019occasion d\u2019entendre des grands airs de musique de film des dernières décennies, mais également de quelques oeuvres plus classiques dont le sujet a fait l\u2019objet d\u2019un film au cours de la dernière année.Ainsi, les classiques Jurassic Park, Robin des Bois, prince des voleurs ou encore La Liste de Schindler seront au programme.Des films récents ont également inspiré l\u2019ensemble.Bonaparte, retraçant la ville du célèbre empereur, fera écho au film Napoléon, sorti en salle en novembre dernier.Quant à elles, les Danses symphoniques de West Side Story feront un clin d\u2019oeil au film Maestro, qui brosse un portrait du compositeur et chef d\u2019orchestre américain Leonard Bernstein.DIRECTION ARTISTIQUE La direction artistique de ce concert a été confiée à Jean-Marc Lefebvre.Originaire de Saint-Hyacinthe, il est saxophoniste de formation et diplômé de l\u2019Université McGill et de l\u2019Université de Montréal en interprétation du saxophone.Ayant enseigné la musique durant de nombreuses années, il a également décroché un certificat de deuxième cycle de l\u2019Université de Calgary en direction d\u2019orchestre.M.Lefebvre s\u2019est produit avec plusieurs ensembles musicaux du Québec.Il a été le directeur musical et artistique de l\u2019Orchestre à Vents de Montréal Nord durant de nombreuses années.Il est le directeur artistique de l\u2019Union Musicale d\u2019Iber- ville depuis janvier dernier.BILLETS Les billets sont disponibles en prévente au coût de 25$ pour les adultes et 15 $ pour les étudiants.À l\u2019entrée, le soir du concert, les billets se vendront 30$ pour les adultes et 20$ pour les étudiants.C\u2019est gratuit pour les 12 ans et moins.Pour information : 450 334-0521 ou www.unionmusicale.org.L\u2019Union Musicale d\u2019Iberville vous convie à une «Soirée à Hollywood» L\u2019Union musicale d\u2019Iberville a présenté son dernier concert le 19 novembre dernier à la Cathédrale Saint-Jean-l\u2019Évangéliste.(Photo Le Canada Français - Kim Valiquette) Concert le 20 avril à la Cathédrale CULTURE Services d\u2019arbres GF Façonnons la beauté naturelle, branche par branche! Abattage \u2013 Élagage Émondage \u2013 Essouchage \u2013 Haubanage Plantation \u2013 Taille de haies 514 213-9766 Servicesarbresgf.com > 2 0 3 2 6 - 5 Propriétaires Philippe, Maxime et Caroline Guay 514 445-7041 Gestionparasitairepmc@outlook.com > 2 1 8 5 2 - 2 1 6 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a 1080, rue Douglas, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-5900 racineauto.ca Le véhicule qu'il vous faut! ?Location ou financement commercial ?Incitatif corporatif additionnel ?Une solution pour toutes les tailles d\u2019entreprises ?Véhicule de prêt ?Service d\u2019entretien complet ?Système de gestion de votre flotte disponible avec Onstar Insights ?À venir : Véhicules de flotte électrique > 2 3 5 1 6 - 2 Avantage pour les clients commerciaux chez RACINE w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 1 7 MEGAN CHAMPAGNE mchampagne@canadafrancais.com CONFÉRENCE. La communauté d\u2019affaires est invitée à prendre part à un dîner Grande Rencontre avec Andrée Bouchard, mairesse de Saint- Jean-sur-Richelieu.Cette activité organisée par la Chambre de commerce et du Haut-Richelieu se déroulera le jeudi 18 avril, au Collège militaire royal de Saint-Jean. La conférence se fera entre midi et 13h30, mais les portes de la salle seront ouvertes aux participants dès 11h30. On se souviendra que Mme Bouchard a marqué l\u2019histoire de la municipalité le 7 novembre 2021 en devenant la toute première femme à être élue à la mairie.Elle a également été élue préfète de la MRC du Haut-Richelieu le 22 novembre dernier. CONFÉRENCE Après plus de deux ans de mandat, la mairesse s\u2019adressera aux gens d\u2019affaires pour dresser le bilan des actions qui ont été posées et des projets qui ont vu le jour depuis son entrée en poste.Elle abordera également les dossiers sur lesquels elle prévoit de travailler pour la suite de son mandat. Une période de questions suivra son allocution, si le temps le permet. INSCRIPTION Pour prendre part à cette activité, au coût de 70$ pour les membres de la Chambre de commerce et de 90$ pour les non-membres, il faut s\u2019y inscrire en consultant le site Web ccihr.ca, sous l\u2019onglet Activités.À noter que le billet inclut également un repas trois services. Andrée Bouchard, la mairesse de Saint-Jean-sur-Richelieu, lors d\u2019un événement de la Chambre de commerce en 2022. (Photo: Le Canada Français - Archives - Jessyca Viens Gaboriau) Dîner Grande rencontre de la mairesse le 18 avril LUCA STRICAGNOLI Dans le cadre de la série Les Jeudis Shows de la SPEC du Haut-Richelieu, Luca Stricagnoli fera résonner son talent de guitariste au Cabaret-Théâtre du Vieux- Saint-Jean, le 11 avril, à 18 heures.En mélangeant des pièces de son répertoire et des reprises de chansons iconiques, l\u2019artiste fera découvrir au public johan- nais des instruments de son cru, dont le Reversed Triple Neck ainsi que le manche coulissant inversé.Les billets sont en vente sur le site Internet de la SPEC du Haut-Richelieu. FANNY RAINVILLE L\u2019autrice et comédienne originaire de Saint-Jean-sur-Richelieu sera de passage à la Librairie Moderne pour le lancement de son deuxième roman intitulé Le chant des braises.L\u2019événement spécial se déroulera le samedi 13 avril, de 13 à 17 heures.COOL TRAD Le Centre d\u2019Arts de Sabrevois recevra le chanteur Nicolas Boulerice et le contrebassiste Frédéric Samson le 14 avril, à 15 heures.Le tandem offrira les pièces de leur troisième album paru à l\u2019hiver 2024.Les deux complices considèrent leur musique comme étant de la cool trad, soit de la musique traditionnelle décontractée.Il est possible de se procurer des billets au coût de 22$ sur le site Internet du Point de vente.MICHEL T.DESROCHES L\u2019artiste peintre Michel T.Des- roches, qui habite Saint-Jean- sur-Richelieu depuis plusieurs années, tient une exposition jusqu\u2019au 28 avril au Musée des beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire.L\u2019exposition, qui met en vedette des portraits atypiques, se nomme Envisager.AGENDA CULTUREL > 2 2 9 2 4 - 2 1 8 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a 1 PAGE - AVEC BLEED Format bleed: 10,5 x 12 po Format fini : 10 x 11,5 po Format image: 9,25 x 10,75 po Marge perdue: 0,25 po FAMILLE VÉHICULE HABITATION TOUS LES GOÛTS TOURISME ET PLEIN AIR TENDANCE JARDIN ZONES NOUVEAU CETTE ANNÉE?! Une zone de jeux supervisée pour les enfants.Un Salon pour tous les goûts ENTRÉE GRATUITE PLUSIEURS CONFÉRENCES SUR PLACE Les 4 et 5 mai 2024 Stade Dupont Ford SAMEDI - 11H DIMANCHE - 13H RÉAL BÉLAND CONFÉRENCIER INVITÉ MARTHE LAVERDIÈRE CONFÉRENCIÈRE INVITÉE C r é d i t p h o t o : P a s c a l R a m e u x ET BIEN D'AUTRES?! salondete.ca > 2 2 5 6 5 - 1 > 2 2 5 6 5 - 1 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 1 9 RICHARD HAMEL rhamel@canadafrancais.com ÉVÉNEMENT.Le Festival de hockey adapté revient là où tout a commencé.Le comité se prépare à accueillir quelque 130 joueurs les 13 et 14 avril à l\u2019aréna municipal.Berceau du hockey adapté au Québec, Saint-Jean-sur-Richelieu sera l\u2019hôte de la troisième édition de l\u2019événement.La première devait être présentée en 2020, mais elle a été annulée à cause de la pandémie.Même scénario en 2021.Puis, l\u2019année suivante, l\u2019activité a finalement pu être présentée avec la participation d\u2019une centaine de joueurs.En 2023, l\u2019organisation de Varennes a accueilli la deuxième édition.Fondée en 2014 par les Johannais Vélika Fecteau et Karel Brossard, la structure du hockey adapté fête son dixième anniversaire. C\u2019est d\u2019ailleurs la raison pour laquelle le Festival revient à Saint-Jean.Le souhait des organisateurs, c\u2019est de voir l\u2019événement se tenir dans différentes villes.Depuis sa création, le programme a fait des petits un peu partout au Québec.Il est implanté à Sainte-Julie, Chambly, Varennes, Laurentides-Lanaudière, Gatineau, Laval et Ottawa.D\u2019ailleurs, toutes ces organisations seront présentes au Festival, ce qui portera à huit le nombre d\u2019équipes, en incluant Saint-Jean-sur-Richelieu.Des équipes du Vermont et du Maine avaient été pressenties pour participer au Festival, mais elles ne pourront y être cette année, indique Lorraine Bourret, gérante et trésorière du programme de hockey adapté à Saint-Jean-sur-Richelieu.PROGRAMME L\u2019objectif du programme de hockey adapté est de permettre aux jeunes de 18 ans et moins vivant avec un trouble du spectre de l\u2019autisme sans déficience intellectuelle ou avec déficience intellectuelle légère de pratiquer un sport d\u2019équipe, et ce, dans une ambiance amicale, sans compétition. En plus de s\u2019adonner à une activité physique, les jeunes ont l\u2019occasion de socialiser et de partager leur passion pour le hockey.À Saint-Jean-sur-Richelieu, les rencontres ont lieu les dimanches, de la mi-septembre à la fin mars, à l\u2019aréna municipal.Depuis quelques années, le programme fait partie intégrante de Hockey Québec.HORAIRE Pour revenir au Festival, les matchs se dérouleront de 8 à 18 heures le samedi 13 avril et de 9 à 15 heures le lendemain.Une mise au jeu protocolaire est prévue le samedi et elle sera marquée par la présentation d\u2019un prix décerné au bénévole de l\u2019année.Un Festival pour les 10 ans du hockey adapté Les membres du comité et les joueurs de la ligue de hockey adapté de Saint-Jean-sur- Richelieu convient le public à la troisième édition du Festival de hockey adapté les 13 et 14 avril à l\u2019aréna municipal.(Photo Le Canada Français - Julien Saguez) Les 13 et 14 avril à l\u2019aréna municipal ENTRÉE GRATUITE?! Carrefour Richelieu - Entrée 6 600, rue Pierre-Caisse, Saint-Jean-sur-Richelieu Mercredi 17 avril - 10h à 18h Jeudi 18 avril - 10h à 21h SUIVEZ-NOUS SUR /Rendez-vous du véhicule électrique & hybride Membre du groupe Organisé par > 2 3 8 1 7 - 2 de Saint-Jean-sur-Richelieu ÉLECTRIQUE et HYBRIDE VÉHICULE Rendez-vous du 2 0 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a RICHARD HAMEL rhamel@canadafrancais.com ÉVÉNEMENT.C\u2019est le sprint final pour le Club de patinage artistique (CPA) de Saint-Jean-sur-Richelieu en vue de son spectacle de fin d\u2019année.L\u2019organisation met la dernière touche à cet événement qui sera présenté les 13 et 14 avril au Colisée Isabelle-Brasseur.Plus de 250 patineuses et patineurs seront en vedette à ce gala annuel qui vient boucler la 51e saison du CPA.Depuis quelques années, c\u2019est sur le thème PURE que les chorégraphes, aides-choré- graphes et entraîneurs créent les différents numéros du spectacle.Une trentaine de numéros défileront lors des deux représentations.« Ce thème nous permet d\u2019exploiter une belle variété de numéros », indique la présidente du CPA, Catherine Coulombe.PROGRAMME Les membres du club, des tout-petits aux plus âgés, patineront sur des airs populaires et classiques, des musiques de film, sans oublier de faire un clin d\u2019œil aux superhéros.Les décors et les costumes de toutes les couleurs viennent rehausser la magie du spectacle.Certains patineurs revêtiront jusqu\u2019à quatre costumes durant une représentation.Outre les numéros réunissant plusieurs patineurs, la programmation du gala comprend des solos, des duos, des trios et des quatuors.Selon la présidente, tous les patineurs et membres du CPA mettent la main à la pâte pour offrir un spectacle haut en couleur.« On a aussi la chance d\u2019avoir des entraîneurs séniors qui agissent comme mentors et qui viennent partager leurs connaissances avec nos nouveaux entraîneurs.Et pour les patineurs, le spectacle représente leur récompense de l\u2019année », mentionne Mme Coulombe.INFORMATION Les représentations du gala auront lieu le samedi 13 avril à 19 heures et le dimanche 14 avril à 13 heures au Colisée Isabelle-Brasseur.Pour se procurer des billets, il suffit de consulter le site cpastjean.com En route vers le spectacle annuel du CPA Le Club de patinage artistique de Saint-Jean-sur-Richelieu prépare ses numéros en vue de son spectacle annuel les 13 et 14 avril.(Photo Le Canada Français - Laurianne Gervais-Courchesne) Plus de 250 patineurs en vedette les 13 et 14 avril au Colisée Isabelle-Brasseur La saison des Courailleurs est lancée Les Courailleurs ont profité du lundi de Pâques pour lancer leur saison des entraînements extérieurs.Destinée aux nouveaux membres, cette séance se déroulait en soirée sur la piste d\u2019athlétisme Pierre-Larose, située au Complexe sportif Claude-Raymond.Les entraînements pour tous les membres du club de course se tiennent les lundis et jeudis, de 18h30 à 19h30, jusqu\u2019à la fin du mois de juin.Pour connaître les détails et modalités d\u2019inscription, il suffit de consulter le site Web lescourailleurs.com.(Photo Le Canada Français - Laurianne Gervais-Courchesne) COURSE FONDS CLAUDE-RAYMOND Le Fonds Claude-Raymond invite les athlètes et organismes à soumettre leur demande d\u2019aide financière.Les formulaires sont disponibles seulement en ligne sur le site www.fondsclauderaymond.com.La date limite pour soumettre les demandes est fixée au 15 avril.Le Fonds Claude- Raymond convie les jeunes de la région qui oeuvrent dans le domaine du sport individuel ou collectif ainsi que ceux et celles qui excellent dans les arts, la culture et les sciences, à présenter une demande d\u2019aide financière.Les candidats doivent être âgés de 21 ans ou moins.Le Fonds Claude-Raymond limite ses activités aux organismes, équipes, regroupements ou individus qui résident sur le territoire de la MRC du Haut-Richelieu.LOISIR ET SPORT MONTÉRÉGIE Loisir et Sport Montérégie lance le Gala Nomina, un événement visant à mettre en lumière les initiatives novatrices et structurantes dans la région.Des prix dans trois catégories seront décernés, soit le Prix Innovation, le Prix Personnalité marquante en loisir et le Prix Distinction.Les candidats ont jusqu\u2019au 3 mai à 15 heures pour soumettre leur candidature en ligne sur le site : galanomina.ca.La remise des prix de cette première édition se déroulera le 13 juin au Plaza Rive-Sud à La Prairie.BMX La période d\u2019inscription bat son plein au club BMX Haut-Richelieu.Des tarifs sont établis selon diverses catégories (vélotrot- teur pour les 3 ans et plus, coureur à des compétitions locales et régionales et coureur à des courses provinciales et nationales).Il est possible de connaître les détails et modalités d\u2019inscription en consultant la page Facebook du club BMX Haut-Richelieu.SPORTS SPORT EN BREF w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 2 1 Le long week-end de Pâques est une fin de semaine bien achalandée dans les érablières de la région. (Photo: Le Canada Français - Julien Saguez) Pâques dans nos érablières Sur la photo, Ella Testa, Laura Cortilone, Kevin Jonhson, Annie Johnson, Steve Johnson, Johanne Johnson et Victoria Testa. (Photo: Le Canada Français - Julien Saguez) Luc et Georges Gingras de La Goudrelle à Mont-Saint-Grégoire font bouillir l\u2019eau d\u2019érable pour en récupérer le précieux sirop.(Photo: Le Canada Français - Julien Saguez) René Plourde de l\u2019Érablière au sous-bois à Mont-Saint-Grégoire sert de la tire depuis une dizaine d\u2019années.(Photo: Le Canada Français - Julien Saguez) Sur la photo, on reconnaîtra Sandra, Léa et Nathalie Gagnon. (Photo: Le Canada Français - Julien Saguez) De nombreux visiteurs ont aussi profité des activités offertes à l\u2019extérieur. (Photo: Le Canada Français - Julien Saguez) HOROSCOPE BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN CANCER 22 JUIN AU 23 JUILLET LION 24 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE 24 AOÛT AU 23 SEPTEMBRE BALANCE 24 SEPT.AU 23 OCT.SCORPION 24 OCT.AU 22 NOV.SAGITTAIRE 23 NOV.AU 21 DÉC.CAPRICORNE 22 DÉC.AU 20 JAN.VERSEAU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER POISSONS 19 FÉVRIER AU 20 MARS Votre énergie débordante vous poussera à résoudre une multitude de problèmes.Vous vous réjouirez de constater que les soucis qui troublaient votre sérénité appartiennent désormais au passé.Votre avenir s\u2019éclaire maintenant.Un léger problème de santé pourrait attirer davantage votre attention.En traitant la situation avec sérieux, vous obtiendrez les soins nécessaires pour vous rétablir rapidement.Parfois, il suffit de sourire à la vie pour qu\u2019elle nous sourie en retour.Beaucoup de monde dans l\u2019environnement immédiat.Vos amis proposeront diverses activités passionnantes, mais certaines pourraient vous contrarier.Faites preuve de discernement pour choisir celles qui vous intéressent le plus.Les responsabilités au travail et à la maison ne cessent de s\u2019accumuler.Il est crucial de prioriser certaines tâches et de mettre fin à toute forme de procrastination pour avancer de manière efficace.Ainsi, vous aurez le sentiment du devoir accompli.Vous découvrirez une nouvelle forme de spiritualité bénéfique pour votre mieux-être mental et physique.Il pourrait être question d\u2019apprentissage ou de partage des connaissances.Cette brillante évolution vous fera retrouver la joie de vivre.Évitez de refouler les émotions qui vous envahissent.Votre famille et vos amis seront là pour vous soutenir dans une situation complexe.Les éléments s\u2019éclairciront progressivement, vous montrant le chemin vers la solution à tous vos soucis.Les relations sont plus simples quand on n\u2019est pas émotionnellement impliqué.Vous pourriez rencontrer des tensions avec vos proches, tandis qu\u2019avec amis et collègues, vous vous comprenez parfaitement.Prenez du recul si nécessaire.Des détails importants nécessiteront votre attention.Une promotion pourrait se profiler, mais vous devrez négocier votre position face à l\u2019autorité et vos différentes responsabilités.On sera généreux à votre endroit.L\u2019amour pourrait frapper à la porte des célibataires, peut- être sous la forme d\u2019un ami ou d\u2019une amie proche vous déclarant ses sentiments.Une somme inattendue pourrait vous parvenir, du moins, on pourrait vous offrir une forme de compensation.Vos projets de déménagement se concrétiseront.Malgré un emploi du temps chargé, vous placerez la famille en priorité.Votre dévouement envers vos proches sera manifeste.Une de vos publications sur les réseaux sociaux pourrait connaître un grand succès.Une envie d\u2019acquérir une nouvelle voiture pourrait vous titiller.Or, une approche raisonnable s\u2019impose pour éviter le stress financier.Prenez quelques jours pour réfléchir, et votre désir de luxe inutile devrait s\u2019atténuer.L\u2019affection jouera un rôle crucial.Consacrez du temps à des conversations constructives pour résoudre d\u2019éventuelles tensions dans votre relation amoureuse, favorisant ainsi l\u2019harmonie et la tendresse.Une simple intuition pourrait résoudre vos problèmes affectifs et financiers.LES PRÉVISIONS AVEC ALEXANDRE AUBRY 514 667-4803 SEMAINE DU 7 AU 13 AVRIL 2024 >20857-1 2 2 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a Alors, imaginez le nombre de consommateurs de votre région qui l\u2019ont aussi remarquée! Pour avoir UN IMPACT MONSTRE, annoncez vos produits et services avec nous.Cette annonce vous a sauté aux yeux?COMMUNIQUEZ AVEC UN DE NOS REPRÉSENTANTS DÈS AUJOURD\u2019HUI! 450 347-0323 Bannières numériques | Google & Facebook Ads | Concours | Site web Événements | Publireportage | Référencement | Stratégie emploi 105 - Propriétés à vendre Immobilier, achat rapide de tous genres de propriétés ou terrains.Pour investissement personnel, j\u2019ai déjà mon financement téléphone ou texto 514-249-5839 ST-JEAN, près Place du Marché, 3 étages, partie résidentielle et commerciale.Contactez Georges-Henri 450-346-2577 205 - Logement appart à louer 4-1/2, 3e, 6 logements, tranquille.Iberville.895$, 1er mai, 438-404-4634 270 - Bureaux locaux à louer BUREAUX 11\u2019X11\u2019, 2e étage, centre-ville St- Jean, 460$/ mois, tout compris.Libre immédiatement.450-346-2577 390 - Ventes de garage|Marchés aux puces ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info : 438-886-3444 404 - Services domestiques * Femme de ménage, 35 ans d\u2019expérience, minutieuse, fiable.514-703-3501 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 442 - Constructions | Rénovations | Réparations Maçonnerie Denis Dulude 605 rue Lasalle, St-Jean- sur-Richelieu.Réparation de cheminée, brique et pierre, joints de briques, crépi de solage, allèges, calfeutrant autour des fenêtres, coins de fondation.Membre de l\u2019APCHQ.RBQ : 5686-3244-01.450-347-4552 514- 754-4552 483 - Compagne / compagnon Lion cherche compagne 60ans et plus Pierre 514-264-0303 484 - Services divers PEINTURE INTÉRIEURE RÉSIDENTIELLE 514 264-0303 CHERCHE CHAUFFEUR TRACTEUR ET LOADER pour chargement et déchargement, pesés camions Secteur Saint-Alexandre Salaire à discuter Heures variables 450-357-5112 635 - Coiffure beauté | esthétique RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.514-766- 3553, 1-800-448-3553 685 - Chauffeurs / Transports RECHERCHE CHAUFFEUR DE CAMION Pour transport de grains par dompeur Local Canada / USA Vermont Lundi au vendredi Classe 1 obligatoire Disponible dès maintenant Salaire à discuter 450-779-8507 VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR PETITES ANNONCES CLASSÉES 450 347-0323 annoncesclassees@hebdos.com MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI Annoncez avec nous Propulsé par AXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OF RES D\u2019EMPLOI Annoncez avec nous Propulsé par MAXI ISEZ LA VISIB L TÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI An on ec nous Propulsé par > 1 9 5 2 3 - 1 450 347-0323 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - 2 3 Sentez-vous bien chez vous ! Sectionnel en tissus 1895$ Set de cuisine 999$ > 2 3 3 7 7 - 2 2 4 - L e 9 a v r i l 2 0 2 4 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.