Promo-services Le Nordic, 11 avril 1990, mercredi 11 avril 1990

[" FXOH) SURVIE BATE COM AU BI):1 JOTHEQUE CEGE FÉIANE AUREN *Accuse de voies de fait Big CHRATUET) GSC ORY Le conseiller St-Laurent plaide coupable et s'en tire avec l'absolution | inconditionnelle en > cour de justice Be ax PAGE 3 \u2018La Sûreté du Québec accordera une surveillance particulière aux routes de la Côte-Nord «Choix de céramique» e Choix en magasin LE MERCREDI e Modèles exclusifs 1 al .>.Prix imbattab: 3 , 25e année No 11 a 26 pages 50\u20ac dans les kiosques 296-5538 L'offre spéciale du vendredi saint - 13 avril 1990- ne speonr a vos 2 restaurants McDonald's LE Eo un SEULEMENT ; M9 savoureux , sandwich 49 Filet de poisson NOUVELLES SUR LE CINÉMA ET LA VIDÉO VENDREDI 13 AVRIL AU JEUDI 19 AVRIL Salle 1 en première semaine à 19 h et 21 h 15, matinée samedi et dimanche.«Pour toujours» drame fantastique de Steven Spielberg, mettant en vedette Richard Dreyfuss, Holly Hunter, John Goodman, Brad Johnson et Audrey Hepburn.Pete Sandwich fait partie d'une équipe d'aviateurs appelés à combattre les feux de forêt.Il a l'habitude de prendre des risques dans son travail, ce qui inquiète fort son ame Dorinda Durs- ton, à qui 1 n'ose avouer ouvertement son amour.Au cours d'une mission, Pete meurt en sauvant la vie d'un camarade.lI Ms ne poussent pas l'entendre, ns lc voir.Mais 11 était 18 quand ils avaient besoin de lui.Même après qu'il les avait quittés.Pour Toujours | LE FILM LE PLUS ACCLAME DE L'ANNÉE EST MAINTENANT LE PLUS GRAND SUCCES DE TOUS LES TEMPS EN DESSINS ANIMÉS oo Steen \u201cy pti LA PETITE EN NOMINATION POUR 5 GOLDEN GLOBE MEILLEUR FILM \u201covum pipe Tre \u201cRENVERSANT.UN FILM EXTREMEMENT PUISSANT ou Tom Cruise nous offre une performance exceptionnelle, Le voir evoluer dans ba pean de Kan Kovie vous dechire ef vous inspire.\u201cBorn on the Fourth of July\", c'est la confrontation entre l'armée et l'ubjecteur de conscience.! \u2014 Vincent Canby, NEW YORK TIMES oC 1 IR co BELSONISTEVERS ETT 2 5 ih 2 CENTRE | fe Dès vendredi 19 h 00 et 21 h 15 Matinée sam et dim SIRÈNE Dès vendredi 19 h 00 Matinée sam et dim PROFITEZ DE NOS SPÉCIAUX ACHETEZ LE LIVRET-RABAIS DIX (10) ENTRÉES À 4.00$ région éthérée où une messagère lui apprend qu'il lui faut servir d'instructeur à un successeur avant d'accéder au bonheur éternel.|| devient donc le mentor fantomatique du jeune Ted Baker et doit assister à l'idylle qui s'ébauche entre celui-ci et Dorinda.Salle 2 en première semaine à 19 h, matinée samedi et dimanche «La petite sirène», conte en dessins animés réalisé par John Musker et Ron Clements.Ariel, une jeune et jolie sirène attirée par les humains, collectionne des objets terrestres qui la font rêver.Malgré la bonne volonté de son ami le goéland, elle est mal renseignée sur l'usage de ses trésors et dépourvue face aux humains qu'elle rencontre lors d'une tempête.Elle sauve de la noyade le prince Eric qui est charmé par son chant.Pour revoir ce beau prince, Ariel signe un pacte avec la sorcière Ursula qui lui ravit sa voix contre deux jambes humaines.Si Ariel ne parvient pas à échanger un vrai baiser d'amour avec Eric avant le délai fixé, son ame appartiendra à la sorcière.Salle 2 en troisième semaine à 21 h «Ne un 4 juillet», drame biographique réalisé par Oliver Stone et mettant en vedette Tom Cruise.Né le jour de la fête nationale en 1946, Ron Kovic a été élevé dans le respect de la famille et de la patrie.Lorsqu'un sergent recruteur passe à son école au début des années 60, il n\u2019a de cesse de s'enrôâler - dans le corps d'élite des marines pour aller servir au Vietnam.Dans la fièvre d'un se retrouve dans une Jean Trop belle pour toi Grand prix du Jury au Festival de Cannes 89 et gagnant de cinq César, dont celus du meilleur film à la rernse de mars dernier, cette comédie sentimentale.d'une durée de 91 minutes, es! écnte et réalisée par Bertrand Blier Elle raconte l'histoire d'un homme partagé entre sa très belle ferme et celle au physique plus ordinaire qui le trouble et qui est lollement amoureuse de lui «Propriétaire d'un garage.Bernard Barthélémy est l'époux d'une femme superbe, Florence.et le père de deux enfants.Il se prend pourtant d'une folle passion pour une secrétaire intérimaire.Colette Chevassu, replète et sans charme apparent Colette est mariée à un écrivain en panne d'inspiration.Pascal, et vit dans un quarter misérable de banlieue.L'idyfle incongrue qui se développe entre Bernard et Colette bouleverse la vie de chacun Florence deviie que son mari a une liaison mais n'arrive pas à imaginer que ce puisse être avec Colette» À son habitude, le réalisateur Bertrand Blier s'est eltorcé de trouver de nouvelles variations sur le thème classique du trangle sentimental.laut avouer que cette fois 1 s'est surpassé tant dans l'onginalité de la variante que dans l'ingéniosité des développements.«Jouant avec bro des rapports entre l'imaginaire et le réel, 1] propose une orchestration quast musicale des divers éléments de l'intrgue Cerains passages constituent presque a cet égard des morceaux d'anthologie= La L'Heureux os a ea \"ae a a vey trame musicale.composée d'oeuvres de Schubert.est de surcroit tort habilement utilisée en contrepoint.TROP BELLE POUR TOI est construit comme un chp de 90 minutes qui serait comme la synthèse de tous les films d'amour.un clip qui serait douloureux, beau, drôle, brillant.avec une acuité psychologique implacable.Grace à ce montage musical d'une folle habileté, Bertrand Blier ne nous montre que les moments forts de cette histoire universelle, les moments qui changent tout (ct, l'enchainement des scènes n'obéit pas à l'ordre chronologique mais aux exigences de la musicalité du fim, «de son rythme personnel fait de jailissements suc- cessils, comme des images qui reviendraient, apparemment en désordre, dans notre mémoire».Bertrand Blier a été aussi inventif, aussi audacieux, ausss inspiré pour mettre son histoire en images que pour l'écrire.combat, il tue par mégarde l'un de ses EN VERSION FRANÇAISE CINÉ-CENTRE 2 His es .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L LU KER UN FILM DE OLIVER STONE BOR! FOURTH \"JULY Une histoire vraie.Sh | TON gs « « NORE 3e semaine 21h camarades et est lui- même blessé peu après.Devenu paraplégique, il évolue dans ses comcep- tions des valeurs patriotiques au contact des contastaires et devient l'un des leaders d'un mouvement de protestation organisé par des anciens combattants contre la prolongation du conflit au Vietnam.BIENTÔT À L\u2019AFFICHE 20 avril: «Stanley et Iris» drame avec Jane Fonda 20 avril: eE Roger Rabbit dinosaure e Etc.«La guerre des commentés par le roses» bébé que Mollie porte comédie de moeurs avec une feinte avec Michael naiveté.Douglas.NOUVEAUTES «Shirley Valentine», DE LA SEMAINE: «De quoi je me mêle», comédie avec John Travolta et Kristie Alley.Mollie tra- comédie romantique avec Pauline Collins et Tom Conti, adapté d'une pièce à un personnage.Shirley Valentine est un long et amusant monolo- vaille comme gue truffé de scenes comptable et a une illustrant les dires dë liaison avec un l'héroine.homme marié.Elle se retrouve enceinte et peu après, son amant obtient le divorce, mais c'est pour vivre «La guerre du chocolat», «Bal poussière», avec une autre deses «Embrasse-moi, maîtresses.Mollie part vampire», «Appel donc a la recherche d\u2019urgence», «Hiros- d'un péreidéal.Tous hima: avant et ces événements sont après» Version francaise de \u201cLOOK WHO'S TALXING~ ML À LE SOURTRE.DE JONN TRAVOLTA !\u201c BAR LANTIME\") LES YEUX DE KIRSTIE ALLEY i LOVERBOY\", \u201cSTAR TREX\", \u201cCHEERS A VENDRE EN SPECIAL e Qui veut la peau de e Petit pied et le 13610 Société des poètes disparus 1(2) 13515 Chérie, j'ai réduit les enfants 2(1) 13504 Jeune Einstein 33) 13611 Cookie 4N) 13519 Permis de tuer 54) .13525 Innocent 69) 13605 Filles rusees 7(N) 13222 Bar routier 8(8) 13604 Académie Ninja AN) 13527 Shocker 10 CINÉ-CENTRE Q TABAGIE BAIE-COMEAU DÉPANNEUR APH ET DAKA TABAGIE OUTARDES CARTES DE MEMBRE COMMUNES Ia a Ja a ae 2 11 avril 1990 -PROMO- SERVICES LE NORDIC LP EY lr Oa anne ATEN CRY CR Ed Le conseiller Saint-Laurent s\u2019en tire avec l\u2019absolution inconditionnelle de la justice Baie-Comeau - Le juge Sarto Cloutier de la Cour criminelle a rendu, vendredi matin, au Palais de justice de Baie-Comeau, une ordonnance d'absolution inconditionnelle à l\u2019endroit du conseiller municipal Michel Saint-Laurent.par Charlotte PAQUET M.Saint-Laurent, qui était représenté par un avocat septilien, Me Gabriel de Pokomandy, a plaidé coupable aux accusations de voies de fait simples qui pesaient contre lui.Au terme d'une séance spéciale du conseil municipal de Baie-Comeau, en octobre dernier, le conseiller avait giflé un autre conseiller, M.René Bou- chard, a la suite d'altercations verbales survenues oVENEZ FETER PAQUES AVEGOLIVAIN BOUFFARD Q LE SAMEDI 14'AVRIE® lors de la séance.Ce dernier avait rapidement porté plainte aux autorités concernées et des accusations avaient été retenues contre M.Saint- Laurent.En plaidant coupable, l'accusé a reconnu le geste qu'il avait posé.\"Je reconnais lui avoir donné un petit soufllel\u201d, a-t-l confié.Le juge Cloutier a finalement décidé d'absoudre complètement le conseiller Saint-Laurent, qui, malgré les évènements, n'aura aucun casier judi- ctaire.La faute commise est donc effacée.arler d\u2019un peti Soufriet au ll M.Saint-Laurent a évidemment accueilli avec soulagement le jugement, lui qui a subi, au cours des derniers mois.une \u2018forme d'humilation qui n'avait pas sa raison d'être\u201d Il a rappelé tout l'effet de provocation qui avait mené, lors de cette séance du conseil mémorable, au geste qu'il a posé.Bien qu'il ne puisse oublier ces évènements, Il tentera de les effacer de sa vie le plus possible.Déception Lingerie - FINE LINGERIE - BAS DE NYLON MESSIEURS: Lingerie enr.MME SYLVIE S.BLOUIN propriétaire Du côté de la poursur te.on altichant plutôt de la déception à la suite du |u- gement rendu par le juge Sarto Cloutier.M.Bouchard est resté stupélait de constater que son vis-a-vis a la table du conseil ne recevait aucune amende ou autre pour l'avoir gifie.Tant qu'à lui.les choses n'en resteront pas là.|l doit rencontrer son avocat, Me Pierre Michaud.pour étudier le jugement rendu avant de porter des accusations au niveau Civil | D'avantage Un nouveau décor et une ambiance de détente Nouveautés en magasin: D'AVANTAGE POUR DAME NOUVELLES MARQUES DE: - SOUS-VETEMENTS - MAILLOTS DE BAIN - VÊTEMENTS D'ÉTÉ D'AVANTAGE POUR LA FUTURE MAMAN - IMPERMEABLES D'AVANTAGE POUR VOUS, - SOUS-VÊTEMENTS: HOM - ET LINGERIE: NOTTE Centre régional Manicouagan - Archives Le Plein Jour Déçu et surpris du jugement rendu, le conseiller René Bouchard envisage maintenant une poursuite au plan civil.Tél.: bur.: 589-4997 Messager: 295-8888 Maryse Gaudreault, D.E.C.LL.8 AVOCATE Conseillère juridique Service confidentiel 24 heures 600, boul.Lafièche \u2018Ç Québec Baie-Comeau G5C 2X8 ry \\ À PROMOTION ROBE DE CHAMBRE EN RATINE À 30° Joyeuses Pâques a toute notre clientèle MME TINA CLOUTIER DES CONSEILLÈRES D'EXPÉRIENCE MME GYTANE MURRAY MARIELLE BANVILLE 11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NOROIC 3 Baie-Comeau L'utilisation de couches de papier jetables pour les bébés est de plus en plus pointée du doigt comme un danger important pour I'environnement.Cons- cliente de ce fait, la Corporation d\u2019amélioration et de protection de I\u2019'environnement de Baie- Comeau priorise la mise en place d'un service de couches chez nous, pour ac- comoder les parents qui souhaiteraient utiliser des couches de coton pour leurs poupons sans pour autant devoir les laver.par Charlotte PAQUET Selon la directrice gé- La CAPE suggère de revenir aux couches de coton pour protéger l'environnement nérale de la CAPE, Mme Madeleine Daoust, un tel service constitue une idée intéressante pour lancer une petite entreprise.Y'a des gens qui sont venus me voir en me demandant si je n'avais pas une idée pour démarrer un projet.Je leur ai parlé d'un service de couches mais personne ne veut Jouer dans la merde\u201d.Au cours des derniers mois, Mme Daoust a eu l'occasion de traiter du sujet une bonne dizaine de fois mais aucune suite n'y fût donnée.Selon celle qui a déjà travaillé pour un service de couches à Montréal, les gens appréhendent beaucoup le lavage des couches et tout ce qui en découle (dans les deux sens du mot!).\"Ce n'est pas si pire gue ¢a, quand tu as l'équipement voulu comme une douche téléphone, un lavabo, une laveuse et une sécheuse \u201d, précise-t-elle en ajoutant que ça ne demande pas un très gros investissement.À l'heure où l'on parle de plus en plus de protection de l'environnement en indiquant qu'à elles seules les couches jetables représentent annuellement une quantité astronomique de déchets, les parents sont de plus en plus sollicités afin de se retourner vers les couches en coton.De grands magasins, comme Eaton, font même de la publicité pour ces couches devenues \u2018\u2019écologiques\u201d, au fin des ans.Un tel service, précise- t-elle, pourrait fonctionner de la manière suivante.Un employé de l'entreprise se rendrait chez les parents afin de cueillir les couches souillées déjà déposées dans un seau.Avant de repartir, il leur laisserait un nombre suffisant de couches propres leur permettant d'attendre sa prochaine visite.Selon Mme Daoust, des services du genre existent dans certaines villes.lls fonctionnent en somme selon le méme principe que les buanderies.Le coût d'utilisation des couches jetables et celui d'un service de couche sont similaires.Auparavant aux prises avec la drogue, I alcool et le crime, D'ENSEMBLE VOCAL DÉFI JEUNESSE chante et témoigne leur délivrance et leur nouvelle vie.À BAIE-COMEAU DU 17 AU 21 AVRIL 17 avril (mardi), 19:00: Unité Domrémy 170, boul.Lasalle - Entrée libre 18 avril (mercredi), 19:00: Centre Chrétien Manicouagan Entrée libre 19 avril (jeudi), 19:00: Unité Domrémy 170, boul.Lasalle - Entrée libre 20 avril (vendredi), 19:00: Centre régional Manicouagan Entrée libre Re a nit Lo SPECIAL «DEJEUNER-DEFI» SAMEDI 21 AVRIL, 9 H 30 À 12 H 30 RESTAURANT D\u2019LA PLACE (CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN) 4 113avnl 1980 PROMO-SERVICES LE'NORDIC (MENU AU CHOIX) Collaboration spéciale de l'Unité Domrémy, du Centre Chrétien Manicouagan, de la maison Point de Rencontre et du service aux étudiants du Cégep de Bale-Comeau.iS Amnistie en période de recrutement Baie-Comeau - Le groupe Amnistie internationale de Baie-Comeau est en pieine période de recrutement et de financement.Le succès de sa campagne de membership est d\u2019autant plus important que l'organisme finance l\u2019ensemble de ses activités par ses adhésions.par Charlotte PAQUET Avant le lancement de la campagne, le 19 mars, 130 personnes étaient membres d'Amnistie internationale à Baie-Comeau.L'un de ses porte-parole, M.Romain Trembiay, compte bien voir ce nombre augmenter au terme de l'actuelle sollicitation.A l'oeuvre depuis le début des années 1980 à Baie-Comeau, Amnistie internationale dirige ses actions vers la libération de prisonniers d'opinion, que ce soit en raison de leurs allégeances politiques ou religieuses, et l'abolition des tortures.Jusqu'à présent, le regroupement a apporté son aide à la libération d'un premier prisonnier d\u2019adoption, en Afrique.Ses membres travaillent présentement avec un deuxième prisonnier d'adoption, toujours en vue de sa libération.Ils concentrent surtout leurs pressions par la rédaction de lettres expédiées aux hauts dirigeants du pays où se trouve leur prisonnier d'adoption et à toute personne pouvant apporter une quelconque aide à sa libération.Le siège social d'Amnistie internationale se trouve à Londres.Un service d'enquête effectue des recherches à travers le monde afin de découvrir les gens qui sont emprisonnés en raison de leurs opinions politiques ou religieusés.Par la suite, chaque section de l'organisme est invitée à \u2018\u2019adopter\u2019\u2019 un de ces prisonniers afin de travailler à sa libération.Les gens qui souhaitent obtenir plus d'informations sur Amnistie internationale peuvent communiquer avec Romain Beaulieu au 589-5707 ou le 296-9457 ou avec Roselyne Babin au 589-6787.se ce ca maroc me aa Les Editions Nordiques uneovson ot Me lye or ine.promo-services-i] Directeur général régional: Paul Brisson Directeur général: Claire Brisson Directeur des services edministratifs: Alain Ouellet Administration: Diane Archambault, Michelle Dupont, Noëlla Savoie, Annie Boucher, Paule Michaud.Directeur de l'information: Raphaël Hovington Journalistes: Sandro Célant, Charlotte Paquet, Sandra Carrier.Conseillers en publicité: Yves Proulx, Yves Tremblay, Guylaine Larouche, Lyne Bastien.Directeur de la photographie: Jean-Paul Fouquet Directeur de la production: Thérèse M.Hickey Composition - montage: Ginette Beaulieu, Diane Labonté, Lyne Raymond, Denis Caron, Gaston Arsenault PROMO-SERVICES LE NORDIC 896, rue de Puyjalon Baie-Comeau, G5C 1N1 \u2018| 589-5900 - Fax: 589-8216 Tirage: 11 300 copies, Imprimé par Les Éditions Nordiques, Sept-lles Le courrier de deuxième classe enregistrement no 2298.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de ce journal.aio al LLIN SPEDE STRSTR SY DEVIN 8 en TN = = TN mm rm A oem eee PTE acces AUS PE ournée x Droit Journée nationale du droit mêmes Eu procès.non-démocratique.Un peu d'histoire Les avocats n'ont pas toujours existé.Le Christ, par exemple, n'a pas eu d'avocat devant le tnbu- nal juif.Même chez les Grecs, pourtant réputés - Pour leur grande tradition de démocratie, Il n'y avait pas d'avocat, mais seulement des synégores, sorte de témoins de moralité prenant la parole pour un .parent, ou des logographes, écrivains des plaidoi-, ries prononcées ensuite par les parties elles- La justice était l'affaire du peuple.On mettait les adversaires face à face et, de cet affrontement, devait jaillir rapidement la vérité.Le modèle grec rejetait donc le concept d'avocat pour cause de démocratie.Ce n'est qu'avec la Rome impériale qu'apparaît la profession d'avocat: la science juridique y est devenue tellement complexe que le citoyen ne peut plus se défendre sans le concours d'un professionnel du droit.On ne peut pas dire que la situation soit tellement différente de nos jours.En conclusion, on peut soutenir à l'instar de Daniel Soulez Larivière que les avocats, instruments de démocratie, sont nés d'un mouvement D'après la Revue Justice, octobre 1984.L'avocat doit respecter une ligne de conduite L'avocat est soumi au Code de déontologie de sa profession qui lui impose les obligations suivantes: e envers le public: il ne peut pas commenter publiquement une affaire qui est devant les tribunaux; il doit collaborer à l'administration de la justice et soutenir l'autorité des tribunaux; e envers le client: il peut défendre toute personne, même s'il la croit coupable; s'il confie son mandat à un autre avocat, ii doit en informer son client; il ne peut communiquer avec le client d'un autre avocat s'il sait que ce client est représenté par un avocat: il n'est pas obligé de prendre une affaire; i! ne peut représenter des intérêts opposés; il Le droit dans la vie quotidienne Le droit est une réalité de la vie quotidienne au Canada.Si, comme la plupart des gens.les questions de droit vous indifferent plus souvent qu'autrement, peut-être vous semblent- elles si complexes et déroutantes que vous préférez les laisser aux avocats et aux notaires.Mais quel que soit votre niveau d'intérêt, le droit affecte à peu près toutes les facettes de la vie.Il régit le mariage, l'éducation des erfants, l'achat d'une voiture, la location d'un logis, les conditions de travail.|| affecte la qualité de l'air qu'on respire et de l'eau gue l'on bot.Il protège les biens, la santé et parfois même notre existence.Une compréhension de base de notre système ju- fidique constitue dans notre société moderne un réel besoin pour tout citoyen.Comme Canadiens, nous partageons des droits et des responsabilités qui sont définies par un complexe faisceau de lois, règles et normes.Un indr- vidu qui ne connaît pas ses droits Ou qui ignore comment les faires respecter s'expose tôt ou tard à de graves ennuis personnels et économiques.Les lois de notre pays ne peuvent vraiment jouer leur rôle que si le grand public acquiert une connaissance minimum du fonctionnement de nos institutions juridiques et judiciaires et de leur impact sur les problèmes concrets de la vie quotidienne.Des activités à suivre Selon les différentes régions, les citoyens seront invités a participer à la Journée nationale du Droit.tantôt en prenant part à des débats publics, tantôt par des visites guidées des palais de justice, des bureaux d'enregistrement.des centre de détention ou des postes de police.Des avocats, des notaires et d'autres membres de la communauté juridique visiteront les maisons d'enseignement ou ofinront des consultations juridiques gratuites dans les mails des centres commerciaux.Des équipes d'étudiants s'affronteront amicalement lors de procès simulés \u201c conçus pour les familiariser avec le déroulement du processus judiciaire.|| est possible qu'on s'efforce de prolonger sur quelques jours les effets bénéfiques de la Journée nationale du droit.doit permettre à son client de prendre connaissance des documents concernant son affaire et le tenir au courant de l'évolution de son dossier.Si vous n\u2019êtes pas satisfait de votre avocat Vous pouvez porter plainte en vous adressant au syndic du Barreau Le procureur général Le procureur général est le ministre de la Justice.C'est lui qui nomme les substituts du procureur général (appelés auparavant procureurs de la Couronne) c'est-a-dire les avocats chargés de le remplacer devant les tribunaux pour les procès en matière cri munelle Le substitut du procureur général Dans un procès crminél, la poursuite est toujours contiée à un substitut du procureur general qui est un employe permanent de la fonction publique que: bécoise On nattend pas de lu qu'il gagne nécessaire ment le proces pour lequel 1 représente le ministère public et il ne doit pas simplement rechercher une condamnation |! doit surtout veiller à ce que justice soit faite Source: Guide d'accés à la jus- lice, ministère des Communications.Gouvernement du Quebec.Mes biens ! Tes biens ! Depuis le premier juillet 1989, le Code civil du Québec a été modifié en insti tuant un patrimoine farmial.Cette loi a pour objectif de favoriser l'égalité économique entre les époux et de mettre un terme à certaines iniquités dont était parfois victime le conjoint économiquement faible lors d'un divorce ou d'une séparation de corps ou lors du décès de son conjoint, surtout dans les cas où les époux avaient opté pour un régime matrimonial de séparation des biens.La loi a pour effet d'imposer le partage du patrimoine familial lors du décès de l'un des conjoints.du jugement en séparation de corps ou de divorce.Pendant le mariage Tant gue le manage dure, les regles relatives au patr- moine familial ne modifient pas les pouvoirs qu'exerce chacun des époux sur ses biens.En effet, chacun conserve le droit de disposer de ses biens librement sous réserve des restrictions visant à protéger la résidence familiale (le conjoint propriétaire ne peut la vendre ou l'hypothéquer sans le consentement de l\u2019autre) et celles découlant de son régime matrimonial (par exemple, un conjoint marié sous le régime de la société d'acquêts ne peut donner un bien faisant partie de ses acquéts sans le consentement de l'autre).En résumé, la nouvelle loi n'a pas pour effet de rendre les époux copropriétar- res des biens inclus dans le patrmoine familial mais leur confère un droit de partager la valeur de ces biens.Quand a lieu le partage?Le partage du patrimoine familial est une conséquence de la séparation de corps, du divorce, de l'annulation du mariage ou encore du décès de l'un des conjoints.C'est à ce moment seulement que la valeur du patnmaine fam- hal est partagée moitié- moitié à moins que le tribunal nen décide autrement pour des motifs exceptionnels.Comment s'effectue le partage?Lorsque le droit au partage du patrmoine familial est ouvert, on établit sa valeur en évaluant les biens le composant à leur valeur marchande On exclut toutefois: e les dettes contractées pour leur acquisition.leur amélioration, leur entretien Ou leur conservation: les sommes payées avant le mariage pour l'ac- quisiton de l'un de ces biens, * les sommes payées pendant le mariage pour l'acquisition de l'un de ces biens lorsque l'argent provient dune Succession.d'un legs ou d'une dona tion e la fraction de la plus- value acquise pendant le mariage par un bien grâce à des sommes payées soit avant le mariage soit à Même des sommes reçues par succession.legs ou donation L'établhssement de la valeur partageable peut être complexe à calculer dans les cas où l'acquisition des biens a élé faite avant le mariage ou pendant le mariage à même des sommes reçues par succession.legs ou donation Les cas d'exception La loi prévoit toutefois quelques exceptions spé- cihques.Angi.ne sont pas soumis au partage du pa- timoine famiial.les couples qui e avaient présenté une demande de divorce, de séparation de corps ou d'annulation de manage avant le 15 mai 1989, © avaient cessé de faire vie commune.avant le 15 mar 1989.à condition qu'ils aient réglé les conséquences de leur séparation par entente écnte ou autrement Rappelons que les règles concernant le partage du patnmoine familial ne s'appliquent pas aux conjoints vivant en union libre.Jusqu'au 31 décembre pour agir Seuls les couples mariés avant le ler juillet 1989 peuvent se soustraire au régime obligatoire de partage du patnmoine familial Pour ce faire, les conjoints - doivent être tous deux d'accord et signer une convention à cet effet devant notaire au plus tard le 31 décembre 1990.Après cette date.il sera trop tard Les couples mariés avant le 1er juillet 1989 sous un régime matrimonial prévoyant un partage des biens beaucoup plus large que celui prévu au partage du patnmoine famial.telles la communauté de bens ou la soceéte dac- quêts.auront probable.- ment avantage à signer une convention d'exclusion afin de permettre le plein exercice des règles d'ap- plicaton de leur régime matrimomial, ces règles étant plus précises et complètes Une consultation avec votre notare sm- pose.Les couples mariés sous le régime de la séparation de biens qui tiennent a ce que soit maintenu ntégra- lement le choix qu'ils avaient librement consenti lors de leur mariage ont également intérêt à signer la convention notariée les excluant de l'application de ces nouvelles règles Source Chambre des notaires du Québec.service des communications.Me Micheline Fournier avocate 767, rue De Puyjalon \u2018Bale-Comeau (Québec) 589-6767 GSC 1M9 Lavoie, Langlois, Forest avocats André Lavoie, D.E.C.L.L.L.Yves Langlois, D.E.C.L.L.L.Marc Forest, D.E.C.B.A.A.L.L.B.Bachelier en administration des affaires Nous acceptons les mandats d'aide juridique 1295, boul.Blanche, Baie-Comeau G5C 3J3 589-9958 Fax: 589-9957 erry ete 11 avril 1990-PROMO-SERVICES | = NORDIC- 8 - Votre NOTAIRE LAURENT SAMSON LA NOUVELLE LOI SUR LE CURATEUR PUBLIC - C'est le 15 avril prochain qu'entrera en vigueur la nouvelle Loi sur le Curateur public, laquelle remplace la vieille Loi sur la curatelle publique, en vigueur depuis 1945.L'adoption de cette réforme était vivement souhaitée, tant par les personnes représentées et leurs proches que par les intervenants du réseau des services de santé et des services sociaux.- Les principaux éléments de cette nouvelle loi sont les suivants: 1.La reconnaissance du mandat (procuration) donné par une personne majeure (apte) en prévision de son inaptitude à prendre soin d'elle-même et à gérer ses biens.Ainsi, la nouvelle loi permet à une personne, majeure et en santé, de désigner par écrit une autre personne qui aura, en cas de maladie ou d'accident, le droit de prendre des décisions pour sa personne et d'administrer ses biens; ce que l'ancienne loi ne permettait pas.Pré- CISONs que le mandat ne deviendra exécu- tore que lors de la survenance de l'inaptitude et après homologation par le tribunal.2.La gradation et la diversification des régimes.La nouvelle loi introduit trois régimes distincts de protection: A) le conseiller au majeur, pour la personne généralement apte, mais ayant besoin tem- porairrement ou pour Certains actes reliés à l'administration de ses biens, d\u2019être conseillée ou assistée; B) la tutelle, prévue pour la personne inapte de façon partielle ou temporaire à prendre soin d'elle-même ou à administrer ses biens el ayant besoin d'être représentée dans l'exercice de ses droits civils; C) la curatelle, désormais limitée aux cas les plus graves, soit là où l'inaptitude de la personne est jugée totale et permanente.3.La judiciarisation du processus d'ouverture d'un régime de protection.Ce changement met fin à la mise sous curatelle automatique par la transmission au Curateur public d'un certificat d'incapacité.La révision obligatoire des régimes de protection, laquelle se fera aux trois ans pour les conseillers et tuteurs, et tous les cinq ans pour les curateurs.ll sera également possible de demander une révision, et ce, en tout temps.Une plus grande implication de la personne concernée, de sa famille et de ses proches, à toutes les étapes du processus.Notons que les représentants ogaux (tuteurs et curateurs) n'auront plus à fournir de sûreté (hypothèque) à moins que la valeur des biens administrés excède 25 000$, Ils pourront aussi être rémunérés si les circonstances le justifient.Nous poursuivrons ce sujet la semaine prochaine et au cours des prochaines semaines.BONNE SEMAINE À TOUS SAMSON & MURPHY NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES Laurent Samson, LL.L., D.D.N.780, rue de Puyjsion Bale-Comeau, GSC 1M8 Tél.bur.: 589-9789 Tél.rés.: 509-9044 La santé, ca coûte pas cher, Joseph- Arthur Joseph-Arthur, engendrés par la cigarette, mais après que l'es malade ou mort.As- tu pensé au gaspillage et au manque à gagner que ça peut représenter pour la province?» «La santé coûte trop cher aux Québécois» -, c'est un refrain qui commence à être bien connu.«Ben, tu sauras, Joseph-Arthur, que tout ça, c'est un paquet de menteries.C'est pas la santé qui coûte cher, c'est la maladie».Personne ne fera accroire au vieil ami et adversaire politique de Joseph- Arthur que de ne pas fumer ou d'arrêter de fumer, par exemple, c\u2019est pas bon pour la santé et puis que c'est ça qui coûte cher! Au contraire, fumer coûte cher, et à plusieurs points de vue.Le carton de cigarettes dont on ne peut hélas se passer coûte de plus en plus cher, et comme l'habitude de fumer est plus répandue dans les classes populaires à faible revenu, les millions de dollars qui s\u2019envolent chaque année en fumée représentent souvent la privation d'autres biens non seulement «désirables», mais parfois jugés «nécessaires» ou en tout cas plus producteurs de santé.«Pis, c'est pas toute, Joseph- Arthur.T'as encore rien vu.C'est pas seulement des dollars qui s'envolent en fumée».Le tabac est responsable de plus d'une mort sur six dans notre société, dont 40% des décès du coeur, de 35% de tous les décès par cancer et de 85% des décès par cancer du poumon.Toutes ces morts coûtent cher.«Mais, c\u2019est pas tellement la mort qui coûte cher, Joseph-Arthur, la Mort a charge rien pour te ramasser.Ce qui coûte une piasse pis une autre, c'est toute ce qui vient avant, et pis toute ce qu'il n'y a plus après, tu me suis?» Tout ce qui vient avant, c'est l'investigation et le traitement de la maladie et ça coûte des sous.En fait, quant le Président du Conseil du trésor lance son cri d'alarme: «La santé coûte trop cher, il va falloir faire quelque chose», il devait dire que la maladie coûte cher, car il parle surtout de ces coûts-là.Mais peut-on savoir à combien monte annuellement la facture en soins et en services de santé que la gouvernement doit acquitter due à la cigarette?«Ca, c'est une bonne colle que tu me poses là, Joseph-Arthur, mais tu me connais, j'ai ma petite idée sur toute, et sur ça aussi.D'après mes calculs, -et tu sais que j'étais pas bat- table en calcul à l'école- ça devrait monter à quelque chose comme 850 millions de dollars pour les cancers et les maladies du coeur dus à la cigarette.Et si je te parlais de l\u2019athsme, de la bronchite, de l'emphysème et du traitement des brûlures, ça frôlerait davantage le milliard.» «l'es ben silencieux, Joseph- Arthur! Viens pas me dire que tu me crois pas.Ça serait-y pas que tu serais en train de me traiter de menteur par hazard, comme ça, drette là devant ma face?» «Pis, c'est pas encore toute, y'a d'autres coûts Plus du tiers des décès par maladies cardiovasculaires ou par cancer surviennent chez des adultes sur le marché du travail, c\u2019est-à-dire âgés de 45 à 65 ans.Le manque à gagner pour l'économie québécoise représentait déjà en 1980 près de deux milliards de dollars par année.Pis je ne te parle pas Joseph- Arthur, des maisons ou des forêts incendiées par des fumeurs inprudents».«Comment, Joseph-Arthur, après tout ce que je t'ai dit, t'as pas encore écrasé?Ça prend ben une tête de pioche comme toi! Que je te voye pas te plaindre que tu payes trop de taxes ou de tickets modérateurs.» «C.deC.de T.Voudrais-tu pas me ficher le temps d'une paix, toi pis ta morale!» «Eh! Que t'es mal engueulé, Joseph-Arthur.Ta défunte mère aurait dû te laver la langue plus souvent avec le savon du pays.À part ça, ça te donnerait bien meilleure haleine!» Raynald Bujold Votre difficultés soulevées par le redatage des automobiles; AVOCAT JEAN-CLAUDE DUFOUR L'ACHAT D'UNE AUTOMOBILE D'OCCASION Si, avec la fièvre du printemps.l'envie vous prend de faire l'achat d'une voiture d'occasion, vous devez savoir que la Loi sur la protection du consommateur protège vos intérêts lorsque vous contractez avec un vendeur professionnel.La protection des intérêts du consommateur s'exerce à deux niveaux: celui de l'activité des vendeurs et celui du contrat.|| faut prendre bonne note toutefois que la vente de véhicules d'occasion entre particuliers ou entre commerçants échappe à la réglementation de la Loi sur la protection du consommateur Lorsque vous vous rendez visiter des voitures d'occasion chez un vendeur professionnel de voitures d'occasion, vous devez savoir que ce vendeur a l'obligation, en vertu de l'article 155 L.P.C.d'apposer une étiquette sur chaque automobile d'occasion qu'il offre en vente.De plus, l'étiquette doit être placée de façon à ce qu'elle puisse être lue en entier de l'extérieur de l'automobile.En vertu de l'article 156 L.P.C., cette étiquette doit divulguer: - Le prix de l'offre: - le nombre de milles ou de kilomètres parcourus par le véhicule; - l'année de fabrication attribuée au modèle par le manufactu- ner.L'obligation statutaire imposée aux commerçants d'énoncer l'année de fabrication de l'automobile devrait résoudre les - le fait que le véhicule a connu un usage particulier: pour fins de taxi, école de conduite, police, ambulance, location pour la clientèle, démonstrateur, location à long terme par un commerce ou un organisme public; - les réparations effectuées par le commerçant depuis qu'il est en possession de l'automobile; - la catégorie du véhicule selon la classification statutaire: - les caractéristiques de la garantie offerte: - le fait qu\u2019un certificat d'inspection du véhicule sera remis lors de la signature du contrat; - le fait que le commerçant fournira le nom de l'ancien propriétaire sur demande du consommateur.Le vendeur l'obligation de placer cette étiquette sur le véhicule et s'expose à des sanctions légales en cas de violation à cette obligation.Finalement, l'étiquette doit être annexée au contrat de vente (art.157 L.P.C.) et tout ce qui y est mentionné fait partie intégrante du contrat, sauf le prix et la garantie que le contrat peut modifier selon l'entente entre les parties.Sous toutes réserves, tous droits réservés.8-11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC Dufour, Tremblay, Martel et Ass, Me Jean-Claude Dufour, D.E.C.LL.L.Me Claude Martel, LL.L.PARTICIPANTS À L'AIDE JURIDIQUE 106, boul.LaSalle, Baie-Comeau (Québec) G4Z 1R6 Tél.: 296-4142 1-800-463-8549 rn FE LL ER ER.ON PR 8 Eee Lg DEEE VE CE EE ESS a Prix d\u2019Excellence au cégep (C.P) Les employés et étudiants du réseau collégial ayant à leur compte des réalisations exceptionnelles pour le développement et le rayonnement des cégeps sont invités à participer au concours des Prix d\u2019Excellence, tenu par la Fédération des cégeps pour une troisième année.Quatre prix de $1 000 accompagnés d'une sculpture symbolisant l'excellence seront remis aux plus méritants, lors d'une cérémonie officielle, en octobre.Les quatre catégories à l'enjeu sont la réalisation étudiante, le développement pédagogique, le développement des ressources humaines et le développement organisationnel.Les membres du jury évalueront les candidatures à partir de plusieurs critères, dont la nouveau- | Centre , Régional re 5 Manicouagan = ne allot = Sas | Visitez té, l'originalité, le rayonnement, l'effet d'entraînement chez les pairs et notamment la possibilité d'implanter le modèle ailleurs.Pour plus de renseignements, on rejoint Chantal Provost au (514) 381-8631.LA FERME _ DE PAQUES TIRAGE SAMEDI A 14 H 30 * ANIMAUX DE PELUCHE * CHOCOLATS Sur place .Joyeux lapin, clowns et ballons Coupons de participation disponible chez les marchands En collaboration avec: S| Woolco, Provigo, Pharmaprix 2 ex » Gala de fin d'année 5 Le au profit de l'école «Lés Amis de la danse inc.» a , Le samedi 14 avril, 21 h - \u2018au Centre des loisirs de SN \u201d» » Pointe-aux-Outardes - Démonstration de danse sociale par les =, professeurs .Danielle et Roma St-Laurent e Disco Benoît e Apportez vos consommations e Prix de présence Buffet froid à 00 h 30 150 cartes de disponibles: 12 $ chacune Contactez: Lisette Bouchard .\u2026.\u2026 567-4811 Danielle St-Laurent .567-2506 Linda Bouchard .FE 589-9325 LE DIMANCHE DE PAQUES 15 AVRIL DE 18 H 00 A 21 H 00 Dine invitation au chef Nolin Saguet RESERVEZ IMMEDIATEMENT 296-3391 Joyeuses piv ll 11 avril 1990.PROMO.O SERVICES LE NORDIC is oe os «Rendez-vous du mieux être» POUR ELLE ET POUR LUI Le visage chez l\u2019homme et la femme.?Les facteurs nocifs.De nouveau, nous allons exposer au soleil notre épiderme afin de profiter de ses rayons bienfaisants ou.malfaisants, dépendant des précautions que nous aurons su prendre.Examinez votre visage dans le miroir, manque-til d'éclat, vous semble-t-il terne, est-il marqué par l'acné ou en subit-il les séquelles, des premières ou d'autres rides ont-elles fait leur appartion?Les agents extérieurs.Votre visage subit continuellement l'effet nocif de facteurs extérieurs qui ont le don de le priver de son éclat surtout après un long hiver le vent, le froid, la sècheresse de nos maisons, la pollution, etc.Tous ces facteurs ont créé le besoin d'un nettoyage en profondeur et c'est là que le travail de votre esthéticienne entre en jeu car, même si, durant tout l'hiver, vous avez pris un soin attentionné de votre épiderme à la maison, il se fait des incrustations en profondeur qui bouchent les pores de la peau et l'empêchent de respirer normalement.Les agents internes.Vous pouvez toujours vous emmitoufler afin de vous protéger du vent et du froid, vous pouvez hum ditter vos maisons durant l\u2019hiver afin de lutter contre la sècheresse de nos intérieurs surchauffés mais il y a aussi l\u2019âge et la nutriton qui peuvent modifier l'aspect de votre épiderme.Que pouvez-vous contre les années qui modifient inévitablement la structure de la peau?Que pouvez-vous contre les effets de la malnutniton.Ce sont d'autres secrets de l'esthétique que nous entamerons dans les semaines à venir Évidemment, chaque type de peau réagira différemment aux attaques externes ou internes, c'est pourquoi, :l est important.avant tout.de connaître son type de peau Les différents types de peau.Il faudra donc commen@er par définir les divers types de peau que l'on peut rencontrer ainsi que leur texture et les sans particuliers qu'ils nécessitent.Dans quelle catégorie vous situez-vous: les peaux normales, les peaux sèches, les peaux grasses ou encore les peaux dévitalhsées?H est très important de répondre à cette question avant d'entreprendre tous soins afin de canserver à l'épiderme sa tonicité, son élasticité et son éclat.C'est aussi la première étape dans la lutte contre le vieillissement, il vous faut connaître la texture de-votre peau afin de pouvair lui Conserver son air de jeunesse.Rappelez-vous cependant que la beauté n'est pas un acquis pour la vie, elle se ménte par une vigilance constante.Les types de peau.c'est ce dont nous parlerons dès la semaine prochaine, d'ici là n'oubliez pas de prendre rendez-vous avec votre esthéticienne pour un bon nettoyage en profondeur ~ Adrienne Hins Plaza des Rives, 2e étage 589-4994 .Votre GERONTOLOGUE 19.Membre de l'Association québécoise de gérontologie Agente de Pastorale, D.Université Laval Interactions et attentes Callahan (1985) fait valoir que chaque génération a dû, à sa façon, composer avec l\u2019injonction biblique qui veut que nous honorions nos père et mère.Mais que le commandement ne nous dit pas en quoi consiste cet «honneur» ni jusqu'où doit aller l'obligation fikale.Selon cet auteur, les parents s'attendent de nos Jours à faire moins de sacrifices pour leurs enfants que par le passé; en revanche, ils n\u2019ont pas vis-à- vis de leurs enfants les mêmes attentes qu'avaient leurs parents à leur égard pour ce qui est de l'avenir.Il reste que les enfants et les familles demeurent la principale source de soutien affectif et de contact humain pour les personnes âgées.À mesure que les parents âgés vieillissent, on observe souvent un renversement des rôles de dépendance, en ce sens que les enfants d'âge moyen deviennent de plus en plus les «donneurs» et les parents âgés, les «receveurs».Aucune des générations n'apprécie ce renversement des rôles, et les deux ont beaucoup de difficulté à s'adapter à ce changement.Synnott, Synnott et Connell (1986) affirment que les parents et leurs enfants ont parfois des attentes bien différentes.Bien que les enfants se détachent parfois de leurs parents et leur manifestent de I'hos- tlité, bon nombre de fils et de filles d'âge moyen sont tout à fait disposés à leur venir en aide autant que possible.Bien entendu, ils ne sont parfois pas d'une grande aide.Facteurs culturels et vieillissement Dans ses études sur l'origine ethnique et le vieillissement, Rosenthal (1986, 1987) a observé que l'assimilation de l'aide reçue des enfants à la dépendance et le degré de malaise engendré par la dépendance sont vraisemblablement liés aux valeurs culturelles de la personne concernant le vieillissement et les rapports familaux.De même, la culpabilité res- senlie par l'enfant d'âge adulte et sa capacité à four- nw de l'aide sans ressentiment dépendent peut-être de sa perception de l'aide donnée aux parents, perception qui est dictée par le contexte culturel.En général, ce sont les impératifs culturels qui font que les enfants d'âge adulte s'attendent ou non à aider leurs parents lorsqu'ils auront un âge avancé et qui, par conséquent, peuvent expliquer qu'ils sont plus Ou mains bien préparés à faire face aux éventualités du vieillissement de leurs parents.Services requis par les personnes âgées Aide et entretien ménager, logement, entretien (réparation de la maison), revenu, soins personnels, soins de santé à domicile, transport, activités sociales et | récréatives, aide psychologique, emploi (dans le cas des personnes aptes au travail), conseil spirituels, aide bureaucratique, lecture, activités enrichissantes (par exemple, nouveaux passe-temps).protection, \u2018éducation des adultes.\u2018Réflexion à méditer Chagrins 1-) «Souffrir pour un noble idéal vaut mieux que de jouir vainement de sa propre imperfection».2-) «L'Être qui peut nre de lui-même n'est jamais seul pour pleurer un chagrin».3-) «Qui sanglote en silence pleure rarement sur lui-même».4-) «St On préfère porter deux visages, il faut aussi accepter de doubler les larmes».5-) «Qui n'a jamais été étreint par la souffrance n'a non plus jamais fréquenté l\u2019amour».6-) «Faut-il toujours attendre d'avoir le coeur brisé avant de pouvoir vraiment utiliser tout l'amour qu'il contient?».Chronique de gérontologie Journal Promo-Services : 898, rue de Puyjalon Baie-Comeau 8-11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC Baie-Comeau - La Sûreté du Québec mènera son opération \u2019\u2019Bourgeon'\u2019, lors du long congé de Pâques, de minuit le 12 avril jusqu\u2019à minuit le 16 avril.par Charlotte PAQUET Les policiers seront particulièrement attentifs à tout ce qui se passe sur la route afin de prévenir des accidents et des pertes de vie.Le congé pascal est normalement le premier long congé de l'année pendant lequel les gens en profitent pour envahir les routes.ll est aussi, rappelle l'agen- te de relations publiques de la S.Q., Mme Ginette Couture, le premier long congé lors duquel de nombreux accidents sont à déplorer et souvent aussi des pertes de vie.La fête de Pâques survenant, cette année, en pleine période de dégel, le corps \u2018 policier mettra l'accent sur la vérification massive des véhicules lourds et orientera ses interventions pour contrer les principales causes d'accidents attribuables au conducteur et à la route.Les patrouilleurs utiliseront à grands renforts l'appareil radar, pour vérifier le respect de la limite de vitesse, les appareils ALERT et d'ivressomètre, pour iden- OPÉRATION BOURGEON tifier les conducteurs ayant les capacités affaiblies, et ce.à des heures différentes et endroits stratégiques.Comme c'est souvent le cas lors des longs congés, la patrouille en voiture banalisée (véhicule fantôme) et la patrouille aérienne seront mises à profit.Ce dernier type est particulièrement utile pour intercepter les conducteurs opérant des dépassements dangereux ou interdits, à ceux circulant à des vitesses excessives et aux autres suivant de trop près.L'année dernière, huit accidents, dont l'un mortel, deux avec blessés et cing avec dommages matériels, sont survenus sur les routes de la Côte-Nord, lors du congé pascal.En 1988, six accidents matériels avaient été dénombrés durant la même période.L'année précédente, six accidents matériels et quatre avec blessés étaient venus assombrir cette fête.Finalement, en 1986, une personne perdait a vie dans un accident de la route, un accident avec blessé et cinq avec dommages matériels étaient également notés.En 1989, la principale cause d'accidents durant le congé de Pâques a été reliée au conducteur lui-même alors que l'état de la route a occupé le second rang à ce chapitre.SECOND 2000 HOI VOUS POUVEZ VOUS Y FIER: NOUS SOMMES LA POUR Y RESTER A L\u2019ANNEE! LOT DE PORTES ET FENETRES VENDUES A PRIX SUPER BONS! Plus de pieds linéaires de comptoirs pré-moulés en inventaire 395%, ea linéaire Lundi, mardi, mercredi 8h30à17h30 , Jeudi et vendredi 9hat8h Samedi 9 h à midi 365, rue Bossé (ancien local Vitrerie Manicouagan) 989-7684 TE a he PUI NU RT PR TONER CHIT CR SCNT Sr SN Js [A EEE as RE SA RUE et Saisie d\u2019un plan de mari à Ragueneau Baie-Comeau - La Sûreté du Québec, détachement de Baie- Comeau, a saisi un autre plant de marijuana, la semaine dernière, dans la péninsule Mani- couagan.par Charlotte PAQUET On se souviendra qu'il y a quelques semaines à peine, un plant avait été saisi dans une automob- le, à Pointe-Lebel, et des accusations portées contre une femme.Cette fois-ci, c'est une perquisition dans une ré- pe en ro \u2018une compa 9:3 EN 72085 i / = - Pour ma santé, pour mes proches et mes ami(e)s Pour une meilleure qualité de vie! = Maintenant à Baie-Comeau LA pour mieux vous servir.(Place LaSalle) SOLUTION VF CENTRE DE LASÉROTHÉRAPIE 2001 - Eniève instantanément le besoin de nicotine - Empêche de compenser par la nourriture - Normalement un traitement suffit - Suivi après le traitement - Également thérapie pour contrôle du poids et stress 1-800-463-7408 sidence privée de Rague- neau qui a permis aux policiers de faire la découverte du plant de marijuana, d'une quarantaine de pouces de haut, et de neuf semis.Le printemps n'est-il pas la sar- son propice aux semis! La SQ.a également découvert un joint et du haschich dans la maison La valeur de la saisie est cependant minime Des accusations relatives à la Loi sur les stupé- En bref vue humain.Les beautés de la terre Du 10 au 15 avril prochain.le public aura la chance de voir \u2018\u2019Les beautés de la terre\u201d, une exposition regroupant plus de 96 roches, fossiles et minéraux Cet événement se tient au centre socio-culturel, entre 13 h et 21 h.L'entrée est libre.Une invitation spéciale est lancée à toutes les écoles de la région.Cette exposition est rendue possible par le secteur socio-culturel avec la collaboration de M.Fred Marclay.propriétaire de la collection.L'étude des minéraux s'appelle la Minéralogie.La recherche de la beauté et la rareté en font une science qui devient récréation et source de connaissances et d'enrichissement tant au point de vue scientifique qu'au point de fants seront portees con tre une femme de 33 ans La relationmiste de la SQ.Mme Ginette Coutu- te.rappelle une fois de plus aux gens qu'il est un terdit de cultiver des plants de marjuana.peu importe qu'ils soient cult:- vés pour leur beauté Or nementale ou autre.Le corps policier enquête présentement sur cette affaire qui présente plusieurs simiitudes avec le dossier concernant la dame de Pointe-Lebel Méfait _ Par ailleurs.une plainte pour méfait sur un bien privé a été portée l'atten- ton de la SQ.la semaine dernière.Le propriétaire d'une roulotte installée sur un terrain vaque pour | he ver a découvert qu'un ou des vandales s'étaient amuses a ses depens Les policiers ont également arrêté, entre le 1er et le 7 avril.un conducteur ayant les capacités afta: bles Deux accidents matériels sont ausst survenus CAMPAGNE! DE FINANCEMENT | | | | | ROUGE | & PÂQUES AUX GALERIES BAIE-COMEAU DANS LE MAIL DU CENTRE: LAPIN PARLANT EN TRICYCLE; IL DISTRIBUE DES CHOCOLATS DE PAQUES, JEUDI, VENDREDI, SAMEDI.CEES d@ baie comeau Lad 2 11 ave! 1990 PROMO SERVICES 1 NORNIC 9 Baie-Comeau - Des automobilistes dont les voitures étaient stationnées dans le quartier Saint-Nom de Marie ont eu la mauvaise surprise, la semaine dernière, de constater qu'ils s'étaient fait dérober certains effets personnels.Six plaintes pour des vois de ce type ont été formulées auprès de la Sûreté municipale de Baie-Comeau.par Charlotte PAQUET Les policiers ont également été informés, au cours des derniers jours, de cing nouveaux dossiers de fraude et de cinq plaintes pour dommages à la propriété.D'autre part, trois introductions par effraction dans des résidences sont survenues.Deux commerces et une remise ont également reçu la visite de voleurs s'y étant introduits par effraction.Un vol divers a également été enregistré, la semaine dernière.Dans le volet circulation, les policiers ont été appelés sur les lieux de neuf accidents avec dommages matériels et d'un autre ayant causé des blessures à une personne.Un conducteur a été arrêté avec les capacités affaiblies par l'alcool.Au cours des prochains jours, les patrouilleurs de la Sûreté municipale accorderont une attention particulière aux conducteurs ne respectant pas les arrêts obligatoires dans le quartier Trudel.Selon le relationniste du corps policier, M.Réal Bernard, plusieurs accidents survenus récemment dans le secteur s'expl- quaient par cette dérogation au code de la sécurité routière, * Par ailleurs, les policiers seront à l'affüt des contrevenants aux règlements de pesanteur concernant le transport lourd lors de la période de dégel.1 Ils surveilteront également de très près les conducteurs en état d'ivresse.RECHERCHE LE POUVOIR D'ADHERENGE _ ORGANISATEUR (TRICE) 566 038 566-520 SUPER BLANC, 564-700 Email alive s lat Une couche Une couche, mail a e er latex super latex ema A fini velours fini satin seni-lustré semi-lustré | pour soirées et concours SUPER BLANC 575 200 SUPER BLANC 564-800 SUPER BLANC.564 501 UPER BLANC.585-501 en .\u201cx ; A 99 99 99 99 .- CPGE ' ?/ ps .Le ou la candidat(e) s h Duo Latex mat x.4 (-devra voir & 'organisation et I'ani- \"alkyde.® apprét-scelleur à plafond «| mation de différentes soirées et dif- INTÉRIEU! cantin afrere Hauterive.enr.972, RUE DE BRETAGNE 589-2031 BAIE-COMEAU férents concours - avoir une très bonne expérience dans ce domaine Poste disponible à Baie-Comeau Pour plus d'informations, contactez Jacques 1-835-0974 Frais virés acceptés « PRI ENTRE PRISE ONCE.SE COMMERCIALE GALA DE LA P.M.E.1989 Poste ouvert aux hommes et aux femmes info-condition des femmes Volet 2 La médecine vibratoire ou élixirs floraux Ceci est un volet très spécial de l'homéopathie.Un volet ultime.H s'adresse à la personne intérieure qu'il reprogramme en la nettoyant de ses états d'être négatifs.La résultante se vit sur le corps physique.Ne sommes-nous pas physiquement la somme de ce que l'on porte comme croyances, blessures.programmations, peurs, conditionnements, etc\u2026 La médecine vibratoie est formée, à la base, de rosées de fleurs.Ces rosées contiennent tous les pouvoirs médicinaux physiques de la plante-mère et, en plus, les pouvoirs de gué- nson subbles.Cette médecine fonctionne au niveau de la vibration des composantes de nos cellules.Nous sommes un paquet d'atomes de matière vivante vibrant à une certaine {ré- quence.Les accumulations émotives de la vie viennent s'enregistrer dans notre mémoire corporelle (distincte de la mémoire intellectuelle) et changent ce taux vibratoire, le fausse en quelque sorte.Ces vibrations faussées influent à leur tour les niveaux de contacts énergétiques, les méridiens.Les chakras peuvent aussi se trouver perturbés et devenir moins opérants.Les messages entre organes et fonctions physiques circulent mal.Certaines fonctions baissent, d'autres doivent compenser.Un déferlement de malfonction s'installe et la résultante est la maladie.Toute maladie est message d'un malaise profond de la personnalité.Si on soigne le message, si on l'empêche de faire son signal d'alarme, il ressortira ailleurs, probablement d'une façon plus forte, en cnant plus fort.Les élixirs vont directement travailler sur le malaise de départ en élminant les états d'être négatifs.La résultante est physique et permanente puisque la raison d'être du message n'existe plus.L'homéopathie agit de même en prenant une porte différente.Elle agit en passant par le corps pour remonter au néga- tivisme profond.L'un et l'autre sont aussi valables.Je détermine le choix d'application en fonction de la personne, de son fonctionnement prédominant.T° St quelqu'un vit d'abord dans son physique (sportif, actif à 10-11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC par Guylaine Levesque dominante physique) je le traite en homéopathie.Si l'approche est plus intériorisée, plus intellectuelle, je choisis alors la médecine vibratoire.Souvent les deux (2) en alternance, sont l'idéal.Les résul- « tats sont étonnants.Je vous invite donc.Marie-Claude Audet 296-2416 À bientôt, Centre de femmes [\"Etincelle 766,rue Bossé' Baie-Comeau, Québec GSC 1L6 (418) 589-9366 AS Richard et Jacinthe pendant la démonstration de la lambada.À chaque vendredi, nous soulignons les anniversaires.Ces trois jeunes, en compagnie de Mario Bergeron et Paul Brisson, se sont mérité un breuvage Super-Club et un repas, gracieuseté de McDonald.- Prix de présence: chandails et bicyclette de montagne | PROCHAINE PROMOTION LE 27 AVRIL 1990 ges grand format 1/2 prix \u201c1 avnt 1990- PROMO-SERVICES LE NORDIC 11 \u2018 LE CLUB MERITAS A RENDU HOMMAGE À GILLES LACHANCE Le président du club, Clermont Dionne, remet la plaque souvenir à notre ami Gilles Lachance.\u201cGérard Guy nous a parlé de son enfance et surtout de son implication en politique.IA a a = bo bs Lu) a+ Gilles et son épouse étaient heureux de voir leurs amis autour d'eux pour cette soirée lis se sont mis à deux pour bien faire monter le feu plus vite sur le poële.Ce sont Mérit-As.Claude Amyot et Hubert Landry.[ Le conseiller Maurice Pinel s'est fait Luc Poulin, un ami d'enfance et voi- Le seul, l'unique maître de cérémo- Notre poète local, Donald Desro- Cyprien Gagné, confrère de travail, un devoir de bien rôtir un de ses sin, nous en a raconté de bien bon- nie au verbe cher, Serge Bouchard, siers, lui avait composé une chan- a tenu à bien cuire notre ami Gilles.bons amis.nes de la jeunesse de notre ami.a ue à lui-même aucoursdela son de circonstance.5 ; PCA AAA\" i Ce AN - .so ., e- en « 12.11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC FAITES UNE DEMANDE DE PRÊT PERSONNEL OU HYPOTHECAIRE CIBC et vous pourriez gagner 1des 24' Stanza DLX de Nissan.PRENEZ UNE LONGUEUR D'AVANCE.LES PRÊTS CIBC : LA RÉPONSE À AVEC LE PRÊT HYPOTHÉCAIRE __ Durant notre concours Prêts à rouler, VOS BESOINS.ET BIEN DAVANTAGE! \u201cFLEXI-PLAN®©\u201d \u2026.VOUS POUVEZ faites une demande de prêt personnel Que ce soit pour un prét-rénovation, ÉCONOMISER DES MILLIERS DE remboursable par versements ou de prêt un pret-auto ou tout autre prêt, nous DOLLARS EN FRAIS D'INTÉRÈT.Avec le pret hypothecaire \u201cFleu-Plan- il est avantageux de rembourser votre prêt hypothécaire a l'habitation plus rapidement.Et vous pouvez economiser des milliers de dollars en frais d'interet et rembourser votre pret hypothécaire plus rapidement.Vous pouvez obtenir un prêt hypothe- caire préapprouvé dont le taux sera garanti pendant 60 jours.Pour plus de détails, communiquez avec nous dès aujourd\u2019hui.On ymet cu coeur en plus.Début du concours : le 26 mars 1990 Fin du concours : le 19 mai 1990 Dates limites d'inscription : le 30 mars, les 6, 12, 20e127 avilatles4 J1et 19 mai 1990 [i correctement à Une ion d'apttude mathématique.Le concours est ouvert as ea aa Sot dns pros és, uso de erpi, représentants et des agents de la .de Nissan Canada Inc\u2026 de leurs filales, agences de 6 ot de promotion respectives, de l'organrsme dépendant chargé du CONCOurs, ainsi que des personnes domiciliées à la même adresse.Les chances d'être sélectionné pour un grand prix dépendent du nombre de bulletins de participation admissibles reçus pour ce trage.La CIBC n'est pas un agent de Nissan Canada .*Les réglements complets du concours sont disponibles dans tous les centres bancaires CID.** Valeur approximative de chaque voiture : 15 690 $.+ Au début de ce concours, i y aura 24 voitures à gagner.Le nombre total de voitures à gagner diminue chaque semaine.avons la réponse a tous vos besoins.En plus de taux variables ou fixes concurrentiels, nous vous offrons des modalités de remboursement adaptées a votre budget.Nous traiterons votre demande tres rapidement.Dans la plupart des cas, vous obtiendrez une réponse en moins de 24 heures.: hypothécaire à l'habitation CIBC et vous pourriez gagner l'une des 24 Stanza DIX de Nissan.À compter du 26 mars, trois voitures seront tirées chaque semaine pendant huit semaines.Plus vous vous inscrivez tôt, plus vous avez de chances de gagner! shee TT To \u201cgd Ly HOMO SERVICES LE NORDIC 18! > RO VEN NA Apoyo Le bridge - DUPLICATA'&% Par.Romain Desrosiers COMMENT JOUEZ-VOUS CE CONTRAT DE 3 SANS-ATOUT Voici la main.P.R752 Co 76 Ca AB3 Trv765 Ouest entame du Roi de coeur.La bonne façon de jouer est la suivante: vous laissez passer 2 tours de coeur, et prenez le 3e tour de votre As.Ceci a eu pour effet d'enlever tous les- coeurs d'Est.(Est a fourni 3, 4 et 9 de coeur.dans l'ordre) Vous avez 2 levées à pique, 1 à coeur, 2 à trèfles, et vous n'avez donc besoin que de 4 levées à carreau pour réussir votre contrat de 3 sans-atout.Mais le point principal est d'éviter qu'Ouest prenne la main pour faire ses 2 autres levées de coeur majeures Vous devez donc jouer le Valet de carreau de Sud vers l'As, tout en ayant l'intention de laisser filet si Quest ne couvre pas.Vous VOULEZ qu'Est prenne la main puisqu'il est censé ne plus avoir de coeurs.Voyez les autres mains: > Ouest Est.P.D104 P.V986 Co RDV 105 Co: 9 4 3 Ca D75 Ca 104 Tr 82 Tr D109 4 Dans le présent cas, Ouest couvre le Valet de la Darne, vous mangez de l'As et au tour suivant vous capturez le 10 avec votre Roi.Vous réussissez ainsi 5 levées à carreau.Vous avez joué à l'inverse de la manière normale (habituellement le jeu aurait été As de carréau et pelt carreau vers le Valet) et vous avez réussi mieux Examimnons les distributions possibles en carreau pour voi qu'il s'agissait de la meilleure façon de faire.lout d'abord.Ouest aurait pu avoir D 10 X, alors aucun Jeu n'aurait réussi.Aussi Ouest aurait Du avoir D 10 seul, et votre jeu aurait réussi.Vous pourrez dire.je n'avais qu'à jouer petit carreau vers le 9.Mais dans ce cas, vous n'auriez fait que 4 levées avec la main plus haut, puisque vous auriez dû laisser le 10 prendre la levée, toujours afin d'éviter qu'Ouest prenne la main.Troisièmement, Est aurait pu avoir DX, DXX ou 10XX.Bien.vous perdez alors 1 seule levée, et ce.aux mains d'Est.RÉSULTATS Séance de bridge du 4 avril 1990 Avec une moyenne de 54 points, les 5 premières équipes ont été: Promo-art Johanne Blouin à la conquét Le jeudi 12 avril, Johanne Blouin s'arrêtera à Baie-Comeau afin de présenter son grand spectacle.Après l'immense succès de son disque en hommage à Félix Leclerc, voici Johanne Blouin en tournée au Québec avec des chansons remplies d'émotions et d'intensité.par Sandra CARRIER Johanne Blouin est considérée à juste titre comme l'une des plus belles voix du Québec.Au dernier Gala de l'ADISQ, elle remportait d'ailleurs le prix de l'interprète féminine de l'année.Le dernier disque de Johanne Blouin remporte un immense succès: les pièces \"Coeur traqué\u201d, ''Pousse la porte et bien entendu \u2018Dors Caroline\u2019 occupent les premières positions du palmarès de Radio- Activité.Ses passages dans différentes salles du Québec ont été chaleureusement accueillis.Les critiques ont tous observé son talent polyvalent, sa performance éblouissante et son grand charisme.\u2018Elle excelle autant dans les ballades que dans le rock endiablé, de souligner le critique du Journal de Québec.Johanne Blouin ne \"passe pas à côté de la vie\u201d Elle profite de ses émotions, de l'amour d'un public manifestement réceptif, d'un avenir qu'elle voit heureux et plein de musique.C'est un rendez-vous à ne pas manquer: avec Johanne Blouin, au Pavillon du Lac, le jeudi 12 avril, à 21 h.La Quinzaine de théâtre La Quinzaine internationale du théâtre de Québec aura lieu cette année, au grand plaisir des amoureux de la scène.Une fois de plus, la Quinzaine brillera de tous ses feux pour présenter à un public fervent de nouveautés des spectacles des plus prestigieux.Du 18 mai au 3 juin 1990, de prodigieuses compagnies de théâtre internationales occuperont la scène québécoise à l'occasion de la quatrième édition de la Quinzar- ne internationale de théâtre.e du Québec Le mois dernier, le Regroupement des Ecoles de danse de la Côte-Nord a organisé un tirage bénéfice pour financer ses activités de promotion.Le grand gagnant est M.Benoît Gauthier, de Baie-Comeau (à droite sur la photo).M.Alain Desmarais lui a remis son prix, un voyage à Montréal pour deux personnes pour assister à une partie de hockey des Canadiens.Au moins sept pays étranges sont attendus à ce célèbre festival biennal.Deux d'entres eux ont accepté une première participation et seront à l'honneur pour la quatrième édition.Cette année encore, la Quinzaine offre la carte-théâtre.Cette carte spéciale est présentée sous forme de cinq forfaits différents.Les prix oscillent entre trais billets pour $32 et 15 billets pour $175.On peut réservez dès maintenant sa place en communiquant au 1-800-363-8027.Nouveaux films a 'ONF Trois nouveaux films sont maintenant disponibles à l'Office national du film du Canada, succursale de Rimouski.Il y a longtemps que je t'aime\u2019 est un documentaire d'Anne Claire Poirier.Ce film porte un regard éclairant sur la perception de la femme depuis 50 ans à travers les productions de l'ONF.Ce document rassemble plus de cent extraits de soixante films donnant souvent une image contradictoire des femmes.Le long métrage est porté par l'émotion.Puis l'espoir, d'un nouveau discours amoureux entre les hommes et les femmes.\u201cLes silences de Boloma' est une production de 57 minutes du réalisateur Michel Régnier.Dans une île de rêve, un paradis de carte postale, les enfants poussent comme des petits dieux, les adolescents ont des corps magnifiques, mais la plupart des hommes sont partis chercher du travail dans la capitale laissant les femmes seules et le grenier vide.Un film sur la survie, tout simplement.Finalement, \u2018\u2019Qui va chercher Giselle à 3h45\" est un film rassemblant des scènes cocasses et des récits émouvants à propos de l'incompatibilité entre le travail et la famille.Ce film de 55 minutes est une réalisation de Sylvie Groulx.Le week-end de Pâques à Radio-Canada La télévision de Radio-Canada présentera quelques émissions spéciales pour le samedi et le dimanche de Pâques.Le samedi 14 avril, à 22 h 35, les téléspectateurs pourront vivre la Veillée pascale, en provenance de l'église Sainte- Catherine-Labourée, à Lasalle.André Cousineau, sutpicien, présidera la célébration liturgique.A 23h35, \u2019Télé-Sélection\u201d mettra à l'affiche le remarquable drame de guerre italien, \u2018La Nuit de San Lorenzo\", réalisé en 1981.Dans une petite ville toscane, où la population vit à l'heure de l'angoisse, en août 1945, un groupe d'hommes, de femmes et d'enfants refuse l'ordre des Allemands de se réfugier dans la cathédrale et préfère la fuite vers la liberté.Le dimanche 15 avril, on présentera un documentaire biographique sur Mère Teresa, prix Nobel de la paix 1979.Fondatrice de la communauté des soeurs missionnaires de la Charité, à Calcutta, la petite soeur des pauvres poursuit inlassablement son oeuvre.Ce film propose plusieurs scènes poignantes de la vie de Mère Teresa.DISQUES The Church Gold Afternoon Fix Erwin J'en suis rendu à Monday Morning.\u2018qui nous berce et nous fait oublier parfois le temps maussade.notre énergie souvent se I rFlazza | 1 Bernard Monn et Pierre Bernier 66 2 Denise Rondeau et Emmeline Haddad 61.5 3.Luce Marcoux et Gordon Warner =.60 4.Edmond Lévesque et Claudette Lévesque 57.5 5.Réal Villeneuve et Romain Desrosiers .53 Si vous voulez connaître le bridge, présentez-vous â la prochaine séance qui se tiendra à l'hôtel Le Manor.à Baie-Comeau, mercredi prochain à 19 h.Si vous avez besoin d'un partenaire, communiquez avec Lise Blais au numéro: 296-6348.CLUB DE BRIDGE DE RAIE-COMEAU an.* Ces Illustres inconnus en Amérique ont signé plusieurs albums intelligents, en dehors des courants musicaux habituels, leur musique se situant entre l'alternatif conventionnel et les vagues must cales de l'Ouest américain (REM).The Church, groupe australien, continue de nous donner une essence musicale digne des grands groupes d'aujourd'hui.En débutant avec Pharoah, | nous amène sur des airs hindous à l'approche des années 60 où les Beatles étaient les maîtres et les arrangements vocaux étaient la basse et la guitare rythmique, l'instrument dominant ici la même recette arrangées 90.un son un peu psychadélique, un charme pour l'oreille.Avec Métropolis, la guitare nous mitraille de riffs très intéressants qui jouent au chat et à la souris avec le chanteur.Une pièce simple mais qui tire son charme de par son ambiance obscure En continuant avec Terra Nova Cain, la voix du chanteur se passionne pour les harmonies pendant que le guitariste fait pleurer à chaudes larmes sa guitare magique.Une pièce qui prend aux tripes par son intersité et son magnétisme, tant de talents inconnus Avec City, une ballade différente des autres ballades, la gui tare suit le chanteur pas à pas, sa voix nous rapproche de celle de David Gilmour, de Pink Floyd, un rock alternatif pour sa non commercialté à la radio et son contre-courant musical.Moi, J'adore.puise quelque part et la musique.le médicament naturel et efficace, nus renvoie cette force.Cette pièce possède ce potentjel el je vous dis que ce n'est pas nu nutri-diète.Pour Russian Autumn Heart, une chanson folk rock dynamique où le rythme nous entraîne vers de nouveaux sommets; le chanteur soliste possède cette fois une voix plus claire, plus énergique.un changement intéressant et différent.Un groupe au potentiel énorme mais leur problème, leur style, n\u2019est pas pour tout le monde.Il fait penser au groupe The Cal Aussi inconnu, mais ont leur petit public fidèle et comblé.Un album ravissant La semaine prochaine: Dépêche Mode avec Violator.NOUVEAUTÉS .MEILLEURS VENDEURS 1) MARIE CLAIRE SEGUIN 1) SINEAD O CONNOR Une femme, une planéte I do not want 2) JIM CORCORAN 2) DEPECHE MODE Nouveau Violator 3) BLUE NILE 3) JOHANNE BLOUIN Hats 4) HEART 4) NEW KIDS ON THE BLOCK Brigade Hangin tough 5) THE SHMITHEREENS 5) PHIL COLLINS il But seriously Vous trouverez et pourrez entendre le dernier disque a la DISQUERIE 835, rue de Puyjalon Baie-Comeau 33/45 889-2562 ë 14 11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC INTERPRÈTE FÉMININE L'Écho des Îles de Sept-Îles La Cantilène de Baie-Comeau le dimanche 22 avril à 19 h 30 Pavillon du Lac t: 10 $ / Billets en vente dans les 2 Provi-Soir horistes Cou - Plus d\u2019une centaine (100) de C - Des musiques chansons de Johanne Bloui - Du rythme et des n, Gerry Boulet, etc.2 iC LA COLLABORATION #\u20ac AGORA DE l POLYVALENTE pr \u2019 eo & DES BAIES Coke Mess, MERCREDI IS AVRIL » JEUDI 19 AVRIL > Boe.20h 30 En vertu des reglements provinciaux et municl- paux, il est interdit de fumer dans les salles une collaoorat:on fran ss ministère des Affaires cuiturelles L usage d appareils-photos.de magnetophones et de cameras video est strictement interdit La Société canadienne de métaux Reynolds Remerciements La Compagnie de cereales Cargill La Banque Nationale du Canada ville de Baie-Comeau ; La Compagnie de papier Québec & Ontario Ltée Tim Horton La Brasserie Labatt imprimerie Baie-Comeau Inc.DE OMR Nr Pre Hr ME A Hydro-Québec région Manicouagan s'associe à la promotion de la programmation du Comité de spectacle .Comeau Inc.WE fr! 000 PRON CERYICES THORNE {8S tonne be 1°66G A 1h00 Nous remercions nos commanditaires qui ont aidé à la réussite de notre activité.Quilles Samedi 14 avril à 13h 1.95 $ de la pare 75\u20ac pour les souliers ;( Rendez-vous ala Maison des Jeunes of Pour cette occasion, chaque fois que vous vous présentez au comptoir de préts pour sortir des volumes, vous aurez droit a une chance de vous mériter un cadeau.CADEAUX w AGmet.samedi, 14 avecl 1990 chance et Joyeuse que | SC ISSO Con \u2018 C'USÙ lA ES due Cal 5 KW PI \"à of ' 11 3 : Aree | eo socio-culturel Club d'Ornithologie de là Manicouagan Samedi, 21 avril Colonies d'oiseaux nicheursi des iles des Ragueneau Intersection des routes Serge Martin .569-1428 Fm NOUVELLE EMISSION CULTURELLE Le Potin\u2019Art au Canal 6 avec Denise Arseneault et Alain Bourassa DIFFUSION: Mercredi à 16 h 30 Jeudi à 12 h 30 138 et Pointe-Lebel Heure: 8 h Responsable: 1) Le Brunch musical au Manoir Comeau le 22avril 1990 ARTISTES: Line Chiasson (violoniste à l'école de musique) Ginette Dansereau (pianiste à l'école de musique) .Les élèves de Soeur Suzanne Locas: Frédéric Deschènes, Nathalie Drapeau, Marie-Josée Dallaire, Annie-Claude Valcourt.dimanche ANIMATRICE: \u2014\u2014e\u2014 Geneviève Simard Réservations: 296-3391 Brunch de 11 h 30 à 13 h 30 JEUNESSES réaménagement.compter du 21 avril, Vendredi, samedi Merci de votre bonne compréhension.La direction! REMERCIEMENT DU GROUPE Prendre note que la bibliothèque municipale de Baie-Comeau sera fermée du 15 avril (Pâques) au 20 avril 1990 pour Elle reprendra son horaire habituel à et dimanche .SPECTACLE DE L\u2019ECHO DES ÎLES «À grands coups d'amour» Au Pavillon du Lac, le 22 avril à 19 h 30 pour une soirée de rythme et de chansons.COUT: 10 $ Gala de fin d\u2019année du Club Loisir-Danse inc.Soulgnans tous ensemble te 10e anni.orsan de GHIBLAINE ET YVON soit: .12 h a h comme professeurs de notre Cut À 1 OCCASION UN vin d'honneur Sera servi à 18h sw dun souper chaud et d une ces soiree de danses sociales, ifrimée var Carlie St-Pierre SERVICE DE BAR (Vin disponibile sur placer TIRAGE DE PRIX DF PRESENCE LE SAMEDI 28 AVRIL A LA POLYVALENTE DES RIVES] ee te due ane 51 Raymond coor: 12% LE MAGASIN GENERAL DE CLAUDIA S Les deu» representations de cette piece de theatre ont ete une belle expénence et une réussite Félicitations et mercr à tous les dines pour leur implication généreuse aunst qu'à Marie-France Rochette pour la mise en scène professionnelle Nous remercions chaleureusernent les organismes et toutes les person- Prix: nes qui ont apporté un support précieux \u2018 .r Le Centre régionat Education des Adultes Ca La Ville de Baie Comeau secteur socio-culturel L'Agence de publicité graphisme Bhzz'art La Comnussion scolaire Manicouagan SOIRÉE DANSANTE Le mercredi 2 mai 1990 à 18 h Hotel Motel Hauterive Invités spéciaux: les joueurs de pétanque OUPER ET 10 $ par personne Vos hôtes: | et John Haddad du jeudi p.m.Les représentants de la polyvalente des Rives - Les bénévoles du Dépannage de l\u2019'Anse Les médias journaux - radio Francine Deschênes du CLSC pour le témoignage dans le journal Le comité de spectacles À vous tous, sincères remerciements! Aline Mallhet, coordonnatrice pour 1 10 comité: secio-culturel Vors l\u2019Âge Sénior Inc.N.B.: Le prix de 10 $ est possible suite à subvention du Club de l'Âge d'Or de Hauterive inc., de l'Association Les Aînés et les Quilles et de la Pétanque.veu teeter 05 weft 4 \u2018a Roches, fossiles, minéraux.Plus de 96 pièces Centre socio-culturel, 41, rue Mance, Baie-Comeau 10 avril au 15 avril 1990 13 h 00 a 21 h 00.Entrée libre.16 -W1-awi 1998-PAOMOSERWCES LE'NORDID \"+ \"Ts eden Sade tante tata ata av ARR H Une invitation dû secteutéogio-cultaret-+.:.} La Base de plein air viseune clientèle plus nord-côtière Sault-au-Mouton - C\u2019est avec de beaux projets en tête que Mme Léna St-Pierre a accepté, le 5 mars dernier, de devenir directrice générale de la Base de Plein Air de Sault-au-Mouton.Un de ses objectifs est d\u2019augmenter la clientèle nord-côtière qui semble bouder ce centre de villégiature exceptionnel.par Etienne GAGNé Créée en 1969 sous la forme d'une auberge de jeunesse, la Base de Plein Air de Sault-au-Mouton a Le taux de chômage augmente à 12,1% Baie-Comeau - Le taux de chômage dans la région de la Côte-Nord et du Nouveau-Québec a augmenté de 1,8 point, le mois dernier.I! est passé de 10,3% à 12,1%, entre février et mars.par Charlotte PAQUET Malgré cette augmentation, la région enregistre son plus bas taux de chômage depuis 1984 pour un mois de mars.Au cours des dernières années, il s'est toujours fixé au-delà de 14%.Les premiers mois de I'année sont normalement tôujours les plus difficiles à passer au niveau du taux de chômage.Le nombre de chômeurs est demeuré fixe à 6 000 personnes.La population active a diminué de 1 000 personnes, en passant de 54 000 à 53 000.Les gens occupés ont, pour leur part, fléchi de 2 000 personnes.Au total, 46 000 individus occupaient un emploi ou étaient à la recherche d'un travail au cours du mois de mars., Le taux d'activités a également été à la baisse, passant de 66.2% à 65,3%.Quant au rapport emploi/population active, il est passé de 60% a 57.4%.Le responsable de l'analyse du marché du travail au Centre d'emploi du Canada à Baie-Comeau, Donald Landry, attribue une bonne partie de cette augmentation du taux de chômage à la période saisonnière de chômage des travailleurs forestiers et des employés du secteur des services.ss panama CAMELOT DE LA SEMAINE aux Éditions Nordiques UNE DIVISION De Hebcor ine.beaucoup évolué depuis.Tellement qu'elle est devenue un endroit de prédilection pour des vacances familales.Pourtant, 90%\" de la clientéle provient du grand Montréal et le reste est partage entre toutes les régions du Québec, y compris la Côte-Nord.La nouvelle directrice veut corriger cette situation.\u2018D'abord, tout en continuant d'offrir des activités pour les groupes familiaux, je voudrais personnellement développer le * secteur adulte; cela permettra peut-être à plus de gens de la Côte-Nord de planifier des vacances ou un séjour à la Base de Plein Air\u201d.À ce propos, ce ne sont pas les activités qui manquent: promenade au bord du fleuve, visite gur- dée des marais salées, le bain d'argile, sentier pédestre, escalade, hébertisme, canot-camping, pê- che, baignade, pique- nique, excursion en mer, tennis, cueillette et dégus- tation de mollusques, tir à l'arc, etc \u2018Je songe même à développer une piste de ski alpin, ce qui pourrait peut- être nous permettre d'ouvrir tout l'hiver\u201d.ajoute Lé- na St-Pierre, en exposant ses projets les plus ambr- tleux: agrandir la salle à manger, développer la restauration, améliorer encore le confort, changer la décoration intérieure, promouvoir la nouvelle image.Mais tout ça devra se faire avec l'approbation du conseil d'administration et à des le samedi 14 avril coûts très minimes.\u2018C\u2019est un défi de taille.je le sais mais j'ai confiance que d'année en année on pourra atteindre ces ob- Jectits\u201d Seul établissement de ce genre à être reconnu sur la Côte-Nord par le réseau des Bases de plein air du Québec, la Base de Sault-au-Mouton a même sa propre agence de voyage située à Montréal et opérant sous le nom de Partir\u201d.L'ouverture officielle de la Base de Sault-au- Mouton est prévue pour le mois de mai, plus pré- cisement pour la Féte des mères.Quelque 25 à 30 personnes y trouveront un emploi saisonnier.«Laissez-vous emporter par LA SOIRÉE LAMBADA PAR EXCELLENCE C\u2019EST AU PUB, AVEC 2 COUPLES DE Madame Léna St-Pierre, nouvelle directrice générale de la Base de Plein Air de Sault- au-Mouton, a beaucoup de nouveaux projets en tête.Spectacles - cours et concours le Lambada» DANSEURS DE QUEBEC, - ET AVEC ANIMATEUR.\u201cV0 PROMO SERVICES ST HORTUE 17 {+ Editions Nordiques Etienne Gagne 13° édition tournoi provincial des services correcti Lo COMMANDITAIRE OFFICIEL MOLSON (¥)) OKEEFE Gilles Arseneault Mise au jeu officiel faite par M.Phil Sénéchal, président d\u2019honneur de la sclérose en plaque.I een \\ Gagnant du «B»: l'institut Leclerc.Gagnant du «C» Centre fédéral de formation.Nous remercions les commanditaires suivants: Poste de Radio CHLC Crêpes du Roi Le Traffic Journal Plein-Jour Construction Gérard Murray Inc.Haute Baie Auto Groupe ICN Inc.Fabrication Fransi Inc.G-Lebeau \u201c Restaurant A-W Sani Manic Enr.Gravure Fortin Rotisserie St-Hubert Irving Jacques Bérubé Boulons Manic Monsieur Personnalité Enr.Restaurant d'La Place Percb Provisoir Dépanneur associé (Robert Fouquet) Station Service Truchon Distal Tim Horton Radiateurs Manicouagan Carrefour Dodge Chrysler Gestion Alain Dufour Inc.Alimentation Dubé Voyayeur Hygipro Inc.Matériaux Manic Michel Miller U.A.P.Equipements Bureau B.C.P.V.Hydraulique Gagnon et Frère Pepsi 1.Menuiserie Côte-Nord Ville de Baie-Comeau, service de récréation Santerre Electrique Extincteurs Manic et tous ses employés Luminaire .Transport Baie-Comeau Assurance La Capitale Produits Clinique Côte-Nord Opto-Visions Les Cadets de l'air Escadrille 654 de Baie-Comeau Claude Rochefort Le Brasier Restoroute Armande Quincaillerie B.C.Soudure Marcel et Fils Lavoie Langlois Forest & Ass.Reynold's : Maison Joliet Julien et Fréres Dufour Tremblay Martel et Ass.Fleuriste Tournesol 18-11 avni 1990-PROMO-SERVIOES LE NORDIC Ligue de quilles-Coca-Cola Gamil Tremblay et Marcelle Vigneault en vedette! Baie-Comeau - Camil Tremblay (221) et Marcelle Vigneault (215) ont été les meilleurs quilleurs en simple, la semaine passée au sein de la figue mixte de quilles Coca-Cola.par Sandro CELANT Les deux joueurs ont ramené les plus hauts pointages de la soirée.En triple, c'est Harold Tremblay (chez les hommes) et Georgette Tremblay (chez les dames) qui dominent.lis ont roulé 577 et 516.Suite aux programmes des 3 et 4 avril, le classement des équipes s'est quelque peu modifié dans certaines divisions.L'Alimentation Dubé (1A), La Parenté (1B), La Métropolitaine (2A), Le Raymond Luminaire (2B), le Débosselage D'Auteuil (3A) et le G-Lebeau (3B) sont installés au sommet.Dans le 1A L'Alimentation Dubé a joué sans bavure lors du récent programme.Elle a blanchi I'Esso 7-0.Sécurité ICNB (4-3 sur le Salon Quillorama) et le Fenexpert Vitrerie Manic (5-2 sur Braleur Raymond-Tremblay) ont également connu du succes.Le Carrefour Dodge a 2 7% Ville de Baie-Comeau L'Association forestière de la Côte-Nord vous informe.VISER LA FORÊT POUR PROTÉGER L'EAU été sans reproche dans le A2.Le Sears the Best a écopé.Le Tim Horton a disposé du Sears ler choix par 5-2.La Parenté \u201c en a fait autant face à la Librairie Côté.Pas de jeu blanc dans le 1B.Trois parties.Trois parties de 5-2.Le Marché Mingan, la Métropolitaine et les Astros sont les vainqueurs.Le Blouin Shell, le Podium Sport et ie Micro Contact baissent pavillon.Le Spectronic et le Raymond Luminaire ont fait les choses en grande, la semaine passée.Face au Débosselage Levasseur et aux Copains-Copines, les deux troupes n'ont rien voulu savoir.Dans l'autre duel du 2B, le Boucheprix a prisia * #_ 28 ° Ville de Baie-Comeau Promuigation du règlement 90-244 concernant la réfection de rues et autres travaux - emprunt de 2 930 00 $ Le règlement 90-244 de la Ville de Baie- Comeau intitulé «Règlement concernant la réfection de rues et autres travaux emprunt de 2 930 000 $» a été approuvé par le minis: tre des Aftaires municipales le 5 avril 1990 Par ce règlement, le Conseil municipal auto- nse des travaux de reflection (pavage.trottoirs.etc.) sur les rues Brézel, Le Caron.Gallx, Blondel, Morain.McCormick.de Brenville, Mance.Lasaile, Manicouagan et Côte Maison- neuve (élargissement à trois voies) Le régiement 90-244 a éte adopté le 181 lévrner 1990 et une consultation publique sur ce régle- ment a été tenue le 12 lévner 1990 Le réglement 90-244 entre en vigueur aujourd'hui et peut être consulté sur les heures habituelles de travail, à l'hôtel de Ville Direction du greffe, des communications et du SERVICE DU PERSONNEL __ CONCOURS 90-06 ÉTUDIANTS(ES) ÉTÉ 1990 LA SÉLECTION DES ÉTUDIANTS(ES) SE FERA EN COLLABORATION AVEC LE CENTRE D'EMPLOI ÉTUDIANT DU CANADA Tous les emplois étudiants seront comblés par voie de «tirage au sort» par niveau et selon l\u2019ordre suivant, à savoir\u2019.te Universitaire 2e Collegial 3e Secondaire La détermination du niveau séolaire sera établie en fonction de la dernière maison d'enseignement fréquentée en 1989-1990.CRITÈRES D\u2019ADMISSIBILITE: avoir 17 ans au moment de l'entrée en fonction; e avoir fréquenté un établissement scolaire pendant l'année 1989-1990 et être en mesure de faire la preuve d\u2019un retour aux études pour l'année 1990-1991; * posséder \\es qualifications pour certains postes au niveau sports aquatiques, entre autres en voile, si nautique, canot, natation, etc.NOTE: Les étudiants faisant une demande d'emploi au niveau «natation» devront obligatoirement fournir une photocopie de leur cartes.EMPLOIS DISPONIBLES: al Service des loisirs: * Secteur socio-culturel: moniteurs(trices) de soutien) e Terrains de jeux (Ronde Estivale): moniteurs(trices) de soutien e Piscine municipale extérieure: sauveteurs e Piscine intérieure moniteurs en natation - sauveteurs e Centre Plein Air moniteurs(trices) instructeurs d'activités (ski nautique, voile, canot, kayak) sauveteurs plage surveillant de nuit caissières e Parc: surveillant moniteur e Entretien: moniteur b) Travaux publics: e Entretien OÙ SE PROCURER UNE FORMULE DE DEMANDE D'EMPLOI: - 19, rue Marquette.service du personnel - 70, rue Michel Hémon, Centre récréatif - 650, rue Henri, Centre Henri Desjardins - 100, rue Mingan Il est important de suivre les instructions de la formule utilisée pour fins de demande d'emploi et la retourner dûment complétée et signée avant le 20 avril 1990 à l'adresse suivante: .CENTRE D'EMPLOI DU CANADA 166, boulevard LaSalle Baie-Comeau G4Z 1S5 De 54 TR qe a = et : 2 LN =\" a.La forêt constitue une protection indispensable pour tout plan d'eau.Le débousement des rives des cours d'eau prive cet environnement particulièrement fragile d'un élément essentiel autant pour sa beauté des sites que pour l'entretien du micro-climat favorable à la protection de la qualité de l'eau.Véntables épurateurs d'air.les arbres empêchent une contamination accélérée de l'eau.Le milieu forestier consomme, on le sait, du gaz carbonique et dégage de l'oxygène.Ainsi, un hectare de rés:- neux assimile près de cinq tonnes de carbone et libère de huit à dix tonnes d'oxygène par an, soit cing fois plus que la même surface couverte de pelouse! Comme filtres d'air, les arbres et leurs feuilles n'ont pas leurs pareils: un hectare de boise fixe en moyenne 50 tonnes de poussiéres par an! En plus de retenir les polluants, soit au niveau de l'humus, la forêt contribue aussi à la destruction d'une grande proportion des bactéries qui se retrouvent dans l'air ou dans les précipitations.Les bénéfices de la simple présence d'arbres sur les bords de l'eau vont encore plus loin.Un rideau d'arbres constitue une excellente barrière anti-bruit; une bande large de 30 mètres réduit le niveau de bruit d'environ 25%.Du point de vue écologique, l'encadrement forestier en bordure de l\u2019eau joue aussi un rôle vital, en particulier pour les petits cours d'eau.«Ainsi, la végétation arborescente riparienne procure de l'ombre et constitue un facteur limitatif pour la croissance des plantes avides de lumière, tels les saules et les algues».Enfin, il faudrait mentionner le rôle de frein à l\u2019érosion, qui se traduit par une diminution de turbidité de l'eau, et de couverture protectrice contre les rayons du soleil, évitant ainsi un réchauffement excessif de l\u2019eau.Il existe des associations pour la protection de l'environnement des lacs.L'action de ces organismes est basée sur la réparation des dommages faits aux berges des cours d'eau.Ces citoyens bénévoles, forts des conseils de spécialistes du ministère de l'Environnement, entreprennent des travaux visant à réinstaller une végétation riveraine indigène sur les berges dénudées au cours des années par des occupants ignorants des principes de l'écologie des lacs.Si Jacques Cartier redécouvrait le Québec, il serait à même d'y constater une gigantesque oeuvre de défrichement et de reboisement de nos berges, lacs et rivières.Sources: Forêt conservation, nov.83 mesure de la Tabagie Dix Bourgeois par la marque de 5-2.Trois parties parfaites dans le 3A.Le Domaine Animal.les Spécialités Al- mentaires et l'Epicerie Léo-Tremblay oublieront vite la dernière sortie.La Société Canadienne de Métaux Reynolds est à la recherche d\u2019un concessionnaire pour sa cafétéria et le service des machines distributrices dans les différents secteurs de son usine.contentieux 19 avenue Marquetie.Baie Comeau Baie-Comeau.ce 9 avril 1990 Sylvain Ouellet Greffier adjoint et Conseiller juridique 19, avenue Marquette Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 Les heures d\u2019ouverture de la cafétéria sont de 7 h a 0 h 30 tous les jours de la semaine.Le chiffre d\u2019affaires annuel est d'environ un demi-million de dollars.» L'emplacement, l'équipement et l'entretien de l\u2019équipement sont fournis par la Société Canadienne de Métaux Reynolds tandis que.le concessionnaire doit fournir les ustensiles, la vaisselle ainsi que les chaudrons, poélons, etc.Toute personne intéressée par ce contrat doit soumettre un projet de fonctionnement (prix des repas, menus, organisation de la main- d'oeuvre) et son curriculum vitae avant 16 h le 4 mai 1990 à: Service des relations industrielles Société Canadienne de Métaux Reynolds, Limitée C.P.1530 Baie-Comeau G4Z 2H7 19, Avenue Marquette : ALA FE .Baie-Comeau.\u2026 ale d'en .\"pu 1e a RY NACRE VEN ES NES RAR T KART VON AIRES D | Pour de plus amples Informations: 296-7045 \"Catherine Tremblay pour l\u2019AFON »-j.+ ne ¢ 11 avnl 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC 18 Marcel Imbeault VOUS ET VOTRE AGENT IMMOBILIER Lorsque vous cherchez une maison avec l'aide d'un agent immobilier, il y a certaines choses que vous pouvez faire afin d'en tirer le plus de satisfaction possible.1- À votre premier rendezvous, donnez-lui tous les détails de ce que vous voulez.Par exemple: le secteur recherché, votre comptant, votre salaire et tout besoin particulier que la propriété doit satisfaire.Son choix de propriété sera fondé sur vos renseignements.Soyez le plus précis possible, vous pourrez tous les deux sauver du temps.2- Respectez vos rendez-vous et inspectez soigneusement les propriétés que vous verrez avec lui.3- Lorsque vous visitez une maison, voyez-la comme si vous y demeuriez et gardez vos réactions et vos questions pour votre agent immobilier.4- Discutez avec votre agent de vos réactions après une visite afin qu'il comprenne exactement ce que vous cherchez et qu'il puisse vous aider à trouver plus vite.5- Quand vous aurez trouvé ce que vous désirez acheter, votre agent préparera la promesse d'achat selon vos conditions.Revi- sez soigneusement avec lui tous les détails et quand vous serez assuré que la «Promesse d'achat» contient tout ce que vous attendez du vendeur, vous pourrez alors la signer.Votre collaboration peut l'aider à vous rendre un service très efficace et vous pourrez en profiter.ei mr mr rears sar - A VENDRE DIVERS À VENDRE Mobilier de salon usagé comprenant.1 divan, 2 fauteuils et 1 pouf Mobilier de chambre à coucher usagé comprenant: 1 lit, 1 sommier, 2 tables de nuit, 1 chiffonier, 1 grand bureau et 1 miroir Aprés 17:30h 589-2499 Accessoires de bébé, bibliothèque.tables de centre et de coin en mensier massif 589-3283 Bateau aluminum, Starcralt, 1976.bonne condition Moteur Mercury 200 HP.1988.50 heu res, excellente condition Remorque double roues.excellente condition Prix 15,000$.terme 589-2367 ou 589-2017.Bateau.Thundercratt.14 1/2 pi avec 70 HP Yamaha 1987, remorque et beaucoup d'équipement Après 18h 589-9814 Scie radiale.10 pouces.Dewalt.3 lames carbures, 400$.589-4247 1 hache viande Hobart, corn- mercial.moteur 1/3.t phnthe, 2.500 watts, 9 pr 1 ensemble banc et poids d haltérophilie, 1 matelas couchette, en bon état Aprés 18 h 589-3787 4 mags de Cavalier.13 pouces et pneus lettrés.Très bonne con dition Après 17h 589-7392 MAISONS MAISON À VENDRE Jumelé.6 1/2 piècés, plancher bois franc, 2 étages.revenu au sous-sol 296-3070 Maison, avec 2 revenus, située tue Babel 296-1682 MAISONS MOBILES Maison mobile, 1978.14 X 68.3 chambres.rénovée 175 parc Langlois Libre ler juillet 90 589-3441 TENTES ET ROULOTTES Roulotte Val-Bar.1969.23 pi.En bon état Trés propre Prix à discuter 589-4727 Roulotte Val-Bar.1969, 23 pi.En Petites annonces Harley Davidson FX.1200 Très bonne condition 589-6316 ou 589-5630 Scooter Honda Ehte, 1989 A I'état newt.193 km.9508.589-7559 Scooter Aéro 50, Honda, 1987, rouge.Excellente condition.send Yarnaha Virago, 1985.1000 cc.9.000 km 2.200% négociable 589-8233 ou 589-9453 MOTONEIGES Bombardier Toundra LT.1987 En bonne condition 588-7049 LOGEMENTS NEUFS À LOUER 31/24 1/2.5 12 ET6 1/2, neufs, meublés ou non.466 Parfondeval 589-7060 2 1/2, meublé.chauffé, éclairé, 325$/mois.589-5918 1/2.meublé.laveuse.sécheuse, eau chaude fournie.1/2 sous-sol.Boul Laflèche, 325$.plus 5 1/2, 450$ 588-8295 4 1/2, non-meublé.non-chauffe.non-éclairé, entrée indépendante, stationnement.325$/mois, rue Côté.Min a Ww 4 1/2, non-meublé, non-chauffé.non-éclaré, libre juin, juillet Situé Pointe-Lebel.589-5839 CHAMBRES Appelle avant plutôt qu'après ALCOOLIQUES ANONYMES 589-9601 CHAMBRE A LOUER Chambre, avec ou sans pension, boul.Lasalle.bon état Prx à pue A LOUER 296-4817 AUTOS LOGEMENTS CHAMBRE À LOUER Bronco.1979.4 X 4.custom.102.000 km.Mécanique A-1.prix 2,000$, terme 589-2367 où 589-2017 Cadillac, 1984.bas millage et trés propre.Jour: 294-3445, Soir: 296-3912 Camion Ranger.4 X 4.1984, V6, condition A-1 Pour renses- gnements 589-2770 LOGEMENTS À LOUER 4 1/2.chauffé, non- meublé, non-éclairé, libre ter mat.4 1/2.chauffé, semi- meublé, non-éclairé, libre 1er juillet.296-6877 Hyundai Pony.GLS.1986.1,600 CC, 5 vitesses, 84.000 km Trés propre Véritable aubaine : 589-2118 Pick-up Toyota, 1981, noir.Boite en fibre de verre.très propre.Téléphonez entre 17 het 19h Prix 3,500$ 589-1615 ou 589-3180 Pontiac Trans-Am, GTA, 1988.16,000 km.Jamais sorts l'hiver Très propre 589-3818 LOGEMENTS À LOUER 2 1/2, meublé, Comtois, 15 avril.3 1/2, meublé, Bon Désir, Comtois, juillet.4 1/2, neuf, Bretagne, mai, juillet.4 1/2, balcon, Joliet, 15 avril ou mai.589-5015 Pontiac Phoenix.1982.plusieurs pieces neuves, pneus, etc.Prix 375$, pour pièces 567-2032 Pontiac Parsienne.1980 En bon etat 800$ Après 18 h 589-3787 Toyota Corona.1979.4 portes.5 vitesses Meilleur offre 589-7060 Voikswagen Cabriolet.édition Best Seller.1988.17.500% 589-6299 MOTOS Les ES ANONYMES peuvent peut-étre d\u2019aider.RENCONTRES GRATUITES: MARDI A 20 H, à l\u2019église St-Nom-de-Marie (sacristie) «As-tu des-problèmes avec les drogues?» ORDRE DE LA ROSE-CROIX A.M.O.R.C.«Les grandes vérités ne s\u2019enseignent bien que dans le silence».Louis-Claude de St-Martin Pour recevoir la brochure gratuite «LA MAITRISE DE LA VIE» écrire a: Scribe M Loge Manicouagan C.P.2246 Baie-Comeau GSC 2S9 Information: 296-3798 2 11 avn! 1990-PROMO SERVICES LE NORDIC Chambre avec ou sans pension.Boul.Lasalle.Dépositaire demandé pour ven dre tissus au détail.Doit établir clientèle, aucun investissement, inventaire fourn.Tél.(819) 477-7557 ou écrire M.Georges Aubin.2159, boul.Mercure.Drummondville, J2B 3R1 555 OCCASION D'ETRE EN AFFAIRES $$$.Temps plein ou partiel.Possibilité de 375$ à 1125$ / semaine.Recherchons personnes ambitieuses dans votre région.25 ans et plus.Donnons formation.1-800-361-5096 ou (514) 328-7116.TRAVAIL OUTRE-MER; CELI- BATAIRE entre 19 et 28 ans intéressées pour l'agriculture étrangère.Veuillez contacter: LA.F.A.1501-17 Avenue S.W.Calgary, Alberta T2T OE2.om \u2014OFFRES DIVERS SERVICES AL-ANON OFFRE DE SERVICE Si vous étes en contact avec une personne qui consomme de l'alcool et qui vous est chère, Al-Anon.\u2018 296-5313 Un homme offre ses services, pour tout genre de .rénovation, menuiserie, ébénisterie, etc\u2026 589-8299 AMOUREUX DU NORD, copie de photos avec liste de noms, descriptions, téléphones, hommes, femmes.Inscription gratuite aux dames.6620-5 Cachée.St-Damien, JOK 2E0 (514)835-3820.OFFRE DE SERVICE Etudiante désirerait garder la semaine, (le soir) et fin de semaine (Jour et soir).589-4059 APPEL D\u2018OFFRES Les offres sous-pli cachetées correspondant aux projet (s) dont la liste figure ci-dessous, devront étre adressées a: Directeur Société canadienne d'hypothèques et de logement 350, rue Smith, pièce 46 Sept-lles (Québec) G4R 3X2 Tél.: 1 (418) 962-5136 avec la mention du nom et numéro du projet à la date limite spécifiée, jusqu\u2019à 14 h 00, heure locale.Les documents relatifs à l'appel d'offres pourront être obtenus au bureau de la Société canadienne d'hypothèques et de logement, à l'adresse ci-haut mentionnée, après versement du dépôt correspondant.PROJET(S) Numéro: 6430-26 Projet: Démolition / disposition d'immeubles: situé à Port-Cartier (Québec) #691 #659 #692 #693 #689 #690 #688 #625 #648 Le Prado | 1, rue Shelter Bay Il 2, rue Lévesque mn 3, rue Shelter Bay IV 2, rue Shelter Bay Vi 6, rue Levesque Vii 4, rue Lévesque VIII 68, rue Elie-Rochefort IX 4, rue Shelter Bay XI 66, rue Elie-Rochefort Date de fermeture: Le 30 avril 1990 à 14 h 00, heure locale.Dépôt: vingt-cinq (25 $) doflars non remboursable.INSTRUCTIONS Le dépôt correspondant aux plans et aux spécifications pourra être effectué sous la forme d'un chèque bancaire certifié, à l'ordre de la Société canadienne d'hypothèques et de logement.Pour être prise en compte, chaque offre devra être soumise sous la forme prévue par la Société canadienne d'hypothèques et de logement et accompagnée du cautionnement stipulé dans les documents relatifs à l'appel d'offres.L'offre retenue ne sera pas nécessairement la plus basse ni celle qui répond à tel ou tel critère donné.Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement Canada Mortgage and Housing Corporation mR 5e\u201d *.\u2018n oi Soirée de fermeture dans la ligue Sans Pression Molson-0'Keefe Baie-Comeau - La ligue de hockey Sans Pression Molson-O\u2019Keefe a mis officiellement un terme à une autre saison, la semaine dernière, au Salon Bar la Promenade.par Sandro CELANT Le réseau local a connu du succès en 1989-90.Quatre équipes ont pris part au dernier calendrier et la campagne s'est clôturée de belle façon, le 30 mars.Les dirigeants du circuit ont profité de cette soirée de fermeture pour rendre hommage à certains bénévoles et athlètes du réseau.Sur ta photo de gauche, le représentant de la Brasserie Molson-O'Keefe, Alain Langlois fait la remise d'un cadeau au président Gérald Thibeault.qui depuis les dernières années, supervise adéquatement le bon fonctionnement du circuit.Sur la photo de droite, les dirigeants félicitent Yvon Deschénes, le tout premier récipiendaire du trophée honorifique \u2019Richard-Brisson\u201d.Stéphane Brisson fait la remise au hockeyeur élu.Un programme pour les femmes grer le marché du travail.ou moins prolongée; - Tu te sens prête à faire le choix Durée: 5 semaines Début: 14 mai 1990 Endroit: Baie-Comeau Informations et inscriptions: a i dat Forestville 587-4055 550, boulevard Blanche Baie-Comeau 589-3777 1-800-463-8548 Commission de formation professionnelle de la main d'oeuvre région Côte-Nord TRANSITION - TRAVAIL - Tu as été absente du marché du travail pour une période plus travail et tu veux savoir dans quoi te diriger.- - Tu veux des informations sur les débouchés du marché du travail, tu veux évaluer tes capacités et préciser tes intérêts: TRANSITION TRAVAIL est un programme pour toi.Commission de formation professionnelle 25, Route 138, B.P.200, bureau 11 Commission de formation professionnelle qui veulent intégrer ou réinté- de retourner sur le marché du Centre d'empioi du Canada 51, 2e Avenue Forestville 587-2288 Centre d'emploi du Canada 166, boulevard Lasalle Baie-Comeau 296-4947 =iCS SD Côté anglophone 01] 05 AH around the world/ Lisa Standsheld | 02] 06 No myth/ Michael Penn { :| 03| 01 Roam/ The B:52S || :| 041 10] Love will lead you back/ Taylor Dayne | 05] 02 | wish it would rain down/ Phil Collins 06 09 Lover of mine/ Alannah Myles :1 07] 03 Inside out/ Crash Vegas :| 08] 04 We almost got it together/ Tanta Tikaram :] 09] 13 Every little tear/ Paul Janz 10 1-1 Blue sky mine/ Midrught Oil 11} 07 Too late to say goodbye/ Richard Man 12] 17 Look me in the act/ hina Turner 13] 08 Keep it together! Madonna 14 16 Cruel crazy beautiful world/ Johnny Clegg & Savuka 15 18 À face in the crowd/ Tom Petty 16 19 The road to hell/ Chris Rea 17 20 Before we tall/ Sheree 18 12 Dangeroux/ Roxette 19 2.4 Carry on/ The Box 25 Driving/ Everyttuna but the qui Cote francophone 01 Parfum du passé/ Les BB 02| 02] Jour après jour/ Francis Martin 03 01} T'oublier/ Mane Carmen 04] 08] Et méme/ Nicolas Peyrac 05 07 L'autre soleil (ha ha)/ Linda Wiharn 06| 03] La légende du cheval blanc/ Marc Javelin 07 04 Coeurs solitaires/ Louise Ponal 08 O5 Forteresses/ Leandre 09] 12] S.0S./ Les Partaits Salauds 10 11 Sentiers secrets/ Richard Séguin 11! 14 Miss Monde pleure/ Les Innocents 12] 16] Casser la voin/ Patrick Bruel 13 09 Beaux papifions/ Les Garçons 14 18| Aime-moi/ Mano Trudel 15 10] Quand Jimmy dit/ Patncia Kaas 16 20 Déranger/ Joe Bocan 17 22 Indigène/ Marc Gabrel 18 26 Alexis m'attend/ Philippe Lalontaine 19 Les sentiments/ Shona À 17 ans/ Mare Denise Pelletier Conservez cette compilation et soyez à l'écoute du Décompte 92 vendredi de 19 h à 21 h pour gagner des albums de vos vedettes préférées, gracieuseté de KEBEC DISQUE 9 Sh We CS: Cotto semane BB: Semaine dervère 11 avrit 1990-PROMO SERVICES ! E NORDIC 21 \"7 RE JO EE EE EE EE y NE ee Ed FE OT LA A gf Je IL Cy Ae a CE Na, El ad Ty POUR NOUS REJOINDRE.COORDONNATEUR DES SPORTS Raymond Girard 296-8174 ; RÉGISSEURS: ® François Leblond 589-1578 Denis Coulombe: 589-1581 Serge Bouchard: 296-8183 Jocelyn Bernatchez 296-8308 * MESSAGE ENREGISTRE: Centre Henn-Desjarding\u2019 589-1589 Centre Récréatif 296-8182 INFORMATION EN SOIREE (APRES 16 H): \u2014 Centre Récréati 296-8184 Centre Henn Desjardins 589-1585 Polyvalente des Baies 296-8307 Polyvalente des Rives 589-1596 Stade Médard-Soucy 589-1595 Gymnase Albert-Deschênes: .599-1592 Boulodrome (club nautique) 589-7926 SECRETARIAT: Centre Henr-Desjardins 589-1576 Centre Récreatil 296-8175 L\u2019INTER CROSSE ADULTE Pour qui: Tous ceux qui veulent faire une activité sportive en s'amusant.Quand: Le mardi et le jeudi de 20 h à 21 h 15 Où: Au centre récréatif de Baie-Comeau INSCRIPTION Où: Au centre récréatif de Baie-Comeau Quand: mercredi 11 avril 1990 Heure: Entre 19 h 30 et 21 h 00 Coût: 20 $ N.B.: Lors de l'inscription une cédule des parties vous sera remise.BIENVENUE Pour plus d'informations: Claude Bérubé .296-6171 Evens Hardy .296-8088 Jean-Pierre Fournier .296-0032 HORAIRE DES BAINS LIBRES PISCINE DE LA POLYVALENTE DES RIVES Période: Du 18 mars au 17 juin 1990 Lundi, mercredi* 2ha23h Bain adulte Vendredi 20ha21h ain public LE 90 1 adulte Samedi L public genMÉ 45 ANE ERIE public WARS OE qUVA Bain adulte Dman qu 28 gAiS \"2 a 12 n Bain bébé pAsoN 14 h à 15 h Bain public 20ha2th Bain public 21ha22h Bain adulte * 4 corridors seulement Bain bébé: Réservé aux enfants de 6 ans et moins avec adulte Bain public: Pour tous Bain familial: Les jeunes de 15 ans et moins devront être obligatoirement accompagnés d'un adulte Bain adulte: 16 ans et plus Tarif: 0,75 $ = enfant (15 ans et moins) 1,25 $ = adulte | PISCINE DE LA POLYVALENTE DES BAIES Période: Du 31 mars au 17 juin 1990 Lundi 2ha23h Bain adulte Mardi 21ha22h Bain adulte Jeudi 20hà22h Bain adulte Samedi , 14hà15h 30 Bain public 20h à 21h30 Bain familial Dimanche 14 h à 15h 30 Bain public Message enregistré: .589-1589 Message enregistré:.\u2026._ _ .296-8182 Information 589-1578 - 589-1596 Informaton: .Le 296-8307 Le Club de LE SERVICE NATIONAL DES SAUVETEURS judo Keidokan Inc.fêtera ses 25 ans Nous sommes à la recherche de: fondateurs du club d'anciens instructeurs d'anciens élèves de bénévoles ayant déjà oeuvré au sein du club Contactez nous au: 589-1323 (en soirée) Le 19 mai 1990 à l'école St-Coeur de Marie, nous fêterons nos 25 ans.ET LA SOCIÉTÉ ROYALE DE SAUVETAGE OFFRENT DEUX (2) CLINIQUES DE REQUALIFICATION SAUVETEUR NATIONAL Endroit: Piscine de la Polyvalente des Rives Dates: Vendredi, 22 juin 1990 19 h à 23 h théorie Samedi, 23 juin 1990 08 h à 12 h pratique Coût: 20 $ à 25 $ Information: André Fortin .MONITEUR Endroit: Piscine de la Polyvalente des Rives Dates: Samedi, 23 juin 1990 13 h 30 a 17 h théorie 296-6369 Samedi, 23 juin 1990 18 h 30 a 23 h pratique Coût: 22 $ Information: Monique Vaudrin .964-3369 N.B.: Les gens concernés, qui n\u2019ont pas été contactés par lettre, doivent vérifier auprès des deux responsables et ce avant le 15 juin 1990.FERMETURE TEMPS DE PAQUES Polyvalente des Rives - Gymnase & Piscine Fermé: 13, 14, 15 avril 1990 Polyvalente des Baies - Gymnase & Piscine Fermé: 14, 15 avril 1990 Stade Médard-Soucy Fermé: 13, 14, 15 avril 1990 Bureaux administratifs: Centre Henri-Desjardins + Centre Récréatif Fermé: 13, 14, 15 et 16 avril 1990 Centre Récréatif Fermé: 13, 15 et 16 avril 1990 Ouvert: le 14 = spectacle Vallée des Roseaux Centre Henri-Desjardins Fermé: 13, 14, 15 et 16 avril 1990 Le Club de ski de fond «LES SENTIERS DE LA RIVIÈRE AMÈDEE INC.» tient à souligner et remercier les organismes suivants pour leur apport financier: Ville de Baie-Comeau Beau Geste Bureau des Congrès et Tourisme Fleuriste Otis Épicerie Tabagie Hauterive Arsenault et Associés La Table de Chine Restaurant Le Brasier Restaurant Le Bec Fin Choix Unic Boucheprix Marché Joliet Spécialités Alimentaires Épicerie Tabagie du Boulevard MERCI ET À L\u2019AN PROCHAIN 1990.INSCRIPTION Académie Physique Sako Leventoux karate Quand: Lundi, Pour qui: Femmes de 16 ans et plus Lieu: Gymnase de l'école Leventoux Inscription: Avant le cours: tous les premiers mardis et jeudis du mois jusqu'au 26 avril Heure: Dès 20 h.Pour.de plus amples informations, veuillez communiquer avec: Louiselle Roy.Josée Morin: LLL.296-1694 vendredi Pour qui: Information: Bernard Michaud 589-7761, rés LL LL LL LL 296-6643 589-61 51 \u2019 bur INSCRIPTION mardi, jeudi et Où: École Bois du Nord Homme, femme 14 ans et Coût: 10 $/Mois pour 2 soirs/semaine plus 7 $/mois pour 1 soir/semaine 22-11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC AL. Philippe Tremblay remporte le trophée CABLOVISION.: : é 3 hd AN Î Sylvie Ouellet, Philippe Tremblay, skip, Denis Boulianne et Normand Hébert ont remporté les honneurs de la classe «A» en disposant du skip René Bergeron au compte de 8 à 1.M.Walter Punde, propriétaire de Cablovision, remet le trophée.IL] À Mme Gaétane Punde, épouse du commanditaire, remet les prix aux gagnants de la classe «Bx: Robert Chandler, skip, Simon Hébert, Kelly Gagnon et Annie Gagnon.Ils ont défait le skip Gérard Debigaré par la marque de 6 à 3.a E El EE i bs ) M.Guy Gladu, du club de curling et responsable du tournoi avec Mme Marielle Boudreau, remet les magnifiques prix aux gagnants du «C».Ce sont Johanne Gra- veline, André Bujold, Nora Amiot et le skip Claude Lévesque.Ils ont pris la mesure du quatuor de Yvon Pouliot 8 à 1.Paul Côté, directeur du curling, félicite les gagnants de la classe «D»: Ralph Burgess, J-Philippe Côté, Yves Lecavalier et Jean-Paul Bouffard.lis ont disposé du skip Christine Desmeules au compte de 9 à 2.La sante la forme Par: Maurice Dignard professeur de culture physique diplômé de l'institut Weider.IMPORTANCE DES MUSCLES DU DOS Un dos puissant a non seulement un grand rôle dans la vie, mais Il vous assure une apparence plus athlétique, plus virile.Les muscles du dos et des jambes sont les plus actifs de tout le corps, parce qu'ils sont sollicités par toutes les activités courantes de la journée.Tous les sports exigent un dos puissant, particulièrement ceux consistant en plaquages où les chocs sont fréquents.Peut-on imaginer un joueur de football ou de hockey avec un dos quelconque?Sa présence au jeu ne dépassera pas 10 secondes.le temps d'être mis à l'épreuve.Parlons aussi du lutteur, sauteur à la perche, gymnaste, boxeur, joueur de baseball ou de soccer.leur est-il possible de négliger le développement du dos?Pas un sport ne peut se passer d'un dos puissant.Par ailleurs, le développement du dos est vital pour la santé.le bien-être général, par le soutien que les muscles du dos offrent aux disques de la colonne vertébrale qu'ils maintiennent fermement en bonne position, prévenant ainsi les-accidents si fréquents chez les personnes non averties On ne soulignera jamais assez l'importance du développement des muscles du dos.Les douleurs plus communes chez les personnes de plus de 30 ans se rapportent souvent à la partie lombaire.Nombreux sont les athlètes qui ont obtenu un dos puissant par leurs activités sports ves, qui -plus tard- absorbés par les affaires, la famille et autres devoirs envers la communauté, cessent toute activité physique, et qui connaissent eux aussi, les complications qui résultent de déplacement de disques et autres problèmes.Cela s'explique par I'affaiblissement des muscles de soutien de la colonne vertébrale qui n'arrivent plus à remplir leur rôle protecteur.De ce fait, ces muscles ne peuvent plus faire face à tout effort brusque ou excessif produit soit par une chute ou un soulèvement d'un objet lourd.Cela peut même se produire en position assise chez les personnes qui ne quittent pas leur fauteuil ou chaise de la journée.Que de fois vous apprenez un accident survenu simplement par le ramassage d'achats d'épicerie ou d'un changement de pneu.ol les muscles du dos interviennent?Ainsi, en plus de I'avantage de posséder un dos puissamment développé qui assure une bonne posture, il faut reconnaîre sa grande part sur le plan de la santé.Des muscles lombaires bien développés et gardés actifs restent la meilleure des assurances contre les maux de dos qui surviennent généralement après la trentaine.Si vous n'êtes pas convaincu, demandez à la personne qui en est affectée.Votre objectif initial au SUPERGYM est d'obterur un dos impressionnant qui, à la longue, vous assurera une bonne constitution, aussi longtemps que vous resterez actif.Ce programme pourrait être un des plus utiles que vous ayez suivis.De mon côté.je serai heureux d'apprendre vos progrès et la réalisation de votre but.P.S.N'oubliez pas que le mal de dos est reconnu comme le mal du siécle et implique beaucoup de $ dollars aux employeurs.P.S.: N'oubliez pas que le mal de dos est reconnu comme le mal du siècle et implique beaucoup de $ dollars aux employeurs.STUDIO DE SANTÉ ET CONDITIONNEMENT PHYSIQUE «Hommes et femmes» Lun.au ven.:9 h à 22 h oP >.\u20ac KS ' Samedi: 9h a16h GY M Prop.: Maurice Dignard 356-C, rue de Puyjalon BAIE-COMEAU P.Q Baie-Comeau (Québec) 589-4489 GSC 1M4 Une nouvelle chronique prend son élan aujourd'hui et nous espérons qu'elle sera aussi attendue à chaque semaine que le premier «bi die» à chaque année Comme tout bon coup de départ.«TROU J D'UN COUP» se concentrera sur l'objectii de bien vous renseigner afin d'établir tout d'abord un bon contact et produire l'etfet recherché.soit une inlor- mation bien dirigée el de longue portée.C'est ainsi qu'avec une approche appropriée de la situation, nous réduirons le nombre d'interrogations, comme il est de mise dans la recherche d'une normale de rédurre le nombre de coups roulés sur les verts.«TROU D'UN COUP» vous informera sur les activités du Club de golf de Baie-Comeau.tant au niveau du 9 trous de Chute-aux-Outardes.que du 18 trous au coeur de la ville de Bae Comeau On y retrouvera à l'occasion les conseils du Prole mot du Capitaine, on commentera les événe- ments spéciaux, on parlera du financement, des implications diverses d'individus et de groupements, de l'évolution des travaux du 18 trous.Vous saurez donc ce qui se passe sur les verts, dans l'allée et même au 19e trou Cette chronique s'adresse aux golieurs actuels.bien sûr, mais aussi à tous ceux et celles qui ont le goût de faire une approche de ce sport ou encore qui s'intéressent au développement de la qualité de vie de notre milieu Une autre tranche de subvention est entrée Le 23 mars dernier, le Club de golt recevait une deuxième tranche de subvention pour la réalisa- ton du projet de 18 trous au montant de 250 000$.La firme Graham Cooke Lors de sa journée d'étude du 31 mars dernier, le Conseil d'administration recevant la firme Graham Cooke pour la présentation des plans et devis de construction du 18 trous.Suite à cette présentation et à des négocialions entreprises depuis plusieurs mois, le Conseil d'administration, a retenu les services de la firme Graham Cooke & Associés, architectes de golf.pour la supervision générale des travaux de construction Le Club de golf agira de plus comme entrepreneur général de la construction, ce qui lui permettra de faire appel à la collaboration du milieu des affaires pour des prêts de machinerie et des dons en biens et services.Certains travaux spécialisés seront possiblement donnés à contrat en cours de route.Rappel aux golfeurs Afin de permettre l'accès au Club de golf des personnes sur la liste d'attente, les anciens membres avaient jusqu'au ler avril le privilège et la prionté de signifier leur renouvellement en tant que membre.Depuis le 1er avril.les demandes d'adhésion sont acceptées par ordre d'arrivée.Si vous avez oublié d'indiquer votre intention de continuer à être membre, contactez-nous rapidement Gaby Turcotte M.Gaby Turcotte sera de retour à Baie- Comeau sous peu afin de préparer la prochaine saison de golf.Des cours de golf seront bientôt offerts.Les informations complètes sur ces cours seront diffusées dès que possible.La journée du 18 La journée du 18 aura lieu le 9 juin prochain Cette activité d'autofinancement pour le 18 trous est devenue une activité recherchée.Les activités spéciales de l'événement vous seront présentées ultéræurement.À la semaine prochaine, pour un autre «TROU D'UN COUP» Pour information: 296-8887 11 aved-1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-23 engpre des com- iteZ Pas à m'appeler a À la tête de la rivière\u2026 Hamilton & Bourassa: concessionnaire de l\u2019année Une randonnée à Outarde 4 en motoneige.Il faut tout prévoir, surtout l'essence! En plus d\u2019avoir eu la plus grande croissance des ventes de motoneiges Artic Cat, Parmi les cinq participants, un seul n'en a pas manqué, devinez lequel?De gauche Germain Deschênes et son équipe furent nommés «Le concessionnaire de l\u2019année à droite: Roger Ouellette (Coke), Réjean Munger (Transport Manicouagan), Luc au Québec».Pour d'excellents produits de qualité Artic Cat, allez voir les connais- Dionne ee Canada), Jacques Gousse (Belle-Baie Électrique) et Jimmy Rowsell seurs: l\u2019équipe de Hamilton & Bourassa! (Perma Shine Centre : régional Galeries Manicouagan : 1 Baie-Comeau 600, boul.Lafloche Service 1 heur \u20ac rn, 300, boul.Lasalle 589-6559 Qualité garantie \u2014 296-2227 Grand: Bazar mi FÊTER PÂQUES ua re ET LE PRINTEMPS \u201cDONNEZ UN_ 5 N We adoigeiie Débutant le mercredi 11 avril au samedi 14 avril.4 11 avi 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC BULLETIN PAROISSIAL Communauté chrétienne de Sant-Anustin de Clonte-aux-Ontardes NY Jean-Marie Vikeasue, pire PRESBYTERE HEURES DE BUREAU VISITE D'UN MISSIONNAIRE æ 47, rue de l'Eglise Tél.: 567-2351 Du lundi au vendredi ; il Co ; ( Religieuses Tél: 567-8552 9 h 00 à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h 30 Pendant la semaine du 22 avril 1990, nous aurons la joie d'accueillir le Père Gérard Samedi et dimanche: bureau fermé Jean-Marie Villeneuve, curé.Fernande Perron, 0.s.u., secrétaire SEMAINE DU 15 AVRIL 1990 Dimanche 15 avrit: PÂQUES, RESSURECTION DU SEIGNEUR 11 h 00: Honneur de la sainte vierge M.Raoul Dufour Lundi 16 avril: AUCUNE CÉLÉBRATION.Mardi 17 avril 19 h 00: M.Auguste Desormeaux Mercredi 18 avril: 19 h 00: Bruno Desbiens Jeudi 19 avril: 19 h 00: M.Eloi Croussette Vendredi 20 avril: 09 h 00: m.Frank jr Malouin Samedi 21 avril: 16 h 00: 25e anniversaire de mariage de M.& Mme Alcide Desbiens 19 h 00: M.Philippe Tremblay (1er ann.) La famille Reine & Andrée Gagnon Jean & Francine Desbiens M & Mme Valére Bouchard La famille Henri-Paul Beaudin LAMPE DU SANCTUAIRE: Gracieuseté de M.Laurent Lefrançois.OFFRANDES: dimanche 1er avril: 284,10 $ MERCI.SERVANTS DE MESSE: mardi, mercredi, jeudi & samedi, Mélissa Gagnon & Mélanie Beaudin.RAPPELÉ À LA MAISON DU PÈRE M.Rosaire Dumas, décédé le 3 avril dernier, à l'âge de 53 ans.il était le frère de Madame Yvon Lechasseur et de Messieurs Gilbert et Fernand Dumas de notre paroisse.À la famille éprouvée, notre communauté chrétienne offre ses plus sincères condoléances.MESSES ANNIVERSAIRE: Samedi 21 avril, à 19 h, en l\u2019église de Chute-aux-Outardes, sera célébrée la messe anniversaire de Philippe Tremblay, époux de Yvonne Lévesque.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.VIE MONTANTE Rencontre de tous les membres de la Vie Montante, mercredi 25 avril, après la messe du soir, au local chez Madame Monique Migneault.AUMONE DU CAREME: À l'occasion du Carême, dans tout le diocèse, il y a une quête spéciale des Aumônes du Carême.Cette collecte aura lieu aux messes de la Vigile pascale, Samedi Saint et le Dimanche de Pâques.À cette fin, il y aura des enveloppes dans les bancs.Merci pour votre générosité.COMMUNIQUÉ DE PRESSE: Le personnel de l'évêché de Baie-Comeau invite toutes les diocésaines et tous les diocésains à la célébration d'Action de Grâce à l\u2019occasion du départ de Mgr Maurice Couture, archevêque-élu de Québec, en la cathédrale Saint-Jean-Eudes de Baie-Comeau, VENDREDI 20 avril 1990 à 19 h 30.Après la cérémonie, il y aura un goûter et rafraîchissement offerts par la VILLE DE BIAE- COMEAU la salle Saint-Sacrement.Richard Staniforth, ptre Service Diocésain des Communications Bouchard pour faire de l'animation missionnaire dans les écoles.de plus, il fera la prédication aux messes de samedi 21 avril et dimanche 22 avril 1990.Le Père Bou- chard recueillera vos offrandes à la sortie des messes en faveur de ses missions.Nous comptons sur votre générosité.Le Père GERARD BOUCHARD est membre de la Société des Missionnaires d'Afrique, plus couramment appelée Pères Blancs (à cause de leur habit blanc).Il est natif de Chicoutimi.Le Père Bouchard s'est joint aux Pères Blancs au mois d'août 1954.Après ses études théologiques à Ottawa, il fut ordonné prêtre le 31 janvier 1959 par Mgr Marius Paré dans l'église paroissiale de St-Léon.En septembre de la même année, il s'embarque à Montréal pour le Tan anyika, maintenant la République de la TANZANIE.Il à travaillé dans le diocèse de SUMBA- WANGA sous la direction d'un évêque africain: Mgr Msakila, en pastorale paroissiale pendant 27 années.Rappelé au Canada en janvier 1987, il s'occupe actuellement d'animation missionnaire et vocationnelle dans les diocèses de Chicoutimi et Baie- Comeau.ECOLE D'ENTRAINEMENT MECANIQUE Dans le portique de l'église de Chute-aux-Outardes, nous avons affiché un dépliant vous donnant tous les renseignements concernant les Cours d'entrainement mécanique automobiles et moteurs diésel qui se donnent à l'École Auto-Diesel Laurent Larue, Ville L'Epiphanie, Québec.Les personnes intéressées sont priées d'en prendre connaissance.ATTENTION! Veuillez prendre note que le bureau sera fermé lundi et mardi 15 et 17 avril prochains.PAQUES.FETE DE L\u2019AMOUR DE DIEU Pâques apparaît comme la célébration de l'Amour rédempteur de Dieu manifesté dans la mort et la résurrection de Jésus.En effet, l'événement pascal est l'événement central de l'histoire du salut et le mystère fondamental de la foi chrétienne.Pâques, c'est le mystère d'un Dieu qui est Amour et qui s'est révélé à travers le don de son Fils.«SI! TU SAVAIS LE DON DE DIEU».À la veille d'être arrêté et mis à mort, le Seigneur priait le Père de révéler sa gloire, c'est-à-dire de révéler aux hommes et aux femmes la puissance de son Amour.Or, c'est sur la Croix que Dieu nous montre tout son Amour et toute l'importance que nous avons pour Lui.Saint-lrénée disait que «la gloire de Dieu, c'est l'homme vivant».L'homme vivant par excellence, c\u2019est Jésus ressuscité.En ressuscitant Jésus, Dieu ressuscite aussi tous les hommes et toutes les femmes en les libérant de l'esclavage du péché et en les faisant entrer dans la vie nouvelle des enfants de Dieu.Même si notre existence est encore blessée par le péché.nous sommes des êtres totalement renouvelés et nous sommes appelés à tendre vers un seul but: entrer en possession du Bien par excellence: Dieu.Il est le chemin, la Vérité et la Vie.Et avec Lui, présentons à Dieu nos remerciements qui consistent à Lui offrir chaque jour notre vie.JOYEUSE FÊTE DE PÂQUES, JEAN-MARIE, PTRE Pour y parvenir, le Seigneur nous demande nous attacher à Lui et de Le suivre: = ALIMENTATION DUBÉ L\u2019INTER-MARCHÉ CHEVALIERS DE COLOMB 169, rue Vallée.Conseil 5799 Chute-aux-Outardes 567-2207 et 567-2208 Chute aux-Outardes BOUCHERIE CHEZ FERNANDE MADAME DENISE RINGUETTE 191, rue Vallée.2173, rang 2 Chute-aux-Outardes 567-8065 Ragueneau CAISSE POPULAIRE DE HAUTERIVE GARAGE LOUIS-PHILIPPE OUELLET 117, rue Valllée 131, rue Valllée Chute-aux-Outardes 567-2744 Chute-aux-Outardes 567-2479 et 567-4625 CANTINE CHEZ ARMANDE MAISON SERGE JULIEN 196, rue Vallilée Directeur des funérailles Chute-aux-Outardes 567-4258 786, bout.Blanche ET RESTOROUTE ARMANDE INC.Baie-Comeau 589-2570 205, boul.LaSalle 192, rue Damase Potvin - Baie-Comeau Baie-Comeau 296-9490 296-0363 MIGHEAULT SERVICE J.M.Y.INC.SALON DE CONFURE ET BRONZAGE Studio 2 000 Yvon Migneault, propriétaire 152, rue Valllée, 206, rue Vallée, Chute-aux-Outardes 567-4048 Chute-aux-Outardes 567-4211 et 567-2461 TABAGIE ET DÉPANNEUR «VALLILÉE» \u2018 PARTICIPE-ACTION (Gino Bérubé) Licencié Gérard Jean, propriétaire t «Rendez-vous du quilleurs 181, rue Vallilée.¢ 166, rue Valllée Chute-aux-Outardes 51 Chute-aux-Outardes 567-4567 PETROLES PAUL LAROUCHE INC.Baie-Comeau 296-6637 POISSONNERIE JEAN-GUY LAPRISE INC.142, rue Valllée Chute-aux-Outardes 567-2591 RESTAURANT CHEZ GRAM'M (ouvert 24 H) 106.rue Valllée 3 Chute-aux-Outardes 4 567-2621 2 satiated anti > CORI LEBEL BI SONGS PIN D suo.lis.rural \u201c1 avid 1990 PROMO SERVICES 17 NNRDI™ 28 -\u2014y \u201cBulletin parvissial treDamode Fatin Le P RO Tél.: 589-7712 758, rue Granier HEURES DES OFFICES POUR LA SEMAINE SAINTE Jeudi Saint: à 7 h 30 Lectrice: Nicole Tremibay Vendredi Saint: Chemin de la Croix, organisé par les Chevaliers de Colomb Le chemin de croix débutera à 1 h en avant de l\u2019école «La Marée» la naissance â 3 Lise du Vendredi Saint Lecteurs: Ginette Fortin & Henriot Tremblay ; amedi Saint: à ectrices: Micheline Giroux ucia Arsenau Georges Tremblay, diacre permanent Pâques au matin: à 11 h Lectrice: Johanne Tremblay (pour les baptêmes) 4 Équipe pastorale: Sr Blanche Lefebvre, s.s.m.Modératrice Sr Marie-Jeanne Girard, s.s.m.Sr Jeannette Benoit, s.s.m.Ministère presbytéral: Pierre Michaud, ptre - Tél.: 296-9184 Mariages: Avertir 6 mois d'avance Baptémes: Avertir 3 mois avant [ COLLECTE POUR LES LIEUX SAINTS MESSES POUR AVRIL: «Dans toutes les églises, une fois par année, le Vendredi saint, on fera une collecte en faveur Le 15 avril à 11 h: pour Mme Louisianna Tremblay, par M.et Mme Georges Pearson des Lieux Saints.Cette collecte sera destinée au maintien non seulement des Lieux Saints, mais Le 22 avril à 11 h: célébration de la Parole avec communion aussi aux oeuvres pastorales, caritatives, éducatives et sociales que l\u2019Église soutient en terre Sainte Le 29 avril à 11 h: pour clément Lavoie (prêtre), par Armand et Thérèse Garneau au bénéfice de leurs frères et soeurs chrétiens et des populations locales».I! y aura donc collecte .; de vos offrandes à l\u2019occasion des offices du Vendredi Saint.Vos offrandes le 8 avril: 141,65 $.Rameaux: 100,65 $.Très grand merci.Servants: Marilyne Morin, Julie Bérubé, M.Claude Maltais.Lectrice: Micheline Giroux Accueil: Samedi Saint à 7 h 30.le 14 avril.M.& Mme Ghislain St-Pierre Dimanche (Pâques) à 11 h: M.et Mme Léopold Tremblay Communion: le 15 Henriot Tremblay JEUNE PASCAL Le Vendredi Saint, les fidèles sont appelés à répondre généreusement aux exhortations du Saint Siège: «Le Jeûne Pascal, le Vendredi Saint, jour de la Passion et de la Mort du Seigneur sera consacré: il devra être partout observé et, selon l'opportunité, être étendu même au Samedi Saint pour que l\u2019on parvienne avec un coeur élevé et libéré aux joies de la Résurrection du Seigneur».«Constitution sur la liturgie, no: 110) Le jeûne et l'abstinence seront pratiqués le Vendredi Saint».Ce sont là des modes privilégiés de la pénitence que recommande l\u2019Église à ses fidèles.CHEVALIERS DE COLOMB: Le dimanche 22 avril à partir de 8 heures du matin, et jusqu'à 13 h p.m.(1 h), il y aura déjeuner avec crêpe, oeufs, bacon, rôties, etc\u2026 Prix: 2,50 $ chacun ou 5,00 $ pour la famille.13 avril: Chemin de la «Croix» 15 avril: JOYEUSES PAQUES 29 avril: Assemblée de l'exécutif AUMONES DU CAREME À chaque année, à l\u2019occasion du temps du Carême, il y a une quête spéciale des Aumônes du Carême dans tout le diocèse de Baie-Comeau.Cette année, cette collecte aura lieu à la messe de la Vigile pascale, samedi saint au soir et le dimanche de Pâques.ll y aura des enveloppes dans les bancs, à cette fin.Merci pour votre générosité.Célébration d'Action de Grâce à l'occasion du départ de Mgr Maurice Couture, S.V.archevêque élu de Québec LA A AI L Lo Là La lampe du sanctuaire brûlera aux intentions d\u2019un couple de la paroisse (durant deux semaines; Le personnel de l'évêché de Baie-Comeau invite toutes les diocésaines et tous les diocésains à la p p p ( ) célébration d'Action de Grâce à l\u2019occasion du départ de Mgr Maurice Couture, archevêque-élu de Québec, en la cathédrale Saint-Jean-Eudes de Baie-Comeau, LE VENDREDI 20 AVRIL 1990 à 19 h 30.MERCI DU C.I.S.Merci aux parents qui ont participé à la préparation soit: en péparant des cartes d'invitation, des enveloppes-souvenir, en préparant la salle.Merci aux Chevaliers de Colomb pour la salle.Merci à Pierre Michaud, pour son adaptation auprès de nos jeunes.Après la cérémonie, il y aura un goûter et rafraichissements offerts par la VILLE DE BAIE-COMEAU à la salle Saint-Sacrement.À TOUS NOS PAROISSIENS Le dimanche 22 avril, des gens vous visiteront, afin de solliciter votre aide à la paroisse, c'est-à-dire pour la dime.Soyez généreux! Nous avons besoin de vous tous.Merci à l'avance.À TOUS NOS AMI(E)S Pâques, c'est l'eau qui abreuve la terre, c'est la lumière qui sourit à la nature.mais c'est surtout le rappel du Christ qui est ressuscité! CONSEIL DE LA FABRIQUE ; oo Co CL « Seigneur, j'ai cherché I'intimité de mon ami, et j'ai \u201c Lous Arsenault {President oars M rand Garneau.(secrétaire) pts trouvé ton Intimité; j'ai cherché ce qui faisait l\u2019éter- ~ Jean-fauy Lue ete - Noel Boudreau ° nelle jeunesse de l\u2019amour de mon ami, et je Tai Mme Madeleine Girard 589-3636 Mme Jeanne-D'Arc Létourneau 589-2983 trouvé: j'ai - i ; j'ai cherché le sens profond du regard de mon M.Donald Bérubé 589-5286 Mme Diane Boudreault ami, et j'ai découvert ton Visage; j'ai cherché la pro- (tenue de livres) 589-8221 fondeur de l\u2019intimité de mon ami, et j'ai trouvé ta très profonde Intimité.Depuis que je T'ai trouvé en mon ami, c'est en Toi que désormais je le cherche».CONFIRMATION (Egide Van Broeckhoven) Quatre cathéchèses pour les jeunes En ce temps de Pâques, notre amitié ne doit que Dates: 21 avril, 28 avril, 12 mai, 19 mai grandir encore plus.le Seigneur est dans l'ami; Centre socio-culturel, 10 h (830, rue Granier) l'ami est dans le Seigneur! La flamme et la chaleur Rencontre parents, jeunes, parrains et marraines sont inséparables dans le feu.Que la flamme de oyeuses date: 25 mai lieu: église heure: 19 h 30 notre amitié que nous vous transmettons, avec nos Célébration de la Confirmation _ voeux de Pâques, rejoigne la chaleur de votre coeur.= : Vv date: 7 juin heure: 19 h 30 lieu: Eglise Notre-Dame de Fatima aques: VOTRE ÉQUIPE DE PASTORALE = Coiffure Unisexe Libre Service Ultramar Granijem Inc.GRACIEUSETE DES Salon Laflèche Enr.680, boul.Lafléche Françoise Marquis ou Donald Bérubé 625, boulevard Laflèche Baie-Comeau .589-8575 793, rue Granier, CP.11 ANNONCEURS Baie-Comeau 589-5351 Pointe-Lebel .589-5286 \u2014_\u2014) Arsenault et Associés Enr.Spécialité: Vente de granite Poissonnerie Manicouagan Enr.Magasin.589-2797 Tuiles de planchers, tables, comptoirs salles de Baie-Comeau .589-4124 Garage.589-8280 bains, murs, foyers, meubles, etc.Daniel Pelletier, Masseur Boucheprix Inc.Bureau .589-5514 Epicerie Juliette 873, rue de Puyjalon 905, boul Lafleche 288, rue Granier Baie-Comeau 589-4888 Baie-Comeau .589-7447 Boucherie Chez Marcel Ltée Pointe Lebel Te 589-6189 Parc Langlois Inc.Excavation Mcintyre Inc.869, rue Bossé Nouveau propriétaire (Murielle Therrien) 10.rue Martin Entrepreneur général Baie-Comeau 589-5420 Pointe-Lebxl 589-3308 Location de machinerie lourde 859, rue Granier Marcel Plamondon Transport de sable et gravier Hommage de l'âge d'Or Pointe-Lebel .589-4795 Courtier d'assurances agréés 96.rue Murray Pointe-Lebel 589-2965, 589-3605 Cercle des Fermières 866, rue de Puyjalon Pointe-Lebel 589-5294 Cantine Chez Lise 830, rue Granier Baie-Comeau i 589-5771 Chevaliers de Colomb 361.rue Granier Pointe-Lebel 111111111112 589-7699 Haute-Bale Auto (1985) Inc.Conseil 9244 Pointe-Lebel .589-7363 Salon Andréanne Enr.258.boulevard LaSalle Pointe-Lebel Ouvert tous les jours de 11 h am.à 22 h p.m.2637.boul.Lafleche Baie-Comeau 296-4911 Gr Chevalier 589-6985 Prop.Lise Thénen Baie-Comeau .589-4434 Restaurant de l'Aéroport Local 589-7888 Air Satellite Inc.Perco (location) Baie Comeau 589-3022 Domaine Equestre Pointe-Lebel .589-8923 132.boul.Comeau Garage Bélanger et Morin 580.rue Grammer La Maison Serge Julien Baie-Comeau .296-8600 241, rue Granier Pointe-Lebel 589-8259 788, boul.Blanche Jean-Guy Ouellette Pointe-Lebel 589-5967 Épicerie Paulin Bouchard Inc.Bae-Comeau .589-2570 Rosaire Bossé, rembourreur Épicerie J.M.C.Lapierre 1, rue Granier 192, Damase Potvin 234, rue Granier Pointe-Lebel 589-4944 Pointe-Lebel 589-8015 BaeComeau 21222400 296-9490 Pointe Lebel .111111 00 589-2965 .26 11 avril 1990-PROMOSERVICES LE-NORDIE + au Nn Bulletin pastoral des communautés chrétiennes de Les Buissons et Pointe-anx-Outardes EQUIPE PASTORALE: 567-4621 Lise Boilard, ndps, modératrice Richard Staniforth Lise Coté, ndps ministére presbytéral Julienne Letellier, ndps LES BUISSONS NOUS Y ÉTIONS, NOUS AUSSI HEURE DE LA MESSE DOMINICALE: 9 h 30 MARGUILLIERS: CE VENDREDI LA.Jean-Roch Barbeau, Laurent Bouchard, Jocelyne Desrosby, Jacques Foster, Marcelle Leblanc, Claudette St-Gelais.REGISTRAIRE: Madame Gladys Bhérer: 567-2572 NOUS SOMMES TOUS IMPLIQUES: Après l'écoute du récit de la Passion de Jésus, selon Jean.peut- être ressentons-nous le besoin de silence, le temps de laisser se déposer en nous, les émotions de ces souvenirs, de ces gestes et de ces BAPTÊME: Pierrette et André Bossé: 567-8131.INTENTION DES MESSES: 12 avril: Mme Rose Leblond par la Famille André Bossé (21 h 00) 1a avril 23 h x among Lavoie, par Claude Lizotte.Jean-Roch Barb paroles.Mais il est bon aussi de réfléchir et de se pénétrer de la con- avril: .Gérard e ert Ouellet, par M.et Mme Jean-Roch Barbeau.un ; _., 22 avril: Dany Imbeault, par la famille Michelle Imbeault.viction que nous sommes presents, participants, impliqués dans la Pas- 29 avril: Messe anniversaire de Jean-Paul Beaulieu, par sa famille.sion de Jésus, et pas nécessairement à côté de ceux et de celles qui se tenaient au pied de la croix, s\u2019unissant au sacrifice de Jésus.POINTE-AUX-OUTARDES LA CROIX: NOS REFUS DE CROIRE.D'ACCUEILLIR.HEURE DE LA MESSE DOMINICALE: 11 h 00 C\u2019est par nous que Jésus fut mis en croix.C'est pour nous qu'il fut MARGUILLIERS: ae ; ; , un: - ; rucifié.L | i ir William Belleau, Gérald Bourque, Jeannette Hovington, Nicole Hovington, Andrée- crucifié.La croix est symbole de tous les refus de croire, d accueilli ses paroles, de toutes les contradictions que nous avons apportées à Ann Marin, Solange Vignola.\u2018 INTENTION DES MESSES: son enseignement, de tous nos abandons, de toutes nos hésitations 12 avril: Marie-Anna Vignola par Lucienne Vignola (19 h 00) et de tous nos doutes.Nous ne pouvons rejeter sur ses seuls contem- 14 avril: 20 h 00: Andréa Hovington, par Lise Hovington et Denise Malouin.porains la responsabilité d'avoir voulu écarter Jésus et son message.15 avril: 11 h 00: Jean-Marc Hovington, par Suzanne Robin et Stéphanie.EL he ; ; 22 avril» Alvin Jean, par Nathalie Côté Toutes les générations humainés ont réclamé, sous une forme ou une 29 avril: Roger Lapointe, par Raymonde et sa famille.autre, la mise en croix du Christ.° LA CROIX: TÉMOIGNAGE D\u2019UN AMOUR QUI N°EST PAS VAINCU.- Nous rappeler ensemble la Passion du Christ nous invite à faire la vérité dans notre propre coeur.Sur la croix, le Christ accepte ce mépris *+ *+* HORAIRE DE LA SEMAINE SAINTE que nous faisons peser sur lui.Il se tait.Il ne nous renvoie pas à notre * MERCREDI 11 avril: SACREMENT DE RÉCONCILIATION indignité et à notre ingratitude.|! intercède pour nous.I! supplie le Père LES BUISSONS: à 19 h 00 à l\u2019église de nous pardonner car il ne renonce pas à nous aimer.à nous offrir POINTE-AUX-OUTARDES: à 20 h 00 à l\u2019église la miséricorde, le pardon, le Royaume.La croix, oeuvre de nos péchés .ol devient le témoignage d'un amour qui n'est pas vaincu mais victorieux, JEUDI SAINT: 12 avril: qui change le monde en changeant le coeur des hommes.19 h 00, POINTE-AUX-OUTARDES: Célébration eucharistique suivie de Loxpasition du Saint-Sacrement.LA CROIX: SOURCE DE VIE POUR CEUX QUI VEULENT.21 h 00, LES BUISSONS: Célébration eucharistique suivie de Le Christ en croix donne sa vie aux pécheurs, qui eux sont déjà morts l\u2019adoration du Saint-Sacrement: Par cette vie qui les envahit, s'ils veulent la recevoir, ils deviennent ds 23 h 00 enfants aimés de Dieu, des enfants qui retrouvent leur demeure auprès de Dieu, qui prennent leur place à la table du Royaume, ce que I'Eucha- VENDREDI-SAINT: Célébration de la Parole: ristie que nous allons recevoir témoigne et accomplit.Pointe-aux-Outardes: 15 h 00 Les Buissons: 19h 00 LA CROIX: SOURCE D'UN PARDON QUI RECRÉE * SAMEDI SAINT: Venons au Christ crucifié, avec la souffrance d'un coeur qui recon- Veillée pascale: naît que ses péchés ont imposé cette mort à celui qui nous aimait, et 20 h 00: Pointe-aux-Outardes avec la confiance d'un pardon qui crée en nous un coeur libre et nou- 23 h 00: Les Buissons veau, capable de fidélité, capable d'aimer, capable de justice, capable * PAQUES: 9 h 30: Les Buissons de s'attacher au Christ pour toujours.11 h 00: Pointe-aux-Outardes Yvon Daigneault, s.s.s.dans Prêtre et Pasteur p.119 fév.90 Cette page est une gracieuseté de: CHEVALIERS DE COLOMB .Garage J.M.Lévesque Enr.Sylvain Beaulieu Inc.Roland Munger Inc C.P.791 254, Les Buissons 567-2493 \u2018Route 138, Bureau route 138.296-2133/4676 Chute- aux-Outardes, Qué.GOH 1C0 Dépanneur A.Bouchard \u2018Chute-aux-Outardes .\u2026.567-2251/52 Quebecar Ltée Restaurant Le Petit Suisse 385, Les Buissons .567-2512 'Garage F.Lévesque 154, rue Labrie, 286, Les Buissons .567-8872 Gaz-Bar - Dépanneur Turner \u2018211, Les Buissons.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.567-2435 Pointe-aux-Outardes 567-2096/2645/8235 Salon Haute Coiffure \u2018 625, rue Principale, | Au Nouveau Look Pointe-aux-Outardes 567-8897 Epicerie Dépanneur Line Vignola Sertard - Epicerie Chez Yvan «Les Buissons Enr» 176, rue Labrie 107, Chemin Principal, 231, rue Labrie, .\u2018 Pointe-aux-Outardes .567-4733 Pointe-aux-Outardes .Les Buissons .567-4204 11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC 27 fl.Perceuse sans fil 34\" à 2 vitesses avec accessoires.Modèle réversible protégé contre surcharge.Perce jusqu'à 200 trous %\" par charge.Batterie 7,2 V et chargeur à temps de charge 1 h.54-2603-4\u2014400/1 100trmn .129,99 11 en stock SAMEDI SEULE Le 14 avril 1980, jusqu'à épuisement des stocks LAVE-AUTO MOTOMASTER 99 Cour.7.99.Déloge la saleté incrustée; aide à éliminer les taches d'eau.2 litres S'utilise sur tout fini.2L.39-4522-4 wnt Achat ¢ en personne seulement JEUDI SEULEMENT Le 12 avril 1990, jusqu'à épuisement des stocks Outils de mise au point.Cour.24,99.Acier chromé.Manche à rochet articulé 88 \u201c/a po; douilles he, */e po; les 4 1aifonge 3 po.58-8923-0 pièces 1 par client ,; Achat en personne seulement 20 en stock MICRO-ONDES Cour 9.99.12.99 42-0r08x PLAQUES MURALES (T) Pat a bacon 12po.LAITONNEES 2 plaques de prise Plat polyvalent.© Soumeman ie FES double, 1 plaque- Au choix ; d\u2019interrupteur.99-8455-6 99 LAPIN EN CHOCOLAT 00 jeu de 3 | SILENCIEUX \"10° Posé, plupart des véhicules NOTRE MEILLEURE QUALITÉ NOTRE MEILLEURE GARANTIE chac.Achal en personne seulement sion sans tarder! 375 g.99-8750-2 ou 93-6010X 275 g.Pas illustré.Chocolat au lait, centre creux.Faites-en provi- 4° 4.Teinture 2 bois semi-transparente Rez.À l'épreuve de l'eau: résiste au cloquage et à l'écaillement.Offerte dans les teintes cèdre, cèdre rouge, charbon, acajou, acajou rouge, teck, érable, séquoia ou noyer.| .; 489411 - 250 ml.3,99 Réduit à 2,00 vous gard 2 votre vépicul.Nous honorons garant des henceux 48-9441X - 1 litre 7,99 Réduit à 4,00 de nos principaux concurrents.Détails en magasin.Cour.49,99 48-9471X-4 litres .18,99 Réduit à 12,00 TT ey oe TAT 5.Teinture Rez pour terrasses ou meubles de jardin 6 : en bois.Résiste aux intempéries.Séquoia, cèdre, s {| noyer ou blanc.up: 39° | 48-9450X - 1 lire.7,99 Réduit à 4,00 \"Ven ; } 48-9480X - 4 litres.24,99 Réduit à 15,00 Fr SRENCIEUX, TVYAD 64% 3- Boite de rangement.Couvercle 68-0173X Cour.6.99 a 17.99 2 5.Telnture bels opaque Rez.Pour surfaces tachées Posés Pett 4,19ch Moyen 7,79ch Grand 10,79 ch h L ou défraichies.Au choix: ségquoia, cédre ou na 400 PN 77 4- Boite incolore.68-0170X Cour.3,99 à 10.99 } 48-8915X - 1 ire 7.39 Réduit JF.125 Petit 2,39ch Moyen 3,99 ch Très grand 6,59 ch 48-8945X - 4 litres .\u2026 19, 99 Réduit à 12,00 A Err rene 550, boul.Lafleche, Baie-Comeau 2.x: su ou tnt ue nous (Près du Centre régional Manicouagan) MARCHAND AUTORISE POUR LA VENTE [Torn 35.9921 macasin DE PERMIS CHASSE ET PÊCHE Garage 589-6281 Co = ASSOCIÉ PERMIS DISPONIBLE MAINTENANT [Fax (418) 589-4824 A rr oo ie CD BH) FA dees rm .28-11 avril 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC "]