Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Requête de Marie Godé, veuve de feu Charles de Couagne, vivant marchand demeurant à Montréal, demanderesse, comparant par Guillaume Pottier (Pothier), contre François de Billy, au nom et comme ayant épousé Anne-Céleste Dizy, défendeurs...
Date de création :
15 avril 1709
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Le titre complet de la pièce se lit comme suit : Requête de Marie Godé, veuve de feu Charles de Couagne, vivant marchand demeurant à Montréal, demanderesse, comparant par Guillaume Pottier (Pothier), contre François de Billy, demeurant à Champlain, au nom et comme ayant épousé Anne-Céleste Dizy, auparavant veuve de François Aubuchon, ladite Dizy comparant, défendeurs, pour que ces derniers soient condamnés à payer à la demanderesse la somme de 1785 livres, 9 sols et 8 deniers en castor pour les causes portées par une reconnaissance faite par écrit par ladite Dizy des marchandises fournies audit Aubuchon pour la traite des Outaouaks (Outaouais) dont il demande le paiement avec les intérêts de la somme et aux dépens; Dizy répond que quoiqu¿elle ait reconnu la somme elle n¿en a autrement profité puisque ledit Aubuchon, son mari, est décédé pendant le voyage et, qu¿apparemment, ses effets et pelleteries ont été pillés et elle n¿en a donc [...]
Le titre complet de la pièce se lit comme suit : Requête de Marie Godé, veuve de feu Charles de Couagne, vivant marchand demeurant à Montréal, demanderesse, comparant par Guillaume Pottier (Pothier), contre François de Billy, demeurant à Champlain, au nom et comme ayant épousé Anne-Céleste Dizy, auparavant veuve de François Aubuchon, ladite Dizy comparant, défendeurs, pour que ces derniers soient condamnés à payer à la demanderesse la somme de 1785 livres, 9 sols et 8 deniers en castor pour les causes portées par une reconnaissance faite par écrit par ladite Dizy des marchandises fournies audit Aubuchon pour la traite des Outaouaks (Outaouais) dont il demande le paiement avec les intérêts de la somme et aux dépens; Dizy répond que quoiqu¿elle ait reconnu la somme elle n¿en a autrement profité puisque ledit Aubuchon, son mari, est décédé pendant le voyage et, qu¿apparemment, ses effets et pelleteries ont été pillés et elle n¿en a donc reçu aucune chose; lesdits défendeurs sont condamnés à payer à la demanderesse la somme de 1072 livres et 5 sols que ladite Dizy a reçue en son particulier pour les causes portées par la reconnaissance avec le profit et les intérêts et quant à la somme de 673 livres, 4 sols et 6 deniers que son défunt mari avait eu avant son départ, la demanderesse se pourvoira sur les biens du défunt Aubuchon si bon lui semble alors que les défendeurs sont condamnés aux dépens liquidés et modérés à 7 livres et 5 sols monnaie de France (signé Lechasseur).
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Trois-Rivières
Lien :

Fichiers (2)

Téléchargement en lot

Vous devez accepter les conditions d'utilisation afin d'accéder au téléchargement en lots.

BAnQ encourage et permet l'utilisation des Contenus sous réserve du respect du droit d'auteur, de tout autre droit pouvant exister et des conditions générales d'utilisation.

BAnQ a recours à des déclarations de droits du consortium RightsStatements.org et à des licences 4.0 de l'organisation Creative Commons. Les Contenus qui sont identifiés à l'aide d'une mention de droits ou d'une licence peuvent être utilisés selon les conditions spécifiques de cette mention ou de cette licence. Consulter le panneau information pour les droits qui s'appliquent sur ce lot.

Lors de toute utilisation permise des Contenus, l'usager doit mentionner le nom de l'auteur ou du créateur (s'il est connu) et mentionner la source (« Bibliothèque et Archives nationales du Québec »), préférablement avec la cote, le numéro d'identification ou l'URL des Contenus utilisés.

Vous pouvez télécharger un maximum de 50 fichiers à la fois.

Références

Requête de Marie Godé, veuve de feu Charles de Couagne, vivant marchand demeurant à Montréal, demanderesse, comparant par Guillaume Pottier (Pothier), contre François de Billy, au nom et comme ayant épousé Anne-Céleste Dizy, défendeurs..., 15 avril 1709, Archives nationales à Trois-Rivières, Fonds Juridiction royale des Trois-Rivières, (04T,TL3,S11,P2886).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.