Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Arrêt qui ordonne la taxation (paiement) des salaires et vacations de Jean Levasseur, huissier
Date de création :
8 octobre 1674
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu la requête présentée au Conseil par l'huissier LeVasseur, contenant divers articles causés pour salaires et vacations à lui dus; le rapport du sieur de Tilly conseiller commis avec le sieur Dupont aussi conseiller pour en faire la taxe; ouï le procureur général, tout considéré. Le Conseil a taxé et alloué partie desdits articles à la somme de huit livres dix sols, et le surplus concernant le sieur Carrion et les nommés Guillaume Ivelin et Jean Thomas exécuté a mort, taxé savoir l'article qui touche ledit Carrion à vingt sols qu'il sera contraint par toutes voies lui payer, et les deux qui tombent sur lesdits Ivelin et Thomas à la somme de trente-cinq livres, le payement de laquelle sera fait audit LeVasseur sur les pelleteries sur eux arrêtées, dont la somme de trente-deux livres sera partagée entre lui et tous ceux qui ont été employés à la garde desdits Ivelin et Thomas. FF.»
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu la requête présentée au Conseil par l'huissier LeVasseur, contenant divers articles causés pour salaires et vacations à lui dus; le rapport du sieur de Tilly conseiller commis avec le sieur Dupont aussi conseiller pour en faire la taxe; ouï le procureur général, tout considéré. Le Conseil a taxé et alloué partie desdits articles à la somme de huit livres dix sols, et le surplus concernant le sieur Carrion et les nommés Guillaume Ivelin et Jean Thomas exécuté a mort, taxé savoir l'article qui touche ledit Carrion à vingt sols qu'il sera contraint par toutes voies lui payer, et les deux qui tombent sur lesdits Ivelin et Thomas à la somme de trente-cinq livres, le payement de laquelle sera fait audit LeVasseur sur les pelleteries sur eux arrêtées, dont la somme de trente-deux livres sera partagée entre lui et tous ceux qui ont été employés à la garde desdits Ivelin et Thomas. FF.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Arrêt qui ordonne la taxation (paiement) des salaires et vacations de Jean Levasseur, huissier, 8 octobre 1674, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P980).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.